Notfallrufnummern Großbritanien

Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Notrufnummern
999
landesweiter Notruf
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
Ort: London
Telefon (0044 20) 78 24 13 00
Fax (0044 20) 78 24 14 35
Postadresse
Embassy of the Federal Republic of Germany, 23 Belgrave Square, London, SW1X
8PZ, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Website http://www.london.diplo.de
Generalkonsulat
Ort Edinburgh
Telefon(0044 131) 337 23 23
Fax (0044 131) 346 15 78
Postadresse Consulate General of the Federal Republic of Germany, 16 Eglinton
Crescent, Edinburgh, EH12 5DG, Scotland, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Website http://www.edinburgh.diplo.de Honorarkonsuln
Ort Aberdeen
Telefon (0044 133) 084 44 14
Fax (0044 133) 084 44 86
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, The Glebe
House, Kirkton of Durris, Aberdeen, Kincardineshire, AB31 3 BQ,Scotland,
Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Barrow upon Humber Wood Lea
Telefon (0044 1469) 53 13 88
Fax (0044 1469) 53 16 48
PostadresseHonorary Consul of the Federal Republic of Germany, Wood Lea,
Westoby Lane, Barrow upon Humber DN19 7 DI, North Lincolnshire Großbritannien /
Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected] Ort Bristol
Telefon(0044 79 01) 82 58 11
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 1A Alfred Place,
Kingsdown, Bristol BS2 8HD, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
1 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
E-Mail [email protected]
Ort Cardiff
Telefon (0044 29) 20 34 55 11
Fax (0044 29) 20 61 64 60
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Berry Smith
Solicitors, Haywood House, Dumfries Place, Cardiff CF10 3GA, Großbritannien /
Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Coventry
Telefon (0044 2476) 19 30 00
Fax (0044 2476) 422 52 48
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o E. ON UK
plc, Westwood Way, Westwood Business Park, Coventry CV4 8LG, Großbritannien /
Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Dover
Telefon(0044 1304) 24 83 09
Fax(0044 1304) 24 03 74
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, George
Hammond PLC, Aycliffe Business Centre (1st Floor), Archcliffe Road, Dover Kent
CT17 9EL, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Glasgow
Telefon (0044 141) 303 24 15
Fax (0044 141) 248 58 19
Postadresse PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Maclay
Murray & Spens LLP, 151 St. Vincent Street, Glasgow, G2 5 NJ,
Großbritannien/Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected] Ort Hamilton
Telefon (001 441) 295 06 14
Fax (001 441) 292 25 41
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Bernhard Schulte
Shipmanagement (Bermuda) L. P., P.O. Box HM 2089, Hamilton HM HX, Bermuda.
E-Mail [email protected] Ort Kirkwall (Orkneys)
Telefon (0044 185) 687 29 61
Fax (0044 185) 687 50 43
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Dunkirk, Shore
Street, Kirkwall, Orkneys, KW15 1LQ, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
2 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
E-Mail [email protected]
Ort Larne (Belfast)
Telefon (0044 28) 92 69 83 56
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Northern
Ireland Science Park, Innovations Centre, Queens Island, Belfast BT3 9DT,
Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Leeds
Telefon (0044 113) 384 06 01
Fax (0044 845) 404 24 24
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Cobbetts LLP,
No. 1 Whitehall Riverside, Leeds LS1 4BN, West Yorkshire, Großbritannien /
Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Lerwick (Shetland) 43 Kantersted Road, Lerwick, Shetland, ZE1 0RJ.
Telefon (0044 159) 569 59 56
Fax (0044 159) 569 59 49
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 43 Kantersted
Road, Lerwick, Shetland, ZE1 0RJ,, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Liverpool 40/42 Kingsway, Waterloo, Liverpool L22 4RQ.
Telefon (0044 151) 920 88 00
Fax (0044 151) 928 37 75
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 40/42 Kingsway,
Waterloo, Liverpool L22 4RQ, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected] Ort Middlesbrough
Telefon (0044 164) 223 01 11
Fax (0044 164) 223 16 51
Postadresse: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Cockfield
Knight & Co Ltd, Dinsdale House, Riverside Road, Middlesbrough, Cleveland, TS2
1UT, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Newcastle upon Tyne
Telefon (0044 191) 233 63 17
Fax (0044 191) 284 91 07
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o The French
Business Council, Grainger Suite, Dobson House, Regent Centre, Gosforth,
Newcastle upon Tyne, NE3 3PF, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected] 3 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Ort Plymouth
Telefon (0044 1752) 66 40 22
Fax (0044 1752) 22 37 61
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Trobridges
Solicitors, 1 Ford Park Road, Plymouth, Devon PL4 6LY, Großbritannien /
Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort Providenciales
Telefon (0069 342) 15 22
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Lucayan Realty
Ltd., P. O. Box 264, Providenciales, Turks & Caicos Islands, B.W.I.
