kw4210 - Maxdorf
Transcription
kw4210 - Maxdorf
A m t s b l a t t der Verbandsgemeinde Maxdorf Ortsgemeinden Birkenheide, Fußgönheim, Maxdorf Einladung an n alle musikliebenden n Bürger Samstag, 30.. Oktober 2010, 19:00 1 Uhr Nr. 41/Woche 42 36. Jahrgang www.vg-maxdorf.de Freitag, 22. Oktober 2010 Dorfgemeins schaftshaus Birk kenheide Eintritt frei Mitwirkende Querflötengruppe der Pfalz Kreismusikschule Rhein-P Maximilian Werry Klavier Helen Gorges Gitarre Trisha Geiß Carolin Gottschlich Cello Cello Christin Bräunling Anna Hetzenegger Anthony Romanski Geige Geige Geige Trisha Geiß Klavier Benedikt Seitz Saxophon Katharina Seitz Geige Ulrike Specht Klavier Gunther Bräunling Peter Risch Tenor Klavier Musikzug Birkenheide Die Fidelen Kraniche Katholischer Kirchenchor GV Volkschor 1951 Birkenheide Veranstalter: Ortsg gemeinde und Heimat- und Kulturverein K Freitag, den 22. Oktober 2010 Maxdorf Seite 2 Wichtiges auf einen Blick Verbandsgemeindeverwaltung Bürgerbüro: Öffnungszeiten: Tel. 06237/401-0 Montag - Freitag Montag Donnerstag Fax 401-222, 8.00 - 12.00 h, Verwaltung: Wegen Gleitzeit volle Besetzung erst ab 8.30 Uhr 14.00 - 16.00 h, 14.00 - 18.00 h Gymnasium 4030681 Realschule 2457 Ruftaxiverkehr 7374 E-mail: [email protected] Ver- und Entsorgung bei Störungen in der Stromversorgung Fußgönheim (außerhalb der Dienstzeiten): Fa. Pfalzwerke, Tel. 0800/7977777. Bei Stromausfall innerhalb der Installation des Gebäudes sind die jeweiligen Elektrofirmen für die Schadensbehebung zuständig. Während der Dienstzeiten des EVU Fußgönheim werden Störungsmeldungen durch die Verbandsgemeinde Maxdorf (Tel. 06237/401-127) entgegengenommen. Im Ausnahmefall: Werksleiter Andreas Paczulla, Handy 0151/50584249. Bei Störungen in der Stromversorgung Birkenheide und Maxdorf: Pfalzwerke, Aktiengesellschaft, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 67133 Maxdorf, Tel. 935-211, Fax. 06237/935-253. Bei Störungen im Stromnetz: (0800) 7977777 Bei Stromausfall innerhalb der Installation des Gebäudes sind die jew. Elektro-Installateure für die Schadensbehebung zuständig. Wasserversorgung: Zweckverb. f. Wasservers. Friedelsheimer Gruppe, Fußgönh, Industriestr. 32 (Ind.-Geb.), Mo. - Do. 7.00 - 16.00 Uhr: Tel. 06237/9270-0 Freitag 7.00 - 12.30 Uhr: Tel. 06237/9270-0 Außerhalb dieser Zeiten (in dringenden Fällen): 0174/3470242 Abwasser: Zweckverb. Abwasserverb. Lambsheim, Kläranl. Lambsheim Am Eppsteiner Weg, Tel. 06233/50414 oder 0170/3065041 Gas: Gasentstörung, Tel. 0800/1003448 Amtsblatt - e-mail: [email protected] Ärzte Notdienstzentralen Ludwigshafen/Rhein Bereitschaftspraxen: - am KLINIKUM der Stadt Ludwigshafen, Bremserstr. 79, Tel. 0621/5929999 - am ST. MARIENKRANKENHAUS, Salzburger Str. 15, Tel. 0621/5580222 Bereitschaftszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag: 20.00 bis 7.00 Uhr, Mittwoch: 14.00 bis 7.00 Uhr Freitag bis Montag: 19.00 bis 7.00 Uhr durchgehend an allen Samstagen, Sonn- und Feiertagen außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt oder Facharzt Kinderarzt an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 9.00 - 21.00 Uhr in der Zentrale am KLINIKUM Zahnarzt Dienst am 23./24.10. Dr. Kendzia Gregor, Bahnhofstr. 41, Fußgönheim, Tel. 929033 Augenärztlicher Notfalldienst tel. zu erfragen über das Diakonissenhaus Speyer, Tel. 06232/221401 Tierärztlicher Notdienst Unter der Tel.-Nr. des Haustierarztes zu erfragen oder Tierklinik Dr. Schall, Tel. 0621/569611 oder Praxis Dr. David /Dr. Krützfeld, Tel. 06233/770820 oder 24h-Notdienst, Tel. (0800) 3306233 (gebührenfrei) Zuständige Bezirksschornsteinfeger in der VG Maxdorf Für Maxdorf: Bernhard Bender, Hauptstr. 40, 67125 Dannstadt, Tel. 06231/2474 Sprechzeit: 7.30 - 8.15 Uhr außer Sa. und So. Für Fußgönheim: Thomas Hoffmann, Fußgönheimer Str. 3, 67112 Mutterstadt, Tel. 06234/929901 Sprechzeit: 7.00-8.00 Uhr. Für Birkenheide: Axel Herrmann, Ahornstraße 8, 55496 Argenthal, Tel. 06761/919669 Tierschutz Maxdorf Tel. 0170 - 43 13 70 2 Sozialstation - Ambulante-Hilfe-Zentrum Zentrale Lambsheim, Mühltorstr. 10b, Tel. 06233/3567-0, Pflegedienst 06233/3567-13 Pflegestützpunkt 06233/3567-11 oder -15, Fax-Nummer: 06233/356725 Sprechstunde jeden 2. Donnerstag im Monat 15.00 - 16.00 Uhr im Rathaus Maxdorf Dienstbereite Apotheken Zu erfragen unter Tel.-Nr. Vom Festnetz und Mobilfunknetz: 01805-258825 plus Postleitzahl Internetseite der Landesapothekenkammer Rheinland-Pfalz: www.lak-rlp.de Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr – auch an Sonn- u. Feiertagen – und jederzeit über die Nummer 22 833 (Tag-und Nachtservice) Dieser Service funktioniert durch Eingabe von Postleitzahl und/oder Ort. Servicebereitschaft auch und insbesondere an Sonn- und Feiertagen und Notdienst. Handhabungsmöglichkeiten: per Anruf von jedem Handy bundesweit ohne Vorwahl (69 ct/Min) per Anruf der Tel.Nr. 0137888 22833 aus dem dt.Festnetz (50 ct/Min) per SMS mit „apo“ an 22833 von jedem Handy Mobile Web-Surfer unter „www.22833.mobi“ zum entspr.Notdienst Psychologische Hilfen Sozialpsychiatrischer Dienst Tel. 0621-5909-0 Krisentelefon - Tel. 0800-220-330-0 Selbsthilfesuchende Tel. 0621/6882115 jeweils Mittwoch 18 - 20 Uhr Telefonseelsorge (ev./kath.) rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel. 0800-1110111 und 1110222 Wichtige Telefonnummern Donum Vitae Staatl. anerkannte Schwangerschaftsberatungsstelle, Tel. 0621/5724344, Polizei-Notruf 110 Fax 0621/75724346 Polizeiwache Maxdorf Tel. 06237/934100 Montag bis Freitag von 6.00 - 22.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertage von 08.00 - 18.00 Anonyme Alkoholiker (AA) Telefon- Kontakt 0621/19295 Die Nummer gegen Kummer Kinder- und Jugendtelefon, Tel. 0800-1110333 Uhr danach jeweils Weiterleitung zur Polizei Polizeiinspektion Frankenthal Tel. 0800-1110550 Die Klingel mit Sprechanlage am Gebäude der Polizeiwache in Maxdorf ist nach Elterntelefon Pro Familia Schwangeren- u. Partnerschaftsberatung, Sexualberatung, Schließung der Polizeiwache nach Frankenthal geschaltet Tel. 0621-563015, www.profamilia-ludwigshafen.de Sprechstunden der Bezirksbeamten montags von 9.30 - 12.00 Uhr Tel. 06237/934100 - Polizeiwache Maxdorf Referentin für Frauenfragen Kreishaus Europaplatz 5, Ludwigshafen, Frau Dr. Ksiensik, Tel. 0621/5909-434 POK Thomas Grub für Birkenheide Mo. - Do. 9.00 -13.00 Uhr, nach Vereinbarung POK Wolfgang Görtz für Fußgönheim und Maxdorf Kindertagespflege - Beratung und Vermittlung Feuerwehr-Notruf 110 oder 112 Kerstin Graber, E-Mail: [email protected] Tel. 0621/5909-256 Polizeipräsidium Rheinpfalz K15 Informationszentrum Prävention 0621/963-2510 Opferberatung 0621/9631-117 Rettungsdienst 19222 Sie haben kein Amtsblatt erhalten? Dann bitte gleich melden bei: Klinikum der Stadt Ludwigshafen 0621/5030 Unfallklinik Ludwigshafen-Oggersheim 0621/68101 Fieguth-Verlag, Friedrichstr. 59, 67433 Neustadt Kreisverwaltung Rhein-Pfalz 0621/59090 Telefon: 06321 3939-65 Giftnotrufzentrale 06131/19240 Fax: 06321 3939-66 (Tag und Nacht besetzt) Mail: [email protected] Seite 3 Sprechtage der Bürgermeister und Beigeordneten Verbandsgemeinde Bürgermeisterin Marie-Luise Klein, Rathaus Maxdorf tägl. nach Vereinbarung, Zi. 210, Tel. 401-115 1. Beigeordneter Rainer Reiß, tägl. nach Vereinbarung, Rathaus Maxdorf, Zi. 003, Tel. 401-137 oder 0177/7237088 2. Beigeordneter Michael Schimbeno, Donnerstags 15.00 - 17.00 Uhr u. nach Vereinbarung Rathaus Maxdorf, Zi. 003, Tel. 401-169, Tel. 2597 priv., Mobil 0163/6742597 3. Beigeordneter Emil Koob Tel. 7463, priv. Mobil 0172/7483349 Sprechzeiten nach Vereinbarung Ortsgemeinde Birkenheide Ortsbürgermeister Rainer Reiß, Dorfgemeinschaftshaus Tel. 7872, priv. 0177/7237088 Do. 18.30 – 20.00 Uhr 1. Ortsbeigeordneter Günter Hoffmann, Dorfgemeinschaftshaus - Tel. 7872, priv. 8660 2. Ortsbeigeordnete Maria Bedas-Rätsch Dorfgemeinschaftshaus Tel. 7872, Mobil 01781331326 Ortsgemeinde Fußgönheim Ortsbürgermeisterin Marie-Luise Klein Rathaus Fußgönheim - Tel. 7628, Fax. 925730 Mo. 17.00 – 18.00 Uhr Do. 9.00 – 10.00 Uhr 1. Ortsbeigeordneter Werner Meininger Rathaus Fußgönheim - Tel. 925739 bzw. 7628 (AB) Mo. 17.00 – 18.00 Uhr Do. 9.00 – 10.00 Uhr 2. Ortsbeigeordneter Gunter Beckmann Tel. 3840, Sprechzeiten nach Vereinbarung Ortsgemeinde Maxdorf Fax 401-204 Ortsbürgermeister Werner Baumann, Rathaus Maxdorf, Zi. 202, Tel. 401-155, Di. 10.30 – 12.00 Uhr Do. 17.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung 1. Ortsbeigeordneter Ewald Kopp Rathaus Maxdorf, Zi. 204, Tel. 401-159 Di. 11.00 - 12.00 Uhr, Do. 16.00 - 17.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung 2. Ortsbeigeordneter Georg Kiefer Sprechzeiten nach Verienbarung 3. Ortsbeigeordneter Konrad Reichert Impressum: Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung 67133 Maxdorf, Hauptstr. 79. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Marie-Luise Klein Verantwortlich für den nichtamtl. Teil: Zentralverwaltung, Frau Baumann. Mo. - Do. 8.30 - 12.00 Uhr Tel. 06237/401-152 Fax 06237/401-222 e-mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: Rainer Zais, Fieguth-Verlag GmbH & Co. KG, Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66 E-mail: [email protected]. Druck: GREISERDRUCK GmbH & CO. KG, Rastatt. Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr. Bei Feiertagen früher Das Amtsblatt erscheint wöchentl. freitags. Freitag, den 22. Oktober 2010 Maxdorf Treffpunkt Verbandsgemeinde Maxdorf: Samstag: Wellfleischessen, GV Germania Fußgönheim Schlachtfest, CDU Maxdorf Tag der offenen Tür, Else-Bosch-Kita, BASF-Siedlung Maxdorf Benefizkonzert, GV BASF-Siedlung/Singkreis Prot. Kirchengde. BASF-Siedl. Maxdorf Dienstag: Info: Welche Schule für mein Kind, Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide Seniorennachmittag, Ortsgemeinde Birkenheide Dienstag-Treff, Ortsgemeinde Fußgönheim Mittwoch: „Herbstkaffee“, Landfrauen Fußgönheim Kochkurs, Landfrauen Maxdorf Donnerstag: Infoabend: Dorferneuerung Fußgönheim Die Bürgermeisterin informiert Gefahren im Herbst Gefahren für Kinder Das Unfallrisiko von Kindern ist in der dunkleren Jahreszeit besonders hoch. Um Gefahren zu verhindern, sollten Kinder im Straßenverkehr gut sichtbar sein. Helle Farben sind in der Dämmerung und Dunkelheit nicht viel besser zu erkennen als dunkle. Deshalb sollte die Kleidung zusätzlich mit Lichtreflektoren ausgestattet sein. Helle reflektierende Kleidung schafft einen Kontrast zur dunklen Umgebung und hilft, im Scheinwerferlicht Personen in einer Entfernung von bis zu 160 m weit zu sehen. Menschen in normaler Kleidung sind für Autofahrer erst ab 30 m Entfernung sichtbar. Auch der Schulranzen sollte aus reflektierendem und fluoreszierendem Material bestehen. Verbandsgemeinde Maxdorf www.vg-maxdorf.de Amtliche Bekanntmachungen Redaktionsschluss vorverlegt! Wegen Allerheiligen wird der Redaktionsschluss für das Amtsblatt der 44. KW (Fr. 05.11.) vorverlegt auf Donnerstag, 28.10., 18.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung Einwohnermeldeamt geschlossen Aufgrund der Einführung des neuen Personalausweises und den damit verbundenen EDV-Arbeiten bleibt das Einwohnermeldeamt am Freitag, 29.10.2010, geschlossen! Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es wegen der Einführung des neuen Personalausweises ab dem 01.11.2010 zu längeren Wartezeiten im Einwohnermeldeamt kommen kann! Wir bitten um Beachtung! Ihr Einwohnermeldeamt Reisepässe und Personalausweise die in der Zeit vom 27.09. bis 01.10.2010 beantragt wurden, können abgeholt werden. Alte und vorläufig ausgestellte Dokumente sind bei der Abholung mitzubringen. Fundsachen Birkenheide Küchenmesser Schlüsselring mit 3 Schlüsseln schwarzer Rucksack Maxdorf Regenschirm, Damenrad, Brille, Damenrad Schal, Herrenrad, Armband Schlüsselring mit 2 Schlüsseln Sprechtag zu Rente, Reha und Altersvorsorge Am 25.10.2010 berät die Deutsche Rentenversicherung Rheinland- Pfalz in der Verbandsgemeindeverwaltung Maxdorf von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr vor Ort in allen Fragen zu Rente, Reha und Altersvorsorge individuell und neutral. Dabei spielt es keine Rolle, welcher Rentenversicherungsträger das Konto führt. Der Berater informiert über den Stand des Versicherungskontos und die aktuelle Rentenhöhe oder hilft dabei, einen Antrag auszufüllen. Dazu sind der Personalausweis oder Reisepass sowie sämtliche Rentenversicherungsunterlagen erforderlich. Auskünfte über andere Personen, zum Beispiel den Ehegatten, sind möglich, wenn eine Vollmacht vorliegt. Einen Termin für eine persönliche Beratung gibt es bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 10 oder Zimmer 11, Frau Matheis, Telefon 401-140 oder Frau Rodach, Telefon 401139. Dabei sollten die Versicherungsnummer und der Grund der Beratung angegeben werden. Außerhalb der Sprechtage bietet Ihnen der Fachbereich Bürgerdienste der Verbandsgemeindeverwaltung Maxdorf Unterstützung bei z. B. Rentenantragstellung und Kontenklärung. Ansprechpartner: Frau Matheis, Tel.: 401-140. Gewalt in engen sozialen Beziehungen Beratung und Hilfe für Personen, die körperliche oder seelische Gewalt in ihrer Beziehung erleben. - Ansprechpartnerin vor Ort: VG-Maxdorf, Frau Matheis, Tel. 06237/401-140 - Polizeiwache Maxdorf, Tel. 06237/934-100 - Interventionsstelle, Tel. 0621/5292536 Maxdorf Soziales Freitag, den 22. Oktober 2010 Seite 4 Hospiz Frankenthal-Maxdorf felkäfer-Gedicht“ von H. Guggemus. Dann lasen die Kinder biografisch die Geschichte der gesunden, vitaminreichen Bodenfrucht von Peru bis zum Anbau in Europa, einschließlich Kartoffelanbaubefehl des „Alten Fritz“ in Preußen. Zum Finale boten die Schülerinnen und Schüler lautstark den heißen KartoffelSong von Robert Metcalf. Am Dienstag, 26. Oktober, lädt der ambulanten Hospizdienst Frankenthal-Maxdorf zu einer Podiumsdiskussion „Der Umgang mit den Verstorbenen in der religiösen Tradition“ in das ökumenische Das Jugendhaus Maxdorf Gemeindezentrum am Jakobsplatz in Frankenthal veranstaltet den großen Basar in Maxdorf „Alles ein. Beginn 19 Uhr. für das Kind“ - Kleider, Spielsachen, Ausstattung, In religiösen Trauerfeiern spiegeln sich Hoffnungen usw. und Jenseitsvorstellungen wieder, sie würdigen Verstorbene mit Traditionen und Ritualen, die sich zum Teil über Jahrtausende bewährt – aber auch der jeweiligen Zeit angepasst haben. So werden Imam Bezkin (Frankenthal), Fr. Daniela Copenhaguen (jüdische Gemeinde Mannheim) und Pfn. Sabine Tarasinski (Ambulanter Hospizdienst Frankenthal – Maxdorf) in die Hintergründe und Praxis islamischer, jüdischer und christlicher Bestattungskultur einführen. Nach Kurzreferaten soll es Möglichkeiten Wann: 30.10.2010, 12.00 – 16.00 Uhr zur Diskussion geben. Wo: Carl – Bosch - Haus, Maxdorf Info: Jugendhaus Maxdorf Tel. 06237/80822 Kaffee und Kuchen stehen bereit!!! Vorgesehene Termine 2011: Samstag, 12. März und Samstag, 8. Oktober Informationsabend Anmeldung u. Informationen: der Grundschulen Jugendhaus Maxdorf, Tel. 06237/80822 (Herrn Pfundstein) verlangen. „Auf welche Schule schicke ich mein Kind ?“ nach der 4. Klasse Wann: Dienstag, 26. Oktober 2010, 19.30 Uhr Wo: Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide Die Schulelternbeiräte der Grundschulen in unserer Verbandsgemeinde Maxdorf laden alle Interessenten ein, sich über die verschiedenen Schulformen zu informieren. Vertreter der Schulen werden anwesend sein, Sie informieren und Ihre Fragen gerne beantworten. Die Schulelternbeiräte der Grundschulen der VerBeregnungsverband Vorderpfalz bandsgemeinde Maxdorf Der Beregnungsverband wird am 10. November 2010 die Beregnungsanlagen bis Mitte Februar Schillerschule Fußgönheim 2011 abstellen. Alle Bewirtschafter und Nutzer werden gebeten, die Ihnen überlassenen Standrohr- Kartoffelfest wasserzähler zur alljährlichen Endablesung bereit- 76 Kinder feierten mit Songs und Gedichten rund um die Knolle fröhliches „Grumbeerfescht“. zuhalten. Selbst angebaute Kartoffeln im Schulgarten gerieten Es ist daran zu erinnern, dass sämtliche Verbanddiesmal nicht zur guten Reife. Deshalb stiftete Karseinrichtungen (vor allem Standrohrwasserzähler) toffelbauer Zehfuß die Sorten „Quarta“ und „Cileordnungsgemäß und pfleglich zu behandeln sind. na“. Sie schmeckten als Suppe und Salat. gez.: Heinz Merk Auftakt im kleinen Festprogramm war das „KartofVerbandsvorsteher Schulnachrichten Nichtamtliche Nachrichten und Vereinsmitteilungen Foto: Freidel Klassenausflug Am 06.10.2010 machte die 2. Klasse mit ihrer Klassenlehrerin Frau Klausmann einen Ausflug in das historische Schulmuseum nach Rheingönheim. Der ehrenamtliche Leiter des Museums, Herr Berger, zeigte den Kindern, wie ein Schultag vor 100 Jahren ausgesehen haben könnte: Schiefertafel, Griffel und alte Schulbücher machten diese Schulstunde zu einer rundum gelungenen Reise in die Vergangenheit, bei der gottlob die Rute, welche die Kinder zu Beginn der Schulstunde beim Lehrerpult entdeckten, nicht zum Einsatz kam. Lesung Im September war Gisela Kalow, die Bilderbuchmalerin, -autorin, -illustratorin und Grafikerin, Gast der Soziales Ambulante Hospizhilfe VG Maxdorf 06233-4960094, ganztägig erreichbar, unentgeltlich, ehrenamtlich Leitung: Sabine Tarasinski Haus der Begegnung Hauptstraße 60, Tel. 06237/4030944 Öffnungszeiten: Offener Treff Dienstag 9.00 - 11.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr Gemeindebüchereien Maxdorf, Hauptstr. 62, Tel. 1682 dienstags 15.00 - 19.00 Uhr donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr mittwochs 9.00 - 11.00 Uhr samstags 10.00 - 13.00 Uhr Fußgönheim, Amtsstraße 10, Tel. 925729: montags 15.00 - 17.00 Uhr donnerstags 17.00 - 19.00 Uhr Nachbarn helfen Nachbarn mittwochs 11 - 12 Uhr, Zimmer 9 im EG des Rathauses, Telefon 06237/401113 oder 401191 Jugendhäuser Birkenheide, Jugendraum samstags 15.00 - 18.00 Uhr - Sabrina, dienstags 16.00 - 19.00 Uhr - Mareen Maxdorf, Industriestr. 8, Tel. 80822 Mo., Do., Fr. 16.00 - 22.00 Uhr , Di./Mi., Sa. = AG-Tage Fußgönheim, Hauptstr. 