Nr. 15 vom 14.08.2015

A M T S A N Z E I G E R
G
E
M
E
I
N
65. Jahrgang
Gemeinde Bubendorf im Internet:
www.bubendorf.bl.ch
mit Tageskarten der SBB über die
Website oder Telefon 061 935 90 90
Preis: CHF 40.–
Die andere Seite der Feuerwerke
Normalerweise landen anonyme Schreiben direkt in meinem Papierkorb. Dieses
Schreiben aber, liebe Einwohnerinnen
und Einwohner, möchte ich Ihnen nicht
vorenthalten:
D
E
B
U
B
Nr. 15
«Dräck» in der Form von Feuerwerksrückständen auf dem Schulhausplatz
und in den Strassen. «Dräck», der unter
dem Motto liegen bleibt, die Mitarbeitenden des Werkhofes sind ja dafür
da, den «Dräck» wegzuräumen oder
«Dräck», der einfach liegen bleibt, weil
man gar nicht daran denkt, dass man
den eigenen «Dräck» auch wegräumen
könnte.
Gott sei Dank denken nicht alle Feuerwerksliebhaber so. Ich und die Mitarbeitenden des Werkhofes danken allen
Einwohnerinnen und Einwohnern, die
nach dem Abbrennen von Feuerwerkskörpern den «Dräck» aufnahmen und
entsorgten.
Der Gemeindeverwalter
Von einer Hundehalterin an die
Hundehalter
Ein Einwohner oder eine Einwohnerin
ärgert sich über den «Dräck» auf dem
Schulhausplatz, hinterlassen von anderen Einwohnerinnen oder Einwohnern.
Ich denke diese Person ärgert sich zu
Recht: Noch am Montagmorgen, 3. August 2015, sah es auf dem Schulhausplatz wie auf einer Abfallhalde aus. So
schön 1. August-Feuerwerke auch sein
mögen, sie hinterlassen «Dräck».
Und nochmals ein Novum: Für einmal
lasse ich eine Einwohnerin im Amtsanzeiger zu Worte kommen.
Der Gemeindeverwalter
Seit geraumer Zeit steht ein Robidogkasten auf der kleinen Matte hinter
dem Coop Bubendorf. Als Hundebesitzerin bin ich der Gemeinde dankbar,
dass dort die Nummer 28 hin montiert
wurde. Dieses Mätteli wird rege be-
E
N
D
O
R
F
14. August 2015
nutzt und beschnüffelt, nicht nur von
meiner Hündin, sondern auch von vielen anderen Hunden.
Mit starkem Befremden stelle ich nun
aber fest, dass die Zahl derer zunimmt,
die den Kot ihres Hundes nicht aufnehmen.
Dafür dient dieses Mätteli zusehends
für anderen kleinen Müll, seien es Feuerwerksabfälle, Zigarettenstummel und
und und.
Praktisch jeden Tag sehe ich mich also
als verantwortungsbewusste Hundehalterin gezwungen, fremde Hundegaggis, nebst dem von meiner Hündin,
aufzunehmen und im Robidog zu entsorgen. Wie gross wäre das Geschrei
und Entsetzen, wenn verärgerte Nichthundehalter zu Massnahmen greifen
könnten, die selbst ich mir nicht ausmalen möchte...
Ich als Hundehalterin, die unter anderem einen Hund hält, damit sie in Bewegung bleibt, frage mich nun, ob dieser Kasten womöglich dem nicht verantwortungsbewussten Hundehalter
noch hinterher laufen muss, damit sich
der- oder diejenige bückt und den Kot
ihres Hundes entsorgt?? Liebe Hunde-
INSERATENSCHLUSS
für den nächsten Amtsanzeiger:
Montag, 24. August, 12.00 Uhr
1
'ĂƌƚĞŶƚƌćƵŵĞ͍
͙ǁŝƌƌĞĂůŝƐŝĞƌĞŶƐŝĞ͊
,QQHQDXVEDX3ODQXQJ , $OOJ6FKUHLQHUDUEHLWHQ
)UHLQVFK|QHV=XKDXVH
0XUHQEHUJVWUDVVH,%XEHQGRUI
LQIR#\ZDGHVLJQFK,ZZZ\ZDGHVLJQFK
'ĂƌƚĞŶƉůĂŶƵŶŐ
'ĂƌƚĞŶďĂƵ'ĂƌƚĞŶƉĨůĞŐĞ
ćƌĞŶŵĂƚƚĞŶƐƚƌĂƐƐĞϳ
ϰϰϯϰ,ƂůƐƚĞŝŶ
ϬϲϭϵϱϯϭϯϯϬ
ŝŶĨŽΛĂƌďŽƐŐĂƌƚĞŶďĂƵ͘ĐŚ
ǁǁǁ͘ĂƌďŽƐŐĂƌƚĞŶďĂƵ͘ĐŚ
UNSER GARTEN
DIE OASE FÜR
JUNG UND ALT
Lassen Sie sich von unserem Angebot
«gluschtig» machen, und geniessen Sie bei
uns die «Open Air»-Jahreszeit!
Das Bad Bubendorf Team freut sich
auf Ihren Besuch
Telefon +41 61 935 55 55
[email protected]
BAD BUBENDORF HOTEL
zusammenkommen im Baselbiet
2
halter, tragt mit Sorge dazu bei, dass
Versäuberungsplätze für Hunde sauber
bleiben, denn wer tritt schon gerne mit
Sommersandalen in ein Hundegaggi,
oder muss wie ein Storch umherstelzen???
Sibylle Degen
Der Gemeinderat gratuliert der Feldschützengesellschaft Bubendorf zum
Eidgenössischen Kranz und zur erfolgreichen Gruppenmeisterschaft recht
herzlich.
Gratulationen
Gratulation an die Feldschützen
Bubendorf
Am Eidgenössischen Schützenfest
2015 in Visp erreichte die Feldschützengesellschaft Bubendorf 89.356 Punkte
und durfte dafür den silbernen Lorbeerkranz in Empfang nehmen. Die Einzelauszeichnungen reichten vom einfachen bis zum 5-fachen Kranz.
In der Schweizerischen Gruppenmeisterschaft schieden die Bubendörfer
Schützen erst in der letzten KO-Runde
aus. Lediglich 2 Punkte fehlten für die
Finalteilnahme.
IMPRESSUM
Am 26. August 2015 kann das Ehepaar
Walter und Hanni HochstrasserFuhrimann am Riedenrain 65d das
Fest der Diamantenen Hochzeit feiern.
Der Gemeinderat gratuliert den Jubilierenden recht herzlich zu ihrem Fest und
wünscht ihnen weiterhin alles Gute, vor
allem gute Gesundheit.
Wichtige Gemeindetermine
www.bubendorf.bl.ch – Gemeindeverwaltung – Wichtige Gemeindetermine
Am 1. August 2015 trat Herr Leandro Provenzano, Bubendorf, seine Lehrzeit als
Kaufmann an.
Herr Provenzano besuchte
Sekundarschule
in Liestal. Leandro Provenzano
wird während
seinem ersten
Lehrjahr in der
Abteilung Einwohnerdienste ausgebildet und die Einwohnerinnen und Einwohner am Schalter oder Telefon bedienen. Die Lehrzeit dauert 3 Jahre.
Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeinde heissen Leandro
Provenzano recht herzlich im Team willkommen und wünschen ihm einen guten Start an seiner neuen Wirkungsstätte.
Publikationen der Gemeindebehörde und Gemeindeverwaltung Bubendorf. Verantwortlich für den Textteil ist die
Gemeindeverwaltung. Erscheint in der Regel 14-täglich.
Gemeindeverwaltung:
Schalterstunden:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Herzlich willkommen
09.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
09.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr
14.00 – 16.30 Uhr
09.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr
09.30 – 13.00 Uhr
Telefon bedient von:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Tel. 061 935 90 90
Fax 061 935 90 99
08.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr
14.00 – 16.30 Uhr
08.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr
08.00 – 13.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
E-Mail-Adressen der Mitarbeitenden Gemeindeverwaltung:
[email protected]
Gemeindewerkhof:
Gemeindeverwalter
Assistentin GV
Einwohnerdienste
Natel 079 205 01 45, [email protected]
Beat Schatz
Regula Martin
Michael Wälty
Esther Jenni
Bauverwalter
Hanspeter Thommen
Assistentin BV
Cornelia Rudin
Finanzverwalter / GV-Stv.
Martin Glatt
Debitorenbuchhalterin
Janine Krebs
Steuerberater
Francesco Positano
Steuerberaterin
Eva Fiechter
Steuerberaterin
Maria Rosaria Parrella
Sozialberatung (E-Mail: [email protected])
Mitarbeiterin Asylwesen
Özlem Güngör
Zivilschutz ARGUS
Christof Brügger
Zivilstandsamt Arlesheim
061 935 90 82
061 935 90 94
061 935 90 80
061 935 90 81
061 935 91 85
061 935 90 95
061 935 90 92
061 935 90 91
061 935 90 88
061 935 90 93
061 935 90 85
061 935 90 96
061 935 91 82
061 935 90 83
061 552 45 00
Hauptstrasse 60, Tel. 061 931 23 22, Fax 061 599 89 88
Inseratenannahme und Druck:
Regiodruck GmbH, Benzburweg 30 a (im Hanro-Areal), 4410 Liestal
Tel. 061 921 12 74, Fax 061 921 12 89
www.regiodruck.ch, E-Mail: anzeiger@ regiodruck.ch
Vereinsbeiträge für die kostenlose Vereinsseite sind über die Gemeindeverwaltung (per E-Mail oder auf Diskette) einzureichen.
