Voranzeige - Kirchberg
Transcription
Voranzeige - Kirchberg
9/2007 Seite 1 18. Jahrgang Mittwoch 28. 2007 9. Februar Mai 2007 Vor eig anz e Seite 2 9/2007 2. Amtliche Bekanntmachung 33. Sitzung des Stadtrates Am Dienstag, dem 24.04.2007, 19.00 Uhr, fand die 33. Sitzung des Stadtrates der Stadt Kirchberg im Ratssaal des Rathauses statt. Auf der Tagesordnung standen folgende Punkte: Tagesordnung – Öffentlicher Teil 1. Verkauf von Grundstücken (§ 90(1) SächsGemO) hier: Verkauf der Flurstücke Nr. 185 und 120/39 der Gemarkung Saupersdorf 2. Beschlussfassung zum Ergebnis der Wahl der Wehrleitung der Freiwilligen Feuerwehr Wolfersgrün 3. Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 29.03.1995, zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 26. Februar 2002 und zur Aufhebung der Ersten Änderungssatzung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 24.10.2006 Vom ......... 2007 4. Ergänzung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 über das "Gebiet der ehemaligen Möbelstoffwerke und angrenzende Flächen" in Kirchberg hier: Abwägung der eingegangenen Anregungen sowie Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange 5. Ergänzung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 über das "Gebiet der ehemaligen Möbelstoffwerke und angrenzende Flächen" in Kirchberg hier: Erneute Auslegung gemäß § 4a Abs. 3 BauGB 6. Anregungen und Mitteilungen Tagesordnung – Nichtöffentlicher Teil 6. Anregungen und Mitteilungen (Nicht öffentlich) 7. Antrag auf Löschung des im Grundbuch von Kirchberg, Blatt 2163, für die Stadt Kirchberg in Abt. II eingetragenen Rechts: Rückauflassungsvormerkung (bedingt und befristet) für die Stadt Kirchberg zu TOP 1: Nach durchgeführter Vermessung wurde entsprechend des gestellten Antrages nachfolgender Beschluss gefasst: Beschluss 16/07: Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt den Verkauf der Flurstücke Nr. 185 und 120/39 der Gemarkung Saupersdorf zu 140 m² und 104 m² zum Kaufpreis von 1.952,00 EUR zzgl. der Kosten für die Flurstücksteilung von 2.176,24 EUR und die Kosten des Kaufvertrages an Herrn Roland Krauß, Auerbacher Str. 42, 08107 Kirchberg, Ot. Saupersdorf. zu TOP 2: Gem. Sächsischem Gesetz über den Brandschutz, Rettungsdienst und Katastrophenschutz in Verbindung mit der Feuerwehrsatzung der Stadt Kirchberg wurde am 02.03.2007 die Wahl des Wehrleiters und des stellv. Wehrleiters der FFw Wolfersgrün durchgeführt. Durch den Stadtrat wurde daraufhin folgender Beschluss gefasst: Beschluss 17/07: Der Stadtrat beschließt, 1. Kamerad Achim Kunzmann zum Wehrleiter und Kamerad Rüdiger Voigtmann zum stellvertretenden Wehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr Wolfersgrün in ihre Ämter auf die Dauer von 5 Jahren zu berufen. zu TOP 3: Das Sächsische Oberverwaltungsgericht hat im Verfahren 5 B 522/06 ein Urteil erlassen, welches auch für andere Kommunen von grundsätzlicher Bedeutung ist. Es stellt mit diesem Urteil klar, dass sich aus § 26 Abs. 1 Satz 1 SächsKAG grundsätzlich keine Pflicht zur Erhebung von Straßenausbaubeiträgen ergibt. Das Grundsatzurteil wurde im Sächsischen Städte- und Gemeindetag und im für die Stadt Kirchberg zuständigen Kreisverband Zwickauer Land intensiv diskutiert und ausgewertet. Vor diesem Hintergrund und in Abwägung aller Aspekte und Ausübung des satzungsgeberischen Ermessens ist eine Aufhebung aller wirksamen Satzungen geboten. Nur dadurch kann derzeit abschließend Rechtsklarheit geschaffen werden. Dies schließt nicht aus, dass bei "klarer Rechtslage" im Rahmen einer einheitlichen Verfahrensweise der Städte und Gemeinden des Landkreises zu einem späteren Zeitpunkt erneut über eine Straßenbaubeitragssatzung beraten werden kann. Es wurde folgender Beschluss gefasst: Beschluss 18/07: Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt die Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 29.03.1995, zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 26. Februar 2002 und zur Aufhebung der Ersten Änderungssatzung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 24.10.2006, Vom 24.04.2007. zu TOP 4: Der Stadtrat führte die Abwägung der eingegangenen Anregungen sowie Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange zur - Ergänzung zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 über das "Gebiet der ehemaligen Möbelstoffwerke und angrenzender Flächen" in Kirchberg durch. Es wurden folgende Beschlüsse gefasst: Lfd. Nr. 2.2. RP Chemnitz, Abt.Umwelt/Umweltfachbereich, AußenBeschluss 19/07 stelle Plauen vom 16.03.2007 Lfd. Nr. 2.3. RP Chemnitz, Abt. Umwelt/Umweltfachbereich, AußenBeschluss 20/07 stelle Plauen vom 16.03.2007 Lfd. Nr. 2.5. RP Chemnitz, Abt. Umwelt/Umweltfachbereich, AußenBeschluss 21/07 stelle Plauen vom 16.03.2007 Lfd. Nr. 3.2. Landratsamt Zwickauer Land vom 15.03.2007 Beschluss 22/07 Lfd. Nr. 3.4. Landratsamt Zwickauer Land vom 15.03.2007 Beschluss 23/07 