62a, Tel. 800872 Mo., Di., Do., Fr., Sa. 14.00 - 20.00 Uhr Seniorentelefon für Rat und Hilfe Maxdorf: Hermann Rockstroh, Birkenheide: Hannelore Bayer, Fußgönheim: Ursula Borchers, Tel. 7961 Tel. 6137 Tel. 7713 Seite 5 Freitag, den 22. Oktober 2010 Schillerschule. Zunächst erfuhren die Kinder etwas über die Erstellung eines Bilderbuches von der Idee über die Textgebung bis hin zur Illustration. Dann malte Frau Kalow ein Bild und entwickelte über dieses Bild mit den Zuhörern eine eigene Geschichte. Die Kinder bestimmten, wie die Geschichte weitergehen soll und Frau Kalow malte entsprechend weiter. Am Ende standen zwei wunderschöne Bilder, deren Geschichte von den Kindern der Schillerschule erfunden war. Die Kinder und Lehrerinnen bedanken sich für diese Lesung beim Kultursommer Rheinland-Pfalz, beim Bödeker-Kreis über Frau Reifenstein von der Gemeindebücherei und bei Frau Kalow. Nichtamtliche Nachrichten und Vereinsmitteilungen Veranstaltungskalender www.birkenheide.de Amtliche Bekanntmachungen Ausschuss tagt: Die 9. Sitzung des Planungs- und Bauausschusses findet am 25.10.2010 im Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide, Eyersheimer Str. 11, 19.30 Uhr, statt. Tagesordnung: Nichtöffentliche Sitzung: 1. Protokoll der letzten Sitzung 2. Wiederaufforstung Friedhof; Sachstandsbericht 3. Einzelhandelskonzept 4. Albertine-Scherer-Schule - Sanierung der Wärmedämmung 5. Dorfgemeinschaftshaus; I-Stock-Antrag, Fenster - Sachstandsbericht 6. Spielplätze; Neu-/Ersatzbeschaffung von Spielgeräten 7. Änderung VIII zum Bebauungsplan 29. Bruchgewanne hinsichtlich der Neuregelung zur Zulässigkeit von Einfriedungen im gesamten Baugebiet - Grunsätzliche Entscheidung über das Planerfordernis 8. Bauantrag 9. Bauvoranfrage 10. Weitere Bauvorhaben nach Bedarf 11. Mitteilungen der Verwaltungen und Anfragen gez. Günter Hoffmann 1. Ortsbeigeordneter Kath. Pfarrgemeinde Sa., 23.10. 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Vorabendmesse Di., 26.10. 18.30 Uhr Rosenkranz Informationen siehe Maxdorf. der Ortsgemeinde Birkenheide Oktober 2010 Di. 26. Seniorennachmittag, Ortsgemeinde Sa. 30. Birkenheide musiziert, Ortsgemeinde+Vereine Änderungen vorbehalten! Wöchentliche Termine: Kirchenchor dienstags, 19.45 Uhr Haben Sie Lust auf Singen? Kommen Sie doch unverbindlich zu den Proben. Wir würden uns freuen. Messdiener: dienstags, 17.00 Uhr samstags, 11.00 Uhr Ortsgemeinde Birkenheide Maxdorf Kirchliche Nachrichten Prot. Kirchengemeinde Sonntag, 24.10.10 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Gunklach) Ökumenische Herbstgespräche in Birkenheide und Maxdorf-Siedlung Hauptthema: „Babbel net! Die Kunst der Kommunikation“ 1. Mittwoch, 27.10.2010, Kath. Kirche St. Josef Birkenheide „Miteinander reden - einander zuhören“ Referentin: Frau Helga Gabel 2. Mittwoch, 03.11.2010, Evang. Lukaskirche Birkenheide „Umgang mit Konflikten – Streiten lernen“ Referentin: Frau Helga Gabel 3. Donnerstag, 18.11.2010, Kath. Kirche St. Josef Birkenheide „Du sollst deine(n) Nächste(n) lieben wie dich selbst! Von der Kunst, sich selbst zu lieben“ Referentin: Frau Lintrud Grimm 4. Mittwoch, 24.11.2010, Evang. Johanneskirche Maxdorf-Siedlung „Sag‘ nicht „Ja“, wenn du „Nein“ sagen willst!“ Referentin: Frau Claudia Enders-Götzelmann Beginn jeweils um 20 Uhr Kostenbeitrag 3,-EUR pro Abend Die Presbyterien der Lukaskirche Birkenheide und der Johanneskirche Maxdorf Siedlung und der Pfarrgemeinderat von St. Josef Birkenheide laden herzlich ein! Pfarramt: Pfarrerin Jasmin Gunklach Tel. 06237/7868, Fax 06237/5223 Waldstr. 34, Birkenheide Kleidersammlung für Bethel Abgabestelle: Prot. Pfarramt, Waldstraße 34 (Garage – Ecke Waldstraße/Blumenstraße) Abgabetermine: Mittwoch, 27. Oktober 2010, 17 – 19 Uhr Donnerstag, 28. Oktober 2010, 17 – 19 Uhr Außerhalb der angegebenen Termine können keine Kleiderspenden entgegengenommen werden! Abgegeben werden können gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze und Federbetten – jeweils gut verpackt (Schuhe bitte paarweise bündeln) Krabbelgruppe „Die kleinen Strolche” Freitags, 09.30 – 11.00 Uhr, im prot. Gemeindesaal Leitung: Sabrina Quack: 06237/9760950 und Sonja Handke: 06237/404820 CVJM Birkenheide-Maxdorf e.V. Der CVJM Birkenheide-Maxdorf lädt alle Interessierten in seine Gruppen und Kreise ein: Montag: 17.00-18.30 Uhr Jungschar Bibelrocker 8-12 Jahre, Prot. Gemeindesaal Birkenheide Wir gratulieren Die Bürgermeister, Beigeordneten, Rat und Verwaltung gratulieren sehr herzlich! Fußgönheim 25.10.10 Irene Prinz, Donnersbergstr. 5 81 Jahre Maxdorf 24.10.10 Karl Zimmer, Kurpfalzstr. 48 a 25.10.10 Theodor Schlapp, Neustr. 23 85 Jahre 72 Jahre 26.10.10 26.10.10 27.10.10 29.10.10 29.10.10 Helga Blümbott, Brunckstr. 20 a Lina Guhmann, Sohlstr. 10 Karl August Klöß, Kurpfalzstr. 25 Werner Pfarr, Wormser Str. 14 Ludwig Zugschwert, Lambsheimer Str. 21 Auch allen nicht genannten Geburtstagskindern übermitteln wir auf diesem Wege die herzlichsten Glückwünsche. 71 Jahre 93 Jahre 97 Jahre 70 Jahre 72 Jahre Freitag, den 22. Oktober 2010 Maxdorf Dienstag: 15.00-16.30 Uhr Kindergruppe „Schlawiner“ Vorschule bis 3.Klasse im prot. Gemeindesaal Donnerstag: 18.00–20.00 Uhr Volleyball, ab 12 Jahre Sporthalle der Bgm.-Kraft-Schule Maxdorf Freitag: 19.30–21.30 Uhr Hauskreis Ort wechselt. Info bei Fam.Stein Tel.:06237 / 87 74 Samstag: 18.00 Uhr Tankstelle, jeden 1. Samstag im Monat in Maxdorf, im Gemeindesaal Johanneskirche Maxdorf-Siedlung Sonntag: 19.30–21.30 Uhr Hauskreis in Maxdorf bei Fam. Menger Tel.: 0160 / 551 88 72 Infos zu allen Gruppen gibt‘s bei Fam. Fischer Tel.:06237/1596 [email protected] Ortsgemeinde Fußgönheim www.fussgoenheim.de Amtliche Bekanntmachungen Dorferneuerung Fußgönheim Einladung zum Infoabend 'Bauen und Wohnen: Sanierung, Umbau, seniorengerechtes Wohnen, Förderung' am Donnerstag, dem 28.10.2010, 19.30 Uhr, Bürgerhaus Im Mittelpunkt des Abends stehen Informationen rund ums Bauen und Wohnen; Herr Pack, Dorferneuerungsbeauftragter des Landkreises gibt Informationen zu den Fördermöglichkeiten im Rahmen der Dorferneuerung, Frau Franzen stellt gelungene Beispiele aus anderen Orten vor und informiert zum Thema seniorengerechtes Bauen und Wohnen. Alle Bürgerinnen und Bürger des Ortes sind eingeladen! Nehmen Sie teil, diskutieren Sie mit, denn: Dorferneuerung lebt vom Mitmachen !! Es laden ein: Ortsbürgermeisterin, Gemeinderat und Dorfplanerin Nathalie Franzen Ausschüsse tagen: Die 8. Sitzung des Haupt-, Finanz- und Werksausschusses findet am 27.10.2010, in Amtsstr. 10, 67136 Fußgönheim, Rathaus, Sitzungszimmer, 19.00 Uhr, statt. Tagesordnung: Nichtöffentliche Sitzung: 1. Protokoll der letzten Sitzung 2. Geänderte 1. Nachtragshaushaltssatzung mit Nachtragshaushaltsplan 2010 3. Strompreisanpassungen – EVU – 4. Ortsranderholung 5. Erweiterung Gewerbegebiet; Durchführungsvertrag, Fa. Frigo Trans gez. Klein, Ortsbürgermeisterin Die 11. Sitzung des Planungs-, Bau- und Umweltausschusses findet am 27.10.2010, in Amtsstr. 10, 67136 Fußgönheim, Rathaus, Sitzungszimmer, 19.30 Uhr, statt. Tagesordnung: Nichtöffentliche Sitzung: 1. Erweiterung Gewerbegebiet; Durchführungsvertrag, Fa. Frigo Trans 2. Protokoll der letzten Sitzung 3. Gehwegausbau Industriestraße, im Bereich des neuen Logistikzentrums - Vergabe der Ingenieurleistungen 4. Bebauungsplan Erweiterung Gewerbegebiet; - Ergebnisse der 2. Auslage 5. Städtebaulicher Vertrag mit der Pfalzwerke AG zur Planung und Erschließung des Baugebietes „Altes Tennisgelände“ - Änderung der Vertragsvereinbarung hinsichtlich der Mängelhaftung 6. Schillerschule - Elektrounterverteilung im Altbau - Sanierung 7. Rathaus Fußgönheim 8. Bauvoranfrage 9. Weitere Bauvorhaben – nach Bedarf 10. Mitteilungen der Verwaltung 11. Anfragen gez. Klein, Ortsbürgermeisterin Öffentliche Bekanntmachung Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Rheinpfalz Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Konrad-Adenauer-Str. 35, 67433 Neustadt Telefon: 06321/671-0 Telefax: 06321/671-1250 E-Mail: [email protected] Internet: www.dlr.rlp.de Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Rödersheim-Gronau Aktenzeichen: 41063-HA11.5. Schlussfeststellung § 149 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) I. Feststellung Die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan ist bewirkt. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Rödersheim-Gronau hätten berücksichtigt werden müssen. Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind abgeschlossen. II. Hinweise Mit der Zustellung der unanfechtbaren Schlussfeststellung an die Teilnehmergemeinschaft ist das Vereinfachte Flurbereinigungsverfahren RödersheimGronau beendet. Seite 6 Gründe Die Voraussetzungen für die Schlussfeststellung nach § 149 FlurbG liegen vor. Die Ausführung des Flurbereinigungsplanes ist in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht bewirkt. Insbesondere sind alle Anträge, Widersprüche und Klagen der Beteiligten erledigt. Das Grundbuch wurde nach den Ergebnissen der Vereinfachten Flurbereinigung Rödersheim-Gronau berichtigt. Die Daten zur Berichtigung des amtlichen Liegenschaftskatasters wurden der Vermessungsund Katasterverwaltung übersandt. Die neu geschaffenen gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen sind dem jeweils Unterhaltungspflichtigen in die Unterhaltung übergeben worden. Aufgaben, die die Teilnehmergemeinschaft noch zu erfüllen hätte, sind nicht bekannt. Die Kasse der Teilnehmergemeinschaft wurde ordnungsgemäß abgeschlossen. Mit der Unanfechtbarkeit der Schlussfeststellung ist das Vereinfachte Flurbereinigungsverfahren Rödersheim-Gronau beendet und die Teilnehmergemeinschaft erloschen. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Feststellung kann innerhalb eines Monats ab dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz, Konrad-Adenauer-Straße 35, 67433 Neustadt, oder wahlweise bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, - Obere Flurbereinigungsbehörde Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der oben genannten Behörden eingegangen ist. Hinweis: Der Widerspruch kann nicht per E-Mail eingelegt werden. Im Auftrag gez. Claudia Merkel Nichtamtliche Nachrichten und Vereinsmitteilungen Veranstaltungskalender der Ortsgemeinde Fußgönheim Oktober 2010 Sa. 23. Wellfleischessen, GV Germania, Bürgerhaus Di. 26. Dienstag-Treff, Gemeinde, Bürgerhaus Sa. 30. Halbtagesfahrt, VdK Änderungen vorbehalten! Kerwenachlese Zum Kerwehöhepunkt, dem Umzug am Sonntag, 10.10., war in allen Gassen mit vielen Besuchern gute Stimmung Trumpf. Das Thema der Brauchtumskerwe „Urlaubsträume“ setzten über vierzig Motivwagen und Fußgruppen, auch von außerhalb kommend, mit großem Beifall von den Zuschauern bedacht, um. „Es war einer der schönsten und größten Umzug in neuerer Zeit“, so Besucherstimmen. Seite 7 Freitag, den 22. Oktober 2010 Dem fünfjährigen Kerweförderverein, nach Jupp Lenze nun geleitet von Andreas Sprinzl gebührt für seine Organisation sowie die umfangreiche Kerwezeitung, gestaltet von Martina Heitzmann-Schulz, ein Sonderlob. Insbesondere die Jugend des Vereins zeigte Flagge. Brigitte Gebhard, Rainer Schädlich und Reinhard Paulick stellten den Umzug, angeführt vom „Kerwewoibüttel“ mit Schubkarch und Fass, an drei Sprecherstellen vor. Dann gab es einen Höhepunkt nach dem anderen, dazwischen die Kerwejugend mit Frack und Zylinder in Hochstimmung. Die „Urlaubsträume“ liefen nicht nur unter Palmen, auch in Richtung Mond, in die Antarktis, an die Küsten der Meere, nach Griechenland, Spanien, Venedig, Schottland, auf den Jakobspilgerweg und ins Käseland Holland, ganz idyllisch dazwischen „Urlaub auf Balkonien“. Im Schlosshof zum Finale und am Dienstagabend bei der Kerwebeerdigung hielt „Kerweparre“ Markus Hammer die Kerwerede und den Abgesang auf die Kerwe. Ohne den persönlichen Beitrag jedes Einzelnen wäre ein so umfangreicher und abwechslungsreicher Kerweumzug nicht möglich gewesen. Der Kerweförderverein und die Gemeinde bedanken sich bei allen, die am Zuge teilnahmen, bei allen, die im Hintergrund mitgeholfen haben, die 5-tägige Herausforderung, genannt Kerwe Fußgönheim zu organisieren und bei allen Vereinen, die rund um den Kerweplatz das kulinarische und musikalische Programm auf die Beine stellten. Krabbelgruppe „Fußgönheimer Minifüße” Jeden Mittwoch von 10.00 bis 11.45 Uhr, im prot. Fußgönheim Pfarrhaus, Hauptstr. 20. Neuzugänge sind jederzeit herzlich willkommen! Mit dem Thema „Urlaub an der Nordseeküste“ nah- Ansprechpartner: men die Landfrauen am Kerweumzug teil. Unser Anne-Kathrin Kerner (06237/7664) oder besonderer Dank gilt Manfred Christalla, der den Kathrin Stöger (06237/925581) originalgetreuen Leuchtturm gebaut hat, Edeltraud Wenzel als Organisatorin, dem Fahrer Rudolf BinProt. Kindergarten Fußgönheim gemann sowie den Umzugsteilnehmerinnen. Bedanken möchten wir uns bei allen Helferinnen rund ums Herbstmarkt Kerwehäuschen, den „Landmännern“ Reinhard Herzlichen Dank an alle Bauern und Eltern, die so Paulick, Hans Baumann und Carsten Harke sowie tatkräftig den Herbstmarkt unterstützt haben. Auch bei allen, die am Kerwehäuschen unsere Gäste gilt der Dank Frau Drumm, die dafür gesorgt hat, dass die Spenden der Bauern zu uns kommen. Es waren. Herzliche Einladung zum „Herbstkaffee“ für Jungge- wurde ein Erlös von 488,85 EUR erzielt. bliebene und Junge am Mittwoch, 27.10., um 15.00 Kerweumzug Mit viel Spaß waren die Kinder, Erzieherinnen und Uhr, im Museumsstübchen. Eltern als „Urlauber an der See“ beim Umzug Ihr Teamvorstand dabei. Besonders der Umzugswagen war ein Blickpunkt. Herzlichen Dank an alle Eltern, die den Reiseclub 1986 Fußgönheim Wagen zur Verfügung gestellt, konstruiert, gebaut Der Reiseclub bedankt sich bei allen Gästen für den und geschmückt haben und ebenso an alle, die mitBesuch an Kerwe. gelaufen sind und für die Sicherheit sorgten. Ein gemütlicher Nachmittag findet am 06.11.2010 im Bürgerhaus Fußgönheim ab 14.30 Uhr statt. Für die Nikolausfahrt vom 04. – 08.12.2010 sind Ortsgemeinde noch Plätze frei. Gäste sind immer willkommen. Die Vorstandschaft Maxdorf www.maxdorf.de Kirchliche Nachrichten Bilder des Kerweumzuges siehe Seite 8 und 9 Fotos: Graf und Freidel Maxdorf Kath. Pfarrgemeinde So., 24.10. 10.30 Uhr Gottesdienst Amtliche Bekanntmachungen Widmung von Straßen Der Gemeinderat Maxdorf hat in seiner Sitzung am 09.09.2010 Informationen siehe Maxdorf. folgenden Beschluss gefasst: Gem. § 36 i. V. mit § 3 Ziff. 3 a des LandesstraßenWöchentliche Termine: gesetzes von Rheinland Pfalz vom 01.08.1977 Cäcilienverein (GVBl. S. 273) in der derzeit geltenden Fassung Vorbei is die Kerwe, montags, 20.00 Uhr werden folgende Straßenflächen dem uneingesie musst widder sterwe! schränkten öffentlichen Verkehr gewidmet: Mir freue uns uff negschdes Johr, Prot. Kirchengemeinde • Kurze Maräcker Plan-Nr. 4139 • Fohlenweide Plan-Nr. 4153/1 do werd‘s bestimmt a widder klor! Sonntag, 24.10.10 • Carl-Benz-Straße Plan-Nr. 1059/2 10:10 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Rauth) Ä dickes Donkschä on alle Leit, • Gottlieb-Daimler-Straße Plan-Nr. 1067/1 Montag, 25.10.10 die geholfe ham mit Mieh un Zeit. 19:30 Uhr Literaturkreis, Thema: „Große Erzähler • Carl-Zeiss-Straße Plan-Nr. 1071/1 • Adam-Opel-Straße Plan-Nr. 1071/2 des Realismus“, Gemeindehaus Schauernheim Än jeder do debei is wischdisch, • Claudius-Lojet-Straße Plan-Nr. 623/6 Donnerstag, 28.10.10 damit so ä Kerwe laaft ach rischdisch! 16:30 – 18:15 Uhr Präparandenunterricht, Gemein- • Johann-Zipelius-Straße Plan-Nr. 633/7 • Am Kreuz Plan-Nr. 640/5 dehaus Schauernheim (Beate Özer) Kerweförderverein Fußgönheim e.V. Rechtsbehelfsbelehrung 19:30 Uhr Presbyteriumssitzung, Gemeindehaus Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben Pfarramt: werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur NieHauptstr. 20, 67136 Fußgönheim Ortsgemeinde Fußgönheim derschrift bei der Verbandsgemeindeverwaltung Pfarrer Dr. Wolfram Kerner Einladung zum Maxdorf, Hauptstraße 79, 67133 Maxdorf einzuleTel. 06237/7664 – Fax: 06237/3228 „Fußgönheimer Dienstag-Treff” gen. Die Widerspruchsfrist ist auch gewahrt, wenn am Dienstag, 26.10.10, in der Zeit von 14.30 bis Email: [email protected] der Widerspruch bei der Widerspruchsbehörde, Sekretariat: Di./Do. 9.00 – 11.30 Uhr 18.00 Uhr, im Bürgerhaus Fußgönheim. Kreisverwaltung Rhein-Pfalz-Kreis, Europaplatz 5, Gemeindepädagogin Frau Özer: Klein, Ortsbürgermeisterin Tel: 06231/98585, Fax: 4030507, Email oezerbe- 67063 Ludwigshafen, Geschäftsstelle des Kreisrechtsausschusses, eingelegt wird. [email protected] Verbandsgemeindeverwaltung Maxdorf gez. Klein, Bürgermeisterin Wöchentliche Termine: Bitte beachten Sie für Ihre montags Amtsblatt-Artikel unsere 19.30 Uhr, Kirchenchor, Gemeindehaus, Schiller- Ausschuss tagt: straße. Neue Sängerinnen und Sänger herzlich will- Die 12. Sitzung des Planungs- und Bauausschusses E-Mail-Adresse: der Ortsgemeinde Maxdorf findet am Donnerstag, kommen. [email protected] 28.10.2010, 19.00 Uhr, in Maxdorf, Hauptstr. 79, mittwochs Rathaus, Sitzungszimmer, 2. OG, statt. 16.00 Uhr Kindergruppenstunde, Gemeindehaus Maxdorf Freitag, den 22. Oktober 2010 Nachlese Kerwe Fußgönheim Seite 8 Seite 9 Freitag, den 22. Oktober 2010 Nachlese Kerwe Fußgönheim Maxdorf Maxdorf Tagesordnung: Nichtöffentliche Sitzung: 1. Protokoll der letzten Sitzung 2. Albert-Funk-Haus, Architektenvertrag Leistungsphasen 1-4 3. Aussegnungshalle Malerarbeiten Innen und Außen 4. Auftragsvergabe Begrünungsmaßnahmen im Baugebiet „Westl. der Lambsheimer Straße“ und „Südl. der Raiffeisenstraße“ 5. Antrag der FDP-Fraktion zur Verdichtung des Radwegenetzes; hier: Radweg entlang der L 527 in Richtung OG Maxdorf 6. Antrag der SPD-Fraktion; Erschließung des „Vereinsgeländes Im Sohl“ 7. Bauvoranfrage 8. Bauangelegenheit 9. Weitere Bauvorhaben nach Bedarf 10. Mitteilungen der Verwaltung und Anfragen gez. Baumann, Ortsbürgermeister Ausschüsse tagen: Die gemeinsame Sitzung des Schulträgerausschusses (2. Sitzung) und Sportausschusses (1. Sitzung) der Ortsgemeinde Maxdorf findet am Mittwoch, 27.10.2010, 19.00 Uhr, in Maxdorf, Hauptstr. 79, Rathaus, Sitzungszimmer, 2. OG, statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung: 1. Verpflichtung der Ausschussmitglieder (Sportausschuss) 2. Protokoll der letzten Sitzung (Schulträgerausschuss) 3. Bericht Bodensanierung Altbau Haidwaldschule 4. Gestaltung Helwertpark; - Ideen und Anregungen 5. Schülerzahlen der Haidwaldschule 6. Bericht der Schulleitung 7. Belegung Alois-Jung-Turnhalle 8. Nutzungsordnung 9. Mitteilungen der Verwaltung 10. Anfragen gez. Baumann, Ortsbürgermeister Nichtamtliche Nachrichten und Vereinsmitteilungen Veranstaltungskalender der Ortsgemeinde Maxdorf Oktober 2010 Sa. 23. Schlachtfest, CDU, DGH Birkenheide Sa. 23. Benefizkonzert, GV BASF-Siedlung, Prot. Kirche Siedlung Sa. 30. Basar, Jugendhaus, CBH Sa. 30.