Vorteilsbroschüre Family Card

Family Card
Vorteilsbroschüre 2014
64a
7
12a
64b
56a
11b
9b
49b
8b
10a
12b
Hamburg
13a
64b
6
9a
10b
63
22
Frankreich
Berlin
64b
14a
55
13b
50a
50b
17
64b
64b
15a
Düsseldorf
Deutschland
66a
 Partner in Frankreich
Dresden
64b
64b
37
38
39
51
40
14b
65
64b
19
19
52
19
23a
19
18b
19
Würzburg
48
48
48 47
48
48
19
18a
Italien
64b
19
19
19
19
64b 19
21
58a
19
64b
19
19
48
20
19
53
67a
16a 64b 57
56b
58b5b 5a
25
15b
Wien
35
34b
16b
66b
26
27b
28a
29b
29a 30a
28b
Korsika
Österreich
31b
Rom
42b
30b
31a
32b
32a
 Partner in Niederlande, Deutschland, Österreich
41
36 34a
München
23b
24
64b
Kroatien
19
33a
33b
Sardinien
 Partner in Südeuropa
42a – 46b
Die Gültigkeitsdauer der verschiedenen Aktionen finden Sie jeweils auf den Anzeigen!
Inhaltsverzeichnis
2 3
4
Übersichtskarte
Inhaltsverzeichnis
Erleben Sie was!
Campingplätze
5a Waldbad Camping Isny
5b Gitzenweiler Hof
6 Haveltourist
7 Wulfener Hals
8a Campingtour MV
8b Camping Sternberger Seenland
9a Camping Kamerun in Waren
9b Ostseecamping am Salzhaff
10 a Camping Sommersdorf
10 b Naturcamping Malchow
11 a Premium Camps
11 b Campingplatz zur Perle
12 a Naturcamping Spitzenort
12 b Ferienpark Seehof
13 a Röders Park
13 b Campingpark Kerstgenshof
14 a Campingpark Sanssouci zu Potsdam
14 b Campingplatz Auenland
15 a Camping Lux Oase
15 b Camping Holmernhof
16 a Camping Wirtshof
16 b Camping Schwanenplatz
17 Regenbogen AG
18 a Campingpark Murner See
18 b Campingpark Perlsee
P07
19Azur Camping
20 W. Hartl´s Kur- & Feriencamping
21 Freizeitcenter Oberrhein
22 Südseecamp
23a Camping Freizeitzentrum Sägmühle
23b Hegau Familien Camping
24 Campingpark Lug ins Land
25 Alpsee Camping
26 Alpen-Caravanpark Tennsee
27 a TCA – Top Camping Austria
27 b Tiroler Zugspitze-Resort
28a Ferienparadies Natterer See
28b Erlebnis-Komfort-Camping Aufenfeld
29a Ferien-Komfort-Camping Seeblick Toni
29b Euro-Camp Wilder Kaiser
30aTirol Camp
30b Seecamp Zell am See
31a Sportcamp Woferlgut
31b Camping Berau
32a Schluga Camping Welt
32b Komfort-Campingpark Burgstaller
33a Seecamping Berghof
33b Camping Breznik
34a Donaupark Camping Tulln
34b Strandcamping Podersdorf
35 Camping Vorarlberg
36 Donaupark Camping Tulln
37 Camping Corones
38 Caravan Park Sexten
39 Camping Seiseralm
Unser Service für Sie auf www.dethleffs.de
Dieses Symbol weist Sie auf themenbezogene
Zusatzinformationen im Internet hin!
40
41
42 a
42 b
43 a
43 b
44 a
44 b
45 a
45 b
46 a
46 b
47 48 49 a
49 b
50 a
50 b
51 52 Valsugana
Camping Punta Navaccia
Salento Camping
Camping Torre Rinalda
Camping Santa Maria di Leuca
Camping Village Ionian Club
Campeggio Resort Riva di Ugento
Baia Di Gallipoli Camping Resort
La Masseria Camping
Vecchia Torre Camping
Porto Cesareo Camping
Torre Castiglione Camping
Jadranka Camping
Camping an der Adria (Valamar)
Iris Parc
Le Chêne Gris
Le Grand Dague
Le Château de Galaure
Camping Dolomiti
Camping Nature Parc l’Ardéchois
Erlebnisparks & Freizeit
53 AL-KO Fahrzeugtechnik
54 Campingführer Acsi
55 Ferien- und Erlebnispark Duinrell
56 aHansapark
56b Dornier Museum Friedrichshafen
57 Erwin Hymer Museum
58 a Alb-Gold Kundenzentrum
58 b Dethleffs Ausstellungszentrum
Geführte Reisen
59 AS Freizeit Service
60 Dr. Ammon Tours
61 Kuga Tours
62 Siwa Tours
Mobilität
63 freecamper
64a FRS Helgoline
64b McRent Holding
Wellness & Badewelt
65 Spessart Therme
66 a AquaMagis Plettenberg
66bWonnemar
67a Adelindis Therme
Magazine
67 b Dolde Medien Verlag
Erleben Sie was!
Liebes Family Card Mitglied,
ein Freund der Familie zu
sein treibt uns an, seit Arist
Dethleffs 1931 den Wohnwagen erfunden hat, damit
ihn seine Familie auf den
vielen Geschäftsreisen begleiten konnte. Mittlerweile
gehören Menschen auf der
ganzen Welt zur Dethleffs
Family. Sie persönlich gehören nun zu den exklusiven
VIPs, die von den besonderen Vorteilen der Dethleffs
Family Card profitieren.
Lassen Sie sich von unseren Family Card Partnern zu erlebnisreichen Ausflügen inspirieren! Unter anderem sind zwei ausgesuchte
Campingplätze in Italien und Frankreich zu unseren vielen Vorteils­
angeboten dazugekommen. Wie immer, dürfen Sie sich auf unsere
beliebten Family-Events freuen, bei denen wir gemeinsam mit
Ihnen feiern und es uns einfach gut gehen lassen wollen. Den Auftakt macht Ende Juli unser Sommer-Treff in Bad Griesbach. Schon
traditionell ist der Family-Messetreff in Düsseldorf die größte und
beliebteste Kundenveranstaltung auf dem Caravan Salon. Und Ende
September geht es zum Herbst-Treff ins wunderschöne Villach im
Dreiländereck Italien-Slowenien-Österreich. Wir freuen uns auf Ihre
Wünsche und Anregungen rund um die Family Card. Rufen Sie uns
unter 0 75 62 / 98 78 88 einfach an oder schicken Sie uns eine Mail
an: [email protected]
Herzliche Grüße aus dem Allgäu
Helge Vester
Marketing
5 ⋅ Campingplätze
Nr. 5a
Nr. 5b
www.waldbad-camping-isny.de
Naturcamping erleben zwischen
Allgäu und Bodensee
Camping-Urlaub
im schönen Allgäu
waldbad
camping isny
Naturcamping für Individualisten !
Ganzjährig geöffnet.
Einer der schönsten
Campingplätze Süddeutschlands mit eigenem
Quellwasser-Badesee.
Es erwarten Sie zahlreiche
Möglichkeiten aktiv zu sein:
Wandern, DSV Nordic
Walking und Radeln. Im Winter super präpariertes
Loipennetz, Skilift in 400 m Entfernung.
Kommen Sie gerne bei uns vorbei, wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Herzlichst Ihr
Michael Mattner und
Karin Salzmann.
Empfehlung
Mit der Dethleffs
Family Card erhalten Sie
bei uns das ganze Jahr 10% Rabatt !
Auf die Personengebühr und zur Begrüßung Kaffee und Kuchen
für 2 Personen (nicht kombinierbar mit anderen Rabatten)
und
Auszeichnung
2011
Vorteil für Family Card-Inhaber:
Jederzeit 10% Rabatt auf die Personengebühr
2012

Bewertung DCC
Deutscher Camping Club
Waldbad Camping Isny GmbH · Michael Mattner
Lohbauerstraße 61-69 · 88316 Isny im Allgäu · Tel. 0 75 62 - 23 89
[email protected]
Campingpark Gitzenweiler Hof ▪ D-88131 Lindau (Bodensee) ▪ Gitzenweiler 88
Tel.: +49 (0)8382 / 9494-0 ▪ Fax: +49 (0)8382 / 9494-15
[email protected] ▪ www.gitzenweiler-hof.de ▪ www.facebook.com/gitzcamping
Campingplätze ⋅ 6
Nr. 6
Gutschein für eine Nacht
Schnupper-Camping für neue Gäste in der Mecklenburgischen Seenplatte
Hinfahren - Gutschein einlösen genießen! www.haveltourist.de
Urlaub im Land der tausend Seen
Die Mecklenburgische Seenplatte ist eines der größten
zusammenhängenden Seengebiete in Mitteleuropa und eines
der schönsten Wasserwandergebiete in Deutschland. Die
unverwechselbare Landschaft mit mehr als tausend Seen
macht Ihren Campingurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Einer der 9 Plätze von Haveltourist lädt Sie ein, eine Nacht
kostenlos mit Ihrem Wohnwagen oder Wohnmobil das Angebot
zu testen.
Camping- und Ferienpark
Havelberge am Wolbitzsee
Camping-Gutschein
Nationalpark
Schnupperangebot für neue Gäste
Campingplatz
am Leppinsee
Machen Sie sich Ihr eigenes Bild vom hohen Niveau der Haveltourist-Plätze.
FKK-Camping
am Useriner See
Campingplatz
Zwenzower Ufer
am Großen Labussee
Campingpark
am Weißen See
Camping- und Ferienpark
Havelberge am Wolbitzsee
Voßwinkel
Klein
Trebbow
Campingund Ferienpark
Havelberge am Woblitzsee
Campingplatz
am Drewensee
FKK-Camping
am Rätzsee
Haveltourist laden Sie ein, eine Nacht in der Vor- oder Nachsaison
gratis zu verbringen.* Bitte melden Sie sich vorher an.
Bitte ausfüllen:
Radensee
Campingplatz am Drewensee
ADAC
Campingplatz am Leppinsee
FKK-Camping am Rätzsee
Straße
Campingplatz am Ziernsee
PLZ, Wohnort
Naturcamping am Großen Pälitzsee
e-mail
* Dieser Gutschein gilt für einen Stellplatz inkl. Pauschalen für eine Nacht im Kalenderjahr 2013/14 außerhalb der Hauptsaison (Juli/August sowie Feier-und Brückentage) und mit
eigenem Caravan oder Wohnmobil. Dieser Gutschein gilt an einem Platz für eine Camperfamilie. Der Gutschein muss vollständig ausgefüllt sein. Stromverbrauch oder sonstige
Kosten sind nicht im Gutschein enthalten. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Dieser Gutschein kann nicht mit weiteren Gutscheinen oder Camping-Rabattkarten kombiniert
werden. Gutschein bereits beim Buchen/Einchecken vorlegen!
Haveltourist GmbH & Co. KG · Camping- und Ferienpark Havelberge · 17237 Userin OT Groß Quassow · Tel. (03981) 2479-0 · Fax (03981) 2479-99 · [email protected]
Auszeichnung
2012
Name, Vorname
Telefon
Campingplatz
am Ziernsee
8 weitere Campingplätze von
Haveltourist in herrlicher Lage
an und im Müritz-Nationalpark
Campingplatz Zwenzower Ufer
am Großen Labussee
ADAC
FKK-Camping am Useriner See
ADAC
Auszeichnung
Campingpark am Weißen See
ADAC
Auszeichnung
Auszeichnung
2012
2012
2012
7 ⋅ Campingplätze
Nr. 7
Gutschein für eine Nacht
Schnupper-Camping für neue Gäste auf der Sonneninsel Fehmarn
Hinfahren - Gutschein einlösen genießen! www.wulfenerhals.de
Camping auf hohem Niveau
Wir laden Sie ein, im Camping- und Ferienpark Wulfener Hals auf Fehmarn eine
Nacht kostenlos mit Ihrem Wohnmobil, Wohnwagen oder Zelt zu verbringen.
Der Gutschein gilt nicht im Juli/August sowie an Feier- und Brückentagen.
Sonstige Kosten (z.B. Kurabgabe) und Strom extra.
Camping-Gutschein
Schnupperangebot für neue Gäste
Machen Sie sich Ihr eigenes Bild vom hohen Niveau unseres Camping- und Ferienparks.
Der Wulfener Hals laden Sie ein, eine Nacht in der Vor- oder Nachsaison
gratis zu verbringen.* Bitte melden Sie sich vorher an.
Bitte ausfüllen:
Name, Vorname
Straße
PLZ, Wohnort
Telefon
e-mail
* Dieser Gutschein gilt für einen Stellplatz inkl. Pauschalen für eine Nacht im Kalenderjahr 2013/14 außerhalb der Hauptsaison (Juli/August sowie Feier- und Brückentage) und mit eigenem
Caravan oder Wohnmobil. Dieser Gutschein gilt an einem Platz für eine Camperfamilie. Der Gutschein muß vollständig ausgefüllt sein. Stromverbrauch oder sonstige Kosten sind nicht im
Gutschein enthalten. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Dieser Gutschein kann nicht mit weiteren Gutscheinen oder Camping-Rabattkarten kombiniert werden.
Gutschein bereits beim Buchen/Einchecken vorlegen!
Camping- und Ferienpark Wulfener Hals · Wulfener Hals Weg, 23769 Fehmarn · Tel. (04371) 8628-0 · Fax (04371) 3723 · [email protected]
Campingplätze ⋅ 8
Nr. 8a
Campingtour-MV
Nr. 8b
Camping Sternberger
Seenland
Urlaub für Wasserwanderer
und die ganze Familie...
Machen Sie eine Entdecker-Tour durch Mecklenburg-Vorpommern.
Fünf der schönsten Campingplätze an der Seenplatte und der
Küste bieten Ihnen die Möglichkeit dazu. Unsere Gewässer laden
Sie ein zum Wassersport, egal ob Motor- oder Segelboot, Kanu,
Surfbrett oder mit dem eigenen Wohnwagen auf dem Seecamper.
Aber auch zu Fuß oder mit dem Fahrrad lassen sich schöne Ecken
entdecken.
