B - Was Studieren? Wo Studieren? Wie Studieren?

Ein Ort, ein Gedicht
Erscheinungstermine
10.03.2016
und
20.10.2016
Advertorialschluss
04.02. / 22.09.2016
Anzeigenschluss
17.02. / 28.09.2016
URLAUB & SERVICE –
Übernachten in persönlichem Ambiente
Ihr Advertorial
in URLAUB & SERVICE
Aus diesen Bausteinen erstellen Sie Ihr individuelles Advertorial!
(Mindestformat: 100 mm PR-Text + 1 Servicekasten)
Inklusive PR-Agentur: Die Erstellung Ihres Textes sowie die Gestaltung Ihres Advertorials werden
von einer professionellen PR-Agentur übernommen. Und das ohne Aufpreis!
PR-Text
(Pflichtbaustein)
Servicekasten
DER REISETIPP
Das Angebot »Auf den Spuren
des Kaisers« gilt vom 1.7.–21.9.2014
und beinhaltet Ü/F, Stadtführung,
Kombiticket und Audioguide.
Ab EUR 80,– p.P./DZ
(Stichwort: ZEIT REISEN)
AufmacherServicekasten
PanoramaServicekasten
aachen tourist service e.v.
Tel. 0241-1802951
[email protected]
www.aachen-tourist.de
€490
DoppelServicekasten
STILVOLL WOHNEN
BAD FRIEDRICHSHALL –
DREI-FLÜSSESALZSTADT
Das Tor zum Kocher-Jagst-Radweg,
am Neckartalradweg gelegen, ist
auch der Einstieg in den Kulturwanderweg Jagst. Im Salzbergwerk in
180 m Tiefe fasziniert die Welt des
»weißen Goldes«. Pauschalangebote
rund ums Radfahren und Wandern
sowie das Thema Salz unter:
www.friedrichshall-tourismus.de
„Ein Ort, ein Gedicht“ – die ZEIT REISEN-Beilage im März führt an
die Schauplätze ausgewählter deutscher Gedichte. Autoren der ZEIT
machen sich auf den Weg zu besonderen Orten, die in den letzten
Jahrhunderten von namhaften deutschen Lyrikern bedichtet wurden.
das sind nur drei Beispiele literarischer Plätze, die ihren Weg in die
ZEIT REISEN-Beilage finden werden. Die Redaktion geht auf Spurensuche: Was hat der Autor damals gesehen? Wie sieht es heute aus?
Was macht die Orte einzigartig und wie haben sie sich im Laufe der
Zeit verändert?
Orte auf der ganzen Welt kommen vor: die Londoner Oxford Street,
beschrieben von Günter Kunert, der Park Monceau in Paris, festgehalten von Kurt Tucholsky, die Lorelei, besungen von Heinrich Heine –
DIE ZEIT – Reichweite mit Qualität
Hohe Auflage
496.946
2.250.000
Leser Ausgabe für Ausgabe.
Quellen: AWA 2015; IVW III/2015
Information und Buchung:
Gstaad Palace
CH-3780 Gstaad
Tel. +41-33-7485000
[email protected]
www.palace.ch
Aktionsfeld
ONLINE-PLANUNGSHILFE
NATUR-RESORT
TRIPSDRILL
Berechnung nach
Millimeterpreis: € 7,10
mit Tourentipps, Einkehr- und
Übernachtungsmöglichkeiten
an der Strecke. Radpanoramakarte »RadSüden« bei
allen Partnern erhältlich.
www.RadSüden.de
Gäste übernachten komfortabel
und naturnah vor dem Wildparadies Tripsdrill im Schäferwagen (max. 5 Pers.), ausgestattet
mit Tisch, Sitzbank, Kühlschrank,
Waschbecken, TV.
Ü/F inkl. Eintritt Erlebnispark und
Wildparadies ab EUR 67,– pro
Erw./EUR 53,– pro Kind (4–11 J.)
www.tripsdrill.de
€730
€980
€280
Gestaltete Anzeigen in URLAUB & SERVICE
Städtereisen
1.540.000
ZEIT-Leser unternehmen
gerne Städtereisen.
verkaufte Exemplare wöchentlich.
Starke Reichweite
€980
Das »Gstaad Palace« bietet
im Sommer wie im Winter
vielfältige Arrangements.
Urlaubsreisen
996.000
ZEIT-Leser haben in den letzten
12 Monaten mehrere Urlaubsund Erholungsreisen unternommen.
Wellnessangebote
897.000
Millimeterpreise für
sw
2c
3c/4c
Rubriken
€
7,70
€
9,10
€
10,00
Alleinplatzierung*
€
12,20
€
14,10
€
16,60
*im redaktionellen Teil von ZEIT REISEN.
ZEIT-Leser interessieren sich
für spezielle Wellnessangebote
(z.B. Wellnesshotels, Reiseanbieter).
Einkommen
1.060.000
ZEIT-Leser verfügen über ein
Haushalts-Nettoeinkommen
von € 3.500,– und mehr.
Formatbeispiele
alleinplatzierte Anzeigen*
Breite x Höhe
(in mm)
Preis
(4c)
1/1 Seite im Anschnitt
260 x 365
€ 30.295,00
1/2 Seite (quer) im Anschnitt
260 x 183
€ 15.189,00
1/3 Seite (quer) im Anschnitt
260 x 129
€ 10.707,00
Eckfeld, 2-spaltig im Satzspiegel
110,5 x 244
€ 12.961,28
*im redaktionellen Teil von ZEIT REISEN.
Spaltenbreiten (Satzspiegel), Rubrikenteil
Weitere Formate und Angaben auf Anfrage. Alle Preise zzgl. MwSt.
Spalte
1
Breite in mm
4,5
2
91,5
3
4
5
138
184,5
231
*im redaktionellen Teil von ZEIT REISEN.
2
3
THEMENUMFELDER
— STÄDTE & KULTUR
— WELLNESS & GESUNDHEIT
Sonderformate in UR LAUB & SERVICE
1
Titel + Seite 2 und 3
3 ICH BIN DANN
MAL WEG
— TIPPS FÜR WELTENBUMMLER
3a Individuelles Format
ICH BIN DANN MAL WEG:
Mit personalisierter Überschrift und Illustration.
— URLAUB IN DEN BERGEN
— AKTIVURLAUB
— HOTELJUWELEN
— WO URLAUBEN AM SCHÖNSTEN IST …
— SPRACHEN LERNEN
— MEER MIT FLAIR
— URLAUB IN ASIEN
— TRAUMREISEN AUS DEM KATALOG
4 Farbfond-Advertorials: 1/1 oder 1/2 Seite Farbfond-Advertorial.
Mit Logo und wahlweise mit Illustration oder Foto.
— FERIENHÄUSER & FERIENWOHNUNGEN
— FAMILIENURLAUB
— AUF GROSSER FAHRT
— ICH BIN DANN MAL WEG
— GAUMENFREUDEN
Individuelle Themenumfelder auf Anfrage.
20%
Rabatt
2 Ausgaben buchen
und doppelt sparen!
Sichern Sie sich 20% Rabatt bei
gleichzeitiger Buchung von ZEIT RE
ISEN
am 10.03.2016* und 20.10.2016.
Advertorialschluss: 04.02.2016
Anzeigenschluss: 17.02.2016
*
2 Stadtrundfahrt, Landpartie, Erlebnisreise
Sonderformate
Format
1
Titeleinstieg
2
Stadtrundfahrt,
Landpartie/Erlebnisreise
Nur 1x pro Heft. Nur in Kombination buchbar.
Ich bin dann mal weg
6 Formate mit großem oder kleinem Bild möglich
(siehe Seite 11)
3
3a
4
Individuelles Format
Ich bin dann mal kurz weg
Ab 1/2 Seite möglich.
Farbfond-Advertorials
2 Gestaltungsvarianten möglich.
Breite x Höhe (in mm)
Attribute
Preis
Titel: 231 x 226 mm und
Seite 2 und 3: 402 x 328 mm
Ihr Angebot als Titelthema
+ Advertorial auf Seite 2/3
€
26.653,40
2/1 Seiten: 488 x 328 mm
1/1 Seite: 231 x 328 mm
Farbfond, Illustration einer
Karte, Angebote, Fotos
€
€
23.288,00
11.644,00
€
€
€
394,00
483,00
641,00
€
€
€
463,00
549,00
641,00
Kleines Bild
1) 45 x 50 mm
2) 45 x 63 mm
3) 45 x 85 mm
Großes Bild
4) 45 x 60 mm
5) 45 x 73 mm
6) 45 x 85 mm
Alle Formate mit Foto,
Headline, Kurztext
1/2 Seite quer: 231 x 155 mm
1/2 Seite hoch: 110,5 x 328 mm
1/1 Seite: 231 x 328 mm
Mit individueller Überschrift
und Illustration
€
€
€
5.502,50
5.822,00
11.644,00
1/1 Seite: 231 x 328 mm
1/2 Seite quer: 231 x 155 mm
Mit Farbfond, Logo und
wahlweise Illustration oder Foto
€
€
11.644,00
5.502,50
Preise zzgl. MwSt.
4
5
ANZEIGE
URLAUB&SERVICE EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS
EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS URLAUB&SERVICE
URLAUB
IN DEN BERGEN
Bisher war Lech am Arlberg vor
allem als mondäner Skiort bekannt.
