2010 - Median
Transcription
2010 - Median
Schokoriegel, Backöfen, Teppiche und auch viele andere Dinge werden nicht selten mit Hilfe der Nanobeschichtung veredelt. Nanobeschichtete Gegenstände sind wasser- und schmutzabweisend und hemmen somit das Wachstum von Bakterien und Pilzen. Wie diese Technologie auch bei Hörsystemen zum Einsatz kommt, erfahren Sie auf Seite 50 ff. www.hoerakustik.net 4/ 2010 3/ 2010 www.hoerakustik.net www.hoerakustik.net Perl-Effekt 4/2010 Hörakustik Hans-Rainer Kurz stellt Ihnen ab Seite 32 seine neueste Erfindung, einen Kunstkopf zur besseren Anpassung von Hörsystemen, vor. Mit dem Kunstkopf ist es möglich, aus über 300 Klangsituationen zu wählen und so Echtgeräusche eins zu eins wiederzugeben. 3/2010 Hörakustik »Mozarts« Erfindungen 2/2010 Hörakustik 2/ 2010 www.hoerakustik.net 1/2010 Hörakustik 1/ 2010 Jahresregister 2010 Nahezu unsichtbar Viele moderne Hörsysteme sind sehr klein, um nicht zu sagen winzig, und dadurch oftmals kaum sichtbar. Auf Seite 18 stellen wir Ihnen eines dieser fast unsichtbaren Hörgeräte vor. »Ich erkläre einfach kurz mein Problemchen« Duett Hörprobleme machen auch vor Prominenten nicht halt. Tanja Szewczenko erzählt im Interview ab Seite 76, wie es zu Ihrem Hörsturz kam, welche Schwierigkeiten sie heute noch damit hat und wie offensiv und positiv sie mit den Folgen umgeht. Der drahtlose Informationsaustausch zwischen beiden Hörgeräten ist ein Fortschritt der HörgeräteTechnik der vergangenen Jahre. www.hoerakustik.net 8/ 2010 www.hoerakustik.net Werden sich Frauen und Männer bald besser verstehen? Die National Acoustic Laboratories (NAL) in Australien veröffentlichten vor Kurzem die neu entwickelte Anpassformel NAL-NL 2. Hierbei werden individuelle Parameter, wie zum Beispiel das Geschlecht, berücksichtigt. Die Untersuchungen hierzu ergaben, dass Männer und Frauen tatsächlich unterschiedlich hören. Ab Seite 24 lesen Sie mehr über die neue Anpassformel. Gefährlicher Fluglärm Von Fluglärm betroffene Menschen können ein Lied davon singen, welche Auswirkungen die ständige Lärmbelastung von Flugzeugen für sie hat. Wir haben in einem Artikel veranschaulicht, inwieweit Flugzeuge von ihren idealen Navigationsrouten abweichen und welche Veränderungen das für die Lärmbelastung der Menschen hat. Mehr dazu ab Seite 98. In der Hörakustik-Branche seit sechs Jahrzehnten bewundert, gefürchtet, verehrt, gehasst und geliebt – solche widerstrebenden Gefühle zu wecken – das schafft auch nur Karl Müller, über den Freunde und Mitstreiter Zeugnis ablegen auf Seite 90 bis 93. Schwerpunktthema Kinderanpassung Auf was sollte man bei einer Kinderanpassung besonders achten? Welche Bedürfnisse haben die kleinen Hörsystem-Träger/innen? Wie kann eine bestmögliche Versorgung gewährleistet werden? Weitere spannende Fragen und Antworten rund um die Kinderversorgung finden Sie lose in dieser Ausgabe. Hörgeräte-Versorgung bei Kindern und Jugendlichen www.hoerakustik.net 11/2010 12/ 2010 Seit dem 1. Juli 2010 sollte eigentlich das Präqualifizierungsverfahren eingeführt sein. Da aber wesentliche Details immer noch nicht geklärt sind, wird sich kurzfristig nichts für die Hörgeräteakustiker ändern. Informieren Sie sich über die Situation ab Seite 20. 12/2010 Hörakustik 11/ 2010 Präqualifizierungsverfahren – wie geht es weiter? www.hoerakustik.net www.hoerakustik.net Besonderes Einfühlungsvermögen ist bei der Hörgeräte-Versorgung im Kindes- und Jugendalter gefragt. Der Gruppendruck, den Jugendliche häufig verspüren, schürt den Wunsch nach vollständiger Unsichtbarkeit des Hörsystems. Auf Seite 38 können Sie sich über die besonderen Anforderungen der Kinder- und Jugendversorgung informieren. www.hoerakustik.net www.hoerakustik.net www.hoerakustik.net 10/2010 »Mit Elan durchstarten« Ein halbes Jahrhundert Europäische Union der Hörgeräteakustiker e.V. www.hoerakustik.net Neue Wege zur erfolgreichen Vermarktung? Lesen Sie ab Seite 60 aus erster Hand, wie dieses neuartige Produkt- und Vertriebskonzept in der Praxis funktionieren soll. Nur noch 8 Tage bis zum 55. EUHA-Kongress Hemd hört mit Ein Hemd, das sowohl Mikrofon als auch Lautsprecher sein kann. Ist das Zukunftsmusik oder bereits Realität? Ab Seite 71 erfahren Sie, wie viel Ihr Hemd zukünftig hören könnte. – Das ist das erklärte Ziel der Fördergemeinschaft Gutes Hören (FGH) mit ihren beiden neuen Geschäftsführern Jürgen Matthies und Burkhard Stropahl sowie dem neuen Leiter der Geschäftsstelle Christian Hastedt. Wir haben mit Christian Hastedt gesprochen, um mehr über die zukünftigen Schwerpunkte und Projekte ab Seite 46 zu erfahren. Kongressrückblick s&ACHVORTRØGE s+ONGRESSGLOSSE s0RODUKTNEUHEITEN s+ONGRESSNACHLESE sMitgliederversammlung s7ORKSHOPS Charity-Gala für besseres Hören (13. – 15. Oktober 2010 in Hannover) www.median-verlag.de Die Hear the World Foundation veranstaltete in Berlin ihre erste Benefiz-Gala mit viel prominenter Unterstützung. Lesen Sie ab Seite 97 mehr über diesen glanzvollen Abend. www.hoerakustik.net Hörgeräte im Abo Woche des Hörens 2010 (13. – 15. Oktober 2010 in Hannover) Alt bewährte Dinge trafen auf zukünftigen Fortschritt und ließen die Branche auf dem diesjährigen EUHA-Kongress glänzen. Die ausführliche Kongress-Berichterstattung finden Sie ab Seite 22. www.hoerakustik.net Eine Spende der etwas anderen Art wird in Lübeck für die Auszubildenden im HörgeräteakustikHandwerk benötigt. Auf Seite 58 erfahren Sie, wie auch Sie sich beteiligen können. 11 000 gefahrene Kilometer, 40 Hotels, 40 Aufund Abbauten und nicht zuletzt 5 112 Hörchecks leistete das Team vom Forum Gutes Hören mit den gemeinsamen Partner-Akustikern. Auf Seite 68 lesen Sie mehr über die Hörmobil-Tour 2010. Hann-over, ein Rückblick Dieses Jahr gibt es auf dem EUHA-Kongress nicht nur die Neuheiten im Bereich der Hörakustik zu feiern, sondern auch die Europäische Union der Hörgeräteakustiker. Wie es zu der Gründung am 11. September 1960 in Würzburg kam, und welche »Juwelen der Branche« daran beteiligt waren, verraten wir Ihnen auf Seite 51 bis 53. Fahrräder für Lübeck! www.hoerakustik.net Hörakustik www.hoerakustik.net Berufsverband oder Interessensvertretung der Unternehmen? Auf der diesjährigen Mitgliederversammlung der A.E.A. zeigten sich erneut grundsätzliche Differenzen zur inhaltlichen Ausrichtung der europäischen Interessensvereinigung. Bilden Sie sich Ihre Meinung dazu auf Seite 22 ff. Auf der prominent besetzten Veranstaltung der SPDBundestagsfraktion zum Thema »Leitmarkt Gesundheitswirtschaft – Wachstumsmarkt der Zukunft« war auch biha-Hauptgeschäftsführer Jakob Stephan Baschab vertreten. Lesen Sie mehr dazu ab Seite 24. 10/ 2010 www.hoerakustik.net Die A.E.A. in Trümmern? Bei einer Produkteinführung auf dem internationalen Markt werden verschiedene Phasen durchlaufen. Das gilt nicht nur für die Einführung einer neuen Modelinie, sondern gleichermaßen auch für Hörsysteme. Wagen Sie einen Blick hinter die Kulissen ab Seite 42. Nur noch 36 Tage bis zum 55. EUHA-Kongress 8/2010 Gesundheitswirtschaft im Fokus 9/2010 Internationaler Launch von Hörsystemen 7/2010 Mit 90 Jahren still going strong Hörakustik Hörakustik 9/ 2010 www.hoerakustik.net Der Alleskönner General Audiologist soll Diagnose und Ausstellung der Verordnung sowie die Anpassung von Hörsystemen in einer Person vereinen. Lesen Sie auf Seite 32, welche Konsequenzen, Fragestellungen und Diskussionen sich daraus ergeben. 