E-Mail [email protected]
Ort Southampton
Telefon (0044 23) 80 22 36 71
Fax (0044 23) 80 33 08 80
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Bowling Green
House, 1 Orchard Place, Southampton, Hants SO14 3BR, Großbritannien /
Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort St. Heller, Jersey
Telefon (0044 1534) 60 17 21
Fax (0044 1534) 60 17 03
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Crill Canavan, 40
Don Street, St. Helier, Jersey JE1 4XD, Großbritannien / Vereinigtes Königreich.
E-Mail [email protected]
Ort St. Peter Port, Guernsey 55 Le Bordage, St. Peter Port, Guernsey, GY1 1BP.
Telefon (0044) 014 81 72 51 15
Fax (0044) 014 81 72 49 34
Postadresse Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 55 Le Bordage,
St. Peter Port, Guernsey, GY1 1BP, Channel Islands, Großbritannien / Vereinigtes
Königreich.
E-Mail [email protected]
4 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Grunddaten
Einwohner: 60,6 Millionen (Mitte 2006)
Hauptstadt: London
weitere größere Städte: Birmingham, Glasgow, Liverpool, Leeds, Sheffield,
Edinburgh
Amtssprache: Englisch
weitere Sprachen: Gälisch, Kornisch, Walisisch
Bruttoinlandsprodukt je Einwohner (2007): rund 24 000 Euro
Altersstruktur Kinder und Jugendliche (Mitte 2006):
0-4 Jahre:
3 496 200 (5,77%)
5-9 Jahre:
3 489 800 (5,76%)
10-14 Jahre: 3 751 400 (6,19%)
15-19 Jahre: 3 996 200 (6,59%)
20-24 Jahre: 4 023 900 (6,64%)
25-29 Jahre: 3 856 100 (6,36%)
30-34 Jahre: 4 040 200 (6,67%)
Im Vergleich zum Jahr 1971 ist die Bevölkerung um 8% gewachsen; das größte
Wachstum mit 31% entfällt dabei auf die Altersgruppe ab 65 Jahre. In der
Altersgruppe unter 16 Jahren fiel der Anteil an der Gesamtbevölkerung seit 1971 um
19%. Es ist davon auszugehen, dass dieser Trend anhält.
Lebenserwartung: Frauen: 81,3 Jahre, Männer: 76,2 Jahre
Bevölkerungszuwachs: Wachstumsrate: 0,27%
Verwaltung: Parlamentarische Monarchie mit Zweikammersystem
England: 36 Bezirke, 25 Grafschaften und London
Schottland: 32 Unitary Councils
Wales: 22 Unitary Councils
Nordirland: 28 Bezirke
Staatsoberhaupt: Ihre Majestät Königin Elisabeth II (Amtsantritt 6. Februar 1952;
Krönung: 2. Februar 1953)
Regierungschef: Prime Minister David Cameron, Konservativ (Amtsantritt: 11.Mai
2010)
Religion: Protestanten: 35 Mio. Anglikaner (Church of England), 1,3 Mio. Mitglieder
der Church of Scotland, 0,2 Mio. sonstige Protestanten; Katholiken: 5,6 Mio.;
Muslime: 2 Mio.; Hindus und Sikhs: 1,4 Mio.; Juden: 300.000; Sonstige: 11 Mio.