Lfd. Nr. 3.5. Landratsamt Zwickauer Land vom 15.03.2007 Beschluss 24/07 Lfd. Nr. 3.6. Landratsamt Zwickauer Land vom 15.03.2007 Beschluss 25/07 9/2007 Seite 3 Lfd. Nr. 3.7. Landratsamt Zwickauer Land vom 15.03.2007 Beschluss 26/07 Lfd. Nr. 4.1. Regionaler Planungsverband Südwestsachsen vom Beschluss 27/07 12.03.2007 Lfd. Nr. 5.1. NABU, Ortsgruppe Kirchberg, vom 16.03.2007 Beschluss 28/07 Lfd. Nr. 6.1. Landesverein Sächsischer Heimatschutz e. V. vom Beschluss 29/07 25.02.2007 Lfd. Nr. 7. Straßenbauamt Zwickau vom 20.02.2007 Beschluss 30/07 Lfd. Nr. 9. Wasserwerke Zwickau GmbH vom 23.02.2007 Beschluss 31/07 Lfd. Nr. 10. Südsachsen Netz GmbH vom 05.02.2007 Beschluss 32/07 Lfd. Nr. 11. Beschluss 33/07 Envia Netz vom 20.02.2007 Anschließend war über den Gesamtantrag zu befinden. Es wurde folgender Beschluss gefasst: Beschluss 34/07 Der Stadtrat der Stadt Kirchberg hat die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs der Ergänzungen zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 über das "Gebiet der ehemaligen Möbelstoff- und Plüschwerke und angrenzende Flächen" vorgebrachten Anregungen und Hinweise von Bürgern sowie die Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden Anregungen und Stellungnahmen von b) teilweise berücksichtigt werden Anregungen und Stellungnahmen von c) nicht berücksichtigt werden Anregungen und Stellungnahmen von - Anlage 1 Der Bürgermeister wird beauftragt, die Bürger sowie die Träger öffentlicher Belange, die Anregungen und Stellungnahmen erhoben haben, von diesem Ergebnis unter Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. Die nicht berücksichtigten Anregungen und Stellungnahmen sind bei der Vorlage des Bebauungsplanes zur Genehmigung mit einer Stellungnahme beizufügen. Aufgrund der Notwendigkeit einer nochmaligen Auslegung fasste der Stadtrat nachfolgenden Beschluss: Beschluss 35/07: Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt die nochmalige Auslegung der Ergänzung zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 über das "Gebiet der ehemaligen Möbelstoffwerke und angrenzende Flächen" in Kirch- berg, bestehend aus dem Planteil (A), dem Textteil (B) und der Begründung gemäß § 4a Abs. 3 BauGB (Fassung vom 05.04.2007). Die Auslegung und die Frist zur Stellungnahme werden auf 14 Tage verkürzt. Zur Stellungnahme aufgefordert werden nur die betroffene Öffentlichkeit und die berührten Träger öffentlicher Belange. Im Nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurde folgender Beschluss gefasst: Beschluss 36/07: Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt die Löschung des im Grundbuch von Kirchberg, Blatt 2163, Flurst.-Nr. 1259/3 der Gemarkung Kirchberg in Abt. II eingetragenen Rechts: Rückauflassungsvormerkung - bedingt und befristet - für die Stadt Kirchberg gemäß Bewilligung vom 10.11.2006 UR-Nr. 1188/2006 Notar Bax, Wilkau-Haßlau. Die Kosten der Löschung trägt der Grundstückseigentümer. Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 29.03.1995, zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 26. Februar 2002 und zur Aufhebung der Ersten Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 24.10.2006 Vom 24.04.2007 Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) vom 21. April 1993 (SächsGVBl. S. 301) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. März 2003 (SächsGVBl. S. 55, ber. S. 159) hat der Stadtrat der Stadt Kirchberg in seiner Sitzung am 24.04.2007 die Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 29.03.1995, zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 26. Februar 2002 und zur Aufhebung der Ersten Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung SBS -) vom 24.10.2006 erlassen: § 1 - Aufhebung Die Satzungen Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 29.03.1995 Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrs- Kirchberger Nachrichten Herausgeber: Druck und Verlag: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verantwortlich für den übrigen Inhalt: Verantwortlich für den Anzeigenteil: Erscheinungsweise: Stadt Kirchberg und Secundo-Verlag GmbH, 08496 Neumark/Sachsen Secundo-Verlag, Auenstr. 3, 08496 Neumark, Tel. 037600/3675, Fax 037600/3676 Bürgermeister der Stadt Kirchberg, Wolfgang Becher Das Redaktionskollegium - Stadtverwaltung Kirchberg, Neumarkt 2, 08107 Kirchberg, Tel. 037602/83100 oder 83118, Fax 037602/83299, eMail: [email protected]; Internet: www.Kirchberg.de Peter Geiger, Geschäftsführer des Secundo-Verlag GmbH Vierzehntägig, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte Seite 4 - 9/2007 anlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 26. Februar 2002 und Erste Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 24.10.2006 werden hiermit aufgehoben. § 2 - In-Kraft-Treten Die Satzung tritt bezüglich der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Verkehrsanlagen (Straßenbaubeitragssatzung - SBS -) vom 29.03.1995 (§ 1 a)) mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung rückwirkend zum 27. April 1995 und im Übrigen (§ 1 b) und c)) mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung rückwirkend zum 11. April 2002 in Kraft. Kirchberg, den 24.04.2007 W. Becher Bürgermeister Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der SächsGemO beim Zustandekommen dieser Satzung nach Ablauf eines Jahres seit Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn, dass 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegenüber der Gemeinde und unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegenüber der Stadt Kirchberg geltend gemacht worden ist. Haushaltssatzung der Stadt Kirchberg für das Haushaltsjahr 2007 Aufgrund von § 74 SächsGemO hat der Stadtrat am 27.02.2007 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2007 beschlossen: §1 Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je 9.454.900 EUR davon im Verwaltungshaushalt 6.981.300 EUR im Vermögenshaushalt 2.473.600 EUR 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 0 EUR 3. Dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen von 0 EUR §2 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 1.300.000 EUR §3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf der Steuermessbeträge; 2. für die Gewerbesteuer auf der Steuermessbeträge 320 v. H. 390 v. H. 400 v. H. §4 Die Personalkostenumlage der Gemeinde Hirschfeld beträgt 127.800 EUR. Die Sachkostenumlage der Gemeinde Hirschfeld beträgt 11.100 EUR. Die Umlage für den Flächennutzungsplan der Gemeinde Hirschfeld beträgt 21.184,77 EUR. Die Personalkostenumlage der Gemeinde Crinitzberg beträgt 226.600 EUR. Die Sachkostenumlage der Gemeinde Crinitzberg beträgt 19.750 EUR. Die Umlage für den Flächennutzungsplan der Gemeinde Crinitzberg beträgt 22.867,38 EUR. Die Personalkostenumlage der Gemeinde Hartmannsdorf beträgt 147.600 EUR. Die Sachkostenumlage der Gemeinde Hartmannsdorf beträgt 12.850 EUR. Die Umlage für den Flächennutzungsplan der Gemeinde Hartmannsdorf beträgt 26.612,21 EUR. Kirchberg, den 10.04.2007 W. Becher Bürgermeister Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund des § 76 Abs. 3 SächsGemO unter dem Hinweis, dass der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2007 in der Zeit vom 11. bis 23. Mai 2007 öffentlich in der Stadtverwaltung Kirchberg, Finanzverwaltung, in 08107 Kirchberg, während der Dienstzeiten zur Einsichtnahme ausliegt. Ämter des Rathauses am 18.05.2007 geschlossen Am Freitag, dem 18.05.2007, bleiben die Ämter des Rathauses geschlossen. Das Servicebüro ist von 7.00 bis 12.00 Uhr zur Abholung von beantragten Personaldokumenten sowie Ausgabe und Entgegennahme von Anträgen (z. B. Wohngeld und GEZ) geöffnet. Wir bitten, dies zu beachten. W. Becher, Bürgermeister 9/2007 Seite 5 Öffentliche Auslegung der 1. Änderung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes NR. 10 „LKW Stellplätze und Holzlager der Fa. Heid“ zum Zwecke der Errichtung einer Halle zur Bearbeitung und Lagerung von Holz gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Der Stadtrat der Stadt Kirchberg hat in seiner 32. Sitzung am 27.03.2007 den Entwurf der 1. Änderung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes NR. 10 „LKW-Stellplätze und Holzlager der Fa. Heid“ gebilligt und die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. Im Zuge eines einfachen Änderungsverfahrens gemäß § 13 BauGB soll für die Errichtung einer Holzlagerhalle Baurecht geschaffen werden. Der räumliche Geltungsbereich der 1. Änderung bleibt unberührt. Der Entwurf der 1. Änderung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes NR. 10 „LKW-Stellplätze und Holzlager der Fa. Heid“, bestehend aus der Planzeichnung, den textlichen Festsetzungen und der Begründung liegen in der Zeit vom 21.05.2007 bis 22.06.2007 im Bauamt der Stadt Kirchberg, Neumarkt 2, Zimmer NR. 250, täglich während der nachstehenden Zeiten zur öffentlichen Einsicht aus. montags und mittwochs dienstags donnerstags freitags 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.00 Uhr 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr 09.00 – 12.00 Uhr Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist abgegeben werden. Nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben (§ 3 Abs. 2 Satz 2 Halbsatz 2 BauGB). Die Abgabe der Stellungnahme ist zu richten an die Stadtverwaltung Kirchberg, Neumarkt 2 in 08107 Kirchberg. Kirchberg, den 27.04.2007 W. Becher Bürgermeister Das Finanzamt Zwickau-Land informiert: Überprüfung der Bodenschätzung in den Gemarkungen Kirchberg, Burkersdorf, Cunersdorf und Saupersdorf Im Rahmen des Bodenschätzungsgesetzes überprüft die Finanzverwaltung den Bestand der Bodenschätzungsergebnisse landwirtschaftlicher Flächen auf mögliche Veränderungen hinsichtlich deren natürlicher Ertragsfähigkeit. In diesem Zusammenhang wird durch den Vermessungstechniker des Finanzamtes Zwickau-Land, Herrn Krügel, seit April 2007 der Feldvergleich in den Gemarkungen Kirchberg, Burkersdorf, Cunersdorf und Saupersdorf durchgeführt. Daran anschließend erfolgt die Nachschätzung der landwirtschaftlichen Flächen, auf denen Veränderungen festgestellt wurden, durch den Bodenschätzungsausschuss des Finanzamtes Zwickau-Land. Voraussichtlich werden Feldvergleich und Nachschätzung in den genannten Gemarkungen bis November 2008 abgeschlossen sein. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Amtlichen landwirtschaftlichen Sachverständigen, Herrn Wolf, unter Telefon 0375/4440-145. Verkauf von Immobilien Ehem. Gasthof Stangengrün, Am Eisenberg 1 Im Rahmen der jährlichen Sommerauktionen der Sächsischen Grundstücksauktionen AG soll der ehem. Gasthof Stangengrün - Eigentümer: Stadt Kirchberg und Erbengemeinschaft - versteigert werden. Das außerordentlich günstige Mindestangebot (Auktionslimit) beträgt 3.000,00 Euro. Die Auktion findet in Dresden am Donnerstag, dem 31. Mai 2007, ab 11.00 Uhr im Marta-Fraenkel-Saal im Deutschen Hygiene Museum, Lingerplatz 1, statt. Für nähere Informationen, Hinweise (Objektunterlagen, Versteigerungsbedingungen, schriftliche oder telefonische Bietungsaufträge) und Besichtigungstermine steht Ihnen die Sächsische Grundstücksauktionen AG, Büro Dresden, Hohe Str. 12, 01069 Dresden, Tel.: 0351 / 4370800 oder die Stadtverwaltung Kirchberg, Herr Schürer, Neumarkt 2, 08107 Kirchberg, Tel.: 037602/83110, zur Verfügung. W. Becher, Bürgermeister Seite 6 9/2007 Ortsbegehung im Ortsteil Leutersbach Am Samstag, dem 12.05.2007, findet mit Vertretern der Stadt Kirchberg die jährliche Ortsbegehung in Leutersbach statt. Beginn: 9.00 Uhr; Treffpunkt: Großer Teich Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, zu diesem Termin ihre Probleme und Anliegen vorzubringen. Barth, Ortsvorsteher Vereinshaus Niedercrinitzer Straße statt und beginnt 15.00 Uhr. Bei schönem Wetter treten die kleinen Künstler auf der Terrasse des Geländes auf. Unsere Gäste können die Veranstaltung im „Kaffeegarten“ genießen. Sollte es regnen, werden die Kaffeetafeln im Vereinshaus gedeckt sein. Alle Kinder proben jetzt schon ganz fleißig und freuen sich auf ihren Auftritt. Der macht aber erst so richtig viel Spaß, wenn das „Haus“ voll ist. Der Vorstand Frühlingkonzert Information zu Ersatzpflanzungen des Christoph-Graupner-Gymnasiums Für die im Januar und Februar 2007 gefällten Bäume auf unseren Straßen und kommunalen Plätzen sind jetzt auch die Fräsarbeiten zur Beseitigung der Baumstümpfe im öffentlichen Verkehrsraum abgeschlossen. Die geplanten Ersatzpflanzungen werden jedoch erst ab Oktober 2007 durchgeführt. Dazu werden vom Ordnungsamt in den nächsten Wochen Angebote von Gärtnereien und Baumschulen eingeholt. Das traditionelle Frühlingskonzert des Christoph-Graupner-Gymnasiums findet D. Dix, Leiter Ordnungsamt Rattenbekämpfung Im Zeitraum vom 07. bis 25.05.07 wird in Kirchberg die Rattenbekämpfung durchgeführt. Standorte der Köder: Rödelbach, Giegengrüner Bach, Hüttenleithe, Am Garten, Mühlgraben teilweise, Kanalisation im Neubaugebiet; Details unter www.kirchberg.de (Aktuelles) oder über das Ordnungsamt. D. Dix, Ordnungsamtsleiter Energieberatung im Rathaus in Kirchberg Die nächste kostengünstige Energieberatung (5 Euro/Beratung) findet am Dienstag, dem 15.05.2007, von 14.00 bis 18.00 Uhr im Beratungszimmer Altmarkt 1 - Bauamt (Erdgeschoss) statt. Telefonische Voranmeldungen werden erbeten unter 037602/83100 (Sekretariat des Bürgermeisters) oder 0375/6925000 (Herr Wappler). Nächster Blutspende-Termin in Kirchberg: Dienstag, 15.05.2007, von 15.00 bis 18.30 Uhr in der Grundschule „Ernst Schneller“, Schulstraße 4. Einladung zum Frühlingskonzert Die Kinder des Schulchores der Grundschule „Ernst Schneller“ und der Erzgebirgische Heimatverein Kirchberg e. V. laden alle Kirchbergerinnen und Kirchberger zu einem kleinen Programm mit Liedern und Gedichten rund um den Frühling ein. Die Veranstaltung findet am 15. Mai 2007 im am Freitag, dem 11. Mai 2007, um 19.00 Uhr, in der städtischen Sport- und Mehrzweckhalle statt. Dazu laden Schüler und Lehrer des Gymnasiums herzlich ein. Für alle Besucher sind Sitzplätze vorhanden. Eintrittskarten werden nicht benötigt. Oldie-Nacht am 12.05.2007 mit DJ Andy und Showeinlage in der Turnhalle Cunersdorf Einlass: Beginn: Preis: 18.00 Uhr 19.00 Uhr 5,50 Euro Kartenvorbestellung unter 0172-9014804 Es lädt herzlich ein: FFw-Verein Cunersdorf e. V. Vorankündigung und Spendenaufruf Jugendkonzert „Contra el Comercio“ auf der Freilichtbühne in Kirchberg Die Kirchberger Jugendlichen organisieren in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Kirchberg, den Jugendclubs Schlüsselloch (SBBZ), Unrumpf und Kids-Club (beides Stadtmission) sowie den Streetworkern vom Verein zur Förderung von Jugend- und Sozialarbeit Zwickau e. V. ein Rockkonzert auf der Freilichtbühne. Am 09.06.2007, ab 20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr), spielen 5 Bands aus Kirchberg und Umgebung. Dabei sind 8tency und Fuse aus Kirchberg, The drunken Peaches aus Königswalde, Distraction aus Werdau und Of quiet walls aus Chemnitz. Da die Jugendlichen ohne Startkapital an die Planung und Vorbereitung gegangen sind, läuft im Vorfeld eine Spendenaktion, um die Veranstaltung gut durchführen zu können. Wer dieses Projekt unterstützen möchte, kann unter Angabe seines Namens und Adresse auf folgendes Konto überweisen: Sparkasse Zwickau, Kto.Nr. 2222 000 737, BLZ 870 550 00, Verwendungszweck: 4. 