Katalog 2016 PDF
Transcription
Katalog 2016 PDF
Seit 35 Jahren Brasil Brasilien 2016 Pantanal den Jaguar suchen Lençóis Maranhenses die Sahara Brasiliens Neu: Reisebausteine für Rollstuhlfahrer Mehr als 100 Reisebausteine zur Planung Ihrer Traumreise www.ruppertbrasil.de Brasil ie Brasilie Die neue Programm - Broschüre. RuppertBrasil - Ihr Spezialist für maßgeschneiderte Lateinamerika-Reisen seit über 35 Jahren. Das Team hat in dieser Zeit ein KnowHow aufgebaut, das seinesgleichen sucht. Unter Anderem haben wir unzählige Inspektions-Reisen nach Lateinamerika unternommen. Das erfahrene Team von RuppertBrasil steht zu Ihrer Verfügung, Ihre individuelle Traumreise zu diesem unglaublich vielfältigen und bezaubernden Kontinent zu „designen“. Die neuen Broschüren von RuppertBrasil ersetzen das bisherige Katalog-System und zeigen Ihnen eine Auswahl unserer Reise-Bausteine – und damit nur einen winzigen Ausschnitt aus dem gesamten Sortiment. Sie wollen mehr erfahren? Das komplette Reiseprogramm - über 300 Bausteine, die natürlich ständig aktualisiert werden - finden Sie im Internet unter www.ruppertbrasil.de und www.ruppertbrasil.at. Ein besonders beliebter Baustein ist das „RuppertBrasil - Komfortpaket“: meist 2 Übernachtungen im Hotel Ihrer Wahl, inklusive Transfers und Besichtigung, rundum betreut und sicher durch kompetente, lokale Reisleiter. Sprechen Sie mit uns, schicken Sie uns Ihre Wunschliste - und schon kann die individuelle Planung Ihrer Reise beginnen. Haben Sie zusätzliche Fragen, beispielsweise zur besten Reisezeit für Ihr Traumziel, Fragen zu Sicherheit und Gesundheit? Möchten Sie zu einem Ziel, das Sie in unseren Bausteinen nicht finden? Rufen Sie uns an, nichts ist besser als ein individuelles Beratungsgespräch mit einem unserer kompetenten Experten. Die vorliegende Broschüre beschäftigt sich mit dem Thema Brasilien. Wie aus dem Firmennamen hervorgeht kennt sich bei RuppertBrasil wirklich jeder mit Brasilien aus. Nutzen Sie unsere Reisebüros in München und in Österreich: RuppertBrasilRuppertBrasil Büro München: Büro Österreich: Dr. Robert Kraus Grillparzerstr. 31 Buchenstr. 22 81675 München 4654 Bad Wimsbach - Neydharting Freecall 0800 / 27 27 454 Freecall-Austria: 0800 / 22 77 01 Tel.: 0 (049) 89 / 419 419-0 Tel.: 0 (043) 7245 / 25 320 Fax: 0 (049) 89 / 419 419-16 Fax: 0 (043) 7245 / 25 127 Internet: www.ruppertbrasil.de Internet: www.ruppertbrasil.at E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Boa Vista Manaus Am a zon as Lençóis Maranhenses Belém São Luís Fortaleza Teresina Fernando de Noronha Natal Porto Velho Recife Rio Branco Cha Cuiabá P a n ta n al Campo Grande pa Di da am an a ti n Maceió Salvador da Bahia Brasília Goiânia Uberlândia Belo Horizonte São Paulo Curitiba Foz do Iguaçu Florianópolis Porto Alegre 2 Rio de Janeiro RuppertBrasil beteiligt sich am Projekt „Grünes Klima“ von Miller Forest. Die durch die geschäftlichen Tätigkeiten von RuppertBrasil verursachten CO2-Emissionen werden über Wiederaufforstung kompensiert. Die Aufforstungsfläche „Estancia Curuzu“ in Paraguay schafft Arbeitsplätze vor Ort und leistet dadurch einen wertvollen sozialen Beitrag. en Unzählige Geheimtipps und Überraschungen warten auf den Besucher: die Wüstenlandschaft im Nordosten Lençóis Maranhenses, die Canyons der Chapada Diamantina im Hinterland des Bundesstaates Bahia, die Insel Fernando de Noronha mit ihren phantastischen Tauchgründen oder auch die Einwandergebiete in Santa Catarina mit Fachwerkhäusern und das Oktoberfest in Blumenau. Die PantanalRegion ist nicht nur auf Grund ihrer Naturschönheiten etwas ganz besonderes. Das Gebiet ist das tier- und vogelreichste Gebiet auf dem gesamten amerikanischen Kontinent. São Paulo, die Mega-City, ein weiterer Superlativ - und mit über 1000 deutschen Firmen die größte deutsche Industriestadt außerhalb Deutschlands. DAS MAGISCHE VIERECK Inhaltsübersicht 4-5 Rio de Janeiro 6-7 Feste feiern, Rio Spezialprogramme 8-9 Sonderthemen: Pantanal, Lençóis Maranhenses, Olympische Spiele, Behindertenreisen 10-11 Rio‘s grüne Küste, Búzios & Costa Verde 12-13 Von Rio nach Minas Gerais 14-15 Brasiliens Süden, Santa Catarina 16-17 Iguaçu Wasserfälle, Kombination mit Argentinien, Paraguay 18-19 São Paulo und seine Küste 20-21 Pantanal – Mato Grosso 22-23 Pantanal Süd, Alta Floresta, Brasília, Tocantins 24-25 Manaus, Amazonas-Lodges 26-27 Amazonas Kreuzfahrten, Santarém, Belém das sind die »Must-Spots« für Brasilien-Einsteiger, die Route, die bei uns BrasilTropical heißt. Diese Rundreise bietet die Möglichkeit, Brasilien in seiner ganzen Vielfalt zu entdecken: den pulsierenden Rhythmus Rios, die großartige Kulisse der Iguaçu-Wasserfälle, Dschungelexkursionen am Amazonas, und die brasilianischste Stadt überhaupt – Salvador da Bahia mit seinen schönen Stränden. 28-29 Abenteuer Nordosten DIE MENSCHEN 34-35 Baden in Bahia so ziemlich das Beste was Brasilien zu bieten hat, liebevoll und voller Exotik: Die indianische Urbevölkerung und der Einwanderer-Mix der letzten 500 Jahre aus Europa, Afrika und Asien – genau diese stimmungsvolle Mischung macht Brasilien zu einem besonderen Erlebnis. 20 Millionen Menschen sind in den letzten 15 Jahren der Armut entwachsen und in der Mittelschicht angekommen. Mit demonstrativer Power fordern diese Menschen das ein, was sie sich für ihre Zukunft wünschen: nämlich das, was auf der brasilianischen Fahne geschrieben steht: Ordem e Progresso – kein Chaos – sondern Ordnung und Fortschritt. 30-31 Natal, Recife, Fernando de Noronha 32-33 Salvador da Bahia 36-37 Rundreisen 38-39 Wunschliste, AGBs Ich wünsche allen, die diesen Katalog durchblättern, viel Spaß dabei und vielleicht Bem Vindo ao Brasil! Dieter Ruppert und das gesamte RuppertBrasil-Team 3 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR Rio de Janeiro Bogotá São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo Fortaleza Natal P E RU Salvador da Bahia Brasilia Lima La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Buenos Aires A R GE N T I N I E N Montevideo Santiago Zuckerhut tut gut – genießen Sie einen perfekten Aufenthalt in - wie viele sagen - der schönsten Stadt der Welt. Und dies trotz der typischen Großstadtprobleme, von denen auch Rio nicht verschont bleibt. Die Komfortpakete von RuppertBrasil sollen dazu beitragen, dass Sie diese Stadt genießen können und zwar sicher, komfortabel und rundum betreut. Diese „City-Pakete“ bietet RuppertBrasil in den Stadtteilen Copacabana - bestens geeignet für Rio-Einsteiger, aber auch in Ipanema und im historischen Zentrum Santa Teresa an - eher geeignet für Rio-Kenner. Und auch an den weiter südlich liegenden Stränden São Conrado und Barra, wo sich eher Geschäftsreisende und Kongressbesucher aufhalten. Für den Rio Aufenthalt bietet RuppertBrasil eine vielfältige Auswahl von Unterkünften von hübschen Pensionen bis hin zu schicken 5 Sterne-Hotels. r - fotolia.com © [email protected] Feuerland Rio de Janeiro Rio – Copacabana Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte Tulip Coninental ab € 475,Economypaket 3 Tage/2 Nächte Tulip Continental ab € 340,- Programm-Auswahl Feste feiern in Rio Silvester 5 Tage/4 Nächte Mittelklasse-Hotel ab € 450,Karneval 6 Tage/5 Nächte Mittelklasse-Hotel ab € 1.590,Gewinnerparade 4 Tage/3 Nächte Mittelklasse-Hotel ab € 950,- Rio – Ipanema Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte Praia Ipanema ab € 610,- Rio für Rollstuhlfahrer Economypaket 3 Tage/2 Nächte Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte Praia Ipanema ab € 475,- Hotel Windsor Copa ab € 565,Spezialpaket 4 Tage/3 Näche Rio – Santa Teresa Hotel Windsor Copa ab € 970,Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte Castelinho38 ab € 440,- Rio Sambacity Economypaket 3 Tage/2 Nächte 5 Tage/4 Nächte ab € 1.219,Castelinho38 ab € 305,Ein Wochenende in Rio Rio – Barra da Tijuca 4T/3N Windsor Martinique Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte Transfer und Programmab € 780,Sheraton Barra ab € 595,- 4 Eine Woche perfekter Urlaub 6T/5N Windsor Martinique Transfer und Programm ab € 1.150,Rio Deluxe 5 Tage/4 Nächte Hotel Santa Teresa/ Jr. Suite ab € 1.685,Rio Individuell – Tipps für Ausf lüge Helikopterrundflug Favela-Jeep-Tour Bike-Tour Beach Jeep Tour Tijuca Das alte Rio Trekking Tour Rio Scenarium Mehr unter ab € 199,ab € 37,ab € 193,ab € 43,ab € 66,ab € 117,ab € 95,- www.ruppertbrasil.de/ rio-de-janeiro freecall 0800-2727454 Rio de Janeiro Rio - der Klassiker Rio komfortabel, sicher und rundum betreut erleben ist die Idee des Komfortpaketes. Ganz Individuell werden Sie von Ihrem örtlichen, deutschsprechenden Reiseleiter betreut und lernen mit diesem Rio kennen. Wenn Sie frühmorgens aus Europa kommend in Rio landen, werden Sie spüren, wie angenehm die Abholung und wie hilfreich die ersten Informationen Ihres Reiseleiters über Land, Leute und Stadt sind. Für Brasilien-Einsteiger empfiehlt RuppertBrasil ein Hotel an der Copacabana. Copa Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte z.B. Golden Tulip Continental ab € 475,- Rio - für Liebhaber Riokenner bevorzugen das mondäne Stadtviertel Ipanema mit weniger Hotels und dafür mehr privaten Apartmenthäusern. Der Strand ist weniger überlaufen, die Strandpromenade dafür aber auch weniger belebt. Es gibt etwas weniger, aber doch bei weitem ausreichend, Restaurants und Bars – diese befinden sind in einem Straßenabschnitt hinter der Strandpromenade. In einer dieser Bars entstand auch das weltberühmte Lied „Garota de Ipanema“ (girl from ipanema). Ipanema Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte z.B. Praia Ipanema mit Meerblick ab € 610,- Rio - Badeurlaub Sie erwartet ein 17 km langer Sandstrand, der insbesondere bei Surfern sehr beliebt ist. Zu den Sehenswürdigkeiten Rio’s und der Stadt ist es zwar relativ weit, aber selbst mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Barra-Express-Bus und Metro) kommt man recht schnell zu seinem Ziel. Genießen Sie den Strand und die Annehmlichkeiten der 5-SterneHotels mit Resort-Charakter. Barra Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte z.B. Sheraton Resort ab € 595,- Rio - Herrenhäuser, Kunst und Genuss Geprägt durch schmale, kurvige Straßen und alte Herrenhäuser aus dem 19./Anfang 20. Jahrhunderts, die kontinuierlich restauriert wurden und sich mit Leben füllen, ist dieses oberhalb Rio‘s gelegene Stadtviertel besonders beliebt bei Künstlern, die hier ihre Ateliers und Galerien haben, und Leuten, die gerne ausgehen, da es zahlreichen Bars und Restaurants gibt. Die kleinen Hotels und Pousadas sind zumeist schicke und exklusive Art Boutique-Hotels. Die berühmte Straßenbahn „Bonde“, die dieses Viertel normalerweise verkehrstechnisch erschließt, ist leider nach einem Unfall vor einigen Jahren momentan noch immer nicht wieder in Betrieb. Santa Teresa Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte z.B. Pousada Castelinho38 ab € 440,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/rio-de-janeiro oder freecall 0800-2727454 5 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR Rio de Janeiro Bogotá São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta Buenos Aires A R GE N T I N I E N Feste feiern in Rio de Janeiro Silvester und Karneval Weltberühmt ist der Karneval von Rio de Janeiro mit seinen Umzügen der diversen Samba-Schulen und Musikgruppen. Ein besonderes Erlebnis ist eine Nacht im eigens dafür gebauten „Sambódromo“ – immer Sonntag/Montag am Faschingswochenende. Rio im Karneval sollte man zumindest einmal im Leben genießen! Aber auch die Silvesterfeier an der Strandpromenade von Copacabana ist ein Erlebnis und zieht neben vielen Touristen aus aller Welt auch sehr viele Brasilianer in die Stadt am Zuckerhut. Nicht nur das überwältigende Feuerwerk, sondern noch mehr die Stimmung an der Copacabana macht es zu einem unvergesslichen Erlebnis, das neue Jahr hier zu begrüßen! U R U GUAY CHILE Fortaleza Natal Montevideo Santiago Silvester 4 Nächte 29./30.12.