7/ 2010 Mit der binauralen Signalverarbeitung bieten die Hörgeräte-Hersteller mit ihren Hörsystemen kleine Technikwunder an. Die Hörgeräte sind in der Lage, selbstständig miteinander zu kommunizieren und sich den Hörsituationen anzupassen. Einen Überblick der Begrifflichkeiten bietet unsere Übersicht ab Seite 30. Bundesinnung gibt den Kurs vor Auf der Deligiertenversammlung der Bundesinnung zeigte sich erneut die breite Palette berufspolitischer Themen, mit denen der Berufsstand konfrontiert ist. Machen Sie sich Ihr eigenes Bild ab Seite 20. Hörakustik Im Dschungel der Begrifflichkeiten In einer bemerkenswerten Entscheidung wurde die Strafbarkeit von Ärzten und Leistungserbringern wegen Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr bestätigt! Erfahren Sie mehr zu dem Urteil und seinen Folgen auf Seite 26. Mythos General Audiologist 6/2010 Hörakustik Braunschweiger Oberlandesgericht schreckt Ärzte auf Spätestens ab 1. Juli 2010 werden wir uns mit einer neuen gesetzgeberischen Änderung auseinandersetzen müssen: mit der Präqualifizierung. Dabei geht es um die vorvertragliche Eignungsprüfung des Hörgeräteakustikers. Lesen Sie mehr dazu ab Seite 30. www.hoerakustik.net www.hoerakustik.net 6/ 2010 www.hoerakustik.net 5/2010 www.hoerakustik.net Ein Anspruch vieler Menschen mit Hörminderung ist es, dass sie die moderne Kommunikationswelt uneingeschränkt nutzen können. Daher wünschen sie sich praktische Zusatzlösungen für ihr Hörsystem. Die C-ISP-Chiptechnologie bietet eine neue Basis für eine problemlose Kommunikation der Hörsystem-Träger. Lesen Sie mehr dazu ab Seite 18. Wo geht die Reise hin? Damit aber nicht genug: Jetzt ist es sogar möglich, ein Telefongespräch auf beiden Ohren gleichzeitig zu hören. Lesen Sie mehr zu diesem Ohrduett ab Seite 10. Hörakustik www.hoerakustik.net Eigene Wege gehen Hörakustik 5/ 2010 der Ohren Knetmasse oder Kartuschenmaterial? Veränderungen und Innovationen sind eine treibende Kraft unseres Wirtschaftssystems. Weiterentwicklungen finden entsprechend auch auf dem Gebiet der Abformung statt. Lesen Sie mehr darüber ab Seite 14. Die Branche auf Sendung Unsere kleine Branche auf GROEM0ARKETT)MMER häufiger flimmert zwischen einem Spielfilm Werbung der Industrie und nun auch des Marktführers Kind über unsere Bildschirme. Erfahren Sie mehr zu der neuen Kampagne auf Seite 94. Akademie für Hörgeräte-Akustik Landesberufsschule für Hörgeräte-Akustik Adventskaffee der Probanden aus Lübeck: Alle Jahre wieder ... 1/48 Ausbildertagung der Akademie 2010: Gemeinsam Neues erfahren und Kenntnisse auffrischen 5/56 Ausbildung zum Trainer von HörgeräteakustikExperten aus Iran und Türkei in Lübeck: Weltweit gefragte Ausbildung 6/40 Daniel Denecke in Lübeck: Die Akademie rockt 11/75 Delegation israelischer Audiologen besucht die Lübecker Akademie: Kooperation mit Hörakustik-Experten aus Irsael 6/52 Erfolgreiche Präsentation unserer Branche: Das Lübecker Leuchtfeuer 11/68 Erweiterungsbau Unterrichtsgebäude E: Der Ausbau geht weiter 5/24 Gesellenfreisprechung Sommer 2010 in Lübeck: »Betrachten Sie das Leben als Ganztagsschule ohne Ferien!« 8/17 Internationale Sommerakademie: Hörgeräteakustiker-Ausbildung als Exportschlager 10/75 Kulturförderung an der Akademie für Hörgeräte-Akustik: Kunst im öffentlichen Raum 6/50 Neubau eines Boardinghouses: Neue Räume für angehende Hörakustiker 11/56 Neues zum Erweiterungsbau in Lübeck: Alles im Blick 9/63 Spendenaufruf: Fahrräder für Lübeck 9/58 »Train the trainer« – Das internationale Seminar-Konzept aus Lübeck 1/50 Lübeck-Info: Ein Kunde kommt in den Laden ... er möchte ein Hörgerät haben 9/64 er möchte ein Hörgerät haben. Sie starten mit einem Vorgespräch 12/91 er möchte gerne ein Hörgerät angepasst bekommen 10/84 er möchte gerne eine Ohrabformung für seine spätere Otoplastik nehmen lassen 6/54 er möchte gerne sein Gehör testen lassen 3/64, 4/56, 5/58 er möchte gerne sein Gehör überprüfen lassen 2/58 er möchte gerne wissen, ob er ein normales Lautheitsempfinden hat 11/78 er möchte gerne wissen, wie seine spätere Otoplastik hergestellt wird 7/46, 8/38 er möchte sein repariertes Hörgerät abholen 1/52 Allgemeines Erhebliche Abweichungen der Navigationsrouten: Fluglärmanalyse mit Radarscanndaten 7/98 Gegendarstellung zu »Fragwürdige Studie« 4/62 Internationale Studie zum Gesundheitssystem: Deutschland im Mittelfeld 10/56 Lärm, positiv betrachtet: Je lauter, je besser? 10/114 Auftritte – Einblicke Audiologische Blogosphäre – Roland Timmel 3/88 Theater, Theater ... – Britta Hesselbach-Komander 5/101 Blick über die Grenzen Hörgeräte-Versorgung in Taiwan: Auf den Service konzentriert Teil 1: Lärmschutz in London – Von Autos und Bussen www.median-verlag.de 8/70 Teil 2: Lärmschutz in London – Von Autos und Bussen 10/110 Blick über die Grenzen – Österreich Akustik-Initiative an Tiroler Pflichtschulen: Stopp dem Stress durch Lärm Aus für das Akustikon in Linz?: Das Herzstück der Hörstadt schließt die Pforten Auszeichnung für Akustikunternehmen: »Grammy« für technische Produkte Bewertungsplattform für medizinische Behandlungen: Service auf virtuellem Prüfstand Bundeswappen für Neuroth: Außergewöhnliche Leistung ausgezeichnet Defizite beim Arzt-Patienten-Gespräch – Keine Zeit zum Zuhören? Hörgeräte für Tote verschrieben?: Hrabcik im Kreuzfeuer der Kritik Im Porträt: Die Opticon Handels GmbH: Neue Dachmarke für Hörakustiker Neue Hörsystem-Anpassung: Realitätsnahe Geräuschkulissen mit 3D-Sound-Simulator Neue Präsidentin beim VHÖ: Alexandra Waldstein übernimmt das Amt von Dr. Klaus Peter Janner Neuroth: Neue Pläne für Österreich – Lukas Schinko wird Vertriebsleiter Neuroth: Neuer Finanzvorstand – Junger Nachwuchs an die Spitze Opticon GmbH befragte Zielgruppen: Umfrageforschung zum Umgang mit Hörgeräten Steyrer Handelskette: Klein, flexibel und schlank bleiben Verabschiedung von Peter Janner als Vorsitzender des VHÖ: Wegbereiter für die Zukunft – ein Rücktritt als Fortschriftt VHÖ-Fortbildung in Wien: Herbsttagung mit heterogenen Themen VHÖ: Fortbildungstagung in Salzburg – Im Fokus: Die Perzentilanalyse VHÖ: Fortbildungstagung in Salzburg – Vorschau auf die Veranstaltung Ziel: Marktführerschaft in Europa – Investition in Innsbruck 1/82 8/74 3/106 5/99 1/83 1/81 4/101 2/97 4/100 6/99 3/106 1/83 2/96 9/97 8/76 12/108 6/97 3/106 5/99 Blick über die Grenzen – Schweiz Aktuelle Publikation: »Unerhört«: Comic-Lehrbuch zur Hörminderung Akustiker unterwegs für aktive Aufklärung: Hörbus-Tour durch die Schweiz Bruno Herzig: Ein Urgestein tritt in den Ruhestand – Ad multos annos Chancen und Risiken: Vorschau auf den Kongress der Hörgeräteakustiker in Biel: Vor welchem Wandel steht die Branche? Internationaler Systemvergleich der BAKBasel: Welche Faktoren beeinflussen das Preisniveau von Hörsystemen in Europa?: Im Fokus – Die Situation in der Schweiz Keine Unterstützung für politische Lobby: Gesundheitskommissionen gegen Gruppierung von Parlamentariern 9/96 3/104 4/98 5/100 10/106 2/94 9/98 1 Schweizer Kongress der Hörgeräteakustiker in Biel zu Chancen und Risiken der Branche: Dem Wandel als positive Herausforderung begegnen Sonetik-Verkauf von Billig-Hörgeräten von der Stange: Ohne fachliche Kompetenz und Service Überhöhte Preise für Hörgeräte? – Kontroversen um die Kosten Video zur Akustik-Tagung in Biel Welche Hilfsmittelversorgung in Zukunft? Die Entscheidung ist noch offen Wo die Schweiz am genauesten ist: Hörgeräte auf dem Prüfstand (Interview Bruno Herzig & Christian Hof) 7/92 8/72 1/80 9/96 6/96 2/94 Buchbesprechungen »100 Rechtsbegriffe für Unternehmer« – Praktischer Ratgeber für Unternehmer 5/109 »Arbeitstrecht für Arbeitgeber« 11/106 »Chronisch-tonaler Tinnitus« 2/56 »Cochlea- & Mittelohr-Implantate. Ein Ratgeber für Betroffene und Therapeuten« – Ein nur grober Überblick 8/82 »Das CHARGE-Syndrom« 4/106 »Das Gesundheitswesen im internationalen Vergleich« 10/58 »Das Hörgerät im Azaleentopf« 4/106 »Der Sachverständige des Handwerks. Grundlagen – Checklisten – Praxisbeispiele« – Hilfreiches für die Königsdisziplin 6/106 »Die Männerbändigerin« – Die Männerflüsterin 1/88 »Hörtechnik für Kinder mit Hörschädigung« – Wertvolle Hilfe zur Hörgeschädigtenpädagogik 5/109 »Leben mit Ohrgeräuschen« 2/56 »Morbus Menière« 6/106 »Musikhören mit dem Körper. Rhythmik in der Entwicklungsförderung von Kindern und Jugendlichen mit Hörbeeinträchtigung« – Historisches Wissen für die Gegenwart 8/80 »Pädiatrische HNO-Heilkunde« 9/115 »Retten Sie Ihre Ohren!