anna maria island / longboat key

Bradenton
ANNA MARIA ISLAND / LONGBOAT KEY
WELCO M E!
Idyllisch, ursprünglich, attraktiv
Die Region um Bradenton bietet den Stoff, aus dem die Florida-Träume sind
Man kann komplett entschleunigen, am Strand
faulenzen – oder auch das Gegenteil tun:
Kajak fahren, sich beim Stand-Up-Paddling
versuchen, Schnorcheln oder Tauchen, Tennis
oder Golf spielen.
Die Städtchen in dieser Gegend pflegen
ihren typischen und eher leisen Lifestyle:
Bradenton, Ellenton, Lakewood Ranch - und
Palmetto, das genau wie Bradenton direkt am
Manatee River liegt, der eine Ort diesseits,
der andere jenseits seiner Ufer. Überall
geht es eher beschaulich zu. Man legt Wert
auf den Erhalt des Althergebrachten und
Ursprünglichen, verzichtet auf Hochhäuser.
Das Zentrum der Region ist die Stadt
Bradenton, mit rund 50.000 Einwohnern auch
Dünen und der Duft des Meeres: Romantische Idylle beim
Urlaub in Bradenton.
K
ilometerlange Strände mit weißem
Sand, zuverlässig schönes Wetter und
phantastische Sonnenuntergänge
im Golf von Mexiko. Die Insel-Kleinode Anna
Maria Island und Longboat Key mit ihrem
gelassenen Flair und gepflegtem Stil. Das ist
Florida wie aus dem Bilderbuch.
2
die größte im Manatee County und Sitz der
County-Verwaltung. In Downtown finden sich
Restaurants, Straßencafés und Bars, das South
Florida Museum, das historische Village of the
Arts mit ansässigen Künstlern und andere
Attraktionen mehr.
Jenseits von Downtown erstrecken
sich die kleinen Eilande Anna Maria Island
und Longboat Key – die per Auto über
zwei Brücken schnell erreicht sind – mit
ihren bekannten Sandstränden und lässigromantischer Inselidylle. Luftlinie zu den Inseln
von Downtown sind es keine zehn Kilometer
und 14 Kilometer zum internationalen
Flughafen Sarasota-Bradenton.
Alles befindet sich hier dicht beieinander
– ob Sport, Spiel oder Entspannung. Und
natürlich auch das Naturschauspiel grandioser
Sonnenuntergänge.
4
Karte: die Region im Überblick
5
Guide: Nützliches für die Reise
6
Feel like a Local: Bradenton
9
Das leichte Leben: Anna Maria Island
12
Verträumte Schwester: Longboat Key
13
Süße Zeit am Meer: 7 perfekte Tage
16
Florida Aktiv: Sport & Abenteuer
17
Traum auf Grün: Tipps für Golfer
18
Urlaubsfreuden: Hochzeit, Shoppen,
gutes Essen
Einer von vielen wunderschönen Plätzen direkt am Meer auf Anna Maria Island.
3
Fotos: A. Mattanza, Bradenton Area CVB
I N H A LT
KARTE
Bradenton/Anna Maria Island/
Longboat Key
FLORIDA
Bradenton
4
GUIDE
INFOS
bradentongulfislands.de und
facebook.com/bradentongulfislandsdeutschland
ANREISE
Ideal für Familienurlaub.
Ideal ist es, wenn man am Sarasota-Bradenton
International Airport ankommt – von
Deutschland aus mit einem Stopp in New York,
Atlanta oder Charlotte. Der Flughafen wird von
Delta, United und American Airlines angeflogen.
Anreisen kann man auch mit Lufthansa oder
Edelweiss Air direkt nach Tampa (ca. 1 Stunde
Autofahrt) Miami (ca. 4 Std Autofahrt) oder
Orlando (ca. 90 Min Autofahrt).
WETTER
7 bis 10 Stunden scheint die Sonne täglich,
das ganze Jahr über. Im Winter kann es abends
etwas kühler werden; tagsüber sind es 22 Grad
im Durchschnitt. In den Sommermonaten
liegen die Tagestemperaturen zwischen 30 und
35 Grad.
WAS MUSS IN DEN KOFFER?