Besuchen Sie uns! Mehr Informationen auch
unter: www.campingtour-mv.de
Mit Ihrer Dethleffs-Family-Card erhalten Sie
bei uns in der Hauptsaison 5% Rabatt und in
der Nebensaison 10% Rabatt auf die
Übernachtungsgebühr ausgenommen sind
Strom, Mietobjekte und Kurtaxe.
GPS: 53° 42‘ 47“ N - 11° 48‘ 47“ E
Camping Sternberger Seenland
Maikamp 11 * 19406 Sternberg
Tel.:03847 - 2534
E-Mail: [email protected]
Mit Ihrer Dethleffs-Family-Card
erhalten Sie bei uns in der Hauptsaison 5% Rabatt
und in der Nebensaison 10% Rabatt auf die
Übernachtungsgebühr,
ausgenommen sind Strom und Mietobjekte.
www.camping-sternberg.de
9 ⋅ Campingplätze
Nr. 9a
Camping- und Wohnmobilpark
Kamerun
Waren (Müritz)
Nr. 9b
Camping- und Wohnmobilpark
Ostseecamping „Am Salzhaff“
Waren (Müritz) erleben!
GPS: 53° 30' 38" N - 12° 38' 58" E
Neu
Mit d seit 2012:
em S
bei un eeCamper
s star
ten!
Camping- und Wohnmobilpark
Kamerun
Zur Stillen Bucht 3 * 17192 Waren
Tel.:03991 - 122406
E-Mail: [email protected]
Mit Ihrer Dethleffs-Family-Card
erhalten Sie bei uns in der Hauptsaison 5% Rabatt
und in der Nebensaison 10% Rabatt auf die
Übernachtungsgebühr,
ausgenommen sind Strom, Mietobjekte und Kurtaxe
www.campingtour-mv.de
Camping- und Wohnmobilpark
Ostseecamping "Am Salzhaff"
Seeweg 1 * 18233 Pepelow
Tel.: 038294 - 78686
E-Mail: [email protected]
Mit Ihrer Dethleffs-Family-Card erhalten
Sie bei uns in der Hauptsaison 5% Rabatt
und in der Nebensaison 10% Rabatt auf die
Übernachtungsgebühr, ausgenommen
sind Strom, Mietobjekte.
www.campingtour-mv.de
Campingplätze ⋅ 10
Nr. 10a
Camping- und Wohnmobilpark
Sommersdorf
Am Kummerower See
Ruhe und Natur in
Mecklenburg-Vorpommern
Nr. 10b
Naturcamping Malchow
Am Plauer See
Wassersport und Erholung an der
Mecklenburgischen Seenplatte
ten
ssfahr een, GPS: 53° 29' 31" N - 12° 22' 23" E
lo
F
:
4
en S
b 201
rgisch
u
Neu a
b
n
le
k
frei!
ie Mec
über d führerschein
GPS: 53° 47' 55" N - 12° 52' 32" E
Camping- und Wohnmobilpark
Sommersdorf
Am Hafen 2
17111 Sommersdorf
Tel.:039952 - 2973
E-Mail: [email protected]
Mit Ihrer Dethleffs-Family-Card erhalten
Sie bei uns in der Hauptsaison 5% Rabatt
und in der Nebensaison 10% Rabatt
auf die Übernachtungsgebühr,
ausgenommen ist Strom.
www.campingtour-mv.de
Camping- und Wohnmobilpark
Naturcamping Malchow
Am Plauer See
Zum Plauer See 1 * 17213 Malchow
Tel.:039932 - 49907
E-Mail: [email protected]
Mit Ihrer Dethleffs-Family-Card erhalten
Sie bei uns in der Hauptsaison 5% Rabatt
und in der Nebensaison 10% Rabatt auf die
Übernachtungsgebühr, ausgenommen sind
Strom, Mietobjekte und Kurtaxe.
www.campingtour-mv.de
11 ⋅ Campingplätze
Nr. 11a
Nr. 11b
★★★★★
Nordsee
Premium Camps - Natürlich zuhause...
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, begeisterten Campinggästen noch mehr zu geben:
Mehr Service, mehr Qualität, mehr Persönlichkeit.
Unsere Betriebe vereint eine sehr individuelle, familiäre Gästebetreuung, außergewöhnliche
Innovationskraft, ein hoher Service- und Qualitätsstandard und eine herausragende Lage hinsichtlich Natur, Freizeit und Erholungsfaktor.
Lassen Sie sich verzaubern von der Herzlichkeit Ihrer Gastgeber und genießen Sie Ihren Urlaub!
Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse...
Überzeugen Sie sich selbst!
» Gastronomische Angebote
2
Geniessen Sie Ihren Aufenthalt auf unserem 5-Sterne
Platz mit Komfort und Abwechslung.
3
» Familiäre & Persönliche
Atmosphäre
» Umweltbewußtsein
Unser Campingplatz Zur Perle liegt am Ortsrand des Nordseebades Büsum - direkt an der Nordsee. Verzichten Sie auf
das Auto - mit dem Rad sind Sie in einigen Minuten im Ortszentrum. Bei gesunder Luft laden viele Rad- und Fußwege
ein, die herrliche Natur zu erkunden. Büsum ist Ihr Urlaubsziel und wir sind der optimale Campingplatz
★ ★
★
★
★
1
» Qualität
Camping in gesunder Nordseeluft!
4
• Zentral gelegen, am Ortsrand aber nah am Geschehen
• Direkt an der Nordsee hinter dem Deich
• Ideal gelegen für Fahrradtouren
• Büsumer Hafen mit Schiffsausflügen z.B. nach Helgoland
oder zu den Seehundsbänken
• Restaurant “Büsumer Krabbe”
• Meerwasser-Wellenbad im Ort
• Viele interessante Reiseziele in der Umgebung
★
6
★
★
5
★
★
★
7
8
» Informationen & Service
» Individualität
★
★
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
9
★
10
12
www.premium-camps.de
★
1
Dithmarscher Straße 43 | 25761 Büsum
Tel +49(0)-4834-60137 | Fax +49(0)-4834-60188
mail: [email protected] | www.campingplatz-zur-perle.de
1 x Minigolf für 2 Personen
1 Tag Mietfahrräder für
2 Personen
Campingplätze ⋅ 12
Nr. 12a
Holsteinische
Schweiz
Nr. 12b
Schweriner See
... an drei Seiten von Wasser umgeben!
Der Pausenriegel für Ihre Seele!
Zu den besten Lagen, die sich ein Campingplatz überhaupt
wünschen kann, gehört die Situation von Spitzenort: Einerseits liegt das Gelände inmitten einer hinreißend schönen
Naturlandschaft und ist an drei Seiten von Wasser umgeben - andererseits ist die lebendige Kreisstadt Plön nur einen
Katzensprung entfernt. Zum Bummeln in die Plöner Fußgängerzone? Kein Problem - das Zentrum erreichen Sie über
einen idyllischen Uferwanderweg in nur 15 Gehminuten.
Große komfortable Plätze, saubere Sanitärgebäude, gepflegtes
Ambiente und hohe Servicequalität laden zu einem rundum entspannten Urlaub ein. Schlechtes Wetter? Kein Problem! Das
Team vom Ferienpark kümmert sich in dem ADAC-ausgezeichneten KREATIV-Zentrum auf ca. 200 qm um kreative Alternativen. Regionale Kunsthandwerker stellen Ihre Techniken vor und
laden vor allem zum Selbermachen ein. Höhepunkt ist die platzeigene Wachswerkstatt, in der das ganze Jahr selbst Kerzen hergestellt werden können.
• Stadtnahes Camping, 8 km von Schwerin entfernt
• Ausgezeichnet mit ADAC Camping Caravaning Award
2011 für KREATIV-Zentrum
• ausgezeichnet von Ecocamping als 1. Klimafreundlicher
Betrieb
• Ideal für Radfahrer, Angler, Familien & Schwerin-Besucher
• Restaurant, SB-Shop, Strandcafe
• Viele lohnenswerte Reiseziele in der Umgebung
Wir machen Ihren Urlaub CO2-neutral,
fordern Sie einfach unsere Prospekte an.
• historische Stadt Plön mit Schloß und Prinzeninsel
nur wenige Gehminuten entfernt
• außergewöhnlich gute Gastronomie mit
regionalen Speisen direkt am Platz
• Treffpunkt von Kanuten und anderen Wassersportlern
mit Kanu- und Kajakvermietung
• besonders kinderfreundlich mit 3 Spielplätzen,
Indoor-Spielplatz, Außenpool und vielen
Freizeitmöglichkeiten
★
2
Ascheberger Straße 76 | 24306 Plön am See
Tel +49(0)-4522-2769 | Fax +49(0)-4522-4574
mail: [email protected] | www.spitzenort.de
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
Je einen Welcome-Cocktail
für zwei Personen sowie
einen Tag kostenlose
Mietfahrräder für
zwei Personen
-10% auf die
★
3
Am Zeltplatz 1 | 19069 Seehof
Tel +49(0)-385-512540 | Fax +49(0)-385-5814170
mail: [email protected] | www.ferienpark-seehof.de
Personengebühr
und 20% auf selbstgemachte
Kerzen in der Wachswerkstatt
13 ⋅ Campingplätze
Nr. 13a
Lüneburger Heide
Nr. 13b
Niederrhein
Erleben - Genießen - Entspannen
Herzlich willkommen auf dem Kerstgenshof!
Seit drei Generationen steht der Röders' Park für Ruhe und
Erholung in gepflegter Atmosphäre. Zur Fußgängerzone der
Stadt Soltau sind es gerade mal 1,5 km, noch näher liegt
die Soltau-Therme mit Kur-und Wellnesszentrum, in der man
herrlich entspannen kann. Zauberhafte Rad– und Wanderwege laden ein, die malerische Natur zu genießen…
Über 50 kleine und große Ausflugsziele werden in der Infomappe vorgestellt: Erlebnisreiche Tage voller Eindrücke...
Oder Sie machen das, was man hier bei uns im Röders' Park
am Besten kann: Die Ruhe genießen und die Seele baumeln
lassen.
• NEU: Wohnmobilstandplätze ab 2014
• Am Stadtrand Soltaus in der Natur gelegen
• 999km Rad- und Wanderwege direkt vom Platz aus
Unser kinderfreundlicher 5-Sterne-Campingpark liegt zwischen den sanften Hügeln der Sonsbecker Schweiz und der
Römerstadt Xanten am schönen Niederrhein. Genießen Sie
die schönsten Tage und Wochen auf unserem naturnahen
Campingpark und erfreuen Sie sich an unserem hochwertigen Freizeit- und Sportangebot, für Kinder, die ganze Familie und natürlich die Erwachsenen. Auch zum Entspannen
finden sich auf unserem weitläufigen Gelände viele ruhige
Ecken. Oder erleben Sie die Weite und den Charme des Niederrheins - auf unzähligen Ausflügen, Wanderungen oder
Radtouren.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Familie Ingenlath & Team
Bei uns werden Sie sich wohlfühlen!
Ihre Gastgeber: Malte Röders & Katarina Frerk
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
★
4
Ebsmoor 8 | 29614 Soltau
Tel +49(0)-5191-2141 | Fax +49(0)-5191-17952
mail: [email protected] | www.roeders-park.de
-10%
wahlweise 10% auf unsere
Schlemmer- und
Wonnewoche
★
5
Marienbaumer Str. 158 | 47665 Sonsbeck
Tel +49(0)-2801-4308 | Fax +49(0)-2801-90309
mail: [email protected] | www.kerstgenshof.de
auf die
Personengebühr
und ab 3 Nächten eine
regionale Spezialität
vom Niederrhein!
Campingplätze ⋅ 14
Nr. 14a
Wa
p pe
n des
Berlin - Potsdam
Geschl echts - von
Nr. 14b
en
Ohl
Lahntal
Ihr königlicher Campingpark
Sanssouci zu Potsdam/Berlin
Willkommen im Urlaub
Urlaub direkt an der Lahn
Seit 59 Jahren steht der königliche Campingpark Sanssouci zu
Potsdam/Berlin für kultur- und städteinteressierte Gäste. Lassen Sie sich verwöhnen vom internationalen Flair des familiär
geführten Platzes und der gepflegten Atmosphäre. Die unverbaute Natur direkt am Wasser und im Wald gelegen - angelegt
vom Landschaftsarchitekten Lenné - ist ein für Camper
geschaffenes Paradies und, wie wir meinen, einer der schönst
gelegenen Campingparks.
• kostenloser Transferbus zu den öffentlichen Verkehrsmitteln
30 km bis Zentrum Berlin
• 1500 Veranstaltungen
• Motorboot, Kanu und vieles mehr
• geführte Stadtrundfahrt Potsdam direkt vom Platz
• leckeres, hausgemachtes regionales und saisonales Essen
im platzeigenen Restaurant Anna-Amalia mit Seeterrasse
• Anfahrt für Wohnmobile ohne Umweltzone
Campingplatz Auenland ist ein Familienbetrieb und wurde
im Jahr 1968 gegründet. Die Liebe zur Natur und die Verbundenheit zu diesem Ort waren und sind für uns ein wichtiger Bestandteil, als wir den Platz im Jahr 1999
übernahmen.
Der Campingplatz Auenland ist attraktiv durch seine schöne
Lage im Naturschutzgebiet, direkt an der Lahn, am Fuße des
Rimbergs. Neben der Natur bietet die Umgebung historische
und malerische Dörfer und mittelalterliche Städte, wie unter
anderem Marburg (15 km.), Biedenkopf (10 km.) und Wetter
(10 km). Da es auf unserem Platz eine Vielzahl an unterschiedlichen Bäumen und Pflanzen gibt, finden Sie im Auenland auch eine Vielzahl an heimischen sowie seltenen
Vögeln. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie in einem persönlichen
Gespräch alle Informationen und Karten, die Sie zum Erkunden unserer Region benötigen.
Wir freuen uns auf Sie!
Familie Michaela von Ohlen,
Walter von Ohlen und Dieter Lübberding
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
★
6
An der Pirschheide (Am Templiner See) 41 | 14471 Potsdam
Tel +(49)-331-9510988
mail: [email protected] | www.camping-potsdam.de
-10%
Amus Gueule
(Gruß aus der Küche)
oder 2 Stunden Kanu
★
7
Zum Dammhammer 2 | 35094 Lahntal-Brungershausen
Tel +49(0)-6420-7172 | Fax +49(0)-6420-822846
mail: [email protected] | www.campingplatz-auenland.de
auf die
Personengebühr und
ein Leihfahrrad für
einen Tag
15 ⋅ Campingplätze
Nr. 15a
Nr. 15b
Therme 1
Dresden
Bad Füssing
© Dresden Marketing GmbH - Sylvio Dittrich
Für unsere Gäste stehen wir Kopf!