Insertionspreise 2015 (exkl. MWST):
Normaltarif
1
⁄1 Seite Fr. 320.–, 1⁄2 Seite Fr. 174.–, 1⁄4 Seite Fr. 101.–, 1⁄8 Seite Fr. 71.–
Personen und Firmen aus Bubendorf
⁄1 Seite Fr. 266.–, 1⁄2 Seite Fr. 145.–, 1⁄4 Seite Fr. 84.–, 1⁄8 Seite Fr. 59.–
1
Sprechstunden des Gemeindepräsidenten E. Müller:
Nach Vereinbarung: Tel. P 061 931 25 10
Vereine und kulturelle Organisationen aus Bubendorf
1
⁄1 Seite Fr. 182.–, 1⁄2 Seite Fr. 108.–, 1⁄4 Seite Fr. 73.–, 1⁄8 Seite Fr. 49.–
3
U
NE
SACHAJUAN HaarpflegeKosmetik aus Schweden
mit
«Ocean Silk Technology».
Wertvolle Proteine und
Mineralien werden von
verschiedenen Meeresalgen
gewonnen.
Sie verleihen dem Haar:
- Optimale Pflege
- Maximalen Glanz
- Volumen
- Stabilität
0,58&/($1*PE+ Kasernenstr. 74, 4410 Liestal
Fon 061 901 30 44, www.miruclean
Restaurant
Pizzeria
Öffnungszeiten:
Dienstag - Freitag
+ Sonntag
11.00 Uhr - 14.00 Uhr
17.30 Uhr - 23.00 Uhr
Samstag
17.30 Uhr - 23.00 Uhr
Cavallino
Portugiesische Spezialitäten
Spanische Gerichte
Italienische Leckerbissen
Schweizer Hausmannskost
Montag geschlossen
Warme Küche bis 22.00
Uhr
Avelino Cristovão bittet zu Tisch
Geniessen Sie die Vielfalt seiner Kochkünste
in einem gemütlichen Ambiente.
Cavallino
Der Chef empf iehlt:
Reservationen unter Tel. 061 931 10 00 / 079 787 34 45
www.restaurant-cavallino.ch
4
Cordon bleu- Spezialitäten
Hausgemachte Teigwaren
Fischgerichte
Fleisch auf heissem Stein
Pizzas
ehem. Rest. Rössli
Hauptstrasse 119
4416 Bubendorf
Tel. 061 931 10 00
Ta
ke
Aw
ay
•
•
•
•
•
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Weihnachtsmarkt 2015
Der Gemeinderat bewilligte auf Anfrage die Durchführung des Weihnachtsmarktes 2015. Dieser findet am
Samstag, 5. Dezember 2015, von 10.00
bis 18.00 Uhr an der Hintergasse statt.
Nächste Papiersammlung
Die nächste Papiersammlung findet
am Samstag, 22. August 2015, vormittags, durch die Junioren des FC Bubendorf statt.
Treffen60+ im Café Lindi
Ein weiteres Treffen im Cafè Lindi findet am Mittwoch, 19. August 2015
um 14.00 Uhr statt.
An diesem Nachmittag sehen wir uns
den Film «von heute auf Morgen» an.
Nehmen Sie Ihre Verwandten, Freunde
und Bekannten zu diesem interessanten Nachmittag mit.
Regelmässig werden wir uns jeweils
am 3. Mittwoch im Monat treffen.
Auf eine rege Besucherzahl freut sich
Erika Weber
Informationsstelle für Fragen im Alter
Hintergasse 20
Bubendorf
Tel. 061 935 90 98
Neues Antragsverfahren für Identitätskarten bei den Gemeinden
(NAVIG)
Per 1. Januar 2015 ändert sich das Antragsverfahren für Identitätskarten.
Anträge auf Papier werden durch ein
elektronisches Antragsverfahren abgelöst.
Die Gemeindeverwaltung Bubendorf
hat die Testphase erfolgreich abgeschlossen und wird ab sofort das neue
Antragsverfahren produktiv einsetzen.
Was bedeutet das für Sie?
• Das Antragsverfahren erfolgt künftig
papierlos und komplett elektronisch.
• Passfotos kann man neu direkt auf
der Gemeindeverwaltung machen.
• Der Antragssteller kann ein Passfoto
mitbringen, das Foto wird bei uns
eingescannt und zusammen mit dem
Antrag elektronisch verschickt.
• Der Antragssteller kann ein digitales
Passfoto auf einem digitalen Datenträger (USB-Stick) mitbringen. In diesem Fall können wir das Foto einlesen und dem Kartenantrag beifügen.
Das Foto muss im Format .jpeg sein.
• Die bisherigen Preise (Kind: CHF 35.– /
Erw. CHF 70.–) gelten weiterhin.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur
Verfügung.
Abfallkalender: www.bubendorf.bl.ch
Gemeinde / Abfallwesen und via EBL-App
Bitte stellen Sie Ihren Kehricht erst am
Abfuhrtag, aber vor 09.00 Uhr, an die
Strasse.
Wir haben uns entschlossen auch diesen Herbst einen «Tag der offenen Tür»
zu veranstalten. So können sich, alle
die neugierig gewordenen sind, ein umfassendes Bild über uns machen. Ein
genaues Datum steht noch nicht fest.
Wir möchten in Zukunft einfache Näharbeiten und auch Kleinstreparaturen
im Haushalt, an Velos, an Rasenmähern
usw. anbieten.
Haben Sie keine Zeit Ihr Obst zu verarbeiten? Für unsere Sommer-Herbstaktion sind wir froh aus Äpfeln, Kirschen,
Holunder, Zwetschgen usw. Dörrfrüchte, Sirup, Chutney oder Konfitüre
zu machen. Wir freuen uns auf Ihren
Anruf. Bis in einem Monat
Euer «Dorfgeist»
Unsere Adresse:
«Dr Dorfgeist»
c/o St. Hunsperger
Hintergasse 1
4416 Bubendorf
Mo. – Fr. von 08.30 – 11.30 Uhr
Telefon 061 599 17 87
E-Mail [email protected]
www.ko-operativ.ch
Geisterblogg
Wir vom «Dorfgeist» haben unsere Ferien gut überstanden und freuen uns
auf das was kommt. Wir sind bereits
beim Fensterputzen und Vorhänge abund aufhängen im Einsatz. Auch haben
wir uns im Garten aus einfachsten Mitteln ein Hochbeet gebaut um Erfahrungen zu sammeln.
Unser neues Hochbeet
Ärztlicher Notfalldienst
Rufen Sie zuerst Ihre Hausärztin
oder Ihren Hausarzt über die Praxisnummer an.
Falls sie/er nicht erreichbar ist,
können Sie über die medizinische
Notrufzentrale Basel, Telefon
061 261 15 15, mit dem Notfallarzt/
-ärztin verbunden werden.
Sie erhalten über diese Auskunftsstelle auch die Nummer des Notfall-Zahnarztes und der NotfallApotheke.
5
f
r
o
d
n
e
b
u
B
Hof laden
Wir empfehlen uns für
Wein, Schnaps, Käse,
Alpbutter, Konfitüren,
Honig, Brot,Würste,
Mehl, Bauernkörbe
Alle an Bord!
Öffnungszeiten:
Jeweils freitags 1700 bis 2000 Uhr oder nach telefonischer Absprache
Wir freuen uns auf Sie!
Familie Peter Handschin-Bühlmann
Grosstannen · 4416 Bubendorf · 061 933 70 67 · 079 245 63 38
wwwgrosstannench
Frey Parkett
Innenausbau
Ruedi Frey
Hauptstrasse 101 · Postfach 223
4416 Bubendorf
Tel.
061 261 90 28
Natel 079 622 64 92
E-Mail [email protected]
Neuverlegung und auch
schleifen und versiegeln.
6
DER NEUE FORD GRAND C-MAX
Schiebetüren hinten
ford.ch
Geschwindigkeitskontrollen
Veranstaltungskalender
Grüngenstrasse ➔ Hauptstrasse/
Obere Hauensteinstrasse (50 km/h)
24.07.2015, 13.11 – 15.36 Uhr, 575 Fahrzeuge, 60 Übertretungen (10,4%)
August 2015
21.08.2015
22. – 23.08.15
28.08.2015
29.08.2015
Kantonsstrasse ➔ Liestal/Hölstein
(60 km/h)
31.07.2015, 11.00 – 13.30 Uhr, 2353
Fahrzeuge, 289 Übertretungen (12,3%)
Fernsehgenossenschaft
Bubendorf
40 Jahre FGB
Die Fernsehgenossenschaft Bubendorf
(FGB) wurde vor 40 Jahren gegründet
und hatte ursprünglich den Auftrag,
das Dorf mit dem Fernsehsignal zu versorgen. In Bubendorf wählte man die
juristische Form der Genossenschaft,
die unabhängig von der Gemeinde finanziert und verwaltet wird. Umliegende Gemeinden (Seltisberg, Lausen,
Hölstein) realisierten zum Teil die Versorgung der Haushalte mit Fernsehsignal als Werk der Gemeinde.
Die FGB bezweckt, einen einwandfreien Empfang von Fernseh- und Radio-programmen sowie Telekommunikations-dienste zu kostendeckenden
Preisen anzubieten. Sie errichtet und
unterhält das dazu notwendige Kabelnetz und kann Beratungs- und Servicedienstleistungen anbieten. Die Signalbeschaffungen und Telekommunikationsdienstleistungen können eingekauft oder ab einer eigenen Anlage
verbreitet werden (aus den Statuten
FGB Absatz 2).
Eigentümer der FGB sind die Besitzer
von Wohneigentum, welches am Kabel
der Fernsehgenossenschaft angeschlossen ist. Als Eigentümer gilt die
juristische oder natürliche Person, die
im Grundbuch eingetragen ist.