Dabei lässt es sich hier, wenn der
Schnee geschmolzen ist, auch ganz
wunderbar wandern. Über 350 Kilometer markierter Wanderwege
führen durch Almwiesen und Wälder, an Wildbächen und Bergseen
entlang. Mit ein wenig Glück erlebt
man Murmeltiere oder Gämse und
Steinböcke bei ihren waghalsigen
Sprüngen über steile Felsen.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Touren durch das
Lechtal: Egal, ob auf umliegenden
Almen gewandert oder ein hoher
Gipfel erstürmt werden soll, erfahrene Berg- und Wanderführer
bringen die Hotelgäste zu den
schönsten Plätzen. Wer die Umgebung auf eigene Faust erkunden möchte, erhält Tourentipps.
Die herrliche Naturkulisse des
Arlbergs kann nicht nur zu Fuß,
sondern auch mit dem Mountain-
bike erkundet werden! Golfer und
Angler werden mit der 3-Loch Golf
Akademie Lech und den kristallklaren Seen – Spuller- und Formarinsee – ihre Freude haben! Mit der
Lech Card (bereits ab einer Nacht
inklusive) erhalten die Gäste zahlreiche Vorteile und Ermäßigungen,
zum Beispiel gratis Nutzung der
Seilbahnen und Busse.
Nach einem anstrengenden Tag
auf den Beinen lassen sich Körper
und Seele im hauseigenen Hallenbad herrlich entspannen. Die komfortablen Zimmer und großzügigen Suiten sind im freundlichen,
farbigen Landhausstil und mit viel
Liebe zum Detail eingerichtet. Sie
strahlen gediegenen Charme und
Wärme aus. Mit feinen Aromen,
deftigen Schmankerln sowie hervorragenden Menüs gelingt es dem
kreativen Küchenteam des Hotels,
seine Gäste in den siebten Himmel
zu versetzen.
OSTERN ZUR
APFELBLÜTE
Das Arrangement beinhaltet
7 Nächte, inkl. ¾-Genießerpension,
abwechslungsreiches Programm
mit köstlichen Frühlingsmenus,
besonderem Fischmenu am
Karfreitag, Galadinner mit
Aperitif, ausgiebiger Osterbrunch, Ostereiersuche für Groß
und Klein, ab EUR 623,– p. P./DZ.
[email protected]
www.lambrechtshof.com
WANDERN, BIKEN
UND GENIESSEN
7 Nächte inkl. ¾-Genießerpension,
Wandern bzw. Radeln durch den
Blütenzauber des Überetsch mit
hoteleigenen Mountainbikes,
Tourentipps, Tennisplatz (freie
Nutzung), ab EUR 595,– p. P./DZ
Hotel Lambrechtshof****
Stanis-Gruber-Straße 2
I-39057 Eppan/Südtirol
Tel. +39-0471-662280
600 Jahre Konstanzer
Konzil – Europa zu Gast
Drei Päpste, die gleichzeitig den
Anspruch auf den Stuhl Petri erhoben, eine geteilte Christenheit und
politische Auseinandersetzungen in ganz Europa: Um Lösungen für diese Probleme zu finden,
kamen zwischen 1414 und 1418 in
Konstanz weltliche und geistliche
Machthaber zum größten Kongress des Mittelalters zusammen.
Die weitreichenden politischen
Entscheidungen, die auf dem Konzil gefällt wurden, prägen Europa
bis heute. Jan Hus, der tschechische Reformator, wurde rund hundert Jahre vor der Reformation –
ebenso wie sein Weggefährte Hieronymus von Prag – vom Konstanzer Konzil als Ketzer verurteilt und
verbrannt. Zugleich entwickelte
sich Konstanz während des Konzils zu einer wichtigen Drehscheibe des Wissens und der Kulturen:
Rektoren und Magister, Künstler
und Kaufleute sorgten für einen
regen Austausch.
Von 2014 bis 2018 lädt Konstanz
erneut Europa an den Bodensee
ein. Kulturelle, wissenschaftliche
und erlebnisorientierte Veranstaltungen erinnern an das Konstanzer
Konzil und schlagen die Brücke vom
historischen Ereignis zu Gegenwart
und Zukunft. 2015, das zweite Jubiläumsjahr, ist Jan Hus als »Jahr
der Gerechtigkeit« gewidmet. Der
Kunstverein Konstanz zeigt den
»Meeting Point (23. Mai bis 23. August). Die »Taborer Wochen« präsentieren vom 28. Juni bis 12. Juli
ein tschechisch-deutsches Kulturprogramm, und vom 1. bis 4. Oktober kann man beim Musikfestival,
das in Kooperation mit SWR2 veranstaltet wird, der »Europäischen
Avantgarde um 1400« lauschen.
»KONZIL SPEZIAL«
A
Wanderparadies am Arlberg
2 Ü/F, ein Band des Südverlags,
Besuch der neuen Dauerausstellung
im Hus-Haus, Teilnahme an öffentlicher Stadtführung, Eintritt Sonderausstellung »Konstanz um 1414 –
Städtischer Alltag zur Zeit des
Konzils« im Rosgartenmuseum mit
Kaffee und Kuchen im Museumscafé. Ab EUR 160,– p.P./DZ
(gültig 1. 4.–31. 10. 2015).
www.konstanz-tourismus.de/
themen/konziljubilaeum
ARRANGEMENT
Arlbergwandererpauschale:
3 bzw. 7 Ü/HP, inkl. geführte Wanderungen, Gratis Lech Card, Wellnessoase, ab EUR 308,– p. P./DZ
bzw. ab EUR 727,– p. P./DZ (gültig:
18. Juni bis 23. August 2015).
Hotel Gotthard****s
Omesberg 119
A-6764 Lech am Arlberg
Tel. +43-(0)55 83-56 00
[email protected]
www.gotthard.at
Frühling in
Südtirol
B
Schon von Weitem sieht man ihr
Strahlen: Wie Debütantinnen, die
in ihren duftigen weißen Blumenkleidern die Frühjahrssaison eröffnen. Über vier Millionen Apfelbäume sind es, die von April bis
Mai in den Südtiroler Obstgärten
blühen. Das »Hotel Lambrechtshof«
ist der ideale Ausgangspunkt in
ruhiger Lage, in Eppan an der Südtiroler Weinstraße, um diese Pracht
zu genießen. Hoch gelobt wird die
landestypische Dreiviertel-Genießerpension und die herzliche Gastfreundschaft. Kulinarisch wird der
Gast bei schönem Wetter auf sonnigen Panoramaterrassen verwöhnt
– mit Traumblick bis zum Latemar.
Geboten werden zudem ein Wellnessbereich mit Saunen, Indoorund Outdoorpool, Fitnesspavillon,
Tennisplatz, Golfplatz in der Nähe
und ein mediterraner Garten.
FAMILIENURLAUB
A
sen und Meersalzpeelings, Weinverkostungen und zum Schnuppergolfen auf dem hotelnahen
Golfplatz Tiroler Zugspitzgolf.
Die »Alpenrose« bietet 90 Zimmer – vom Familienzimmer bis hin
zu einer 195 Quadratmeter großen
Kamin-de-luxe-Suite auf zwei Etagen. Outdoor bringen die Kletterwand, der Abenteuer-Spielplatz
und das Riesen-Trampolin Familien in Schwung. Kleine Rennfahrer
drehen indessen auf dem Bobbycar-Parcours ihre Runden oder lassen sich im Boote-Pool treiben.
Das »Leadi
nrose« zählt
& Resort Alpe n am besten
de
europaweit zu erhotels.
nd
bewerteten Ki
3
Danielstraße
oos
A- 6631 Lerm 3-24 24
67
Tel. +43- (0)5
enrose.at
lp
la
te
ho
@
info
enrose.at
lp
la
te
ho
www.
Relaxen mit Zugspitzblick
A Preisbeispiel: 478 mm
278 mm PR-Text
+1 Aufmacher-Servicekasten
à € 980,00
€
1.973,80
€
2.953,80
mit 20% Kombi-Rabatt
€
2.363,04
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
B Farbfond-Advertorial:
1/2 Seite
Ihnen stehen 2 Varianten zur Auswahl: Mit Logo und
wahlweise individueller illustration oder Foto. Gern
beraten wir Sie!
€
5.502,50
mit 20% Kombi-Rabatt
Ausführliche Infos zum Jubiläum
»600 Jahre Konstanzer Konzil –
2014–2018«:
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
Konzilstadt Konstanz
Marktstätte 1
78462 Konstanz
Tel. 07531-363 27-0
[email protected]
www.konstanzer-konzil.de
First-class-Familienurlaub mit
besten Empfehlungen
IN TIROL
FERIENSPASS
l
ng Family Hote
INFORMATION
€
4.402,00
Auch im vergangenen Jahr wurde
das »Leading Family Hotel & Resort
Alpenrose****S« in der Tiroler Zugspitz Arena wieder einmal mit viel
Lob bedacht: Vom TripAdvisor gab
es den »Travellers’ Choice Award«,
und der Relax Guide verlieh erneut
den »Spa Award« (1 Lilie, 14 Punkte). Der Grund für die Lorbeeren
ist die Tatsache, dass die »Alpenrose« einen All-inclusive-Familienurlaub bietet, der in vielen Punkten deutlich über gewohnten Stan-
dards liegt: Selbst für ein FünfSmiley-Kinderhotel außergewöhnlich ist das 2000 Quadratmeter
große Spielparadies mit Kino, Softplayanlage, Gokartbahn, Riesenrutschbahn über fünf Stockwerke
und allem drum und dran. Hinzu
kommen bis zu 13 Stunden Babyund Kinderbetreuung in fünf Altersgruppen an sieben Tagen pro
Woche. Das Elternprogramm
animiert zu Pilates, Yoga oder
Power Plate, zu Sauna-Aufgüs-
Im 750 Quadratmeter großen Beauty- und Spa-Center verwöhnen sieben Fachkräfte kleine und große
Gäste. Auch ein Energiebad für
Vater und Sohn in einer extra großen Badewanne oder ein exotisches Schönheitsbad für Mutter
und Tochter werden angeboten.