4600. 1770 Wir würden uns freuen, wenn Sie dieses Projekt in jeglicher Form (Geld- und Sachspenden) unterstützen würden. Natürlich besteht Ihrerseits die Möglichkeit, am 09.06.2007 Werbe- 9/2007 Seite 7 material auszulegen bzw. anzubringen. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Teresa Junghans 01 51 / 59 96 86 01 (Mobile Jugendarbeit/Streetwork vfw Zwickau e. V.) Rockband aus Kirchberg gewinnt Bandcontest im Ringcenter Schwarzenberg Unter dem Motto „Rock im Ring! Die Jugend rockt jeden weg!“ wurde erstmals am 14.04.2007 unter der Trägerschaft von Kreisjugendring Westerzgebirge e. V. und unter der Organisation des Streetworkprojektes Schwarzenberg ein Bandwettbewerb dieser Art durchgeführt. Ziel der Veranstaltung war es, Nachwuchsbands zu fördern - aus diesem Grund gab es auch keine riesigen Geldpreise, sondern Auftritte zu gewinnen. Von den 6 teilnehmenden Bands holte die Punkrockband „Duckshit“ aus Kirchberg den Sieg. Zweite wurden „Will-n-los“ aus Aue, Dritte „Commando“ aus Lauter. Die Gewinner dürfen sich nun auf einen Auftritt mit der legendären Punkband „Dritte Wahl“ am 24.11.2007 im Ringcenter Schwarzenberg freuen. Übrigens ist der nächste Bandcontest schon fest geplant – Termin: 12.04.2008. Wer „Duckshit“ in Kirchberg live erleben möchte, hat dazu am 23.06.2007 zum erstmalig stattfindenden SommertanzOpen-Air die Gelegenheit. Mit dabei sein werden auch „Dritte Wahl“, „RAK“ und „Die Roten Noten“. A. Muth Der Bürgermeister gratuliert: Zum 70. Geburtstag: Herrn Gerhard Schäfer Frau Jutta Weiß Frau Johanna Bauer Frau Renate Beer Frau Marianne Nehrkorn Herrn Wolfgang Zöfel Zum 75. Geburtstag: Frau Hertha Wilczek Frau Hannelore Kunze Herrn Egon Hochmuth Herrn Werner Stejskal Herrn Helmut Hannaleck Frau Brigitte Opitz Zum 85. Geburtstag: Herrn Gernot Thiel Frau Grete Völzke Zum 95. Geburtstag: Frau Erika Schott Frau Käthe Streicher am 09. Mai am 15. Mai am 19. Mai am 19. Mai am 19. Mai am 19. Mai in Kirchberg in Stangengrün in Kirchberg in Cunersdorf in Kirchberg in Kirchberg am 09. Mai am 13. Mai am 14. Mai am 14. Mai am 15. Mai am 15. Mai in Kirchberg in Leutersbach in Leutersbach in Wolfersgrün in Kirchberg in Kirchberg am 13. Mai am 14. Mai in Kirchberg in Kirchberg am 16. Mai am 22. Mai in Kirchberg in Kirchberg im "Haus der PARITÄT" Kirchberg, Tel. 66509 Programm vom 14. bis 25. Mai Neue Kurse und Veranstaltungen im Familienzentrum: Ab 15.5. 16 Uhr Kinder-Turnen (2-5 Jahre) Ab 24.5. 9 Uhr Nähkurs für Anfänger Am 25.5. 9 Uhr Workshop: Filzen (Informationen und Anmeldung im Familienzentrum) Montag, 14.5. 9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden 10 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1 10.30 Uhr Babymassage 13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2 14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3 Dienstag, 15.5. 9 Uhr Second-Hand-Laden 9 Uhr Beratung Frau und Beruf 9 Uhr Frauentreff 10 Uhr Gymnastik für Osteoporosekranke 15 Uhr Wirbelsäulengymnastik für Frauen 16 Uhr Kinder-Turnen (2-5 Jahre) Mittwoch, 16.5. 9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden 9 Uhr Korbflechten 9.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff Montag, 21.5. 9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden 9 - 18 Uhr Schuldnerberatung 10 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1 10.30 Uhr Babymassage 13.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2 14.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3 Dienstag, 22.5. 9 Uhr Second-Hand-Laden 9 Uhr Beratung Frau und Beruf 9 Uhr Frauentreff 10 Uhr Gymnastik für Osteoporosekranke 15 Uhr Wirbelsäulengymnastik für Frauen 16 Uhr Kinder-Turnen (2-5 Jahre) Mittwoch, 23.5. 9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden 9.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff Donnerstag, 24.5. 9 - 16 Uhr Second-Hand-Laden 9 - 12 Uhr Kinderstube 9 Uhr Nähkurs Neuer Beginn! 9.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff 13 Uhr Patchwork-Treff 16 Uhr Klöppeln Freitag, 25.5. 9 - 13 Uhr Second-Hand-Laden 9 Uhr Workshop: Filzen 9.