Generell bestimmt der entspannte Freizeitlook
in Florida das Straßenbild. Anders sieht es
allerdings auf den Golfplätzen und in eleganten
Restaurants aus, wo T-Shirts und Jeans nicht
gern gesehen sind. Sonnencreme und Sonnenhut
sollten in jeden Fall mit in den Koffer, und in den
Wintermonaten für abends ein leichter Pullover.
LEGENDE
Flughafen
UNTERKUNFT
Information
Die Region hält ein breites Angebot an Unter­
künften parat: Ferienhäuser und -Apartments,
teils direkt am Strand, oft auch mit Pool,
Balkon oder Terrasse. Wer es individueller
mag, kann sich in einem kleinen Bed&Breakfast
einquartieren. Generell gilt, dass die Preise
zwischen Mai und Dezember niedriger sind
als in der dortigen Hauptsaison im Winter und
Frühjahr.
Sehenswürdigkeit
Strand
Park
Sport
Kunst und Kultur
Tauchplatz
5
BRADENTON
Feel like a Local
Bradenton steht für authentischen Süd-Florida-Style, hier können
sich Besucher fast wie Einheimische fühlen.
B
radenton ist eine charmante Kleinstadt
und viel mehr als nur das Tor zu den
zwei idyllischen Eilanden Anna Maria
und Longboat Key direkt vor der Stadt im Golf
von Mexiko. Vor allem findet sich in und um
Bradenton noch jede Menge authentisches
Süd-Florida – jenseits von Touristenscharen.
In der Stadt herrscht geschäftiges, aber
unaufgeregtes Treiben. In Downtown warten
Cafés und Kneipen, ob Martini- oder Cigar Bar,
ob Brewery Pub oder Kneipe mit Live-Musik. In
den schnuckeligen Holzhäusern des historischen
Village of the Arts laden Cafés, Galerien und
Geschäfte zum Verweilen und Stöbern ein. Ein
AN DEN UFERN LIEGEN, WIE FÜR
SÜD-FLORIDA TYPISCH, VIELE BOOTE,
DARUNTER IMPOSANTE MOTORUND SEGELYACHTEN.
Hot Spot ist die gemütliche Old Main Street
samt altem Teil der Manatee Avenue. Hier
stehen ansehnliche alte Gebäude und schön
restaurierte Backsteinhäuser. Nur wenige Blocks
sind es zum Flussufer des Manatee River, der in
Bradenton in die Bucht mündet.
Dass die Stadt vergleichsweise lebhaft ist,
liegt vor allem daran, dass sie Verwaltungssitz
des Manatee Countys mit seinen insgesamt
350.000 Einwohnern ist. In Bradenton haben
daher traditionell Gerichte und Anwälte,
Gesundheitszentren und Ärzte, Schulen und
Universität und nicht zuletzt interessante
kulturelle Einrichtungen ihren Sitz.
Die Anfänge der Stadt und des Countys
gehen auf die Mitte des 19. Jahrhunderts
Künstler und Galerien haben sich im „Village of the Arts“
in Bradenton niedergelassen.
zurück. Das Gerichtsgebäude dieser frühen
Jahre ist ein sehenswertes altes Herrenhaus
im Südstaatenstil.
Am Fluss liegt der attraktive neue Riverwalk.
Hier kann man beim Flanieren moderne Kunst
anschauen; zahlreiche Werke wurden hier als
„Public Art“ installiert. Zur Promenade gehört
auch ein Skaterpark.
Liegt das Pier 22 linker Hand vom Riverwalk,
befindet sich rechts davon am Ufer die lau­
6
Pause nach einem Bummel durch Bradenton:
Straßencafé in der Old Main Street.
schige Location Tarpon Pointe Grill & Tiki Bar
unter einem typischen Strohdach.
Schon allein durch das viele Wasser hat
die Stadt einen tollen Freizeitwert: was für
eine Traumlage am Fluss, an kleinen Kanälen
und Seen. Und an den Ufern liegen, wie für
Süd-Florida typisch, viele Boote, darunter
imposante Motor- und Segelyachten.
Öffentliche Bootsrampen ermöglichen jedem
den bequemen Zugang aufs Wasser. Besucher
ohne Boot und ohne nautisches Wissen können
bei etlichen Anbietern Tickets kaufen und zum
Fischen mitfahren, auch bei Nacht und sogar
auf die hohe See. Auch Bootscharter gibt es
und Verleih von Kajaks oder Stand Up Paddle
Boards – kurz „SUP Boards“ genannt.
