Ausgabe 08 vom 21.04.2010
Transcription
Ausgabe 08 vom 21.04.2010
23. Jahrgang Mittwoch, den 21.04.2010 Nummer 8 KW 16 „Über den Tellerrand… “ M useum Deutscher Fayencen Bild: Bayer. Schlösserverwaltung Festakt zur Eröffnung am Donnerstag, 29. April 2010 Eröffnungstage in Schloss Höchstädt an der Donau Donnerstag, 29. April bis Sonntag, 2. Mai 2010 -2- Programm Donnerstag, 29.04.2010 13.00 Festakt für geladene Gäste und Eröffnung des neuen Museums 19.00 „Eistage – als Expeditionsmaler in der Antarktis“; Diavortrag v. Gerhard Rießbeck; Rahmenprogramm zur Ausstellung „Extreme Landschaften“, Eintritt frei Freitag, 30.04.2010 11.00 „Mußestunde im Museum – Kulturbegegnungen rund um die Fayence“; Kurzführung mit Sitzgelegenheit; im Anschluss Imbiss im Schlosscafé (Treffpunkt Foyer); Teilnahmegebühr: 5 Euro inkl. Eintritt; Begrenzte Teilnehmerzahl; Anmeldung im Vorfeld erbeten Ab 14.00 „Teller, Töpfe, Tassen – Fayenceworkshop für Erwachsene und Jugendliche“; Der Künstler Günther Eberlein zeigt Techniken der Fayenceherstellung. Die Besucher können im Anschluss Objekte drehen, aufbauen oder bemalen (im Medienraum/Foyer); Teilnahmegebühr: 10,00 Euro inkl. Eintritt und Material (Dauer ca. 2–2,5 Std.); Begrenzte Teilnehmerzahl; Anmeldung im Vorfeld erbeten 14.00 Überblicksführung (Treffpunkt Foyer) 15.00 „Mauken, Höllenbrand und Muffelfarbe: Wie wurden Fayencen gemacht?“; Familienführung mit Dr. Uta Piereth (Treffpunkt Foyer); Kinder von 6 bis 10 Jahren – und natürlich ihre Eltern oder Großeltern – sind herzlich eingeladen (Dauer ca. 1,5 Std.); an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei Samstag, 01.05.2010 Für alle Nachtschwärmer: MUSEUMSNACHT mit LiveMusik und Lichtspektakel bis 22.00 Uhr 09.30 „Unglaubliches aufgetischt! Tafelerlebnisse vor 250 Jahren mit Fayence, Zucker und Stoff“; Familienführung mit Daniela Schwarzmeier M.A. (Treffpunkt Foyer); Kinder von 6 bis 10 Jahren – und natürlich ihre Eltern oder Großeltern – sind herzlich eingeladen (Dauer ca. 1,5 Std.); an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. 10.00 Überblicksführung (Treffpunkt Foyer) 10.15 „Aus dem Nähkästchen – Was sich hinter den Kulissen eines neuen Museums so tut“ (Treffpunkt Foyer) 11.00 „Teekesselchen und Kaffeekanne – Ferne Welten für Augen, Nase und Mund“; Familienführung mit Dr. Tanja Kohwagner-Nikolai (Treffpunkt Foyer); Kinder von 6 bis 10 Jahren – und natürlich ihre Eltern oder Großeltern – sind herzlich eingeladen (Dauer ca. 1,5 Std.); an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. 11.00 Offenes Atelier – Barocke Welten für Groß und 15.00 Klein. Wir bemalen Fliesen, basteln Flohfallen und versuchen uns an historischen Faltanleitungen für Servietten; bei gutem Wetter im Innenhof bei schlechtem Wetter im museumspädagogischen Raum im 1. OG; an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. 14.00 Überblicksführung (Treffpunkt Foyer) Ab 14.00 „Teller, Töpfe, Tassen – Fayenceworkshop für Kinder und Jugendliche“; der Künstler Günther Eberlein zeigt Techniken der Fayenceherstellung. Die Besucher können im Anschluss Objekte drehen, aufbauen oder bemalen. Teilnahmegebühr: 10,00 Euro inkl. Eintritt und Material. Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung im Vorfeld erbeten; für Kinder ab 6 Jahren (Dauer ca. 2–2,5 Std.). 14.15 „Aus dem Nähkästchen – Was sich hinter den Kulissen eines neuen Museums so tut“ (Treffpunkt Foyer) 15.00 „Fayencegeschichten um Teekannen und traurige Schüsseln“; Lesung für Kinder und Familien mit Dr. Tanja Kohwagner-Nikolai; an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. 16.00 Überblicksführung (Treffpunkt Foyer) 16.15 „Aus dem Nähkästchen – Was sich hinter den Kulissen eines neuen Museums so tut“ (Treffpunkt Foyer) Ab 17.00 „Küchenkunst und Tafelfreuden – Kochworkshop für Jugendliche und Erwachsene“; unter der professionellen Anleitung von Gudrun Hander (Hotel-Gasthof Sonne Gundelfingen-Echenbrunn) bereiten die Besucher nach historischen Rezepten ein barockes Drei-Gänge-Menü, bestehend aus „Marinierten Portweinzwetschgen im Speckmantel gebacken/gefülltem Krautskopf mit Mandeln und Geflügel/Weinsuppe mit besonders geformten Mörserkuchen“ und dinieren im Anschluss an unserer festlich gedeckten Tafel. Teilnahmegebühr: 10,00 Euro inkl. Eintritt und Material (Dauer ca. 2– 2,5 Std.). Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung im Vorfeld erbeten. Ab 20.00 Für alle Nachtschwärmer: MUSEUMSNACHT mit Musik von Mr. Flunk. Heute bleiben das neue Museum und das Schlosscafé für alle Nachtschwärmer bis 22.00 Uhr geöffnet. Dazu spielt die Augsburger Formation Mr. Flunk ihren eingängigen Mix aus Rock, Jazz und Latin im Innenhof, wo Sie auch ein Lichtspektakel erwartet (bei schlechtem Wetter im Foyer). An der Kasse ist der ermäßigte Museumeintritt zu entrichten. Sonntag, 02.05.2010 09.30 „Teekesselchen und Kaffeekanne – Ferne Welten für Augen, Nase und Mund“; Familienführung mit Daniela Schwarzmeier M.A. (Treffpunkt Foyer); Kinder von 6 bis 10 Jahren – und natürlich ihre Eltern oder Großeltern – sind herzlich eingeladen (Dauer ca. 1,5 Std.); an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. 10.00 Überblicksführung (Treffpunkt Foyer) 10.15 „Aus dem Nähkästchen – Was sich hinter den Kulissen eines neuen Museums so tut“ (Treffpunkt Foyer) 11.00 „Unglaubliches aufgetischt! Tafelerlebnisse vor 250 Jahren mit Fayence, Zucker und Stoff“; Familienführung mit Daniela Schwarzmeier M.A. (Treffpunkt Foyer); Kinder von 6 bis 10 Jahren – und natürlich ihre Eltern oder Großeltern – sind herzlich eingeladen (Dauer ca. 1,5 Std.); an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. 11.00 Offenes Atelier – Barocke Welten für Groß und 15.00 Klein. Wir bemalen Fliesen, basteln Flohfallen und versuchen uns an historischen Faltanleitungen für Servietten; bei gutem Wetter im Innenhof bei -3- 14.00 14.15 15.00 16.00 16.00 16.15 16:30 Ab 17.00 schlechtem Wetter im museumspädagogischen Raum im 1. OG.; an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. Überblicksführung (Treffpunkt Foyer) „Aus dem Nähkästchen – Was sich hinter den Kulissen eines neuen Museums so tut“ (Treffpunkt Foyer) „Fayencegeschichten um Teekannen und traurige Schüsseln“; Lesung für Kinder und Familien mit Dr. Thomas Rainer; an der Kasse ist der Museumseintritt zu entrichten, Kinder Eintritt frei. Überblicksführung (Treffpunkt Foyer) Große Tombola im Innenhof (bei schlechtem Wetter im Foyer) „Aus dem Nähkästchen – Was sich hinter den Kulissen