+So. 31. Truthahnschießen, Maxdorfer Schießsportverein, Gelände SG Oggersheim Änderungen vorbehalten! „Gebabbel“ Zu einem Mundartabend der besonderen Art mit Ulrike Neradt und Hildegard Bachmann lädt die Ortsgemeinde Maxdorf am Samstag, den 06. November 2010, um 20 Uhr, in das Carl-BoschHaus, Hüttenmüllerstraße 31, ein. Vergessenes lebt wieder auf, Tradition wird zur Moderne – die längst totgesagte Mundart erfährt ihre Renaissance. Hier wird kabarettistische Vielfalt mit heimischer „Sprachkultur“ gepaart. Freitag, den 22. Oktober 2010 Hildegard Bachmann, Mundartdichterin aus Mainz, bekannt als Fastnachtsgröße vom Fern-sehen und vielen Karnevals-Sitzungen und Mundartlesungen im Mainzer Raum und Ulrike Neradt, Chansonette und Mundartinterpretin des Rheingauer Dialekts lesen, rezitieren und singen in Mundart, herrlich schräg, spontan und überzeugend. Hildegard Bachmann lacht am liebsten über sich selbst. Im Jahr 1997 hatte sie ihren großen Durchbruch mit ihrem Vortrag „Hongkong-Reise“ bei der Fernsehsendung „Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht“. Spätestens seitdem ist die gebürtige Wiesbadenerin eine Institution in der Mainzer Fastnacht. Ihren „Geburtsfehler“, in Wiesbaden zur Welt gekommen zu sein, bügelte Hildegard Bachmann bereits vor mehr als 50 Jahren aus – damals zog ihre Familie nach Drais, einem Mainzer Vorort. Im Alter von dreizehn Jahren begann sie bei der Fastnacht aufzutreten. Eine Pause machte sie nur wegen ihrer beider Kinder, aber seit 30 Jahren ist sie ununterbrochen dabei. Zunächst stand sie in Drais auf der Bühne, später beim Karneval-Club Kastell und beim Mainzer Karneval-Club. Den Stoff für ihre Reden findet sie im wirklichen Leben. So hat sie vor 1997 tatsächlich eine Reise nach Asien unternommen und die beengten Sitze im Flugzeug sind ihr in Erinnerung geblieben. Sie finden sich entsprechend in der „Hongkong-Reise“ wieder. „Ich merke mir halt lustige Sachen“, sagt Hildegard Bachmann, „und das schon seit Kindesbeinen“. Irgendwann fing sie an, diese amüsanten Geschichten niederzuschreiben. Mittlerweile sind zehn Bücher entstanden. Ihre Vorträge werden in der Mainzer Fastnacht als „Kokolores“ bezeichnet, weil sie das Menschliche und Alltägliche thematisieren. Außen vor bleiben dabei politische Themen. „Dazu wäre ich viel zu direkt“, sagt sie. Ihre Lieblingsthemen: Das Leid mit ihrem Ehemann und ihre eigene Körperfülle, die sie immer wieder gezielt in ihre Geschichten einbaut. Diesen direkten Humor schätzen viele. Unter anderem Lars Reichow, Mainzer Kabarettist und persönlicher Freund, der Hildegard Bachmann bescheinigt, „ehrlich, ungekünstelt und frei-willig komisch“ zu sein. Ulrike Neradt ist in Martinsthal im Rheingau groß geworden und trotz ihrer Karriere immer wieder dorthin zurückgekehrt. Als Kind ist sie im elterlichen Weingut immer mit zur Weinlese gefahren. 1972 wurde sie zur Deutschen Weinkönigin gekrönt. In dieser Funktion hat sie viele Länder bereist, auch Japan und Amerika. Heute ist Ulrike Neradt Kabarettistin, Chansonette, Moderatorin und Buchautorin. Ihre Leidenschaft sind die literarischen Kabarettchansons des letzten Jahrhunderts der großen Autoren wie Kurt Tucholsky, Erich Kästner, Georg Kreisler und Friedrich Hollaender. Mit namhaften Kollegen wie Walter Renneisen, Alfons Nowacki, Ilja Richter, Gunter Emmerlich, Frank Golischewski und Ernst Stankovski stand sie mit verschiedenen Festival-Programmen auf der Bühne. Seit mehr als 20 Jahren ist sie beim Rheingau Musik-Festival dabei und bei fast 150 Vorstellungen haben 155 000 Zuschauer ihre Abende besucht. Zusammen mit Johann Lafer hat sie dreizehn Jahre lang die beliebte Sendung „Fröhlicher Weinberg“ im SWR-Fernsehen moderiert. Mit dem Kabarettist Norbert Roth hat Ulrike Neradt eine CD mit 30 Episoden herausgebracht vom „Paar zum Verlieben - Gerda und Walter“, die vom Publikum begeistert angenommen wurde. Seite 10 Ulrike Neradt hat drei Bücher in Rheingauer Mundart geschrieben und zusammen mit ihrer MundartKollegin Hildegard Bachmann ein Kochbuch veröffentlicht. Karten gibt es in Maxdorf bei Zeitschriften Vollmer, Hauptstraße 92, Telefon 06237/3287 und Getränkemarkt Kares, Siemensstraße 21, Telefon 06237/ 979056. Die Abendkasse öffnet um 19.15 Uhr. Maxdorfer Schießsportverein Der Maxdorfer Schießsportverein lädt alle am Schießsport Interessierten recht herzlich ein, sich ihren Weihnachtsbraten eigenhändig zu schießen. Das Mindestalter für die Teilnahme beträgt 18 Jahre (gemäß den gesetzlichen Bestimmungen). Geschossen wird jedoch nicht auf Vögel, sondern auf ein etwa 5 mm breites Holzlättchen. Schafft man es, dieses Lättchen mit dem Großkaliber-Revolver (Kaliber .38 Spezial; ausschließlich Vereinswaffen) zu durchschießen, so darf man einen küchenfertigen, tiefgefrorenen Truthahn mit nach Hause nehmen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Veranstaltung findet statt: Samstag, 30.10. 2010, von 14.00 bis 19.00 Uhr Sonntag, 31.10. 2010, von 10.00 bis 18.00 Uhr auf der Schießanlage der SG Oggersheim (Zufahrt gegenüber dem Baumarkt Hornbach) Maxdorf Herbstausflug Der Herbstausflug am 06.10.2010 führte nach Mainz. Dort wurde als erstes ein kleines Sektfrühstück eingenommen, bevor alle Teilnehmer Gelegenheit hatten zum Shopping in der Mainzer Innenstadt. Nachmittags fuhren wir zum Lerchenberg und haben uns bei einer interessanten Führung durch die Mainzer ZDF-Studios die Abläufe verschiedener Fernsehsendungen erklären lassen. Den Abschluss machte ein Besuch im Gasthaus „ Wormser Hagenbräu“. Wir hoffen, alle hatten einen schönen Tag und danken für die Teilnahme. Zusammenkunft im November Die mtl. Zusammenkunft findet am 03.11.2010 um 20.00 Uhr in der ASV Gaststätte Maxdorf statt. Das Herbst-/Winterprogramm wird vorgestellt. Hiermit ergeht herzliche Einladung. Die Vorstandschaft Seite 11 Freitag, den 22. Oktober 2010 Maxdorf Tierschutzverein Maxdorf e.V. Galerie Ziegenstall stellt aus Zu vermitteln: Zur Ausstellungseröffnung am Sonntag, den 31.10.2010 um 14 Uhr lädt die Maxdorfer Keramikerin Elselore Müller-Kraft in ihre „Galerie Ziegenstall“ in Maxdorf, An den drei Brücken ein. Neben Ihren eigenen Keramikarbeiten stellt sie Textil- und Papierdesign sowie Malerei von Susanne Dobreff und Renate Hinse aus. Die Ausstellung dauert von Sonntag, 31. Oktober bis Sonntag, 14. November 2010 und ist samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Grau gestromter Kater, sehr verschmust, ganz lieb, läuft nicht weg, auch wenn er im Garten liegt. Er liebt eine ruhige Umgebung. Die Erfahrung zeigte, dass er sehr kleine, lebhafte Kinder meidet und sich dann zurückzieht. Mit älteren Kindern, die ihn respektieren, versteht er sich. Er sucht ein solches Zuhause. Tel. 06237/ 6297 Katzenmama getigert, inzwischen ohne Kinder und kastriert, sucht ein neues Zuhause. Sie ist verspielt, versteht sich gut mit anderen Katzen und sehr anhänglich. Sie war die letzten Wochen immer im Haus und fühlte sich dabei sehr wohl. Denken Sie daran, Ihre Katze oder Ihren Kater zu kastrieren. Es gibt einfach zu viele junge Katzen. Kirchliche Nachrichten Prot. Kirchengemeinde BASF-Siedl. Maxdorf Sonntag, 24.10.2010 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfrin. Gunklach) 10.15 Uhr Kindergottesdienst Tag der offenen Tür der Else-Bosch-Kita am Sa., 23.10., ab 17.30 Uhr, und Benefizkonzert ab 19.00 Uhr. Kleidersammlung für Bethel Nächstes monatliches Treffen: Mi., 10.11.2010, im Ratsstübl in Birkenheide. Abgabestelle: Familie Kettenring, Carl-Bosch – Straße 23 (Garage) Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Abgabetermine: Mittwoch, 27. Oktober 2010, 15 – 18 Uhr Das Tierschutzteam Donnerstag, 28. Oktober 2010, 9 – 12 Uhr Außerhalb der angegebenen Termine können keine Kleiderspenden entgegengenommen werden! Abgegeben werden können gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze und Federbetten – jeweils gut verpackt (Schuhe bitte paarweise bündeln) Johannes-Kirche 17:30 Uhr Lagerfeuer und Kürbissuppe 18:00 Uhr Film „Wie im Himmel“ + Liturgische Stationen St. Maximilian 20:30 – 21.30 Uhr Meditation, Musik und Bild rund um den Jakobsweg; Lagerfeuer Christus-Kirche Ab 18:00 Uhr Spieleabend mit Betreuung 22:00 Uhr Jugendband 23.00 Uhr Polarstern 00:00 Uhr Abschlusslied & Gebet Alle Kirchen werden von 18:00 – 24:00 Uhr geöffnet sein!! Freitag, den 22. Oktober 2010 Maxdorf Prot. Kirchengemeinde Maxdorf Sonntag, 24.10. 10.00 Uhr Gottesdienst (G. Kettenring) Dienstag, 26.10. 16.00/17.00 Uhr Konfirmandenstunde Mittwoch, 27.10. 14.30 Uhr Frauenkreis anschließen wird sich der beliebte „Kings-Club“, zu dem auch alle Mitglieder des Teens-Choir herzlich eingeladen sind. Anmeldungen zu diesem Chor bitte per Mail an Sue Fröhlich ([email protected]). Für das Leitungsteam Jutta v. Rabenau Bethel-Altkleider-Sammlung Am Samstag, 30. Oktober, können alle Altkleider in Kath. Pfarrgemeinde Maxdorf Säcken bei der WM-Scheune, Kirchenstr. 4, in der So., 24.10. 10.00 Uhr Wortgottesfeier (Kares) Zeit von 9.00 – 13.00 Uhr, abgegeben werden. Di., 26.10. 