Programm

Lange Nacht der DeutschTürken
am Samstag, den 05.06.2010
18.00 – 24.00 Uhr
Programm
VERANSTALTUNGSORT:
TIYATROM, ALTE JAKOBSTRAßE 12, 10969 BERLIN
20.00 - 22.00 Uhr
Theaterstück „Son Durak“ (Letzte Haltestelle)
Drehbuch: Reşit Ballıkaya · Regie: Yekta Arman · Musik:
Sefkan Günay · Darsteller: Eylem Bozkaya, Serkan Ağaca,
Reşit Ballıkaya
Eintritt: 8,- / 10,- Euro
ab 18.00 Uhr
Dönershow mit Remzi Kaplan
Der Dönerkönig von Deutschland bietet türkischen
Qualitätsdöner an.
22.15 - 23.30 Uhr
Konzert „Yeniliğe Doğru“
Sinem Altan (Klavier), Begüm Tüzemen (Gesang),
Özgür Ersoy (Bağlama & Mey)
Eintritt 7,- Euro
18.00 - 19.00 Uhr
Politisches Kamingespräch
mit türkischstämmigen Politiker/innen über ihre Erfahrungen
als Abgeordnete.
ab 23.30 Uhr
BTBTM DJ - Night
Eintritt: 5,- Euro
18.00 - 20.00 Uhr
Ebru-Malerei mit Arzu Adak Der Tanz der Farben auf dem Wasser
Die EBRU - Malerei ist die faszinierende Kunst und Technik
des Malens auf dem Wasser. Sie entstand vor Jahrhunderten
bei den Turkvölkern in Zentralasien.
19.00 - 19.45 Uhr
Lesung mit Hatice Akyün
Im September 2005 erschien ihr erstes Buch über ihr Leben
in zwei Welten "Einmal Hans mit scharfer Soße". Im August
2008 erschien die Fortsetzung "Ali zum Dessert".
19.45 - 20.30 Uhr
Lesung mit Çiçek Bacık
Çiçek Bacık ist wissenschaftliche Mitarbeiterin an der
Europa Universität Viadrina. Sie liest aus ihrem Buch
„Intercity Istanbul Berlin“, das sie gemeinsam mit
Mario Pschera und Çağla İlk herausgegeben hat.
20.30 - 21.15 Uhr
Lesung mit Melda Akbaş
Melda Akbaş, geboren 1991, lebt in Berlin und macht im
Frühjahr 2010 ihr Abitur. Im Mai 2010 erschien ihr
Erstlingswerk „So wie ich will - Mein Leben zwischen
Moschee und Minirock“.
21.15 - 22.00 Uhr
Gespräch mit Metin Yurtbaşı
über türkische Sprichwörter mit deutschen
Entsprechungen. „Atı alan Üsküdar`ı geçti - Er ist längst
über alle Berge“.
VERANSTALTUNGSORT:
REA GETRÄNKE, BAMBERGERSTR. 7, 10777 BERLIN
17.00 - 18.00 Uhr
Weinverkostung
Der angehende, erste türkischstämmige Sommelier in
Deutschland, Ahmet Tosun lädt ein zur Weinverkostung.
VERANSTALTUNGSORT:
TANAS, HEİDESTRAßE 50, 10557 BERLIN
18.00 - 22.00 Uhr
Ausstellung renommierter türkischer Künstler/innen
(Kostenloser Shuttleservice zwischen Tiyatrom und Tanas)
VERANSTALTUNGSORT:
KULTURZENTRUM ANATOLISCHER ALEVITEN,
WALDEMARSTR. 20, 10999 BERLIN
18.00 - 20.00 Uhr
Abend der offenen Tür
mit Führung und Informationen über das Alevitentum und
das Cem-Haus.
VERANSTALTUNGSORT:
ŞEHİTLİK MOSCHEE, COLUMBIADAMM 128, 10965 BERLIN
18.00 - 20.00 Uhr
Abend der offenen Tür
mit Führung und Informationen über den Islam und die
Şehitlik - Moschee.
Alle TeilnehmerInnen erhalten Ermäßigungsgutscheine
für ausgewählte türkische Restaurants.