-02./03.01.16 ab € 450,- Karneval 5 Nächte 05./06.02.-09./10.02.16 inkl. Eintrittskarte Sambódromo ab € 1.590,- Feuerland Geheimtipp - Gewinnerparade Nicht weniger beeindruckend als die Umzüge vor Faschingsdienstag ist die Gewinnerparade am Wochenende nach Karneval. Am Samstag (13.02.16) defilieren die besten Samba-Schulen durch das Sambódromo. Man erlebt also das Beste aus den Umzügen, nur zu etwas moderateren Preisen. Wochenende nach Karneval 4 Tage/3 Nächte z.B. Tulip Continental Rio - Samba City Forever! Das ultimative Sambaprogramm - Für Liebhaber und solche die es werden wollen! Lernen Sie Rio, die Hauptstadt des Sambas einmal anders kennen. Bei Tag auf spannenden Ausflügen rund um die Stadt, bei Nacht auf den musikalischen Spuren des Samba & Choro, in Shows und „Gafieras“ mit Livemusik. Lassen Sie sich mitreißen vom Rhythmus, den diese Stadt zu bieten hat! 5 Tage/4 Nächte 6 ab € 1.219,- ab € 950,- Rio de Janeiro Ein Wochenende in Rio Es erwartet Sie ein perfektes Wochenende, voll bepackt mit Besichtigungs- und Abendprogrammen. Auf einer etwas anderen Tagestour erkunden Sie mit einem Führer mit öffentlichen Verkehrsmitteln den Zuckerhut, das noch relativ unbekannte Urca-Viertel, den Corcovado und Tijuca-Regenwald. Der Hippie-Markt in Ipanema steht ebenso auf dem Programm wie eine Favela-Jeep-Tour. Abends geht es einmal in die Plataforma Samba-Show, die zwar sehr touristisch ist, aber immer noch die besten Samba-Tänzer bietet und in das Scene-Viertel Lapa und dem beliebten Tanzlokal „Scenarium“. 4 Tage/3 Nächte z.B. Windsor Martinique ab € 780,- Rio - eine Woche perfekter Urlaub Wollten Sie schon immer mal nach Rio de Janeiro? Verbringen Sie mit RuppertBrasil eine Woche in der „cidade maravilhosa“ (wunderbare Stadt) an der Guanabara-Bucht voller Erlebnisse und Eindrücke. Neben den Hauptattraktionen wie Corcovado und Zuckerhut zeigt Ihnen diese Reise auch das „alte“ Rio, das malerisch gelegene Stadtviertel Santa Teresa und als Höhepunkt ein Helikopterrundflug, der Ihnen die atemberaubende Lage der Stadt am eindrucksvollsten offenbart. 6 Tage/5 Nächte z.B. Windsor Martinique ab € 1.150,- Rio Deluxe In ausgesuchten Hotels und bevorzugten Zimmerkategorien, die höchsten Ansprüchen genügen, erleben Sie Rio de Janeiro mit RuppertBrasil ganz privat und exklusiv. Zwei volle Tage steht Ihnen ein deutschsprachiger Reiseleiter mit Auto für jeweils 8 Stunden zur Verfügung und Sie können in Absprache mit diesem Ihr Besichtigungsprogramm frei gestalten. Auch für die Abende haben wir uns etwas Besonderes einfallen lassen. 5 Tage/4 Nächte Porto Bay Internacional/Suite Santa Teresa Hotel/Jr. Suite Belmond Copacabana Palace ab € 1.720,ab € 1.685,ab € 2.025,- Cidade Maravilhosa - Rio individuell Ausflugsprogramme Wie wäre es mit einer Fahrradtour entlang der Strände oder einem Kochkurs mit Einführung in die brasilianische Küche? Den Zuckerhut auf einem Panoramapfad zu Fuß erklimmen oder Touren mit dem Jeep? Paragliding in São Conrado oder Besuch einer Favela? Die Möglichkeiten und Ausflugsangebote sind fast unbegrenzt. In Rio wird Ihnen sicher nie langweilig und alles kann nach Ihren Wünschen gestaltet werden. Auf der Internetseite von RuppertBrasil finden Sie viele Besichtigungs- und Ausflugsprogramme und Sie können damit ganz leicht Ihren Rio Aufenthalt beliebig verlängern und versüßen. Mehr unter www.ruppertbrasil.de/rio-de-janeiro oder freecall 0800-2727454 7 Pantanal – den Jaguar suchen „Onça“ oder „onça pintada“ – so die Bezeichnungen des Jaguars im brasilianischen portugiesisch für die größte Raubkatze des amerikanischen Doppelkontinents. Das Verbreitungsgebiet des Jaguars reicht von Mittelamerika bis nach Argentinien (dort „el tigre“). Organisierte touristische Programme, um den Jaguar zu finden und fotografieren zu können, gibt es jedoch nur im brasilianischen Pantanal, dem größten Tierreservat Amerikas. Diese „Jaguar-Safaris“ konzentrieren sich auf das Auffinden von Jaguaren. Erst nachdem man einen Jaguar gesichtet hat und ausreichend Gelegenheit für entsprechende Fotos gehabt hat, sucht man nach anderen Tieren. In den letzten Jahren hat sich die Erfolgsquote auf über 80 Prozent gesteigert, vorausgesetzt, man wählt die richtige Reisezeit (Juni bis Oktober). Ausgangspunkt für die Touren sind entsprechende „Fazendas“ (Rinderfarmen) am Ende der Transpantaneira nahe Porto Jofre aber auch Hausboote. Programme für das Pantanal und Jaguar-Safaris finden Sie unter www.ruppertbrasil.de/pantanal und www.ruppertbrasil.de/pantanal/pantanal-jaguar-safari Lençóis Maranhenses – Brasiliens Sahara „Bettlaken von Maranhão“ – so würde die einzige Wüste Brasiliens auf Deutsch heißen. Der Nationalpark Lençóis Maranhenses ist ein ausgedehntes Dünengebiet von ca. 150.000 km². Lençóis Maranhenses liegt 330 km südlich von São Luís, der Hauptstadt von Maranhão. Von hier aus werden Touren zum Nationalpark angeboten, sowohl im Kleinflugzeug als auch auf dem Landweg im Bus oder Pkw. Wobei natürlich das Flugzeug den spektakulärsten Blick über die Wüste bietet. Ausgangspunkt für die Touren durch Lençóis Maranhenses ist Barreirinhas, wo sich auch der Flughafen befindet. Von hier aus startet man die Tour in Richtung Caburé und passiert die schönsten Lagunen Lagoa Azul und Lagoa Bonita. Von Januar bis August laufen die Lagunen voll Regenwasser deswegen ist dieser Zeitraum auch die beste Reisezeit. Der beliebteste Monat und somit die Top-Reisezeit für eine Tour durch Lençóis Maranhenses ist jedoch der Juni mit farbenträchtigen Blicken und Fotomotiven über die Wüste mit vollgelaufenen Lagunen. Auch ist dann aller Voraussicht nach die Regenzeit vorbei. Tipp: Eine Reise nach Lençóis Maranhenses lässt sich auch sehr gut mit einer Geländewagen-Tour entlang der Strände des Nordostens verbinden. Z.B. von São Luís über Lençóis Maranhenses nach Tutóia, weiter über das wunderschöne Delta des Parnaíba nach Jericoacoara. Ende der Tour wäre dann Fortaleza, oder man führt sie weiter über Canoa Quebrada nach Natal. Programme für den Nordosten Brasiliens finden Sie unter www.ruppertbrasil.de/nordosten/lencois-maranhenses Seit 35 Jahren 8 Spezialist Marc Holzmann Tel. 089-419419-15 Olympics – Paralympics Der Countdown für die Olympiade 2016 in Rio läuft. Uns erreichen täglich mehr Anfragen zu diesem großen Event. Wie bei solch großen Ereignisses üblich, ist es wichtig, frühzeitig zu planen und zu buchen, da bei knappen Plätzen das bekannte „Windhundprinzip“ gilt. Hier ein paar Tipps für Ihre Reiseplanung. Flüge stellen den größten Engpass dar und müssen schnellstmöglich festgelegt und gebucht werden. Dies gilt auch und gerade für brasilianische Inlandsflüge, wenn man Olympia mit einer Brasilienreise verbinden will. Sobald Flüge reserviert sind, müssen diese auch häufig umgehend ausgestellt und bezahlt werden. Eine gute und schnelle Planung aller Flüge ist in dieser Zeit das A und O, da eine überlegte Routenplanung mehrere hundert Euro pro Person sparen hilft. Je nach Datum und Route liegen die Flugkosten z.Zt. zwischen ca. € 1.500 und € 2.000 pro Person. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Die Vermittlung von Hotels in Rio ist auf Grund der Politik des IOC, Hotels zu blockieren, schwierig, aber so nach und nach werden Hotelblockierungen aufgelockert und Hotels zum Verkauf frei gegeben. Allerdings bleiben die üblichen Stadthotels sehr hochpreisig. Wir haben uns frühzeitig um preiswertere Alternativen gekümmert und können im Moment noch Zimmer in guten Hotels in Niteroi oder auch in Pousadas z.B. in Santa Teresa anbieten. Wir sind bemüht, Unterkunftswünsche in bestimmten Stadtvierteln, soweit möglich, zu realisieren, aber auch hier gilt, dass Angebote während Olympia einen sehr kurzen Haltbarkeitswert haben – also schnelle Entscheidungen Ihrerseits notwendig sind. Mit Buchungsbestätigung müssen die Hotels in der Regel voll bezahlt werden. Genauere und tagesaktuelle Informationen entnehmen Sie bitte unserer Internetseite. ANSCHLUSS- und VORABREISEN Als Spezialisten für Brasilien seit nunmehr über 35 Jahren können wir Ihnen die ganze Vielfalt Brasiliens anbieten und beratend zur Seite stehen. Auch wenn Sie bereits Flüge oder ein Grundpaket gebucht haben – gerne organisieren wir Ihnen das „Drumherum“, eine kleine Rundreise, einen Badeaufenthalt, etc.. Angebote und Informationen zu den Olympischen und Paralympischen Spielen unter www.ruppertbrasil.de/olympics-paralympics Reisen für Rollstuhlfahrer Sah man in Südamerika im Straßenbild früher kaum Rollstuhlfahrer, hat sich hier inzwischen viel geändert. Nicht zuletzt aufgrund der sportlichen Großereignisse Fußball-WM und Olympia Rio 2016 hat sich insbesondere in Brasilien sehr viel getan. Immer mehr Hotels verfügen inzwischen über rollstuhlgerechte Zimmer und Zugänge und auch bei den Sehenswürdigkeiten werden bauliche Veränderungen vorgenommen, um Besucher mit Handicap den Zugang zu ermöglichen. Trotzdem stellt eine Brasilienreise für Rollstuhlfahrer/-innen sowohl für den Veranstalter RuppertBrasil als auch für den Reisenden noch eine Herausforderung dar. Nicht nur die Anreise nach Brasilien muss gut und genau vorbereitet sein, sondern auch die Reise im Land, wo auf ein Flugzeug nicht verzichtet werden kann. Wir haben uns dieses Themas sehr vertieft angenommen und auch die Leistungsträger vor Ort sensibilisiert und sind deswegen in der Lage, Ihnen sagen zu können, welche Reiseziele Sie weitgehend problemlos bereisen können und welche Hindernisse mit unserer Hilfe gelöst werden können. Vertrauen Sie auf RuppertBrasil, unsere Partner und unsere Landeskenntnis - dann werden auch Sie Ihr Traumziel Brasilien erleben können. Die von uns speziell