Camping und mehr... Wellness-Erholung-Freizeit
Unsere einzigartige Lage im Schnittpunkt der Sehenswürdigkeiten Dresdens, der Sächsischen Schweiz, Oberlausitz
und Meissen - aber zugleich idyllisch am See bietet Ihnen
Kultur und Erholung pur!
Die Angebote sowie die Ausstattung der Anlage garantieren
einen erlebnisreichen Urlaubsspaß für die ganze Familie. Kinder locken die Abenteuerspielelandschaft, der Spieleverleih
und die Animation in den Ferien. Unsere Gaststätte bietet von
April bis Oktober regelmäßige Abende mit Haxe und Radeberger Zwickelbier sowie mit dem Bierkutscher Ernst. In der
Sauna, im Swimspa, Dampfbad oder bei Massagen können die
Erwachsenen entspannen.
Der Platz bietet außerdem Beachvolley- & Basketball, Minigolf, Stadtrundfahrten durch Dresden, Busausflüge (Prag,
Sächsische Schweiz) und einen Kartenservice. Sanitär- und
Wellnessgebäude (2.200 m²) mit außergewöhnlicher Ausstattung (u.a. Wellnesslandschaft mit Swimspa, Sauna,
Dampfbad, weitere Mietbäder, Kinderwaschland,
Ferienwohnungen mit idyllischem
Seeblick) und einen brandneuen
Indoorspielplatz.
Für DETHLEFFS-
Ihr Campingplatz Holmernhof direkt am Ortsrand von Bad
Füssing gelegen, bietet durch seine kurzen Wege zu den
Thermen und dem Ortszentrum hervorragende Erholungmöglichkeiten. Genießen Sie dazu die herrlichen, wohltuenden Anwendungen in der Physiopraxis oder entspannen Sie
sich bei einer traumhaften Behandlung in unserem Kosmetikstudio und das Beste daran ist, Sie finden alles direkt am
Campingplatz.
Oder erleben Sie bayerische Kultur in unserem Biergarten
„Seinerzeit“, original Holzkegelbahn, Brotbackofen und zünftigem Bauernhaus. Bei unserer familiären Atmosphäre werden Sie sich gleich wie Zuhause fühlen. Machen Sie einen
Wellness-, Gesundheits-, oder Familienurlaub bei uns und
Sie werden wahre Erholung finden!
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
Family-Card-Inhaber:
-15%
★
8
Arnsdorfer Straße 1 | 01900 Kleinröhrsdorf/Dresden
Tel +49(0)-35952-56666 | Fax +49(0)-35952-56024
mail: [email protected] | www.luxoase.de
auf die
Personengebühr und
ab einem Aufenthalt von
3 Nächten 1x Minigolf für
die ganze Familie!
-10% auf die
Personengebühr
★
9
Am Tennispark 10 | 94072 Bad Füssing
Tel +49(0)-8531-24740 | Fax +49(0)-8531-2474360
mail: [email protected] | www.holmernhof.de
Campingplätze ⋅ 16
Nr. 16a
Nr. 16b
Bodensee
Chiemgau
Willkommen am Camping Schwanenplatz
Herzlich Willkommen beim Bodensee
...ein Platz zum Loslassen, Wohlfühlen und Erholen!
Genießen Sie Ihren Urlaub auf unserem 5-Sterne-Campingplatz mit
viel Komfort und reichlich Abwechslung!
• Großes Freischwimmbad, Saunalandschaft auf 200 qm
• Beauty-Spa: Kosmetik und Wohlfühlmassagen
• professionelles Sport- und Bewegungsangebot
• abwechslungsreiches Freizeitprogramm durchs Jahr:
geführte Wanderungen, Stockbrotbacken, Ausfahrt mit
Traktor und Leiterwagen, Apfel- und Weinwochen,
Wellnesswochen,...
• Spielscheune, Spielplätze, Sportanlagen
• Schlemmerfrühstück, Halbpension auf Wunsch,
wöchentlicher Bauernmarkt und vieles mehr.
Direkt an Rad- und Wanderwegen gelegen (Jakobsweg, PremiumWanderweg Guck-ins-Land) liegt der Wirthshof inmitten der herrlichen Bodenseeregion nur 7 km vom Bodenseeufer entfern. Diese
ist bekannt für ihre Attraktionen und Kultur auf kleinstem Raum:
Blumeninsel Mainau, Zeppelin-Museum, Affenberg Salem, Pfahlbauten, Ravensburger Spieleland, Barockjuwel Birnau, …
oder doch lieber nach Meersburg, Lindau,
Konstanz oder Bregenz?
Die familiäre Atmosphäre auf einem hundefreien Campingplatz, der individuelle Charme unserer gepflegten Stellplätze
und die ruhige Lage direkt am wärmsten See Oberbayerns sind
unsere Stärken. Eingebettet in die bewaldeten Höhenzüge des
südostbayerischen Alpenvorlandes ist unser Campingplatz der
ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Chiemgau, das
Berchtesgadener Land oder in das Salzkammergut.
• Komfortstellplätze direkt am Ufer des wärmsten
Sees Oberbayerns
• modernes, gepflegtes Badehaus mit eigenem
Kinderbereich
• Restaurant mit Sonnenterrasse und Frühstücksbuffet
direkt am See
• hervorragende Angelmöglichkeiten an den Ufern des
Campingplatzes
• ausgedehnte Rad- und Wanderwege
in das Voralpenland
Mehr über uns im Hausprospekt.
Wir beraten Sie auch gerne
persönlich.
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
Für DETHLEFFSFamily-Card-Inhaber:
-10% auf die
★
10
Steibensteg 12 | 88677 Markdorf
Tel +49(0)-7544-96270 | Fax +49(0)-7544-962727
mail: [email protected] | www.wirthshof.de
Personengebühr
★
12
Am Schwanenplatz 1 | 83329 Waging
Tel +49(0)86 81-2 81 | Fax +49(0)86 81-42 76
mail: [email protected] | www.schwanenplatz.de
Leihfahrrad
ein Tag kostenlos
inkl. Nachläufer od.
Kindersitz
17 ⋅ Campingplätze
Nr. 17
Campingplätze ⋅ 18
Nr. 18a
Nr. 18b
19 ⋅ Campingplätze
Nr. 19
n
i
e
s
p
t
m
c
l
o
o
a
C
Schließlich fährt man ja nicht jeden Tag in den Urlaub!
Wenn aber, dann muss es schon etwas Besonderes sein. AZUR bietet Ihnen einen
Campingurlaub mit Komplettservice an, der Ihr Herz höher schlagen lässt!
Sie finden 12 schöne Campingplätze in Deutschland und Norditalien. Echt AZUR!
Informationen zu allen AZUR Campings finden Sie in unserem AZUR Campingführer.
Lago Maggiore
Idrosee
Pfalz
Wertheim
Altmühltal
Hunsrück
Odenwald
Regensburg
Karlsruhe
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Tel. 0049 / 711/ 4093-510,
e-mail: [email protected]
oder über das Internet www.azur-camping.de
Schwäbische
Alb
Dethleffs-
Rabatt
-10%
Ellwangen
Ingolstadt
AZUR Camping
Kesselstrasse 36, D-70327 Stuttgart, Deutschland
Tel. 0049-711-4093-510, Fax 0049-711- 4093-480
E-mail: [email protected], www.azur-camping.de
auf die Personengebühren
ng immer
Bitte zeigen Sie bei Ihrer Anmeldu
profitieren
Ihre Dethleffs Family Card vor und
.
Sie schon ab der 1. Übernachtung
Campingplätze ⋅ 20
Nr. 20
dethleffs_a4quer2013_dethleffs_a4quer2013 30.10.2013 10:11 Seite 1
KUREN & GOLFEN • WELLNESS & BEAUTY • IN BAD GRIESBACH IN BAYERN
ADAC
W. Hartl’s Kur- und Feriencamping Dreiquellenbad
Best
CampCamping &
ing
20 Award
13
Individualurlaub mit Stil am 5 Sterne Thermal-Campingresort im malerischen Rottal!
Ideal für Kuren im Bereich Rheuma- und Gelenkerkrankungen (alle Kassen)!
Unsere gepflegte Anlage mit rund 200 Komfortstellplätzen liegt im Süden Bayerns – im Thermal-und größtem Golfzentrum
und ist nach den Bewertungsrichtlinien des ADAC der einzige Campingplatz im Niederbayerischen Bäderdreieck mit Auszeichnung von fünf ADAC Sternen, dem Prädikat ADAC BestCamping und Camping Award 2013.
Als Mitglied von LeadingCampings, TopPlatz und Top Camping Bayern
bietet unser vielfach ausgezeichnetes Thermal-Campingresort den Gästen im über 500 m² großen Therapie-und Wellnesszentrum (anerkannt
von allen Kassen) mit Thermal-Vital-Oase (Thermal-Heilwasser aus der
Vitaltherme Reichersberg) ein umfangreiches Angebot. Das ThermalHallenbecken, Thermal-Whirlpool, Sole-Außenbecken, Ruheraum mit offenem Kamin, Salzsauna mit Salzruheraum, Dampfgrotte, Multifunktionssauna und Fitnessraum steht unseren Gästen kostenlos zur Verfügung. Erfahrene Therapeuten kümmern sich im Therapie-und Wellnesszentrum mit vielfältigen Anwendungen um Ihre Gesundheit und Ihr
Wohlbefinden. Die Praxis der Kurärztin befindet sich ebenfalls auf dem
Campingresort. Die schönen Campingsuiten, Appartements und Ferienwohnungen bieten Gästen ohne Wohnwagen oder Wohnmobil ein heimeliges Domizil. Im zünftigen Wirtshaus mit Wintergarten, Jagdhäusl
und Terrasse werden Sie mit regionalen Schmankerln verwöhnt und in
der Gästetenne finden das ganze Jahr über abwechslungsreiche Veranstaltungen statt. Zahlreiche Sport- und Fitnessangebote sorgen ebenso
für Abwechslung wie Ausflüge nach Passau, in den Bayerischen Wald
oder ins Salzkammergut.
Wir haben ganzjährig geöffnet und freuen uns auf Ihren Besuch!
W. Hartl’s Kur- & Feriencamping Dreiquellenbad • Singham 40 • D - 94086 Bad Griesbach
tel: +49 85 32 / 96 130 • fax: +49 85 32 / 96 13 50 • www.camping-bad-griesbach.de
Ihr Vorteil als Dethleffs-Family-Card-Inhaber:
W. Hartl’s Kur- und Feriencamping Dreiquellenbad in Bad Griesbach
gewährt Ihnen 15% Rabatt auf die Personengebühren.
Gültig bei einem Aufenthalt von mindestens 3 Nächten! Wir bitten um Voranmeldung.
21 ⋅ Campingplätze
Nr. 21
Camping-, Ferien- und
Erholungspark
Freizeitcenter Oberrhein GmbH
Camping-, Ferien- und Erholungspark
Am Campingpark 1
D-77836 Rheinmünster
Telefon: +49 (0) 72 27 / 25 00
Telefax: +49 (0) 72 27 / 24 00
E-Mail: [email protected]
Internet: www.freizeitcenter-oberrhein.de
am Rhein bei Baden-Baden
Sparen à la card!
Im wärmsten Klima Deutschlands, am Rhein
bei Baden-Baden gelegen, erwarten Sie
Erholung und Freizeitspaß in komfortabler
Camping-Atmosphäre.
Besuchen Sie uns auch im Internet:
Zahlreiche Sport- und Ausflugsangebote,
sowie eine professionelle Kinderbetreuung
in den Sommerferien sorgen für einen entspannten Urlaub.
www.freizeitcenter-oberrhein.de
ebot
Unser Sparang !
exklusiv für Sie
r der
Wir sind Partne
Family Card!
Sie
Karte erhalten
Bei Vorlage der
t
t
a
b
a
R
%
5
1 ie Personengebühren*
auf d
* Nicht mit anderen
Rabatten kombinierbar.
Angebot ist gültig
bis 31. 12. 2015
Campingplätze ⋅ 22
Nr. 22
Idyllische Stellplätze • Naturbadesee • subtropisches Badeparadies • Reiterhof • Restaurants und Supermarkt • Klettergarten • Dschungel-Golf
Übernachtungsoase (bis max. 3 Nächte) • Caravanhandel mit Werkstatt, Outdoor-Shop + Waschanlage für Reisemobile und Wohnwagen (A7 Ausfahrt Soltau-Süd)
Bei Vorlage Ihrer Dethleffs Family Card erhalten Sie 10 % Rabatt auf die Personengebühren (nicht kombinierbar mit anderen Rabatten, gültig bis 31.12.14)
Südsee-Camp G. & P. Thiele OHG • Südsee-Camp 1 • 29649 Wietzendorf • Tel. +49(0)5196 - 980 116 • www.suedsee-camp.de
23 ⋅ Campingplätze
Nr. 23a
CAMPING-FREIZEITZENTRUM
Hegau-Familien-Camping
gratis Familienfrühstück (Wert: 19,80 €)
Hegau-Familien-Camping
Nr. 23b
24,20 €)
gratis Familienfrühstück (Wert: 19,80
Family Card Inhaber
erhalten eine kostenfreie Übernachtung
(ausgenommen Kurtaxe)
Über 60 Jahre
Camping und Freizeitzentrum
★★★★★
Einer der beliebtesten Urlaubscampingplätze in der Pfalz,
im Sommer wie im Winter!
400 km markierte Wanderwege, baden im Natursee (beheiztes Freibad 1 km
entfernt), großer Abenteuerspielplatz, 2 Tennisplätze, 1 Basketballplatz, Minigolf,
Boulebahn, gemütliches Speiserestaurant (für Clubfahrten interessant, Saal mit 250
Sitzplätzen). Im Sommer reichhaltiges Unterhaltungsprogramm, Angeln, Tischtennisplatten, Grillhütte, Friseursalon, Solarium, Massagen, ständige Motorcaravanund Wohnwagenausstellung. Zubehörverkauf und Werkstatt. Entsorgungsstation für
Motorcaravaner. Neueröffnetes Sanitärgebäude mit Familien-Waschkabinen und
Babywickelraum.