« – Retten Sie Ihre Ohren 1/89 »Tatort Ohr – Hören und Lärm. Unterrichtskonzept für Lehrkräfte« – Ansprechende Unterrichtsmaterialien 9/114 »Tinnitus« 2/56 »Tinnitus-Retraining-Therapie« 2/56 »Was bedeutet es, schwerhörig zu sein?« – Feinfühliger Einblick in das (Seelen-)Leben schwerhöriger Erwachsener 3/114 Bundesinnung der Hörgeräteakustiker biha-Roadshow 2010: Souverän und kampfbereit Delegiertenversammlung der Bundesinnung der Hörgeräteakustiker in Frankfurt: Die Bundesinnung schafft die Voraussetzungen für das weitere Wachstum der Branche Delegiertenversammlung der Bundesinnung der Hörgeräteakustiker in Lübeck: Steigende Ausbildungszahlen erfordern rasches und entschiedenes Handeln Internationales Partnerschaftsabkommen zwischen Deutschland und Israel unterzeichnet: Profis lernen von Profis www.median-verlag.de 3/94 5/20 11/48 7/42 Mitgliederversammlung der Bundesinnung der Hörgeräteakustiker: »Wir waren, wir sind und wir werden auch in Zukunft erfolgreich sein!« 11/30 Treffen der biha-Jungunternehmer: »Mit Weitblick in die Zukunft hören« 6/64 Mitteilungen der Bundesinnung Berufsprüfungen Die neuen Kurse zur Meistervorbereitung – jetzt auch in Köln Gesellenprüfungen im Hörgeräteakustiker-Handwerk Meisterprüfungen im Hörgeräteakustiker-Handwerk Nachtrag: Meisterprüfungen im Hörgeräteakustiker-Handwerk 7/21, 8/13 8/13 3/26 4/24 Krankenkassen Änderung Fax-Nummer KKH Gera 8/12 Änderungen im Abrechnungsverfahren der Vereinigten IKK ab 1.10.2010 11/20 AOK Hessen: Versorgungsanzeigen ohne vertragliche Verpflichtung 1/29 AOK Rheinland/Hamburg & Westfalen-Lippe: Neue Versichertenerklärung zur Zusatzvereinbarung vom 1.4.2010 10/20 AOK Sachsen-Anhalt: elektronischer Kostenvoranschlag 12/21 Auskunftspflicht von Krankenkassen 3/24 Barmer GEK – Versorgungsanzeigen und Kostenvoranschläge 8/12 HEK bietet elektronischen Kostenvoranschlag an 8/12 Hinweise zum Genehmigungsverfahren bei AOK Berlin-Brandenburg 11/20 KKH-Allianz: Lange Liste von Betrug und Korruption 4/24 Krankenkassenänderungen 1/29, 2/24, 4/24, 5/18, 6/22, 7/20, 8/12, 10/20, 11/20, 12/21 Organisatorische Änderungen bei AOK Plus 1/29 Versorgungsanzeigen und Kostenvoranschläge bei der AOK Rheinland-Pfalz 7/20 Reformen, Gesetze, Recht Abmahnung 2/24, 8/12, 9/24 Abmahnung – 1a Fachhändler 2007 4/24 Abmahnung – UWG 1/28, 4/24, 6/22, 12/20 Ärzte wegen Bestechlichkeit verurteilt 12/20 Arbeitgeberanteil Sozialversicherung: Bei GmbH-Insolvenz haftet der Geschäftsführer 2/24 Arbeitsrecht: Kein Schadensersatz bei »cholerischem Chef« 11/19 Aufbewahrung von Unterlagen 6/22 Außentemperaturen und Arbeitsrecht 9/24 Batteriegesetz: Umweltbundesamt sorgt für Klarheit 5/18 BG: Abrechnungspositionsnummern 11/20 E-Mail-Werbung ohne Aufforderung 2/24 Geschenke an Geschäftsfreunde 1/28 Hotelkosten inklusive Frühstück 8/12 Krankenkassen gehen unrechtmäßig gegen Hörgeräteakustiker wegen BSG-Urteil vor 10/18 Nebenpflicht im Arbeitsrecht – Nebentätigkeit im Wettbewerb zum Arbeitgeber 11/19 Ordnungsgeld wegen Verweisung 12/20 2 PKV muss nicht zahlen Rahmenverträge sind kein öffentlicher Auftrag im Sinne des Vergaberechts Rundfunkgebührenpflicht für internetfähigen PC Sozialverband VdK ruft zur Manipulation der Krankenkassenformulare auf Verbindliche Auskunft Verhältnis Krankenkasse und Rentenversicherungsträger bei der Versorgung mit Hörhilfen Wartezimmerfernsehen 6/22 5/18 12/20 10/20 9/24 11/19 9/24 Sonstiges Ausbildertagung 2010 2/24, 3/26 Bestätigung: VHI-Vorstand 6/22 Bundesgesundheitsministerium – Nachfolger von Dr. Orlowski 4/24 Das Handwerk. Die Wirtschaftsmacht. Von Nebenan. 3/24 Dienstleistungen in Sachen »Vuvuzela« 7/20 Mitglieder des Gesundheitsausschusses benannt 1/28 Neue und wieder eingetretene Mitglieder in der Bundesinnung bis Dezember 2009 1/29 Neue und wieder eingetretene Mitglieder in der Bundesinnung bis Juni 2010 7/20 Relaunch www.biha.de 1/29 ZDH: Neuer Generalsekretär 3/24 Zentrale Mitgliederversammlung 2010 7/20, 8/12, 9/24 Das letzte Wort – von Gerhard Hillig Angela Merkel, 55 CD gefällig? Forschung und Leere Heute schon gewählt? Klima Klimaschutz Lehrer in die Politik! »Nur fliegen ist schöner« Volksentscheid Vom Alter Vom Alter 2 Wir retten die Welt Deutschland, Deine Hörakustik Bremen, Bremerhaven und Hamburg Im Dialog mit Bremen – Heidrun Krause Im Dialog mit Düsseldorf – Christian Wette Im Dialog mit Erfurt – Yvonne Sammet Im Dialog mit Hamburg – Ingrid Rix Nordrhein-Westfalen Thüringen Editorial Das Pfeifen im Ohr – Björn Kerzmann Die Akademie ist mittlerweile ein internationales Bildungszentrum (Jakob Stephan Baschab) Die Fördergemeinschaft Gutes Hören: Bewegt die Branche und den Markt – Jürgen Matthies, Burkhard Stropahl Die Krise in den Köpfen gilt nicht! – Ines Jonen Ein Gespenst kehrt zurück in unsere Branche: Das Stigma – Gerhard Hillig www.median-verlag.de 4/140 3/148 5/140 6/144 1/120 2/144 10/166 12/150 11/138 7/134 8/116 9/148 1/34 1/37 2/30 3/38 1/38 2/27 3/35 2/1 6/1 11/1 1/1 4/1 Gesundheitsreform 2010/2011: Der große Wurf? – Jakob Stephan Baschab »Hörgeräteakustiker sind sexy« – Claus Harmsen Liebe Kolleginnen und Kollegen – Martin Blecker Prüfungen – die andere Seite vom Tisch – Peter Denkert Recht haben und Recht bekommen ... – Björn Kerzmann Turbulentes Jahr mit vielen Highlights – Marianne Frickel Zurück in die Zukunft – Peter Möckel 8/1 7/1 10/1 9/1 3/1 12/1 5/1 Ehrungen, Preise Ausrufung des Förderpreises 2011 der Stiftung Forschungsgemeinschaft Deutscher Hörgeräte-Akustiker 12/118 EUHA-Fachseminare/-Tagungen EUHA-Fachseminare und -Landestagung: Viele Themen, Tipps und Informationen EUHA-Kongress 50 Jahre EUHA – 55. EUHA-Kongress?! 50 Jahre EUHA: Herzliche, feierliche Worte 55. Internationaler Hörgeräteakustiker-Kongress Höher schlagende Hörakustiker-Herzen 55. Internationaler Hörgeräteakustiker-Kongress: vom 13. bis 15. Oktober 2010 in Hannover BIAP-Konferenz: Die interdisziplinäre Zusammenarbeit im Fokus CI-Workshop: Lebhafte Diskussionen Eröffnungsvortrag: Mit viel Charme (David James McAllister) Evening of Excellence: Auszeichnung für einfühlsame Diagnose und Anpassung (Rayovac) Fachvorträge: Randvoll, praxisnah und informativ FDHA-Förderpreis: Lärm im Orchestergraben Hallo FGH-Abend: Charmante Vorstellung Industrieausstellung: Jede Menge Neuheiten Kongressglosse 2010: Der schönste, beste, tollste, wichtigste Hörgeräte-Kongress der Welt Kongress-Treff: Niedersachsen meets Bayern Messerundgang: Hörbare Fortschritte Mitgliederversammlung: Motiviert in die Zukunft (Joey Kelly) Mitgliedervers. FDH: »Hörgeräte sind Fashion« Treffpunkt Hannover: die Fauchausstellung Workshop: Großes Interesse an der Perzentilanalyse 5/46 10/51 11/90 12/64 8/84 10/32 12/54 12/50 11/22 12/53 12/24 11/36 11/38 12/34 12/57 11/42 11/25 11/28 12/48 10/36 11/40 Fachwissen, Berufstheorie, Wissenschaft Binaurale Richtwirkung: Neue Ansätze bei direktionalen Multi-Mikrofon-Systemen 11/12 C-ISP Kommunikationsplattform: Die Evolution der integrativen Signalverarbeitung 3/8 Das »richtige« Vent als Teil der perfekten Anpassung: Vorteile für Hörgeräte-Träger, Akustiker und Hersteller 4/12 Drahtlose Hörsysteme: Neue Möglichkeiten zur Erhaltung der Grundlagen einer natürlichen Sprachwahrnehmung 12/8 DuoPhone: Telefonieren mit beiden Ohren 2/10 Ein Ausweg aus dem Zielkonflikt zwischen Sprachverständlichkeit und Hörkomfort 5/12 3 Ein neuer digitaler Funkstandard in der Hörgeräte-Technologie 1/18 FM-Systeme: Hören im akustisch »unwegsamen Gelände« 9/20 Frequenzgang-Messungen: Halsringschleifen im Test 4/20 Frequenzkompression – der Weisheit letzter Schluss? 