für Rollstuhlfahrer/-Innen zusammengestellten Reisebausteine sollen Ihnen einen Überblick über vorhandene Möglichkeiten bieten, aber letztendlich wird bei RuppertBrasil jede Reise, abgestimmt auf Ihre ganz speziellen Bedürfnisse und Möglichkeiten, maßgeschneidert zusammengestellt. Rufen Sie uns doch einfach an oder schicken Sie eine Mail mit Ihren Wünschen - unsere Mitarbeiterin Daniela Schnitzspahn, die sich intensiv um diesen Programmpunkt kümmert, wird Ihnen weiterhelfen. Tel. 089-419419-22; [email protected]. Die Programm-Auswahl für „Rolli-Reisen“ finden Sie unter www.ruppertbrasil.de/brasilien-urlaub-mit-rollstuhl 9 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A Bogotá PA N A MA A DOR Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN São Luis Quito Manaus P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Buenos Aires Búzios & Costa Verde Recife B R A S I L I EN Trujillo Fortaleza Natal Von Rio zur Küste A R GE N T I N I E N Zu den schönsten Küstenabschnitten Brasiliens zählt die »Costa Verde« (grüne Küste). Auf der einen Seite gesäumt vom üppigen atlantischen Regenwald und auf der anderen Seite von 365 vorgelagerten Inseln und ca. 2000 Stränden. Wer unverfälschte Natur, paradiesische Strände und Erholung fernab der Hektik Rio‘s sucht, wird sich in diese Gegend verlieben. Aktivurlauber und Naturliebhaber kommen hier gleichermaßen auf ihre Kosten. Montevideo Santiago Feuerland Rio‘s Küste Programm-Auswahl Búzios Pousada Picinguaba Das brasilianische St. Tropez Der Geheimtipp bei Parati Pousada Vila d´Este *** 4 Tage/3 Nächte ab € 905,3 Tage/2 Nächte ab € 229,Rundreisen Búzios Deluxe Mini-Kreuzfahrt an der Costa Verde Insólito Boutique Hotel ***** 3 Tage/2 Nächte ab € 430,3 Tage/2 Nächte ab € 311,- ab/bis Parati Arraial do Cabo Küstentour Einmal richtig abtauchen in unver- Rio - Ilha Grande - Parati - Rio fälschter Natur (bis São Paulo auf Anfrage) Pousada Caminho do Sol *** 6 Tage/5 Nächte ab € 533,3 Tage/2 Nächte ab € 350,- 3 Nächte Ilha Grande, 2 Nächte Parati, inkl. Transfers, BesichtiAngra dos Reis – Costa Verde gungen Pestana Angra **** 3 Tage/2 Nächte ab € 312,- Neu: Küstentour mit Mietwagen Rio - Ilha Grande - Parati - IlhabeIlha Grande la - São Paulo Inselparadies an der Costa Verde 7 Tage/6 Nächte ab € 580,Pousada Naturália 3 Tage/2 Nächte ab € 263,Parati Koloniale Schönheit mit Piratenflair Pousada do Corsário *** 3 Tage/2 Nächte ab € 215,10 Mehr unter www.ruppertbrasil.de/ rio-de-janeiro freecall 0800-2727454 Von Rio die Küste entlang Ilha Grande - »Eco-Paradies« in der Nähe von Rio de Janeiro Die autofreie Insel bietet eine großartige Komposition aus Meer und Bergen. Sowohl alle Arten von Wassersport als auch diverse Wanderungen bilden den Rahmen für ein paar aktive Urlaubstage. Sie übernachten in sehr persönlich geführten Pousadas, die zweckmäßig – aber mit Mindestkomfort ausgestattet sind. ab € 263,- 3 Tage/2 Nächte Parati Zauberhafter Kolonialort an der Costa Verde. Im 18. Jahrhundert wurden hier das Gold und die Edelsteine, die im Landesinneren gefunden wurden, nach Europa verschifft. Noch heute ist der ehemalige Reichtum an den prachtvollen alten Villen und Kirchen erkennbar. Sie können wählen, ob Sie in einer Pousada im Zentrum übernachten oder etwas außerhalb in der Ruhe und Abgeschiedenheit mit TOP Service und wunderbaren Blick auf den Traumstrand: Pousada Picinguaba. 3 Tage/2 Nächte ab € 215,- Mini-Kreuzfahrt an der Costa Verde Kommen Sie auf Mini-Kreuzfahrt mit Atlantis Enterprise, einem modernen Katamaran, speziell gebaut, um Ihnen Komfort und unvergessliche Momente in der fantastischen Inselwelt der »Grünen Küste« zu bieten. Ein einzigartiges Erlebnis! Der Katamaran ist auch für Taucher ausgerüstet. 3 Tage/2 Nächte (Fr.-So.) ab € 430,- Küstentour Die Tour entlang des traumhaften Küstenabschnittes Costa Verde zwischen Rio und São Paulo vereint Kolonialarchitektur, Küstengebirge, Atlantischen Regenwald und smaragdfarbene Traumstrände. Brasilienkennern empfehlen wir die Küste mit dem Mietwagen zu erkunden. 6 Tage/5 Nächte ab € 533,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/rio-de-janeiro oder freecall 0800-2727454 11 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR Von Rio nach Minas Gerais Bogotá São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba Belo Horizonte PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Fortaleza Natal Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Montevideo Eines der vielen Geheimnisse Brasiliens ist der Bundesstaat Minas. Abseits der vielen palmengesäumten Strände findet man hier auf engem Raum prachtvolle Kolonialarchitektur und barocke Städte, die an eine glänzende Vergangenheit erinnern. Das kleine Kolonialstädtchen Tiradentes verfügt zum Beispiel nur über neun Straßen, aber immerhin acht Kirchen. Auch die Natur besticht durch dichte Regenwälder, weite Grünflächen, Steppen, Inseln und Dünen. Gehen Sie mit RuppertBrasil auf Entdeckungsreise. Feuerland Rio Minas Programm-Auswahl Rundreisen Kaffee & Zuckerrohr Auf den Spuren der Gold- und 5 Tage/4 Nächte ab € 1.250,- Diamantensucher Belo Horizonte Komfortpaket Regenwald Eindrücke – Mercure Lourdes **** Eco Lodge Itororó 3 Tage/2 Nächte ab € 439,3 Tage/2 Nächte ab € 440,Ouro Preto Komfortpaket Historische Goldroute Pousada Clássica ** 3 Tage/2 Nächte ab € 748,- 3 Tage/2 Nächte ab € 416,4 Tage/3 Nächte ab € 993,Bahnfahrt in die Vergangenheit ab/bis Belo Horizonte 3 Tage/2 Nächte ab € 633,Fazendas Reserca Ibitipoca – Fazenda do Engenho 4 Tage/3 Nächte ab € 1.160,12 Mehr unter www.ruppertbrasil.de/ zentralbrasilien freecall 0800-2727454 Minas Spezial Nova Friburgo – Eco-Lodge Itororó ab/bis Rio Zu Fuß, mit dem Pferd, Boot oder dem Auto erkunden und genießen Sie die Atmosphäre des Urwalds, die Steppen, Inseln und Dünen, durchwandern Gebirge und Ebene und besuchen Städte, Dörfer und Fazendas. Die Eco-Lodge liegt rund 140 km nördlich von Rio, auf ca. 1.150 m Höhe in den Bergen der Serra do Mar, wo der Atlantische Regenwald in seiner ganzen Pracht erscheint. 3 Tage/2 Nächte ab € 440,- Unterwegs auf der historischen Goldroute ab Rio / bis Belo Horizonte (oder umgekehrt) Eine der schönsten Strecken Brasiliens führt von Rio entlang der legendären Goldroute ins Landesinnere nach Minas Gerais, zum kolonialen Kleinod Ouro Preto. Architektur-Fans lassen sich außerdem begeistern von den futuristischen Werken Oscar Niemeyers in Belo Horizonte. 3 Tage/2 Nächte ab € 748,- Reserva Ibitipoca – Fazenda do Engenho ab/bis Rio Bei der Fazenda do Engenho handelt es sich um eine der ältesten Farmen im Naturreservat Ibitipoca aus dem 19. Jahrhundert. Das originalgetreu restaurierte Farmhaus liegt inmitten weitläufiger Grünflächen und besticht durch schlichten Luxus. Jedes Zimmer ist exklusiv möbliert und hat eine Dekoration, die das lokale Kunsthandwerk und die Kultur wiederspiegelt. 4 Tage/3 Nächte ab € 1.160,- Kaffee & Zuckerrohr ab/bis Rio Auf dieser faszinierenden Rundreise durch die traumhafte Umgebung Rio’s erleben Sie Kolonial- und Goldstädte, Rinderfazendas, Kaffeeplantagen, Regenwälder und absolute Traumstrände. Sie haben die Möglichkeit, eine Eisenbahnfahrt, Ausritte oder Wanderungen zu unternehmen. Gleichzeitig laden Hängematten, Pool und Strand zum Verweilen ein. 5 Tage/4 Nächte ab € 1.250,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/zentralbrasilien oder freecall 0800-2727454 13 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR Santa Catarina Bogotá São Luis Quito Manaus P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Salta Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Porto Alegre U R U GUAY CHILE Buenos Aires Porto Alegre Recife B R A S I L I EN Trujillo Fortaleza Natal A R GE N T I N I E N Florianópolis Mit RuppertBrasil die südlichsten Bundesstaaten Brasiliens, Santa Catarina und Rio Grande do Sul, zu erkunden bedeutet Abenteuer, Surfen, Großstadtleben oder Entspannung an paradiesischen Stränden. Beobachten Sie zwischen Juli und November Wale vor der Küste oder wandern Sie durch die berauschend schöne Gebirgswelt der Serra Geral, für Abwechslung ist auf jedenfall gesorgt. Montevideo Santiago Feuerland Santa Catarina Programm-Auswahl Florianópolis Komfortpaket Pousada Quinta do Bucanero Majestic Palace 4 Tage/3 Nächte ab € 500,3 Tage/2 Nächte ab € 409,Serra Geral Package Abenteuer Floripa Pousada Cantos e Encantos 5 Tage/4 Nächte ab € 723,- 4 Tage/3 Nächte ab € 497,Ilha de Santa Catarina Selbstfahrer-Rundreise Sitio dos Tucanos *** Hinterland, Berge und Mee(h)r 4 Tage/3 Nächte ab € 206,- 9 Tage/8 Nächte ab € 725,Casa da Lagoa *** 4 Tage/3 Nächte Rio Grande do Sul ab € 230,- Porto Alegre Komfortpaket Plaza São Rafael **** Ponta dos Ganchos ***** 3 Tage/2 Nächte ab € 332,4 Tage/3 Nächte ab € 867,Selbstfahrer-Tour ins Weintal Ilha do Papagaio – Ökoresort der 3 Tage/2 Nächte ab € 320,Luxusklasse 4 Tage/3 Nächte ab € 549,Praia do Rosa – Wale und Berge Pousada Casa do Ceo 4 Tage/3 Nächte ab € 368,14 Mehr unter www.ruppertbrasil.de/ santa-catarina freecall 0800-2727454 Vielseitiger Süden Brasiliens Highlight: Abenteuer Floripa Die Insel von Santa Catarina ist ein idealer Ort für Aktivitäten im Freien. Um die wilde und schöne Natur aktiv erleben zu können, hat RuppertBrasil das „Abenteuer Floripa Package“ für Sie ausgearbeitet. Trekking, Delfin- und Walbeobachtung, Rafting, Radtouren und vieles mehr warten auf Sie. 5 Tage/4 Nächte ab € 723,- Santa Catarina – Hinterland, Berge, Küste und Mee(h)r Mietwagenrundreise ab/bis Florianópolis Mit dem Mietwagen abseits der ausgetretenen Pfade zu den Highlights des Südens. Auf dieser vorgefertigten Route haben Sie die Möglichkeit, die natürliche und kulturelle Vielfalt des Bundesstaates Santa Catarina zu entdecken. Von der kosmopolitischen Hauptstadt Florianópolis, durch das von der deutschen Geschichte geprägte Hinterland, über die Bergkette der Serra Gernal nach Praia do Rosa, einem der schönsten Strände Brasiliens. 9 Tage/8 Nächte ab € 725,- Ponta dos Ganchos – Exklusives Resort Absolut romantischer Geheimtipp für Paare und Honeymooners. Vor dem kleinen und exklusiven Strand befindet sich eine kleine einsame Insel, die privat für Ihr Candle-Light-Dinner eingerichtet werden kann. Die Bungalows sind 80 m² groß und verfügen alle über eine Terrasse Meerblick. 