eines neuen Museums so tut“ (Treffpunkt Foyer) „Kinder-Küche“. Wir fabrizieren und modellieren – inspiriert von der Tafelkultur des Barock – Marzipan und tranchieren Obst. „Küchenkunst und Tafelfreuden – Kochworkshop für Jugendliche und Erwachsene“. Unter der professionellen Anleitung von Gudrun Hander (Hotel-Gasthof Sonne Gundelfingen-Echenbrunn) bereiten die Besucher nach historischen Rezepten ein barockes Drei-Gänge-Menü bestehend aus Aus dem Stadtrat und den Ausschüssen Stadtrat vom 12.04.2010 In der Stadtratssitzung vom 12. April 2010 wurde der Haushalt 2010 der Stadt Höchstädt verabschiedet. Wichtige Daten: Verwaltungshaushalt: Vermögenshaushalt: Vorgesehene Neuverschuldung: Hebesätze wie bisher: Grundsteuer A Grundsteuer B Gewerbesteuer 7.574.700 Euro 4.414.000 Euro 600.000 Euro 380 v.H. 350 v.H. 310 v.H. Wichtigste Maßnahmen: Beginn Kindergartenneubau Don Bosco Fertigstellung Radweg Lückenschluss Erschließung von Bau- u. Gewerbegebieten Sanierung: städt. Gebäude, Brücken, Straßen, Gehwege, Feldwege u. Gewässer 3. Ordnung Beschaffungen für den Bauhof Grunderwerb Die freiwilligen Leistungen an Vereine blieben unverändert. Abschluss Haushaltsjahr 2009: Bei den Einnahmen ergab sich gegenüber den Haushaltsansätzen folgende Änderung: Die Gewerbesteuer erhöhte sich um ca. 900.000 Euro, während die Einkommensteuer und der Grunderwerbsteueranteil um 93.000 Euro zurückgingen. Zuführung zum Vermögenshaushalt: 1,6 Mio. Euro „Marinierten Portweinzwetschgen im Speckmantel gebacken/gefülltem Krautskopf mit Mandeln und Geflügel/Weinsuppe mit besonders geformten Mörserkuchen“ und dinieren im Anschluss an unserer festlich gedeckten Tafel. Teilnahmegebühr: 10,00 Euro inkl. Eintritt und Material (Dauer ca. 2– 2,5 Std.).; begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung im Vorfeld erbeten. Für die Überblicksführungen und die Führungen hinter den Kulissen ist an der Kasse der Museumseintritt zu entrichten. An diesen Tagen ist unser neues Schlosscafé ab 11.00 Uhr für Sie geöffnet. Im gesamten Zeitraum können Sie Lose für unsere Tombola erwerben, Verlosung am Sonntag, 02.05.10 um 16.00 Uhr. Die Anmeldung für die Veranstaltungen ist vorab unter Tel. 09074/9585713 oder [email protected] möglich. Die Pro-Kopfverschuldung erhöhte sich um 25 Euro auf 652,92€/EW. Die wichtigsten Maßnahmen waren: Marktplatzsanierung Fertigstellung des Lückenschlusses SSV-Projekt BA II Energet. Sanierung Hallenbad und Dach der Grundschule Nach der Genehmigung durch das Landratsamt liegt der Haushalt der Stadt Höchstädt a.d.Donau im Rathaus auf Zimmer 21, 2. Stock, zur Einsichtnahme auf. Amtliche Mitteilungen Stellenausschreibung Der Schulverband „Volksschule Höchstädt“ sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Mittagsverköstigung der Schülerinnen und Schüler eine(n) geringfügig Beschäftigte(n) Die Wochenarbeitszeit beträgt 8 Stunden (Montag bis Donnerstag jeweils von ca. 11.45 Uhr bis 13.45 Uhr). Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst auf 2 Jahre befristet. Für das Beschäftigungsverhältnis und die Vergütung gelten die Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte bis zum 30. April 2010 richten an die: -4Verwaltungsgemeinschaft Höchstädt, Herzog-PhilippLudwig-Straße 10, 89420 Höchstädt Für Rückfragen steht Ihnen Geschäftsstellenleiter Oelkuch (Telefon 09074/4413) zur Verfügung. Achim Fahrradständer auf dem Marktplatz Volkshochschule Liebe Mitbürger/innen der Verwaltungsgemeinschaft Höchstädt, das Sommer-Programm der VHS Höchstädt-Dillingen liegt ab sofort an den bekannten Abholstellen für Sie bereit. Uns ist es wieder gelungen, ein anspruchsvolles Programm – von Computer bis Wellness, Basteln und Kochen, Kulturfahrten und Vorträgen, sportlicher Betätigung und Gesundheit – für Sie zusammenzustellen. Wir hoffen, dass Sie sich vom neuen Angebot ansprechen lassen und sich zu einem (oder mehreren) der angebotenen Kurse anmelden. Nähere Informationen zum Kursangebot erhalten Sie im ausführlichen Programmheft Sommer 2010, das an folgenden Stellen für Sie ausliegt: Bild: Stadt Höchstädt Nutzen Sie die neuen Fahrradständer auf dem Marktplatz. Diese befinden sich in zwei Nischen auf der Südseite der Stadtpfarrkirche. Sirenenprobealarm Am Mittwoch, dem 28.04.2010 findet um ca. 11:00 Uhr ein landesweiter Sirenenprobealarm statt. Wir bitten um Beachtung. Anzeigepflicht von Prozessionen und Wallfahrten Die Durchführung von Prozessionen und Wallfahrten ist anzeigepflichtig. Sie sind mindestens zwei Monate vorher beim Landratsamt Dillingen anzuzeigen. Diesbezügliche Anzeigeformulare liegen bei der Verwaltungsgemeinschaft Höchstädt bzw. bei den Gemeindeverwaltungen auf. Überprüfen von Wasseruhren Jedes Jahr wird immer wieder nach der Ablesung der Wasseruhren festgestellt, dass enorm große Mengen an Wasser verbraucht wurden. Dies ist meistens auf Defekte an Heizungsventilen, Rohrbrüchen, durchlaufenden WC-Spülungen und dergleichen zurückzuführen. Daher empfehlen wir, den Wasserverbrauch bereits während des Jahres zu kontrollieren, um so hohe Kosten zu vermeiden. Homepage der Stadt Höchstädt Aktuelles und Wissenswertes finden Sie auf unserer Homepage unter www.hoechstaedt.de. Schauen Sie doch mal rein! Hinweis Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 05.05.10. Redaktionsschluss ist am Montag, 03.05.10, 10:00 Uhr. Rathaus Höchstädt, Raiffeisen-Volksbank Höchstädt, Sparkasse Höchstädt, Schreibwaren Roch und Schreibwaren Steckeler, Maler- und Bastelbedarf Nerlinger und an den bekannten Abholstellen der Umlandgemeinden Deisenhofen (Lebensmittel Lindner), Schwennenbach (Vereinsheim), Sonderheim (Gasthof „Alte Donau“) und in Gremheim, Schwenningen, Blindheim, Unterglauheim, Lutzingen, Mörslingen und Finningen bei den Filialen der Raiffeisen-Volksbank. Ich hoffe, für viele Bürgerinnen und Bürger ist etwas Passendes und Interessantes im Programm dabei. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Mit freundlichen Grüßen Winfried Schiffelholz, Leiter der VHS Höchstädt Anmelden – ganz einfach und bequem: - per Telefon unter 0 90 71 / 54-108 und 54-109 - per Telefax unter 0 90 71 / 54-199 - per Email unter [email protected] - mit der Anmeldekarte aus dem Programmheft - persönlich bei der VHS-Dillingen, Bürgerbüro im Rathaus (EG) Jetzt auch online anmelden www.vhs-dlg.de Nähere Informationen zu den verschiedenen Anmeldemöglichkeiten finden Sie auf den Seiten 5 und 6 im Programmheft. Schule/Kindergarten Kindertagesstätten Höchstädt Anmeldung für das