Openair-Kino
Trainingsweekend Unihockey
Openair
Ausflug
September 15
21.09.2015
GV
04.09.2015
6. Unihockeyturnier
05.09.2015
Aktionstag Kinder sicher
im Verkehr
05.09.2015
schnällscht Feuifliebertaler
+ Pfüdirennen
05.09.2015
Lagerrückblick
05.09.2015
6. Unihockeyturnier
06.09.2015
6. Unihockeyturnier
10.09.2015
Konzert
14.09.2015
Vereinspräsidentenkonferenz
16.09.2015
Blutspenden
18. – 20.09.15 6. VBC Bubendorf
Volleyball-Turnier
24.09.2015
Jubilarenfeier
25. – 26.09.15 Kinderkleiderbörse
26.09.2015
Hauptübung
26.09.2015
Elternabend
Jährlich findet eine ordentliche Generalversammlung statt, bei der jeder Eigentümer eingeladen ist.
Die nächste Generalversammlung findet
am Mittwoch, 16. März 2016, 20 Uhr im
Bad Bubendorf statt.
Gemeinderat / Thekäschlöfer
TV Bubendorf
Freunde Schloss Wildenstein
Feuerwehrverein Bubendorf
Spielgruppe Sunnestübli
Turnverein Bubendorf
IG Kinder sicher im Verkehr
Turnverein Bubendorf
CVJM/F Bubendorf
Turnverein Bubendorf
Turnverein Bubendorf
Freunde Schloss Wildenstein
Alle Vereine
Samariterverein
VBC Bubendorf
Gemeinderat
Frauenverein Bubendorf
Feuerwehr Wildenstein
Jugendmusik
Ihr grösster Wunsch ist es, dass
Sie länger in Ihrer gewohnten Umgebung leben können. Haben Sie
Fragen dazu, dann kontaktieren Sie
die Informationsstelle für Fragen
im Alter.
Beratung und Installationsunterstützung erhalten Sie telefonisch und vor
Ort durch die Fernsehgenossenschaft.
Anfordern unter Telefon 061 599 25 09
(bitte Sprachbox verwenden) oder per
Mail an [email protected].
Informationsstelle
für Fragen im Alter
Hintergasse 20
4416 Bubendorf
Tel. 061 935 90 98
Störungen bitte dem Störungsdienst
von WD-Regionet melden:
Telefon 061 821 00 10.
Das Telefon der Infostelle ist bedient am Montag, 10.00 bis 11.00
Uhr und am Mittwoch von 14.00
bis 15.00 Uhr.
Informationen zum Kabelnetz finden
Sie unter www.fgbubendorf.ch.
E-Mail: [email protected]
7
Jetzt aktuell
Immer
aktuell:
Auf den Hund gekommen
Cert. CBST (Zertifikat Canine
Behavior Science and Technology
von Companion Animal Science
Institute)
Zertifizierter Clicker Trainer
Mitglied: Assoc. of Animal Behavior
Professionals (AABP), International
Assoc. of Animal Behavior Consultants (IAABC), Internationaler Verband der HundetrainerInnen (IBH)
für den Winter:
Unterbodenwaschen
Mit Unterbodenwaschen
und
Lackversiegeln!
und Lackversiegeln!
Leonard "Buzz" Cecil
Tel. 076 587 1119
Homepage: http://www.auf-den-hund-gekommen.net
Email: [email protected]
Hundeverhaltensmodfication
Hund<->Hund Aggression bzw. Angst
Hund<->Mensch Aggression bzw. Angst
Rückruf / Laufen an der lockeren Leine
übermässiges Bellen / Personen "verteidigen"
Futterneid / destruktives Verhaten
allgein. "Gehorsam" u.v.m.
Sämtliche Trainingstechniken erfolgen ohne
Angst, Schmerz oder Angst vor Schmerzen. Kein
Druck oder Zwang. Training bei Ihnen Zuhause
oder wo das unerwünschte Verhalten auftritt.
Neue Adresse:
÷^g]VWZc
Z^cZcZjZ
÷VhX]VcaV\Z
b^ibdYZgchiZgIZX]c^`
kdbBVg`i[“]gZg
÷Vh]IZX#
?Zioi
iZhiZc
WZ^/
Beratung, Service, Verkauf
und Reparaturen:
Saeco, Jura, Rotel,
Siemens, De Longhi & weitere
DETTWILER
GmbH
Kasernenstrasse 72, 4410 Liestal
Tel.: 061 922 18 66, Fax: 061 922 18 67
www.dettwiler-kafi.ch
Wir sind ein kleines Familienunternehmen,
das speziell Privatkundschaft bedient.
Ob der Auftrag klein oder gross ist, spielt
keine Rolle, er wird prompt und sauber
ausgeführt.
Wenn nötig helfen wir auch beim Möbel
rumschieben und nehmen auch mal den
Staubsauger in die Hände.
Brühlstrasse 21, 4416 Bubendorf
(hinter dem Coop)
8
KAFFEEMASCHINE?
/PU[LYNHZZL)\ILUKVYM
;LS^^^THL_[LHTJO
Baugesuche
Handänderungen
– Gemeinde Bubendorf, Hintergasse
20, Bubendorf – Mehrzweckhalle,
Parz. 379, Hintergasse 18
– Lupo Serafino und Maria, Bahnweg
16, 4402 Frenkendorf – Mehrfamilienhaus, Parz. 1179, Hurststrasse 1
– Steg Michael und Luongo Valery,
Teichweg 23, Bubendorf – Wohnhauserweiterung, Parz. 354, Teichweg 23
– Paul Börlin-Luder-Stiftung vertreten
durch Gemeindeverwaltung, Hintergasse 20, Bubendorf – Modulbau für
Spitex, Parz. 715, Sappetenstrasse 15
– Laub-Meyer P. und M., Hauptstrasse
115, Bubendorf – Um- und Anbau
Wohnhaus, Parz. 1379, Murenbergstrasse 17
– Grieder Heinz, Kirchstrasse 1, Bubendorf – Photovoltaikanlage, Parz. 282,
Kirchstrasse
– Kauf. Parz. 555: 15517 m², Acker,
Wiese, Wald «Unterrieden»; Parz.
619: 10736 m² mit Gehölz, Acker,
Wiese «Saget». Veräusserer zu GE:
Erbengemeinschaft Seiler-Schneider
Bertha, Erben (Tschopp-Seiler Annemarie, Bubendorf; Erbengemeinschaft Bangerter-Seiler Hedwig, Erben (Horn-Bangerter Rosmarie, Bern;
Bangerter Peter, Lausen; Wirz-Bangerter Erika, Sissach); Seiler Adolf,
Bubendorf; Erbengemeinschaft Richner-Seiler Hilda, Erben (Richner
Hans, Schlieren; Richner Rolf René,
Gutenswil); Mundschin Kurt Paul,
Bubendorf). Erwerber: Weber Werner, Liestal
– Kauf. Parz. 161: 594 m² mit Kleinbaute Nebengebäude, Bündtenstrasse 16a, Mehrfamilienhaus, Hauptstrasse 105, Autoeinstellhalle Parkhaus, übrige befestigte Flächen, Gartenanlage «Oberdorf». Veräusserer
zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530
(Tschopp Marco, Niederdorf; Tschopp
Patrick, Seltisberg). Erwerber: Lüdin
Markus, Ramlinsburg
– Kauf. Parz. 1414: 663 m² mit Einfamilienhaus, Rainstrasse 46, übrige befestigte Flächen, Gartenanlage
«Leime». Veräusserer: Moser Ernst,
Bubendorf. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Foreman Christoph Johann, Nuglar-St. Pantaleon;
Foreman-Griswood Lisa Jane,
Nuglar-St. Pantaleon)
– Kauf, Mutation. Von Parz. 78: 3873
m² Areal «Oberdorf», neubezeichnet
mit Parz. 79 (Teil); Von Parz. 79: 17 m²
Acker, Wiese, Weide «Oberdorf»,
Baubewilligungen
– Stebler Colonnello Rolf und Viola,
Düblerstrasse 34, Bubendorf – Sitzplatzüberdachung mit Windschutz,
Parz. 2277, Düblerstrasse 34
– Frutig-Röösli Karin und Dominik,
Dahlienstrasse 13, Bubendorf – Unterstand und Vordach, Parz. 2334,
Dahlienstrasse 13
– Furler + Partner GU GmbH, Gitterlistrasse 5, 4410 Liestal – Doppeleinfamilienhaus mit Garage und Carport,
Parz. 79, 3887, Rainstrasse, Bubendorf
– Wahl Andreas, Dochelenweg 4, 4417
Ziefen – Umbau Einfamilienhaus,
Parz. 1197, Grünmattweg 1, Bubendorf
weiterhin bezeichnet mit Parz. 79
(Teil). Erwerber: Furler + Partner Architektur AG, Liestal. Von Parz. 78:
177 m² Areal «Oberdorf», neubezeichnet mit Parz. 3887 (Teil). Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR
530 (Azzolino Gianpiero, Basel; Azzolino-Luongo Antonietta, Basel).
Veräusserer: Wahl-Miesch Elsa
– Kauf, Mutation. Von Parz. 3403: 35
m² Areal «Oberdorf», neubezeichnet
mit Parz. 79 (Teil). Erwerber: Furler +
Partner Architektur AG, Liestal. Von
Parz. 3403: 18 m², Areal «Oberdorf»,
neubezeichnet mit Parz. 3887 (Teil).
Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft
OR 530 (Azzolino Gianpiero, Basel;
Azzolino-Luongo Antonietta, Basel).
Von Parz. 3403: 264 m² Areal «Oberdorf», weiterhin bezeichnet mit Parz.