4 Tage/3 Nächte ab € 867,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/santa-catarina oder freecall 0800-2727454 15 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A Bogotá PA N A MA A DOR Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Fortaleza Natal Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Montevideo Iguaçú - Wasserfälle Grandioses Naturschauspiel im Dreiländereck Ein absolutes Muss jeder Brasilien-Reise: Über 250 einzelne Wasserfälle stürzen auf einer Breite von 4 Kilometern in die Tiefe. Ein überwältigendes Naturschauspiel inmitten eines tropischen Nationalparks, wo Ihnen eine unglaubliche Vielfalt bunter Schmetterlinge um die Nase tanzt. Natürlich bietet RuppertBrasil auch dieses einzigartige Naturwunder rundum betreut an, inklusive Transfers und Besichtigung der Fälle auf brasilianischer und argentinischer Seite. Iguaçú ist zudem ein hervorragender Ausgangspunkt für Abstecher nach Paraguay und Argentinien, beispielsweise zu den Jesuitenmissionen von Misiones – oder in die Esteros del Iberá, das zweitgrößte Feuchtgebiet der Erde nach dem Pantanal. Feuerland Iguaçú Iguaçu Komfortpaket Belmond Hotel das Cataratas ***** 3 Tage/2 Nächte Programm-Auswahl Misiónes & Iguaçú Kombi-Paket ab Posadas/ bis Iguaçú ab € 715,- 6 Tage/5 Nächte ab € 2.770,- San Martín Hotel & Resort *** Curitiba 3 Tage/2 Nächte ab € 453,- brasilianische Musterstadt Komfortpaket Weitere Ausf lüge Hotel Pestana **** Bootstour Macuco ab € 120,- 3 Tage/2 Nächte ab € 302,Helikopter-Rundf lug ab € 185,Besuch Staudamm Itaipú ab € 58,- Spektaku läre Zug fahrt mit dem Serra Verde Express ab € 201,Yacutinga Lodge / Argentinien 3 Tage/2 Nächte ab € 598,Mehr unter Iguaçu für Rollstuhlfahrer Wish Resort Komfortpaket 2 Nächte ab € 435,Spezialpaket 2 Nächte ab € 605,Rundreise Paraguay Chico ab/bis Iguaçú oder Asunción 4 Tage/3 Nächte ab € 916,- 16 Esteros del Iberá & Iguaçú Kombi-Paket ab Posadas/ bis Iguaçú 6 Tage/5 Nächte ab € 1.995,- www.ruppertbrasil.de/iguacu, www.ruppertbrasil.de/iguazu, www.ruppertbrasil.de/ paraguay-reisen/ freecall 0800-2727454 Iguaçú - Wasserfälle Esteros del Iberá & Iguaçú Kombi-Paket ab Posadas/bis Iguaçú oder umgekehrt Der Naturpark Esteros del Iberá in der Provinz Corrientes in Argentinien ist nach dem Pantanal in Brasilien das zweitgrößte Sumpfund Überschwemmungsgebiet Südamerikas und eines der letzten Naturparadiese des Kontinents, bekannt für seltene Wildtiere wie Fischotter, Mähnenwolf und Sumpfhirsch. Es wimmelt von Capybaras (Wasserschweinen), Kaimanen, Fröschen, Vögeln und Fischen. Unser Kombi-Paket vereint die majestätischen Wasserfälle von Iguacú und diese einzigartigen Quellsümpfe zu einem Naturerlebnis der besonderen Art. 6 Tage/5 Nächte ab € 1.995,Misiónes & Iguaçú Kombi-Paket ab Posadas/bis Iguaçú oder umgekehrt Die Provinz Misiones im äußersten Nordosten Argentiniens ist benannt nach den Jesuiten, die zu Beginn des 18. Jahrhunderts hier Missionen errichteten und in der Blütezeit bis zu 100.000 Guaraní-Indianer unterrichteten. Die besterhaltenen „Reduktionen“ stehen heute als Weltkulturerbe unter dem Schutz der UNESCO. Das Kombipaket von RuppertBrasil vereint den Besuch der Jesuitenreduktionen mit Estancia-Aufenthalt, Yerba-Mate-Plantagen und natürlich dem Iguaçu-Nationalpark auf argentinischer und brasilianischer Seite. ab € 2.770,- 6 Tage/5 Nächte Rundreise Paraguay Chico ab/bis Iguaçú oder Asunción Erleben Sie eine Millionenstadt ohne Hektik, das koloniale und neue Asunción, bodenständig, ursprünglich und provinziell, die älteste Eisenbahn Südamerikas und typisch südamerikanische Markt-Atmosphäre. Am 2. Tag steht der Wallfahrtsort Caacupé auf dem Programm, außerdem das älteste und größte Weinbaugebiet Paraguays. Besuch der beeindruckenden Ruinenstadt Trinidad (UNESCO) und einer Yerba/Mate-Fabrik. 4 Tage/3 Nächte ab € 916,- Yacutinga Lodge / Argentinien Eine rustikale und doch komfortable Lodge inmitten eines privaten Naturreservates am argentinischen Ufer des Rio Iguazú - mit erstaunlichem Artenreichtum tropischer Flora und Fauna. Sie unternehmen Bootsfahrten und wandern auf Dschungel-Lehrpfaden, immer mit Ihrem naturkundigen Reiseleiter auf der Suche nach Vögeln, Orchideen, Schmetterlingen - ganz nach Ihren speziellen Interessen. 3 Tage/2 Nächte ab € 598,17 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR São Paulo Bogotá São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Fortaleza Natal Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Feuerland Montevideo Die größte Stadt Lateinamerikas wird oft unterschätzt und fasziniert durch eine unvergleichliche Mischung aus Hotels, Kongresszentren, Museen, Restaurants, Märkten, Theatern, Parks, Kirchen und Kathedralen - die Einflüsse so gut wie aller Nationalitäten sind hier in einer Stadt vertreten und alle sind dennoch Brasilianer. Das Komfortpaket ermöglicht Ihnen diese beeindruckende und für manche auch beängstigende Stadt in sicherer und komfortabler Weise zu erleben - Sie werden überrascht sein! RuppertBrasil empfiehlt ein Hotel in der Nähe der Avenida Paulista - seit jeher die „TopAdresse“ der Stadt. Das Wochenende verbringt der „Paulista“, wie die Einwohner von São Paulo genannt werden, am Strand - in einer durch das Küstengebirge, der „Serra do Mar“ und atlantischem Regenwald, der „Mata Atlântica“ geprägten Landschaft zwischen São Paulo und Rio mit zahlreichen Strandbuchten und vorgelagerten Inseln. São Paulo Programm-Auswahl São Paulo Komfortpaket Ilhabela 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte ab/bis Sao Paulo Emiliano ab € 665,- Hotel Itapemar ab € 750,Blue Tree Premium Hotel Porto Pacuiba ab € 820,Paulista ab € 305,Küstentour Grand Prix Formel 1 ab Sao Paulo/bis Rio Okt./Nov. auf Anfrage 7 Tage/6 Nächte ab € 1.085,Santos 3 Tage/2 Nächte 18 ab € 455,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/ sao-paulo freecall 0800-2727454 São Paulos Küste Ilhabela ab/bis São Paulo Die „schöne Insel“ verdient ihren Namen in jeder Hinsicht. 43 teilweise wilde unerschlossene Strände bieten ideale Voraussetzungen für Badespaß und Wassersportarten nahezu aller Arten wie Segeln, Windsurfen, Tauchen etc. ab € 750,- 4 Tage/3 Nächte Hotel Itapemar Grand Prix Formel 1 Termin: Herbst 2016 Okt./Nov. Einen alljährlichen Höhepunkt bietet die Rennstrecke in Interlagos, welche die Piloten der Formel 1 zu einem der traditionellsten Grand Prix empfängt. Auf Anfrage organisieren wir Hotelunterkünfte und den Besuch des Rennens sowohl für Individualkunden wie auch für Gruppen. Termine und Preise auf Anfrage. Santos ab/bis São Paulo Die verkannte Hafenstadt ist nicht nur Anlaufstelle vieler Kreuzfahrt- und Containerschiffe sondern hat auch Historisches zu bieten - sehenswert ist z.B. das Kaffeemuseum im Gebäude der ehemaligen Kaffeebörse (Bolsa Official de Café) oder auch die alte Hafenanlage. ab € 455,- 3 Tage/2 Nächte Hotel Parque Balneário Küstentour - von São Paulo nach Rio Erleben Sie das grandiose Landschaftsbild der „Costa Verde“ (=grüne Küste) zwischen São Paulo und Rio de Janeiro. Die kurvige Küstenstraße eröffnet immer wieder neue Ausblicke auf Strandbuchten und vorgelagerte Inseln. Badespaß auf der Ilhabela und koloniales Kleinstadtambiente in Paraty erwartet Sie auf dieser Tour. 7 Tage/6 Nächte ab € 1.085,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/sao-paulo oder freecall 0800-2727454 19 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR Pantanal – Mato Grosso Bogotá São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Fortaleza Natal Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Montevideo Erkunden Sie mit RuppertBrasil die als Weltkulturerbe ausgezeichnete Biosphäre des Pantanal. Mit ausgesuchten Reisebausteinen entdecken Sie eines der schönsten Naturparadiese dieser Erde. Neben dem Überschwemmungsgebiet des Pantanal locken im Mato Grosso auch amazonischer Regenwald, Savanne mit Tafelberg-Landschaft (Chapada dos Guimarães) und Schnorcheln in glasklaren Flüssen. RuppertBrasil hat mehrere Pantanal-Lodges, JaguarSafaris und Tourenkombinationen im Programm, die bis zu einer mehrtägigen kompletten Naturreise (3-Öko-Systeme) reichen. Für Fotografen, Ornithologen und Gruppen erstellen wir abgestimmte Programme auf Anfrage. Feuerland Pantanal Estancia Vitoria 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte Araras Eco Lodge 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte Programm-Auswahl Transpantaneira ab € 660,- 5 Tage/4 Nächte ab € 1.360,ab € 870,Pantanal Jaguar Safari 5 Tage/4 Nächte ab € 1.720,ab € 625,ab € 845,- Pantanal-/Chapada Tour ab € 1.065,- 5 Tage/4 Nächte ab € 1.075,- Pousada do Rio Mutum Pantanal & Schnorcheln in Bom 4 Tage/3 Nächte ab € 725,- Jardim 5 Tage/4 Nächte ab € 935,- 6 Tage/5Nächte ab € 1.195,Pousada Xaraés 4 Tage/3 Nächte 3-Ökosystem-Reise ab € 625,- 11 Tage/10 Nächte ab € 3.525,- Cristalino Jungle Lodge Pantanal & Bonito 4 Tage/3 Nächte ab € 1.200,- 6 Tage/5 Nächte 5 Tage/4 Nächte ab € 1.560,- 7 Tage/6 Nächte ab € 950,ab € 1.055,- Jaguar-Haus-Boot Mi.-Sa. 3 Nächte Sa.-Mi. 4 Nächte 20 ab € 1.750,ab € 2.195,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/ pantanal freecall 0800-2727454 Pantanal – Mato Grosso 3-Öko-System-Reise ab/bis Cuiabá Auf dieser Reise durch 3-Öko-Systeme erleben Sie fast alle „Highlights“ die Brasilien in Punkte Natur zu bieten hat. Die Tafelberglandschaft der Chapada dos Guiamarães, Schnorcheln in Bom Jardim, Amazonas Regenwald in der privaten Urwaldlodge Cristalino bei Alta Floresta und als Höhepunkt Tierbeobachtungen im Pantanal in der komfortablen Araras Eco Lodge. Eine ganz besondere Reise! 11 Tage/10 Nächte ab € 3.525,- Transpantaneira ab/bis Cuiabá In zwei Pantanal-Lodges, die entlang der Transpantaneira liegen, erleben Sie das Pantanal von seiner besten Seite und unternehmen täglich Ausflüge zur Tierbeobachtung zu Fuß, per Boot, zu Pferd oder mit dem Jeep. 5 Tage/4 Nächte ab € 1.360,- Jaguar Safari ab/bis Cuiabá Auf Grund verschiedener Schutzprojekte ist die Jaguar – Population wieder angewachsen und die Chance, einen Jaguar zu sehen, ist in der Zeit von Juli-Oktober sehr hoch. Bei dieser Tour unternehmen Sie mindestens zwei Tagestouren zum Aufspüren dieses Wildtiers und werden dabei auch noch eine Menge anderer Tiere und Vögel beobachten können. 5 Tage/4 Nächte ab € 1.720,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/pantanal oder freecall 0800-2727454 21 Pantanal – Mato Grosso Pantanal & Bonito ab/bis Campo Grande Auf der Xaraés-Lodge, im südlichen Teil des Pantanal gelegen, unternehmen Sie tägliche Ausflüge zur Tierbeobachtung. In Bonito – übersetzt „hübsch“ - erwartet Sie eine einzigartige Flora und Fauna mit vielen Höhlen, Wasserfällen und fischreichen Flüssen 7 Tage/6 Nächte ab € 1.055,- Jaguar Haus-Boot ab/bis Cuiabá Am Ufer des Rio Paraguai, ganz in der Nähe des Naturreservats Taiamã, ist das Haus-Boot mit nur 9 Kabinen fest verankert und bietet in der Zeit von Juli-Oktober einzigartige Bootstouren zum Aufspüren des im Taiamã heimischen Jaguars und anderer Tiere an - und das ohne die vielen Konkurrenzboote, wie es ab Porto Jofre inzwischen der Fall ist. 4 Tage/3 Nächte ab € 1.750,- Araras Eco Lodge ab/bis Cuiabá Ein intensives Pantanalerlebnis erwartet Sie mit täglich mehreren Ausflügen per Jeep, zu Fuß, zu Pferd und per Boot , frühmorgens zum Sonnenaufgang, vormittags, nachmittags und Abendtouren um die nachtaktiven Tiere zu beobachten und zwischendurch Entspannung am Pool. Die Lodge bietet fantastisches Essen und komfortable, wenn auch rustikale Zimmer mit Klimaaggregat. 