Inflationsrate: 3,4 % (2008)
5 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Arbeitslosenquote: 7,1 % (1. Quartal 2009), Jugendarbeitslosigkeit (18-24 Jahre):
13,3 % (2008)
Internationale Mitgliedschaften: Vereinte Nationen (1945), Weltbank (1945),
Internationaler Währungsfonds (1945), OEEC/OECD (1948), NATO (1949),
Commonwealth (1949), Europarat (1950), EG/EU (1973), Mitglied der OSZE (1973)
sowie in allen wichtigen Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
Quellen: Auswärtiges Amt, CIA – World Factbook, Nationales Statistikamt des
Vereinigten Königreichs, NOMIS Official Labour Market Statistics, UNDP Human
Development Report 2006
6 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Feiertage:
Feiertag (Deutsch)
Neujahr
Feiertag
(Englisch)
New Year's
Day
Saint Patrick's Day
Gültig in3
Datum
AL EN GU IM JE NI SC WA
1. Januar
•
•1 •
•
•
•
2. Januar
•2 •1
•1
17. März
•1
Karfreitag
Good Friday Ostersonntag - 2d •
•
•
•
•
•
Ostermontag
Easter
Monday
•
•
•
•
•
•
Erster Montag im
•
Mai
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Early May Bank Holiday
Tag der Befreiung
Liberation
Day
Ostersonntag +
1d
9. Mai
•
Letzter Montag im
•
Mai
Tourist Trophy Senior Race Day
Zweiter Freitag im
Juni
•
Tynwald Day
5. Juli
•
Battle of the Boyne
12. Juli
•
•
•
•
Spring Bank Holiday
•
•
•
•
•1
Erster Montag im
August
•
August Bank Holiday
Letzter Montag im
August
Homecoming Day
1. Weihnachtsfeiertag
Christmas
Day
•
•
15. Dezember
•
25. Dezember
•2 •2 •2 •2 •2 •2 •2 •2
7 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
2. Weihnachtsfeiertag
Boxing Day 26. Dezember
•1 •1 •1 •1 •1 •1 •1 •1
1 Fällt der Feiertag auf ein Wochenende, wird er am folgenden Montag nachgeholt.
2 Fällt der Feiertag auf ein Wochenende, wird der folgende Dienstag arbeitsfrei.
3 Es gelten folgende Abkürzungen:
AL: Alderney
EN: England
GU: Guernsey
IM: Isle of Man
JE: Jersey
NI: Nordirland
SC: Schottland
WA: Wales
Bildungswesen
Die
Bildungspolitik
ist
ein
innenpolitischer
Schwerpunkt
der
neuen
Regierungskoalition und stark im Fluss. Vor allem angesichts der Sparzwänge
stehen eine stärkere Privatisierung des Schulsystems, (Gründung von Privatinitiative
getragener Akademien mit eigenständigen Curricula und die Reform der
Hochschulfinanzierung (Erhöhung der Studiengebühren) im Mittelpunkt.
In Großbritannien besteht zwischen dem 5. und dem 16. Lebensjahr Schulpflicht, ab
dem 3. Lebensjahr und teilweise früher wird das Vorschulangebot kontinuierlich
ausgebaut. Die Primarschulausbildung umfasst sechs Jahre, vom 5. bis 11.
Lebensjahr (Key Stage 1 and 2). Der Übergang von Primar- auf Sekundarstufe
vollzieht sich im 12. Lebensjahr des britischen Schülers und schließt mit dem
„General Certificate of Secondary Education“ (GCSE) mit 16 Jahren ab (Key Stage 3
and 4). Dieses Zertifikat kann mit dem deutschen Haupt- bzw. Realschulabschluss
gleichgesetzt werden und wird von der Anzahl der geprüften Fächer, für die sich der
Schüler entscheidet, sowie den Prüfungsergebnissen abhängig gemacht. Eine hohe
Anzahl von Prüfungsfächern mit guten Ergebnissen gestattet es dem Schüler, die
Schule zwei weitere Jahre zu besuchen und sich auf den höchsten britischen
8 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Schulabschluss, die A-levels, vorzubereiten. Mit dem erfolgreichen Abschluss der Alevel-Prüfung hat der Schüler die Hochschulreife erreicht. Die Wiederholung eines
Schuljahres durch Nichterreichen des Klassenziels kennt das britische Schulsystem
nicht.
Ein kleiner Prozentsatz von Schülern besucht Privatschulen, die teilweise sehr hohe
Gebühren erheben. Kleine Klassen und individuelle Fördermöglichkeiten führen
dazu, dass der Anteil der aus Privatschulen kommenden Schüler in den
Eliteuniversitäten mit rund 50 Prozent weit überproportional ist. Es existiert bisher
kein mit Deutschland vergleichbares Berufsbildungsangebot. Betriebe bilden je nach
Eigenbedarf aus, Lehrlingsausbildung in handwerklichen Betrieben ist weitgehend
unbekannt.
An der Spitze der derzeit 116 universitären Einrichtungenstehen die „G 5“ –
bestehend aus Oxford, Cambridge, London School of Economic (LSE), Imperial
College London und University College London. „Undergraduates“ aus GBR und
anderen EU-Ländern zahlen sog. „Top Up Fees“, das sind Gebühren von zur Zeit
maximal 3.225 GBP jährlich; Studierende aus anderen Ländern zahlen zum Teil ein
Vielfaches. In Schottland werden schottischen und EU-Studenten die Gebühren für
das Grundstudium erlassen. Da im Zuge der Sparmaßnahmen die staatlichen
Zuschüsse für die Lehre an den Hochschulen radikal gekürzt werden sollen, ist mit
einer erheblichen Erhöhung der Studiengebühren zum Wintersemester 2012 zu
rechnen.