kommende Kindertagesstättenjahr Die Anmeldung für die beiden Höchstädter Kindertagesstätten „Adolph-Kolping“ und „Don Bosco“ findet am Mittwoch, dem 21. April 2010 statt. Alle Erziehungsberechtigten, die ihr Kind für das kommende Kitajahr vormerken möchten, treffen sich um 20:00 Uhr im Pfarrheim „St. Josef“. -5Eingeladen sind auch Eltern, deren Kind bereits auf eine Warteliste aufgenommen wurde, da die Vormerkung nur für das laufende Kitajahr gilt. Ebenso können Kinder ab dem 1. Lebensjahr für einen Krippenplatz vorgemerkt werden. Falls Sie an diesem Abend verhindert sind und zur Anmeldung nicht kommen können, rufen Sie uns bitte in den nächsten Tagen unter Tel.: 09074/6684 (Kita Adolph-Kolping) oder 09074/4981 (Kita Don Bosco) an, damit wir einen Termin vereinbaren können. Bei Fragen zur Kinderkrippe melden Sie sich bitte bei Michaela Thomas, Kita Don Bosco, Tel.: 09074/4981. bei der Aufstellung des Baumes von Wichtigkeit. Viele Burschen sind nämlich erforderlich, um den Baum in den senkrechten Stand zu bringen. Das Aufstellen erfolgt in der Regel ohne technische Hilfsmittel mit sogenannten Schwaibeln. In Höchstädt und den Stadteilen Deisenhofen, Oberglauheim, Schwennenbach und Sonderheim übernehmen die Männer der Freiwilligen Feuerwehr diese Aufgabe. Sie sind es auch, die den Maibaum die ganze Nacht über bewachen. Ausstellung „Extreme Landschaften“ Der Bezirk Schwaben stellt von 28. März bis 6. Juni Werke des Höchstädter Künstlers Hartmut Pfeuffer und des Expeditionsmalers Gerhard Rießbeck aus. Veranstaltungen Der Maibaum Bild: Gerhard Rießbeck Die Ausstellung ermöglicht einen Dialog zweier künstlerischer Handschriften und Themenbereiche in beeindruckender Schönheit. Hitze – Kälte, Wüste – Eis, die natürlichen Gegensätze verbinden sich in bemerkenswerten Bildern von unberührten Landschaften. „Eistage – als Expeditionsmaler in der Antarktis“ Diavortrag zur Ausstellung von Gerhard Rießbeck Mittwoch, 29. April 2010, 19 Uhr, in Schloss Höchstädt Vereinsnachrichten AWO-Ortsverein Muttertagsfeier Zur Muttertagsfeier mit einer Muttertags-Überraschung des AWO-Ortsvereins am Mittwoch, dem 5. Mai 2010, um 14:00 Uhr im Gasthaus „Papst“ sind alle herzlich eingeladen. Bild: Stadt Höchstädt Bald ist es wieder so weit. Der Maibaum, das Symbol für Handel, Handwerk und Staatsbewusstsein ziert unsere Gemeinden. Die Tradition, einen Maibaum aufzustellen, geht in Bayern bereits bis in das 16. Jahrhundert zurück. Nach dem 2. Weltkrieg wurde der Maibaum auch bei uns ein fester Bestandteil. Verziert mit bunten Bändern, einem Kranz, Figuren oder Zunftzeichen ist er der Stolz der Bürgerschaft. Jung und Alt sind dabei, wenn am Abend des 30. April der Maibaum aufgestellt wird. Gemeinschaftssinn ist insbesondere AWO-Seniorenzentrum Diavortrag Zum Diavortrag am Dienstag, dem 27. April 2010 um 14:00 Uhr im Speisesaal des AWO-Seniorenzentrums sind alle interessierten Gäste, Bewohner, Angehörige und Freunde der AWO herzlich eingeladen. Referent Erwin Mayer hält uns einen Vortrag über „Unsere Schwäbische Heimat“. Für das leibliche Wohl ist wie immer mit Kaffee und Kuchen sowie Kaltgetränken gesorgt. -6- FW Höchstädt e.V. Treffen ist am Donnerstag, dem 22.04.2010. Weitere Informationen erhalten Sie bei