4 Tage/3 Nächte ab € 845,Cristalino Jungle Lodge ab/bis Alta Floresta Ein Urwalderlebnis ganz besonderer Art kann man in dieser Lodge, die in einem privaten Primärurwald liegt, erleben. Gut ausgebildete Führer begleiten Sie auf den unterschiedlichen Touren und bringen Ihnen die Tier- und Pflanzenwelt des Amazonas näher. 5 Tage/4 Nächte 22 ab € 1.560,- GUAT EMAL A Brasília – Tocantins – Goiás Cartagena NI CARAGU A V E NE ZUE LA C OSTA RI CA Bogotá PANAMA E CUADOR Galápagos Fernando de Noronha Belém K OLUMBIE N São Luis Quito Manaus P E RU Lima Fortaleza Natal Recife BRAS ILIE N Trujillo Brasília – architektonisches Highlight Die seit 1987 von der UNESCO als historisches und kulturelles Erbe der Menschheit ausgezeichnete Hauptstadt Brasiliens, überrascht selbst den erfahrensten Besucher. Auf dem Reißbrett von dem berühmten Architekten Oscar Niemeyer entworfen und im Niemandsland inmitten des Landes im Jahr 1960 errichtet, beeindruckt die futuristische Architektur der Gebäude und die Anordnung der Häuser und Straßen, die einem Flugzeug nachempfunden ist, noch heute den Betrachter. NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas Salvador da Bahia Brasilia La Paz B OLIV IE N Cuiaba PARAGU AY Atacama Rio de Janeiro São Paulo Asunción Iguassu Salta URUGU AY CHILE Buenos Aires ARGE NTINIE N Montevideo Santiago ab € 305,- 2 Tage/1 Nacht Feuerland Jalapão Tour ab/bis Palmas Diese spektakuläre Abenteuer-Safari führt durch die praktisch unberührte Gegend des Jalapão im Bundesstaat Tocantins. Eine große Oase, denn trotz des sandigen Bodens besitzt diese gebirgige Gegend Quellen und Ströme, die entlang ihrer Flüsse in das Tal des Tocantins, wunderschöne Wasserfälle bilden und einer reichhaltigen Tier- und Pflanzenwelt Lebensraum gibt. Ein eigens konstruierter, allradgetriebener Lastwagen bietet die notwendige Sicherheit und Bequemlichkeit für eine solche Tour. Übernachtet wird in festen 2-Bett-Zelten im Safari-Camp. 7 Tage/6 Nächte ab € 595,- Chapada dos Veadeiros ab/bis Brasília Der Nationalpark Chapada dos Veadeiros wurde bereits 1961 zum Schutz von Quellen mehrerer Flusssysteme und der vielfältigen Flora und Fauna geschaffen. Nach ca. drei Autostunden erreicht man von Brasilia aus die Ortschaft São Jorge, dem Eingangstor zum Nationalpark, dessen beeindruckende Landschaft, mit ihren Canyons und Wasserfällen nur auf kleinen und größeren geführten Wanderungen erkundet werden kann. 4 Tage/3 Nächte ab/bis Brasilia Mehr unter www.ruppertbrasil.de/pantanal oder freecall 0800-2727454 ab € 700,23 J A MA I KA Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas V ENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLU MB IEN ADOR Amazonas Bogotá São Luis Santarém Manaus Quito Recife BRASILIEN Trujillo PER U Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOLIVIEN Cuiaba PARAGUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta URUGUAY C H ILE Fortaleza Natal Buenos Aires ARGENTINIEN Santiago Montevideo Entdecken Sie mit RuppertBrasil den einzigartigen Amazonas mit seinen 1.100 Nebenflüssen und einer Länge von mehr als 7.000 Kilometern. Das gesamte Flusssystem bedeckt etwa acht Millionen Quadratkilometer und ist somit das größte der Welt. Einmalig ist „Encontro das Águas“ (Meeting of the Waters) in der Nähe von Manaus, wo sich der Rio Negro und der Rio Solimões zum Rio Amazonas vereinen. Wer ein echtes Erlebnis im Dschungel sucht, ist bei RuppertBrasil genau richtig. Wir bieten Ihnen unter anderem ausgewählte Lodges oder eine Fahrt auf einem typischen Amazonas-Schiff an. Amazonas Feuerland 24 Programm-Auswahl Manaus – Neu: MV Desafio die Dschungelmetropole 3 Tage/2 Nächte ab € 1.447,Tropical Manaus Ecoresort ***(*) 4 Tage/3 Nächte ab € 1.645,Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte ab € 197,- Aynara 7 Tage/6 Nächte ab ab € 1.955,Go Inn Manaus *** 14 Tage/13 Nächte ab ab € 3.650,Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte ab € 169,- Clipper Kreuzfahrt 3 Tage/2 Nächte ab € 637,Dschungellodges inkl. 4 Tage/3 Nächte ab € 867,Dschungelerlebnis 6 Tage/5 Nächte ab € 1.280,Amazon Eco Lodge 4 Tage/3 Nächte ab € 685,- Santarém – Geheimtipp am 5 Tage/4 Nächte ab € 820,- Amazonas 6 Tage/5 Nächte ab € 1.140,- Package Alter do Chão 4 Tage/3 Nächte ab € 433,Juma Lodge 3 Tage/2 Nächte ab € 505,- Bélem – Metropole am Delta 4 Tage/3 Nächte ab € 660,- Golden Tulip Bélem **** Komfortpaket Anavilhanas Jungle Lodge 3 Tage/2 Nächte ab € 273,3 Tage/2 Nächte ab € 645,4 Tage/3 Nächte ab € 860,- Regente *** Komfortpaket Neu: Trapiche Amazon Eco Lodge 3 Tage/2 Näc hte ab € 229,3 Tage/2 Nächte ab € 365,4 Tage/3 Nächte ab € 519,- Marajó – die größte Flussinsel der Welt Amazon Ecopark Lodge 3 Tage/2 Nächte ab € 967,3 Tage/2 Nächte ab € 450,4 Tage/3 Nächte ab € 695,Auf Expedition Flusskreuzfahren… Neu: Motor Yacht Tucano 5 Tage/4 Nächte ab € 1.715,7 Tage/6 Nächte ab € 3.415,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/amazonas freecall 0800-2727454 Wildnis erleben im Amazonas Amazon Eco Lodge Abseits vom Massentourismus erleben Sie die einzigartige und verwirrende Welt der Igarapés (Flussausbuchtungen) und Igapós (überflutete Wälder). Allein die Anreise zur Amazon Eco Lodge ist schon ein unvergessliches Erlebnis: mit Boot-, Bus- und Speedboot fahren Sie vorbei an üppiger Urwaldlandschaft sowie am spektakulären „Meeting oft he Waters“. 4 Tage/3 Nächte ab € 685,- Neu im Programm: Trapiche Amazon Eco Lodge Ihr Gastgeber ist eine ortsansässige Caboclo-Familie, die weitestgehend Essen und Personal aus der nahegelegenen Ortschaft bezieht, für jeden Besucher einen Baum pflanzt und Projekte wie den Rosa Flussdelfin unterstützt (die Spezial Packages von RuppertBrasil enthalten neben den Dschungelausflügen zusätzlich einen Ausflug zu den Delfinen!).Die rustikale Lodge wurde in typischer Holzbauweise errichtet und verfügt über 8 Zimmer mit eigenem Bad, Ventilator und Moskitonetzen an den Fenstern. Juma Lodge 3 Tage/2 Nächte ab € 365,- Diese auf Stelzen erbaute Lodge thront malerisch über dem Juma See, der über ein System von Wasserstraßen mit dem Amazonas verbunden ist. Während Ihres Aufenthalts unternehmen Sie unter anderem Dschungelwanderungen, besuchen einheimische „Communities“ und können sich im Piranhafischen versuchen. 3 Tage/2 Nächte ab € 505,- Anavilhanas Jungle Lodge Ideal für alle, die auch im Dschungel nicht auf Komfort verzichten möchten: die Anavilhanas Jungle Lodge liegt exklusiv am Rande des größten Wasserarchipels der Welt. Die Lodge verfügt über 16 gemütliche Zimmer und 4 komfortable Bungalows auf hölzernen Stelzen. Alle sind mit Klimaanlage eigenem Bad/WC mit Warmwasser, Kühlschrank und Veranda ausgestattet – umgeben von Mutter Natur. 3 Tage/2 Nächte ab € 645,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/amazonas oder freecall 0800-2727454 25 J A MA I KA Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas V ENEZUELA A Bogotá PA N A MA ADOR São Luis Santarém Manaus Quito PER U Lima Fortaleza Natal Recife BRASILIEN Trujillo Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOLIVIEN Flusskreuzfahrten – Amazonas vom Feinsten Fernando de Noronha Belém KOLU MB IEN Cuiaba PARAGUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta URUGUAY C H ILE Buenos Aires ARGENTINIEN Montevideo Santiago Aynara Auf diesen Reisen mit Expeditionscharakter fahren Sie durch Flüsse und durchstreifen Wälder, wie das nur wenige vor Ihnen gemacht haben. Erleben Sie den Rio Negro mit seinen Flussdelfinen und Piranhas und paddeln Sie im Kanu durch schmale Wasserläufe und einsame Lagunen - ein wahres Naturparadies. Touren bis zu 13 Nächten buchbar. ab € 1.565,- 5 Tage/4 Nächte Feuerland Clipper-Kreuzfahrt Die flachen Clipper-Boote machen es möglich, sonst oft unzugängliche Seitenarme des Amazonas zu erkunden. Während der geführten Ausflüge lernen Sie alle Aspekte des Dschungels kennen. Wer größtmöglichen Komfort sucht, wählt die Amazon Clipper Premium Cruise. 6 Tage/5 Nächte ab € 1.280,- Neu im Programm: MV Desafio An Bord des Segelschiffs MV Desafio erleben Sie die üppige Vegetation und die einzigartige Tierwelt des Amazonasbeckens. Ihr Schiff verfügt über 12 Kabinen, die auf drei Decks verteilt sind sowie Bar und Sonnendeck. Vom PanoramaRestaurant haben Sie während der gesamten Kreuzfahrt eine unvergessliche Aussicht. 3 Tage/2 Nächte Neu im Programm: Motor Yacht Tucano Eine Expeditionsreise für Entdecker. In kleinen Reisegruppen dringen Sie tief in die Wildnis ein und entdecken dort eine Tierwelt, die normalen Besuchern verborgen bleibt. Sie erkunden dabei einige der unberührtesten Regenwälder des Amazonas. Das Schiff ist mithin das einzige, das den Rio Negro entlang bis weit hinein in das größte aller Amazonas-Reservate vordringt. 5 Tage/4 Nächte 26 ab € 1.715,- ab € 1.447,- Santarém, Bélem & Marajó Santarém - Geheimtipp am Amazonas Santarém bietet einen schönen Einblick in die Geschichte, die faszinierende Natur und das Leben der Einheimischen und der Indianerkulturen. Sie besichtigen Alter do Chão, wo Sie einen Bootsausflug entlang des Rio Tabajós und eine Wanderung zum Aussichtspunkt unternehmen. In Ihrer freien Zeit haben Sie die Möglichkeit zu ausgedehnten Spaziergängen an einem der schönsten Flussstrände der Amazonasregion. ab € 433,- 4 Tage/3 Nächte Belém – Metropole am Delta Die Metropole am Delta und Hauptstadt des Bundesstaates Pará ist eine pulsierende und sympathisch wirkende Hafenstadt und das Tor zum Amazonas. Wegen der von Mangobäumen gesäumten Straßen der Innenstadt hat Belém auch den Beinamen „cidade das mangueiras“ (Stadt der Mangobäume). Neben dem bekannten Stadtmarkt Vero-Peso (»Schau auf das Gewicht«) hat Belém noch viele andere Sehenswürdigkeiten. 3 Tage/2 Nächte ab € 229,- Marajó – die größte Flussinsel der Welt Marajó ist mit 48.000 km² so groß wie die Schweiz und somit die größte Flussinsel der Welt. Savannen bis zum Horizont, Fazendas mit Rinderzucht, Urwald und Überschwemmungsgebiete prägen das Bild der Insel. Ihre Tour führt Sie zu Stränden, in kleine Dörfer sowie auf eine Büffelfarm. Übernachtungen auf einer Ranch. 