Bei den Kids sehr beliebt ist die
Ganzkörperschokomassage. Im Piratenland mit Sandstrand und in
der Wasser-Wunder-Welt mit Indoor-, Outdoor- und Solepool vergessen selbst Mini-Meuterer das
Meutern.
Das Restaurant- und Weinangebot der Alpenrose ist herausragend und baut vorwiegend auf
regionale und österreichische Produkte der Saison. Rund um die Uhr
gibt es kulinarische Köstlichkeiten – natürlich »all-inclusive« !
B
Erstes Boutique-Hotel
für Familien – klein, fein
und individuell
A Preisbeispiel: 303 mm
203 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
€
€
1.441,30
1.931,30
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.545,04
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
B Preisbeispiel: 300 mm
100 mm PR-Text
+1 Doppel-Servicekasten
à € 980,00
€
710,00
€
1.690,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.352,00
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
C Preisbeispiel: 400 mm
200 mm PR-Text
+1 Doppel-Servicekasten
à € 980,00
€
1.420,00
€
2.400,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.920,00
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilagee
6
C
ANZEIGE
Es gibt sie noch, diese wunderbaren Plätze, an denen sich jeder wie
zuhause fühlt. Das »amiamo« ist
so ein Ort voll guter Energien und
feinen Stimmungen.
Aus dem ehemaligen Porschehof, in dem einst Porschemitarbeiter ihre Sommerfrische verbrachten, wurde eines der besten und
vielfach ausgezeichneten Familienhotels – mit Stammgästen und
Familien, die immer wiederkehren
und sich wie zu Hause fühlen. Dagmar und Georg Hörl sind hier Gastgeber. Welch ein Glücksfall für die
Gäste: Als dreifache Eltern entwickelten und betreiben sie ein
Hotel, das sich auf die Bedürfnisse von Kindern und die Sehnsüchte von Eltern spezialisiert
hat.
Qualität für Familien
immer und überall
Der Spruch Wilhelm Buschs »Das
schönste aber hier auf Erden ist
lieben und geliebt zu werden« gilt
auch für den Familienurlaub im
»Familotel amiamo«. Das erste Boutiquehotel für Familien setzt eigene
Maßstäbe für einzigartige Urlaubserlebnisse – klein, fein, individuell.
Die Qualität für Familien ist immer
und überall spürbar: So wurde es
als erstes Hotel in Österreich mit
dem dreistufigen Service-Q (QIII)
ausgezeichnet.
Das Hotel besticht durch stilvolle Interieurs und Designermöbel,
eine Bibliothek mit gemütlichem
Kamin, Bar, großzügigen Wellnessbereich, Pooldeck sowie Sonnenterrasse, Babynarium mit eigenem
Babypool und Wasserbett.
Hauseigener Badestrand
am Zeller See
Lichtdurchflutete Spielräume kombiniert mit fast zwanzig Jahren
Erfahrung und höchster TÜV-geprüfter Sicherheit garantieren entspannte Ferien. Mit tollen Angeboten, optimalen Betreuungszeiten
und topausgebildetem Team ist das
»amiamo« ein echtes Spieleparadies für drinnen und draußen.
Für ihre kleinsten Gäste haben
sich Dagmar und Georg Hörl etwas
Besonderes einfallen lassen und
einen speziellen Wellnessbereich
geschaffen: Das mehrfach ausgezeichnete Babynarium® in mediterranen Farben ist angenehm temperiert und sanft beleuchtet. Im
Babypool mit 32 bis 36 Grad warmem Wasser und in der Kuschelzone fühlen sich Babys und Eltern
grenzenlos wohl.
Hinein ins Vergnügen heißt es
auch am hoteleigenen Badestrand
am Zeller See (etwa 10 Autominuten entfernt), dem kleinen exklusiven Luxusgut für Hotelgäste. Es
ist ein stilles Refugium abseits des
Trubels, perfekt ausgestattet mit
Liegen, Spielgeräten im Wasser
und am Strand, zwei Tretbooten,
die man kostenlos ausleihen kann,
URLAUBSSPASS
Ausflugspaket, altersgerechte Kinderbetreuung, Aktiv-Teensprogramm,
Gratisverleih, All-Incl. (o. Alkohol).
1 Wo. ab EUR 1666,– für 2 Erw./1 Kind
unter 7 Jahren/2-Zimmer-Apartment.
Hörl & Partner GmbH
Familotel amiamo
Salzachtal Bundesstraße 20
A-5700 Zell am See
Tel. +43-(0)6542-553 55
[email protected]
www.amiamo.at
7
ANZEIGE
URLAUB&SERVICE EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS
EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS URLAUB&SERVICE
B
ANZEIGE
AKTIVURLAUB
Griechenland – ein Paradies für Wanderer, Radler
und für alle, die Entschleunigung vom Alltag suchen
Außerhalb der heißen Sommermonate hat Griechenland noch so viel
mehr zu bieten als Sonne, Strand
und Meer. Wenn die Temperaturen
im Herbst und Frühjahr angenehm
mild sind und die Sonne trotzdem
scheint, findet man hier ideale Voraussetzungen für einen aktiven
wie auch erholsamen Urlaub.
Die Halbinsel Chalkidiki im
Norden Griechenlands bezaubert
durch idyllische Bergdörfer, Ausgrabungsstätten, das Holomon-Gebirge und wunderschöne Strände.
Durch diese Region führt die 15tägige Wanderstudienreise »Natur
und Kultur auf Chalkidiki – Klöster und Berge im Meer«: eine
Bootsfahrt entlang der Mönchsrepublik, zu Fuß über die herrlichsten Wanderwege, aber auch in die
Hafenstadt Thessaloniki mit ihren
antiken Sehenswürdigkeiten. Die
deutschsprachige Reiseleitung ist
immer vor Ort. Übernachtet wird
in Vier-Sterne-Hotels, die am Meer
liegen und zum Baden einladen.
Abwechslung und Entschleunigung ist das Ziel der achttägigen
Gesundheitsreise »Unter ägäischer
Sonne: Bummeln, Baden und viel
Bewegung« auf Thassos. Der Morgen beginnt mit Gymnastik am
Strand, einem Bad im Meer und
einem gesunden Frühstück. Danach
stehen leichte Wanderungen durch
Olivenhaine, lichte Wälder und kleine Bergdörfer auf dem Programm.
Für herrliche Entspannung sorgen
darüber hinaus Pilates und eine
wohltuende Massage.
Die 15-tägige Radreise »Samos
und Ikaria – duftendes Blütenmeer
und idyllische Städte« erkundet
die beiden malerischen Inseln auf
sieben abwechslungsreichen Touren, die über ruhige Nebenstraßen
und Naturpisten führen. Es geht
durch hügelige Landschaften, pittoreske Bergdörfer und vorbei an
herrlichen Sandstränden.
Wer lieber auf eigene Faust auf
Tour geht, hat bei der individuellen Wanderreise »West-Kreta:
Berge und Buchten« die Wahl zwischen neun und 15 Tagen. Genaue
Beschreibungen sowie ausführliches Kartenmaterial weisen den
Weg. Damit man sich mit seinem
Gepäck unterwegs nicht abmühen
muss, wird es von Unterkunft zu
Unterkunft transportiert.
SPRACHEN
LERNEN
GARA NTIE
LERN EN MIT
nen
Informatio
Ausführliche
unter:
g
und Buchun
s
Eurocentre
7
Seestraße 24
h
CH -8 038 Züric 92 22
30
Tel. 0221-97
res.com
info@eurocent s.com
re
nt
ce
ro
eu
w.
w
w
8
A
AKTIVURLAUB
IN GRIECHENLAND
A Preisbeispiel: 348 mm
Chalkidiki: Flug, 14 Ü/Verpflegung, Bootsfahrt, Programm
ab EUR 1425,– p. P./DZ.
Thassos: Flug, 7 Ü/HP, Programm
ab EUR 1090,– p. P./DZ.
Samos & Ikaria: 14 Ü/HP, Radtouren,
Radmiete ab EUR 2035,– p. P./DZ
West-Kreta: 8 Ü/F, Gepäcktransport, Wanderbeschreibungen,
markiertes Kartenmaterial
ab EUR 458,– p. P./DZ
€
€
1.760,80
2.250,80
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.800,64
Gartenreisen in die
schönsten Gärten Europas
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
Gartenreisen werden seit einigen Jahren
immer beliebter. Viele Teilnehmer wünschen sich, in England, Frankreich oder in
den Niederlanden vielfältige Anregungen
für die Gestaltung des eigenen Gartens zu
bekommen. Tatsächlich entdeckt man in
deutschen Gärten in zunehmendem Maß
doppelseitige Staudenbeete, kunstvoll
geschnittene Gehölze und von üppiger
Rosenpracht umrankte Obstbäume. So
mancher Gartenarchitekt integriert mutig
moderne Materialien in seine Entwürfe.
Die Gestaltungsmöglichkeiten scheinen
unendlich zu sein. Zahlreiche Gärten, ganz
B Preisbeispiel:
Sonderformat
WIKINGER REISEN
»Urlaub, der bewegt« lautet das
Motto des Reiseveranstalters für
Wander-, Rad-, Individual-,
Gruppen- und Erlebnisreisen.