»Fragen Sie nach unseren Pauschalangeboten!«
67705 Trippstadt
Tel. 0 63 06 / 9 21 90 • Fax 0 63 06 / 20 00
www.saegmuehle.de • E-Mail: [email protected]
Der 5-Sterne-Platz liegt zwischen Bodensee, Schwarzwald und der
Schweiz, also ganz in der Nähe vieler Ausflugsziele in einer idyllischen
Vulkanlandschaft.
Der 5-Sterne-Platz liegt zwischen Bodensee, Schwarzwald und der
Schweiz,
also ganzKinderprogramm,
in der Nähe vielerMinigolf
Ausflugsziele
in Indoorspieleiner idyllischen
Hallenbad,
Freizeitsee,
und der
platzVulkanlandschaft.
im Vulkanzelt bieten viel Abwechslung. Sauna, Dampfbad und
Massage
sorgenFreizeitsee,
für Entspannung.
Hallenbad,
Kinderprogramm, Minigolf und der Indoorspielplatz
im
Vulkanzelt
bieten
viel oder
Abwechslung.
Sauna, Dampfbad und
Kommen Sie für ein Wochenende
in die Ferien.
Massage sorgen für Entspannung.
Kommen Sie für ein Wochenende oder in die Ferien.
D-78250 Tengen
An der Sonnenhalde 1
07736 92470
D-78250 Tengen
[email protected]
An der Sonnenhalde 1
www.hegau-camping.de
07736 92470
[email protected]
www.hegau-camping.de
Campingplätze ⋅ 24
Nr. 24
Willkommen im
Lug ins Land Campingpark
mit Ihrer Dethleffs Family Card
erhalten Sie 10 % Rabatt auf die Personengebühren
und obendrauf die KONUS-Gästekarte
rte tis
– den kostenlosen Fahrschein für Busse und
Bahnen des Schwarzwaldes.
Ein buntes Erlebnis-Mosaik erwartet Sie!
a gra
tek
Gäs
d
us un
mit B
ld
Fahrt hwarzwa
ie
e
Fr
im Sc
Bahn
Bad Bellingen
im milden, sonnenverwöhnten Dreiländereck
Deutschland . Frankreich . Schweiz
ot,
ab
geb ime,
tze sser
n
ä
l
a
s
p
a
k
ll
he
- Ste
Abw
stüc
obil
fort u- und it Früh ans, M
m
o
Z
K
m
arav
llen
100 m mit Bistro
ietc ietung
itione Sie
q
M
,
d
a
t
,
0
r
t
m
n
n
r
a
e
10
en
Im
ung
l find
für
tove
taur
urtei d Raum
Res nwohn ih, Au
K
n
e
e
l
n.
i
u
r
o
r
i
e
Fe radve
Ruh egenerat
r
R
h
ess
a
e
F
Ihr
elln
rSupe z
Plat
201012
wald
ark
aturp
Bad ingen
Bell rt 67
fah
Aus genEfrinhen
Kirc
B 34
ach
r
r
ö
L
EIN
N3
RH
E 54
el
Bas
N
20 km
Mehr Ferien
geht nicht:
Wir wurden
ausgezeichnet
mit dem
DCC Europa-Preis
rz
chwa
Süds
A5
Ihren 20-seitigen Farbprospekt einfach anfordern:
Campingpark Lug ins Land Erlebnis GmbH
Familie Böttle
Römerstraße 3, D-79415 Bad Bellingen
Tel. 07635/1820, Fax 07635/1010
[email protected]
www.camping-luginsland.de
N2
t
d
ik
Phys 0 Anwen r-Angebo 555
2
3
u
/
r
al-K
635
übe
ausch e, Tel. 0 7
P
d
un
ien
lie K
Fami
ping
n zum
Cam Klein
unge ionen,
t
s
i
s
i
e
at
d
bn
le L
Erle roß un ten Sie vie b mit Anim uer,
e
l
G
f
u
a
l
r
für and erh Kinderc tz, Lage
,
rg
u
Freib
&W
er
Kur i g e n e mt s c e n t
e
i
h e apien,
im
r
und
G e s alische The ungen
e.
en
nl
la
t,
Ferie arbeheiz uerspielp biketour in,
m
q
l
n
i
e
so
nt
000
ltrhe
nt a
r 90. wimmbad lzoo, Abe all, Mou ing im A
e
b
ü
che all, Fußb nis-Raft
Auf arif: Sch
Strei
b
b
T
,
sen:
Null- eiten und achvolley ccia, Erle gbar.
o
-Prei , Tauchen
ü
r
e
r
f
B
y
B
r
e
,
n
,
e
p
s
i
i
o
v
p
p
n
P
i
n
u
n
n
e
T
n
a
e
d
L
h
r
t
r
.
Sc
ch
fe
ne
India nton, Tis etcafe, W urse zu igenen P in 500 m
K
n
i
e
e
r
z
z
e
m
e
t
t
l
t
ä
a
d
e
l
l
i
n
a
p
V
B
,I
lfp
n auf
raum
2 Go
Reite , Tennis,
Club
n
Male
25 ⋅ Campingplätze
Nr. 25
Alpsee Camping
H H H H
N E U E SE
SSOA
WELLNE
Aufwachen und weiterträumen.
Eingebettet zwischen Großen und Kleinen Alpsee, mit Blick auf das
Immenstädter Horn, erwartet Sie ein ruhiger familiärer Campingplatz.
Unserem Motto gemäß „Von allem das Beste“ haben wir im Dezember
2010 die großzügige Wellnessoase eröffnet. Mit finnischer Sauna, Infrarotkabine und Bio-Klima-Sauna, Erlebnisduschen und einem wunderschönen Ruheraum mit herrlichem Blick auf den Grossen Alpsee. Sie
sehen, es erwartet Sie die perfekte Verbindung von Luxus und Natur.
Ausstattung: Komfortstellplätze . Modernes Sanitärgebäude (behindertengerecht) . Waschmaschinen und Trockner . Gastronomie, Terrasse mit
Bergblick . Minimarkt . Hundedusche . Verleih von MTB und E-Bikes
Seestraße 25 . 87509 Immenstadt/Bühl . Tel. 08323-7726 . Fax 08323-2956
www.alpsee-camping.de
Campingplätze ⋅ 26
Nr. 26
Wohlfühlen unter Freunden
zwischen Zugspitze und Alpenwelt Karwendel
mit 5-Sterne-Komfort
g-tennsee.de
www.campin
Wir laden
Sie sehr gerne ein!
Genießen Sie die Kreationen
unseres Meister-Konditors!
Ab einem Mindestaufenthalt von
drei Tagen begrüßen wir die Inhaber
einer „Dethleffs-Family-Card“
ganz herzlich mit Kaffee und Kuchen
für zwei Personen – Kinder erhalten
zwei Kugeln Eis.
NEU: Entsorgungsstelle
für Toilettenkassetten im
Reisemobilhafen
Armin & Andreas Zick oHG
Am Tennsee 1 · D-82494 Krün · Tel. +49 (0) 88 25/17-0 · Fax /17-2 36 · [email protected]
27 ⋅ Campingplätze
Nr. 27a
„Top“-Familienurlaub garantiert!
Auf allen österreichischen Campingplätzen, die zur Gruppe TOP CAMPING
AUSTRIA gehören, erhalten Sie als Inhaber der Family Card 10% Rabatt auf die
Personengebühren.
Haben Sie Kinder mit an Bord? Dann können Sie sich auch in diesem Jahr wieder über die Familienaktion von TOP CAMPING AUSTRIA freuen:
Für Kinder bis 12 Jahre entfallen in den Oster-, Pfingst- und Herbstferien die
Campingplatz-Personengebühren (Ferientermine laut der Schulferienordnung
der jeweiligen Länder)! – Eine Doppelrabattierung ist nicht möglich.
Zu TOP CAMPING AUSTRIA gehören ausschließlich Spitzen-Campingplätze, die von den europäischen Campingführern immer mit Bestnoten
ausgezeichnet werden. Das hohe Leistungsniveau bezieht sich aber nicht nur auf die sanitären Anlagen, sondern auch auf alle übrigen Ausstattungs- und Freizeitbereiche.
Fordern Sie einfach die neuesten Informationen
über die Camping-Oasen an und gönnen Sie sich
einen TOP-Urlaub in Österreich.
www.topcamping.at
Nr. 27b
Komfort Camping auf der
Sonnenseite der Zugspitze
Sehr schön gelegen am Fuße der Zugspitze in
Tirol. ****Komfort, 160 Stellplätze in Parkanlage
und mit Waldnähe, Dusch- und Sanitärräume, 30
neue Comfortstellplätze: extragroß, modernste
Technik, Wasser- und Abwasseranschluss, W-Lanund Sat-Anschluss, direkt beim neuen Bäderhaus de Luxe mit 15 großzügigen Dusch-/WCRäumen, Küche, Geschirrspüler, Kühlschränken,
Essbereich, Wasch- und Trockenraum.
Kostenlose Vitalwelt im Hotel: Innen-Außenpool,
Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, im
Sommer Garten mit Liegewiese. Kinderclub, Kinderbetreuung, Aktivprogramm, Fahrradverleih inklusive.
Restaurant, Sonnenterrasse und Minishop im
Resort.
Im Winter direkt am Skigebiet. In der Region: 52
Liftanlagen, Loipen ab dem Hotel. Tiroler Zugspitzbahn auf die Zugspitze direkt vom Aktiv &
Familienresort.
Tiroler Zugspitze-Resort • Obermoos 1 • A-6632 Ehrwald
Tel. +43 (0)5673 2309 • [email protected] • www.zugspitze-resort.at
Campingplätze ⋅ 28
Nr. 28a
Nr. 28b
5-Sterne Panoramacamping
am Tor in den Süden
Familienurlaub im Herzen
der Zillertaler Alpen
Unsere Ferienanlage liegt nur 7 km von Innsbruck
entfernt und zählt wohl zu den am schönsten gelegenen Europas.
Erfahren Sie das ganze Jahr über Ski- und Badefreuden bei uns am Camping Aufenfeld. Ob Wanderer, Mountainbiker, Skifahrer, Faulenzer oder
Genießer – unser „Vierjahreszeiten-Freizeitangebot“ bietet jedem, was das Herz begehrt.
Wir bieten komfortable Stellplätze mit Panoramaaussicht, Mietcaravans, Mobilheime, Gästezimmer
und Ferienappartements. Das architektonisch
einzigartige und bereits vielfach ausgezeichnete
Multifunktionsgebäude mit Rezeption, Bibliothek,
Supermarkt, Bistro-Bar, modernsten Sanitäreinrichtungen mit Kinderwaschland „Blitz & Donnergrotte“, exklusiven Privatbädern, Kino, sowie der
Panoramalounge bildet das kommunikative Herzstück unserer Ferienanlage.
Der eigene Badesee mit großem Aquapark bietet
Wasserspass für Jung und Alt. Unsere professionell
ausgebildeten Animateure sorgen für Sport, Spaß
und Unterhaltung für die ganze Familie. Erkunden
Sie die fantastische Tiroler Bergwelt bei einer unserer geführten Wanderungen, oder suchen Sie
Ihre persönliche Herausforderung auf den zahlreichen Mountainbikerouten der Region.
Ferienparadies Natterer See • Natterer See 1 • A-6161 Natters
Tel. +43 (0)512 546732 • [email protected] • www.natterersee.com
Entspannen Sie sich in unserem Hallenbad mit
Whirlpool, Kinderbereich und beheiztem Außenbecken oder relaxen Sie in der großen SaunaLandschaft.
Für unsere kleinen Gäste bieten wir ein eigenes
Kinderspielhaus mit Kinderkino und großzügigen
Spielplätzen.
Erkunden Sie unsere Erlebniswelt mit dem einzigartigen Wild-West-Fort, Erlebnisteich, BeachVolleyball, Kletterhalle, sowie einer überdachten
Skaterbahn und Trampolin.
Wir machen Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Erlebnis-Komfort-Camping Aufenfeld • Aufenfeldweg 10 • A-6274 Aschau/Zillertal
Tel. +43 (0)5282 2916 • [email protected] • www.camping-zillertal.at
29 ⋅ Campingplätze
Nr. 29a
Top-Wertung im
ADAC-Campingführer 2012
Mit 24 von 25 möglichen Sternen hat Camping
Seeblick „Toni“ am Reintaler See in der Tiroler
Ferienregion Alpbachtal Seenland einen absoluten
Top-Wert beim ADAC-Ranking im Campingführer
2012 erobert und zählt damit zu den Spitzenplätzen in Europa.
Dies nicht ohne Grund, denn Camping Seeblick
„Toni“ bietet neben der einzigartigen familiären
Atmosphäre stets Verbesserungen bei Qualität,
Leistung, Innovation und Service. Der neue „Weinprobier-Keller“ mit persönlicher Führung und
Verkostung für passionierte Kenner, sowie das gemütliche „Bauernladl“ mit typischen Tiroler Spezialitäten wie Speck und „Hausgebranntem“ aus
der eigenen Schnapsbrennerei sind Attraktionen
bei Camping Seeblick „Toni“ in Kramsach.
Ein reichhaltiges Sport- und Unterhaltungsprogramm, sowie Animationsprogramme für Kinder
sind weitere Fixsterne im Qualitäts-Portfolio von
Camping Seeblick „Toni“.
Ferien-Komfort-Camping Seeblick Toni • Moosen 46, Am Reintaler See • A-6233 Kramsach
Tel. +43 (0)5337 63544 • [email protected] • www.camping-seeblick.at
Nr. 29b
Wilder Kaiser
Panoramalage mit
„kaiserlicher Aussicht“
Abseits vom Trubel, aber inmitten der beliebten
Tiroler Ferienregion Kaiserwinkl, bietet unser
Komfort-Campingplatz beste Rahmenbedingungen für Ihren Urlaub. Eingebettet zwischen Wiesen und Wäldern liegt das Euro-Camp „Wilder Kaiser“ etwas außerhalb des Ortes Kössen, direkt am
Fuße des Unterberges.