3 Tage/2 Nächte ab/bis Belém ab € 967,- Festival Bumba-Meu-Boi Eines der bedeutendsten brasilianischen Volksfeste ist in Europa noch nahezu unbekannt: Das „BoiBumbá“ oder auch „Bumba-Meu-Boi“ jedes Jahr Ende Juni. Ein farbenfrohes Spektakel in der kleinen Stadt Parintins am Amazonas. Mit großer Leidenschaft, prächtigen Kostümen, viel Musik, Tamtam und Bumbum treten 2 Mannschaften gegeneinander an, um mit der besten Darbietung zu gewinnen. Fragen Sie uns nach den Details. Mehr unter www.ruppertbrasil.de/amazonas oder freecall 0800-2727454 27 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A Bogotá PA N A MA A DOR Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Fortaleza Natal Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu São Luís, Lençóis Maranheses, Jeri, Delta Salta U R U GUAY CHILE Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Montevideo Lernen Sie mit RuppertBrasil eine andere aufregende Seite Brasiliens kennen. Der Nordosten Brasiliens begeistert durch gigantische Sanddünen mit smaragdgrünen Lagunen, kilometerlange einsame Strände sowie malerische Fischerdörfer die nur mit dem Geländewagen durch Dünen erreichbar sind. Abenteuer, Naturerlebnisse aber auch Entspannung sind garantiert. Feuerland Nordosten Programm-Auswahl Geländewagen-Touren Französische KolonialLençóis Maranhenses Tour Geschichte in São Luís 10 Tage/9 Nächte ab € 2.235,- Pestana São Luís **** Komfortpaket Abenteuer-Tour „Jeri“ 3 Tage/2 Nächte ab € 191,7 Tage/6 Nächte ab € 1.375,Lençóis Maranhenses – Neu: Ceará Offroad! die Sahara Brasiliens 7 Tage/6 Nächte ab € 1.645,- Package Buriti 3 Tage/2 Nächte ab € 510,Natal-Abenteuer-Tour 8 Tage/7 Nächte ab € 2.335,- Package Sossego 4 Tage/3 Nächte ab € 685,Jericoacoara – ein Austeigerparadies Kite Safari My Blue **** 8 Tage/7 Nächte ab € 1.615,4 Tage/3 Nächte ab € 241,Vila Kalango **** 4 Tage/3 Nächte Mehr unter ab € 274,- Pousada Blue Jeri **(*) 4 Tage/3 Nächte ab € 166,- 28 www.ruppertbrasil.de/ nordosten freecall 0800-2727454 Abenteuer Nordosten Neu im Programm: Ceará Offroad ! Diese Tour versucht Ihnen die Vielfalt und Schönheit der Küste näher zu bringen. Das natürliche Labyrinth von Morro Branco, mystische Strände wie Canoa Quebrada, unberührte und einsame „Praias“ wie Mundaú und die Lagoa do Paraiso, so wie Jericoacoara bergen viele Überraschungen und lassen Sie eine Küste voller beeindruckender Landschaften entdecken. ab € 1.645,- 7 Tage/6 Nächte Jericoacoara - Vila Kalango **** Lençóis Maranhenses Tour ab Fortaleza/bis São Luís oder umgekehrt Eine unvergessliche Tour mit dem Geländewagen entlang malerischer, einsamer Strände, über Dünen, Süßwasserlagunen und verträumte Fischerdörfer, teilweise quer durchs Hinterland bis zu den fantastischen Dünen des Nationalparks Lençóis Maranhenses. 10 Tage/9 Nächte Komfort, Eleganz, bezaubernde Atmosphäre und der besondere Service machen die Vila Kalango zu einer der besten Pousadas der Region. Das charmante Hotel liegt direkt am Strand, neben der Düne, die – erst einmal bestiegen – den Besuchern jeden Abend einen atemberaubenden Sonnenuntergang beschert. 4 Tage/3 Nächte ab 274,- ab € 2.235,- Kite Safari nach Preá & Jericoacoara *** ab/bis Fortaleza Brasilien hat sich längst einen Namen gemacht, was das Kitesurfen betrifft. Gehen Sie auf Safari und kiten Sie an den besten Spots im Nordosten Brasiliens! Sie besuchen die Orte Pecém, Flexeiras, Icaraí, Preá sowie Jericoacoara. 8 Tage/7 Nächte ab € 1.615,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/nordosten oder freecall 0800-2727454 29 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR Von Fortaleza nach Recife Bogotá São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Fortaleza Natal Salvador da Bahia Fernando de Noronha Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Montevideo Fortaleza bis Recife – etwa 800 km Küste bietet alles von Großstadt bis Fischerdorf: moderne Skylines und Kolonialstädte treffen auf unberührte Sanddünen und Sandstrände. Tauch-Hotspots (Fernando de Noronha) sowie diverse Wassersportarten (z.B. Porto de Galinhas) runden das vielseitige Angebot dieses Küstenstreifens ab. Das Team von RuppertBrasil steht Ihnen bei Ihren individuellen Buchungswünschen gerne zur Verfügung. Feuerland Nordosten Programm-Auswahl „Einfach eintauchen“ - TauchRecife – Komfortpaket hotspot Fernando de Noronha Atlante Plaza ****(*) Pousada Beco de Noronha 3 Tage/2 Nächte ab € 257,4 Tage/3 Nächte ab € 323,Best Western Hotel Manibu *** Pousada Zé Maria 3 Tage/2 Nächte ab € 241,4 Tage/3 Nächte ab € 431,Olinda – Sitz des Bischofs Fortaleza – Komfortpaket Komfortpaket Othon Palace Fortaleza **** Pousada do Amparo *** 3 Tage/2 Nächte ab € 283,- 3 Tage/2 Nächte ab € 298,Vila Galé **** - Praia do Futuro Porto de Galinhas 4 Tage/3 Nächte ab € 211,- Armação do Porto *** 4 Tage/3 Nächte Natal – sonnig und ruhig Pestana Natal All Inclusive **** Nannai Resort & Spa 4 Tage/3 Nächte ab € 465,- 4 Tage/3 Nächte Manary Praia **** 4 Tage/3 Nächte ab € 318,- Praia da Pipa Pousada Toca da Coruja **** 4 Tage/3 Nächte ab € 488,Pousada Tamanduá *** 4 Tage/3 Nächte ab € 287,30 Mehr unter ab € 253,ab € 730,- www.ruppertbrasil.de/ nordosten freecall 0800-2727454 Baden und Tauchen im Nordosten Tauchhotspot Fernando de Noronha – Bed & Breakfast Fernando ist eine der weltweit besten Gegenden für Taucher. Das Archipel hat sensationell schöne Tauchgründe. In der Kategorie „Bed & Breakfast“ stehen Ihnen zweckmäßige und schlichte Unterkünfte zur Verfügung. Die familiären Pousadas haben zwar alle ihren jeweiligen Namen, gebucht werden kann allerdings nur die Kategorie. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC und Klimaanlage. ab € 245,- 4 Tage/3 Nächte Porto de Galinhas Armação do Porto *** Badespaß für die ganze Familie! Ca. 60 km südlich von Recife und nur ca. 2 km vom Fischerort Porto de Galinhas entfernt, liegt das gemütliche Hotel Armação am wunderschönen kilometerlangen Sandstrand. Das Hotel verfügt über 188 klimatisierte Zimmer und mehrere Swimmingpools. Entspannen Sie bei ausgedehnten Strandspaziergängen oder nehmen Sie an den zahlreichen Aktivitäten wie Tauchen, Jetski, Jeep- oder Buggyfahren teil. ab 253,- 4 Tage/3 Nächte Praia da Pipa Pousada Toca da Coruja **** Pipa begeistert durch die Kombination von traumhaften Stränden mit Dünen, bunten Steilküsten und atlantischen Regenwald. Die exklusive Pousada Toca da Coruja liegt nur ca. 100 Meter vom Meer entfernt und ist ein Geheimtipp für Reisende mit höchsten Ansprüchen, die Ruhe und Naturerlebnisse suchen. 4 Tage/3 Nächte ab € 488,Strand Abenteuer Fortaleza - Natal ab Fortaleza/bis Natal oder umgekehrt Entdecken Sie den über 500 km langen Küstenabschnitt zwischen Fortaleza und Natal! Die Tour führt entlang traumhafter Strände, vorbei an Lagunen mit kristallklarem Wasser, farbenfrohen Felsenküsten, Wanderdünen und durch typische Fischerdörfer. 8 Tage/7 Nächte ab 2.335,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/nordosten oder freecall 0800-2727454 31 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A Bogotá PA N A MA A DOR Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Fortaleza Natal Buenos Aires A R GE N T I N I E N Montevideo Salvador da Bahia Salvador da Bahia de Todos os Santos, die Seele Brasiliens, ist ein „Muss“ jeder Rundreise. Nirgendwo ist die afro-brasilianische Kulturszene lebendiger als in Bahia – afrikanische Religionen, pulsierende Rhythmen und ausgeprägte Lebenslust vermischen sich hier zu einem farbenprächtigen und energiegeladenen Cocktail. Mit RuppertBrasil tauchen Sie ein in diese andere Welt und lernen das „brasilianischste Brasilien“ hautnah kennen. Die nahegelegenen, teils sehr schönen Strände, bieten zudem eine ideale Kulisse für Erholungssuchende. Santiago Feuerland Salvador Programm-Auswahl Salvador Komfortpaket Salvador erleben - komfortabel sicher - rundum betreut Villa Bahia **** Komfortpaket 3 Tage/2 Nächte Rundreisen Kleine Bahia-Rundreise Cachoeira & Mangue Seco 4 Tage/3 Nächte ab € 703,- Exotisches Bahia ab € 333,- Morro de São Paulo - Maraú Itacaré 8 Tage/7 Nächte Casa do Amarelindo *** ab € 1.050,3 Tage/2 Nächte ab € 285,Ausf lugsprogramm in Salvador Pousada Solar dos Deuses *** 3 Tage/2 Nächte ab € 130,ab € 349,- Bahia by Night Schonertour ab € 72,Mystisches Bahia Catussaba ***(*) ab € 69,3 Tage/2 Nächte ab € 63,ab € 251,- Salvadors Märkte Cachoeira ab € 199,Pestana Convento do Carmo ***** Praia do Forte ab € 35,3 Tage/2 Nächte ab € 373,Sol Victoria Marina *** 3 Tage/2 Nächte ab € 230,- 32 Mehr unter www.ruppertbrasil.de/bahia freecall 0800-2727454 Salvador da Bahia Rundreise Exotisches Bahia ab Salvador / bis Ilhéus Diese Rundreise verspricht Abwechslung und Abenteuer mit drei sehr unterschiedlichen Zielen in Bahia. Von Salvador geht es zunächst zur ehemaligen Pirateninsel Tinharé und dem abgelegenen Fischerdorf Morro de São Paulo. Zudem sehen Sie das unberührte Naturparadies der Halbinsel Maraú mit endlosen Mangrovenwäldern, atemberaubenden Stränden sowie farbenfrohen Korallenriffen. Zum Abschluss lassen Sie sich vom Surferparadies Itacaré verzaubern. ab € 1.050,- 8 Tage/7 Nächte Mystisches Bahia Halbtagesausflug in Salvador Candomblé – Sie möchten gerne mehr über die von den Sklaven nach Salvador gebrachte Religion erfahren? Auf dieser speziellen Tour wird Ihnen der deutschsprechende Reiseleiter bei dem Besuch eines der ältesten Kultzentren Salvadors die afro-brasilianische Kultur näherbringen. ab € 69,- Kleine Bahia-Rundreise ab/bis Salvador Auf Ihrer „Kleinen Bahia-Rundreise“ lernen Sie die „Heldenstadt“ Cachoeira kennen, fahren über Praia do Forte nach Mangue Seco, ein abgelegenes Fischerdorf im äußersten Norden Bahias und unternehmen eine Boots- sowie eine Buggyfahrt. Ihre freie Zeit können Sie mit Strandwanderungen oder Ausflügen durch die Dünen gestalten. 