Bild, Einstiegstext + 4 Servicekästen
mit 20% Kombi-Rabatt
Information und Buchung:
Wikinger Reisen GmbH
Kölner Straße 20
58135 Hagen
Tel. 02331-90 46
[email protected]
www.wikinger.de
www.visitgreece.gr
€
€
5.822,00
4.657,60
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
Romantische Verwöhnoase
im schönen Franken
B
That’s the
way the cookie
crumbles.
248 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
Do you speak
English?
Sprache und Kultur eines Landes
lassen sich am besten vor Ort erlernen: »Eurocentres«, die mehrfach ausgezeichnete Stiftung für
Sprachaufenthalte, bietet jungen
Leuten weltweit an 38 Schulen die
Möglichkeit, in fremde Sprachen
einzutauchen – in Metropolen wie
London, Paris oder New York, aber
auch in Kleinstädten wie Amboise
oder Bournemouth. Englisch und
Französisch stehen dabei im Vordergrund. Doch auch Ziele wie Barcelona, Kanazawa oder Moskau
werden angeboten.
So unterschiedlich die Destinationen und Sprachen, so verschieden sind auch die Kursprogramme: Je nach Eigenart der Sprache
ist vom Einzelunterricht bis zum
Business-, Examens- oder Langzeitkurs alles dabei.
C’est le ton qui
fait la musique.
A Preisbeispiel: 500 mm
300 mm PR-Text
+1 Doppel-Servicekasten
à € 980,00
€
2.130,00
€
3.110,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€ 2.488,00
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
B Preisbeispiel: 300 mm
100 mm PR-Text
+1 Aufmacher-Servicekasten
à € 980,00
€
710,00
€ 1.690,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.352,00
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
Am idyllischen Ufer der fränkischen Saale, inmitten intakter
Natur und nur etwa fünf Kilometer von Frankens ältester Weinstadt Hammelburg entfernt, liegt
das »Romantik Hotel Neumühle«.
1520 erbaut, steht das Haus seit
über 25 Jahren in der Tradition gepflegter Gastlichkeit. Bauernmöbel
aus dem 18. und 19. Jahrhundert,
Bilder niederländischer und flämischer Maler und wertvolle Teppiche schmücken die liebevoll eingerichteten Zimmer und Gasträume.
Das Restaurant »Scheune« ist
ein Geheimtreff für Feinschmecker
von nah und fern, die die internationalen und regionalen Spezialitäten schätzen. Die Köstlichkeiten
werden durch erlesene Weine
perfekt ergänzt. Entspannung pur
bietet der 800 Quadratmeter große Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einem wohltuenden
römischen Dampfbad, dem Solarium »Sonnenwiese«, Heißbaderaum
und Whirlwannen. Erfahrene Mitarbeiter beraten und verwöhnen
die Gäste mit wohltuenden Massagen, Packungen und Bädern. In
diesem niveauvollen Ambiente
genießt man anspruchsvolle Wellness-Arrangements mit entspannenden Wellnessbehandlungen von
Kopf bis Fuß: Das Polynesia-Treatment zum Beispiel beinhaltet ein
Ganzkörperpeeling mit weißem
Sand, Meersalz und Kokosnussschalen, ein Lagunenbad und eine
Sandstempel-Massage. Zur kosmetischen Anwendung kommen
allein Spitzenprodukte.
A
besonders in England, verleihen eindrucksvollen Landhäusern den passenden Rahmen. Einige von ihnen stehen Besuchern
offen – und in manchen servieren die
gartenbegeisterten Inhaberinnen Tee und
köstliche Scones. Mit der umfassenden Erfahrung aus 20 Jahren Gartenreisen werden auch im kommenden Jahr wieder
liebevoll zusammengestellte und sehr inspirierende Reisen angeboten.
Weitere Information und Buchung:
Gartenreisen Laade
Tel. 02561-97 16 13
www.gartenreisen-laade.de
WEIHNACHTEN UND KULTUR
IN BRÜGGE UND GENT
Auf einer Stadtführung durch das weihnachtliche Brügge erstrahlt der wunderbar
erhaltene mittelalterliche Stadtkern im
funkelnden Lichterglanz. Im historischen
St. Jans Hospital zaubern Meisterfloristen
festliche Weihnachtsdekorationen.
29. 11.–1. 12. 2014, HP, Eintritte und
fachkundige Reiseleitung
PREIS: EUR 435,–
A KTU ELLE
REISE
WEIH NA CHTS
BRETAGNE –
KAMELIEN UND KULTUR
Finis Terre, das Ende der Welt, nannten die
Römer den Westen der Bretagne. Baumhohe
Kamelien, Magnolien und andere südliche
Gewächse lassen Besucher staunen. Unterwegs locken prähistorische Steingärten.
Kameliengärten: 2.–9.4.2015
Subtropisches am Atlantik: 3.–10.6. 2015
HP, Eintritte und fachkundige Reiseleitung
PREIS: CA. EUR 1355,–
ROMANTIK ZU ZWEIT
2 Ü/HP im Doppelzimmer,
Tag 1: Aperitif, 3-Gänge-Menü,
Tag 2: Champagneraperitif,
5-Gänge-Menü mit begleitenden
Weinen, Kaffee nach dem Essen.
4 Std. Spa-Suite inkl. 1 Flasche
Champagner und Obst, EUR 760,–
Romantik Hotel Neumühle
Neumühle Hotel- und Gaststättenbetriebs GmbH
www.romantikhotelneumuehle.de
Die Spa-Suite bietet eine exklusive
Privatsphäre. In dieser persönlichen
Wohlfühloase erwarten den Gast
eine Wanne aus edlem Mahagoniholz, Rainmaker-Erlebnisdusche,
bequeme Liegen, Sauna sowie ein
offener Kamin. Auf Wunsch werden Champagner und Fingerfood
NEUMÜHLE-FILM
Wie schön ein Aufenthalt
im »Romantik Hotel Neumühle« sein kann, zeigt
das neue Hotel-Video. Der
QR-Code führt direkt zum Start!
STAUDENPRACHT IN ZEELAND
Vor 20 Jahren war das Erlebnis, Privatgärten zu besuchen, einzigartig; es bleibt
faszinierend. Heute präsentiert sich eine
neue Generation von Gärtnern, deren
schmucke Gebäude Mittelpunkt bezaubernder Gartenanlagen mit Stauden,
Rosen und blühenden Gehölzen sind.
18.–22. 6. und 25.–29. 6. 2015
HP, Eintritte und fachkundige Reiseleitung
PREIS: EUR 795,–
CHELSEA FLOWERSHOW
Die grandiose Präsentation der aktuellsten
Gartenentwicklungen in England ist ein
Fest für Gartenfreunde. Neben aufregenden
Modellgärten freuen sich Züchter botanischer Neuheiten auf das Gespräch mit den
Besuchern. Während der Reise Besuch der
Gärten Sissinghurst und Great Dixter.
21.–26. 5. 2015, HP, Eintritte und fachkundige
Reiseleitung
PREIS: EUR 995,–
9
ANZEIGE
URLAUB&SERVICE EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS
EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS URLAUB&SERVICE
ICH BIN DANN
MAL WEG
URLAUB
IN DEN BERGEN
A
Genuss und Wintervielfalt
in der Ferienregion Imst
Skikurs fü
5 Tage Gratis- von drei bis
r
de
in
ek
st
Gä
alle
und
(2 .–30. 1. 2016
sechs Jahren
)
16
20
27. 2.–9. 3.
st
us, A- 6460 Im
Imst Tourism
-0
10
69
241
)5
Tel. +43- (0
[email protected]
imst.at
facebook: like.
t
.a
www.imst
In der Tiroler Ferienregion Imst
gibt es viele Möglichkeiten, den
Winter von seiner schönsten Seite zu erleben: Sich auf der Piste
oder beim Schneeschuhwandern
auspowern, eine Rodelpartie wagen, Langlauf genießen, klettern
oder einen stimmungsvollen Weihnachtsmarkt besuchen – die Auswahl ist groß.
10
ERSTES
FEELGOODHOTEL IM
ALLGÄU
(Ca. 690 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua ssimus nobitem verias sit. Occab inveris
mi, et qui dolum esti dolorem idellam,
il exceatur maximin non. Numet qui
voluptatur? Ovita quibusda volor
re ima pedigni que iurese cuptate
occum ent eati cum ipidi odigent pa
nus sa natus siniand aeprata tquib.
Dolora ipit, con porerfe rruntur,
consecto dolorepudis sequiatur aut
ant. Musandebis magnisci apelit labo.
Ristis unt, odi autem quod molupictem sant. Volorpo ssustrum velici
blanihil magnatem re vel id excearum
et in eos cus es que vel iniendaere.
www.name-reiseanbieter.de
Mit seinen sanft geschwungenen Hängen und dem übersichtlichen Gelände ist das Skigebiet
Hoch-Imst vor allem für Familien
ideal. Neun Kilometer präparierte Pisten sorgen für den richtigen
Schwung, und auf der Übungswiese gleich neben der Talstation
sowie am eigenen Übungslift machen die Kleinsten ihre allerersten
Versuche auf zwei Brettern. Aber
auch ambitionierte Skifahrer fin-
Passionierte Skitouren-Fans verzichten auf bequeme Aufstiegshilfen und erobern die Bergwelt
aus eigener Kraft. Ob geführt oder
in Eigenregie, der »Ursprungweg«
wurde extra neu für Skitourengeher in Hoch-Imst geschaffen:
Der Pfad führt parallel zur Skipiste durch den Wald zur Untermarkter Alm und wird jeden Mittwoch mit Fackeln beleuchtet. Zur
»TourenNight« am Freitag bleibt
die beleuchtete Piste allein den
Tourengehern vorbehalten.