Nach einer Hochphase des Fremdsprachenlernens in den 80er Jahren nimmt der
Fremdsprachenunterricht in allen Sprachen kontinuierlich ab. Seit 2004 ist der
Fremdsprachenunterricht an britischen Schulen nur noch im Alter zwischen 11 und
14 Jahren verpflichtend. Die Regierung versucht dem Abwärtstrend mit der "National
Languages Strategy" entgegenzusteuern: Fremdsprachen sollen stärker als bisher
ab der 1. Grundschulklasse angeboten werden; bis 2011 soll jeder Grundschüler
einen Anspruch auf Fremdsprachenunterricht haben.
Landesspezifische Sicherheitshinweise
Die Behörden im Vereinigten Königreich haben für das gesamte Land
(Großbritannien und Nordirland) die zweithöchste Terrorwarnstufe („severe“)
ausgerufen, d.h. es besteht die hohe Wahrscheinlichkeit eines terroristischen
Anschlags.
Im Hinblick auf Terrorgefahren im Zusammenhang mit der Lage in Nordirland („Irishrelated terrorism“) haben die britischen Sicherheitsbehörden unterschiedliche
Warnstufen festgesetzt: für Großbritannien gilt die Stufe „substantial“, wonach die
erhöhte Möglichkeit („strong possibility“) eines terroristischen Anschlags besteht;
dagegen gilt für Nordirland selbst die Warnstufe „severe“; d.h. es besteht die hohe
Wahrscheinlichkeit eines terroristischen Anschlags.
9 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Die britischen Behörden rufen dazu auf, gegenüber der Terrorgefahr wachsam zu
sein, insbesondere auf verdächtige Taschen in öffentlichen Verkehrsmitteln sowie auf
andere mögliche Anzeichen terroristischer Handlungen zu achten.
Auskünfte über Sicherheitsvorkehrungen erteilt das Home Office unter der
Telefonnummer (0044) 20 7035 4848 sowie unter www.homeoffice.gov.uk/counterterrorism/current-threat-level/
Auskunft zur aktuellen Lage in Bezug auf Nordirland wird über eine Rufnummer des
Police Service of Northern Ireland (PSNI) (0044) 845 600 8000 erteilt. Wählen Sie die
o.a. Telefonnummern vom Vereinigten Königreich aus an, ist die in Klammern
gesetzte internationale Vorwahl durch eine "0" zu ersetzen. Von Irland aus ist die
internationale Vorwahl durch"048" zu ersetzen.
Medizinische Hinweise
Impfschutz
Die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes
www.rki.de für Kinder und Erwachsene sollten anlässlich einer Reise überprüft und
vervollständigt werden.
In Großbritannien gehört die Impfung gegen Menigokokken C wie in Deutschland
zum Standardimpfprogramm für Kinder, wird darüber hinaus aber bis zum 24.
Lebensjahr für Schüler und Studenten empfohlen. Dieser Personenkreis sollte
deshalb für einen Langzeitaufenthalt eine Schutzimpfung entsprechend der
Empfehlung des Gastlandes erhalten, siehe www.dh.gov.uk
Medizinische Versorgung
Die kostenlosen medizinischen Leistungen des staatlichen Gesundheitswesens
(National Health Service) stehen Personen mit Wohnsitz im Vereinigten Königreich,
im Notfall aber auch Touristen zur Verfügung. Sofern Sie Staatsangehörige eines
EU- bzw. EWR-Staates oder der Schweiz sind, reicht im Regelfall allein die Vorlage
Ihres gültigen Personalausweises oder Passes als Anspruchsnachweis aus.
Dennoch wird empfohlen, als Nachweis die europäische Versicherungskarte (EHIC)
bzw. eine Ersatzbescheinigung mitzuführen (beide Dokumente erhalten Sie von Ihrer
Krankenkasse).
Dagegen benötigen Drittstaatsangehörige, auch wenn sie in Deutschland gesetzlich
krankenversichert sind, in jedem Fall die europäische Krankenversicherungskarte
(EHIC) bzw. eine Ersatzbescheinigung.
Bei beabsichtigter Inanspruchnahme privater Leistungen wird wegen der sehr hohen
Kosten empfohlen, vor der Einreise in das Vereinigte Königreich eine Kranken- und
Rücktransportversicherung abzuschließen.