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff Nächster Redaktionsschluss: Nächster Erscheinungstag: 11.05.2007 23.05.2007 Seite 8 9/2007 Rückblick „Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal“ feiert 60-jähriges Bestehen „Ortsgrenzen“ hinaustrug, so z. B. durch Auftritte in Funk und Fernsehen oder auch durch die Repräsentation unserer Stadt und unserer Kultur in den Paten- und Partnerstädten. Ganz besonders dankte er dabei der langjährigen Leiterin, Ursula Baumann, die seit Gründung der Gruppe vor 60 Jahren unermüdlich und auch oftmals unter Zurückstellung persönlicher Belange, wirkte und auch noch heute voller Elan ist. Ursula Baumann als damaliges Gründungsmitglied noch heute aktiv dabei Frohe Erwartung, gute Laune und viele Besucher in einem gefüllten Saal im Landgasthof in Giegengrün – dies waren die besten Voraussetzungen für ein gutes Gelingen der Veranstaltung zum 60. Jubiläum der „Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal“. Im voll besetzten Saal des Gasthofes Flechsig in Giegengrün begeisterten die Künstler die überwiegend muntere Seniorenschar mit erzgebirgischen Liedern und volkstümlichen Weisen. Die Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal in ihrer jetzigen Besetzung (von links: Sabine Schröder, Haike Mysak, Ursula Baumann, Heike Harzer, Dirk Junghänel und Klaus Stettinius). Umrahmt wurde das Konzert von „de Schennhaader Maad“, welche schon oftmals gemeinsam mit der Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal auftraten, dem Zithersolisten Hans Eder (ein ehemaliges Mitglied der Gruppe in den 80er Jahren) und dem Männgergesangverein „Arion“ aus Saupersdorf. Zahlreiche Gratulanten aus Politik und Kultur sowie ehemalige Ensemblemitglieder hatten sich zu dieser „Geburtstagsfeier“ eingefunden. Bürgermeister Wolfgang Becher würdigte in seiner Festrede insbesondere, dass die Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal über Jahrzehnte das kulturelle Leben unserer Stadt entscheidend mit prägte und mit ihren Liedern die Pflege von erzgebirgischen Bräuchen und Traditionen auch über die Der Männergesangverein „Arion 1898 Saupersdorf e. V.“ reiht sich ebenfalls in die Schar der Gratulanten ein. Unter den ersten Gratulanten - Bürgermeister Wolfgang Becher. Ursula Baumann nimmt stellvertretend für das Ensemble die Glückwünsche entgegen. Neben der gekonnten Interpretation von heimatlichen Weisen, zum Teil geschrieben und komponiert von der musikalischen Leiterin der „Schennhaader Maad“ - Martina Gutzeit, stimmten die Künstlerinnen und Künstler zur Freude der Zuschauer auch bekannte Volks- und erzgebirgische Lieder an und forderten zum gemeinsamen Singen und Schunkeln auf. Der Funke sprang über, und das Publikum folgte begeistert dem Programm. Nicht zuletzt der einzigartige Humor von Mundartsprecher Dirk Junghänel traf den Nerv des Publikums und besonders dessen Zwerchfell. 9/2007 Die Tradition der „Rödelbachtaler“ reicht bis in die unmittelbare Nachkriegszeit zurück. In der Tuchmacherstadt fanden sich junge Menschen im Jahr 1946 zusammen, um eine Tanzgruppe zu gründen. Mit ihrer Lebensfreude wollten sie etwas Farbe in das karge Leben nach dem Krieg bringen. Erste Auftritte erfolgten in kleinem Rahmen, zumeist in Kirchbergs Betrieben und im damaligen Erholungsheim Anton-GüntherWeg, erinnert sich Ursula Baumann. Foto mit Seltenheitswert - „Ehemalige“ (li. außen: Ingrid Schönfeld; re. außen: Marianne Hahn) und jetzige Ensemblemitglieder im Gesang vereint. Der Lohn für die Auftritte war anfangs oftmals „nur“ ein warmes Essen - viel für die damalige Zeit. In den 50er Jahren begannen die Ensemblemitglieder mit Auftritten in der gesamten DDR, so z. B. in Ferienheimen an der Ostseeküste. Als sich im jahr 1964 die Tanzgruppe auflöste, formierte sich die heutige Singegruppe. Im selben Jahr reisten sie erstmals zu einem Auftritt in die benachbarte CSSR, dem später noch Reisen nach Ungarn folgten. Schon in den 60er Jahren wurden erste Tonträger aufgenommen, und mehrere Auftritte im ehemaligen Fernsehen der DDR folgten in den 70er Jahren. Die Gruppe hatte, wie man heute sagen würde, „ihren Zithersolist Hans Eder gehörte der Durchbruch ge- Gruppe in den 80er Jahren an. Heute schafft“. Nach der lebt er in Schwangau im Allgäu und ist deutschen Wiederver- eigens für das Jubiläum angereist. einigung folgten bald Auftritte in der gesamten Bundesrepublik. Einem breiten Publikum wurde die Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal in Volksmusiksendungen des Fernsehens – des MDR und ZDF – bekannt. Trotz des bundesweiten Erfolges blieben die Musikanten der erzgebirgischen Mundart treu. Oft und gern singen sie Lieder, deren Texte von Anton Günther stammen. Seite 9 Mitte der 90er Jahre steht Ursula Baumann vor einer schweren Entscheidung: Aufgeben oder junge Leute integrieren. Aufgeben? „Nur im äußersten Notfall, und dann sicher schweren Herzens“, sagte sie damals und war froh, dass es nicht dazu kam. Drei Jüngere lösten die „alte Garde“ ab und traten Ende der 90er das Erbe sangesfreudiger Damen, wie