3403. Erweber: Wahl-Miesch Elsa,
Bubendorf. Veräusserer: Einwohnergemeinde Bubendorf, Bubendorf
– Kauf. Parz. 3534: 1583 m² mit Industrie Gewerbegebäude, Obere Hauensteinerstrasse 21b, Industrie Gewerbegebäude, Obere Hauensteinerstrasse 21d, Bürogebäude, Obere
Hauensteinerstrasse 21a, übrige befestigte Flächen, Acker, Wiese,
Weide «Im Tal». Veräusserer: Auto
Recher AG, Bubendorf. Erwerber:
Recher Werner, Lampenberg
– Vermögensübertragung. Parz. 964:
1911 m² mit Wohn- und Ökonomiegebäude Nr. 54, Hühnerstall Nr. 54B,
Geräteschopf Nr. 54C, Hofraum, Garten «Ebnet». Veräusserer: Verein
Christhof in Liquidation, Wissen SO,
Läufelfingen BL. Erwerber: Verein
WG Treffpunkt, Trimbach
9
,*&'(.-*+',)),'&*.*
,+,*&.("*#.*
),(,*),#.*
)).-.&++'..
.&.++.),"+.
+)"*#.*
'"*#+,*),#.*
.,(,'"(+.(&.
www.fahrschule-hjwaelti.ch
Theorielokal: Hauptstrasse 22 / Bubendorf
Zeitlich gestaffelte Preise:
Fahrlektion ab CHF 72.–
,"+.*.(+'(-%$- -$$%!-&.+',)- -.)-!%- - -'.(#.(+'(-%$- -$!$-,+.)- -.)-!%-% ! Motorrad-Grundkurs:
15. August 2015
Verkehrskundekurs:
25. August 2015
Nothelferkurs: 22. August 2015
Sind Sie mit dem richtigen Fahrstil
unterwegs?
1 Stunde Drive-Plus-Coaching CHF 40.– statt CHF 120.–
O
0DXUHUDUEHLWHQ
O
*LSVHUDUEHLWHQ
O
3ODWWHQDUEHLWHQ
O
.DPLQVDQLHUXQJHQ
O
$XFKIUNOHLQH$UEHLWHQ
XQG5HSDUDWXUHQLPXQG
XPV+DXV
(LJHQOHLVWXQJHQP|JOLFK
Nähere Informationen erhalten Sie unter
www.fahrschule-hjwaelti.ch
Telefon 079 211 20 34
Hauptstrasse 24
4416 Bubendorf
Tel. 061 931 17 83
www.ds-elektro.ch
• ADSL, ISDN und Telekommunikation
• EDV-Verkabelungen
• Starkstrom- und Schwachstromanlagen
• Digitalstrom
• TV-Sat-Installationen
• Photovoltaik-Anlagen
Brauchen Sie Unterstützung? Wir beraten Sie gerne.
Tschan
Ihr Schreiner
z.B. Wandsystem
...Stauraum rundherum
Schreinerei Tschan GmbH Moosmattstrasse 13 I 4416 Bubendorf I Telefon 061 931 25 25
Fax 061 931 25 16 I Mail [email protected] I www.tschan-ihrschreiner.ch
10
6DQGUD6ROOEHUJHULQGHQ1DWLRQDOUDW
'LH*HPHLQGH%XEHQGRUIKDWDP2NWREHUGLHHLQPDOLJH*HOHJHQKHLWHLQH
1DWLRQDOUlWLQLQLKUHQ5HLKHQ]XKDEHQ
6DQGUD6ROOEHUJHU*HPHLQGHUlWLQYRQ%XEHQGRUIXQG/DQGUlWLQVWHOOWVLFKGDIU]XU
:DKO
%HLGHU6936HNWLRQ%XEHQGRUIN|QQHQVFKRQMHW]WIUGLHVH:DKOHQ%ULHIPDUNHQ
EHVWHOOWZHUGHQ
0LWGHU9HUZHQGXQJGHU%ULHIPDUNHXQWHUVWW]HQ6LH6DQGUDWDWNUlIWLJXQG
ZLUNXQJVYROO'DQNVFK|Q
'LH0DUNHQZHUGHQZLHGLHKDQGHOVEOLFKHQ3RVW%ULHIPDUNHQYHUZHQGHW6LHVLQGVHOEVWNOHEHQG
XQGDOVXQGHUKlOWOLFK%RJHQHQWKlOW0DUNHQ6LHN|QQHQPLWGLHVHP)RUPXODUSHU
0DLO3RVWRGHUWHOHIRQLVFKEHVWHOOHQ
,FKEHVWHOOHIROJHQGH$Q]DKO$3RVW%ULHIPDUNHQ%RJHQj BBBBBBB
,FKEHVWHOOHIROJHQGH$Q]DKO%3RVW%ULHIPDUNHQ%RJHQjBBBBBBB
1DPH9RUQDPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$GUHVVH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3/=2UW
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HOHIRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(0DLO
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7DORQELWWHDQ
3HU0DLO 3HU7HOHIRQ
3HWHU)lVVOHU5DLQVWUDVVH%XEHQGRUI
SHWHUIDHVVOHU#EPDQFK
11
VITA PARCOURS
sportlich aktiv in der freien Natur
SPORTAMT BL
www.bl.ch/sportamt
12
ZURICH
®
BASELBIETER AKTIONSTAG
SAMSTAG, 5. SEPTEMBER 2015
9.00 BIS 15.00
sportlich aktiv in der freien Natur
Baselbieter Aktionstag
VITA-PARCOURS
Samstag, 5. September 2015, 9.00 bis15.00 Uhr
Organisiert vom Sportamt Baselland in
Zusammenarbeit mit der Ärztegesellschaft Baselland und
den Standortgemeinden.
Die Aktion findet an folgenden Standorten statt:
Aesch,
am Klusberg
Binningen, Allschwilerwald
Birsfelden,
Hardwald
Bubendorf, Talhalde-Murenberg
Gelterkinden, Waldgebiet Kipp
Laufen,
Eichhollen
Lausen,
Stockhalden
Liesberg,
Grundköpfli
Liestal,
Auf Sichtern
Muttenz,
Fröscheneck/Rüttihard
Pratteln,
Erli
Therwil,
Reinacherstrasse
Zunzgen,
Zunzgerhard (SPORT-PARCOURS der Gemeinde,
kein offizieller ZURICH VITA-PARCOURS)
Es finden geführte Trainings und Standaktionen mit
verschiedensten Informationen statt. Fachpersonen stehen
vor Ort zur Verfügung. Ein ideales Warm-up ist die Anreise mit eigener Muskelkraft.
Kontakt: SPORTAMT BASELLAND
Telefon 061 552 14 01, www.bl.ch/sportamt
SPORTAMT
BASELLAND
13
Wir möchten uns auf diesem Wege bei den
vielen Gratulanten für ihre Glückwünsche
zu unserem 60. Ehejubiläum ganz herzlich
bedanken. Es hat uns sehr berührt und gefreut.
Menschen atmen auf –
dank Ihrer Spende.
Spendenkonto: 40-1120-0
www.llbb.ch
Diese Publikation wurde durch diese Zeitung ermöglicht.
Danke
Marianne und Herbert Düblin-Burkhalter
Regiodruck GmbH
4410 Liestal
www.regiodruck.ch
Tel. 061 92 1 12 74
Fax 061 92 1 12 89
[email protected]
überraschend vielseitig
Leben heisst atmen
Gemeinde Bubendorf
modern und attraktiv
Als Lernende/r unserer Verwaltung arbeiten Sie in einem dynamischen und kundenorientierten Umfeld. Wir sind
ein moderner und vielseitiger Dienstleistungsbetrieb mit siebzehn Mitarbeiter/innen und drei Lernenden verteilt
auf vier Abteilungen. Während Ihrer Ausbildung werden Sie verschiedene Abteilungen durchlaufen und einen umfassenden Einblick in die Arbeit einer Verwaltung erhalten.
Voraussetzung für diese Lehrstelle sind ein Abschluss der Sekundarschule Niveau E oder P. Wenn Sie den Kontakt
mit Kunden lieben, Interesse und Freude am Umgang mit Zahlen haben, gerne Texte verfassen und in einem kleinen Team arbeiten möchten, sind Sie bei uns genau richtig.
Wir suchen eine engagierte und aufgeweckte Persönlichkeit, welche bei uns eine
Lehre als Kauffrau / Kaufmann EFZ
mit Beginn am 01. August 2016 absolvieren möchte. Die Lehrzeit beträgt 3 Jahre. Einsendetermin der Bewerbungsunterlagen: Freitag, 02. Oktober 2015.
Senden Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und den Zeugniskopien der letzten 3 Jahre an die Gemeindeverwaltung Bubendorf. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Regula Martin gerne zur Verfügung.