8/8 Ist die Voreinstellung von Hörgeräten mittels Messbox und in situ noch zeitgemäß? 1/8 Kohortenmodell – Verstehprobleme von Schwerhörigen erklärt 4/8 Kompatibilität von Hörsystemen und FM-Anlagen: Harmonie möglich 7/8 Komplett im Ohr: Die Evolution der offenen Anpassung 3/18 Moderne Hörsystem-Filter in der Praxis: Optimaler Schutz für jeden Einsatz 6/8 Neueste Studien-Ergebnisse: Binaurales Hören 2/16 Otoplastik: Die Abformung – Knetmasse oder Kartuschenmaterial? 12/14 Regenerative Medizin: Ersetzen Stammzellen bald Hörhilfen und Implantate? 10/10 Reserveverstärkung bei Hörgeräten: Verschenken Sie kein Potenzial! 6/20 SoundLearning 2.0: Mehr Individualität erreichen 5/8 SpeechGuard: Eine neue lineare Verstärkungsstrategie 11/8 Sprachverständlichkeit im Störgeräusch: Neue viel versprechende Strategien 7/12 Surround Sound Prozessor: Verbesserte Klangqualität 6/14 Übertragung eines breiten Frequenzspektrums: Messbarer Fortschritt 9/8 Firmen- und Verbandsinformationen Audio Therapie Zentrum Regensburg: Erfolgsversprechende Konzepte 9/60 Die Hörgeräte Seifert GmbH im Blick: Den fachlichen Anspruch erhalten 3/42 EliteAkustiker Service – Gewappnet für den lokalen Wettbewerb 1/45 Erweiterung bei Varta: Voller Energie in die Zukunft 9/88 Hörforschung in Oldenburg: O(h)rdentliches Spektrum 7/82 Hörgeräteakustik und Reparaturservice unter einem Dach: Zwei auf einen Streich (Interview baltic hörtechnic) 5/70 Im Gespräch mit Jan Topholm (Widex) 11/84 Interview mit Dr. Inge Bliestle, Geschäftsführerin der GN Hearing GmbH: »Manchmal ist es gut, alles neu zu überdenken« 4/68« Interview mit Jochen Meuser, Geschäftsführer von Unitron Deutschland: Auf deutliches Wachstum setzend 1/62 Mitgliederversammlung der »Initiative Hören«: »Hören« – aus allen Blickwinkeln 1/72 Neuausrichtung von Oticon: Zarte Töne – viel versprechende Zukunftspläne (»Agil«) 4/46 OTON – Die Hörakustiker 1/42 Pressereise nach Kopenhagen: Viel frischer Wind (Widex) 11/82 Redaktionsbesuch bei Oticon: Innovationen auf dem »Königshügel« 2/34 www.median-verlag.de Redaktionsbesuch bei Phonak in Murten: Nur ein kleines Geheimnis 10/100 sona – Integriertes Produkt- und Servicekonzept: Individualisierbare Universalgeräte 9/32 Unternehmensporträt: Geemarc – Konzentration auf die eigenen Stärken 7/66 Firmen-, Verbände- und Produkt-Jubiläen 20 Jahre CLaSH: Glanzvolle Jubiläumsfeier Happy Birthday, Hörex: Viel Anlass zum Feiern 2/90 7/72 Forschungsprojekte rund ums Hören EU-Initiative AHEAD: Folgen von Altersschwerhörigkeit im Blick – Hören erhält politisches Gewicht 4/32 »EuroTrak«-Studie: Hören, Hörverlust und Hörgeräte im weltweiten Vergleich 12/82 forsa-Umfrage Hören: Die Brücke überschreiten 12/112 Neue Studie von »Hear the world«: Aufklärungsbedarf erneut belegt 3/56 Regenerative Medizin: Ein bedeutender Schritt in Richtung »Zukunft Hören« 11/103 Fördergemeinschaft Gutes Hören Im Gespräch mit Jürgen Matthies und Burkhard Stropahl: Die Partner im Blick Interview mit Christian Hastedt: Herausforderung mit vielen Chancen 12/22 11/46 Forum Gutes Hören Hörtour-Marathon 2010: Vom Hörcheck zur Anpassung Neue Wege der Kundengewinnung: Das Forum Gutes Hören startete erfolgreich in das Kampagnenjahr 2010 9/68 6/66 Hilfsprojekte, Aktionen Anpassung in Jordanien: Viele Tropfen auf den heißen Stein Erste Charity Gala zugunsten der »Hear the World Foundation« – Spenden für den guten Zweck Gebrauchte Hörgeräte und Audiometer gesucht: Helfen in Afghanistan Hörgeräte-Anpassung in der Mongolei: Ergreifende Momente Hörgeräte für Nepal: Unterstützung im Land der Berge Hörgeräte und Brillen-Charity-Projekt in Sri Lanka: Berührende Schicksale Mario Adorf, Peter Maffay und Widex Hörgeräte überreichen Spende für die Tabaluga Kinderstiftung: Freude in den Gesichtern Modernes Marketing und soziales Engagement Neues Kreativ-Projekt mit hörgeschädigten Kindern: »Eine Flaschenpost im Meer der Stille« Per Rad von Heidelberg nach Lübeck: Jeder Kilometer zählt Präsentation von CLaSH beim 8. Namibia-Tag in Heidelberg: Man lernt nie aus Reise in die Ukraine: Hörgeräte-Anpassung mit den Augen So klein ist die Welt (CLaSH) 6/84 11/97 6/82 4/93 2/92 7/90 7/88 3/101 9/109 12/117 10/104 3/102 12/116 4 Visayas Ear Care Center, Philippinen: Whatever will be will be HIMSA-Zertifikationstest Stand Stand Stand Stand Stand Stand Stand Stand Stand Stand Stand Stand der der der der der der der der der der der der deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen deutschen Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: Zertifizierung: 10.12.2009 10.01.2010 11.02.2010 11.03.2010 11.04.2010 10.05.2010 13.06.2010 19.07.2010 10.08.2010 12.09.2010 07.10.2010 10.11.2010 9/92 1/66 2/86 3/92 4/72 5/74 6/70 7/70 8/50 9/76 10/94 11/88 12/102 Kinderversorgung AVWS und andere Hörschwächen Innovative Wege in der Pädakustik: Ein Ort für kleine Lauscher Otoplastiken für Kleinst- und Kleinkinder: Herausforderung oder Routine Pädakustik, ein weites Feld: Wenn doch alles nur so einfach wäre ... Teil 1: Hörgeräte-Versorgung im Kindesalter: Jugendliche begleiten und unterstützen Teil 2: Hörgeräte-Versorgung im Kindesalter: Die große Kunst der Motivation Teil 3: Hörgeräte-Versorgung im Kindesalter: Eltern zum Hörprofi ihres Kindes schulen Teil 4: Hörgeräte-Versorgung im Kindesalter: Mit Spielen, Know-how und Unterstützung zum Ziel Versorgung mit Hörsystemen bei Kindern mit AVWS: Erfolgreiche schulische Entwicklung Wissenswertes aus der Medizin: Pädiatrische Auditorische Neuropathie 6/45 8/54 8/31 8/33 7/38 8/26 9/46 10/78 10/16 10/8 Klangwelten: Ohren auf Entdeckungsreisen Das Haus der Musik in Wien Der »Sound« der Metropolen So klingt Entspannung für die Ohren 2/104 3/108 5/106 Kulturelles, Fundsachen, Reiseberichte Architektur und Akustik: Der perfekte Klang Ausstellung zur Welt der Gehörlosen: Kommunikation mit den Augen Eulen und ihr Gehör: Gefiederte Nachtjagd Hörende und singende Fasern? Hörgerät defekt – Senior stiftet Unruhe: Polizei und Hörgeräteakustiker als Freund und Helfer Klangreise: Zentrum für Kunst und Medientechnologie in Karlsruhe: Im Mekka der Medienkünste Nervende Vuvuzelas: Klingende Ohren zur WM Schloss Freudenberg in Wiesbaden: Klänge spüren und berühren Synchronspecher: Theater auf einem Quadratmeter Leserbriefe 9/110 2/88 2/102 10/71 4/103 7/96 7/102 10/118 10/124 »... da kommt Freude auf« – Claus Zapletal schickte lyrische Zeilen zur Rubrik »Das letzte Wort« 1/87 www.median-verlag.de Harald Bonsel schreibt Dankesbrief zu dem Leserbrief von Prof. Keller 4/109 Kritische Frequenzkompression – Horst Warncke zum Fachartikel »Die Vorteile von SoundRecover« 1/87 Prof. Friedrich Keller zur Frage, ob die Voreinstellung von Hörgeräten mittels Messbox und in situ noch zeitgemäß sei von Harald Bonsel 3/115 Wie räumt man ein Stigma erfolgreich aus? – Alexander Zschokke zum Edirotial »Das Stigma« 6/105 Marketing, Werbung, Kundenzufriedenheit Das Handwerk: Die Wirtschaftsmacht von nebenan 11/21 Interview mit Dr. Alexander Kind: »Ein Kind im Ohr« 12/94 Konflikte gekonnt (auf-)lösen: Wenn Kunden aggressiv reagieren ... 