Zu den Highlights der Stadt gehört das
South Florida Museum, das eines der größten
Naturkundemuseen in Florida ist. Es beherbergt
auch das sehenswerte Bishop Planetarium und
das Parker Manatee Aquarium. Hier leben
einige der rundlichen Seekühe, die sich so
GOLFER KÖNNEN AUF RUND
40 ÖFFENTLICHEN GOLFPLÄTZEN
IN UND UM BRADENTON AUFTEEN.
charmant in Zeitlupe bewegen. Die Seekühe
gaben dem County seinen Namen und stehen
unter Naturschutz. Hier im Aquarium werden
verletzte Seekühe von Meeresbiologen und
ehrenamtlichen Helfern gesund gepflegt und
7
u.a. Andrew Agassi und Boris Becker. Einige
Tennisstars leben sogar in Bradenton, so etwa
die Deutschen Thomas Haas, Sabine Lisicki
und Maria Scharapowa.
Die IMG-Anlagen nutzen aber auch
Baseball-Profiteams sowie die Major Soccer
League, darunter die New York Bulls, zu
Trainingszwecken. Auch Tennis- und
Golfspieler können hier Kurse belegen.
Ansons­ten können Golfer auch auf rund 40
öffentlichen Plätzen in und um Bradenton
aufteen.
Die Stadt und das County stellen sich gerade
noch stärker als internationales Sportziel
auf. 2017 werden im Nathan Benderson
Aquatic Park die Ruder-Weltmeisterschaften
stattfinden. Das Manatee County und das
benachbarte Sarasota County holten diese WM
gemeinsam in die Region. „Die nächsten Jahre
hat die Region die fantastische Gelegenheit,
ihre Schönheit weltweit zu zeigen“, freut sich
Elliott Falcione, Chef vom Bradenton Area
Convention and Visitors Bureau.
Aber schon jetzt gibt es viele gute Gründe
für einen Urlaub, in Bradenton und Umgebung.
Idyllischer Yachthafen von Bradenton (ganz oben).­
Gemüse und Früchte im Angebot eines Obststandes
(oben).
dann wieder in die freie Wildbahn ausgesetzt.
Snooty ist Dauergast und mit seinen über 60
Jahren der Oldtimer unter den im Aquarium
lebenden Manatees.
Gut erreichbar ist Bradenton durch
den internationalen Flughafen SarasotaBradenton. Diese Anbindung und viele andere
Vorzüge der Stadt wissen Profisportler
aus aller Welt zu schätzen. Bradenton ist
nämlich die Heimat der IMG Akademie, die
vom weltweit bekannten Tennis-Guru Nick
Bolletieri gegründet wurde. Bolletieri ist
berühmt als Trainer von Topspielern wie
8
ANNA MARIA
IS LA ND
Das leichte Leben
Natürliche Insel-Schönheit mit farbenfrohem Charme
W
in den Fluten des Golfs versinkt. Der Sonnen­
untergang macht sich übrigens auch sehr gut
als feine Kulisse für Trauungen. Dafür reisen
aus nah und fern Brautpaare an.
Weite Dünen und eine tropische Flora
und Fauna prägen Anna Maria Island – mit
Ufergras, Pinien und Palmen, mit Möwen und
er nach Anna Maria Island kommt,
sollte schnellstmöglich die Uhr
auf lässige Inselzeit umstellen,
auf Shorts oder Sommerkleid umsteigen - und
am besten aufs Fahrrad. Denn die Insel im Golf
von Mexiko misst in der Länge gerade mal 13
Kilometer. In der Breite sind es maximal drei
Kilometer. So sind die Bilderbuchstrände und
das Meer überall auf Anna Maria Island immer
nur ein paar Schritte entfernt.
Sogar so nah, dass sich von manchen
Standorten aus beobachten lässt, wie die
Sonne am Morgen aus der Bay emporsteigt
und wie sie abends auf der anderen Inselseite
WEITE DÜNEN UND EINE TROPISCHE
FLORA UND FAUNA PRÄGEN ANNA
MARIA ISLAND.
Strandläufern oder Scharen braun gefiederter
Pelikane, die auf ihren breiten Schwingen
elegant durch die Lüfte gleiten.