Wir können Ihnen von modernst ausgestatteten
Plätzen über top Sanitäranlagen bis zu zahlreichen Freizeit- & Sporteinrichtungen, sowie zwei
Restaurants, alles bieten.
Am Fuße des Wilden Kaiser schlägt im Sommer
jedes Wanderherz höher und lässt keine Wünsche
offen.
Im Winter können Sie sich am 300 Meter entfernten Skigebiet nach Herzenslust auspowern oder
die Landschaft auf einer gemütlichen Tour mit
den Langlaufschiern oder zu Fuß auf den Winterwanderwegen genießen.
Euro-Camp Wilder Kaiser • Kranebittau 18 • A-6345 Kössen
T. +43 (0)5375 6444 • [email protected] • www.eurocamp-koessen.com
Campingplätze ⋅ 30
Nr. 30a
4**** Camping –
5***** Wellness
Der 4**** Terrassen-Comfort-Campingplatz liegt
mitten in der Ferienregion Pillerseetal, direkt an
den Gondelbahnen des „best versteckten Wanderund Skigebietes“ der Alpen in ruhiger und sonniger Lage.
314 Comfort-Terrassen-Stellplätze von 80m2 bis
150 m2, alle mit Strom (10A), Direktgas, TV, Tel., WLan und Wasser-/Abwasseranschluss, 26 ComfortTerrassen-Stellplätze „de Luxe“ mit Badezimmer
direkt am Stellplatz, 20 „de Luxe“ Mietbadezimmer, moderne sanitäre Einrichtungen, Entsorgungsstation.
4**** Nichtraucher Appartements und Doppelzimmer. Tirol-Camp-Restaurant mit Sonnenterrasse, Kinderspielplatz Indoor und Outdoor,
Topi-Club, Trampolin, Minimarkt, Kiosk, Grillplatz,
Liegewiese, Spielbach.
5***** Wellnessanlage „Energiebrunnen“ mit
Panoramabad und Ganzjahresfreibad, Beauty &
Massagebereich. Natur-Erlebnisteich. Skischulen,
Skiverleih. Loipeneinstieg direkt am Platz.
Tirol Camp – Energiebrunnen • Lindau 20 • A-6391 Fieberbrunn
Tel. +43 (0)5354 56666 • [email protected] • www.tirol-camp.at
Nr. 30b
On Top in Austria ...
Das Seecamp Zell am See – direkt am Nordufer des
Zeller Sees gelegen – bietet mit nur 160 parzellierte Komfortstellplätzen familiäre Atmosphäre.
NATUR GENIESSEN – STADT ERLEBEN ... das
bedeutet, im glasklaren Wasser des Zeller Sees
sämtliche Wassersportaktivitäten zu genießen,
kostenlos die 3 Strandbäder sowie das Hallenbad
Zell am See – Kaprun zu nutzen, direkt vom Platz
mit dem gratis Skibus zu den 138 Pistenkilometern und 53 Lift- und Seilbahnanlagen von Zell
am See – Kaprun gebracht zu werden oder auch
in die 220 km lange Loipe für Langläufer und SkiTourengeher zu starten.
Idyllische Winterwanderwege, gratis Eintritt in die
Zeller Eishalle oder auch der zugefrorene See garantieren Winterspaß pur.
Im SEERESTAURANT verwöhnen wir Sie mit unserer hervorragenden regionalen Küche.
Das malerische Flair der Altstadt von Zell am See
(1,8 km) erreichen Sie über die wunderschöne
Seepromenade zu Fuß oder mit dem Rad.
Seecamp Zell am See • Thumersbacher Straße 34 • A-5700 Zell am See
Tel. +43 (0)6542 72115 • [email protected] • www.seecamp.at
31 ⋅ Campingplätze
Nr. 31a
„Sternstunden“ erleben
Der familiengeführte *****Sterne Sommer- und
Wintercampingplatz und das dazugehörige
****Sterne Hotel Woferlgut mit ausgezeichnetem Restaurant stehen schon seit Jahrzehnten
für „Urlaubssternstunden“ auf höchstem Niveau.
Die persönliche Betreuung durch die Familie Hofer
und deren engagierte Mitarbeiter wird auch Sie
begeistern.
* FAULENZER können die exklusiven und geschmackvollen Anlagen vor Ort genießen.
* SPORTFREAKS werden von den Aktivitäten
unserer geschulten Trainer begeistert sein.
* WANDERFREUNDE können sich gerne bei den geführten Wanderungen und Radtouren anschließen.
* Bei den KLEINEN wird keine Langeweile durch
unsere ausgebildeten Kinderbetreuer aufkommen.
Und ganz nebenbei erwähnt, sind sämtliche
Sport-, Freizeit- und Erholungseinrichtungen „All
inclusive“.
Sportcamp Woferlgut • Krössenbach 40 • A-5671 Bruck/Glocknerstraße
Tel. +43 (0)6545 73030 • [email protected] • www.sportcamp.at
Nr. 31b
Genusscamping in der schönsten
Bucht des Wolfgangsees
Am Ufer des Wolfgangsees, inmitten einer einzigartigen Privatbucht, liegt der Campingplatz
Berau.
Grosszügige Stellplätze mit See-Blick, die mit
Strom, Wasser, Kabelfernsehen und einer kostenlosen W-Lan-Verbindung ausgestattet sind, ermöglichen Campingurlaub der Extra-Klasse.
Modernst ausgestattete Sanitäranlagen, ein eigenes Fitnessstudio, Sauna und Massageraum runden das Camping-Vergnügen ab.
Ein kleiner Shop und das bei Einheimischen
und Gästen gleichermaßen beliebte Restaurant „Schmankerlstub‘n“ zählen zu den BerauHighlights.
Camping Berau, Hinterberger GmbH • Schwarzenbach 16 • A-5360 St. Wolfgang
T. +43 (0)6138 2543 • [email protected] • www.berau.at
Campingplätze ⋅ 32
Nr. 32a
Aktiv zwischen Berg und See
Im Gailtal, bei Hermagor (Nähe Italien/Slowenien)
liegen die zwei Campingplätze der Schluga Camping Welt.
Schluga Camping Hermagor (1.1. – 31.12.) ist Ruheoase und Ausgangspunkt für sämtliche Touren.
Ein beheiztes 120 m2 neues Edelstahlbecken
mit Kleinkinderbecken, sowie ein 500 m2 Naturschwimmteich laden zum Entspannen ein.
Im Winter lockt das nur 8 km entfernte Skigebiet
Nassfeld. Mit dem Gratis-Skibus sind Winterwanderwege, Natureisflächen und Loipen schnell erreichbar.
Am Naturpark Schluga Seecamping (10.5. – 20.9.)
bieten die terrassenförmig angelegten Stellplätze
eine individuelle Aussicht. Nur 200 m trennen Sie
vom 30.000 m2 großen Strand am Pressegger See
mit Schirmbar, 5 m hohem Eisberg und Springtrampolin.
Nr. 32b
Es zählt nicht,
woher Du kommst –
wichtig ist, wohin Du gehst!
Eingebettet in das herrliche Gebirgspanorama
rund um den Millstätter See liegt der KomfortCampingpark Burgstaller, einer der meistausgezeichneten Plätze Europas. Dementsprechend
vielfältig ist das Freizeitangebot, vom eigenen
Strandbad mit beheiztem Pool über Spiel- und
Sportplätze bis zur Showbühne, von zwei Restaurants bis zum Music-Pub Almstub‘n.
Europas unglaublichste Sanitärausstattung und
die Stellplätze mit allen Direktanschlüssen erfüllen jeden Wunsch.
Das Top-Animationsprogramm von Ostern bis
zum Apfelfest im Herbst mit Kinderprogramm, Indianerwald, Familienwanderungen auf die eigene
Alm, Moorkneippen, Granat-Edelsteine suchen,
Bühnenshows, Bingo u.v.m. garantiert einen abwechslungsreichen Urlaub ...
Familie Schluga und das Team heißen Sie zu jeder
Jahreszeit willkommen!
SCHLUGA – Camping, Mobilehomes, Apartements • Vellach 15 • A-9620 Hermagor/
Pressegger See Tel. +43 (0)4282 2051 • [email protected] • www.schluga.com
Komfort-Campingpark Burgstaller • Seefeldstraße • A-9873 Döbriach/Millstätter See
Tel. +43 (0)4246 7774 • [email protected] • www. burgstaller.co.at
33 ⋅ Campingplätze
Nr. 33a
Nr. 33b
Seensucht nach dem Paradies
Natur rundum …
Direkt am malerischen Südufer des Ossiacher Sees
liegt der top ausgestattete Seecamping Berghof.
Genießen Sie traumhafte Tage beim Baden, Wandern, Radeln und Relaxen. Unser Sportbereich
bietet auf 5ha neben allen Arten von Wassersport
einen Fußballplatz, Tennisplätze, Beachvolleyball,
Pit-Pat und Minigolf. Unseren kleinen Gästen stehen drei Spielbereiche, darunter das Fittich- und
Wittich-Land sowie ein neuer Indoorspielbereich
und das Kinderland mit dem spannenden Programm des Topi-Club zur Verfügung.
Der familiär geführte Campingplatz liegt an einem
der wärmsten Badeseen Österreichs – direkt am
Turnersee. Inmitten dieser wunderschönen Unterkärntner Naturlandschaft wird nicht nur Badespaß, sondern auch Radfahren und Wandern
zum Erlebnis.
Natürlich bietet der Berghof auch für die „Großen“
ein abwechslungsreiches Programm. Geführte
Wanderungen, Radtouren, Sport, Ausflüge und
verschiedenste Veranstaltungen lassen keine
Langeweile aufkommen. Nach einem ereignisreichen Tag lockt das Berghof-Restaurant mit seiner umfangreichen Speisekarte oder ein saftiges
Steak für den Grill aus dem 2014 neu renovierten
Spar-Supermarkt. Familie Ertl-Hartinger und das
Berghof-Team freuen sich auf Ihren Besuch.
Seecamping Berghof • Ossiacher See-Süduferstraße 241 • A-9523 Villach-Landskron
Tel. +43 (0)4242 41133 • [email protected] • www.seecamping-berghof.at
Campingplatzinfo: Alle Stellplätze sind parzelliert
mit Stromanschluss, Komfortplätze zusätzlich mit
Wasseranschluss und Wasserabfluss. Minimarkt,
Restaurant mit Pizzeria (Take-Away), Strandbad
mit großer Badeplattform und Liegewiese, moderne zeitgemäße Sanitäreinrichtungen mit Kinderwaschraum, Waschmaschinen, Behindertensanitär, Internetecke und W-Lan.
Sport und Unterhaltung: Topi-Club-Indoorspielraum, Tipi-Dorf, Beachvolleyballplatz, Soccerplatz, Kinderspielplatz, Tischtennis, Reiten (5 kmTransfer), 18-Loch-Golfplatz (2 km), Tennis (1 km),
Fahrradverleih (2 km), Animation ab 3 Jahren
(von Anfang Juli bis Anfang September).
Camping Breznik • Unternarrach 21 • A-9123 St. Primus/Turnersee
Tel. +43 (0)4239 2350 • [email protected] • www.breznik.at
Campingplätze ⋅ 34
Nr. 34a
Nr. 34b
Wien, Wein
& Radfahren
Ein Meer an Urlaub – Ihr MehrUrlaub in Podersdorf am See
Direkt am Donauradweg, ganz nah an Wien und
der Wachau liegt Donaupark Camping Tulln. Der
Platz ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungreisen in die Walzerstadt. Unser eigener
Busshuttle bringt Sie direkt in das Herz von Wien.
Inmitten Pannoniens Natur-Paradies und direkt
am Ufer des Neusiedler Sees gelegen – Podersdorf.
Nichts schöner, als hier ins Träumen zu kommen!
Manchmal auch per Rad! Genussradeln mit Franz
ist zweimal wöchentlich angesagt. Geheime Plätze, die schönsten Kellergassen, von den Alpen zur
Donau – freuen Sie sich auf gesellige Touren im
Radparadies Tullnerfeld.
Sehr beliebt sind die „Heurigen“ oder Buschenschanken der Region, die gemischte Platte und
ein G‘spritzter sind die Klassiker einer jeden Einkehr. Zum Aubad unmittelbar neben dem Platz haben unsere Gäste freien Zutritt.
Auf bald, Servus in Tulln!
Donaupark Camping Tulln • Donaulände 76 • A-3430 Tulln an der Donau
Tel. +43 (0)2272 65200 • [email protected] • www. campingtulln.at
Sportlich Aktive finden bei uns ein breites Angebot: Surfen, Segeln, Radeln, Reiten, Nordic Walken
und Tennis.
Unterhaltung für die Kleinen, Stimmung, Spaß und
Urlaubslaune bei den Großen – und Tradition, die
ihresgleichen sucht!
Verkosten Sie weltberühmte Weine und genießen
Sie pannonische Gaumenfreuden. Podersdorf am
See erfüllt alle Gästewünsche.
Freiheit atmen, Weite spüren am Strandcamping –
direkt am idyllisch gelegenen schilffreien Strand
von Podersdorf am See.
Strandcamping Podersdorf am See • Strandplatz • A-7141 Podersdorf am See
T. +43 (0)2177 2279 • [email protected] • www.podersdorfamsee.at
35 ⋅ Campingplätze
Nr. 35
CAMPING VORARLBERG, ALPENREGION - Österreich
Natur pur, Berge voller Abenteuer und jede Menge
Aktivitäten erwarten Naturgenießer, Familien und
Sportbegeisterte im Sommer wie Winter.
Erleben Sie eine atemberaubend schöne Bergwelt beim
Wandern, Radfahren, Mountainbiken, Golfen, Reiten,
Skifahren, Langlaufen, Winterwandern und noch mehr!
TOP Angebote unter www.alpenregion.at/camping
Stuttgart 273 km
Ulm 184 km
Memmingen 135 km
Friedrichshafen
D
München 247 km
Lindau
CH
Bregenz
St. Gallen
Zürich 152 km
Dornbirn
Vorarlberg
Feldkirch
FL
Bludenz
Großes
Walsertal
Arlberg
Klostertal
Brandnertal
INFORMATION
Camping Vorarlberg, Alpenregion
T +43 (0)5552 30227
[email protected]
www.alpenregion.at/camping
Innsbruck 144 km
PANORAMA CAMPING SONNENBERG
WEITERE CAMPINGPLÄTZE
Ihr Wohlfühlplatz im Herzen Vorarlbergs!