Frau Regula Martin, Gemeindeverwaltung Bubendorf, Hintergasse 20, Postfach 248,
4416 Bubendorf, Telefon 061 935 90 94, Email: [email protected]
14
7XUQYHUHLQ%XEHQGRUI
3RVWFKHFN.RQWR
+DXSWVSRQVRU
6SRUWE\P7|UOL
3RVWDGUHVVH
3RVWIDFK
%XEHQGRUI
6DPVWDJ
6HSWHPEHU
5HQQHQXPGHQGLHVFKQHOOVWH)|LIOLEHUWDOHU,Q
%DE\%XGJHW3IGL5HQQHQ
2UJDQLVDWLRQ
79%XEHQGRUI
2UW
6SRUWSODW]6DSSHWHQ%XEHQGRUI
$QPHOGXQJ$XVNXQIW
EHL-RKQ3ULHVWOH0LWWHEUKOVWUDVVH%XEHQGRUISULHVWOH#EPDQFK
6WDUWEHUHFKWLJW
DOOH.LQGHUGLHLP)|LIOLEHUWDO%XEHQGRUI=LHIHQ5HLJROGVZLO$UEROGVZLO7LWWHUWHQ/DXZLO
ZRKQHQXQGHLQHQ-DKUJDQJJHPlVVXQWHQVWHKHQGHU7DEHOOHKDEHQ .DWHJRULHQ
.QDEHQ0lGFKHQJHWUHQQWJHPlVVXQWHQVWHKHQGHU7DEHOOH 6WDUWJHOG
NHLQ6WDUWJHOGJUDWLV
=HLWSODQ
5LFKW]HLWHQELWWHUHFKW]HLWLJDXI3ODW]HUVFKHLQHQ
.DWHJRULH -DKUJlQJH
$SSHOO
6WDUW]HLW
$SSHOO
6WDUW]HLW
'LVWDQ]
9RUODXI
9RUODXI
)LQDOODXI
)LQDOODXI
)
P
(
P
'
P
P
P
&
P
%
P
$
P
6LHJHUHKUXQJ.DWHJRULHQ
6LHJHUHKUXQJ.DWHJRULHQ'()
6LHJHUHKUXQJ.DWHJRULHQ$%&
+DXSWVSRQVRU
7XUQYHUHLQ%XEHQGRUI
3DWURQDW3IGLUHQQHQ
=HLWPHVVXQJ
YRQ+DQG
$QODJH
%DKQHQ'RUQHQELVPD[PP
9HUVLFKHUXQJ
,VW6DFKHGHU7HLOQHKPHU,QQHQ'HU9HUDQVWDOWHUOHKQWMHJOLFKH+DIWXQJDE
,QWHUQHW
ZZZWYEXEHQGRUIFK
$XV]HLFKQXQJHQ
'LHGUHLVFKQHOOVWHQ6SULQWHU,QQHQSUR.DWHJRULHDXVVHU3IGLVHUKDOWHQHLQH0HGDLOOH
6SH]LHOO
,P$QVFKOXVVDQGLH5DQJYHUNQGLJXQJZHUGHQ%$&+(0*ROGYUHQHOL
XQWHUGHQDQZHVHQGHQ7HLOQHKPHU,QQHQRKQH3IGLUHQQHQYHUORVW
$QPHOGXQJVFKQlOOVFKW)|LIOLEHUWDOHU%DE\%XGJHW3IGL5HQQHQYRP
79%8%(1'25)
1DPH
$GUHVVH1U
9RUQDPH
3O]2UW
†.QDEH†0lGFKHQ
««««««««««««
]XWUHIIHQGHVDQNUHX]HQ
*HEXUWVGDWXP
7HOHIRQ1U
$QPHOGXQJELWWHELV)UHLWDJGHQ6HSWHPEHUHLQUHLFKHQ
15
Zimmerei – Schreinerei – Bedachung – Parkett – Küchenbau
Schreinerei und Küchenbau
Zimmerei, Bedachung und Parkett
Hauptstrasse 82, 4411 Seltisberg
www.buergin-holzbau.ch
Manfred Bürgin
Geschäftsführer und Mitinhaber
Leo Di Matteo
Abteilungsleiter Zimmerei
Seit 1994 Ihr Fachgeschäft für Beschläge,
Eisenwaren, Schrauben und Werkzeuge
Wir sind umgezogen !
Neu finden Sie uns an der
Unterdorfstrasse 19 in Lausen
Steiner Handel
♦
Unterdorfstrasse 19
[email protected]
♦
♦
4415 Lausen
♦
Tel. 061 931 37 27
Laden-Öffnungszeiten: Montag-Freitag von 8-12 Uhr
KEINER WIE STEINER
16
Vereine
Feldschützen
Bubendorf
CVJM/CVJF
Jungschar Bubendorf
Obligatorische Bundesübungen
2015 in Bubendorf
(Schiessanlage Riedbach Bubendorf)
Freie Plätze ab Sommer
Datum und Schiesszeiten
Freitag, 21. August
18.00 – 19.30 Uhr
Samstag, 29. August
15.30 – 17.00 Uhr
Die 7 mitgereisten Jungschützen genossen den Anlass in vollen Zügen und
wurden ebenfalls mit Einzelauszeichnungen belohnt.
Die Munition wird den Schiesspflichtigen nur gegen Abgabe des Dienst- und
Schiessbüchleins und Aufgebot abgegeben – dies bis max. 30 Min. vor
Schiessende!
Die gesamte Reise mit Übernachtung in
Leukerbad wurde durch Aldo Bertschi
einmal mehr hervorragend organisiert.
Danke Aldo!
Beat Schären, Präsident FSGB
Die Jungschar Bubendorf hat nach den
Sommerferien wieder freie Plätze!
Kinder ab dem 2. Kindergarten (ab 2.
Semester) und älter sind willkommen!
Wir führen jeden zweiten Samstag ein
Programm im Freien durch, wobei wir
kochen, spielen, feuern, Tatkunde erlernen und uns mit einem biblischen
Thema beschäftigen.
Bei Interesse oder Fragen melden Sie
sich bitte bei:
Miriam Fankhauser (061 931 32 28)
für Mädchen oder bei
Tobias Meier (061 931 30 76)
für Knaben.
Gemeinsamer Start ins neue Jungscharjahr
Feldschützen Bubendorf am Eidgenössichen Schützenfest 2015,
in Visp
Am 4. und 5. Juli reisten die Feldschützen Bubendorf mit insgesamt 26 aktiven Schützen und einigen treuen Begleitern ins Wallis. Es war bald einmal
klar, dass wir aus sportlicher Sicht mit
harten Bedingungen zu kämpfen hatten
– grosse Hitze (42°C im Schiesszelt),
starker Wind etc. Es war dennoch eine
tolle Wettkampfstimmung und jeder
versuchte den anderen Kameraden mit
Tips zu stärken.
Das Endresultat für den Verein in der
2. Stärkeklasse: 89.356 Punkte, Rang
203 von 397. Damit wird der Verein
immerhin mit dem silbernen Lorbeerkranz ausgezeichnet.
Bis auf 2 Teilnehmer konnte jeder eine
Einzelauszeichnung von der einfachen
bis zum 5-fachen Kranzauszeichnung
entgegennehmen. Absolute Spitzenleistungen blieben jedoch aus.
Am 22. August 2015 starten wir ins
Schuljahr 15/16 und treffen uns alle auf
dem Parkplatz beim Vita-Parcours.
Feldschützen Bubendorf mit grossem
Erfolg an der schweiz. Gruppenmeisterschaft 2015
Nebst dem Eidg. Fest haben es die
Feldschützen an der schweizerischen
Gruppenmeisterschaft erstmals in der
Vereinsgeschichte über insgesamt 7
Ausscheidungsrunden gebracht und
sind in der letzten KO-Runde wegen lediglich einem 2-Punkte-Rückstand für
den Final ausgeschieden und dies mit
einem absoluten Spitzenresultat in der
2. Hauptrunde.
Herzliche Gratulation an alle GruppenSchützen !
Beat Schären, Präsident FSGB
Datum:
Zeit:
Treffpunkt/
Schluss:
Mitnehmen:
22. August 2015
14.00 bis 18.00 Uhr
Parkplatz Vita-Parcours
Waldkleider, z’Trinken,
kleines z’Vieri
Nähere Einblicke in unsere Aktivitäten
können Sie auch auf unserer Website
erhalten.
www.jungscharbubendorf.ch
Schloss
Wildenstein
OPENAIR im Schlosshof
Freitag, 28. August 2015, 20 Uhr
Anna Rossinelli mit Band
fasziniert Sie mit ihren Liedern
17
,KU$Q
QVSUHFKSDUWQHUIU
•
•
•
1HX±XQG8PEDXWHQ
,QGXVWULHDQODJHQ ;'6/XQG9'6/$QVFKOVVVHQ • %XVLQHVV&RQQHFW6ZLVVFRP
P79XQGZHLWHUH/|VXQJHQYRQ6ZLVVFRP
P
• +DXVKDOWJHUlWHYRQ(OHFWURROX[XQGGLYHUVHU0DUNHQ
Q
7HOHIRQ
www.renault.ch
RENAULT CLIO
EIN TROPFEN BENZIN REICHT,
UM DIE LEIDENSCHAFT
ZU ENTFACHEN.
GANZ
JETZT
HE.
IN IHRER NÄ
Auto Recher AG
Obere Hauensteinstrasse 21b | Talhaus | 4416 Bubendorf
Tel. 061 951 22 66 | [email protected] | www.auto-recher.ch
ERSTVERMIETUNG Ab 01. Dezember 2015
An der Hauptstrasse 28, im Herzen
von Bubendorf, schöne 2.5 ZimmerWohnungen.
x Rollstuhlgängige Wohnungen
x Lift
x Autoeinstellhalle
x Gehobener Ausbaustandard
x Grosszügige Duschen
x Eigener Garten in der Erdgeschosswohnung.
x Erdsondenwärmepumpe
Auskunft und Kontakt:
Nussbaumer Investment AG
0041 (0)61 921 55 66
[email protected]
www.nussbaumer-investment.ch
18
Vereine
Eintritt Fr. 40.–
Restaurant ab 19 Uhr offen
Reservation Tel. 061 901 65 37 oder
E-Mail: [email protected]
ww.fr-schloss-wildenstein.ch
Frauenverein
Bubendorf
Kinderkleiderbörse in der MZH
Bubendorf (Alte Dorfturnhalle),
Hintergasse 18
Freitag, 25. September 2015,
19.00 – 21.00 Uhr
Samstag, 26. September 2015,
09.00 – 11.30 Uhr
Annahmebeschränkung!
Maximal 3 grosse
IKEA – Taschen für Kleider und Kleinspielzeug.
Folgende Artikel werden gerne entgegengenommen:
– Saubere, zeitgemässe und gut erhaltene Baby-/Kinderkleider
Artikelannahme
• Artikel nach Grösse sortiert in Taschen mit Preis, Grösse und Identifikationsnummer anschreiben.
• Nur ganze Frankenbeträge verwenden.
• Etiketten anbinden, annähen oder gut
haftende Klebeetiketten verwenden,
keine Bostich, Sicherheits-/Stecknadeln).
• Auch Taschen selbst gut sichtbar anschreiben.
Städtchen. Fahrt entlang dem Vierwaldstättersee nach Beckenried und
hinauf nach Seelisberg. Mittagessen
mit Panoramaaussicht, nachher Fahrt
mit der nostalgischen Standseilbahn
nach Treib. Fahrt mit dem Dampfschiff
nach Flüelen. Fahrt nach Bubendorf.