Zur Naturidylle gesellen sich schnuckelige
Holzhäuser in pastelligem Blau, Gelb, Grün, Rot
oder Rosé, von denen die meisten Veranden
haben und mit Säulen verziert sind. Viele
dieser Häuser stammen sogar noch original
aus der Zeit um 1900, als Anna Maria Island als
Urlaubsziel auf die Landkarte kam. 1911 wurde
das City Pier auf Anna Maria Island gebaut.
Dampfschiffe legten hier an, um Einheimische
und Besucher zu befördern. Heute gehen hier
Angler ihrem Hobby nach, und Spaziergänger
flanieren übers Pier.
Viel Charme hat diese farbenfrohe Insel,
die sich so ganz unprätentiös gibt. Die alten
Häuser sind liebevoll restauriert, diejenigen
neueren Datums im gleichen alt-floridianischen
Stil nachgebaut. Dass die Insel architektonisch
authentisch und idyllisch bleibt, dafür sorgen
die Insulaner und ihre County-Verwaltung in
Bradenton durch amtliche Vorgaben: Häuser
dürfen nur maximal 20 Meter hoch sein.
Strandleben: Station der Rettungsschwimmer.
9
Vor allem zum Sonnenuntergang schön: Die „Sandbar“
an der Holmes Beach auf Anna Maria Island.
Drei Städtchen bilden die Insel-Zentren:
Bradenton Beach, Holmes Beach und die City
of Anna Maria. Feriengäste wohnen in kleinen
Resorts wie dem geschmackvollen Mainsail
Beach Inn, dass auch Bootsliegeplätzen
anbietet. Ganz typisch sind zudem historische
Bed & Breakfasts, aber auch Ferienhäuser und
Apartments.
Auch die Gastronomie ist sehr regional
geprägt. Hot Spots sind die „Sandbar“ direkt
an der Holmes Beach – hier kann man einen
Sundowner trinken und dabei die Füße in den
Sand stecken. Oder das „Bridge Street Bistro“
Farbtupfer: Typisches Häuschen auf Anna Maria Island.
10
in Bradenton Beach mit schöner Terrasse, das
„Gulf Drive Café“ und „Ginny’s & Jane E’s“. Als
sogar eines der besten Restaurants in Florida
gilt das „Beach Bistro“.
Die sechs Strände der Insel heißen Anna
Maria, Coquina, Cortez, Manatee und
Bradenton und Holmes Beach. Überall gibt
es zuckerweißen, feinkörnigen Sand. Coquina
Beach wurde 2015 vom renommierten Condé
Nast Traveller als der fünftbeste weltweit
ausgezeichnet und schafft es seit zehn Jahren
immer wieder unter die Top Ten.
Alle Strände der Insel sind gleicher­maßen
schön fürs Schwimmen und Sonnen, für
ausgedehnte Spaziergänge und anderes mehr.
Und was sonst noch tun in der Idylle? Die Seele
baumeln lassen oder bei einem der vielen
Anbieter ein Kajak oder Board fürs Stand-UpPaddling mieten oder ein Motorboot chartern
oder einer Fishing-Tour auf einem großen Boot
mitmachen.
Wassersport ist auf dem offenen Golf
möglich, ebenso auf der ruhigeren Bay-Seite im
Osten mit Bradenton vor der Nase. Von der Bay
aus lassen sich Kanäle mit Mangroven gut per
Kajak erkunden. Lust auf etwas sehr Spezielles?
Auf Anna Maria Island ist Horse-Surfing
möglich. Das Abenteuer auf dem Rücken der
Pferde beginnt mit einem Ausritt am Strand,
danach geht es auf den ungesattelten Pferden
Bilderbuchstrand Coquina Beach.
kann man hier kaufen, zum Beispiel Kleidung,
Outdoor- und Sportequipment, Schmuck
oder Kunsthandwerk. Galerien zeigen und
verkaufen Gemälde und Skulpturen regionaler
Künstler. Auf dem Marina Drive in Holmes
Beach findet sich der Island Fresh Market, der
frische Meeresfrüchte und Fisch, frisches Obst
und Reformhausprodukte anbietet. Immer
Sonntags zwischen November und Juli gibt es
ein buntes Angebot auf dem Open Air Beach
Market am Coquina Beach.