5=4
TRAUMTAGE
AUF USEDOM
2
(Ca. 440 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua ssimus nobitem verias sit. Occab inveris
mi, et qui dolum esti dolorem idellam,
il exceatur maximin non. Numet qui
voluptatur? Ovita quibusda volor
re ima pedigni que iurese cuptate
occum ent eati cum ipidi odigent pa
nus sa natus siniand aeprata tquib.
www.name-reiseanbieter.de
(Ca. 690 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua ssimus nobitem verias sit. Occab inveris
mi, et qui dolum esti dolorem idellam,
il exceatur maximin non. Numet qui
voluptatur? Ovita quibusda volor
re ima pedigni que iurese cuptate
occum ent eati cum ipidi odigent pa
nus sa natus siniand aeprata tquib.
Dolora ipit, con porerfe rruntur,
consecto dolorepudis sequiatur aut
ant. Musandebis magnisci apelit labo.
Ristis unt, odi autem quod molupictem sant. Volorpo ssustrum velici
blanihil magnatem re vel id excearum
et in eos cus es que vel iniendaere.
www.name-reiseanbieter.de
5=4
TRAUMTAGE
AUF USEDOM
(Ca. 440 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua ssimus nobitem verias sit. Occab inveris
mi, et qui dolum esti dolorem idellam,
il exceatur maximin non. Numet qui
voluptatur? Ovita quibusda volor
re ima pedigni que iurese cuptate
occum ent eati cum ipidi odigent pa
nus sa natus siniand aeprata tquib.
www.name-reiseanbieter.de
A Preisbeispiel: 465 mm
265 mm PR-Text
+1 Aufmacher-Servicekasten
à € 980,00
€
1.881,50
€ 2.861,50
mit 20% Kombi-Rabatt
€ 2.289,20
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
2
1-spaltig/50 mm
€ 394,00
290 Zeichen
1-spaltig/63 mm
€ 483,00
440 Zeichen
3
1-spaltig/85 mm
€
641,00
690 Zeichen
mit großem Bild (41,4 x 25 mm)
4
1-spaltig/60 mm
ERSTES FEELGOODHOTEL IM ALLGÄU
(Ca. 440 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua ssimus nobitem verias sit. Occab inveris
mi, et qui dolum esti dolorem idellam,
il exceatur maximin non. Numet qui
voluptatur? Ovita quibusda volor
re ima pedigni que iurese cuptate
occum ent eati cum ipidi odigent pa
nus sa natus siniand aeprata tquib.
www.name-reiseanbieter.de
FÜR OPERNLIEBHABER
UND FEINSCHMECKER
(Ca. 290 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua
ssimus nobitem verias sit. Occab
inveris mi, et qui dolum esti dolorem
idellam, il exceatur maximin non.
www.name-reiseanbieter.de
5
5=4 TRAUMTAGE
AUF USEDOM
mit kleinem Bild (15 x 18 mm)
1
5=4
TRAUMTAGE
AUF USEDOM
4
6 Formate stehen Ihnen zur Auswahl:
VIEL URLAUB ZUM
KLEINEN PREIS
Explorer Hotels Entwicklungs GmbH
GF Jürnjakob Reisigl
An der Breitach 3, 87538 Fischen
Tel. 08322-94 07 94 45
[email protected]
www.explorer-hotels.com/
zeitreisen
(Ca.
690 Zeichen) mollabo
Sandiwird
»Schwäbisches
Versailles«
autaquibus.
Ictureicia
imilic tessincil
Ludwigsburg
oft genannt,
denn
milit,
ipsunterbaute
rate labo.ResidenzIta velis magnis
das 1704
et verum hillorpor atur as dolore nus
schloss ist die größte erhaltene
aut laborest ipsandandis autaqua ssiSchlossanlage Deutschlands.
mus nobitem verias sit. Occab inveris
DieetParkanlagen
Heimat
mi,
qui dolum estisind
dolorem
idellam,
die älteste
und
schönste
ilfür
exceatur
maximin
non.
Numet qui
Gartenschau
– das
Blühende
voluptatur?
Ovita
quibusda
volor
Barock.
Besondere
Events
re
ima pedigni
que iurese
cuptate
occum
eati ums
cum ipidi
odigent
gibt esent
rund
Jahr:
z. B. pa
nus
natus siniand aeprata
tquib.
die sa
Ludwigsburger
SchlossDolora
ipit, con
festspiele
(15.porerfe
5.–25.rruntur,
7. 2015),
consecto dolorepudis sequiatur aut
die weltgrößte Kürbisausant. Musandebis magnisci apelit labo.
stellung im Blühenden Barock
Ristis unt, odi autem quod molu(4. 9.–8.
11. 2015)
oder
den velici
pictem
sant.
Volorpo
ssustrum
stimmungsvollen
blanihil
magnatem re Barockvel id excearum
Weihnachtsmarkt
et
in eos cus es que vel(24.11.–
iniendaere.
22.12.2015).
www.name-reiseanbieter.de
6
3
HERZLICH
WILLKOMMEN
IM SCHÖNEN
ALLGÄU
C Preisbeispiel:
ICH BIN DANN MAL WEG
B
Ü/Frühstücksbuffet, Sport-Spa
mit Sauna, Dampfbad und Fitness
sowie WLAN ab EUR 39,80 p.P./
Design-DZ
ERSTES
LUDWIGSBURG:
EINLADEND.
FEELGOODLEBENDIG.
HOTEL
IM
IDEENREICH.
ALLGÄU
1
(Ca. 290 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua
ssimus nobitem verias sit. Occab
inveris mi, et qui dolum esti dolorem
idellam, il exceatur maximin non.
www.name-reiseanbieter.de
Auf Touren kommen
Tradition und Innovation
Mit ihren Holzelementen und dem
knalligen Grün vereinen die »Explorer Hotels« Tradition und Moderne. Grün ist jedoch nicht nur die
Markenfarbe der Design-BudgetHotels in Oberstdorf, Nesselwang,
Berchtesgaden sowie im Montafon,
sondern steht auch ganz bewusst
für ihre Einstellung zur Umwelt. Als
erste zertifizierte Passivhaus-Hotels
verbrauchen sie tatsächlich 100 Prozent weniger CO2 als herkömmlich
gebaute Hotels. Architektonisch
ähneln die neuen »Explorer Hotels«
einem modern interpretierten Bauernhaus: So erinnert der geschindelte Kopfbau an den Wohnbereich,
während der hintere Teil des Hotelgebäudes den angrenzenden Kuhstall aus früheren Zeiten imitiert.
Die Inneneinrichtung der Hotels
überzeugt wiederum mit moderner Technik wie zum Beispiel zwei
gigantischen Touchscreens in der
Lounge und zahlreichen originellen Details beim Design.
FÜR OPERNLIEBHABER
UND FEINSCHMECKER
den hier ihre individuelle Herausforderung: Die Skiregion Hochoetz,
die Pitztaler Skigebiete Hochzeiger,
Pitztaler Gletscher und Rifflsee
liegen vor der Haustüre – und die
mondänen Wintersportorte SerfausFiss-Ladis, St. Anton und Ischgl sind
nach einer kurzen Anfahrtszeit gut
zu erreichen. Der »Pitz-Regio-Skipass« öffnet die Drehkreuze zu den
Imster Bergbahnen, im Skigebiet
Hochzeiger sowie im Pitztaler Gletscher und zur Rifflseebahn.
Wer sich viel bewegt, muss auch
mal Pause machen. Eindrucksvoll
lädt dazu die wunderschöne Panoramaterrasse »SunOrama« direkt
neben der Bergstation Alpjoch ein.
Hüttenzauber mit wärmendem Kaminfeuer, köstlichen Tiroler Schmankerln und traumhaften Ausblicken
finden sich in der »Latschenhütte«
oder der »Untermarkter Alm«.
OCH EN
KIN DERSKIW
r
ANZEIGE
FÜR OPERNLIEBHABER
UND FEINSCHMECKER
(Ca. 210 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua
ssimus nobitem verias sit.
www.name-reiseanbieter.de
(Ca. 510 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua
ssimus nobitem verias sit. Nullandandest ipis ent pligentis debitio nseque
molupta tumquundebis re vidit ut
ommoles sequati bustore prectium es
volo in non quid que maximenis. Otat
arcidunt. Em rerio conet atium aut
illoribust mil eum que con nobis dere,
aut officab illor ma seque officiam
quis et entem aut quid etus ma et.
www.name-reiseanbieter.de
ERSTES
FEELGOODHOTEL IM
ALLGÄU
(Ca. 690 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua ssimus nobitem verias sit. Occab inveris
mi, et qui dolum esti dolorem idellam,
il exceatur maximin non. Numet qui
voluptatur? Ovita quibusda volor
re ima pedigni que iurese cuptate
occum ent eati cum ipidi odigent pa
nus sa natus siniand aeprata tquib.
Dolora ipit, con porerfe rruntur,
consecto dolorepudis sequiatur aut
ant. Musandebis magnisci apelit labo.