4 Tage/3 Nächte ab € 703,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/bahia oder freecall 0800-2727454 33 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A Bogotá PA N A MA A DOR Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN São Luis Quito Manaus P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Praia do Forte, Morro de São Paulo Recife B R A S I L I EN Trujillo Fortaleza Natal Salvadors Umgebung Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Montevideo Der Bundesstaat Bahia bietet neben Salvador auch kilometerlange, palmengesäumte Strände, traditionelle Fischerdörfer, autofreie Inseln und Naturschutzgebiete, Surferparadiese sowie einen wunderschönen Nationalpark im Hinterland Bahias mit einer einzigartigen Berglandschaft. Ob Sie Erholung und Ruhe oder Abenteuer und Bewegung suchen, mit RuppertBrasil finden Sie bestimmt die für Sie perfekte Reise. Feuerland Salvador Programm-Auswahl Traumstrände Kiaroa Beach Resort **** Imbassaí 4 Tage/3 Nächte inkl. Flüge, HP Pousada Caminho do Mar *** ab/bis Salvador ab € 987,4 Tage/3 Nächte ab € 279,Das Surferparadies Itacaré Praia do Forte Aldeia da Mata Eco Lodge inkl. Tivoli Eco Resort ***** HP 4 Tage/3 Nächte ab € 645,- 4 Tage/3 Nächte ab € 425,Morro de São Paulo Pousada Vila do Dengo *** Pousada Porto da Lua *** 4 Tage/3 Nächte ab € 295,4 Tage/3 Nächte ab € 348,Rundreise Pousada Vila Guaiamu ** Alles über Kakao 4 Tage/3 Nächte ab € 267,- 3 Tage/2 Nächte ab € 360,Pousada Villa dos Corais *** Chapada Diamantina 4 Tage/3 Nächte ab € 366,- Traumhafter Nati onalpark im Hinterland Bahias Boipeba Pousada Mangabeiras *** 4 Tage/3 Nächte ab € 577,4 Tage/3 Nächte ab € 450,- 5 Tage/4 Nächte ab € 727,Península de Maraú Lagoa do Cassange *** Mehr unter 4 Tage/3 Nächte ab € 342,- www.ruppertbra sil.de/ba hia freecall 0800-2727454 34 Bahia - Traumstrände und wilde Berglandschaften Pousada Caminho do Mar Imbassaí, ein tropisches Paradies ca. 90 km nördlich von Salvador gelegen, ist ein Geheimtipp, für alle, die an kilometerlangen Sandstränden Ruhe und Erholung suchen. Ideal für lange, einsame Spaziergänge, Kanufahrten und Ausritte zu Pferd. Die Pousada Caminho do Mar befindet sich nur 150 m von Fluss und Strand entfernt und bietet einen Pool sowie geräumige, geschmackvoll eingerichtete Ferienbungalows mit zwei Hängematten auf der Veranda, Klimaanlage und TV. 4 Tage/3 Nächte ab/bis Salvador ab € 279,- Alles über Kakao Auf dieser faszinierenden Rundreise abseits aller Touristenrouten erleben Sie das Hinterland der Kakaoküste, das immer noch fast ausschließlich vom Kakaoanbau lebt. Sie übernachten auf einer Fazenda (Plantage) und erfahren viel über die Geschichte und den Anbau des Kakaos in dieser Region. ab € 360,- 3 Tage/2 Nächte ab/bis Ilhéus Chapada Diamantina Traumhafter Nationalpark im Hinterland Bahias Tivoli Eco Resort Praia do Forte ***** Nur einige Gehminuten vom Ortskern entfernt, zwischen schönstem Palmenstrand und tropischem Regenwald, liegt das Hotel, das bereits zweimal den Preis des besten Ferienhotels Brasiliens erhielt. Auch RuppertBrasil empfiehlt dieses Hotel um Ihre Rundreise mit einem unvergesslichen Badeaufenthalt zu krönen. 3 Tage/2 Nächte ab/bis Salvador ab 645,- Bestaunen Sie eine Vielzahl von Gebirgsseen, Canyons, Wasserfällen und Höhlen mit kristallklarem Wasser. Die Kolonialstadt Lençóis, heute klein und behaglich, war einmal Zentrum des Diamantenhandels und eine der reichsten Städte Brasiliens. Im 5 Tages-Package ist unter anderem eine Trekking-Tour zum Cachoeira da Fumaca, mit ca. 340 m einer der höchsten Wasserfälle Brasiliens, enthalten. ab 727,- 5 Tage/4 Nächte ab/bis Lençóis Mehr unter www.ruppertbrasil.de/bahia oder freecall 0800-2727454 35 Cartagena NA G U YA AM S U R IN NA G U YAn z .) (f ra Caracas VENEZUELA A PA N A MA Fernando de Noronha Belém KOLUMBIEN A DOR Rundreisen Bogotá São Luis Quito Manaus Recife B R A S I L I EN Trujillo P E RU Lima Salvador da Bahia Brasilia La Paz BOL IV IE N Cuiaba PA R A GUAY Atacama Asunción Rio de Janeiro São Paulo Iguassu Salta U R U GUAY CHILE Fortaleza Natal Buenos Aires A R GE N T I N I E N Santiago Montevideo Mit RuppertBrasil erleben Sie die „Must-Spots“ Brasiliens in einer Reise. Entdecken Sie Brasilien in seiner ganzen Vielfalt: den pulsierenden Rhythmus Rios, die großartige Kulisse der IguaçuWasserfälle, Dschungelexkursionen am Amazonas und die brasilianischste Stadt überhaupt – Salvador da Bahia. Die Rundreisen „Brasil Tropical“ sind Privatreisen und die verschiedenen Varianten bieten die Möglichkeit, aus unterschiedlichen Komfortkategorien zu wählen und individuelle Schwerpunkte (z.B. Natur oder Kultur) zu setzen. Brasilien lässt sich auch wunderbar mit anderen Zielen in Südamerika verbinden. Rundreisen Feuerland Brasil Tropical - Das Original von RuppertBrasil Tropical ‚Deluxe‘ 12 Tage ab/bis Deutschland ab € 4.340,Tropical ‚Economy‘ 12 Tage ab/bis Deutschland ab € 3.395,- Weitere Rundreisen in Südamerika und Länderkombinationen: Smaragd Rundreise Die Große Südamerika Rundreise 22 Tage ab/bis Deutschland ab € 8.495,Chile Kompakt 11 Tage ab/bis Santiago Programm-Auswahl Brasil Tropical ,Tango‘ 11 Tage ab/bis Deutschland ab € 3.335,Brasil Tropical Grande 17 Tage ab/bis Deutschland ab € 5.630,Variante ‚Pantanal - Amazonas‘ 17 Tage ab/bis Deutschland ab € 4.995,Rundreise Argentiniens Norden 11 Tage ab/bis Buenos Aires ab € 2.480,Peru Rundreise - Perú Classico 12 Tage ab/bis Lima ab € 2.190,- Inka Kolonial - Peru & Bolivien 18 Tage ab € 1.890,- ab/bis Deutschland ab € 4.79 0,- Patagonia Overland - Über Land Bolivien Rundreise - Bolivia Total durch das wilde Patagonien 13 Tage ab Santa Cruz/ 15 Tage bis La Paz ab € 2.865,ab/bis Santiago ab € 4.850,Patagonia Pur - Naturerlebnis im einsamen Süden 16 Tage ab Santiago/ bis Punta Arenas ab € 3.990,- 36 Große Argentinienrundreise Argentina Express 15 Tage ab/bis Buenos Aires ab € 3.390,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/suedamerika-rundreisen freecall 0800-2727454 Brasil Tropical Rundreisen Brasil Tropical Grande Die Rundreise „Brasil Tropical Grande“ verbindet die Geschichte des Landes (Rio, Ouro Preto, Salvador da Bahia) mit der Moderne (São Paulo, Brasília). Die Natur wird präsentiert von den IguaçuWasserfällen und dem Amazonas. Diese abwechslungsreiche Mischung lässt Ihre Reise zu einem besonderen Erlebnis werden. 17 Tage ab € 5.630,- Variante Pantanal & Amazonas. Diese Rundreisevariante richtet sich speziell an Naturliebhaber. Das Pantanal mit seinem Tier/ Vogelreichtum und der mächtige AmazonasStrom mit der überwältigenden Regenwaldkulisse. Besonders schön ist diese Reise von Mitte Mai bis Mitte Oktober. 17 Tage ab € 4.995,- Die große Südamerika Rundreise Perú – Bolivien – Argentinien – Brasilien, alle Höhepunkte Südamerikas in einer Tour: Inka Kultur, Faszination der Anden, Metropolen am Rio de la Plata, Corcovado und Zuckerhut, amazonischer Regenwald und brasilianische Lebensfreude – kurzum, der Smaragd unter unseren Südamerikareisen! 22 Tage ab 8.495,- Mehr unter www.ruppertbrasil.de/suedamerika-rundreisen oder freecall 0800-2727454 37 38 www.RuppertBrasil.de zur Mehr als 80 Reisebausteine Planung Ihrer Traumreise www.ruppertbrasil.de ab 880,– € Costa Rica Costa Rica/Nicaragua/Panamá ab 2.255,– € 15 Tage/14 Nächte Mundo Verde Rundreise Baden an der Pazifikküste ab 225,– € 5 Tage/4 Nächte 14 Abenteuer Costa Rica Managua Corcovado Nationalpark Tortuguero Nationalpark Wildromantischer Regenwald ab 760,–€ 5 Tage/4 Nächte Heimat der Meeresschildkröten ab 215,– € 3 Tage/2 Nächte Stadt des Kaffees ab 135,– € 3 Tage/2 Nächte Bogotá KOLUMBIEN PERÚ ECUADOR PANAMÁ NICARAGUA San José Costa Rica San José COSTA RICA steine Die RuppertBrasil-Bau oflex.de finden Sie auf www.latin Baden an Mexikos Karibikküste ab 253,– € 4 Tage/3 Nächte Cancún Riviera Maya 7 Tage/6 Nächte Rundreise Höhepunkte Yucatáns 4 Tage/3 Nächte Mythos & Exotik ab 197,– € Acapulco ab 1.655,– € Mietwagen-Rundreise ab 1.330,– € Tage/13 Nächte zur Mehr als 50 Reisebausteine Planung Ihrer Traumreise www.ruppertbrasil.de Baja California Rundreise Mundo Maya Guatemala GUATEMALA Expeditionen Mietwagen-Rundreise ab 845,– € 12 Tage/11 Nächte Antarktis 12 Tage/11 Nächte Wein & Kulinarisches Kupfercanyon Patagonien Madre Bahnfahrt durch die Sierra ab 860,– € 6 Tage/5 Nächte Argentinien Klassische Rundreise ab 930,– € 13 Tage/12 Nächte San Blas Inseln BRASILIEN VENEZUELA Caracas ab 180,– € Angel Fall GUYANAS Los Roques Meer Inseltraum im karibischen ab 495,– € 3 Tage/2 Nächte Orinoco, Indios, Natur Pur ab 260,– € 4 Tage/3 Nächte Amazonas Andendörfer und Lagunen ab 340,– € 4 Tage/3 Nächte Mérida Höchster Wasserfall der Welt ab 580,– € 4 Tage/3 Nächte Perú, Bolivien, Ecuador, Galápagos 2016 München Grillparzerstraße 31, 81675 (089) 472127 Telefon (089) 4194190, Telefax Kostenfreie Hotline 0800-2727454 asil.de [email protected], www.ruppertbr Seit 35 Jahren. Die Weltstadt Caracas Venezuela 3 Tage/2 Nächte Seit 35 Jahren México olé! Geschichtsträchtige Metropole ab 213,– € 3 Tage/2 Nächte Bocas del Toro ab 675,– € ab 1.285,– € Cartagena de Indias Telefax Heimat der Kuna-Indianer ab 310,– € 3 Tage/2 Nächte Rundreise Kolumbiens Höhepunkte Perle der Karibik ab 257,– € 3 Tage/2 Nächte 8 Tage/7 Nächte Telefon Karibik & Laissez Faire ab 160,– € 4 Tage/3 Nächte Kaffeeregion PLZ/Ort Havanna Panamá Stadt Stadt des Kanals ab 195,– € 3 Tage/2 Nächte Falkland – Malvinas, Antark Uruguay, Paraguay 4 Tage/3 Nächte Straße/Nr. KUBA Corn Island Regenwald Traumstrände und Schatzsucher ab 343,– € 4 Tage/3 Nächte Bogotá Chile, Argentinien 2016 / 2017 tis Café Colombiano Hauptstadt der Kontraste ab 197,– € 3 Tage/2 Nächte Email BELIZE ab 995,– € San Andrés Firma Mexiko Stadt Rundreise Cuba Libre 7 Tage/6 Nächte ab 660,– € Name MEXIKO Belize – Land der Kontraste Rundreise Vorname Mexiko Stadt Die aktuellen Entwicklungen finden Sie unter Mietwagen-Rundreise ab 490,– € 5 Tage/4 Nächte Brasilien Kolumbiens Palmenparadies ab 215,– € 4 Tage/3 Nächte Lateinamerika / Karibik Granada Nicaragua Perú, Bolivien, Ecuador, Galápagos Seit 35 Jahren Nicaraguas Höhepunkte Stadt - Region 8 Tage/7 Nächte Chile, Argentinien, Falkland, Malvinas, Antarktis, Urugay, Paraguay Folklore und koloniales Erbe ab 160,– € 3 Tage/2 Nächte nur Hotel AMERIKA Umfang des gewünschten Angebots VEREINIGTE STAATEN VON Wunschliste Ihre Wünsche für Ihre individuell geplante Baustein-Rundreise Seit 35 Jahren … im Internet aufrufen unter www.RuppertBrasil.de und mailen … oder faxen an 089 - 419419-16 … oder ab in die Post an RuppertBrasil, Grillparzerstraße 31, 81675 München Bitte erstellen Sie mir/uns ein unverbindliches und kostenfreies Angebot für folgende Programme aus dem Programm von RuppertBrasil: Hotel - Package Seit 35 Jahren Galápagos Tambopata Urlaub im Paradies Nächte 1. 2. 3. 4. 5. Sonstige Wünsche Für eine unverbindliche Flugreservierung bitte hier die genauen Namen gemäß Reisepass und das Alter der Reisenden angeben: Name/Vorname Alter inkl. Transfers/Besichtigungen ca. Termin Abreise ca. Termin Rückreise ca. Abreiseflughafen Teilnehmerzahl Bitte schicken Sie mir auch das/die angekreuzte(-n) RuppertBrasil-Programmheft(e) zu: Lateinamerika Karibik 2016 Seit 35 Jahren Costa Rica Regenwald Kuba im Wandel Kolumbien im Rhytmus der Cumbia zur Mehr als 80 Reisebausteine Planung Ihrer Traumreise www.ruppertbrasil.de Bra sil Brasilien 2016 der peruanische Regenwald Pantanal den Jaguar suchen Salar de Uyuni Lençóis Maranhenses Salz soweit das Auge reicht die Sahara Brasiliens Neu: Reisebausteine für Rollstuhlfahrer teine Mehr als 100 Reisebaus zur Planung Ihrer Traumreise www.ruppertbrasil.de Reisevereinbarungen / AGBs Die Reisevereinbarungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und RuppertBrasil – das Reisebüro für Südamerika GmbH (im Folgenden auch »RuppertBrasil«, »wir« oder »uns« genannt). Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung und besondere Kataloghinweise haben Vorrang. Sollte RuppertBrasil als Vermittler für andere Leistungsträger, z. B. für Reiseveranstalter oder Fluggesellschaften, auftreten, so gelten deren Reisevereinbarungen. Fluganreise, Inlandsflüge, Airpässe Flugleistungen sind von uns für Sie vermittelte Leistungen mit der Fluggesellschaft. Im Rahmen dieses Geschäftsbesorgungsvertrages haften wir für eine ordentliche Abwicklung, z.B. die Weitergabe aller relevanten Informationen wie Flugzeiten, Änderungen, die die Reisepläne beeinträchtigen können. Ihr Vertragspartner der Flugreisen ist das Flugunternehmen selbst. Nach Reiseantritt müssen Sie für die Rückbestätigung spätestens 1 Tag vor Weiterreise sorgen und nehmen deshalb etwaige Änderungen direkt von der Fluggesellschaft zur Kenntnis. Wir haften jedoch nicht für Abhilfe, die eventuell durch solche Änderungen nötig werden könnte, z. B. bei nicht mehr realisierbaren Anschlussverbindungen. Preise, abweichende Stornobedingungen und sonstige Konditionen werden tagesaktuell mit Ihnen schriftlich oder mündlich vereinbart. Von uns gebuchte Flüge gelten für die Daten wie von Ihnen gebucht und von uns bestätigt – bzw. wie sie im Flugticket erscheinen. Änderungsmöglichkeiten nur auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass viele Tarife sofortige Ausstellung/Bezahlung nach Reservierung verlangen und dass im Einzelfall Stornogebühren von bis zu 100 % anfallen können. Die Regelung für das erlaubte Freigepäck im Flugzeug ist abhängig von der Fluggesellschaft, der Buchungsklasse und der Strecke. Informationsquellen sind das Reisebüro und die Webseiten der Fluggesellschaften. LEISTUNGEN, REISEPREISE Der Umfang unserer vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Ausschreibung und aus der Reisebestätigung. Treten für uns wirtschaftlich unzumutbare Umstände ein, die Reise zum vereinbarten Preis durchzuführen, sei es auf Grund von Erhöhungen der Beförderungskosten, Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, erhalten Sie ein unverbindliches Ersatzangebot. Eine Preiserhöhung nach Vertragsschluss ist jedoch nur zulässig, wenn zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier Monate liegen. Erhöht sich der Reisepreis um mehr als 5%, haben Sie das Recht, die Reise kostenlos abzusagen. BERATUNGS-, BUCHUNGSGEBÜHREN Werden für selbstveranstaltete Reisen im Sinne dieses Katalogs nicht berechnet. REISEPREISABSICHERUNG Bei Reiseveranstaltungen (nicht z. B. bei NurFlug-Buchungen) ist Ihr Reisepreis gemäß § 651 k (1)–(3) BGB gegen Konkursausfall und Zahlungsunfähigkeit des Veranstalters abgesichert. Zahlungen dürfen nur gegen Aushändigung des erforderlichen Sicherungsscheins erfolgen – ausgefertigt von R+V Versicherung, dem Finanzverbund der Volksbanken und Raiffeisenbanken. ANMELDUNG Schriftliche, mündliche oder telefonische Anmeldungen betrachten wir als verbindlich. ZAHLUNG Bei Vertragsabschluss leisten Sie eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises. Den Restbetrag begleichen Sie bitte bis 31 Tage vor Abreise. Bitte benachrichtigen Sie uns ca. eine Woche vorher, wenn Sie die Reiseunterlagen gegen Bezahlung bei uns abholen wollen. Sollten auf Grund besonderer Vereinbarungen mit unseren Leistungsträgern frühere Vollzahlungen nötig sein, so erhalten Sie gleichzeitig auch die entsprechenden Reisedokumente. Für selbstveranstaltete Programme akzeptieren wir grundsätzlich Ihre EC-Karte sowie Master-/ Eurocard und Visa-Card gegen Gebühr von 2%, maximal 100,- € pro Transaktion. RÜCKTRITT DURCH DEN KUNDEN, ERSATZPERSONEN Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Achtung: Stornierungen können nur zu den Geschäftszeiten des Reiseveranstalters schriftlich (ggf. per Fax/Mail) entgegengenommen werden. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an, so können wir Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und für unsere Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen zu berücksichtigen. Bis zum Reisebeginn kann sich jeder angegebene Reiseteilnehmer durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern Sie uns dies mitteilen. Wir können jedoch dem Wechsel in der Person des Teilnehmers widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften bzw. behördliche Anordnungen entgegenstehen. Sollten uns in Einzelfällen nicht höhere Kosten auf Grund von speziellen Vereinbarungen mit Leistungsträgern entstehen, können Sie die Reise bis zum 30. Tag vor Reiseantritt stornieren; wir berechnen dann 20 % des Reisepreises, mindestens 75,– € pro Person. Vom 29. bis zum 22. Tag vor Reiseantritt: 25 %, 21. bis 11. Tag: 30 %, ab 10. Tag 50 %. Nach Reiseantritt (erste gebuchte Leistung) besteht kein Anspruch auf Erstattung. Bitte beachten Sie die besonderen Stornogebühren bei speziellen Programmen wie Galápagos- und anderen Kreuzfahrten, Karneval, Neujahr, Explora-Hotels, Dschungel-Lodges etc. Sie finden diesbezügliche Hinweise im Katalog auf den entsprechenden Programmseiten, Details dazu senden wir Ihnen bei Bedarf gerne zu. Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringer Schaden entstanden ist, als die von uns geforderte Pauschale. Beschränkung der Haftung Unsere Haftung für vertragliche Haftungsansprüche, gleich ob aus eigenem Verschulden eines Leistungsträgers oder eigenem Verschulden, ist beschränkt auf den 3-fachen Reisepreis – bei Sachschäden bis zu 4.100,– €; übersteigt der 3-fache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des 3-fachen Reisepreises beschränkt. Bei eigenem Verschulden haften wir abweichend unbegrenzt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Die Haftungsbeschränkung gilt nicht bei Körperschäden. Soweit wir allerdings für das Verschulden eines Leistungsträgers ein- stehen, haften wir (entsprechend der Regelung § 651 h Abs. 2 BGB) im Falle der Geltung internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Regelungen, die besondere Voraussetzungen für das Entstehen, den Ausschluss oder die Geltendmachung von Schadensersatz gegen den Leistungsträger festlegen, nur, wenn diese Voraussetzungen vorliegen. VERSICHERUNGEN Dringend empfehlen wir eine Rücktrittskosten-, Gepäck-, Kranken- und Unfallversicherung! MITWIRKUNGSPFLICHT Beanstandungen während der Reise sind unverzüglich der örtlichen Reiseleitung bzw., wenn nicht möglich, uns zu melden! Auch in Ihrem eigenen Interesse sind Sie verpflichtet, evtl. entstehende Schäden so gering wie möglich zu halten! AUSSCHLUSS VON ANSPRÜCHEN & VERJÄHRUNG Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise können Sie innerhalb eines Monats nach vertragsgemäß vorgesehener Beendigung der Reise uns gegenüber geltend machen. Ihre Ansprüche verjähren nach einem Jahr. Änderung der Katalogpreise vorbehalten. Keine Haftung bei Druck- und Rechenfehlern. Mit dem Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle vorhergehenden Kataloge ihre Gültigkeit. Katalog gültig bis zur Neuauflage AGB gültig bis auf weiteres Stand: Dezember 2015. UNWIRKSAMKEIT EINZELNER BESTIMMUNGEN Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. REISEVERANSTALTER RuppertBrasil – das Reisebüro für Südamerika GmbH Grillparzerstraße 31 · 81675 München Telefon: 089-419 419-0 Telefax: 089-419 419-16 E-Mail: [email protected] Gerichtsstand: München Layout und Satz: Katalogwerkstatt GmbH, Schmallenberg Texte: Stephanie Prummer © RuppertBrasil Bildnachweise Titel: Titelbild: © Aleksandar Mijatovic - fotolia.com Rollstuhlbild: © benhammad - fotolia.com Seite 2: © creafilm - fotolia.com; Karte: © Frank Ramspotti / istockphoto.com Seite 3: © Paul Brighton - fotolia.com Seite 8: © greenpapillon-fotolia.com Seite 9: © WavebreakMediaMicro-fotolia.com Ihre Reiseplanung 2016 / 2017 Sollten Ihre Vorhaben nach Ablauf dieses Katalogs beginnen, so nutzen Sie doch unser ständig aktualisiertes Internetportal: www.RuppertBrasil.de Hier finden Sie auch immer die neuesten Baustein- und Rundreise-Programme von RuppertBrasil. Noch besser: Sie schicken uns einfach unverbindlich Ihre Wunschliste, diese finden Sie auf Seite 38. 39 Praia do Forte Über die »Straße der Kokospalmen«, ca. 85 km nördlich vom Stadtzentrum Salvadors und 55 km vom Flughafen entfernt, kommt man in das inzwischen Die ideale Verlängerung Ihrer Rundreise! bekannte Fischerdorf Praia do Forte. Besonders an den Wochenenden sind die vielen kleinen Restaurants am Strand wegen der frischen Meeresfrüchte gut besucht. Auch im Ort gibt es einige Kneipen mit typisch bahianischen Gerichten. Berühmt ist die »Souza Bar« für die »Bolinhos de Peixe« (gebratene Fischbällchen). Das ganze Dorf mit dem angrenzenden Sekundärwald wurde in eine ökologische Schutzzone umgewandelt. Am Leuchtturm, direkt am Korallenriff, ist die Zentrale des Projekts »Tamar«, einer Organisation zur Erhaltung der Meeresschildkröten mit mehreren Aquarien und einem kleinen Museum. TIPP: Von hier starten auch ganztägige Schiffsausflüge zur Walbeobachtung (Juli - September). BRASILIEN Tivoli Eco Resort Praia do Forte ***** Nur einige Gehminuten vom Ortskern entfernt, zwischen schönstem Palmenstrand und tropischem Regenwald, liegt das Hotel, das bereits zweimal den Preis des besten Ferienhotels Brasi liens er hielt. Es fügt sich harmonisch in die Landschaft ein. Die runden palmbedeckten Bau ten erinnern an Polynesien. Die Anlage hat 2 Swimmingpools und ein reichhaltiges Sport angebot. Ausflüge in die Umgebung werden von Biologen begleitet. Höhepunkt des Tages sind die kulinarischen Köstlichkeiten des Abendessens - internationale und bahianische Küche von höchstem Niveau. Es ist ein idealer Ort für alle Erho lungssuchenden. Kinderbetreuung wird angeboten. H ot e l Tivoli Eco Resort Praia do Forte ***** Premiumzimmer Für Körper und Geist sorgt das Thalasso-Spa mit Fitnesscenter, Whirlpool und Schönheitsanwendungen (gegen Gebühr). Die Premiumzimmer sind ca. 38 qm groß, allesamt neu renoviert, Dusche, WC, Föhn, TV, Tele fon, Safe, Balkon oder Terrasse mit Hänge matte, die Masterzimmer sind ca. 54 qm groß und haben kürze re Wege zum Restaurant oder Haupthaus. Programm 3 Übernachtungen mit Halbpension Transfers ab/bis Salvador Hotel bzw. Flughafen S a i s on 02.08.-20.12.14 02.01.-20.02. / 04.07.-30.07.15 21.02.-03.07. / 31.07.-18.12.15 Programm s Lui aiba oara São Parn icoac za Jer tale For Natal Zusatztag-HP DZ EZ DZ EZ 670,750,630,- 1.040,1167,980,- 183,214,174,- 306,353,291,- B ras i l i en A u f s c h l a g f ü r M a s t e r z i m m e r pl u s 1 5 % A l l e P r e i s e pr o P e r s on i n E u r o Aufpreis für Alleinreisende 110,Preise zu Weihnachten, Neujahr, Karneval und sonstigen Feiertagen auf Anfrage. Recife Praia do Forte Salvador da Bahia TAP PORTUGAL – IHRE AIRLINE NACH: Nur bei RuppertBrasil: 30% Rabatt gewährenBELÉM wir auf das 3 Nächte-Programm • BELO HORIZONTE • BRASÍLIA • CAMPINAS • FORTALEZA • MANAUS • inkl. der NATAL Transfers in Zusammenhang mit • RECIFE • RIO DE JANEIRO • SALVADOR • SÃO PAULO • PORTO ALEGRE Rundreisebuchungen aus diesem Katalog ! (nicht auf die Zusatztage) MIT OFFENEN ARMEN Raum für Lebensfreude flytap.com Seit 35 Jahren GUTE BERATUNG DORT WO KATALOGE AUFHÖREN: FREECALL 0800-2727454 RuppertBrasil, Grillparzerstraße 31, 81675 München Telefon (089) 4194190, Telefax (089) 41941916 [email protected], www.ruppertbrasil.de