Das alles lässt sich gut per Fahrrad erkunden
oder mit einem der historisch gestylten
Trolleys, die schon von weitem an ihrem
satten Türkis auszumachen sind. Die Trolleys
fahren im 20-Minuten-Rhythmus auf der Insel
und sind kostenlos. Sie pendeln zwischen
sechs Uhr morgens und 22.30 Uhr vom Anna
Maria City Pier im Norden bis zum Cocquina
Beach im Süden. So lässt sich problemlos auch
ein Glas mehr zur Cocktail-Hour oder beim
Dinner genießen. Und selbst wer mit dem
Fahrrad seine Tour startet, kann unterwegs
auf den Trolley umsteigen. Denn der nimmt die
Drahtesel mit, ebenfalls kostenlos. Was für ein
unbeschwertes, erholsames Leben.
DIE ALTEN HÄUSER SIND LIEBEVOLL
RESTAURIERT – DIE NEUEREN DATUMS
IM ALT-FLORIDIANISCHEN STIL
­N ACHGEBAUT.
durch die Fluten – magische Momente sind
garantiert.
Genug für den Tag von Sonne, Wasser, Wind
und Welle? Dann warten zahlreiche charmante
Shops etwa auf der Bridge Street im mittleren
Teil von Anna Maria Island und auf der Pine
Avenue im Norden der Insel. Alles Mögliche
11
LO NG BOAT
K EY
Verträumte Schwester
Auf Longboat Key ticken die Uhren noch ein bisschen langsamer.
Die vorgelagerte Insel Longboat Key ist über eine Brücke mit Anna Maria Island verbunden.
B
der Insel prägen vor allem Residential Areas
am Golf oder an der Bucht. Die Architektur ist
nicht bunt, dafür oftmals elegant – vor allem
radenton hat zwei Trauminseln direkt
vor der Haustür: Anna Maria Island und
Longboat Key. Auch wenn Letztere
verwaltungstechnisch nur zur Hälfte zum
Manatee County gehört.
Longboat Key schließt sich ganz dicht an die
Südspitze von Anna Maria Island an und ist mit
16 Kilometern Länge zwar etwas größer als die
Schwester-Insel, misst aber an der breitesten
Stelle bei Bishops Point auch nur rund zwei
Kilometer. Auf Longboat Key leben 7.000
Locals, 22.000 sind es mit Gästen in der Saison.
Zwar ist die Insel über zwei Autobrücken
schnell erreicht, doch die Uhren ticken hier noch
etwas langsamer. Ein regelrechtes Zentrum
gibt es nicht, dafür ansprechende kleine Hotels,
Restaurants, Boutiquen und Cafés. Das Bild
LONGBOAT KEY MISST ABER AN DER
BREITESTEN STELLE BEI BISHOPS POINT
NUR RUND ZWEI KILOMETER.
die der Villen, die sich in lauschigen Gassen
hinter Hecken unter schattigen großen Bäumen
verstecken. Die Grundstücke an der Bay haben
alle den typischen Bootssteg, an denen meist
ein schickes Boot vertäut ist.
Kilometerlange Sandstrände bieten hier
wie dort optimales Beach-Vergnügen. Nicht
verpassen sollte man das Longboat Key Center
for the Arts.
12
7 PER F EK T E
TAG E
Süße Zeit am Meer
Strandleben wie im Bilderbuch, Kultur, Shopping, Ausflüge: Ideen für die eine perfekte Urlaubswoche.
TAG 1
STRANDTAG
zwei bis vier Blocks und stoppt an jedem der
sechs Strände.
Coquina Beach im Süden gilt als die BeachBeauty. Die Option im Norden: Anna Maria
Beach und die City of Anna Maria, hier vor allem
die hübsche Pine Avenue mit kleinen Cafés
oder Shops und dem „Historic Green Village“
– ein Dörfchen im Dorf sozusagen, dessen alte
Häuschen mit nachhaltiger Energietechnik
ausgestattet sind.
In der Mitte der Insel liegt die naturbelassene
Holmes Beach sowie Bradenton Beach mit der
belebten Bridge Street. Hier findet man auch
„Segs by the Sea“ – ein Segway-Verleih, der
auch geführte Touren anbietet.
Baden im warmen Meer, über lange Strände und
zuckerweißen Sand spazieren, Muscheln suchen
und Sanddollars, diese dünnen tellerförmigen
Gebilde, die aussehen wie gepresste weiße Blüten,
tatsächlich aber die knöchernen Überreste von
Seeigeln sind. Am Abend unbedingt der Sonne
zuschauen, wie sie im Meer versinkt, jeden Tag
wieder ein magischer Moment.