Ristis unt, odi autem quod molupictem sant. Volorpo ssustrum velici
blanihil magnatem re vel id excearum
et in eos cus es que vel iniendaere.
www.name-reiseanbieter.de
(Ca. 360 Zeichen) mollabo Sandi
autaquibus. Ictureicia imilic tessincil
milit, ipsunt rate labo. Ita velis magnis
et verum hillorpor atur as dolore nus
aut laborest ipsandandis autaqua
ssimus nobitem verias sit. Nullandandest ipis ent pligentis debitio nseque
molupta tumquundebis re vidit ut
ommoles sequati bustore prectium es
volo in non quid que maximenis.
www.name-reiseanbieter.de
€ 463,00
210 Zeichen
B Preisbeispiel: 218 mm
5
118 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
€
€
837,80
1.327,80
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.062,24
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
6
1-spaltig/73 mm
€ 549,00
360 Zeichen
1-spaltig/85 mm
€
641,00
510 Zeichen
Der Farbfond ist Gestaltungselement und
wird bei der Produktion festgelegt.
Eine Aussage, auf welchem Fond Ihr Angebot
steht, ist vorab leider nicht möglich.
11
ANZEIGE
URLAUB&SERVICE EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS
EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS URLAUB&SERVICE
AKTIVURLAUB
HOTELJUWELEN
A
Namibia – für Abenteurer mit Fernweh
Neben der außergewöhnlich schönen Natur hat Namibia noch viel
mehr zu bieten. Dazu gehören insbesondere die Herkunft, Geschichten und Bräuche der zahlreichen
ethnischen Gruppen im Land und
ihre seit Tausenden von Jahren hinterlassenen Spuren. Natürlich sind
es auch die einzigartige Flora und
Fauna – Namibia hat als erstes
Land der Welt den Umweltschutz
in seiner Verfassung verankert –
und die geologischen Bedingungen, die eine Namibia-Reise ungemein spannend machen. Vor allem
dann, wenn man erstklassige Informationen erhält. Zum Beispiel
über den frühzeitlichen Superkontinent Gondwana.
Nachhaltiges Reisen
Viele Fragen entstehen erst unterwegs. Dem staunenden Teilnehmer
eröffnet der Guide Hintergründe,
die sonst nirgendwo zur Sprache
kommen. Welche Bedeutung hat
diese Region für die Menschheitsentwicklung, was macht das Wesen
einer Giraffe oder eines Elefanten
aus? Fragen, auf die Reiseleiter
Prof. Dr. Albert Schad, promovierter Biologe und Geologe, der das
Land seit über 25 Jahren bereist,
garantiert die Antwort weiß. Wer
mit ihm unterwegs ist, kommt in
den Genuss einer Reiseroute, die
die Sehenswürdigkeiten des Lan-
STUDIENREISE
NACH NAMIBIA
Termin: 28. August bis
12. September 2015.
Unterbringung in Zelten,
im Hotel und auf einer Farm.
Transport im Overland-Truck.
EUR 1695,– (ohne Flug) bzw.
EUR 2995,– (inkl. Flug).
Information und Buchung:
Tel. 0711-470 42 15
www.aventerra.de
AVENTERRA E.V.
Veranstaltet werden auch Kinderund Jugendfreizeiten in Deutschland und Nachbarländern. Die 2012
mit einem Touristikpreis ausgezeichnete Jugendreise
»Alpenüberquerung« ist neben
Reiterferien, Sprachcamps,
Themen- und Outdoorfreizeiten
eines der Highlights im Programm.
Information und Buchung:
AVENTERRA e.V.
Libanonstraße 3, 70184 Stuttgart
des abdeckt, dabei aber ausgetretene Pfade vermeidet. Die Teilnehmer werden nicht mit nackten
Zahlen und leicht recherchierbaren Fakten bombardiert. Schad gelingt es, Tatsachen in einen größeren Kontext einzubetten und auf
Phänomene hinzuweisen, ohne die
allgemein bekannten Informationen für Touristen.
In Zelten wird das Land selbst im
Schlaf hautnah erlebt. Ein zweitägiger Aufenthalt auf der biologisch-dynamischen Farm Krumhuk
vermittelt intensive Eindrücke vom
Leben und Arbeiten auf dem Land.
Da sämtliche Reisen von Aventerra
den Nachhaltigkeitsaspekt erfüllen,
wurde dem Unternehmen das CSRSiegel verliehen.
A Preisbeispiel: 435 mm
235 mm PR-Text
+1 Doppel-Servicekasten
à € 980,00
€
1.668,50
€
2.648,50
mit 20% Kombi-Rabatt
€
2.118,80
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
B Preisbeispiel: 280 mm
180 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
€
€
1.278,00
1.768,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.414,40
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
C Preisbeispiel: 238 mm
138 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
€
€
979,80
1.469,80
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.175,84
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilagee
12
Kühlungsborn – das
Ostseebad für jedes Alter
Urlaub an der Ostsee – das ist viel
mehr als einfach nur entspannt
am Strand liegen. Im Ostseebad
Kühlungsborn an der mecklenburgischen Ostseeküste gibt es neben
dem direkten Zugang zum Meer,
dem über vier Kilometer langen
Sandstrand und dem zentralen
Stadtwald noch viele weitere Möglichkeiten, hier einen Urlaub zu verbringen, den man nicht vergisst.
Besonders für Familien mit Kindern
bietet das Ostseebad tolle Erlebnismöglichkeiten. Im Sommer können am Aktiv-Fun-Strand auf vier
Beachvolleyballfeldern und einem
Mehrzweckplatz Turniere und verschiedene Beachvolleyballsportarten ausgetragen werden. Bei täglicher Kinderanimation und wechselndem Programm können sich
die Sprösslinge im Alter von vier
bis zwölf Jahren nach Herzenslust
austoben.
Auch für die Jugendlichen hat
Kühlungsborn einiges zu bieten.
Hoch hinaus geht es zum Beispiel
im Kletterwald. Bei gewagtem
Base Jump aus zehn Metern Höhe
oder einem Snowboard Move auf
der Seilbahn sind Geschicklichkeit
und Mut gefragt. Für alle Wasserratten bietet die Tauchbasis Baltic
B
A Preisbeispiel: 320 mm
365 TAGE IM JAHR
GEÖFFNET
Auch in der Nebensaison bietet
das Ostseebad Kühlungsborn viele
Möglichkeiten für einen entspannten und erlebnisreichen Urlaub.
Ausführliche Informationen:
Touristik-ServiceKühlungsborn GmbH
Ostseeallee 19
18225 Ostseebad Kühlungsborn
Tel. 038293-849-0, Fax -31
www.kühlungsborn.de
Schnuppertauchkurse an, bei
denen ungeahnte Unterwasserschätze der Ostsee entdeckt werden können. Auf dem Wasser
finden Segelgrundkurse statt.
Himmlisches Zillertal
170 mm PR-Text
+1 Panorama-Servicekasten
à € 730,00
€
1.207,00
€
1.937,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.549,60
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
B Preisbeispiel: 537 mm
237 mm PR-Text
+1 Aufmacher-Servicekasten
à € 980,00
€
1.682,70
+1 Servicekasten à € 490,00
€
3.152,70
mit 20% Kombi-Rabatt
€
2.522,16
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
C
In Gerlos erlebt der Gast noch
eine unverfälschte, intakte Natur:
Er atmet die herrlich frische Luft
und genießt die geführten Wanderungen mit Wanderführer Erich,
den Ausblick auf die Zillertal Arena
mit ihrer majestätischen Bergwelt
und den immergrünen Almwiesen.
Während der herrlichen Bergtour
sorgen die pfeifenden Murmeltiere für stimmungsvolle Hintergrundmusik.
Mit seinem breiten Sport- und
Vitalprogramm (geführte Wanderund Biketouren, Yoga, Nordic WalBERGSOMMERFERIEN
king) präsentiert sich der »Gaspin7 Ü/Verwöhnpension, inkl. geführte
gerhof****« als perfektes Hotel für Wanderungen, Wochenprogramm,
einen Aktiv- und Wellnessurlaub in ab EUR 686,– p. P./DZ Auerberg
den Tiroler Bergen. Neben der Be- (gültig: 18. 6.–18. 10. 2015). Tipp:
wegung in frischer Bergluft kommt 3% Frühbucherbonus bis 31. 3. 2015!
auch die Entspannung in der Well- Kennwort: Ein starkes Stück Tirol
ness- und Wasserwelt »1001 Nacht« Aktiv Hotel Gaspingerhof****
nicht zu kurz: Hallenbad, Außen- F. Hörl GmbH
pool, Saunalandschaft, Ruheraum Nr. 153, A-6281 Gerlos im Zillertal
Tel. +43-(0)5284-52 16-0
sowie eine große Liegewiese im [email protected]
Garten sorgen dafür, dass sich Kör- www.gaspingerhof.at
per, Geist und Seele richtig erholen.
Auch kulinarisch wird der Gast im
»Gaspingerhof« auf das Feinste ver- Schmankerln und zahlreichen interwöhnt: mit köstlichen regionalen nationalen Spezialitäten.
Ehemals fürstliches Kloster – heute eines
der schönsten Hotels in Südtirol.
Erleben Sie herrliche Skitage am
Kronplatz und in den Dolomiten.
Genießen Sie die Sonnenburger
Gourmetküche und das einzigartige Spa.
****
Unser Tipp: Skivergnügen ab 5.12.15
Dolomiti Super Première,
1 Skiurlaubstag geschenkt
4 Nächte ab € 512,- inkl. Skipass p.P.
Erholung mit langer Weile
Auf der Südspitze von Sri Lanka,
umgeben von 273 Kokospalmen,
liegt das Beach & Spa Resort »UTMT
– Underneath the Mango Tree«.
Weit weg von zu Hause, inmitten
üppiger Vegetation mit einem wunderschönen Blick auf den Indischen
Ozean, lässt sich hier jeglicher Alltagsstress in Windeseile vergessen.