2/62 Ladengestaltung heute: Exklusives Ambiente (Dillinger Hörgeräte Regensburg) 1/56 Ladengestaltung heute: Exklusives Ambiente (Ohlicher Augenoptik & Hörgeräte Saalfelden) 2/76 Ladengestaltung heute: Im Schulterschluss für die Sinne (Atelier Hören und Sehen Butscher) 8/49 Ladengestaltung heute: Nachhaltige Akzente setzen (Hörgeräte Paul Rybarsch) 9/75 Neue Kind-Imagekampagne gestartet: »Das ganze Leben hören« 11/86 Professionelles Verkaufen in der Akustik: Eindrücke eines Aufbau-Seminars 1/58 Prozesse und Strategien weltweiter ProduktNeueinführungen: Ein Blick hinter die Kulissen 9/42 Wohlfühl-Akustiker 5/64 Menschen, Ereignisse, Interviews Als Hörgeräteakustiker quer durch Deutschland: Über den Tellerrand hinaus Die Bedeutung des guten Hörens: »Das ist ja doch ein Lebenselixier« Erwin Gahleitner zum 80. Geburtstag: Grandseigneur der Hörgeräte-Industrie Günther Kern zum 80. Geburtstag: Stets zum Wohle des Berufsstandes tätig Heidrun Krause zum 70. Geburtstag: Rote Rosen für die Powerfrau HNO-Ärzte und Hörgeräteakustiker im Gespräch: Die Win-win-Situation nutzen Im Gespräch mit Audiocréateur Cornelia Faist: Akustische Kostbarkeiten Im Gespräch mit Dr. Rainer Platz, Phonak Communications: Immer auf Ideensuch Interview mit Amy Miedema: »Der Schwerhörige hat die Wahl« Interview mit Dr. Roger Radke: »Es geht deutlich vorwärts« Interview mit Edwin W. Rubel Interview mit Mario Adorf: »Qualität setzt sich durch« Interview mit Melissa Sinden: »Ich wäre natürlich gerne optimistisch« Interview mit Peter Androsch: Die Stimme gegen den Lärm erheben Interview mit Sänger Adel Tawil (Ich + Ich) Interview mit Valentin Chapero: »Auf der Pole-Position« 8/42 8/78 8/66 9/94 8/64 7/27 9/102 12/87 6/39 7/54 10/14 4/82 6/38 2/98 11/86 4/34 5 Joe Engressia – Hacker im Telefonnetz: Ein außergewöhnliches Leben Karl Müller feiert seinen 90. Geburtstag: Im Herzen jung und kein bisschen leise Kleiner Rückblick zum 70. Geburtstag: Inge Steinl und andere Promis Starporträt Tanja Szewczenko: »In meinem Kopf vereinigten sich alle brummenden Geräusche dieser Welt« Zum Tod von Prof. D. Wolfhart Niemeyer: Bleibendes Andenken 10/128 6/90 6/94 1/76 12/106 Mitarbeiter-Management, Betriebsführung Durch Personal- und Organisationsentwicklung zum Erfolg: Das Personal als wichtigste Ressource 12/98 Kaufmännische Betriebsführung – Freund oder Feind des Unternehmens: Vergleichende betriebswirtschaftliche Auswertungen 3/68 Langfristige Vorbereitung der familieninternen Übergabe: Vertrauen in den Nachfolger 5/66 Mitarbeitergespräche als souveräne Kommunikationsplattform: Potenziale erkennen – Karrieren fördern 10/92 Nachfolge für das Unternehmen: Familienexterne Übergabe planen 7/58 Rechtzeitige Nachfolgeregelung: Die Verantwortung des Unternehmers 4/65 Visionen für Mitarbeiter: Freundliche oder feindliche Übernahme? 7/62 Moment mal ... Ahsen-Enderle-Ammour Carola Klarmann Christoph Schönenberger-Lengwiler Dr. Martin Kinkel Eberhard Schmidt Harald Bonsel Irene Wattler Peter Denkert Rolf Dreckmann Ulrich Voogdt Ursula Sombetzki-Günter Waltraud Tilenius 7/104 1/91 9/117 4/110 8/87 2/111 12/120 11/108 5/111 3/118 10/132 6/108 Musik, musizieren, singen DJs auf dem Prüfstand – Hörschäden bei Jugendlichen mindern Emotionen und Medizin: Mit Musik geht alles besser Gitarre zu leise? Nimm' doch mal ein Hörgerät Interview mit dem Musik-Produzenten Vincent Sorg: Lebendiger Sound Musik ist doch kein Lärm Verkümmertes Gehör durch MP3-Musik? 1/84 10/122 2/106 2/78 7/30 5/107 Produktbeschreibungen Besser Hören begeistert – Dynamische Anpassung im Test: Interview mit Thomas Stefan Müller und Peter Eberhardt über Aurical FreeFit Bewährte Hilfe: Headset für Schiedsrichter: Im Einsatz für den World Cup 2010 www.median-verlag.de 5/38 6/104 Binaurale Signalverarbeitung: Im Dschungel der Begrifflichkeiten Der FeedbackStopper: Mehr als die Summe seiner Teile Die akustische »Sprachverfolgung«: Wenn Sprache nicht von vorne kommt (SpeechFocus) Erfindung mit Köpfchen – Hans-Rainer Kurz (Mozart) entwickelte einen Kunstkopf Fernsehzubehör für Hörgeräte-Träger Fortschritte bei der Signalverarbeitung für aktive Mittelohrimplantate: Deutliche Verbesserungen – Vibrant Funk-CROS/BiCROS-System: Für Kunden mit nicht versorgbarem Ohr (Unitron) Gegen Schwellenangst: Das Gehör daheim auf dem Sofa testen (Hörtest-CD) Hörgeräte-Bedienung mit Touch-Control: Einfach alles im Griff Interview mit Dr. Harvey Dillon, Entwicklungsleiter der National Acoustic Laboratories: Mit NAL-NL 2 die Anpassung verbessern Interview mit Valentin Chapero und Wolfgang Bennedik: Ein Hörgerät im Abonnement (Lyric) Lüfterloser PC für Hörgeräteakustiker: In der Ruhe liegt die Kraft Mobiler Hörtest: Bis ans Ende der Welt Nanobeschichtung: Der letzte Schliff fürs Hörgerät Ohrenkerzen & -massagen: Wellness für die Ohren Spezialisten beim Thema Gehörschutz – Hörluchs Standpunktartikel: Wireless ist nicht gleich Wireless 6/30 9/26 11/64 1/32 4/42 7/36 12/83 1/85 5/34 8/24 10/60 9/30 5/45 3/50 4/104 7/34 9/36 Rechtsfragen, Gesetze, Reformen, Steuer Änderungen durch das Wachstumsbeschleunigungsgesetz: Steuern sparen beim Kauf eines Hörakustik-Betriebes Anspruch auf höherwertige Hörgeräte-Versorgung: Zugunsten von Versicherten und Akustikern Bestätigung vom Oberlandesgericht Braunschweig: Strafbarkeit von Ärzten und Leistungserbringern wegen Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr Bleibt alles anders?: Das Präqualifizierungsverfahren nach dem SGB V Bundessozialgericht Urteil (B 3 KR 20/08 R): Leistungspflichten der Krankenkassen Entscheid des Bundesgerichtshofs: Zuweisungspraxis von HNO-Ärzten Keks oder Schokolade?: Rahmenverträge sind weiterhin möglich, Ausschreibungen keine Pflicht Korruption und Betrug im Gesundheitswesen: Vom Kavaliersdelikt zur strafbaren Handlung Meister-BAföG I und II: Deutlich verbesserte finanzielle Unterstützung Meisterpräsenz im Hörgeräteakustiker-Handwerk: Für jeden Betrieb ein Muss! Personalkosten und Steuern im HörakustikBetrieb 2010: Änderungen durch das Wachstumsbeschleunigungsgesetz Präqualifizierungsverfahren: Noch einige Fragen offen Urteil zur Hörgeräte-Versorgung: Nichts Neues aus Kassel 3/76 10/28 5/26 3/30 4/26 1/30 10/24 4/28 3/58 10/22 8/46 8/20 5/28 6 Weitere Gesundheitsreform mit dem »Arzneimittelmarkt-Neuordnungsgesetz« Vom Kabinett ins Parlament Wie Gesundheit bezahlbar bleibt: Zur Zukunft der Krankenversicherung Schon gewusst 25-jähriges Jubiläum – Thorsten Quaas Anpassung durch den Kunden?: US-Firma lanciert neues Hörsystem Amplifon kauft australische Hörakustik-Kette Arznei heilt lärmbedingte Hörschäden Aus für Verkauf der Siemens-Hörgeräte-Sparte und neuer Geschäftsführer – Dr. Roger Radke Ausführliche Einweisung für bestmögliches Hör-Erlebnis Aus-Schalter im Gehirn hilfreich bei Hörsystem-Verbesserung Beschluss des Bundeskartellamtes aufgehoben Bundesverdienstkreuz für DSB-Präsidenten (Harald Seidler) Bußgeld wegen Absprachen für Brillenglas-Hersteller Deutsche Niederlassung eröffnet (Comfort Audio) Doppelt so hohes Risiko für Hörverlust durch MP3-Player Freiwilliger Rückruf eines CIs (Advanced Bionics) Funktionsfähige Hörzellen im Labor gezüchtet Geschäftsführer-Wechsel (Dr. Lars Viksmoen, GN ReSound) Geschäftsführer-Wechsel bei Widex in der Schweiz – Stefan Häberle Geschäftsleitung wird erweitert (Maarten Barmentlo) Gesundheitshandwerk stark trotz Krise GN Hearing verlagert Im-Ohr-Produktion nach Oxford Gratulation den Gewinnern Grünes Kreuz in der Krise Günter Hinzmann gestorben HAL-Gruppe übernimmt Mehrheit an Geers Hörakustik Heil- und Hilfsmittelkosten weiter gestiegen HNO-Ärzte im Visier der Wettbewerbszentrale HNO-Ärzte plädieren für Senioren-Hörscreening