TAG 2
INSELTOUR
Per Fahrrad auf Anna Maria Island – oder auch
mit dem niedlichen Gratis-Trolley. Der hält alle
Die beste Art, die Insel Anna Maria Island zu erkunden, ist per Fahrrad.
13
regionale Anbieter Gemüse und Obst, Fleisch,
Seafood und anderes mehr verkaufen. Im
historischen „Village of the Arts“ an der 12th
Street W. und 11 Avenue W. leben und arbeiten
Künstler. Hier gibt es 40 Studios und Galerien.
Direkt am Flussufer ist der Riverwalk mit 19
modernen, teils monumentalen Kunstwerken
ausgestattet.
Zum Sonnenuntergang geht’s dann direkt
ans Flussufer zum Pier 22 oder zur Tarpon
Pointe Tiki Bar.
TAG 5
SONNENPAUSE
Das South Florida Museum ist ein Muss. Im
Rundkino des Bishop Planetariums kann man
eine kleine Auszeit von der Sonne nehmen.
Echtes „Old Florida“ zeigt das Freiluftmuseum
Manatee Historical Park. Zu besichtigen sind
unter anderem ein Courthouse und eine Kirche
aus der Mitte des 19. Jahrhunderts.
Wie Flora und Fauna der Region früher
einmal aussahen, lässt sich im Naturschutzpark
Robinson Preserve erkunden. Nebenan liegt
auch der botanische Garten Palma Sola
mit seltenen Palmen und üppig blühenden
Pflanzen. Oder das De Soto National Memorial:
Es erinnert an den spanischen Eroberer
Hernando de Soto, der hier 1539 das Land der
Indianer betrat.
Das Robinson Preserve zeigt die ursprüngliche Flora und
Fauna der Region.
TAG 3
UND ACTION!
Alles ist möglich: Kajak und Stand-Up-PaddleBoard fahren, schnorcheln, tauchen, Kite
surfen, Parasailing oder Horse Surfing – je nach
Gusto, Fähigkeiten und Geldbeutel.
Später dann, nach Stunden mit viel Sonne
und Wasser, ist Zeit für Entspannung. Zum
Beispiel kann man eine Segway-Tour bis
zum Joan M. Durante Park im Nordosten
von Longboat Key unternehmen. Im Park
geht es durch unberührtes Marschland und
Küstenwald. Auf der Brücke von und nach
Longboat Key unbedingt anhalten und nach
Delphinen Ausschau halten.
TAG 6
SPORT, SPIEL & SHOPPING
Im Süden Bradentons betreut die IMGAkademie Profis und Talente im Tennis
und neuerdings auch im Golf. Hier können
aber auch Hobbyspieler Tennisstunden und
Golfrunden buchen.
Für Wassersportler perfekt ist der Nathan
Benderson Aquatic Park - 2017 Austragungsort
der Ruder-Weltmeisterschaften - und sonst
für jedermann geöffnet, um Kanu, Kajak oder
Drachenboot zu fahren.
TAG 4
KUNST & KULTUR
Das historische Bradenton gruppiert sich vor
allem rund um Old Main Street und Manatee
Avenue. In der schönen Kulisse findet der
wöchentliche Farmers Market statt, wo
14
Spazierfahrt auf amerikanisch: Per (gemietetem) Segway geht es über Anna Maira Island und Longboat Key.
besonders auch als Sunset-Tour geeignet ist.
Ein perfekter Ausklang für eine tolle FloridaWoche.
Wem nicht so nach Bewegung zumute ist,
fährt nach Lakewood Ranch, dem südlichen
Nachbarort von Bradenton. Auf der Haupt­
straße finden sich kleine Boutiquen, Cafés
und Restaurants zum Bummeln. Im Norden
von Bradenton liegt Ellenton und die Premium
Outlet Mall, die mit mehr als 130 Markenläden
die größte an der Westküste Floridas ist.
TAG 7
AUSKLANG
Nach einem Vormittag am Strand lohnt noch
ein Besuch des traditionsreichen Fischerortes
Cortez. Hier sind noch original alte
Fischerkaten zu besichtigen. Und es ankert bis
heute die gewerbliche Fischereiflotte. Am Pier
liegen zudem Ausflugsboote, zum Beispiel die
Captain Kim oder die Captain Kate. Sie bieten
Dolphin-Watching an, das ganz wunderbar
Pause im Bridge Street Bistro.