Artikelrücknahme und Auszahlung
• Nicht abgeholte Artikel gehen an gemeinnützige Organisationen.
• 10% des Ertrages gehen an den
Frauenverein Bubendorf.
• Für nicht angeschriebene, beschädigte oder gestohlene Artikel übernehmen wir keine Haftung.
Anmeldung:
Bis spätestens 16.09.2015 an
Weitere Informationen und Identifikationsnummer erhalten Sie bei:
Mirjam Lieser, Telefon 061 599 29 07
[email protected]
Wir freuen uns auf euren Besuch!
Frauenverein Bubendorf
Kosten:
Fr. 20.–, Unkostenbeitrag pro Person
Rückkehr:
ca. 18.15 Uhr in Bubendorf
Frau Miranda Ries
Erlenstrasse 7
4416 Bubendorf
oder per E-Mail an:
[email protected]
oder Telefon 078 679 95 00
für weitere Auskünfte
✂------------------------------Anmeldung für den Seniorinnenund Seniorenausflug 2015
Name:
– Baby-Artikel
Vorname:
– Intaktes Kinderspielzeug
– Velos, Trottinetts, Inlineskates,
Bobby Cars etc.
Nicht entgegengenommen werden:
– «Gratisartikel» (ausser saubere, zeitgemässe und gut erhaltene Baby-/
Kinderkleider)
– Hygieneartikel
Artikelannahme:
Freitag, 25.09.2015, 13.30 – 15.00 Uhr
Verkauf:
Freitag, 25.09.2015, 19.00 – 21.00 Uhr
Samstag, 26.09.2015, 9.00 – 11.30 Uhr
Artikelrücknahme:
Samstag, 26.09.2015, 16.00 – 16.30 Uhr
Einladung zum Seniorinnen- und
Seniorenausflug 2015
Der Frauenverein Bubendorf führt wieder einen Seniorenausflug durch. Eingeladen sind alle Frauen und Männer,
die dieses Jahr 70 Jahre alt werden
oder das 70. Altersjahr überschritten
haben.
Datum:
Donnerstag, 24.09.2015
mit der Firma Sägesser
Besammlung:
8.15 Uhr beim Feuerwehrmagazin
Ziel:
Kaffeehalt in Willisau und Zeit für einen kurzen Aufenthalt im schönen
Strasse:
Telefon-Nr.
Anzahl Personen:
Mittagessen:
Gemischter Salat, Schweinsrahmschnitzel mit Nudeln oder
Pommes, Gemüse, Dessert
Vegivariante mit Frühlingsrolle
✂------------------------------19
English Lessons
in Bubendorf
3-5 Teilnehmer/ 12 Lektionen/ 330.Niveau Anfanger
Dienstags
8:15- 9:30
Niveau B1
Dienstags
+DXSWVWUDVVHƔ%XEHQGRUIƔ7HO
ab 25.08.2015
ab 25.08.2015
13:00- 14:30
6(&21'+$1'
63,(/6$&+(1
QLFKWNXPXOLHUEDUPLWDQGHUHQ*XWVFKHLQHQ5DEDWWHQ
1HWWRSUHLVHQXQG9HUJQVWLJXQJHQ
Niveau B2
Dienstags
ab 25.08.2015
10:00- 11:30
Suzan Heath, BSc. CELTA
email: [email protected]
Connect-via-English
ELV
Englisch lernen,
Ideen austauschen und
gIIQXQJV]HLWHQ
'L±)U±X±
6D±GXUFKJHKHQG
sich auf Englisch amüsieren
Ab 14. August verändern sich unsere Öffnungszeiten!!!
Besuchen Sie uns doch im Sternerestaurant PURO
Im Landgasthof Talhaus
Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen von Gianluca Garigliano
und seinem Team und erleben Sie genussvolle Momente
auf unserer lauschigen Sommerterrasse
oder unserem hellen Wintergarten.
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!
Gerne öffnen wir jederzeit für Bankettanfragen!!
!
20
)(
++(,
#',(.*((-)'
$$
&%$
Vereine
Samariterverein
Bubendorf
Samariter-Übung
Am Montag, 24. August 2015
Zeit: Einladung folgt
Thema: SamSam
Wo: Samariterlokal, Feuerwehrmagazin Zivilschutzraum
Wenn Sie am Geschehen des Samaritervereins interessiert sind, schauen
Sie ganz unverbindlich an einer Übung
herein.
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.samariter-basel.ch
Krippen- und Spielzeugmuseum Bubendorf
Wer hat Lust im Museumsteam
mitzuhelfen?
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Claudia Rüfenacht,
Museumsleiterin
Tel. 061 931 32 92
iGut versorgti
imit feinem Esseni
Der Spitex-Mahlzeitendienst liefert frische gekühlte
Fertig mahl zeiten zum selbst Aufwärmen oder eine
tägliche warme Mahlzeit auf den Tisch. Denn gute
Ernährung wirkt heilsam!
lässt Sie nicht im Stich
www.regiodruck.ch
Spitex Regio Liestal – 061 926 60 90 – www.spitex-regio-liestal.ch
21
Kontakt: 079 630 10 27 oder per Mail: [email protected]
Liebe Bubendörfer- Mitbürger und Mitbürgerinnen,
ich möchten heute die Gelegenheit nutzen, mich Ihnen hier kurz
vorzustellen: Ich heisse Vivian Klaiber, bin 39, verheiratet,
Mutter von 4 Kindern, wohnhaft in Bubendorf.
Ich unterstütze Menschen in unserer Region dabei, vitaler, schlanker und
somit aktiver & gesünder zu werden.
- Was können SIE in 3 Tagen erreichen?- Wollen Sie die Chance nutzen?
Wollen sie spüren/sehen was in 3 Tagen passieren kann?
In den kommenden Wochen werde ich Woche für Woche, jeweils max. 3
Personen die Chance geben, in nur 3 Tagen einen Unterschied zu spüren.
Haben Sie auch das ein oder andere überflüssige „Pölsterchen“ oder einen
zu „schweren“ Bauch, oder sind sie einfach nur noch müde und
ausgelaugt? Akne oder trockene Haut, Celullite, Kopfschmerzen,
Heisshungerattaken?
Sind Sie interessiert und bereit etwas auszuprobieren das auch Sie
eventuell besser fühlen lässt?
-Gerne lade ich Sie ein, mein Körper Analyse Messgerät zu testen und
Ihre eigenen Daten kostenlos auswerten zu lassen. Die Analyse dauert nur
1 Minute und Sie wissen wie es genau um Ihren Körper steht. Daten wie Ihr
Stoffwechselalter, Ihre Muskelmasse und deren Zustand, Viszeralfett als
auch Wasseranteil sind im Nu berechnet und gerne geben ich Ihnen dazu
unsere Tipps und Erfahrungen weiter die uns in den letzten Jahren haben
aufleben lassen. Möchten Sie mehr wissen?
In weniger als einer halben Stunde, die ich gerne in das Wohlbefinden unserer
Mitbürger investiere, haben Sie bereits Informationen wie Sie ganz einfach
abnehmen oder einfach nur vitaler, aktiver leben können.
Wenn Sie für sich selbst oder auch für Ihre Familie daran Interesse haben,
melden Sie sich gerne bei mir, damit wir einen Termin vereinbaren können.
Vitale und gesunde, schlanke und wunderschöne Grüsse wünscht Ihnen
Vivian Klaiber, Ihr Ernährungscoach
079 630 10 27 Mail: [email protected] oder Website besuchen:www.klaiberkryo.ch
22
$PVRIRUWEHGLHQHQZLU6LHLQXQVHUHPQHXHQ/DGHQ
(LQODGXQJ]XP(U|IIQXQJVHYHQW
6DPVWDJ$XJXVW
YRQ±8KU
:LUYHUZ|KQHQ6LHPLW6SHLV7UDQN
0XVLNDOLVFKH8QWHUKDOWXQJ
0RELOH+RO]RIHQElFNHUHL3UHPLHUHGHV%LR0DO]NRUQEURW
:LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK
Bike und Rennrad Event
Datum: Sonntag, 6. September 2015
Zeit: ab 11.00 Uhr
Ort: Reigoldswil / Ziefen
Bereits zum 4. Mal lädt Nöggis Bike Shop
Reigoldswil alle Radsportbegeisterten
und Jene, die es werden wollen, zu diesem Bike-Event ein. Abseits des Strassenverkehrs können verschiedene Routen und ein Family-Parcours ausprobiert
und befahren werden. Das Spektrum
reicht von zwei verschiedenen und ausgeschilderten Rundparcours bis zu ge-
shuttleten Singletrail- bzw. Downhillstrecken. Für Rennradbegeisterte
wird eine geführte Tour durchs obere
Baselbiet angeboten. Das idyllisch gelegene Eventgelände als Start und Zielort
befindet sich zwischen Reigoldswil und
Ziefen. Dort stehen Specialized Bikes
(Race, All-Mountain, Enduro) und
E-Bikes der Marken, Specialized, Stromer, Haibike zum Testen bereit. Nebst
den sportlichen Aktivitäten gibt es die
Gelegenheit zum Plaudern, Fachsimpeln
und eine grillierte Wurst zu geniessen.
Nöggis Team freut sich auf Ihren Besuch
und einen erlebnisreichen Sonntag.
www.noeggis.ch
23
claro bubendorf
Neu bei uns erhältlich.
Nach der Sommerpause
sind wir wieder für Sie da!
claro das Fachgeschäft für
fairen Handel
claro Fair Trade steht für fair gehandelte,
natürliche und einzigartige Spezialitäten.
Kommen Sie zu uns und überzeugen Sie sich
von unserem schönen Angebot an
Lebensmitteln und Handwerksartikeln.