18.00 Uhr Rosenkranz-Meditation Prot. Pfarramt: Do., 28.10. Pfr. Stefan Fröhlich, Lambsheimer Str. 10, 18.00 Uhr Rosenkranz 67133 Maxdorf Tel.: 06237/78 44, Fax 06237 403237; Seniorentreff [email protected] Am Do., 28.10.10, 14.45 Uhr, Gottesdienst im www.evkirche-maxdorf.de Maximilianstift; anschließend Kaffee, Gesang, Sekretariat: Di, Mi und Do 11.00 – 13.00 Uhr Gespräch mit den Bewohnern des Hauses (Besuch des Franziskus-Kindergartens). Wöchentliche Termine: montags Wöchentliche Termine: 16.30-18.00 Uhr Jungengruppe (8-11 J.), Kirchenchor Gemeindehaus donnerstags, 20.00 Uhr, Pfarrzentrum 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Polarstern dienstags montags, 19.30 Uhr, Pfarrkirche 10.00 Uhr Frauenturnen Messdienerstunde mittwochs Jeden 2. und 4. Freitag 15.00 – 16.15 Uhr 17.00 Uhr Gospel-Minis Gruppenstunde (1. Gruppe) 19.00 Uhr Gebet am Altar Alle 2 Wochen Mittwoch 16.30 – 17.30 Uhr donnerstags Gruppenstunde (2. Gruppe) 20.00 Uhr Gospel-MaxX-Chorprobe Ansprechpartnerin Frau Romeis, Tel. 1510 freitags Jugendtreff 20.00 Uhr Kings-Club Jeden 1. Samstag im Monat (außer in den Ferien) im Jugendraum, von 19.00 – 23.00 Uhr Krabbelgruppe KITA Oberlin Weltladen montags, 10.00 bis 11.30 Uhr, im Kindergarten sonntags, nach dem 10.30 Uhr Gottesdienst Info: Carina Pfeffer (Tel. 920854) kfd Frauengymnastik Gospel-Minis Die knapper werdende Freizeit der Schulkinder geht donnerstags, 9.30 Uhr, Pfarrzentrum auch an den Gospel-Minis nicht spurlos vorbei. Handarbeitstreff Daher wurde für den Chor und die Teens eine neue dienstags, 9.30 Uhr, Pfarrzentrum Organisation gefunden. Wir haben uns dazu entschlossen, die Gospel-Minis wieder in ihre ursprüng- Krabbelgruppe St. Franziskus liche Form zurück zu führen und nur noch einen Gos- Do. 10.00 – 11.00 Uhr pel-Minis-Chor anzubieten. Für Kinder ab der 2. Info: Sandra Ohler, Tel. 60209 Schulklasse bis ins Alter von 12 Jahren wird die Chorarbeit wie gehabt mittwochs von 17.00 Uhr bis Pfarramt: 18.00 Uhr im Chorraum des Gemeindehauses statt- Wiesenstr. 2, 67133 Maxdorf finden. Probenbeginn Mittwoch, 27.10.2010. Neue www.sankt-maximilian-maxdorf.de Sängerinnen und Sänger sind zu Schnupperstunden Pfarrer Klaus Meister herzlich willkommen! Zusätzlich dazu gibt es frei- Tel. 06237/975888, Fax. 06237/975889 tags für interessierte Jugendliche ab 12 Jahren einen E-mail: [email protected] neuen Chor, den „Teens-Choir“. In Form eines Gemeindeassistent Patrick Kuhn, Workshops treffen sich die Teilnehmerinnen und Teil- Büro Hauptstr. 65, Fußgönheim nehmer ab dem 5. November zwischen 19.30 Uhr Tel. 06237/925016, Fax 06237/978074, und 20.30 Uhr im Gemeindehaus. Nahtlos hieran e-mail: [email protected] Gruppenstundenplan Pfadfinder 2010 Gruppenname Koalas Falken Lions Haie Salamander Adler Fledermäuse Krokodile Geschlecht Mädchen Jungs Mädchen Jungs Mädchen Jungs Mädchen Jungs Stufe Wölfling Wölfling Jungpfadfinder Pfadfinder Pfadfinder Rover Rover Rover Alter 10 - 11 9 - 12 12 - 13 13 - 15 14 - 15 15 - 16 16 - 18 17 - 19 Gruppenstunde Freitag, 16:30 - 17:30 Freitag, 17:30 - 19.00 Freitag, 15:30 - 16:30 Freitag, 19:00 - 20:00 Freitag, 17:30 - 18:00 Freitag, 17:00 - 18:00 Freitag, 17:30 - 18:00 Freitag (nach Absprache) 16:30 - 17:00 Uhr Seite 12 Sportnachrichten BIRKENHEIDE ASV Birkenheide Abt. Tischtennis Damen I Pfalzliga 2010/11 ASV I : TTA KASch Vinningen 1:8 Damen II Bezirksliga 2010/11 spielfrei Herren I Bezirksliga 2010/11 spielfrei Herren II Bezirksklasse Süd 2010/11 spielfrei.. Herren III Kreisliga Süd 2010/11 spielfrei Herren IV Kreisklasse B 2010/11 spielfrei Abt. Fußball Kreisliga Rheinpfalz Süd: ASV Birkenheide — ASV Maxdorf 1:5 Vorschau: Sonntag, 24.10.2010, 15.00 Uhr BW Oppau - ASV Birkenheide Jugend: Ein sehr erfolgreiches Wochenende konnte unsere Fußballjugend erleben: D-Jugend: Freinsheim/Erpolzheim -ASV Birkenheide 1:2 F-Jugend: ASV Birkenheide - MSV Ludwigshafen 4:4 G-Jugend: SV Pfingstweide - ASV Birkenheide 0:16 Abt. Ski Die Herbstwanderung findet am Samstag, 30.10.2010, statt. Treffpunkt: Bahnhof Maxdorf, Schillerplatz um 9.45 Uhr. Anmeldungen zur Teilnahme sind an Helmut Weiser zu richten, Tel. 06237/97073. FUßGÖNHEIM ASV Fußgönheim Abt. Fußball Landesliga- OST Sonntag, 24.10., 15 Uhr ASV Fußgönheim - VFL Neustadt (Tabellenzweiter) RWO Alzey - ASV 0:0 Mit einer kämpferisch guten Leistung entführte unsere Mannschaft beim Tabellendritten einen Punkt. Bezirksklasse Nord Sonntag, 24.10., 15 Uhr VFR Friesenheim - ASV Fußgönheim II Dienstag, 26.10., 19 Uhr ASV II - Arminia LU (Nachholspiel) TUS Dirmstein - ASV II 1:0 Denkbar unglückliche Niederlage, denn allein O. Sanli vergab allein drei „hundertprozentige“ Torchancen. MAXDORF ASV Maxdorf ASV-Herren I – TTV Rimlingen-Bachem 9:2 Bis jetzt war es der erwartet schwere Start in der Oberliga. Doch im zweiten Heimspiel konnte sich die Erste Mannschaft dank einer geschlossenen Mannschaftsleitung gegen einen starken und unbequemen Gegner durchsetzen und den ersten Sieg in dieser Saison erringen. Trotz Ersatz, Landherr spielte für Clauer, hatten die Gäste nie eine Chance auf den Sieg. Diese wurde gleich in den Doppeln, 3:0 Seite 13 Freitag, den 22. Oktober 2010 !"#$% " ."/0 '- 1( 56 für Maxdorf, bewiesen. In den folgenden Einzeln setzte sich der ASV mit einem 9:2 Sieg durch. Am Samstag heißt es jetzt, auf nach Kandel und den Heimsieg untermauern. Jußballjugend Rückblick: Die F1 gewinnt auswärts bei der TSG Eisenberg souverän mit 4:0 und bleibt weiterhin ungeschlagen! Die F2 verlor unglücklich mit 3:4 gegen den SV Obersül zen Vorschau: 29.10. 17:00 Uhr ASV Maxdorf F-1: TV Kindenheim 30.10. 10:00 Uhr SV Studernheim : ASV Maxdorf G-Jugend 30.10. 12:00 Uhr VT Frankenthal : ASV Maxdorf F-2 Die Jugendabteilung bedankt sich noch für die vielen Kuchenspenden zum Sommernachtsfest . Die große Auswahl an leckeren Kuchen und Torten wurde allerseits hoch gelobt . ()*&+*,*)# &&' / Abt. Handball HSG Eppstein-Maxdorf wSG Eppstein-Maxdorf-Oggersheim (' 0*)#2 3 " 4$ Rückblick Aktive TSG Haßloch 2 – Herren 28:24 (11:11) Vorschau Aktive Pokal: Herren – TSV Iggelheim 23.10., 17.30 Uhr, Waldsporthalle Maxdorf In der 2. Runde um den Pfalzpokal kommt mit dem TSV Iggelheim der Tabellenzweite als klarer Favorit der Pfalzliga in die Waldsporthalle. TSG Maxdorf Jubiläums-Gemüselauf Beim 30. Maxdorfer Gemüselauf feierte Luca Bongiovanni (CAPS-Team TV Schriesheim) einen klaren Start- Zielsieg. Nach 32:41 Minuten überquerte er unter dem Applaus der zahlreichen Zuschauer die Ziellinie und gewann den Wertungslauf des Engelhorn Sports NIKE Laufcup 2010. Mit deutlichem Abstand folgte Marcus Imbsweiler (TSG 78 Heidelberg), der mit einer Zeit von 34:14 Minuten Platz zwei erreichte. Sebastian Keinert belegte mit einer Zeit von 35:17 Minuten den Bronze-Rang. Schnellste Frau war in diesem Jahr Eve Rauschenberg, die nach 39:10 Minuten locker über die Ziellinie rauschte. Zweitschnellste Frau war Marion Hebding (TV Rheinau), die nach 39:43 Minuten die Ziellinie überquerte. Über Platz drei bei den Damen konnte sich Birgit Pfister (SG Walldorf Astoria) freuen. Sie benötigte für den schönen Rundkurs im Maxdorfer Wald 40:10 Minuten. Sehr starke Leistungen zeigten auch die Läuferinnen und Läufer der TSG Maxdorf. Thomas Schlohmann belegte in hervorragen- den 36:42 Minuten den achten Gesamtrang. Auch Thomas Hebich setzte mit 37:22 Minuten und dem 14. Gesamtrang ein Ausrufezeichen. Auch Laura Hochdörfer bestätigte mit einer Zeit von 43:02 Minuten ihr großes Talent. Die Vorsitzende des Vereins Vision Tansania e. V. (www.vision-tansania.de), Tatjana Reis, konnte sich wieder über eine Spende für das von ihrem Verein betreute Brunnen- und Schülerwohnheimprojekt in Tansania freuen. Beim Jahresabschluss der TSG-Laufgruppe hatten die Läuferinnen und Läufer gesammelt und die TSG hat den gesammelten Betrag aufgerundet. So konnte der Vorsitzende, Bernd Lupberger, im Rahmen der Siegerehrung einen Scheck über 200 EUR überreichen. Eine Stunde vor den Erwachsenen düste bereits der Läufernachwuchs beim Juniorlauf „Junges Gemüse“ mit viel Elan durch den Maxdorfer Wald. Das „junge Gemüse“ zeigte auf dem 1000Meter-Rundkurs beachtliche Leistungen. Gesamtsieger wurde Philipp Staufenberger (M13) in 3:28 Minuten, schnellstes Mädchen war Franziska Fuchs (LG Weinstraße, W12), die nach 4:00 Minuten die Ziellinie überquerte. Grund zur Freude gab es aber nicht nur bei den Siegern, jedes der 45 teilnehmenden Kinder bekam auch in diesem Jahr wieder eine Urkunde und ein kleines Präsent. Ein Highlight beim Jubiläumslauf war sicherlich die große Bildergalerie, die mit vielen Bildern und Zeitungsausschnitten 30 Jahre Maxdorfer Gemüselauf lebendig werden ließ. Beim Betrachten der Bilder und Berichte wurden bei vielen altgedienten Teilnehmern Erinnerungen an längst vergangene Lauf-Heldentaten wach. Die TSG bedankt sich ganz herzlich bei allen Helfern, die es auch bei der 30. Auflage wieder geschafft haben, ein Laufevent der Spitzenklasse auf die Beine zu stellen. Ein herzliches Dankeschön geht natürlich auch wieder an unsere Freunde von der Freiwilligen Feuerwehr, des DRK und der Polizei, die für die Sicherheit an der Strecke sorgten. gez. Bernd Lupberger Foto: Graf Foto: C. Lupberger Maxdorf Tripple X 5. Spieltag DSAB Tripple X gegen DC Mirr aus Böhl-Iggelheim 6:10 Michael Zimmermann gelang ein Finish von 131. 