HNO-Verband fordert in seiner Pressemeldung die Krankenkassen auf, den Preis- und Leistungswettbewerb bei Hörgeräteakustikern zu fördern Hörakustik – krisenfestes Handwerk Hörakustiker bleiben ausschließlicher Partner Hörgerätesparte von Siemens: Verkaufsgerüchte verdichten sich Hörsinn möglicherweise mit Protein Sox2 wieder herstellbar Im TV: Abzocke bei einigen HNO-Ärzten In memoriam Prof. Manfred R.Schroeder Individueller Geräuschfilter im Gehirn beeinflusst Schlaf Innovationen und Demografie treiben Wachstum – Implantate profitieren besonders Innovationspreis für variablen Gehörknöchelchen-Ersatz Kind kauft Radio-Beteiligung www.median-verlag.de 8/22 11/60 7/7 5/6 11/6 8/7 4/6 3/7 4/6 5/7 10/6 7/6 10/6 11/6 12/6 6/7 5/6 2/9 12/6 4/7 3/6 9/6 8/6 1/7 2/8 11/6 7/6 12/6 3/7 7/6 6/6 2/8 Kriterien für Präqualifizierung wurden festgelegt Kuriose neue Hör-Lösungen I Kuriose neue Hör-Lösungen II Leistungsanspruch nicht automatisch bei Lärmschädigung Märkte abseits der Hörakustiker im Blick »Müde Ohren« erblich bedingt Neue Hörsystem-Marke (sona) Neuer Geschäftsführer beim HördiagnostikUnternehmen Maico – Norbert Böttcher Neuer Hörsystem-Hersteller im deutschen Markt (Audina) Neuer Leiter Qualitätsmanagement (Bernhard Runde) Ohrpassstück mit integriertem Gesundheitscheck Originelle Werbekampagne mit Verhörern (Hörex) Oticon übernimmt Otix Global Inc. PC Werth zieht sich vom Hörgeräte-Markt zurück Pionier der ersten Stunde gestorben – Gustav Müller Präqualifizierung weiter unklar – biha gründet GmbH Richtungsweisendes Urteil für an Taubheit grenzend Schwerhörige Schnelle Gewöhnung an Hörsysteme Sonova baut Marktstellung mit Übernahme von InSound Medical weiter aus Spekulationen um Verkauf der Siemens Audiologischen Technik hält an Stabwechsel und Preisübergabe – Geers-Stiftung Standard-Fragebogen zur einfachen Beurteilung des Hörgeräte-Nutzens? Studie veranschaulicht Wandel im Hörsystem-Markt Testpatienten decken HNO-Verstöße auf Unterstützung für fairen Wettbewerb Urteil zum Eigenanteil beim Verlust der Hörsysteme Verantwortlicher für die Geschäftsentwicklung (Markus Böcker) Weniger Schwerhörige als angenommern Zusammenarbeit mit großem Potenzial (Kind) 2/8 5/6 6/7 7/6 6/6 10/6 7/7 1/7 5/7 1/6 4/6 2/8 1/6 3/7 10/6 8/6 10/7 8/6 9/6 9/6 6/7 6/6 Psychologische Unterstützung: Akzeptieren einer Hörminderung? 11/101 Verkaufstipp Typologisierung: Sprich und ich sehe dich, wie du bist ... 10/88 Wenn zur Hörbehinderung noch eine Sehbehinderung hinzukommt: Bedürfnisse berücksichtigen 4/53 Wertvolle Tipps zur Umsatzsteigerung: Wenn das Kaninchen im Zylinder verschwindet ... 4/63 Stellungnahmen, Kommentare, Aufforderungen, Umfragen Antikorruptionsparagraf: »Denn sie wollen nicht hören...« Der »General Audiologist« Mythos oder bald Realität? 10/7 Tagungen, Fortbildungen, Kongresse 1/6 11/6 3/7 5/6 8/6 9/6 Soziologie, Psychologie 12/6 6/6 2/9 5/7 12/6 3/6 3/6 3/28 5/32 1. Wittener Tagung zur Hilfsmittelversorgung: Mehr und bessere Informationen 12/104 15. Multidisziplinäres Kolloquium der Geers-Stiftung: Spannende Diskurse zum Thema Hören und Hörschädigung 4/76 7 37. Erlanger Kolloquium: Grundlagenund praxisorientierte Vorträge 5/96 FDH-Grundsatztagung: Hochkarätig, wie immer 6/59 FDH-Unternehmerfachtagung vom 12. bis 13. Februar 2010 in Bochum: Gestärkt und motiviert 4/80 Internationale Konferenz zur HörgeräteVersorgung im frühen Kindesalter: »Frühversorgung – der Schlüssel zu einer besseren Hörsprachentwicklung« 6/72 Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Phoniatrie und Pädaudiologie: Spannende Themen 11/100 Pro Akustik Kongress 2010: Trommeln für besseres Hören 3/98 Spitzentechnologie zum Anfassen: Eine Fortbildung der besonderen Art 1/68 Tinnitus, Hyperakusis, Hörsturz Heilmethoden: Viele Wege führen weg vom Tinnitus Innovation & Forschung – Hoffnungsschimmer: Medikamentöse Therapie in Sicht Therapien: Moderne Hörsysteme bei Tinnitus Tinnitus und Hörgeräte: Kampf den Störgeräuschen Tinnitus: Kurioses in Kürze Tinnitus: Wissenswertes in Kürze Ursachen von Tinnitus: Noch viele Fragen offen Was ist Tinnitus? 2/48 2/50 2/45 2/52 2/55 2/54 2/43 2/40 Veranstaltungen 5. Deutscher CI-Tag in Mainz: Bessere Voraussetzungen schaffen 8/58 Aktionen zum Tag gegen Lärm: Gute Aussichten 6/100 Audio Service-Roadshow mit Kongress-Neuheiten: Expeditionen in die neue Welt des Hörens 10/96 Oticon-Roadshow: Natürliches Sprachverstehen ermöglichen 5/79 Pädakustiker-Powertag: Jede Menge Informationen 5/92 Präsentationen der neuen BestSoundTechnologie von Siemens: Sich auf die eigenen Stärken konzentrieren 5/76 Pressekonferenz zur 81. Jahresversammlung der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-OhrenHeilkunde: Viele Studien und Theorien zum CI 7/81 Pressekonferenz zur Tinnitus-Forschung: Was hat ein Vulkan mit Tinnitus zu tun? 6/80 Roadshow von ReSound: Eine Reise durch die Welt der Innovationen 5/89 SPD-Diskussionsrunde in Berlin: Potenzial entfalten durch richtige Weichenstellung 6/24 »Stuttgarter Aktionstage zur Hörgesundheit« – Eine Stadt spitzt die Ohren 8/52 Veranstaltungen, Kongresse im Ausland 21. Internationaler Kongress zur Erziehung von Kindern und Jugendlichen mit Hörschädigung: Den Dialog fortsetzen Berufspolitik auf europäischer Ebene: Richtungskampf in der A.E.A. Comer See: Hörscreening für Neugeborene: Tracking, Beratung und Nachversorgung im Fokus Der ICA 2010 in Sao Paulo: Vielfältige internationale Einblicke www.median-verlag.de 9/78 7/22 9/82 6/76 Eindrücke vom Kongress der amerikanischen Audiologen in San Diego: Audiology NOW! Französischer Kongress der Audioprothesisten: Neue Herausforderungen 6/33 7/76 Wissenswertes in Kürze (WIK) Ehrungen, Preise, Gewinnspiele, Wettbewerbe, Förderung Ausgezeichnete Geräuschreduktion (Prof. Dr. Uwe Czarnetzki, Prof. Dr.-Ing. Rainer Martin) 8/89 Ausgezeichnete Innovationen in Folge (Starkey) 12/121 Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen – HörTech gGmbH, OFFIS 3/121 Ausgezeichnete Produkte & neuer Botschafter – Phonak 2/113 Ausgezeichneter Werbespot (Kind) 12/121 Ausgezeichnetes Kundenmagazin (GEERS) 7/106 Award für schnelleren Kundenservice (Siemens) 8/88 Bewerbung für Akustiker des Jahres 2/113 Dank Hörtest nach Mallorca 8/90 Deutscher Hörbuchpreis verliehen 4/113 Ehrennadel verliehen – Burkhard Stropahl 5/112 Fernbedienung erneut ausgezeichnet (Siemens) 4/112 Für höchsten deutschen Designpreis nominiert (Hansaton) 9/119 Gesucht: Vorbildliche Ausbildungsbetriebe 5/112 Glückliche Gewinner auf dem Kongress 12/121 HdO-Modell in preisgekröntem Design (Audio Service) 4/112 Hören und Gewinnen: Stadtklänge erkennen 12/123 Hör-Rallye anlässlich Preisverleihung (Haus des Hörens) 9/120 Innovationspreis für halleschen Mediziner (Torsten Rahne) 11/109 Kleines Gerät – große Auszeichnung (Phonak) 4/112 Kundenchampion 2010 (opta data) 6/111 Mehrfach ausgezeichnet (Phonak) 8/89 Opta data ist Top Arbeitgeber 2010 3/120 Papst Benedikt für Musikpreis nominiert 4/113 Prämiertes Design – Hansaton, Siemens 3/120 Preisverdächtig: ReSound-Hör-Wesen 4/111 Red dot Award für CI (Cochlear) 9/119 Unternehmer des Jahres – Jerry Ruzicka 8/88 Verschiedene Tests erfolgreich absolviert 10/138 Erkenntnisse, Forschungsprojekte, Studien, Umfragen Ältere profitieren weniger von CI 7/107 »Alte« begeistert von »junger« Technik 10/134 Ärzte übersehen Schwerhörigkeit 3/121 Autofahren beeinträchtigt Sprechen 5/114 Babygeschrei abhängig von der Muttersprache 2/116 Einfluss von Musik auf Lernleistungen? 