Öffnungszeiten:
Mo: ganzer Tag geschlossen
Di bis Fr: 09.00 - 12.00h und 14.00 - 18.00h
Sa: 10.00 - 14.00h
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr claro Laden, Hauptstrasse 14, Bubendorf
Tel: 079 639 79 49
Ihr Gesundheits-Coach.
Gewerbestrasse 1, 4416 Bubendorf
Telefon 061 605 90 30
+HU]OLFK:LOONRPPHQLP5HVWDXUDQW)URKVLQQ
6WUHLIHQ6LHEHLXQVGHQ$OOWDJDEXQGODVVHQ6LHVLFK
YHUZ|KQHQ
8QVHUH.FKH
'LUHNWYRP+HUGDXIGHQ7LVFK
VR LVW DOOHV LPPHU IULVFK
VRLVWDOOHVLPPHUIULVFK
:LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK
%XFKHQ6LHXQVHUHQ6DDOELV]X3HUVRQHQ
IU3ULYDW XQG *HVFKlIWVDQOlVVH
24
gIIQXQJV]HLWHQ
'L² )U² 6D
6R
0RQWDJJHVFKORVVHQ
5HVWDXUDQW)URKVLQQ
+DXSWVWUDVVH
%XEHQGRUI
² 8KU
² 8KU
² 8KU
7HO
Nachrüsten von IsolierglasFenster mit Aluschalen
vorher
nachher
s7IRTSCHAFTLICHE,ÚSUNG
sVERRINGERT5NTERHALTSARBEITEN
s!LUMINIUMEINBRENNLACKIERTINJEDER&ARBEMÚGLICH
s!N/RTUND3TELLESTAUBUNDSCHMUTZFREIMONTIERT
s(INTERLàFTETES3YSTEMSCHàTZTBESTEHENDE&ENSTER
Holzfenster werden durch die Witterung stark beansprucht. Die
periodische Erneuerung des Deckanstriches ist unumgänglich. Bei
gutem Zustand des Holzes ist die nachträgliche Verkleidung mit
pulverbeschicheten Aluminium-Profilen die wirtschaftliche Alternative, die den Unterhalt auf der Wetterseite für Jahrzehnte überflüssig macht. Unsere Alu-Profile eignen sich für die Verkleidung
verschiedener Fensterfabrikate und sind in allen NCS- oder RALFarbtönen erhältlich.
Interessiert?
Rufen Sie uns an.
Heinz Wahl, 4416 Bubendorf
Bau- und Möbelschreinerei
Telefon 061 931 19 05
E-Mail: [email protected]
www.wahl-schreinerei.ch
daniel-baumgartnerag.ch
GARTENGESTALTUNG
HINTERMATTSTRASSE 11
CH-4417 ZIEFEN
25
IHR
BODENBELAGS
FACHGESCHÄFT
IN DER REGION
www.schreinerei-furler.ch
[email protected]
4417 ZIEFEN
TEL. 061 931 17 60
www.raeuftlin-ag.ch
Seit 22 Jahren die Nr. 1 für eine gesunde und nachhaltige Gewichtsreduktion
Wollen Sie auch erfolgreich Abnehmen?
Wir haben das Know-how, Sie den Erfolg!
)UDX-DFTXHOLQH0LVFKOHU
LVWNJOHLFKWHUXQG
IKOWVLFKHLQIDFKQXU
UXQGXPJOFNOLFK
Institut für Gesundheit, WohlEH¿QGHQXQG*HZLFKWVDEQDKPH
www.vitalive.ch
RVWHQORV
(UVWJHVSUlFKN
jetzt an
Rufen Sie uns
0
061 902 02 2
Es funktioniert!
r gewinnen!
Sie können nu
‡ $OOHVPLWQDWUOLFKHQ
1DKUXQJVPLWWHOQ
‡ Immer satt!
‡ $OOWDJVWDXJOLFK
‡ Individuelle Einzel%HUDWXQJ
‡ Von Ärzten
HPSIRKOHQ
ParaMediForm Liestal
Helen Rey und Rita Holdener
Burgstrasse 20 | 4410 Liestal
OLHVWDO#SDUDPHGLIRUPFK
‡ 3HUV|QOLFKH
6WRIIZHFKVHODQDO\VH
Telefon 061 902 02 20
ParaMediForm Liestal - 061 902 02 20
26
Schlank werden
z
Schlank sein
z
Schlank bleiben
N° 15 / 15
Partnerkirchgemeinde Lausen
GUTER START!
Die Schulferienzeit neigt sich
dem Ende zu! Hoffentlich gut
erholt starten wir wieder in den
Alltag. Für die meisten ist es ein
Wiedereinstieg in die gewohnte
Arbeit, aber einige erwartet etwas
Neues, Unbekanntes:
Für die Kinder beginnt ein neues
Schuljahr, vielleicht das erste!
Eine Lehrperson hat eine neue
Klasse. Ein Kind kommt in den
ersten Kindergarten und ist plötzlich eines unter vielen. Studienbeginn an der Uni oder an der
Fachhochschule. Auslandaufenthalt. Weiterbildung. Ein Baby ist
zur Welt gekommen und aus der
Zweisamkeit wird eine Familie!
Die Pensionierung...
SONNTAG
16. AUGUST 2015
SONNTAG
23. AUGUST 2015
DONNERSTAG
20. AUGUST 2015
GOTTESDIENST KLASSISCH-MODERN
GOTTESDIENST KLASSISCH
GOTTESDIENST AM WEIHER
um 10 Uhr.
Pfarrer Stefan Keilwerth und
Musikteam. Im zweiten Teil des
Gottesdienstes sind alle eingeladen, sich persönlich segnen zu
lassen, für den Schulanfang, das
Studium, eine neue Stelle oder
einfach so!
um 10 Uhr.
Pfarrerin Yvonne Meichtry.
10.30 Uhr im Wohnheim am
Weiher in Bubendorf.
Pfarrer Stefan Keilwerth.
> Kollekte für die Communität
Don Camillo, Montmirail
> Chinder-Näscht
> Chinder-Träff
> Preteens/teens
Alles gute Gründe, um für den
neuen Lebensabschnitt um Gottes Segen zu bitten. Genau darum setzen wir am Ferienende ein
Zeichen und laden am Sonntag,
16. August 2015 alle ganz herzlich zum Segnungsgottesdienst
ein.
> Kollekte für die Servants,
Manila (Onesimo)
> Chinder-Näscht
> Chinder-Träff: Sammelgruppe
> Preteens/teens
Er gibt dem Müden Kraft
und Stärke genug dem
Unvermögenden.
Jesaja 40,29
SENIORENFERIEN
Vom 22.-29. August 2015 sind unsere
Seniorinnen und Senioren in einer Ferienwoche in Bad Krozingen.
Wir wünschen den Teilnehmerinnen und
Teilnehmern und dem ganzen Team eine
sonnige Woche und ein gutes Miteinander.
Kirchenpflege und Pfarramt
DRINGEND GESUCHT!
Unser Chinder-Näscht-Team sucht ganz dringend Verstärkung, sonst können wir nicht mehr alle
Sonntage mit einer Hüeti abdecken. Wer hätte Freude, die Kleinsten einmal, zweimal oder dreimal
im Jahr während dem Gottesdienst zu hüten?
Unsere Familien mit kleinen Kindern freuen sich, ab und zu einen ruhigen Gottesdienst zu erleben
oder überhaupt erst daran teilnehmen zu können!
Bitte melden Sie sich bei unserer Sigristin, Gabi Zumbrunn, oder im Kirchensekretariat.
Herzlichen Dank!
27
Partnerkirchgemeinde Lausen
MÄNNER-/KINDER-WEEKEND
BIBELABEND
Dienstag, 18. August
19.30 – 21 Uhr Kirche Bubendorf
Samstag/Sonntag, 29./30. August
auf dem Gempenplateau
Ein abenteuerlicher Anlass mit Zelten für Männer, Väter,
Grossväter und Göttis mit ihren Kindern, Enkeln und/oder
Göttikindern.
Vorbildliche Werte – Epheser 5, 1-20
TAIZÉ-ABENDGEBET
mit Taizéliedern, Stille und Lesung
Eine Zeltstadt bauen, geselliges Beisammensein, grillieren
und kochen über offenem Feuer, Sonnenuntergang geniessen,
gemütliches Frühstücken in einer kleinen Kaffeestube,
Gottesdienst im Freien, spielen, entdecken, erleben und mehr...
... und am Sonntag sind auch die Mütter herzlich eingeladen!
Kosten für Frühstück: CHF 20 für Erwachsene, CHF 15 für Kinder
(inkl. kleinere Unkosten)
Anmeldung: [email protected], Tel. 061 911 12 14
Donnerstag, 20. August
19 Uhr Gotteshaus Ramlinsburg
MÜTTERGRUPPE 2
Kleinkinder
Donnerstag, 20. August
9.15–11 Uhr Kirche Bubendorf
„Trocken werden“
mit Bettina Tüscher
MÜTTERGRUPPE 1
Eine offene und ökumenische Veranstaltung der kath. Pfarrei Bruder
Klaus in Liestal und der ev.-ref. Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg.