Allein die wandernden Schatten der
Palmen und das Steigen und Fallen von Ebbe und Flut erinnern den
Gast daran, dass die Zeit vergeht.
Entschleunigung und Entspannung finden Ruhesuchende beim
Schwimmen im Meer oder im 25
Meter langen Pool, bei Yogaübungen sowie beim Meditieren. Neben
Blütenbädern oder Stirngüssen
werden im Ayurveda-Spa alle Anwendungen individuell auf den
Gast abgestimmt.
Die 13 Doppelzimmer, acht Villen und eine Suite sind harmonisch
in die Landschaft eingebettet, großzügig im modernen Design eing
e
richtet und mit regionalen Materialien ausgestattet.
Der Tag startet mit einem individuell für jeden Gast frisch zubereiteten Frühstück. Am Abend
werden saisonale Köstlichkeiten
aus der aromaintensiven Küche Sri
Lankas serviert, gepaart mit gastronomischen Grüßen aus den Alpen,
der Heimat des Hotelbesitzers. Der
Tag klingt aus, indem man die unendlich vielen Sterne am funkelnden Tropenhimmel betrachtet und
dabei einen Cocktail genießt oder
t,
November
nell« zubereite
Gans »traditio
d Orangen,
un
ln
fe
Äp
it
gefüllt m
lmtsauce, Apfe
an leichter Zi
e
ht
ac
m
ge
us
rotkohl und ha rsonen. Die
Pe
Knödel für 4
Tisch tranGans wird am
,– pro Gans.
85
chiert. EU R
berg.com
na
www.hotel-an
A
ARRANGEMENT
»Package Lange Weile«
10 Ü/HP, Flughafentransfer,
Ausflüge, inkl. 3 AyurvedaPure-Tage mit Vollpension,
ab USD 1670,– p.P./DZ
Information und Buchung:
UTMT, Tangalle Road,
Batheegama West
81200 Dikwella South/Sri Lanka
Tel. +43-(0)577 78-300
[email protected]
www.utmthotel.com
Hotel Schloss Sonnenburg ****
Adele Ferien GmbH
Sonnenburg, 38
I-39030 St. Lorenzen/Südtirol
Tel. +39 0474 479 999
www.sonnenburg.com
SCHÖNER WOHNEN AN DER OSTSEE
Der Charlottenhof Ahrenshoop
– das kleine Strandhotel –
Telefon 038220-302
www.charlottenhof-ahrenshoop.de
B
Genießertage mit traumhaftem Blick über das Rheintal
Z ART
GA NS, GA NZ
2015:
& Dezember
ANZEIGE
Genau dort, wo sich die Pfalz mit
ganzer Schönheit zeigt – mitten
in den Weinbergen mit traumhaftem Blick über das Rheintal bis
nach Mannheim und Heidelberg –
befindet sich das Weinhotel und
Restaurant »Annaberg«.
Dieses ehemalige Weingut aus
dem Jahr 1804, dessen Weine
sogar Königin Elisabeth von England noch anlässlich ihrer Trauung genossen hat, bietet seinen
Gästen heute Exklusivität, Stil
und Wohlfühlkomfort in insgesamt 35 Zimmern, davon 17 Juniorund
Winzersuiten. Melanie und Jan-Peter van
der Laan können gemeinsam mit
ihrem 30-köpfigen Team eine langjährige Erfahrung in der internationalen Hotellerie vorweisen.
Ein ausgezeichnetes Renommee
genießt das Hotel Annaberg
ebenfalls in seiner Gastronomie.
In sieben Räumlichkeiten wie den
Restaurants, Kreuz- und Weingewölben werden Feierlichkeiten aller
Art ausgerichtet: In jedem Jahr finden hier etwa 90 Familienfeiern
und 80 Hochzeiten statt.
Besonders viel Wert wird auf
die »pfälzösische« Küche gelegt:
Beste frische Produkte direkt aus
der Pfalz werden auf mediterrane
Art zubereitet. So entstand eine
Küche mit eigenem Profil.
Pfälzer Küche
Auch Geschäftsreisende und Veranstalter von Tagungen finden im
Annaberg ideale Bedingungen
vor. Sie können ohne Ablenkungen
ganz in Ruhe übernachten oder tagen. Im gesamten Hotel steht kostenloses WLAN zur Verfügung.
In der Zeit von April bis Oktober können Gäste jedes Wochenende (Do–So) und an Feiertagen
eine Schorle, ein Glas Wein oder
auch kleine, köstliche Speisen am
»Schubkarchstand 37« genießen.
So heißt der gemütliche, überdachte Außenbereich – eine echte Bad
WEINHOTEL UND
RESTAURANT
Ausführliche Informationen,
aktuelle Arrangements sowie
kulinarischer Kalender 2016
(diesen gibt’s ab Dezember):
Hotel Annaberg OHG
Jan-Peter van der Laan
Annabergstraße 1
67098 Bad Dürkheim
Tel. 06322-94000
www.hotel-annaberg.com
13
ANZEIGE
URLAUB&SERVICE EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS
EIN SPEZIAL DES ZEITVERLAGS URLAUB&SERVICE
TIPPS FÜR
WELTENBUMMLER
Inselhüpfen in der Karibik
WELLNESS &
GESUNDHEIT
A
Martinique, Dominica und Guadeloupe – Inseln mit einem eigenen
Reiz. Wer alle Drei erleben möchte,
reist mit der Schnellfähre in weniger als zwei Stunden von einer zur
anderen.
Auf Martinique (1.–5. Tag) wird
Französisch gesprochen. Die Insel
mit kreolischer Kultur gehört zu
Frankreich und somit zur EU. Wunderschöne Strände wechseln sich
ab mit Herrenhäusern und Bananenplantagen. Alte Rumdestillerien
und gediegene Restaurants locken
mit erlesenen Genüssen.
DREI-INSEL-FERIEN
Dominica (5.–9. Tag) ist ein wilDrei Inseln in zwei Wochen – eine
des und ursprüngliches Stück Na- ganze Welt: 14 Ü/F inkl. Transfers
tur, in dem die letzten Kariben-In- und Schnellfähren auf Martinique
dianer leben. Im Dschungel ver- (»Corail Hotel«); Dschungelwanbergen sich Wasserfälle und viel derung und Bootsfahrt auf
Geheimnisvolles – ein kochender Dominica (»Sunset Bay Club«); 5
See zum Beispiel. Vor den Küsten Tage Mietwagen auf Guadeloupe (»Fort
locken unberührte Unterwasser- Royal Hotel« oder gleichwertig).
paradise voll buntem Leben.
Ab EUR 1536,– p. P./DZ bzw.
Guadeloupe (9.–14. Tag) als ab EUR 2286,– inkl. Flug.
karibisches Universum der Viel- www.karibikreisen.com
falt wird per Mietwagen entdeckt.
Während Grand Terre im flachen
Osten von Zuckerrohrplantagen ge- Vulkane bis hinab ins türkisblaue
prägt ist, erstrecken sich in Basse Meer. Den Norden säumen goldene
Terre im Westen 1500 Meter hohe Traumstrände.
A Preisbeispiel: 248 mm
148 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
€
€
1.050,80
1.540,80
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.232,64
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
B Preisbeispiel: 294 mm
194 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
€
€
1.377,40
1.867,40
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.493,92
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
C Preisbeispiel: 270 mm
170 mm PR-Text
+1 Servicekasten à € 490,00
€
€
1.207,00
1.697,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.357,60
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilagee
Verglichen mit modernen Kreuzfahrtschiffen wirken die drei historischen Flussfahrer klein und
zerbrechlich. An Bord ist der Platz
sehr gut genutzt, die Kabinen gleichen in der Größe eher einem
Schlafwagenabteil.
Wer sich fragt, wie man sich
hier wohlfühlen kann, wird schon
nach kurzer Zeit an Bord die
Antwort wissen: Die kleine Crew
kümmert sich auf der Fahrt um
das persönliche und leibliche Wohl
der Passagiere. Mit den anderen
Gästen sitzt man auf dem Oberdeck, so knapp drei Meter über
dem Meeresspiegel, und genießt
bei einem gekühlten Drink das
erste Ablegemanöver.
Die Gruppe der Mitreisenden
besteht aus einer überschaubaren Zahl von Gleichgesinnten, die
Schweden auf eine besondere Art
Kulturelle Sehenswürdigkeiten bestaunen, den Puls einer aufregenden europäischen Metropole spüren oder die Natur aktiv erleben
– das alles macht in einer größeren Gruppe oft noch mehr Spaß.
Die Bedürfnisse von Reisegruppen sind allerdings so individuell
wie ihre Teilnehmer.
Der Reiseveranstalter alpetour
Gruppenreisen hat auf diesem Gebiet mehr als 50 Jahre Erfahrung
und bietet für Deutschland, Europa und weltweite Destinationen
eine Vielzahl an Anregungen, Ideen
sowie konkreten Programmvorschlägen an. Davon profitieren jedoch nicht nur Firmen, Vereine,
Volkshochschulen und Verbände,
sondern auch private Gruppenreisende. Wer schon mal eine größere Reise für Freunde oder ein Fami-
Kulturreisen: Baltikum 17. – 25.05.15
Sri Lanka 25.07. – 08.08.15
Polen – Ganzjährig
Exklusiver kleiner Teilnehmerkreis und Top-Programme.
1-spaltig/40 mm, sw
€
308,00
mit 20% Kombi-Rabatt
€
264,40
Opernreisen: Bayreuth – Mailand – Venedig –
Wien – Salzburg – München – Dresden – Berlin –
Leipzig – Moskau – St. Petersburg – Muscat
Individuell – Kein Gruppenzwang !