10 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Weitere Einzelheiten enthält die Internetseite www.dvka.de der Deutschen
Verbindungsstelle Krankenversicherung-Ausland unter der Rubrik "Urlaub im
Ausland".
Ansonsten erhalten Sie von Ihrer Krankenkasse Auskünfte über die aktuellen
Regelungen.
Medizinische Hinweise für die Britischen Jungferninseln, Montserrat und
Anguilla
Für die Britischen Jungferninseln gibt es keine internationalen Impfvorschriften.
Reisende nach Montserrat und Anguilla müssen eine Gelbfieberimpfung nachweisen,
wenn sie älter als 1 Jahr sind und aus Infektionsgebieten kommen.
Für Kurzreisen empfiehlt sich neben den Standard-Impfungen für Kinder und
Erwachsene -siehe Impfkalender der Ständigen Impfkommission STIKO unter
www.rki.de - ein Impfschutz gegen Hepatitis A, für einen einen Langzeitaufenthalt
oder für besondere Expositionen auch gegen Hepatitis B und Typhus.
Malaria
Kein Risiko.
Denguefieber
Dengue-Fieber, eine von tagaktiven Mücken übertragene Virusinfektion ist diesen
karibischen Inseln relativ häufig. Es empfiehlt sich ein Schutz gegen Mückenstiche
auch tagsüber (Repellentien).
HIV/ AIDS und andere venerische Infektionen
Geschlechtskrankheiten einschließlich HIV/Aids sind wie auch auf anderen
Karibikinseln verbreitet.
Durchfallerkrankungen
Durchfallerkrankungen bei Reisenden sind häufig, z.T. auch schwer. Sie sind in den
meisten Fällen vermeidbar durch Beachtung folgender Grundregeln:
Ausschließlich Wasser sicheren Ursprungs trinken, z.B. Flaschenwasser, nie
Leitungswasser. Im Notfall gefiltertes bzw. desinfiziertes und abgekochtes Wasser
benutzen. Unterwegs auch zum Geschirrspülen und Zähneputzen Trinkwasser
benutzen. Bei Nahrungsmitteln gilt: Kochen oder Schälen. Halten Sie Fliegen von
Ihrer Verpflegung fern. Waschen Sie sich so oft wie möglich mit Seife die Hände,
immer aber nach dem Toilettengang und immer vor der Essenszubereitung und vor
dem Essen. Händedesinfektion, wo angebracht, durchführen. Einmalhandtücher
verwenden.
Schistosomiasis (Bilharziose)
11 Großbritannien/Vereinigtes Königreich
Die Gefahr der Übertragung von Schistosomiasis beim Kontakt mit
Süßwassergewässern (Baden, Waten, Wassersport) ist möglich.
Tollwut (Rabies)
Die Inseln gelten als tollwutfrei. Da dies aber nicht für alle karibischen Nachbarinseln
gilt, sollte bei allen Bissverletzungen durch Tiere (auch Fledermäuse) ein Arzt
aufgesucht werden.
Bitte beachten Sie neben unserem generellen Haftungsausschluss den folgenden
wichtigen Hinweis.
Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der medizinischen Informationen
sowie eine Haftung für eventuell eintretende Schäden kann nicht übernommen
werden.
Die Angaben sind:
zur Information medizinisch Vorgebildeter gedacht. Sie ersetzen nicht die
Konsultation eines Arztes;
auf die direkte Einreise aus Deutschland zugeschnitten. Für kürzere Reisen,
Einreisen aus Drittländern können Abweichungen gelten;
immer auch abhängig von den individuellen Verhältnissen der Reisenden zu sehen.
Eine vorherige eingehende medizinische Beratung durch einen Arzt /
Tropenmediziner ist im gegebenen Fall regelmäßig zu empfehlen;
trotz größtmöglicher Bemühungen immer nur ein Beratungsangebot. Sie können
weder alle medizinischen Aspekte abdecken, noch alle Zweifel beseitigen oder
immer völlig aktuell sein.
Allgemeine länderkundliche Informationen
Hier eine Übersicht relevanter Links, die einen Überblick über Land und Leute geben:
www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/01Laender/Grossbritannien.html
www.britischebotschaft.de/de/britain/index.htm
de.wikipedia.org/wiki/Vereinigtes_Königreich
www.visitbritain.de
Literatur:
„Als Au-pair ins Ausland“ Susanne Caudera-Preil
„Das Au-pair Handbuch (Europa und Übersee)“ Georg Beckmann
12