Kindergarten-/Primarschul-Kinder
FESTIVAL OF HOPE
Donnerstag, 27. August
9.15–11 Uhr Kirche Bubendorf
weitere Infos:
www.bienenberg.ch
Samstag/Sonntag, 22./23. August
Amazing Race Bienenberg
„Vertrauenspädagogik“ mit Barbara Schaffner
Das Open Air Sommerfestival 2015 wartet mit starkem Schweizer Sound auf. DJ FreeG, ConneXion und Breakout rocken
was das Zeug hält. Geniesse mit deinen Freunden die entspannte Open Air-Stimmung. Lass dich inspirieren von echten
Heldinnen und Helden der Gerechtigkeit! Wir machen eine starke Party für eine hoffnungsvollere Welt. Im Amazing Race
werden wir von Teilnehmern zu Akteuren. Zweierteams stellen sich in diesem spassigen Context beinharten Prüfungen,
angefeuert durch ihre Jugendgruppen. Lachmuskeln, Herz und Hirn werden beansprucht!
e
p
Samstag, 12 Uhr: Amazing Race, Musik, Fun, Chillen, Workshops, XXL Kicker
f Ho
al o dem
v
i
Samstag, 19.30 Uhr: Konzert, Interviews, Input
t
Fes ei je
Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst, Worship, Input, Siegerehrung
Das det b statt!
fin etter
W
Übernachtung im Massenlager (Matte und Schlafsack mitbringen). Anreise im öV, per Velo, zu
Fuss, Fahrgemeinschaften. Ab Bahnhof Liestal gibt es einen Shuttle.
FERIEN FÜR GROSS UND KLEIN IN ADELBODEN, 3.–10. OKTOBER 2015
Mögliche Programmangebote:
Pro
Kirche spekte liege
n in
auf
Sekret oder könne der
n über
ariat b
ezoge
n werd das
en!
Bächli stauen, Klettersteig Chäligang, Wanderung, Boulder Parcours, Trottinettfahrt,
Hallenbad, chille, Gesprächsrunden, Pony reiten, Mountaingolf, Dorfführung Adelboden mit
Apéro, Heimatmuseum, biblische Geschichte erleben, spielen, freie Zeit, Musik machen
mit den mitgebrachten Instrumenten, Shopping in Adelboden, Beauty für Frauen, Fussball,
Tischtennis, Biketour, Walking, Basteln mit Naturmaterial, gemeinsame Mahlzeiten, Brot
backen, singen, feiern...
Unterkunft im Haus Cantate, mit 1er bis 4er Zimmern
Kosten inkl. Unterkunft, Verpflegung, Bastelmaterial (ohne Reise und Ausflüge)
bis 2 Jahre: ca. CHF 75, bis 6 Jahre: ca. CHF 185, bis 10 Jahre: ca. CHF 195,
bis 12 Jahre: ca. CHF 210, bis 16 Jahre: ca. CHF 230, ab 16 und Erwachsene: ca. CHF 255
Leitung: Daniel Meichtry, Christine und Erwin Müller, Nicolas Wirz / Küche: Gudrun Aebi
28
Partnerkirchgemeinde Lausen
AGENDA
JUGENDANLÄSSE
Sonntag, 16. August
10 Uhr, Gottesdienst klassisch-modern
Kirche Bubendorf
Sonntag, 23. August
10 Uhr, Gottesdienst klassisch
Kirche Bubendorf
Dienstag, 18. August
19.30 – 21 Uhr, Bibelabend
Kirche Bubendorf
Mittwoch, 26. August
19.30 Uhr, Kirchenpflegesitzung
Kirche Bubendorf
Donnerstag, 20. August
9.15 - 11 Uhr, Müttergruppe 2
Kirche Bubendorf
Donnerstag, 27. August
9.15 - 11 Uhr, Müttergruppe 1
Kirche Bubendorf
Donnerstag, 20. August
10.30 Uhr, Gottesdienst im Wohnheim
am Weiher, Bubendorf
PFARRHAUS – OFFENE TÜR
Donnerstag, 20. August
19 Uhr, Taizéabendgebet
Gotteshaus Ramlinsburg
Freitag/Samstag 22. + 23. August
Festival of Hope
Bienenberg, Liestal
Teenagerclub:
Jugendliche von 12-15 Jahren, wöchentlich am Montag, 18–19.30 Uhr Kirche
Bubendorf
DriveIN:
jeden Montag, 19 Uhr, Kirche Bubendorf
(mit Znacht)
Bibelgesprächsgruppe:
OberstufenschülerInnen, jeden Dienstag,
12–13.30 Uhr im „Joy“, Liestal
Samstag, 5. September
Hauptstrasse 62, Bubendorf
Ladies Night:
mittwochs (s. Flyer), 17.45-20 Uhr in Lausen, Abfahrt 17.45 Uhr Kirche Bubendorf
(mit Znacht)
Wie sieht das schöne Pfarrhaus
wohl innen aus? Sind Sie auch
gwunderig? Familie Handschin
freut sich auf Ihren Besuch!
Mehr Info/Zeiten im nächsten
KIRCHEAKTUELL.
Freitag/Samstag 22. + 23. August
Festival of Hope
Bienenberg, Liestal
mit unserer ConneXion-Band
JETZT VORMERKEN!
GEBET FÜR RAMLINSBURG
Freitag, 28. August, 19.30 - 20.30 Uhr
Gotteshaus Ramlinsburg
PFARRHAUS–OFFENE TÜR
Samstag, 5. September
Hauptstrasse 62, Familie Handschin
TAUFE FÜR JUGENDLICHE
UND ERWACHSENE
Im Rahmen des Gottesdienstes am
Sonntag, 30. August
an der Frenke, vis-à-vis Migros
Bubendorf.
MITARBEITER/INNEN–FEST
Freitag, 18. September für alle
freiwilligen Mitarbeiter/innen und
Angestellten mit Partner/innen.
KONTAKTE & AMTSWOCHEN
Pfarrer Stefan Keilwerth, Tel. 061 931 31 02, e-mail: [email protected]
Pfarrer Daniel Meichtry, Tel. 061 931 17 46, e-mail: [email protected]
Pfarrerin Yvonne Meichtry, Tel. 061 931 22 56, e-mail: [email protected]
Theologe Gerd Willms, Tel. 079 934 92 63, e-mail: [email protected]
Pfarrer Hardy Meyer, Tel. 061 921 58 65, e-mail: [email protected]
Jugendpfarrer Josef Handschin, Tel. 061 921 48 22/ 079 571 15 31, [email protected]
Kirchenpflegepräsident Hermann Wirz, Tel. 061 931 45 27, e-mail: [email protected]
Sekretariat Edith Maier, Tel. 061 931 28 06, e-mail: [email protected]
Amtswochen (für Abdankungen)
17. - 21.8.
Pfarrer Stefan Keilwerth
24. - 28.8.
Pfarrerin Yvonne Meichtry
UND WAS MEINT DIE KIRCHENMAUS?
Pfarrerin Yvonne Meichtry
„Wenn du nach Gott suchst
und nicht weisst, wo du anfangen sollst,
lerne zu beten und mache dir die Mühe,
jeden Tag zu beten.‘‘
Mutter Teresa
Ref. Kirche Bubendorf-Ramlinsburg, Hauptstrasse 62, Postfach 341, 4416 Bubendorf
www.ref-bura.ch
29
)UHLWDJ$XJXVW
DXIGHP6FKXOKDXVSODW]'
'RUI
%HLVFKOHFKWHP:HWWHULQGHU0HKU]ZHFFNKDOOH'RUI
)5(,(5(,175,77
)HVWEHWULHEDE8KURUJDQLVLHUWGXUFKGLH)DVQDFKWVFOLTXH7KHNlVFKO|IHU
)LOPVWDUWDEFD8KU
+DQJRYHU
HUGHQVLHYRQ]ZHLPLW%DVHEDOOVFKOlJHUQEHZDIIQHWHQ0lQQHUQ
««9RUGHU+RFK]HLWVNLUFKHZH
DQJHJULIIHQN|QQHQMHGRFKPLWG
GHPQXQDUJGHPROLHUWHQ6WUHLIHQZDJHQH
HQWNRPPHQXQGIDKUHQ
]X-DGH(VVWHOOWVLFKKHUDXVGD
DVVGDVDP0RUJHQLP6FKUDQNLKUHU6XLWWHJHIXQGHQH%DE\LKU
JHK|UW.XU]GDUDXIVWUPWGLH3R
ROL]HL-DGHV:RKQXQJXQGQLPPWGLHGUHLL0lQQHUZHJHQGHV
'LHEVWDKOVGHV3ROL]HLZDJHQVIHVVW
1DFK9HUKDQGOXQJHQPLWGHQ3R
ROL]LVWHQLQGHUHQ)ROJHVLFK3KLO6WXXQG
G$ODQDOV
9HUVXFKVREMHNWHIU(OHNWURVFKRFNHU]XU9HUIJXQJVWHOOHQZHUGHQGLHGUUHLRKQH$QNODJHDXV
GHU+DIWHQWODVVHQ6LHILQGHQLKUU$XWRLQGHVVHQ.RIIHUUDXPVLFKMHGRFKHLQYHUlUJHUWHU
QDFNWHU$VLDWHEHILQGHW
,P+RWHODQJHNRPPHQEHJHJQH
HQGLHGUHLLQLKUHU6XLWHGHPYHUlUJHUWHQ0LNH7\VRQGHU
]XHUVW$ODQQLHGHUVFKOlJWXQGDQ
QVFKOLH‰HQGYHUODQJWGHQLKPJHVWRKOHQH
HQ7LJHUGHUVLFK
LPPHUQRFKLP%DGH]LPPHUGHU6XLWHEHILQGHWLQVHLQH9LOOD]XUFN]XEULQ
QJHQ'LHVJHOLQJW
DXFKZHQQGHU7LJHUGDEHLGLH3ROVWHUXQJGHV:DJHQV]HUVW|UW,QGHU9LOOODVSLHOW7\VRQGHQ
+HUUHQHLQhEHUZDFKXQJVYLGHRYYRUDXIGHPZHLWHUH3HLQOLFKNHLWHQGHU]XP=HLWSXQNWGHV
7LJHUGLHEVWDKOVQRFKYLHU0lQQH
HU]lKOHQGHQ7UXSSH]XVHKHQVLQG
$XI,KUHQ%HVXFKIUHXHQVLFK 'HU*HPHLQGHUDW%XEHQGRUIXQG
'LH)DVQDFKWVFOLTXH7KHNlVFK
KO|IHU%XEHQGRUI
30