Marianne Hahn und Ingrid Schönfeld, an. Mundartsprecher Dirk Junghänel nimmt aus den Händen von Martina Gutzeit den „Original Schennhaader Bürstenbinder“ entgegen, „... ein ,Blumenstrauß', der auch noch gut schmeckt“ - wie sie meinte. Die 3 jungen Damen sind Heike Harzer, Haike Mysak und Sabine Schröder. Letztere spannte ihren Bruder Dirk Junghänel gleich mit ein. Er übernimmt den Part des Mundartsprechers im Jahr 1999. Seit Januar 2007 vervollständigt Klaus Stettinius die Riege als Zitherspieler, der vornehmlich die „Vielauer Stubenmusikanten“ musikalisch begleitet. Vorher wirkte bis zum Jahr 2005 unermüdlich Gerhard Weiß in dieser Funktion. Das Finale - und alle singen mit - „De Schennhaader Maad“ und die Ergebirgsgruppe „Rödelbachtal“ stimmen gemeinsam an. Das Repertoire der Gruppe ist bis zum heutigen Jubiläumsauftritt stets gewachsen und vielseitiger geworden. Viele neue Texte und Melodien stammen dabei aus der Feder von Zithersolist Hans Eder und Martina Gutzeit. Das Lied „Mei Kirchbarg“, welches die Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal zu Beginn sang, widmete Letztere der Stadt Kirchberg. Dass mit der Verjüngung der Gruppe auch neue Ideen einflossen, sorgte Seite 10 9/2007 zunächst für Aufregung. „Erzgebirgsgruppen-Urgestein“ Ursula Baumann hätte nie im Traum daran gedacht, bei einem Auftritt mit Notenblatt in der Hand zu singen. „Das macht keine Erzgebirgsgruppe.“ Irgendwann gibt sie sich geschlagen, lässt die Mädels aus der „Nachwuchs-Riege“ doch in die Noten gucken. Neu ist auch, dass die Gruppe nicht erst in der Adventszeit ihren Auftrittsmarathon hat. Die Teilnahme an Erntedankfesten, herbstlichen Konzerten sowie dem wieder zur Tradition gewordenen „Kuchensingen“ des Erzgebirgischen Heimatvereins gehört ebenso in den Veranstaltungskalender der Gruppe wie Auftritte in Sendenhorst oder dem österreichischen Kirchberg. Bleibt zu hoffen, dass auch in Zukunft die Tradition und der Name der Erzgebirgsgruppe um „Ulla“ Baumann, die „... eigentlich das Jahr nur noch vollmachen will“, weiter bestehen wird. Gibt diese doch am Schluss des Konzerts preis, dass sie ja überhaupt keine Mundart sprechen kann - nur singen - und das stellte sie 60 Jahre gekonnt und mit Erfolg unter Beweis! A. Muth Anmerkung: Anlässlich des Jubiläums erschien die Broschüre „60 Jahre Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal Kirchberg“, welche in der Stadtverwaltung Kirchberg, Servicebüro, erhältlich ist. Ein großes Dankeschön an die Gratulanten! Herrn Wolfgang Becher - Bürgermeister der Stadt Kirchberg; Herrn Christian Otto - Landrat des Landkreises Zwickauer Land; Herrn Tino Feustel - Erzgebirgischer Heimatverein Kirchberg e.V.; Herrn Gunter Hochmuth - FF Stangengrün; Herrn Frank Schmidt - „Männergesangverein Arion 1898 Saupersdorf e.V.“; Herrn Hans Eder - Zithersolist; Frau Martina Gutzeit - Leiterin der „Schennhaader Maad“ für die herzlich entgegengebrachten Glückwünsche und die exquisit auserwählten Präsente. Nicht zuletzt ein Dank unserem aufmerksamen, heimatverbundenen Publikum, das mit wachsender Begeisterung, großem Beifall und am Schluss von erhobenen Sitzen langanhaltenden, für uns ergreifenden Applaus spendete. Im Namen der Erzgebirgsgruppe Rödelbachtal Ursula Baumann Kirchliche Nachrichten Katholische Pfarrei „Maria Königin des Friedens“ Kirchberg Mittwoch, 09.05.07 16.00 Uhr Beichtgelegenheit 17.00 Uhr Hl. Messe Do./Fr. , 10.05./11.05.07 Krankenkommunion Sonntag, 13.05.07 10.00 Uhr Hl. Messe Montag, 14.05.07 17.00 Uhr Maiandacht 19.30 Uhr ökum. Bibelabend in der ev.-luth. Kirche Dienstag, 15.05.07 19.30 Uhr ökum. Bibelabend in der ev.-meth. Kirche Mittwoch, 16.05.07 19.30 Uhr ökum. Bibelabend in der röm.-kath. Kirche Donnerstag, 17.05.07 09.00 Uhr ökum Gottesdienst im Pfarrwald 17.00 Uhr Hl. Messe zum Fest Christi Himmelfahrt Sonntag, 20.05.07 09.00 Uhr Hl. Messe Montag, 21.05.07 17.00 Uhr Maiandacht Mittwoch, 23.05.07 16.00 Uhr Beichtgelegenheit 17.00 Uhr Hl. Messe Weitere aktuelle Meldungen und Berichte finden Sie auf unserer Homepage: www.maria-friedenskoenigin.de; E-Mail: [email protected]; Sie erreichen den Pfarrer, Br. Vitus, unter 0160-500 96 17. Ev.-Luth. Kirchgemeinde Margarethenkirche Kirchberg Donnerstag, 10.05.2007 09.00 Uhr Mutti-Kind-Kreis 14.30 Uhr Kirchenkaffee 19.30 Uhr KV-Sitzung Freitag, 11.05.2007 15.30 Uhr Bibelstunde Goethestr. 7 19.00 Uhr Junge Gemeinde 19.30 Uhr Filmabend im Gemeindesaal „Das Leben der Anderen“ Sonntag, 13.05.2007 09.00 Uhr Gottesdienst Montag, 14.05.2007 19.30 Uhr Ökumenische Bibelwoche - Ev.-Luth. Kirche mit Kantorenvorstellung 19.30 Uhr Kirchenchor Dienstag, 15.05.2007 Keine Andacht 19.30 Uhr Ökumenische Bibelwoche - Ev.-Meth. Kirche Mittwoch, 16.05.2007 19.00 Uhr Junge Gemeinde 19.30 Uhr Posaunenchor 19.30 Uhr Ökumenische Bibelwoche - Röm.