Bentley - FRAWAL NET
Transcription
Bentley - FRAWAL NET
Bentley Einladung an die Sinne Ewald Schillig l Bentley Zusammenstellung Clubchair mit Armlehne links, klappbar (Nr 860K) Sofa 2-sitzig mit Armlehne rechts, medium (Nr 27M) Gesamtmaße ca 291 x 180 cm Einzelhocker (Nr 20E) Maße ca 140 x 72 x 39 cm Clair Einzelsessel (Nr 470C) Maße ca 76 x 82 x 71 cm Bezugsmaterial Feel-Leder (Nr L130) Bentley S M L XL + Clubchair + klappbare Armlehnen Ob opulenter Sitzkomfort oder sinnliche Einfachheit: Bentley steht für beides. Breit, tief, niedrig, ausladend: der urbane Lounge-Look setzt auf Gefühle und noblen Sitzkomfort. Lose, auf Form gearbeitete Rückenkissen betonen die formale Aussagekraft und sorgen für ein optimales Sitzgefühl. Große und kleine Rückzugs-Plätze mit Design-Qualität gewinnen neues Format. Sie haben die Wahl: Unser unkompliziertes Größensystem S, M, L, XL erlaubt souveräne Kombinationen – mal ausladend, mal kompakt. Immer eine Einladung an die Sinne. Hier ein zweisitziges Sofa mit verstellbarer Armlehne plus Clubchair mit Loungepotenzial. Der extragroße Einzelhocker vergrößert die Relaxzone. Weiche anschmiegsame Lederbezüge kommen der großzügigen Flächigkeit entgegen. Das Modell ist gegen Aufpreis mit klappbaren Armlehnen lieferbar. Ewald Schillig l Bentley Zusammenstellung Sofa 2-sitzig mit 2 Armlehnen, large (Nr 02 L) Maße ca 230 x 98 cm Sofa 2-sitzig mit 2 Armlehnen, medium (Nr 02 MKB) beidseitig klappbar Maße ca 210 x 98 cm Kopfstütze lose (Nr 9070) Maße ca 70 x 16 x 20 cm Sessel standard (Nr 010) Maße ca 96 x 92 cm Bezugsmaterial Feel-Leder (Nr L130) Ausgezeichneter Sitzkomfort mit Bestnoten für Sitztiefe und Sitzhöhe. Bestform – auch für Bestager. Noch mehr Komfort bieten gegen Aufpreis Extras wie lose Kopfstützen in zwei unterschiedlichen Formen – halbrund oder eckig. Zudem formschöne Armlehnen mit Klappfunktion für verschiedene Relaxpositionen. Ideales Kissen für den Mittagsschlaf oder hochgestellt für die gemütliche Fernseh- oder Lesestunde. Bitte beachten Sie: die Kopfstützen 9070 und 9071 sind beim Sessel 010 nicht möglich. Abbildung Kopfstütze lose, halbrund (Nr 9071) Maße ca 55 x 21 cm Bezugsmaterial Feel-Leder (Nr L130) Ausgewählte Lederqualitäten – hier Feel Semi-Anilinleder in hellen, eleganten Tönen – kommen Ihrem Wunsch nach einem zeitlosen Qualitätsmöbel entgegen. Markante, aufwändig gearbeitete Nähte unterstreichen die Design-Qualität. Raffiniertes Design-Detail: Holzfuß mit Metalleinlage oder Metallfuß pur. Beide gibt es in zwei unterschiedlichen Höhen. Ein nicht zu unterschätzender Vorteil: mit einem höheren Fuß erhöht sich auch die Sitzhöhe um ca 2 cm: von ca 39 auf 41 cm! Bitte bei Bestellung angeben. Holzfuß mit Metalleinlage – wählbar in Buche: wenge-, erle-, kirschbaumfarbig, schwarz oder naturlackiert. Alternativ zu den Füßen, gegen Aufpreis, gibt es einen durchgehenden Metallsockel mit einer Sitzhöhe von 41 cm. Ewald Schillig l Bentley Lieblingsplätze mit verstärkter Design-Qualität? Lifestyle im Spiegel der Zeit? Understatement mit der klaren Aussage für Form und Funktion? Bentley überzeugt auf der ganzen Linie. Hier in topaktuellem Stoff mit haptischen Qualitäten. Neue Texturen und aufregende Strukturen machen die Bezüge zum ganzheitlichen Erlebnis. Zusammenstellung