15
OU T DO O R
Florida aktiv
Aktiver Urlaub, Sport und Abenteuer für jedes Alter
Unendlich viel Spaß und Abenteuer können Kinder am Meer erleben.
W
Ein weiteres gemeinsamens Abenteuer für
alle Altersklassen ist der Nathan Benderson
Aquatic Park, der 2017 Austragungsort der
Ruder-Weltmeisterschaften sein wird: Er bietet
wunderbare Outdoor-Tage im Kanu, Kajak
oder Drachenboot.
er mit Kindern reist, sucht die
kleinen Abenteuer. Für die
Großen kann es schon mal etwas
mehr Thrill sein, um das Adrenalin in Wallung
zu bringen. Was allen Spaß und Abenteuer
beschert ist, der „Tree Umph“ in Bradenton
– ein Kletterkarten mit variantenreichen
Rundkursen in verschiedensten Schwierig­
keitsgraden, mit Kletterwänden, Wackel­
brücken und Zip-Lining, vieles auch in luftigen
Höhen.
Um Tempo geht dagegen auf dem
Gokart-Racetrack im Anderson Racepark im
benachbarten Palmetto. Erlaubt auch für Kids
ab fünf Jahre.
COWBOYS UND INDIANER ­I NSZENIEREN
ÜBERFÄLLE WIE EINST IM WILDEN
WESTEN, NATÜRLICH OHNE ECHTES
BLUTVERGIESSEN.
Kleinen Urlaubsgästen gefällt ein Besuch der
Milchfarm „Dakin Dairy Farms“ nahe Myakka
City. Den Großen sagt vielleicht eher ein
16
Das tollste Outdoor-Angebot findet in der
Region natürlich am und auf dem Wasser
statt: ob beim Tiefseefischen, beim Standup-Paddling oder Parasailing, ob beim
Schnorcheln, Tauchen – oder beim Horse
Surfing auf Anna Maria Island, einzigartig und
unvergleichlich.
Stopp auf der „Bunker Hill Vineyard & Winery“
zu, dem weit und breit einzigen nachhaltig
bewirtschafteten Weingut. Es offeriert
kostenlose Führungen durch die Weinberge
und Verkostungen seiner ungefilterten Weine
aus der in Südflorida heimischen MuskatellerTraube.
In Parrish nahe Bradenton zeigt das
Railroad Museum nicht nur interessante
Ausstellungsstücke, sondern bietet auch ein
unterhaltsames Programm. Dann inszenieren
Cowboys und Indianer Überfälle wie einst
im Wilden Westen, natürlich ohne echtes
Blutvergießen.
Herrlich: Golfplatz am Wasser.
Traum auf Grün
Greenfee-Spieler können in und um Bradenton
auf rund 40 öffentlichen Plätzen aufteen. Zwar
gibt es keinen „Public Course“ auf Anna Maria
Island und Longboat Key. Auf Bradentons
Festland reicht die Auswahl dafür vom eher
kargen „River Run Golf Links“ mit Green Fee ab
20 Dollar für 18 Löcher bis zum von mächtigen
von Eichen und Pinien gesäumten Platz im
IMG Academies Golf & Country Club, wo die
18-Loch-Rund ab 30 Dollar kostet. Hier fordern
hügelig angelegte Fairways und gewellte Grüns
präzise Technik.
Der „River Strand Golf & Country Club“
dagegen liegt mitten in einer Community, das
heißt, die Fairways sind teils umrahmt von
Villen. Drei Plätze à neun Loch stehen hier zur
Wahl. Der Traditionsplatz unter den Public
Courses ist der 1963 gebaute Manatee Golf
Course.
Ritt durch flaches Gewässer: Der Begriff „Horse Surfing“
wurde in Bradenton geprägt.
17
U R LAU BS F R EU DEN
Heiraten
Ja-Wort mit Sonnengarantie
Was für eine Naturkulisse, um den Bund fürs
Leben zu schließen: Während die Sonne wie
ein Feuerball im Meer versinkt, gibt sich das
Paar sein Ja-Wort. Dazu weht garantiert ein
tropisch mildes Lüftchen. Solch paradiesische
Zustände bieten Bradenton, Anna Maria Island
und Longboat Key. Wer möchte, heiratet
barfuß am Strand von Anna Maria Island, feiert
danach in der „Sand Bar“ oder im „Gulf Drive
Café“ gegenüber vom Strand. Andere fahren
zur Trauung im Boot aufs Meer hinaus.