Sehr gute Hotels, beste Eintrittskarten!
Detailprogramme:
Classic Highlights Reisen GmbH
Kirchstr. 2 · 51702 Bergneustadt · Tel.: 0 22 61- 4 05 84 40
www.classic-highlights.de · [email protected]
14
kennenlernen wollen – und werden. Die Gäste lehnen sich entspannt zurück. Nach ein paar Stunden liegt die Stadt hinter ihnen,
und die Natur gewinnt an Raum.
Ruhe macht sich breit. Die ältesten Kreuzfahrtschiffe der Welt –
sie sind zwischen 103 und 141 Jahren alt – gleiten dahin, und man
selbst ist dabei.
Bei den Kanalpassagen wird
verständlich, weshalb die Schiffe so zierlich gebaut sind. Die
Bäume sind zum Greifen nah,
Gegenverkehr kann nur an ausgewiesenen Stellen passieren.
Zum Essen ertönt der Gong.
Wie seit eh und je. Die Gäste
genießen die Kreationen der Küche, beim entspannten Plausch
mit den Tischnachbarn. Erst spät
am Abend verabschiedet sich
die Sonne für ein paar Stunden.
lientreffen geplant hat, der weiß,
wie viel Zeit und oftmals auch Nerven das kostet. Schon ab 15 Teilnehmern arbeitet alpetour ein Reiseprogramm aus, das speziell auf die
Wünsche und Ansprüche der Reisegruppe zugeschnitten ist. Für
Gruppenleiter ist die Teilnahme an
der Reise grundsätzlich kostenfrei.
Dabei steht die persönliche
Beratung immer im Vordergrund.
Egal, ob man einen mehrtägigen
Betriebs- oder Vereinsausflug, eine
Studien-Flugreise oder eine Busrundreise plant: Die Länderspezialisten von alpetour kennen sich aus
und haben darüber hinaus für die
Teilnehmer viele Geheimtipps parat. Absolute Priorität bei allen
Reisen haben die Transportsicherheit sowie die erstklassige Qualität
der jeweiligen Unterkünfte.
Familie Hauser führt das FünfSterne »Bio-Hotel Stanglwirt« vor
der imposanten Bergkulisse des
Wilden Kaisers in Going bereits
in der 12. Generation. Was dieses
Hotel so einzigartig macht, ist die
Verbindung von gemütlicher Tiroler Lebensart und luxuriösem Ambiente, der gelungene Mix aus Tradition und Moderne, Innovation
und Historie. Die Gäste erfahren
hier keine Standardbehandlung,
sondern individuelle Wertschätzung. Das Fünf-Sterne-Haus setzt
vollständig auf eine biologische
Philosophie. Die Zimmer und Suiten
sind ausschließlich aus natürlichen
Materialen wie Holz, Baumwolle
und Leinen geschaffen. Fleisch und
Käse stammen vom hauseigenen
Bauernhof, das Wasser kommt aus
der Kaiserquelle, die direkt auf
dem Stanglwirt-Grund entspringt.
Wer pure Entspannung sucht,
wird sein relaxtes Glück in der
traumhaften Wellnesslandschaft
und der kürzlich erweiterten ab-
Juni bis August: 2-Tage-Touren in
Südschweden, 4 und 6 Tage
zwischen Göteborg und Stockholm;
max. 58 Passagiere, internat. Gäste;
ausgezeichnete kreative Küche;
teilweise deutschsprachige Reiseleitung. Ab EUR 458,– p. P. (10 %
Frühbucherrabatt bis 15. März 2015).
nordic holidays gmbh
Marie-Curie-Str. 5, 25337 Elmshorn
Tel. 04121-791 10
www.goeta-kanal.de
C
SC H NU PPERTA
GE
ouffet, 20 -Eur
3 Ü/Frühst.b Wellnesslandn,
ei
ch
ts
Spa- Gu
R 351,– p. P.
schaft... ab EU wirt
gl
Bio- Hotel Stan
Kaiserweg 1
iser
am Wilden Ka
A-6353 Going
00
20
835
)5
Tel. +43- (0
wirt.com
daheim@stangl om
.c
rt
wi
gl
an
st
www.
Ob ein Reiseprogramm aus dem
Katalog als Grundlage dient oder
eigene Reisepläne umgesetzt
werden sollen – für Gruppengrößen
ab 15 Personen gibt es maßgeschneiderte Angebote.
Infos, Buchung, Angebote:
alpetour Gruppenreisen
Tel. 08151-77 51 02
[email protected]
www.alpetour.de/vereinsreisenfo
wechslungsreichen Saunawelt des
Bio-Hotels finden. Eine Oase aus
Kaiser-Gestein mit Grotten, verschlungenen Wegen, Höhlen und
Wasserfällen erwartet große und
kleine Gäste im großartigen Felsenbad des Stanglwirts.
Oase am Wilden Kaiser
Warme Farben, viel Holz und der
imposante Panoramablick auf den
Wilden Kaiser schaffen ein einzigartiges Ambiente. Die weitläufige
Bäder-, Massage- und Therapieabteilung offenbart ein Spa der
Nobelklasse. Im Rahmen einer Erweiterung des Wellnessbereichs
wurde das Wohlfühl-Repertoire
um das größte hoteleigene Solebecken, das einzige internationale
25-Meter-Sportschwimmbecken
mit fest installierter Omega-Zeitmessung und zwei große Ruhelandschaften mit offenen Feuerstellen
und begrünten Inseln bereichert.
Neu sind auch eine Eventsauna mit
Panoramablick, eine Zirben-Sauna,
eine Wasserfall-Grotte sowie ein
liebevoll angelegter Natur-Badesee. Familien finden in Felsenbad
und Felsensauna eine separate
Textil-Wellnesslandschaft.
Bei der Energieversorgung des
Wellnessbereichs setzt das Haus
auf natürliches, durch Erdwärme
und Sonne erwärmtes Bergwasser
aus eigenen Quellen vom Wilden
Kaiser. Für aktive Gäste gibt es
einen 500 Quadratmeter großen
Stanglwirt-Fitnessgarten mit modernstem Technogym-Equipment,
betreut von professionellen Medical-Fitnesstrainern.
Darüber hinaus finden sie auf
dem Luxusanwesen eine Reithalle
mit privater Lipizzanerzucht, eine
Driving-Range inklusive privater
Golf Sport Academy, eine Reihe von
Tennisplätzen und während der
Wintersaison eine Skischule sowie
exklusive Shuttle-Transfers in die
nahegelegenen und mehrfach ausgezeichneten Skigebiete.
Belebende Auszeit im Hochschwarzwald
A Preisbeispiel: 574 mm
IN GRUPPEN REISEN
A
Daheim beim Stanglwirt oder: Gemütliche Tiroler
Lebensart in luxuriösem Ambiente
GÖTAKANAL
Gemeinsam auf
Entdeckungstour
D
D Classic Highlights
B
Historische Flusskreuzfahrten in Schweden
Classic Highlights
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
ANZEIGE
374 mm PR-Text
+1 Aufmacher-Servicekasten
à € 980,00
€
2.655,40
€
3.635,40
mit 20% Kombi-Rabatt
€
2.908,32
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
B Preisbeispiel: 321 mm
121 mm PR-Text
+1 Aufmacher-Servicekasten
à € 980,00
€
859,10
€
1.839,10
mit 20% Kombi-Rabatt
€
1.471,28
bei Belegung beider Ausgaben der ZEIT REISEN-Beilage
N EU A B 2 3
. 10. 2 0
15 !
Vitalwande
rn mit der
Natur in
der Höhen
klim
schwarzwal aregion Hochd: Auf 18 au
gewiesenen
sWohlfühlpfa
die gesund
heitsfördern den
Effekte de
den
sW
milden Reizk anderns im
lima erlebe
n.
Weitere In
fo
www.hochs rmationen:
chwarzwal
d.de
B
Der Sonnenstrahl im tiefen Wald, die
sanften Hügelketten und die himmlische Ruhe. Hier oben, wo die Luft
noch rein ist und die gesundheitsfördernde Wirkung des Klimas wissenschaftlich erwiesen ist, findet
man sie noch: die belebende Auszeit für Körper, Geist und Seele
inmitten einer lebendigen Natur.
Wellnesshotels bieten den perfekten Rückzugsort zum Entspannen
und Genießen, um endlich zur Ruhe
zu kommen und die Seele baumeln
zu lassen. Ob es sich um einen mehrwöchigen Wellnessurlaub oder ein
spontanes Wellnesswochenende
handelt: Die Wellnessexperten verwöhnen die Gäste mit natürlichen
Produkten des Hochschwarzwalds
und mit Anwendungen zur Steigerung der Lebensenergie. Ob Gesundheitsurlaub, Medical Wellness
oder eine spezifische medizinische
Behandlung: Der Hochschwarzwald
bietet ein breites Spektrum in einer der schönsten Urlaubsregionen
Deutschlands.
15
Generieren Sie
hochwertige Adressen!
A
B
Katalogwerbung
Kleines Katalogfeld: 70x90 mm
(BxH)
mit Ihrer individuell gestalteten Kat
aloganzeige
inkl. 3 Monate online
€
750,00
Großes Katalogfeld: 142x90 mm
(BxH)
mit Ihrer individuell gestalteten Kat
aloganzeige
inkl. 3 Monate online
€ 1.200,00
Zu finden unter:
www.zeit.de/kataloge
Wir beraten Sie gern!
Kontakt
Mark Kohne
+49-40/3280-359
[email protected]
www.zeit.de
Christiane Topel
+49-40/3280-291
[email protected]