Anbau-Sofa links, large (Nr 82 L) Sofa 2-sitzig mit Armlehne rechts, medium, klappbar (Nr 27 MK) Kopfstütze lose (Nr 9070) Maße ca 70 x 16 x 20 cm Einzelhocker (Nr 20 E) Maße ca 140 x 72 x 39 cm Gesamtmaße ca 283 x 230 cm Bezugsmaterial Stoff (Nr 21269) Schmeichelnde Stoffe mit Flausch-Feeling, Gewebe mit hohem Wollanteil und handschuhweiches Feel-Leder – spürbare Materialität mit neuer Wirkung – inspiriert von den aktuellen Modetrends. Auch coole Hightechfasern und warme Farben sind modische Stilmittel. Farben wie Espresso oder satte Schokotöne bilden den Gegenpol zu zeitlosem Anthrazit. Ewald Schillig l Bentley Silence Liege mit Drehscheibe verchromt (Nr 880 C) Maße ca 70 x 188 x 92 cm Bezugsmaterial Feel-Leder (Nr L 130) Nomen est omen: der Name ist Programm. „Silence“ erhebt nicht nur formal den Anspruch etwas Besonderes zu sein. Die Designer-Liege mit Chillout-Effekt zeigt, was entspannter Lebensstil heißt. Die Veränderung der Erlebniskultur verlangt neue Konzepte. Silence überzeugt durch stilvolle Einfachheit und einen sinnvollen Komfort-Vorteil: die verstellbare Relaxfunktion bei der das Rückteil in unterschiedliche Positionen eingestellt werden kann. Ein weiterer Komfort-Vorteil: die formschönen, schwenkbaren Armteile, die auch als Tablare verwendbar sind. Ob auf der rechten oder auf der linken Seite ist frei wählbar. Den titanfarbigen Drehfuß gibt es gegen Aufpreis auch verchromt. Keine Frage: ob Zuhause oder im Büro: Silence ist der schönste Ruhepol – besonders wirkungsvoll in edlem Leder – hier in anschmiegsamem Feel SemiAnilinleder aus ganz erlesenen Stücken. Das Armteil ist in drei verschiedenen Ausführungen gegen Aufpreis lieferbar: Armteil mit bequemer Polsterauflage (Nr 90003) Tablar mit satinierter Glasplatte (Nr 90001) Tablar mit Holzplatte, buche-, wenge-, erlefarbig und naturlackiert (Nr 90002) Clair Sessel mit Drehfunktion verchromt (Nr 470 C) Maße ca 76 x 82 x 71 cm Bezugsmaterial Feel-Leder (Nr L 130) Zeitlos modern: trendige Einzelsessel mit Club-Charakter. Ein komfortables Vergnügen für Wohnästheten. Die Sessel „Clair“ (oben) bieten sich als formal überzeugende Ergänzung zu Bentley an. Besonders überzeugend in edlem Feel Semi-Anilinleder wie hier – und gegen Aufpreis mit verchromter Drehscheibe. Die Standardausführung gibt es mit Massivholz-Füßen buche-, erle-, wenge-, kirschbaumfarbig, naturlackiert und schwarz. Ewald Schillig l Bentley Bentley. Sofa-Qualität, mit der Sie sich in Ihren vier Wänden rundum wohlfühlen können. Ausgezeichnete Qualität. Rundum. Hochwertige Materialien von Ewald Schillig sind beste Voraussetzungen für lange Freude am guten Stück. Alle Polstermöbel entsprechen den geforderten Umweltund Gesundheitsbestimmungen. Ewald Schillig legt Wert auf die gesundheitliche Unbedenklichkeit seiner Möbel — ein entscheidendes Kriterium für Ihre Wohnqualität. Langlebigkeit, Sicherheit, geprüfte Qualität nach den Qualitätsnormen der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V.: Darauf gibt Ihnen Ewald Schillig Brief und Siegel. Dieses Zeichen steht für garantierte Sicherheit, geprüfte Qualität, gesundes Wohnen. Das Prädikat „Made in Germany“ garantiert Ihnen Qualität auf höchstem Niveau. Comfort-Soft Comfort-Soft Die formstabilen Polster schmiegen