6. Spieltag in der KPL Tripple X 2 war spielfrei. Die Oldies gegen Tripple X 1 4:14 Termine der Übungsstunden ASV Birkenheide Kinderturnen 2 ½ - 4 Jahre: freitags, 15.00 – 15.45 Uhr Übungsleiterinnen: Susanne Faller, Tel. 06353/7791 ÜL-Helferin: Sophia Popp 5-6 Jahre: freitags, 15.45 – 16.45 Uhr Übungsleiterinnen: Susanne Faller, Tel. 06353/7791 ÜL-Helferin: Sophia Popp 7-10 Jahre: donnerstags, 14.30 – 15.30 Uhr Übungsleiterin: Susanne Faller, Tel. 06353/7791 10-14 Jahre: freitags, 17.00 – 18.00 Uhr Übungsleiterinnen: Carolin Gottschlich, Patricia Jüngling, Tel. 017664663123 Aerobic/Stepp Aerobic montags 20.15 – 21.15 Uhr Übungsleiterin: Nicole Moos, Tel. 0170/8022605 Damengymnastik donnerstags 16.30 – 17.30 Uhr Übungsleiterin: Christel Reuther, Tel. 06233/506329 Gymnastik für Seniorinnen donnerstags 15.30 - 16.30 Uhr Übungsleiterin: Christel Reuther, Tel. 06233/506329 Informationen zu den Übungszeiten und Aktivitäten der einzelnen Gruppen erhalten Sie auch im Internet unter ASV-Birkenheide.de, Turnen. Walken/Nordic Walking samstags 09.00 – 10.00 Uhr dienstags 18.00 - 19.00 Uhr Treffpunkt im Ort, an der Schule Übungsleiter: O. Missikiewitsch, Tel. 8898 Skigymnastik Jeden Mittwoch 19.15 Uhr in der Schulturnhalle Trainer: Fritz Postel Abteilung Tischtennis Trainingszeiten in der Schulturnhalle Dienstag: 18.00 – 19.45 Uhr Schüler und Jugend 20.00 – 23.00 Uhr Erwachsene Mittwoch: 20.15 – 22.00 Uhr Erw. nur unger. KW Freitag: 18.00 – 19.00 Uhr Anfänger 18.00 – 19.45 Uhr Schüler und Jugend 20.00 – 23.00 Uhr Erwachsene Samstag: 13.00 – 14.30 Uhr Anfänger 14.00 – 16.00 Uhr Schüler und Jugend Unsere HP für Interessierte: www.tt-birkenheide.de Ansprechpartner: Wolfgang Winkler, Tel. 92 07 80; Wolfhart Riechert , Tel. 81 21 Maxdorf Abt. Tennis Training in der Schulturnhalle montags, 16.00 bis 17.30 Uhr, Tennis für Kinder dienstags, 16.15 bis 17.45 Uhr, Gymnastik und Basketball für Erwachsene TSV Birkenheide Basketball Training: Donnerstag, von 19.00 bis 20.30 Uhr Spartenleiter: Emil Appel, Tel. 06233/56294 Volleyball Training: Montag, von 18.30 bis 20.15 Uhr TSV Birkenheide „Fliegende Barone” Spartenleiter Volleyball 2: Thomas Heil, Tel. 06322/982730 Donnerstag, von 20.30 bis 22.30 Uhr TSV Birkenheide und Freizeitgruppe Spartenleiter Volleyball 1: Alexander Grieb, Tel. 06322/62513 Zusätzlicher Kontakt: 1. Vorsitzender Stefan Heuberger, Tel. 06237/60515 ASV Fußgönheim Pilates & More dienstags, 20.00 Uhr ÜL: Frau Petra Langohr Step Aerobic: mittwochs, 20.00 Uhr ÜL: Fr. Sonja Vogel-Frey Wirbelsäulengymnastik: mittwochs, 19.00 Uhr ÜL: Fr. Monika Gödel Kinderturnen Mittwoch, 15.30-16.30 Uhr 5-6 jährige (Schulanfänger) Mittwoch, 16.30-17.30 Uhr 3-4 jährige (Kindergarten) Schulturnhalle, Fußgönheim Fußballjugend Trainingszeiten Bambini bis A-Junioren und Trainer: Bambini: Dienstag 17-18 Uhr, Trainer: Peter Dopp, Tel: 06237/590071 F-Jugend: Mittwoch 17.30-19 Uhr, Trainer: Jonas Keck, Tel: 06237/924539 E-Jugend: Dienstag und Mittwoch jeweils 17.30-19 Uhr, Oliver Müller Tel 06237/590338 und Uwe Tismer Tel: 06237/403553 D-Jugend: Dienstag und Freitag jeweils 17.30-19 Uhr, Martin Hermes Tel: 06237/597672 C1-Jugend: Mittwoch und Freitag jeweils 17-18.30 Uhr, Dieter Kircher Tel: 06237/60663 und Wolfgang Bajer Tel: 06237/403497 C2-Jugend: Mittwoch und Freitag jeweils 17-18.30 Uhr, Peter Rössel, Tel: 0176/61947129 B-Jugend: Dienstag und Donnerstag jeweils 17.3019 Uhr, Karl-Rudolf Goebel, Tel:0170/9267303 A-Jugend: Dienstag und Donnerstag jeweils 1920.30 Uhr, Jürgen Bortt, Tel: 0174/3196336 Das DFB-Stützpunkttraining findet weiterhin montags von 16.30 Uhr-19.30 Uhr statt. Interessierte Jugendliche sind immer willkommen. Aikido im Atelier e.V. Trainingszeiten für Erwachsene und Jugendliche ab 13 Jahren: Mo: 19:30 – 21:30 Uhr Do: 19:30 – 21:00 Uhr Beim Montagstraining können Jugendliche um 21:00 Uhr von der Matte entlassen werden, damit es nicht so spät wird. Freitag, den 22. Oktober 2010 Kindertraining (9-13 Jahre) Do: 18:00-19:20 Uhr (Voranmeldung erforderlich, Kindertraining derzeit voll!) Ort: Mehrzweckhalle, Jahnstr. 2, Fußgönheim Im Training üben Anfänger und Fortgeschrittene gemeinsam. Anfänger sind herzlich zum kostenlosen Schnuppertraining willkommen. Telefonische Anmeldung erbeten bei Annette Kreiner (06237 – 60394) www.aikido-im-atelier.de ASV Maxdorf Abt. Tischtennis Montag: 17.30 – Ende 2/3 WSH Mittwoch: 18.00-20.15 1/3 dito; 20.15 – Ende 2/3 dito Freitag: 18.00–19.45 1/3 dito; 19.45 – Ende 2/3 dito Sonntag: 9.30-13.30 Uhr für alle! Ansprechpartner für interessierte Jugendliche , Schüler und Aktive: St. Sattel, 06237/80009 A. Rösner, 06237/7444 Abt. Fußball ASV Maxdorf I u. II Dienstag und Donnerstag, 19.00 Uhr Trainer: Roland Beck Tel. 06322/64704 od. 0151/12306161 AH-Mannschaft Mittwoch, 19.00 Uhr Trainer: Hitu Patel Tel. 06237/59607 od. 0160/91801908 A-Jugend Montag und Mittwoch, 19.00 Uhr Trainer: Jürgen Keck Tel: 06237/6125 Betreuer: Paul Schmitt Tel: 06237/404004 C-Jugend ASV Maxdorf/SV Ruchheim Trainingsstart: Di., 27.07.2010, 17.30 Uhr dienstags und donnerstags in Maxdorf 17.30Uhr bis 19.30 Uhr Trainer: Christian Batzler Mobil: 0176/35356958 Trainer: Dennis Schmöller Mobil: 0176/58474695 Betreuer: Markus Zimmermann Mobil: 0170/8576243 Betreuer: Thomas Oxé Mobil: 0174/3481545 D-Jugend ASV Maxdorf/SV Ruchheim dienstags und donnerstags in Ruchheim 17.15 bis 18.45 Uhr Trainer: Dennis Ehringer Mobil: 0172/7717415 Trainer: Jürgen Albert Mobil: 0157/79069233 E-Jugend Dienstag und Donnerstag 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Trainingsstart: Dienstag, 03.08.2010 Trainer: Karl Maurer (Jugendleiter) Tel. 06353/914991 Trainer: Christian Jesberger Tel. 0174/1808163 F1-Jugend (Jahrg. 2002/2003) montags und mittwochs 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Seite 14 Trainingsstart: Mittwoch, 04.08.2010 Trainer: Volker Guck Tel:06237/60819 Mobil: 0171/5217519 Andreas Platz Tel. 06237/6419 Mobil: 0173/3478230 G-Jugend (Jahrg. 2004/2005) montags und mittwochs 17.30 bis 18.30 Uhr Trainingsstart: Mittwoch, 11.08.2010 Trainer : Markus Speck Tel. 0173/5861496 Trainer: Peter Wilhelm Tel. 06233/366155 Dart-Club Tripple X Maxdorf Vorsitzender: Hans-Dieter Klomann, Tel. 60660 Treffen: mittwochs ab 20 Uhr, im Bistro „Tripple X“, Mittelstr. 11, Maxdorf 1. Dart Club Feuerberg e.V. Infos unter: http://www.dc-feuerberg.com http://www.kurpfalz-liga-2007.de [email protected] Maxdorfer Schießsportverein 1985 e.V. Schießzeiten: Samstags von 16.00 bis 17.00 Uhr, Schießstand der SG Oggersheim (hinter Lafiora Gartenmarkt) Am Schießsport Interessierte sind jederzeit willkommen; weitere Informationen können Sie beim Vorsitzenden, Herrn Heinz Hammer, Tel. 06237/6105, oder unter www.msv-maxdorf.de erhalten. Skatclub Herz As Maxdorf Um einen Eindruck über unseren Verein und dessen Aktivitäten zu gewinnen, können Sie unsere Homepage unter http://www.herzasmaxdorf.de besuchen. Clubabende: freitags, 20 Uhr, ASV Clubheim Maxdorf Besuchen Sie uns und erleben in entspannter Atmosphäre einen gemütlichen Abend beim Skatspiel. Es werden 48 Spiele (in ca. 2h) gemäß den internationalen Skatregeln absolviert. Wir freuen uns über jeden Gastspieler (auch ungeübte Spieler). Interessierte Jugendliche sind immer willkommen bitte nehmt unter der Tel.-Nr. 06237/5368 mit uns Kontakt auf oder via email [email protected]. Tanzsportclub Rot-Weiß Casino Maxdorf Die Trainingszeiten der Jugend und des Hobbykreises sind im Internet abrufbar unter http://www.tsc-maxdorf.de/ Wenn Sie bei uns tanzen möchten, kommen Sie doch einfach zum kostenlosen Schnuppertraining während unserer Trainingszeiten vorbei. Sie sollten vorher allerdings einen Tanzkurs absolviert haben. Ansprechpartnerin: Frau Müschen (Tel. 06237/929524) Tischtennisfreunde Maxdorf Trainingszeiten: Ort: Schulturnhalle Bürgermeister-Kraft-Schule Trainingszeiten: Seite 15 Dienstag, 19.00 – 22.30 Uhr Mittwoch, 18.00 – 22.30 Uhr Freitag, 18.00 – 22.30 Uhr Ansprechpartner für die Jugend ist Nicolas Wiemer, Tel. 06233/3578073 Ansprechpartner Aktive: Matthias Schultheiß (Tel. 0621/3896886) www.ttf-maxdorf.de TSG Maxdorf Übungsstunden Sommer 2010 Aerobic 1. Std Ü: C. Wieland, Tel. 0179 4765929 AJH, Mi. 18.00 - 19.00 Uhr Aerobic 2. Std. Ü: I. Maus, Tel. 06237 8939 AJH, Mi. 19.00 - 20.00 Uhr Aerobic 40 plus A: M. Jung, Tel. 06237/60142 AJH, Fr. 18.30 - 19.30 Uhr Aqua-Fitness Ü: S. Vogel, Tel. 06237/800897 HBO, Di. 19.30 – 20.30 Uhr Bahnenschwimmen Ü: E. Engelhardt, Tel. 06237 5014 HBS, Di. 10.30 – 12.00 Uhr Ballett Ü: U. Förster, Tel. 06237 3435 MRH, Mo. 16.15 - 18.00 Uhr Basketball A: H. Ammon, Tel. 06237 924754 Eltern-Kind-Turnen 1. Std. Ü: G. Jochem, Tel. 06237 6314 AJH, Fr. 14.30 - 15.15 Uhr Eltern-Kind-Turnen 2. Std. Ü: G. Jochem, Tel. 06237 6314 AJH, Fr. 15.15 - 16.00 Uhr Fitness für Frauen 1. Std. A: M. Jung, Tel. 06237 60142 KR, Mo. 18.30 - 19.30 Uhr Fitness für Frauen 2. Std. A: M. Jung, Tel. 06237 60142 KR, Mo. 19.30 - 20.30 Uhr Funturnen für Erwachsene Ü: S. Vogel, Tel. 06237 800897 AJH, Mi. 20.00 – 21.00 Uhr Gym’n Dance Ü: J. Müller, Tel. 06237 9760856 GHF, Mo. 19.00 - 20.00 Uhr Gymnastik für Senioren Ü: M. Moeller, Tel. 06237 3381 Di. 17.45 - 18.45 Uhr Gymnastik und Spiel für Junggebliebene Ü: M. Moeller, Tel. 06237 3381 AJH, Di. 19.15 - 20.15 Uhr Indoor-Inlineskating (6-10 Jahre, Anfänger) Ü: T. Richtsfeld, Tel. 06237 920116 AJH, Fr. 16.00 - 17.15 Uhr Indoor-Inlineskating (ab 10 Jahre, Fortgeschrittene) Ü: T. Richtsfeld, Tel. 06237 920116 AJH, Fr. 17.15 - 18.30 Uhr Inline-Hockey Ü: T. Richtsfeld, Tel. 06237 920116 SHBKS, Di. 17.30 – 19.30 Uhr Kinder-Leichtathletik 4-6 Jahre Ü: V. Achenbach, Tel. 06237 590337 AJH, Mo. 16.00 – 17.00 Uhr Kinder-Leichtathletik (1.