Traumhafter Ausblick, Komfort, Erholung,
große Standplätze, Sauberkeit, gute Erreichbarkeit und persönliche Betreuung sind
unsere Stärken.
Optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen,
Radtouren, Ausflüge, uvm.
Panorama Camping Sonnenberg
Fam. Dünser, 6714 Nüziders - Vorarlberg
T +43 (0)5552 64035, [email protected]
www.camping-sonnenberg.com
• Walch‘s Camping & Landhaus | Braz
www.campingplatz-arlberg.at
• Camping Traube | Braz
www.campingtraube.at
• Camping Pension Erne | Dalaas
www.erne-dalaas.at
• Arlberg Camping | Wald am Arlberg
www.arlbergcamping.at
• Camping Auhof | Bürs
www.auhofbuers.at
• Heidi‘s Campingplatz | Bürserberg
www.burtschahof.at
* max. 14 Tage, ausgenommen sonstige Kosten wie Wasser, Strom, Umweltabgabe, Ortstaxe und Freizeitaktivitäten
Campingplätze ⋅ 36
Dethleff FC_2014_Layout 1 14.11.13 13:57 Seite 1
Nr. 36
Foto: Shutterstock
Donaupark Camping Tulln
Family Card 2014
ng Tulln bietet
Donaupark Campi
Fahrt
eine kostenfreie
in der Saison 2014
getränk
gs
un
und ein Begrüß
2 für alle
mit dem Wienbus
e
rn
in unserer Tave
(Sekt oder Wein)
rsparnis für
Card Inhaber. (E
Dethleffs Family
€
2 Kindern: 26,-)
eine Familie mit
Unser Angebot gilt während
der gesamten Saison 2014 –
auch in der Hauptsaison –
eben familienfreundlich wie
Ihre Family Card!
Wien, Wein & Radfahren
Donaupark Camping Tulln
A-3430 Tulln, Donaulände 76
Telefon +43-2272/65 2 00,
Fax +43-2272/65 2 01
e-Mail: [email protected]
www.campingtulln.at
37 ⋅ Campingplätze
Nr. 37
Camping, at home in nature!
Campeggio, a casa propria nella natura
Camping, aus Liebe zur Natur...
VACATION IMMERSED IN NATURE!
•CAMPSITEwith beautiful pitches
•Alpine styleAPARTMENTS
• Exclusive canadian CHALETS
Only 4 km from the Kronplatz South Tyrols’ ski resort N. 1!
Illimited possibilities for biking,
mountain biking, walking and more!
LAMETAIDEALEPERCHIAMA
LA VACANZA A CONTATTO CON
LA NATURA!
•CAMPEGGIOcon bellissime
piazzole spaziose
•APPARTAMENTIconfortevoli in
stile alpino
•CHALETcanadesi esclusivi
A 4 km dal comprensorio sciistico
PlandeCorones!
Illimitate possibilità di escursioni
direttamente dal campeggio!
®
DAS IDEALE REISEZIEL FÜR
NATURLIEBHABER!
•CAMPINGPLATZmit schönen,
großen Stellplätzen
•Liebevoll eingerichtete
APPARTEMENTS
•Exklusive kanadische CHALETS
Nur 4 km vom Kronplatz –
Südtirols Skigebiet Nr. 1!
Unzählige Wander- und
Ausflugsmöglichkeiten !
I-39030 Rasun in Valle d’Anterselva/ Rasen-Antholz
Rasun di sotto/ Niederrasen 124
Tel. +39 0474 496490, [email protected], www.corones.com
Campingplätze ⋅ 38
Nr. 38
360°A
CaravanPark
Sexten
®
| 360° Abenteuer in den Dolomiten |
Unique in Europe
|
DETHLEFFS FAMILY CARD
Mit der
erhalten
Sie einen freien Familieneintritt in unser Hallenbad
|
Leading Camping
SPA & Gourmet | Hotel & Chalets
Fam. Happacher | I-39030 Sexten/Moos (Südtirol) | St.-Josef-Straße 54 | Tel. +39 0474 710 444 | [email protected] | www.caravanparksexten.com
39 ⋅ Campingplätze
A
ha ufe
lte nt
RE
n ha
ST
Si lt
e
A
v
U
ei on
RA
ne
7
N
n
Ta
Tge
G
U
n
T
www.berge.at
Nr. 39
EI
N
SC
H
30
ne
er
€
[email protected]
ei
WWW.CAMPING-SEISERALM.COM
Be
i
TEL. 0039 / 0471 / 706459 . FAX 0039 / 0471 / 707382
m
ST. KONSTANTIN 16 (BZ) I-39050 VÖLS AM SCHLERN
,0
0
DOLOMITEN-FLAIR ZU JEDER JAHRESZEIT
Campingplätze ⋅ 40
Nr. 40
41 ⋅ Campingplätze
Nr. 41
Campingplätze ⋅ 42
Nr. 42a
Nr. 42b
43 ⋅ Campingplätze
Nr. 43a
Nr. 43b
Campingplätze ⋅ 44
Nr. 44a
Nr. 44b
45 ⋅ Campingplätze
Nr. 45a
Nr. 45b
Campingplätze ⋅ 46
Nr. 46a
Nr. 46b
47 ⋅ Campingplätze
Inseln
Cres &
Lošinj
Die Inselgruppe von Cres - Lošinj - der berühmte Ferienort mit der Jahrhunderte alten Tradition in Europa. Genießen Sie das milde mediterrane Klima, die Aromatherapie im Freien
mit über 200 Arten von Heilpflanzen und die
ausgezeichnete Luftqualität, erleben Sie den
faszinierenden „Tanz“ der Delphine, entdecken
Sie den kulturellen Reichtum dieser Inseln durch
den Besuch unserer unverwechselbaren Städte
und Museen. „Jadranka Camps“, der Marktführer des Cres-Losinj Archipels, bietet qualitativ
hochwertige und komfortable Unterkünfte und
eine perfekte Mischung aus Ruhe, unberührter
Natur und historischen Sehenswürdigkeiten.
Besuchen Sie eines unserer vier Camps, die in
einem schattigen Pinienwald mit direktem Zugang zur kristallklaren Adria liegen. Besonders
zu empfehlen ist Camping Slatina, vom ADAC
ausgezeichnet für die Qualität und Anordnung.
Jadranka Camps schenkt Ihnen jetzt
eine kostenlose Übernachtung inklusive Stellplatz (außerhalb der Hauptsaison Juli/August) auf einem unserer Campingplätze
ˇ
(Slatina, Bijar, Baldarin, Cikat).
Warum mehr zahlen, wenn´s billiger geht?
Camping Kroatien
Cres & Lošinj
Jadranka Camping Cres & Lošinj
Dražica 1, 51550 Mali Lošinj, Kroatien
Tel: +385 51 661 124
Fax: +385 51 232 202
E­Mail: info@camps­cres­losinj.com
ONLINE BOOKING MÖGLICHKEIT UNTER
www.camps­cres­losinj.com
WARUM MEHR BEZAHLEN?
Camping Slatina
Nr. 47
Campingplätze ⋅ 48
Dethleffs_kupon_258x169_FIN_bez_napusta.ai
1
1/17/14
1:52 PM
Nr. 48
Camping Krk
C
r
jah
rüh st so h
F
Im Herb auc
ie
d
un kt w mer
fe om
r
e
p mS
i
M
Y
CM
MY
Ihre erste Wahl für einen
Campingurlaub in Kroatien
CY
CMY
K
Camping an der Adria gewährt 10%
Ermäßigung auf den Personenpreis für
den Karteninhaber und seine gesamte
Familie sowie 3% Nachlass auf die
Stellplatzgebühr. Und wer in seinem
Urlaub und im gleichen Kalenderjahr
noch einmal auf einen anderen Platz
unter der Verwaltung von Camping an
der Adria kommen möchte, erhält dort
dann zusätzlich 10% Ermäßigung auf die
Personengebühr. Auf was warten Sie
noch? Kroatien wartet schon auf Sie.
Istrien
Camping Lanterna
Naturist Resort Solaris
Naturist Camping Istra
Camping Orsera
Camping Brioni
Camping Marina
Insel Krk
Camping Ježevac
Camping Krk
Camping Škrila
Dubrovnik
Camping Solitudo
Naturist Resort Solaris
ime
lhe € e
i
b
Mo ab 43 lplätz
l
Ste €
und ab 8 acht
N
pro
www.camping-adriatic.com
T +49 22 198 208965 F+385 52 460 199 E [email protected]
Weitere lokale Telefon- und Skype- Nummern finden Sie auf unserer Website.
Die Campingplätze werden von Valamar Hotels & Resorts gemanaged.
www.valamar.com
Buchen Sie online!
Camping Lanterna
Camping Ježevac
49 ⋅ Campingplätze
Nr. 49b
Nr. 49a
Drei Top-Campingplätze in
Paris, an der Dordogne
und an der Drôme
Camping auf einem Campingplatz von
Iris Parc ist mehr als nur Camping. Urlaub bedeutet Genuss für die ganze
Familie- in der Natur, beim Sport oder
einfach nur Entspannung. All das geht
auf einem der komfortablen Campingplätze von Iris Parc. Genießen Sie das
Schwimmparadies, den Indoor-Spielplatz und das vielseitige Animationsprogramm. Und beenden Sie den Tag
in einer der Gaststätten auf dem Campingplatz.
Sie können auf Iris Parc- Campingplätzen im luxuriösen Mobilheim,
im komplett eingerichteten Bungalowzelt, im luxuriösen Safarizelt
oder mit Ihrer eigenen Campingausstattung übernachten. Auf allen drei
Campingplätzen ist unsere Philosophie wiedererkennbar: auf einem Iris
Parc-Campingplatz erholen Sie sich
unbeschwert! Weitere Informationen
finden Sie auf www.irisparc.de oder bestellen Sie den Katalog.
Le Chêne Gris
Pommeuse (Paris)
Direkt gegenüber dem kleinen Bahnhof von Pommeuse liegt der Eingang des
Campingplatzes Le Chêne Gris. Der Campingplatz hat eine ideale Lage, denn in 20
Autominuten erreichen Sie das Disneyland® Paris und nach Paris sind es gerade
einmal 55 Kilometer. Sie können direkt am Campingplatz in den Zug steigen und
in die französische Hauptstadt fahren, und in einer dreiviertel Stunde sind Sie
mitten in der Stadt.
Einrichtungen
• überdachter Spielplatz
• 2 beheizte Schwimmbecken
• 1 überdachtes Schwimmbecken
• Kinderbecken mit Spielgeräten
• Komplett neuer Sanitärbereich
• Restaurant und Speisen zum
Mitnehmen
• Animation während der
gesamten Saison
©Disney
Für Dethleffs Family Card- Inhaber
Preisvorteil in der Hochsaison:
Preisvorteil in der Nebensaison:
5%
10%
irisparc.de
lechenegris.de
Campingplätze ⋅ 50
Nr. 50a
Le Grand Dague
Atur (Dordogne)
Über eine kleine Zufahrtsstraße in einem Wald erreichen Sie das wundervolle
Hauptgebäude des Campingplatzes Le Grand Dague. Der Campingplatz Le Grand
Dague ist eine außerordentlich schön gelegene Anlage mitten in der Natur mit
weitem Blick über das Tal. Trotzdem liegt sie gerade einmal fünf Fahrminuten
vom Ort Atur und zehn Fahrminuten zur größeren Stadt Périgueux entfernt.
Einrichtungen
• überdachter Spielplatz
• 3 beheizte Schwimmbecken
• 2 Wasserrutschen
• Wildwasserfluss Crazy River
• Wasserspielplatz
• Luft-Trampolin
• Komplett neuer Sanitärbereich
• Restaurant und Speisen zum
Mitnehmen
• Unterhaltung in der gesamten
•
Saison für alle
Erweiterung des Swimmingpool
bereiches und des Sonnendecks
für Saisoneröffnung geplant.
legranddague.de
Nr. 50b
Le Château de Galaure
Châteauneuf-de-Galaure (Drôme)
Die ganze Familie kann sich auf einen tollen Urlaub auf dem Campingplatz Le
Château de Galaure freuen. Nicht nur die Kleinen und ihre Eltern, sondern auch
Teenager kommen voll auf ihre Kosten! Der Campingplatz versprüht eine entspannte Atmosphäre, wie es ein echter Ferienort tun sollte. Läden und Cafés finden Sie gleich um die Ecke, denn der Eingang vom Campingplatz liegt eigentlich
direkt am Ortsrand. Vielleicht probieren Sie sich einmal beim Jeu de Boules am
Nachmittag mit den Einheimischen.
Einrichtungen
• überdachter Spielplatz
• 3 beheizte Schwimmbecken
• 4 Wasserrutschen
• Lazy River
• Luft-Trampolin
• Komplett neuer Sanitärbereid
• Restaurant und Speisen zum
Mitnehmen
• Unterhaltung in der gesamten
Saison für alle
• Massagekabine und Sauna
• Lagune mit Sandstrand
chateaudegalaure.de
51 ⋅ Campingplätze
Nr. 51
Camping Village
Wellness Resort
Exklusiv für
Family Card Inhaber
• 10% Rabatt auf den Campingaufenthalt
(ausgenommen Juli-August u. Weihnachtsferien)
• 20% Rabatt auf den Eintritt im Wellness-Bereich
• 1 freier Eintritt p.P. im Wellness-Bereich mit einer
Woche-Campingaufenthalt
Via Gole,105 - 38025 Dimaro - Italien - Tel. +39 0463 974332 - [email protected] - www.campingdolomiti.com
Campingplätze ⋅ 52
Nr. 52
Mit der Dethleffs Family Card bekommen Sie bei uns 5% Rabatt,
mit Ausnahme der Hauptsaison von 12/7 bis 23/8!*
198
4
198
4
014
-2
014
-2
GEBURTSTAG
ANNIVERSAIRE
30 JAHRE !
* Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen.