sich der Körperform perfekt an und bieten in jeder Lage eine ideale, körpergerechte Unterstützung. Comfort-Federkern Die Sitzunterfederung aus dauerelastischen Wellenfedern passt sich hervorragend der unterschiedlichen Druckverteilung des Körpers an. Als Standard wird die Sitzausführung in Comfort-Soft geliefert - preisgleich wählbar in Federkern. Leder- und Stoffbezüge Alle unsere Microfaser- und Stoffmodelle sind rundum mit dem gewählten Material bezogen. Bei Ledersofas sind die Rücken in Nesselstoff ausgeführt. Gegen Aufpreis können alle SofaElemente rundum mit Leder bezogen werden. Comfort-Federkern Bentley Modellaufbau Gestell: Sitzunterfederung: Sitzpolsteraufbau: Rückenpolsteraufbau: Fußausführung: Maße ca: Holzwerkstoffplatten mit Massivholzzargen dauerelastische Wellenfedern Standard = hochwertiger PUR-Schaum mit Bezug vernähter Diolen- auflage, preisgleich PUR-Schaum mit einkonfektioniertem Federkern hochwertiger PUR-Schaum mit aufkaschierter Diolenauflage Massivholz Buche mit Metalleinsatz oder Metallfuß gegen Aufpreis Metallsockel Höhe 77/79 cm, Sitzhöhe 39/41 cm, Tiefe 98 cm, Sitztiefe 59 cm Bitte beachten Sie: Maßangaben sind Circa-Maße und ohne Gewähr. Polsterdifferenzen müssen berücksichtigt werden. Bei Ledergarnituren sind veränderte Zuschnitte und Nahtbilder gegenüber Stoffverarbeitung üblich. Eingesandtes Leder kann bis zu einer Stärke von 1,6 mm verarbeitet werden. Individuelle Stoff- und Farbkombinationen auf Anfrage, gegen Aufpreis. Streifen- und Karostoffe können nicht verarbeitet werden. Farbabweichungen und Wellenbildung sind warentypisch und modellbedingt. Alle Leder- sowie Stoffbezüge, vor allem Unistoffe, sollten nicht der direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden. Pflege- und Reinigungstipps entnehmen Sie unserem Qualitätspass. Hinweis: Trotz aller Sorgfalt sind Irrtümer möglich. Im Falle eines Falles bitten wir um Nachsicht. Technische Änderungen sind vorbehalten. Stand 02/2010, 747310ME2 Sofas von der Stange? Nicht mit uns! Wie anziehend Ihr Polstermöbel einmal dasteht, bestimmen Sie selbst. Ewald Schillig hat für jedes Modell und für jeden Anspruch das passende Bezugsmaterial. Ob Haute Couture in exquisitem Feel-Leder, trendige Stoffe mit interessanten Texturen oder die samtweiche Microfaser Feel-Micro: jedes Material überzeugt durch spezielle Vorzüge. „Feel“ – Gut fürs Gefühl. Exklusive Bezugs materialien von Ewald Schillig tragen ein gemeinsames Qualitätszeichen: Feel – by Ewald Schillig. Ob Feel-Micro oder Feel-Leder: damit sind Polstermöbel einfach mehr wert. Maße und Modell-Ausführungen finden Sie im Typenplan. Jedes Sofamodell gibt es als Sitzgruppe oder Einzelsofa in der passenden Größe von S bis XL. Das unkomplizierte Größensystem S, M, L und XL erlaubt individuelle Kombinationen nach Maß. Alle Daten und Maße, die Sie für Ihr neues Sofa benötigen, finden Sie im Typenplan. Der Typenplan steht für Sie im Internet unter www.ewald-schillig.de – beim Modell Bentley – zum Herunterladen bereit. Ewald Schillig GmbH & Co. KG Ehrlicherstraße 19 D-96237 Ebersdorf Germany Telefon+49 (0) 95 62 / 3 89-0 Telefax+49 (0) 95 62 / 3 89-3 00 www.ewald-schillig.de [email protected] Mehr zum Unternehmen und weitere Produkte finden Sie unter www.ewald-schillig.de