-6. Klasse) Ü: V. Achenbach, Tel. 06237 590337 WSH, Di. 16.30 - 18.00 Uhr Kinder-Leichtathletik (ab 7. Klasse) Ü: V. Achenbach, Tel. 06237 590337 WSH, Mi. 16.30 - 18.30 Uhr Freitag, den 22. Oktober 2010 Kinder-Leichtathletik (alle Altersklassen) Ü: V. Achenbach, Tel. 06237 590337 WSH, Fr. 17.00 - 18.30 Uhr Kinderturnen Ü: B. Richtsfeld, Tel. 06237 920116 AJH, Di. 15.40 - 17.10 Uhr Kinderturnen B. Richtsfeld, Tel. 06237 920116 AJH, Do. 16.00 - 17.30 Uhr Kinder-Turnen Ü: P. Armbrust, Tel. 06237 2661 STHB, Mi. 15.30 - 17.30 Uhr Kleinkind-Turnen 1. Std Ü: S. Noss, Tel. 06237 8911 AJH, Mi. 16.15 - 17.00 Uhr Kleinkind-Turnen 2. Std Ü: S. Noss, Tel. 06237 8911 AJH, Mi. 17.00 - 17.45 Uhr Konditionstraining Basketball A: H. Ammon, Tel. 06237 924754 KR, Mi. 16.00 - 18.00 Uhr Konditionstraining Basketball A: H. Ammon, Tel. 06237 924754 KR, Mi. 19.45 - 21.00 Uhr Konditionstraining Basketball A: H. Ammon, Tel. 06237 924754 KR, Fr. 16.00 - 18.00Uhr Konditionstraining Basketball A: H. Ammon, Tel. 06237 924754 KR, Fr. 19.15 - 20.00 Uhr Konditionstraining Triathlon Ü: E. Fuder, Tel. 06234 1384 KR, Di. 18.30 - 20.30 Uhr Krafttraining für Jugendliche A: M. Jung, Tel. 06237 60142 KR, Mo. 16.00 - 17.30 Uhr Krafttraining für Jugendliche A: M. Jung, Tel. 06237 60142 KR, Fr. 18.00 - 19.15 Uhr Lauf- und Walktreff Ü: H.-U. Reisacher, Tel. 06237 920759 TPBKS, So. 09.00 - 10.00 Uhr Laufgruppe Ü: H.-J. Jung, Tel. 06237 60142 TPBKS, Di. 18.30 - 21.00 Uhr Laufschule Ü: R. Jochem, Tel. 06322 7909502 TPBKS, Di. 18.30 - 20.00 Uhr Leistungsturnen Ü: J. Ritthaler, Tel. 06237 5778 AJH, Do. 17.00 - 19.00 Uhr Leistungsturnen Ü: S. Vogel, Tel. 06237 800897 AJH, Mo. 17.00 - 19.00 Uhr Moderne Frauengymnastik Ü: E.-M. Auer, Tel. 06234 2463 STH, Do. 20.00 - 22.00 Uhr Mountainbiking für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren A: Thomas und Tim Richtsfeld, Tel. 06237/920116 Pilates Ü: J. Müller, Tel. 06237 9760856 GHF, Mo. 20.00 - 21.00 Uhr Easy-Pilates Ü: J. Müller, Tel. 06237 9760856 GFH, Do. 19.00 - 20.00 Uhr Schwimmtraining Triathlon Jugend Ü: E. Ladner, T. Schlohmann, Tel. 06237 597887 HBO, Di. 18.30 – 20.30 Uhr Schwimmtraining Triathlon Ü: H.-J. Thiele, Tel. 06237 3633 HBS, Di. 20.15 - 21.45 Uhr Maxdorf Seniorentreff Wandern mit Gymnastik Ü: W. Kleinbub, Tel. 06237 590407 TPBKS, Do. 09.00 - 10.30 Uhr Stepp-Aerobic A: M. Jung, Tel. 06237 60142 STH, Mo. 20.00 - 21.00 Uhr Stepp-Aerobic A: M. Jung, Tel. 06237 60142 STH, Di. 18.00 - 19.00 Uhr Training an der Fitness-Station / Funktionsgymnastik Ü: D. Lamm, Tel. 06237 6535 KR, Do. 20.00 - 21.00 Uhr Triathlon A: M. Scriba, Tel. 06237 590019 Walking am Morgen Ü: H. Rockstroh, Tel. 06237 7961 TPBKS, Di. 09.00 - 10.00 Uhr Wirbelsäulen-Gymnastik 1. Std. Ü: D. Kennel, Tel. 06237 5309 AJH, Mo. 19.00 - 20.00 Uhr Wirbelsäulen-Gymnastik 2. Std. Ü: D. Kennel, Tel. 06237 5309 AJH, Mo. 20.00 - 21.00 Uhr Wirbelsäulen-Gymnastik 1. Std. Ü: R. Engelhardt, Tel. 06237 5014 AJH, Di. 17.20 - 18.15 Uhr Wirbelsäulen-Gymnastik 2. Std. Ü: R. Engelhardt, Tel. 06237 5014 AJH, Di. 18.20 – 19.15 Uhr Sportstätten AJH=Alois-Jung-Sporthalle GHF=Gymnastikhalle Fußgönheim HBS=Hallenbad Schifferstadt HBO=Hallenbad Oggersheim KR=Konditionsraum WSH MRH = Mehrzweckraum Haidwaldschule RP=Rasensportplatz SHBKS=Schulhof Bürgermeister-Kraft-Schule STH= Schulturnhalle STHB=Schulturnhalle Birkenheide TPKS=Treffpunkt Bürgermeister-Kraft-Schule WSH=Waldsporthalle TPWSH = Treffpunkt Waldsporthalle Geschäftsstelle der TSG: Tel: 3040, Fax: 80977 Öffnungszeiten: Dienstag 16.00-18.00 Uhr, Donnerstag 16.30-17.30 Uhr [email protected] www.tsg-maxdorf.de Mitteilungen der Kreisverwaltung Öffentliche Bekanntmachung Jahresabschluss des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft (EBA) des Rhein-Pfalz-Kreises für das Wirtschaftsjahr 2009 Gemäß § 57 der Landkreisordnung i.V.m. § 114 der Gemeindeordnung und § 27 der Eigenbetriebs- und Anstaltsverordnung hat der Kreistag in seiner Sitzung am 27.09.2010 beschlossen, 1. den Jahresabschluss für den Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Rhein-Pfalz-Kreises zum 31. Dezember 2009 mit einem Jahresgewinn von 185.884,80 EURO festzustellen und 2. diesen Jahresgewinn einer zweckgebundenen Rücklage für den Erwerb der Papiertonnen (Papier, Pappe, Kartonage) zuzuführen. Der Jahresabschluss des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft (EBA) des Rhein-Pfalz-Kreises für das Wirtschaftsjahr 2009, der Lagebericht, der Bestätigungsvermerk und der Bestätigungsbericht liegen in der Zeit vom 18. Oktober 2010 bis einschließlich 26. Oktober 2010 bei der Kreisverwaltung Rhein-Pfalz-Kreis in Ludwigshafen, Europaplatz 5, Zimmer B 348, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Ludwigshafen am Rhein, den 12.10.2010 gez. Michael Elster Erster Kreisbeigeordneter Senioren im Rhein-Pfalz-Kreis „Die Uhus“ Die Dezember-Ausgabe des Seniorenmagazins „Die Uhus“ ist in Arbeit. Redaktionsschluss ist der 31.10. Gerne können noch Beiträge eingereicht werden. Neue Öffnungszeiten: Wir sind jeden Dienstag 9.00 - 12.00 und 14.00 16.00 Uhr persönlich für Sie da. Kontakt: Elke Becker Tel: 06236/ 48 53 35, Franz Schweder Tel: 06236/ 42 64 31 Mail: [email protected] Kontaktadresse: Uhus Redaktion Mehrgenerationenhaus Limburgerhof Speyerer Straße 52 oder Kreissenioren- und Redaktionsbüro Seiteneingang Jahnstraße 2 67117 Limburgerhof Kreis-Seniorenbeirat . Der Seniorenbeirat des Rhein-Pfalz-Kreis steht unter neuer Leitung: Nach fünfeinhalb Jahren gab Franz Schweder (80) den Vorsitz aus Altersgründen ab. Die Nachfolge übernahm seine bisherige Stellvertreterin Bärbel Fritsch (65). Beide wohnen in Limburgerhof. Zum neuen „Vize“ wurde Reinhard Roos (63) aus Böhl-Iggelheim gewählt. Freitag, den 22. Oktober 2010 Was gibt es sonst noch? Verein für Kanarienzucht und Vogelliebhaber Lambsheim und Umgebung e.V. gegr. 1961 Seite 16 det an die Lebenshilfe Bad Dürkheim, das Kinderhospiz „Sterntaler“ in Dudenhofen sowie der Stiftung Morbus Recklinghausen. Selbstbehauptung/Selbstverteidigung für Mädchen Kurs in der Anne-Frank-Realschule, Bruchwiesenstraße 310, für 7–9 jährige Mädchen Vogelausstellung mit Rahmenschau und großer Tom- Samstag und Sonntag, 13. + 14. November 2010 jeweils von 10 – 14.00 Uhr, Kursgebühr: EUR 60,00 bola Regelmäßiges Training am Samstag, 23.10.2010, von 10.00-18.00 Uhr in der Erich-Kästner-Grundschule, Bahnhofstraße 52 am Sonntag, 24.10.2010, von 9.00-17.00 Uhr für 8–12 jährige Mädchen, immer montags von Ort: Vereinsheim Lambsheim (Eppsteiner Weg) 15.00 – 16.30 Uhr, Monatlicher Beitrag: EUR 16,00 Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Informationen und Anmeldung: Die Vorstandschaft Ute Beuchert 0621/52 52 11, Fax: 0621/52 52 26 Polizei und Kunst – Helfer helfen! Tel.: E-Mail: [email protected] Aktionswochenende des Polizeipräsidiums Rheinpfalz und der Künstlervereinigung Kunst(früh)stück „POLART e.V“ am 30. und 31.10.2010 Das Kunst(früh)stück am Sonntag, 31. Oktober, um Ziel der Veranstaltung ist es, die Bürgerinnen und 11 Uhr im Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern bietet Bürger über die Arbeit der Polizei zu informieren, aber auch die Polizeibediensteten mit ihren Fähig- ein Künstlergespräch mit Ben Rivers, London, und Peter Rösel, Berlin, das von Dr. Leonhard Emmerling keiten im künstlerischen Bereich darzustellen. aus München und der stellvertretenden MuseumdiBeginn samstags um 17 Uhr mit der Eröffnung der rektorin, Dr. Annette Reich, moderiert wird. Es findet Kunstausstellung in der Salierhalle. Um 18:30 Uhr wird der Mannheimer Comedian Bülent Ceylan eine in der Ausstellung „Out of This World“ statt, die Autogrammstunde geben. Ab 19:30 Uhr präsentiert Gemälde, Graphiken, Fotografien, Video-Installatiodie Blue Light Big Band des Polizeipräsidiums Rhein- nen und Filme versammelt, die um das Phänomen pfalz eine unterhaltsame Mischung aus Swing, Latin des Erhabenen kreisen – um das Erhabene als dem und Rock’n Roll. Ab 20 Uhr findet eine Auktion mit Menschen eigenes Bestreben, sich etwas UnfassbaBildern und Sportartikeln, signiert von bekannten rem auszusetzen. Gezeigt werden Arbeiten von Vija Celmins (USA/Lettland), James Turrell (USA), Peter Größen des Sports statt. Rösel und Thomas Ruff (Deutschland). Außerdem Am Sonntag präsentieren sich die Polizei und andere Hilfsorganisationen, wie Feuerwehr, Rettungs- sind vertreten Videos und Filme von Jorge Molder dienste, THW und die Lebenshilfe Bad Dürkheim mit (Portugal), Linda Quinlan (Irland), Ben Rivers (GroßInfoständen und Fahrzeugausstellungen in und um britannien) sowie Gemälde des wichtigsten Vertredie Salierhalle. Neben der Kunstausstellung gibt es ters des Modernismus in Neuseeland, Colin McCahein buntes Rahmenprogramm für Jung und Alt mit on (1919 – 1987). Anschließend sind die Besucher Vorführungen des Polizeizauberers, der Diensthun- eingeladen, sich beim gemeinsamen Frühstück ausdestaffel und vieles mehr. Abgerundet wird der Akti- zutauschen. Eine Anmeldung sollte bis spätestens onstag mit einer großen Tombola mit attraktiven Prei- Donnerstag, 28. Oktober, unter der Telefonnummer sen (Hubschrauberrundflüge etc.) sowie der musika- 0631 3647-201, per Fax 0631 3647-202 oder lischen Umrahmung der POPCOPS. Für die Kleinen Mail ([email protected]) erfolgen. Der wird ein vielfältiges Kinderprogramm geboten. Eintritt mit Frühstück beträgt zehn Euro pro Person; Natürlich ist auch für Essen und Trinken gesorgt. Der Kinder zahlen fünf Euro und Familien (zwei ErwachGesamterlös des Aktionswochenendes wird gespen- sene mit Kindern bis 12 Jahre) 25 Euro. Termine und Infos 0800 11 949 11 oder www.DRK.de Maxdorf Werbung gibt’s an jeder Ecke. Blut nicht.