Camping Nature Parc l’Ardéchois
Route des Gorges de l’Ardèche F-07150 Vallon Pont d’Arc
Tel. 33 (0)4 75 88 06 63 - Fax 33 (0)4 75 37 14 97
[email protected] n www.ardechois-camping.com
www.editions-pignol.com 09/2013 - Photos non contractuelles.
Geöffnet von 11/4 bis 30/9
53 ⋅ Erlebnisparks & Freizeit
Nr. 53
SERVICE BEIM HERSTELLER
Dethleffs Family-Card-Inhaber genießen besondere Vorteile in den
AL-KO Kundencentern:
I 5% Rabatt beim Kauf von AL-KO und SAWIKO Zubehör*
I Spezialarbeiten wie Gewichtserhöhungen, Achsvermessungen,
Lastenträger, Luftfederungssysteme durch die Werksprofis von AL-KO
* Auf AL-KO/SAWIKO Fahrzeugzubehör ohne Einbaukosten. Der Rabatt ist nicht mit anderen
Nachlässen und Sonderaktionen kombinierbar.
AL-KO Kundencenter Süd I Bahnhofstraße 40 I 89359 Kleinkötz
AL-KO Kundencenter Nord (SAWIKO) I Ringstraße 3 I 49434 Neuenkirchen-Vörden
WERKSTATT KUNDENCENTER
KUNDENCENTER SÜD
Besuchen Sie AL-KO unter
facebook.com/alko.fahrzeugtechnik
www.al-ko.com
Erlebnisparks & Freizeit ⋅ 54
Nr. 54
“Individuelle Freiheit
mit den Vorteilen,
einer Gruppe”
Großartige Camping(rund)reisen
mit Caravan, Reisemobil oder nur
mit dem Auto
• Reservierte Plätze auf Qualitätscampings
• Vorgefahrene erprobte touristische Reiserouten
unter Leitung erfahrener Reiseleiter
• Ausführliche und abwechslungsreiche Ausflugsprogramme
• Der richtige Mix aus Natur, Kultur und Erholung
• Neu: einzelne Rundreisen jetzt in internationaler
Reisegesellschaft
Buchen Sie
jetzt und erhalten
75 €
Rabatt *
* Sie bekommen 75 € wenn Sie ACSI Club ID-Mitglied sind.
Nicht-Mitglieder bekommen 50 € Rabatt. Gültig auf alle Buchungen
bis 30. April 2014, nicht gültig auf bereits bestehende Buchungen.
Weitere Infos: www.ACSIcampingreisen.de/dethleffs oder wählen Sie: +49 (0)69-95799972
55 ⋅ Erlebnisparks & Freizeit
Nr. 55
Kinderknaller in den holländischen Dünen
26
e
Erl
rk
pa
is
bn
FERIENPARK DUINRELL
•
•
•
•
d
ba
i
Tik
g
in
mp
Ca
•
•
•
•
Camping-Stellplätze für Wohnwagen, Reisemobil und Zelt
Ferienhäuser für 4, 5, 6 und 7 Personen
Erlebnispark mit mehr als 40 Attraktionen (Apr. - Okt.)
Tropisches Erlebnisbad ‘Tikibad’ mit spektakulären
Wasserrutschen (insges. 1000 m!)
La Place Restaurants, Snackbar, Supermarkt, Pub
Fahrrad- und Kettcarverleih und Tennisbahnen
Tolles Animationsprogramm in den Sommerferien
Lage: nahe Den Haag an der Nordseeküste, schön
gelegen in Wald und Dünen
Periode
Aufenthaltsraum
Preis
Tarif für
zusätzliche
Person
Nebensaison
€ 169,00
€ 55,00 p.P.
€ 249,00
€ 80,00 p.P.
€ 219,00
€ 65,00 p.P
04.05.14 bis 28.05.14
10.06.14 bis 28.06.14
29.08.14 bis 03.10.14
DETHLEFFS VORTEIL*
Sommerferien
Family Card Inhaber erhalten 15% Ermäßigung auf den
Personen- und Stellplatztarif.
28.06.14 bis 19.07.14
*Bedingungen: Nur gültig für Aufenthalte vom 01.01. - 31.12.2014.
Nicht gültig in Kombination mit anderen Angeboten, Arrangements
und für bereits durchgeführte Buchungen. Bei der Reservierung bitte
Buchungscode DETH 14 und Familycardnummer angeben.
Herbstferien
EXTRA VORTEIL - CAMPINGARRANGEMENT
•
•
•
•
HEN
E BUC
ONLIN INRELL.NL
.DU
WWW
ITT
EINTR ARK
NISP
ERLEB SIVE!
INKLU
7 Nächte campen auf Duinrell + min. 2 Personen
Inkl. täglich unbegrenzt freiem Eintritt in den Erlebnispark
Inkl. täglich zwei Stunden freiem Eintritt in das Tikibad
Arrangementspreis ist basiert auf 2 Personen, einem
Auto und einer Campingunterkunft
• Strom und Wasser (sofern zutreffend)
16.08.14 bis 29.08.14
03.10.14 bis 31.10.14
Alle Preise verstehen sich exkl. Kurtaxe à ca. € 0,91 p.P. p. Nacht
und Reservierungskosten à € 15,00 (telefonisch) à € 10,00 (online).
Preise gültig für alle Komfort Klasse.
Informationen, gratis Broschüre und Reservierungen www.duinrell.nl / Tel. 0031 70 5155 255
Erlebnisparks & Freizeit ⋅ 56
Nr. 56a
Nr. 56b
HANSA-PARK,
Deutschlands einziger Erlebnispark am Meer, bietet allen Caravanern
und Wohnmobilisten in der Saison 2014 ein ganz besonderes Bonbon:
• Parken auf 100 extra reservierten Plätzen für nur 4,- Euro/pro Tag auf unserem
asphaltierten Großparkplatz in Verbindung mit einem Besuch des Parks (Anreise auch
außerhalb der Park-Öffnungszeiten ohne Voranmeldung jederzeit möglich)
Weitere Pluspunkte speziell für Caravan-Urlauber:
• Toiletten außerhalb des Parkgeländes, die während der Parköffnungszeiten ab 9 Uhr
kostenfrei genutzt werden können;
• Und wenn der Tag anbricht, geht es in den angrenzenden, über Rolltreppe oder Fahrstuhl
bequem zu erreichenden HANSA-PARK: Ein komplettes Frühstück ist nur eines der
günstigen Angebote der Park-Gastronomie.
• A1 und Bäderstraße (entlang der Ostseeküste) liegen in unmittelbarer Nähe. Stromanschluss, Duschen sowie Brauchwasser- und Fäkalienentsorgung werden nicht vorgehalten.
Ihr Vorteil bei Vorlage der Dethleffs Family Card und dem Gutschein aus der DethleffsVorteilsbroschüre:
• Deren Inhaber erhält einmalig einen Einkaufsgutschein im Wert von 5,00 EUR, der in der
Zeit vom 16. April bis zum 26. Oktober 2014 in allen geöffneten gastronomischen
Einrichtungen oder Souvenirshops des HANSA-PARK eingelöst werden kann
Eine Barauszahlung ist leider nicht möglich.
• Bitte legen Sie beim Lösen des Parkplatztickets für Campingmobile Ihre Dethleffs Family
Card sowie den dazugehörigen Gutschein vor.
Die Öffnungszeiten 2014
• Vom 16. April bis 26. Oktober täglich ab 9.00 bis 18.00 Uhr (Änderungen vorbehalten).
DORNIER MUSEUM
FRIEDRICHSHAFEN AM FLUGHAFEN
DAS EINZIGARTIGE LUFT- UND RAUMFAHRTMUSEUM AM BODENSEE
Öffnungszeiten:
(Mai - Okt) täglich von 9:00 - 17:00 Uhr,
(Nov - Apr) Di - So von 10:00 - 17:00 Uhr
DO-X Restaurant: 10:00 - 18:00 Uhr, Eintritt frei
Kostenlose Wohnmobil-Parkplätze mit Übernachtungsmöglichkeit
direkt vor dem Haus
haber:
miliy Card-In
a
F
r
fü
il
e
rt
o
V
n
f den reguläre
1 € Rabatt au
!
Eintrittspreis
HANSA-PARK, Freizeit- und Familienpark GmbH & Co. KG · Am Fahrenkrog 1, 23730 Ostseebad Sierksdorf bei Lübeck
Telefon: 0 45 63/4 74-0 Fax: 0 45 63/4 74-100 · Info-Telefon: 0 45 63/4 74-222 · Internet: www.hansapark.de
Dornier Museum Friedrichshafen • Claude-Dornier-Platz 1 (Am Flughafen) • 88046 Friedrichshafen
Tel.: +49 (0) 7541 487 36 00 • www.dorniermuseum.de
57 ⋅ Erlebnisparks & Freizeit
EHm_Anzeigen_Normalbet_2013_EHm_AZ_258x169_familycard 08.11.13 14:00 Seite 1
Nr. 57
D I E G A N Z E W E LT D E S M O B I L E N R E I S E N S
Fahr mal hin!
r Dethleffs
Bei Vorlage de Sie den
rhalten
Family Card e intrittspreis
ermäßigten E ca. 10 %*
von
ins Blaue
Reisen Sie auf den Traumrouten
ULM
Erleben Sie die Sehnsüchte, tauchen Sie ein in die Geschichte der Pioniere,
erfahren Sie Spannendes aus Technik, Entwicklung, Design und Produktion.
Genießen Sie Kulinarisches aus aller Welt im Museums-Restaurant Caravano.
ins Grüne
ans Meer
in die Sonne
BIBERACH
BAD WALDSEE
RAVENSBURG
FRIEDRICHSHAFEN
Bodensee
in die Berge
Direkt an der B30 | Robert-Bosch-Straße 7 | 88339 Bad Waldsee | www.erwin-hymer-museum.de | Telefon 07524 976676-00
Täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, donnerstags bis 21 Uhr
*Der Rabatt ist nur auf den Eintrittspreis bezogen und nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Erlebnisparks & Freizeit ⋅ 58
Nr. 58a
Nr. 58b
G
erh egen
alt
en Vorla
Sie
g
ein e der
eK
F
aff amil
ee
-Sp y Car
ezi d
ali
tät
Dethleffs Ausstellungszentrum
Besuchen Sie unser Ausstellungszentrum in Isny. Es erwarten Sie eine
Vielzahl aktueller Caravan- und Reisemobil-Modelle und kompetente
Fachberatung.
Öffnungszeiten:
Sommer (März – Oktober):
Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr
Samstag
9.00 – 14.00 Uhr
Winter (November – Februar):
Montag – Freitag 9.00 – 16.00 Uhr
Samstag
10.00 – 13.00 Uhr
Rauchstraße 4/1 • D-88316 Isny  Tel. +49 75 62 / 9 87- 910  www.ausstellungszentrum.dethleffs.de
59 ⋅ Geführte Reisen
Nr. 59
Geführte Reisen ⋅ 60
Nr. 60
GEFÜHRTE REISEN FÜR
vom Reise-Experten Dr. Ammon Tours
2014
Der Reisespezialist
Alle
Family-Card
n bei uns
Inhaber erhalte
5a%
batt
Kleine Gruppen, max. 12 Fahrzeuge – fahren in der
Karawane oder Solo
R
Täglicher Wechsel der Position in der Karawane
wird organisiert
In unseren Reiseplänen steckt Herzblut und die Liebe
zu den Menschen, von denen unsere Kunden während
unserer seit 13 Jahren durchgeführten Reisen profitieren. Unsere Touren sind so ausgearbeitet, dass diese
mit normal ausgerüsteten Fahrzeugen und ohne Stress
bewältigt werden können.
Ab dem Reisejahr 2014 werden wir weitere Reiseziele
für unsere Kunden anbieten können. England ist mit
3 interessanten Touren vertreten, Südengland und
Wales, eine Tour in London mit Windsor und schließlich
eine Reise nach Südengland / Cornwall. Das Baltikum
können Sie mit uns inklusive eines mehrtägigen Ausfluges nach St. Petersburg bereisen und schließlich bieten wir eine gesundheitsfördernde Bäder Tour in Ungarn
an. Eine interessante 27 Tage Tour in Griechenland ist
vorbereitet und wird ab 2014 angeboten.
Wir bringen Sie auf Touren.
MAROKKO WEIHNACHTS-SILVESTER-TOUR
BALTIKUM
Urlaub für Kunden mit kompletter Betreuung
Mit Dr. Ammon Tours
mehr entdecken ...
MAROKKO
SÜDENGLAND/WALES
Pannenhilfe Medizinische Hilfe – Einkaufs-Hilfe
Orientierung durch Reiseleitung – Sie machen Urlaub
LONDON/WINDSOR
Wir fahren mit Funk pro Fahreinheit
SÜDENGLAND/CORNWALL
Hinweise auf Sehenswürdigkeiten, Informationen
während der Fahrt kommen von der Reiseleitung
UNGARN BÄDER-TOUR
Dolmetscher für Marokko Touren 24 Stunden vor Ort
GRIECHENLAND
Tägliche Fahrer Besprechungen
Kein Gruppenzwang aber viel Gemeinschaft
Fahrgeschwindigkeit richten sich nach „Seh - Wert“
der Landschaft
Kein Stress, viele Pausen
Keine Städte –Touren, wir zeigen Ihnen Landschaften
und Leute“
Johann-von-Zimmermann-Str. 4
09111 Chemnitz
Tel.: (+49) 0371 45 909 09
Fax: (+49) 0371 64 30 81
Funk: (+49) 0173 932 58 14
e-mail: [email protected]
13Jahre
MARO
www.dr-ammon-tours.de
KKORE
ISEN!
Geführte Reisen ⋅ 62
Nr. 62
über 20 Jahr e
Das Besondere erleben
ERHOLUNG · ABENTEUER · ERLEBNIS
5%
Fa
m Alle
ily
er
ha Inha -Ca
lte be rd
n
be r
iu
ns
Na
ch
las
s*
www.siwatours.de
Geführte Wohnmobilreisen nach:
Marokko · Tunesien-Algerien · Portugal · Sizilien · Bibertour mit Schützenfest · Sardinien · Süditalien · Sizilien-Silvester
Kroatien-Montenegro-Albanien · Mazedonien-Bulgarien-Rumänien-Serbien · Ostseeumrundung Teil I + Teil II · Irland · Südengland-Cornwall-Wales · Elsass · Türkei-Georgien · Schweiz · Island · Alpenüberquerung · Paris · Spreewald-Potsdam-Berlin
*vom Nachlass ausgenommen sind: Island, Schweiz, sowie Kombitouren u. Pilotreisen mit bereits reduzierten Preisen.