11/111 EU-Projekt forscht an natürlicher Ohrmuschel-Rekonstruktion 10/136 Fremdsprachen schärfen das Denken 2/115 Frühe Spezialisierung auf Sprache 5/114 Für Wettbewerb der Zukunft wappnen 2/114 Grundstein für bessere Batterien gelegt 6/113 Handy als Risiko für Fußgänger 4/114 Handy verhindert Alzheimer 2/116 Handys und Apps auf dem Vormarsch 11/109 Handys verursachen keine Hirn-Tumore 2/116 Haustiere bessere Zuhörer als Partner 7/107 Herstellerunabhängiges drahtloses Ladegerät 9/120 8 Hören verhilft zum Sehen Hörprobleme durch Schwitzen beim Sport Hörverlust durch Schmerzmittel Initiativen fordern Fluglärm-Analyse Innenohr-System schützt vor Hörverlust Lärm als Todesursache Lärm beeinträchtigt Legastheniker Laute Fans beeinflussen Schiedsrichter Liebeslieder beeinflussen Verhalten Männer hören Babys nicht weinen Männliche Kraft kann man hören Mamas Stimme tröstet auch aus der Ferne Mittelohrentzündung stört Gehör-Entwicklung Mumien mit Mittelohrentzündung Netzwerke ermöglichen Sprachverstehen Niedriger Sozialstatus begünstigt Hörminderung Paukenröhrchen nicht immer erforderlich Protein fürs volle Spektrum des Hörens Schmerzhafte Worte Schulleistung von Lärm beeinflusst Schwerhörig durch Chemotherapie und Viagra Sopranstimmen bevorzugen Bässe Speicherung von Geräuschen untersucht Stethoskop als Hörhilfe Studie belegt enormes Sparpotenzial Tinnitus durch falsches Essen Tinnitus: Gene, neue Therapie & Ausraster Tinnitus-Patienten für Studie gesucht Trommelfell-Riss durch Achterbahnfahrt Unglücklich durch zu viel Smalltalk Weiteres Taubheits-Gen entdeckt Weltgrößte Handy-Langzeitstudie gestartet Weniger Unfälle durch hysterische Frauenstimmen Zyste durch Vuvuzela-Getröte Firmeninformation Gute Aussichten (Fielmann) Hausmesse in neuer Niederlassung (opta data) Jubiläum für CI-Centrum Hannover Konzentration bei Technik-Lieferanten (ON Semiconductor) Neue Agentur für Kind Hörakustik Neue Technikhotline – Audio Service Neuer Name für individuelle Konzepte (Sinfona Hörkonzepte) Siemens enttäuscht über Gebote für Hörgeräte-Sparte Übernahme bündelt Kompetenzen (Auditdata) Überragendes Geschäftsergebnis (Sonova) Vereint unter einheitlichem Namen – GN Hearing Benelux B.V. Zusammenschluss zu Einkaufsplattform (opticland, ISMA) Zusamenschluss zur Meditrend eG Hilfsaktionen Akademie sorgt für Musiker-Gehörschutz Gemeinsam aktiv für schwerhörige Kinder in Jordanien Hörtests für guten Zweck Jim Knopf mit FM-Anlage Kind eröffnet HNO-Klinik in Tiflis Köttgen verschafft Studenten Ruhe www.median-verlag.de 11/111 6/113 4/112 2/116 7/107 1/93 4/114 6/114 11/111 4/114 11/111 11/111 5/113 4/113 4/114 9/120 12/122 2/114 11/112 10/138 10/138 12/122 11/110 12/122 8/89 9/121 11/110 2/115 7/107 5/114 5/113 6/113 11/110 8/90 Marathon für den guten Zweck Pflasterstube hilft mit Hörgeräte-Batterien Stiftungs-Gala erzielte Spenden-Rekord Unterstützung mit Wissen & Spaß (Widex) 6/112 9/120 7/107 Musik, Singen, Musizieren Gefährlich: Radfahren mit Kopfhörern Mehr Hörgenuss durch Hintergrundwissen Mozart lässt Frühchen besser wachsen Musik beeinträchtigt Lernen nicht Musizieren ist eine Meisterleistung Radiomusik verboten Sprache und Musik steuern Hirnaktivität 7/105 4/111 2/114 6/113 11/111 10/134 8/89 Kurzmeldungen Andererseits: Vorurteile abgebaut – Erwartungen aufgebaut 5/112 Angenehmer fliegen trotz Tinnitus 5/113 Azubis starten in spannendes Berufsleben 9/119 Beachtlicher Lehrstellen-Rekord 1/92 BIG weiter ohne Zusatzbeitrag 2/115 Dem Trend getrotzt 1/92 Einerseits Image von Hörgeräten weiter schlecht 5/112 Erste Europäische Gebärden-Uni geplant 8/90 Fachleute geben Auskunft 7/106 Fernsehen dominiert Mediennutzung 11/110 Hervorragendes Geschäftsergebnis (Sonova) 12/121 Hörgeräte beeinflussen das Selbstbild 3/121 Hörgeräte-Märkte wachsen stetig 5/112 Hörgeräte-Verkauf stieg 2009 weiter an 3/120 Hörzentrum am Bundeswehrkrankenhaus 10/138 Inklusion durch Barrierefreiheit und Teilhabe fördern 2/115 Krise stärkt Mitarbeiter-Loyalität 5/113 Lärmkulisse Büro gefährdet das Gehör 2/115 Marktanforderungen schaffen Arbeitsplätze 1/92 Medizin-Instrument aus Licht wird 50 7/106 Neues CI-Zentrum in Leipzig eröffnet 6/114 Radionutzung legt zu 8/90 »Sale« überflüssigstes Wort des Jahres 2009 2/115 Teilnehmer für Tinnitus-Studie gesucht 6/113 Vermehrte Medienpräsenz 12/121 Viel beachteter Lehrstellen-Rekord 3/120 WM-Wörterbuch 7/106 2/115 4/114 4/114 5/113 2/117 7/107 5/113 8/89 3/121 5/112 6/112 2/113 6/111 8/88 4/113 10/134 7/106 9/121 3/120 3/121 Personen Abschied und neue Team-Verstärkung (Harald Mädje, Sebastian Bickelmann) Akustiker stürmt Musik-Charts (Unheilig) Altersunabhängige Hör-Lösung – Maria Beyer Außendienst verstärkt – Klaus Rietenbach Beckstein mit CI Besetzung weiterer berufspolitischer Bühne (Dirk Heinrich) Eine Ära geht zu Ende – Claus Peter Reichel Erfahrener Neuzugang: Kundendienstleiter (Martin Boldt) Ex-Miss USA glücklich mit Hörsystemen – Shawnae Jebbia Generationsenwechsel im Vertriebsteam (Klaus Nagel, Marcel Winkelmann) Gesundheitsmessen mit neuem Geschäftsführer (Joachim Schäfer) 6/111 5/114 6/114 4/111 11/110 12/121 3/121 10/133 1/93 9/119 7/105 9 In eigener Sache: Namensänderung (Bäder) 10/133 In eigener Sache: Namensänderung (Born) 7/105 Königliches Hörgerät – König Juan Carlos I. 5/113 Kundendienst verstärkt – Michael Leuschner 8/88 Mel Gibson: entspannt dank Gehörschutz 4/114 Neue Aufgabe übernommen – Alexander Zschokke 3/120 Neue Herausforderung als Vertriebsleiter (Matthias König) 6/111 Neue Vertriebsleitung verstärkt Führungsteam (Harald Kerschek) 10/133 Neuer Berater für Medizinprodukte (Matthias Schreiner) 6/111 Neuer Detailhandelsverantwortlicher – Alexander Zschokke 2/114 Neuer Hör-Botschafter & aktuelles Projekt (Patrick Nuo) 11/110 Neuer Verkaufsleiter für England (Ran Meyrav) 10/133 Ozzy Osbourne ist schwerhörig 2/114 »Take That engagieren« sich für Hear the World 12/122 Take That singen gemeinsam für Haiti 4/114 Taub durch Fan-Gekreische? (Robert Pattinson) 5/114 Unterstützung bei der Kundenbetreuung (Jens Fendrik) 6/111 Verstärkung im Außendienst – Carsten Feist 7/105 Verstärkung im Außendienst – Jochen Kappes 2/113 Xavier Naidoo unterstützt Hör-Reha 11/110 Produktinformationen Außen schön, innen praktisch (Tablo Design) 9/119 Automatische FM-Synchronisation (Oticon) 6/112 Bäume für Hörsysteme (Augira, Hansaton) 7/105 Billigstes Handy der Welt (Alcatel) 12/121 Drei neue Hörlösungen (ReSound) 4/112 Echter Wireless-Komfort (Starkey) 10/133 Flexiblere Verstärkung durch neue Ex-Hörer (Oticon) 8/88 Funk-Klingelhose stoppt Bettnässen (Procon) 6/114 Ganz einfach mehr verstehen (Phonak) 10/133 Herstellerunabhängiger drahtloser Anschluss (Progress Hearing) 4/113 Hörgerät im iPod 9/120 Hörgerät tarnt sich als Fleck auf Gepardenfell – ReSound 2/113 Hörtest neu als App (Apple) 10/134 Hörvergnügen mit einzigartiger Spielidee (GEERS) 9/119 Intelligenter Gehörschutz (EARpro) 1/92 Intuitives Hörscreening für Neugeborene (Otometrics) 11/109 Kleinstes CI der Welt vorgestellt (Med-El) 8/88 Konkurrenz belebt das Geschäft (Oticon) 11/109 Leistungsstarker neuer FM-Empfänger (Oticon) 6/112 Linux-Software für Hörgeräte-Algorithmen 10/136 Martinshorn für Schwerhörige 5/113 Mehr Lebensqualität durch Zubehör (Audioline) 11/109 Moderner Komfort zum günstigen Preis (Hansaton) 8/88 Musikgenuss mit warmen Ohren (ifrogz/Earbags) 1/93 Scharfe Hörsystem-Neuheiten (Oticon) 10/136 Schnurlose Vibrationskissen (amplicom) 9/120 Schutz für die Ohren (bene Arzneimittel GmbH) 7/106 Serviceangebot Online-Abrechnung (DZH) 11/109 Service-Plus (ReSound) 1/92 Solarbetriebene Hörgeräte erfolgreich 11/111 Sonova startet neue Hörgeräte-Marke Sona 4/111 Therapie-Erfolg bei Tinnitus voraussagen 11/110 www.median-verlag.de Urlaubsgenuss auch für die Ohren (Cirrus