Eine romantische Zeremonie im weißen
Gartenpavillon ist auch im „Bradenton
Yacht Club“ möglich. Oder im direkt an
der imposanten Mündung des Manatee
Wie im Film: Trauung am Strand.
River liegenden „Palmetto Riverside Bed
& Breakfast“. Das gediegene und elegante
Ambiente hier ist für den Zweck ideal. Wichtig:
Jedes Brautpaar sollte beim Standesamt und bei
der US-Botschaft im Heimatland nachfragen,
welche Formalitäten zu beachten sind.
Shopping an der Pine Avenue auf Anna Maria Island.
18
„Tarpon Pointe Grill“ mit Tiki Bar ebenfalls
am Manatee-Ufer ist eher casual. Hier
werden Steaks und Burger, Flatbreads und
Sandwiches, Tuna und Grouper serviert. Als
klassischer guter Snack-Stop ist das „Shake
Pit“ bekannt.
Die „Anna Maria Oyster Bar“ am City Pier
an der Bridge Street bietet mehr als Austern
und nennt ihre Küche „Floribean Style“.
Im Fischerdorf Cortez ist der Hot-Spot
Großer Shopping-Spaß
Bradenton und Umgebung bieten alles, was
gutes Shopping in USA ausmacht: Elegante
Boutiquen, eine große Outlet-Mall und viele
Spezialgeschäfte für Outdoor-Aktivitäten.
Als Einkaufszentrum mitten in Bradenton
dient die „De Soto Square Mall“ u.a. mit den
preiswerteren Kaufhäusern Sears und JC
Penny. Diverses Zubehör für echten SkaterLifestyle bietet der „Skate Shop“ in Downtown.
Ebenso in der Stadt zu finden sind Läden von
„Toys R Us“ sowie von „Sports Authority
Sporting Goods“ und „Champs Sports“.
Der Nachbarort Ellenton gilt als wahres
Shoppingparadies: In den „Premium Outlets“
versammeln sich mehr als 130 Designerläden,
die Restposten und Ware aus der vergangenen
Saison zu stark reduzierten Preisen anbieten.
Im am Reißbrett geplanten Nachbar­städt­
chen Lakewood Ranch lädt die Main Street
zum individuellen Einkaufsbummel und
anschließender Einkehr in eines der char­
manten Lokale und Restaurants ein.
Auf den Inseln Anna Maria Island und
Longboat Key finden sich jede Menge kleine
nette Geschäfte für Beach-Wear und alles rund
um den Wassersport, zudem Geschenkshops
und Galerien. Die besten Shopping-Adressen
auf Longboat Key sind Whitney Beach im
Norden zu finden – im Süden am St. Armands
Circle.
Von Fine Dining bis zur entspannten Beach Bar reicht das
Angebot.
für Fangfrisches und very casual das „Star
Fish Company Market & Restaurant“. Auf
Longboat Key muss man am Bay-Ufer etwas
nach dem „Mar Vista Dockside“ suchen und
wird dann mit echtem Old-Florida-Style und
romantischer Terrasse belohnt. Das Haus
datiert von 1921, das Seafood ist fangfrisch,
die Wine-List ausgesucht.
Eine Martini-Bar und eine umfängliche
inter­nationale Weinkarte offeriert das „Gio
Fabulous“ in Cortez.
Wine & Dine
Gaumenfreuden Florida-Style
Bradenton und Umgebung bietet lukullische
Vielfalt samt internationaler Winelist, von Fine
Dining im Cross-Over-Stil bis zur asiatischen
Küche. Nur einige Beispiele: Feine kulinarische
Tradition mit Anleihen aus Kuba kredenzt
das „Pier 22“ in Bradenton Downtown. Der
19
Herausgeber: Bradenton Area Convention and Visitor’s Bureau (www.bradentongulfislands.com). Powered by AMERICA Journal (www.americajournal.de). Autorin: Ulrike Wirtz.
Einkaufen
Ihr Guide für Reisen nach Bradenton,
Anna Maria Island und Longboat Key in Florida.