-Kath. Kirche Donnerstag, 17.05.2007 - Christi Himmelfahrt 09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Pfarrwald, bei Regen in der Kirche Freitag, 18.05.2007 19.00 Uhr Junge Gemeinde 19.30 Uhr Bibelarbeitskreis Sonntag, 20.05.2007 09.00 Uhr Sakramentsgottesdienst Montag, 21.05.2007 18.00 Uhr Orgelvesper mit Kantorenvorstellung 21.00 Uhr KV-Sondersitzung Dienstag, 22.05.2007 Kirchgemeindeausflug 19.00 Uhr Junge Gemeinde Mittwoch, 23.05.2007 10.00 Uhr Bibelstunde Heim Dr.-Ziesche-Str. 9/2007 Seite 11 St. Katharinenkirche Burkersdorf Kirchberg, Brüdergemeinde, Bahnhofstr. 8 Donnerstag, 10.05.2007 19.45 Uhr Bibelstunde Donnerstag, 17.05.2007 Keine Bibelstunde Telefonseelsorge der Ökumenischen Kirchen ist ständig unter der Rufnummer 0800/111 0 111 oder 0800/111 0 222 (zum Nulltarif) erreichbar. Das Kirchentaxi fährt jeweils 15 Min. vor Gottesdienstbeginn ab der Goethestr. 3/5/7. Wir holen Sie auch gern von Ihrer Wohnung zum Gottesdienst mit dem PKW ab, wo dies aus gesundheitlichen Gründen erforderlich ist, wenn Sie uns bis mittwochs vorher Ihren Wunsch mitteilen (Tel. Pfarramt 71 76). Öffnungszeiten der Kanzlei : Montag: von 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.30 Uhr Dienstag: von 10.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Mittwoch, Donnerstag: von 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Freitag: von 09.00 - 12.00 Uhr Ev.-Luth. Marienkirchgemeinde Stangengrün Pfarramt: Hirschfelder Str. 54, 08107 Kirchberg, OT Stangengrün, Tel.: 037606/37775, E-Mail: [email protected] Gottesdienst: an jedem Sonntag 8.45 Uhr bzw. 10.15 Uhr. Sie sind in unserer Gemeinde herzlich willkommen! Evang.-methodistische Kirche Kirchberg, Altmarkt 11 Sonntag, 13.5.07 10.00 Uhr Bezirks-Gottesdienst mit Einsegnung M. Groh 14.-16.5.07 ökumenische Bibelwoche jeweils 19.30 Uhr 14.5.07 ev.-luth. Kirche 15.5.07 ev.-method. Kirche 16.5.07 röm.-kathol. Kirche Donnerstag, 17.5.07 - Himmelfahrt 09.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst im Pfarrwald (bei schlechtem Wetter in der ev.-luth. Kirche) Sonnabend, 19.5.07 19.30 Uhr Ehepaarkeis der Blau-Kreuz-Gruppe bei Fam. Schnabel, Hartmannsdorf Sonntag, 20.5.07 08.45 Uhr Gottesdienst Montag, 21.5.07 19.00 Uhr Bibelkurs für Einsteiger Mittwoch, 23.5.07 19.00 Uhr Gemeinde-/Missionsabend mit Pastor Levy Bastos, Brasilien Freitag, 25.5.07 19.30 Uhr Frauenabend „AUFATMEN“ Regelmäßige Veranstaltungen: jeden Dienstag, 19.00 Uhr jeden Donnerstag, 19.00 Uhr 19.45 Uhr Evangelisch-Freikirchl. Gemeinde Blau-Kreuz-Gruppentreff Andacht im Krankenhaus Burkersdorf Bibelstunde in Burkersd. (außer 17.5.) Mittwoch, 09.05.07 19.00 Uhr Bibelbetrachtung, Gebetsgemeinschaft 1. Thessalonicherbrief Freitag, 11.05.07 16.30 Uhr Jungschar 19.00 Uhr Teeniekreis Sonntag, 13.05.07 - Muttertag 10.15 Uhr Verkündigung der Frohen Botschaft 10.15 Uhr Fröhliche Kinderstunde Mittwoch, 16.05.07 19.00 Uhr Bibelbetrachtung, Gebetsgemeinschaft 1. Thessalonicherbrief Freitag, 18.05.07 16.30 Uhr Jungschar 19.00 Uhr Teeniekreis Samstag, 19.05.07 19.00 Uhr Jugendstunde Sonntag, 20.05.07 10.15 Uhr Verkündigung der Frohen Botschaft 10.15 Uhr Fröhliche Kinderstunde Infos auch unter: www.efg-kirchberg.de; Missionswerk Werner Heukelbach, 51702 Bergneustadt Schriftenlager NeueBundesländer, Kirchberg, Bahnhofstr. 8 Schriftenmission: dienstags von 15.00 bis 17.00 Uhr und samstags von 9.30 bis 12.00 Uhr haben wir für Sie unser Bücherlager geöffnet. Sie können völlig kostenlos zu aktuellen Lebensfragen Schriften, Kleinschriften usw. erhalten. Besonders sind unsere 20 verschiedenen Kinderbilderbücher zu empfehlen. Kommen Sie doch einfach vorbei! Telefonmission: Rund um die Uhr können Sie unter der bundesweiten Rufnummer 0180 5647746* eine 3-Minuten-Kurzpredigt zu wegweisenden Themen hören. Jeden Freitag ein neues Thema. (*12 Ct /Minute) Radiomission: RTL Radio Luxemburg: Montag - Freitag: 5.00 Uhr, 19.45 Uhr; Samstag: 5.00 Uhr, 5.45 Uhr, 19.00 Uhr; Sonntag: 6.00 Uhr, 7.15 Uhr, 19.45 Uhr über Mittelwelle 1.440 kHz Sendungen über „Die Stimme Rußlands“: Täglich außer mittwochs um 20.43 Uhr über Mittelwelle 1386kHz,1323kHz,1215kHz sowie auf verschiedenen Frequenzen der Kurzwellenbänder 49m, 41m, 31m, 25m, 19m. Fordern Sie direkt kostenlos das Programm beim Missionswerk an. Liebe Radio-Hörer des Missionswerkes Werner Heukelbach! Ab sofort, könnt ihr nach MEZ morgens 6 Uhr und abends 18 Uhr unsere Rundfunksendungen in deutscher Sprache über Internet hören: www.bbnradio.org/german. Die Ausstrahlung ist von Nordamerika aus. Evangelisch-Freikirchl. Gemeinde Wolfersgrün, Brüdergemeinde, Dorfstraße 24 Dienstag: 19.30 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr 10.00 Uhr Bibelbetrachtung, Gebetsgemeinschaft Verkündigung der frohen Botschaft Fröhliche Kinderstunde Landeskirchliche Gemeinschaft Kirchberg, Bahnhofstraße 16 Sonntag: 14.00 Uhr Donnerstag: 19.30 Uhr Gottesdienst Bibelstunde Neuapostolische Kirche Kirchberg, Altmarkt 7 Sonntag: 09.30 Uhr Gottesdienst