Healthcare) Viel versprechende Methode bei Tinnitus Wasserdichter Musikgenuss – H20Audio 9/120 6/113 2/115 Recht; Gesetz, Reformen Batterie-Entsorgung in der EU verschärft Bestärkt: Kampf gegen Ausschreibungen Jobgarantie vereinbart Kinderlärm ist kein Klagegrund Ohrensprays keine Kassenleistung mehr Phonak bestreitet Preisabsprachen Rauchmelderpflicht – ein attraktives Betätigungsfeld Schwerhörige haben Anspruch auf LISA Untertitel im Gegenzug für GEZ-Gebühren Urteil beschert Geldsegen Zu laut gepieselt Zu laut geschnarcht 2/114 7/105 10/138 2/116 11/109 2/117 7/106 6/112 9/121 10/136 5/114 5/114 Schulungen, Seminare, Kurse, Workshops Studiengang für Familienunternehmer 10/136 Skurriles, Fundsachen und Kulturelles Akustisches Erlebnis Fußball-WM 6/114 Brummen und Piepen in Norddeutschland 2/117 Das geht über den »Horizont« – Oticon TV-Spot 1/92 Hörgeräte-Geschäft als Namensgeber (U2) 10/136 Kurios: Ohrenspray gegen Tinnitus 4/113 Luftballon mit dem Ohr aufgeblasen 7/106 Pfeifendes Hörgerät unterbrach Theater-Premiere 5/114 Tiere und Natur Kurioser Opernabend für Hunde Taube Katzen sehen auch mit Hörzentrum 7/106 12/122 Werbung, Marketing, unterstützende Werbemittel Broschüre gibt Tipps zu Produkten für Ältere Hightech-Produkte im TV Hörverlust-Risiko zuhause testen Leckere Werbekampagne (Phonak) Neue Internetseite für Hörgeschädigte Neuer Auftritt und TV-Spot von Amplifon Tinnitus-Selbsthilfe startet Internetportal Unterstützung bei der Kunden-Information Zweite CI-Trainings-CD erschienen 1/93 4/112 4/112 10/138 4/113 3/120 4/113 2/113 10/134 Veranstaltungen, Tagungen, Kongresse Ankündigung DGSS-Kongress Erfolgreicher Welttag des Hörens Fünfter bundesweiter CI-Tag Hören ist Lebensfreude Hörsystem-Herstellung live erleben (Hansaton) IFA 2010: Interessante Trends rund ums Hören Kongressfotos online Konzert für Hörsystem-Träger Roadshow für besseres Hören – Widex Summer Camp vereint Weiterbildung & Spaß 12/122 4/111 7/106 2/114 1/92 10/134 11/109 12/122 3/120 10/133 Autoren A Adorf, Mario 4/82 Ahadi, Behruz 6/82 Aigner, Eberhard 7/36 10 Andersen, Hanne Pernille 12/8 Andres, Thomas 7/90 Androsch, Peter 2/98 B Bäder, Anja 1/72, 2/34, 2/43, 2/48, 3/94, 4/82, 4/93, 4/104, 5/45, 5/79, 5/89, 5/109, 6/59, 6/100, 7/27, 8/42, 9/60, 9/102, 9/110 Baschab, Jakob Stephan 3/28, 5/32, 6/1, 8/1, 8/22 Bayer, Erich 6/76 Bayer-Oertel, Anke 3/56 Becker, Christian J. 6/40 Bennedik, Wolfgang 10/60 Bergauer, Theo 10/92 Bischoff, Sascha 4/76 Blecker, Martin 4/93, 10/1 Bliestle, Inge 4/68 Blöß, Andreas 6/52, 7/42 10/75 Bock, Friedrich 1/18 Bogner, Barbara 4/76, 6/72 Bonsel, Harald 1/8, 2/111, 4/109 Bonsel, Herbert 1/7, 9/94 Born, Anja 1/32, 2/50, 2/54, 2/55, 4/46, 5/107, 6/24 Bulk, Michael 6/8 Butry, Thomas 3/68 C Chapero, Valentin 4/34, 10/60 Claßen, Isabell 1/30, 4/26, 10/22 D Dahnke, Michael 9/58, 9/98, 10/71, 10/110, 11/68, 12/50, 12/54, 12/82 Deinhard, Kathrin 7/34 Denkert, Peter 9/1, 11/108 Diensthuber, Marc 11/103 Dillon, Harvey 8/24 Dominguez, Alexander 1/47 Dornbusch, Hans-Ludwig 3/76, 8/46 Dreckmann, Rolf 5/111 E Eberhardt, Peter 5/38 Edlhauser, Peter 8/76 Eichenauer, Anja 9/92 Eichhorn, Frederik 2/10 Enderle-Ammour, Ahsen 7/76, 7/104 Engressia, Joe 10/128 F Facius, Anja (Born) 7/82, 7/102, 9/88, 11/25, 11/28, 11/36, 11/103 Faist, Cornelia 9/102 Feist, Björn 9/36 Feldeisen, Jan 9/32 Fiedler, André 4/93, 8/42 Finkel, Andrea 9/30 Franke, Christian 9/42 Freihaut, Carmen 1/80-83, 1/88, 2/94-97, 2/104, 3/104-108, 4/100-103, 5/56, 5/99-100, 5/106, 6/96-98, 6/104, 7/92, 7/96, 8/72-75, 9/96, 10/106, 10/118, 12/108 Freundsberger, Werner 6/97-99 www.median-verlag.de Frickel, Marianne 9/78, 12/1 G Gahleitner, Erich 6/106, 7/27, 8/66 Galal, Marc M. 4/63, 10/88 Galster, Jason A. 5/34 Gerber, Rainer 1/48, 5/24, 6/50, 9/63, 11/56, 11/75 Gossler, Ascan 2/52, 7/8, 9/36, 11/8 Groth, Jennifer 6/14 Gsinn, Peter 3/102 H Harmsen, Claus 1/7, 2/98, 7/1 Hassemer, Rolf 4/65, 5/66, 7/58 Hastedt, Christian 11/46 Herzig, Bruno 2/94, 4/98 Hesselbach-Komander, Britta 5/101 Hillig, Gerhard 1/89, 1/120, 2/144, 3/148, 4/1, 4/140, 5/140, 6/33, 6/38, 6/39, 6/144, 7/134, 8/52, 8/116, 9/148, 10/166, 11/138, 12/57, 12/150 Hof, Christian 2/94 Hübel, Anja (Bäder) 10/100, 10/114, 10/128, 11/22, 11/38, 11/46, 11/82, 11/90, 12/22, 12/48, 12/87 I Inhester, Otto 12/104 J Jastreboff, Pawel J. 6/80 Jester, Frank 3/18, 7/12 Jonen, Ines 1/1 K Kaupe, Helmut 2/102 Keilmann, Annerose 11/100 Keller, Friedrich 3/115 Kern, Günther 9/94 Kerzmann, Björn 1/42, 1/62, 2/1, 3/1, 3/42, 4/34, 5/20, 5/76, 6/24, 7/22, 7/54, 8/17, 10/60, 11/30, 11/46, 11/48, 11/97, 11/103, 12/22, 12/94 Kienzle, Michael 1/58 Kießling, Jürgen 4/98 Kind, Alexander 12/94 Kinkel, Martin 2/45, 4/110, 5/96 Klarmann, Carola 1/84, 1/91 Klarmann, Ullrich 3/68 Klauschke, Uwe 5/70 Knör, Elke 2/40 Koch, Alfred 8/78 Koch, Sabine 1/85 Koepf, Georg 3/18, 7/12, 12/83 Kollmeier, Birger 2/9 Kratzsch, Volker 2/56 Krause, Heidrun 1/37, 8/64 Krey, Jutta 12/112 Kunz, Martin 12/14 Kurz, Hans-Rainer 1/32 L Laureyns, Mark 6/14 11 Lesinski-Schiedat, Anke 8/82 Limberger, Annette 6/84, 12/24 Liu, Erica 8/70 Lorenz, Anne-Kathrin 2/10 Luber, Wolfgang 3/42 Lützen, Martin 9/20 Lutz, Franz-Josef 12/116 M Massinger, Mareike 1/76, 5/64 Matthies, Jürgen 11/1, 12/22 Meuser, Jochen 1/62 Meyrav, Ran 7/66 Miedema, Amy 6/39 Mischker, Andrea 12/104 Mittelstädt, Jens 7/8 Möckel, Peter 5/1 Möckel, Susanne 5/109 Möller, Bianca 4/62 Mohr, Karsten 6/66, 10/96 Moog, Detlef 2/92 Müller, Karl 6/90 Müller, Thomas Stefan 5/38 N Neef, Sarah 11/101 Nilson, Herrmann 3/50, 9/10 Noergaard, Magnus 12/8 Nussbaumer, Corinne 3/104 Nyffeler, Myriel 2/10 O Osterwald, Christina 6/94, 10/51, 11/42 P Patheiger, Thomas 12/53 Pepping, Lutz 2/90 Pipo, Heide 4/80, 5/92 Piskosz, Michael 6/14 Platz, Rainer 12/87 Pöttcher, Jürgen 5/70 Pötzl, Tobias 4/12 Porath, Gudrun 3/98, 4/28, 4/32, 10/56, 10/122, 11/60, 11/86 Pukat, Claudia 10/124 R Radke, Roger 7/54 Ramin, Birgit 3/8, 9/8 Reichel, Werner 10/16 Reiß, Sandra Peggy 7/88 Reuber, Tannassia 12/112 Rix, Ingrid 1/38 Rödig, Oliver 12/98 Rubel, Edwin W. 10/14 Ruhe, Carsten 2/106, 4/20 Ruhl, Corinna 4/42, 6/30, 6/45, 7/30, 7/38, 7/81, 8/26, 8/58, 9/46, 9/115, 10/8, 10/78, 11/40 S Sammet, Yvonne 3/38 Schaarschmidt, Martin 2/78, 3/88, 4/68, 5/38, 5/101, 7/72, 8/54, 8/78, 9/109, 12/112 www.median-verlag.de Schaub, Arthur 5/12 Schiffke, Kyra 1/45, 1/68, 3/101, 4/106, 5/70, 7/66 Schindwolf, Isabel 2/10 Schmidt, Eberhard 8/87 Schönenberger-Lengwiler, Christoph 9/117 Schorn, Karin 12/106 Schorsch, René 10/28 Schroeder, Aaron 5/34 Seemann, Georg 7/62 Seifert-Kraft, Ulrike 2/88, 5/46, 12/34 Serbay, Tamer 6/50 Seubert, Evelyn 5/8, 9/26, 11/64 Sinden, Melissa 6/38 Sombetzki-Günter, Ursula 10/132 Sorg, Vincent 2/78 Spring, Stefan 4/53 Steimel, Kristina 3/114, 9/114 Steinmeier, Günter 8/65 Stelzhammer-Reichhardt, Ulrike 8/80 Stöver, Timo 11/103 Stropahl, Burkhard 11/1, 12/22 Strupat, Ralf 2/62 Szewczenko, Tanja 1/76 T Tawil, Adel 11/86 Tchorz, Jürgen 2/10 Thiede, Thilo 12/8 Tilenius, Waltraud 6/108, 8/31 Timmel, Roland 3/88 Timmer, Barbara 11/12 Topholm, Jan 11/84 U Ubezio, Marcel 9/32 V Veit, Tessa 8/33 Ventura, Fabrizio 1/58 Voogdt, Ulrich 3/118 W Wagner, Katharina 4/106 Warncke, Horst 1/87, 2/16, 6/20, 8/8, 9/36, 9/82, 11/8 Warnke, Fred 4/8 Wattler, Irene 12/120 Weitkamp-Moog, Brigitte 2/92 Wette, Christian 2/30 Winter, Hans 3/58 Winter-Andres, Marion 7/90 Wisnet, Maria 9/78 Witschaß, Gerrit 1/50, 7/42, 10/75 Wittmann, Thomas 7/27 Wolter, Manfred 1/48 Z Zacharias, Frank 7/98 Zapletal, Claus 1/87 Zimmermann, Eric 3/30, 5/28, 6/106, 8/20, 10/24, 11/21, 11/106 Zhen, Chiu Xian 8/70 Zschokke, Alexander 6/105 12