SIWA TOURS
Marktplatz 37 · 88400 Biberach
Tel.: 07351 13023 · Fax: 07351 13025
[email protected] · www.siwatours.de
63 ⋅ Mobilität
Nr. 63
Bootsurlaub
imim
Bootsurlaub
5 %5 %
eigenen
Campingmobil
eigenen
Campingmobil
Ermäßig Ermäß
igung
u ng
Das sagen
Gäste
Dasdie
sagen
die Gäste
„Super Urlaub.„Super
Die Fahrt
mit dem
Urlaub.
Die Fahrt mit dem
Freecamper war
ein echtes war
AbenFreecamper
ein echtes Abenteuer. Freiheit teuer.
und UnabhängigFreiheit und Unabhängigkeit, viele tolle keit,
Badestellen.“
viele tolle Badestellen.“
Bärbel G., Ostwestfalen
Bärbel G., Ostwestfalen
„Das freie Liegen
Ufer,
ganzam Ufer, ganz
„Dasam
freie
Liegen
allein, mitten allein,
in der mitten
Natur. Und
in der Natur. Und
der Sonnenuntergang
von der
der Sonnenuntergang
von der
Brücke. Super Urlaubstipp.“
Brücke. Super Urlaubstipp.“
Kathleen K., Oberlausitz
Kathleen K., Oberlausitz
Ihr Campingmobil
kann kann
Ihr Campingmobil
schwimmen!
schwimmen!
Möglich macht
dasmacht
der freecamper,
Möglich
das der freecamper,
ein einzigartiges
Wasserfahrzeug,
mit
ein einzigartiges
Wasserfahrzeug,
mit
Informationen
& Buchung
Informationen
& Buchung
dem Ihr Wohnwagen
oder Wohnmobil
dem Ihr Wohnwagen
oder Wohnmobil
an der Mecklenburgischen
SeenplatteSeenplatte
freecamper
boot & camping
an der Mecklenburgischen
freecamper
boot &GmbH
camping GmbH
in 30 Minuten
Hausboot
wird.
Markus Frielinghaus
in 30zum
Minuten
zum Hausboot
wird.
Markus Frielinghaus
Sie benötigen
nicht einmal
einen
1 · 17209 Vipperow
Sie benötigen
nicht
einmal einenDorfstraßeDorfstraße
1 · 17209 Vipperow
„Auch unser „Auch
3. freecamper-Urunser 3. freecamper-Urlaub war toll. Und
laubdiesmal
war toll.waren
Und diesmal waren
wir richtige free–camper
haben
wir richtige–free–camper
– haben
keine Nacht imkeine
Hafen
verbracht!
Nacht
im Hafen verbracht!
Traumhaft! WirTraumhaft!
kommen wieder.“
Wir kommen wieder.“
Sonja K., Oberfranken
Sonja K., Oberfranken
Bootsführerschein
und erhalten
Telefon 039923
71626
Bootsführerschein
undals
erhalten als
Telefon
039923 71626
Family-Card-Inhaber
auch nochauch
5 % noch [email protected]
Family-Card-Inhaber
%
[email protected]
Ermäßigung
auf den Mietpreis.
Ermäßigung
auf den Mietpreis.
www.freecamper.de
www.freecamper.de
Mobilität ⋅ 64
Nr. 64a
Mit uns nach Sylt
Mit der Syltfähre fahren Sie täglich, günstig und komfortabel.
FAHRPLAN 2014
Überfahrtszeit ca. 40 Minuten, Check-in bis 20 Minuten vor Abfahrt.
¹Gültig für die Besitzer einer Dethleffs Family Card 2014. Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Havneby (Rømø)
Montag – Donnerstag
05:15
05:15* 05:15
Freitag
05:15
List auf Sylt
Samstag und Sonntag
05:15* 05:15
10:25
10:25
10:25
10:25
10:25
10:25
10:25
10:25
10:25
12:25
12:25
12:25
12:25
12:25
12:25
12:25
12:25
12:25
12:25
14:25
14:25
14:25
14:25
14:25
14:25
14:25
14:25
14:25
14:25**
17:25
17:25
17:25
17:25
17:25
16:25
17:25
16:25
16:25
17:25***
18:25
18:25
List auf Sylt
Montag – Donnerstag
10:25
20:25
Samstag und Sonntag
Saisonzeiten
05.04. – 03.07.2014 + 08.09. – 01.11.2014
*nicht an bundeseinheitlichen Feiertagen
Mobil sein,
das heißt immer dort zu sein, wo
es einem gefällt. heute hier, morgen
da und dort, wo es am schönsten
ist, auch mal länger.
24.12.2014 – 01.01.2015
**nicht am 24.12.2014
***nicht am 24.12.2014 und 31.12.2014
sie kennen die vorteile des Caravanings sicherlich schon von ihrem
eigenen Fahrzeug. aber vielleicht
haben sie bekannte oder verwandte,
die sie gerne einmal auf eine ausfahrt begleiten wollen?
10 % Rabatt
auf ein Wohnmobil
oder Wohnwagengespann¹
Havneby (Rømø)
Freitag
10 % Rabatt bei Buchung eines Wohnmobils
über McRent – exklusiv für Ihre Freunde.
04.07. – 07.09.2014
08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30
20:25
Gutschein
02.01. – 04.04.2014 + 02.11. – 23.12.2014
Sondertage
06:45 06:45* 06:45 06:45 06:45* 06:45
18:25
Nr. 64b
Sondertage
06:00 06:00* 06:00 06:00 06:00* 06:00
07:30 07:30* 07:30
Dann geben Sie ihnen diesen
Gutschein – damit sparen Ihre
Freunde 10 % der Mietkosten
bei einer Buchung über McRent*.
07:30 07:30* 07:30
09:25 09:25 09:25 09:25 09:25 09:25 09:25 09:25 09:25
11:25
11:25
11:25
11:25
11:25
11:25
11:25
11:25
11:25
11:25
13:25
13:25
13:25
13:25
13:25
13:25
13:25
13:25
13:25
13:25
15:25
15:25
15:25
15:25
15:25
15:25
15:25
15:25
15:25
15:25**
18:25
18:25
18:25
18:25
18:25
17:25
18:25
17:25
17:25
18:25***
19:25
19:25
19:25
21:25
Erleben sie gemeinsam schon
bald einige schöne und erholsame
Caravaning-tage!
21:25
Gutscheincode: DETVB2014
* Eine Kombination mit anderen mcrent-rabatten (ausgenommen langfahrerrabatt) wird ausgeschlossen
Tickets & Infos:
Tel. 0461 864-601
www.syltfaehre.de
Besuchen Sie uns auf Facebook:
www.facebook.com/Syltfaehre
Europas grösstE WohnmobilvErmiEtung
13-10-22 McRent_Gutschein_126x169_RZ.indd 1
www.mcrent.de
22.10.13 09:53
65 ⋅ Wellness & Badewelt
Nr. 65
Mobil sein, gesund genießen!
Unser Wohnmobil-Stellplatz liegt herrlich ruhig am Kurpark,
nur 5 Gehminuten entfernt von der Spessart Therme mit ihren
ebenso abwechslungsreichen wie wohltuenden Angeboten.
Wellness trifft Gesundheit
Hessens starke Quelle am Spessart
Tief durchatmen und entspannen
mit der Kraft des Toten-Meer-Salzes
45 Minuten in der Totes-Meer-Salzgrotte
tun so gut wie ein dreitägiger
Urlaub am Meer.
10 %
rd
Family Ca auf
r
e
d
e
g
la
Bei Vor 0 % Ermäßigung
ie 1
der
erhalten S auna-Tageskarte o
S
eine Bad- e Senses Massage
eine Pur
Prickelnder Badegenuss
Stimmungsvolle Saunaerlebnisse
Erleben Sie die 1.200 m große Thermal-SoleBadelandschaft (28 – 35 °C)
n
n
n
n
n
n
2
n Wellness-Sprudel-Becken
mit Strömungskanal, Champagnersprudel,
Sprudelliegen und -nischen,
Poseidontempel u. v. m.
n Wellen-Freibad mit großer Liegewiese
n Sole-Intensivbecken
www.spessart-therme.de
Russische Banja (80 °C)
Eventsauna (80 °C)
Erdsauna (95 °C)
Sole-Dampfbad
Kräuter-Bio-Sauna (55 °C)
Finnische Sauna (80 °C)
Kostenloses Frühstück im Sauna-Bistro
täglich bis 11 Uhr
Kontakt:
Spessart Therme
Frowin-von-Hutten-Str. 5
63628 Bad Soden-Salmünster
Telefon 0 60 56 / 744-144 oder -162
Wellness neu entdecken
Im neuen Wellvita med trifft medizinische
Kompetenz auf den modernen Zeitgeist:
Außergewöhnliche Massagen, belebende Düfte
und immer wieder die heilkräftige Sole sorgen
dafür, dass die Routine eine Pause macht,
Körper und Seele sich erholen können und
man wieder mit neuen Kräften den Alltag
anpacken kann.
Wellness & Badewelt ⋅ 66
Nr. 66a
Nr. 66b
rd
Family-Ca
r
e
Inhab
AT T
10% R ABarife
auf alle T
Badespaß
adespaß
14
21.12.20
gültig bis
für die ganze Familie
Erlebniswelt mit Wellenbecken & Rutschen Anlage
Gesundheitsbad mit Solebecken
einzigartige Saunawelt & SPA Bereich
neuer
Jet zt mit
dschaft!
Saunalan
Freizeitbad Wonnemar Sonthofen
Stadionweg 5 ⋅ 87527 Sonthofen
www.wonnemar.de
www.facebook.com/
wonnemar.sonthofen
… ein Tag wie Urlaub!
67 ⋅ Wellness, Badewelt & Magazine
Nr. 67b
Nr. 67a
GUTSCHEIN
Ganze vier Ausgaben der beliebten Fachzeitschrift Ihrer Wahl.
Gratis und versandkostenfrei!
er
Mit d ard
ly C
en
Fami
zahl
n
e
d
n
n
4 Stu Stunde
& 5 den
ba
nur
€ 8,50
4 Stunden Therme
Die Adelindis Therme ist ein Paradies für Erholungssuchende.
Der ideale Ort um loszulassen, den Alltag zu vergessen und neue Kräfte
zu schöpfen. Kinder sind ab 6 Jahren am Wochenende und an den
Feiertagen herzlich willkommen.
Wellnessbereich
Aromamassage
Hot Stone Massage
Seifenbürstenmassage
Lomi-Lomi-Nui Massage
Klangmassage
Salzölpeeling
Entspannungsbäder
Duo-Wanne
Thermalbad
3 Außenbecken
3 Innenbecken
Dampfbäder
Kaminecke
Ruhebereiche
Über 1.100 m2
Wasserfläche
Bistro
Saunalandschaft
Erdsauna
Eukalyptus-Sauna
Finnische Sauna
Blockhaus-Sauna
Keltensauna
Sprudelbecken
Erlebnisduschen
Saunagarten
versandkostenfrei + + + vier Ausgaben GRATIS + + + versandkostenfrei
Wenn Sie exklusiv vier Ausgaben kostenlos probelesen möchten, dann kreuzen Sie
einfach Ihre Wunschzeitschrift an und bestellen Sie per Fax, direkt telefonisch unter
01805 / 727252-261* oder online www.reisemobil-international.de/dethleffs,
www.camping-cars-caravans.de/dethleffs
Per Fax (01805) 72 72 52-333* • DoldeMedien Verlag • Postfach 81 06 40 • 70523 Stuttgart
Name/Vorname
Straße/Haus-Nr.
Land/PLZ/Ort
E-Mail
Family Card Nr.
Bitte ankreuzen und unterschreiben:
Wir möchten zu den genannten Konditionen die Zeitschrift
Teuchelweg 2, 88422 Bad Buchau
Fon 07582 800-1395
www.adelindistherme.de
■ Reisemobil International Bestellnr. (62/14)
■ Camping, Cars & Caravans Bestellnr. (62/14)
im Rahmen der Dethleffs Family Card lesen!
Datum, Unterschrift
*(14 Ct./min, Mobilfunk max. 42 Ct./min)
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass
sich das Abonnement automatisch verlängert (gebührenpflichtig), wenn Sie nicht
spätestens 14 Tage nach Erhalt der letzten
Ausgabe Ihres Probeabonnements (umfasst
4 Ausgaben) kündigen.
Achtung: Das Abonnement muss immer separat gekündigt werden, d. h. es erlischt nicht automatisch mit der Family Card Mitgliedschaft.
Des Weiteren gelten die Bedingungen des Verlags. Bitte beachten Sie, dass das kostenlose
Probeabonnement nur einmalig in Anspruch
genommen werden kann (trotz ggf. mehrjähriger Family Card Mitgliedschaft).
Für Abonnenten dieser Zeitschrift (aktueller
Stand) gilt dieser Gutschein nicht. Wir bitten um
Ihr Verständnis.
Lieber Family Card Kunde,
besuchen Sie uns unter www.dethleffs.de
Hier finden Sie alles rund um die Aktivitäten des Dethleffs Family Kundenclubs und umfangreiche Informationen
zum aktuellen Modellprogramm. Außerdem können Sie sehr einfach und komfortabel Prospekte und zusätzliches
Informationsmaterial wie beispielsweise den Family Veranstaltungskalender anfordern.
Oder Sie rufen uns einfach an! Unter Tel. 0 75 62 / 987-888 sind wir gerne für Sie da.
E 1663 Dethleffs GmbH & Co. KG
Arist-Dethleffs-Str. 12 . D-88316 Isny
Tel. +49 (0) 75 62/9 87 - 888 . Fax +49 (0) 75 62/9 87 - 218
www.dethleffs.de . [email protected]
01.14 / www.inallermunde.de
Die Dethleffs GmbH & Co. KG haftet nicht für den Inhalt und eventuelle Druckfehler dieser Broschüre.
Die Kooperationspartner sind selbst für die Inhalte der in ihrem Namen abgedruckten Selbstdarstellungen
­verantwortlich.