Monika Wiegmann, Tel. 09074/709787. Generalversammlung Am Mittwoch, dem 28.04.2010, findet um 20:00 Uhr im Gasthaus „Papst“ die Generalversammlung mit Neuwahlen statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Begrüßung; 2. Bericht Vorstand; 3. Kassenbericht; 4. Bericht Kassenprüfung; 5. Entlastung Vorstandschaft; 6. Neuwahlen; 7. Wünsche und Anträge. Die Selbsthilfegruppe Suchtkranke und deren Angehörige treffen sich jeden Mittwoch von 19:30 bis 21:00 Uhr im Pfarrheim St. Josef. Infos unter Tel.: 09074/3834. Lauftreff Jogging zum Wohlfühlen; Treffpunkt: jeweils donnerstags um 18:30 Uhr an der Ellimahdbrücke, Laufzeit ca. 60 Minuten, für weniger Geübte mit Gehpausen. Auskunft: Christine Sextl, Tel. 09074/2650, Internet www.lauftreff-hoechstaedt.de, E-Mail: [email protected] Kolpingsfamilie Höchstädt Bezirksmaiandacht am 05.05.2010 Die Bezirksmaiandacht findet heuer in Zöschingen in der Marienkapelle statt. Beginn der Maiandacht ist um 19:00 Uhr. Wir treffen uns um 18:00 Uhr am Marktplatz zur Abfahrt. Alle Kolpingmitglieder sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Jahreshauptversammlung Am 8. Mai 2010 findet um 17:30 Uhr die Jahreshauptversammlung der Kolpingsfamilie Höchstädt im Pfarrheim „St. Josef“ statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Im Anschluss an die Versammlung werden wir uns bei einem „Italienischen Abend“ gemütlich unterhalten. Obst- und Gartenbauverein städt/Deisenhofen Kreuzbund e.V. Höchstädt Höch- Lauftreff Nordic Walking Der Lauftreff Nordic Walking findet jeweils montags und donnerstags um 17:00 Uhr und samstags um 14:00 Uhr statt. Treffpunkt ist an der Kneipp-Anlage. Trainingszeiten der SSV Höchstädt Die Trainingszeiten der einzelnen Sparten können in der Geschäftsstelle der SSV, Kirchgasse 2, während der Öffnungszeit am Donnerstag von 16:00 bis 19:00 Uhr oder im Internet unter www.ssv-hoechstaedt.de sowie auf den Seiten der jeweiligen SSV Abteilungen erfragt bzw. ersehen werden. Kirchliche Mitteilungen Pflanzentauschbörse Der Obst- und Gartenbauverein Höchstädt/Deisenhofen organisiert am Samstag, dem 8. Mai, an der Volksschule Höchstädt eine Pflanzentauschbörse. Beginn ist um 9:00 Uhr. Jeder, der übrige Stauden, Blumen, Gemüsepflanzen oder sonstige Gewächse hat, kann diese dort abgeben bzw. tauschen. Wer noch das eine oder andere Pflänzchen für seinen Garten braucht, kann sich selbstverständlich auch nur etwas abholen. SPD Höchstädt Infoabend mit Franz Maget Am Freitag, dem 23.04.2010, findet um 19:00 Uhr im ChinaRestaurant, Marktplatz 1, ein Infoabend mit dem Bayer. Vizepräsidenten des Landtages, Franz Maget statt. Hierzu ist die ganz Bevölkerung herzlich eingeladen. Eltern-Kind-Gruppe „Mini-Club“ Der Mini-Club der Evang.-Luth. Kirchengemeinde trifft sich außerhalb der Schulferien mittwochs von 9:30 bis 11:00 Uhr im Anbau der Annakirche. Alle Mütter und Väter mit ihren Kindern sind herzlich eingeladen. Nähere Informationen bei Katja Finger, Tel.: 09074/921695. Stillgruppe Höchstädt Die Stillgruppe Höchstädt trifft sich einmal im Monat in den Räumen von DONUM VITAE (Schwangerenberatung), Pfaffenmühle 11 in Höchstädt von 9:30 bis 11:30 Uhr. Das nächste Pfarreiengemeinschaft Höchstädt Mariä Himmelfahrt Höchstädt (Hö.) Stadtpfarrkirche (St); Spitalkirche (Sp); Friedhofskirche (F); Pfarrheim (Pf) ● St. Nikolaus Deisenhofen (Dei.) ● St. Oswald Oberglauheim (OG) ● Maria Immaculata Schwennenbach (SB) ● St. Peter und Paul Sonderheim (So.) Sonntag, 25.04.: 4. Sonntag der Osterzeit So. 08:30 Heilige Messe OG 08:30 Heilige Messe f.: Erna Haußmann u. Eltern; Albert u. Barbara u. z. lb. Muttergottes SB 09:30 Rosenkranz Hö. (St) 10:00 Pfarrgottesdienst f. Hildegard Jaud (XaveriBruderschaft); Leo Friedl; Gertrud Miller; Adolf Wiedenmaier u. Tochter Angelina; Johann u. Magdalena Urich m. Töchtern Jda u. Magdalena; Rudolf Schmidt; Werner u. Brigitte Schmidt; Franz u. Liselotte Hetz; Eugen Nachtrüb; nach Meinung Dei. 10:00 Feierliche Kommunion; Heilige Messe f.: Maria Seifried JM; Xaver u. Franziska Gerstmayr JM; Verst. Senning u. Oblinger; Verst. Zengerle u. Veh; Rudolf Hausmann u. Verst. Angeh.; Elisabeth Hurler; Erwin Gutmair u. Sohn Georg Dei. 17:00 Dankandacht d. EK-Kinder m. Segnung d. Andachtsgegenstände Dienstag, 27.04.: Hl. Petrus Kanisius, Ordenspriester, Kirchenlehrer -7Hö. (St) Hö. (St) Dei. Dei. 08:30 16:00 18:30 19:00 Laudes 30 Min. m. Jesus (Schüler-GD) Rosenkranz Heilige Messe f.: German Marstaller, Eltern u. Schwiegereltern; Georg Wunderle u. Verst. Fam. Maiershofer Mittwoch, 28.04.: Hl. Peter Chanel u. Hl. Ludwig Maria Hö. (St) 08:00 Rosenkranz Hö. (St) 08:30 Heilige Messe Hö. (Pf) 14:00 Seniorennachmittag gestaltet v. d. Berufsfachschule SB 19:00 Heilige Messe f.: Maria Rieß u. Christian Donnerstag, 29.04.: Hl. Katharina v. Siena u. Weltgebetstag für geistliche Berufe Hö. (St) 18:30 Rosenkranz Hö. (St) 19:00 Heilige Messe f.: Josef u. Thekla Brugger; Thekla u. Jakob Riedl; Claudia Schweizer OG 19:00 Heilige Messe f. Verst. Schmid u. Schabel Freitag, 30.04.: Hl. Pius V., Papst Hö. (St) 17:00 Rosenkranz So. 18:30 Rosenkranz So. 19:00 Heilige Messe f. Verst. Müller u. Stöckl Dei. 19:00 Rosenkranz Samstag, 01.05.: Maria, Schutzfrau von Bayern Hö. (St) 10:00 Heilige Messe für die PG; Angelika Schickinger u. Eltern; Josef Veh Hö. AWO 15:30 Heilige Messe in der Kapelle Hö. (St) 19:00 Erste feierliche Maiandacht m d. EKKindern So. 19:00 Erste feierl. Maiandacht Dei. 14:30 Tauffeier von Jonas Deux Dei. 19:00 Erste feierl. Maiandacht m. den EK Kindern SB 19:00 Erste feierl. Maiandacht OG 20:00 Erste feierl. Maiandacht Sonntag, 02.05.: 5. Sonntag der Osterzeit Dei. 08:30 Heilige Messe f.: Alois Gumpp; Johann Jall JM; Maria Waidmann; Ludwig Gerstmayr u. Irmgard u. Xaver Häusler; Josef Kleinle Dei. 19:00 Maiandacht So. 08:30 Heilige Messe f.: Martin u. Maria Lang u. Sohn Ernst u. Verst. Gruber So. 19:00 Maiandacht Hö. (St) 10:00 Pfarrgottesdienst f.: Karolina Schmidl; Adolf Neff; Anni u. Reinhold Breitinger; Josef u. Viktoria Steinle u. Verst. Kinder; Michael u. Mathilde Schwarz u. Anna Jung; Willi u. Adolf Zengerle u. Eltern Hö. (St) 19:00 Maiandacht SB 10:00 Feierliche Kommunion; Hl. Messe f.: d. Verst. Angeh. der Erstkommunionkinder; Benedikt Knaus JM SB 17:00 Dankandacht d. EK-Kinder m. Segnung d. Andachtsgegenstände OG 19:00 Maiandacht Dienstag, 04.05.: Hl. Florian, Märtyrer und die Hl. Märtyrer von Lorch Hö. (St) 08:30 Laudes Hö. (St) 16:00 30 Min. m. Jesus (Schüler-GD) Dei. 18:30 Rosenkranz Dei. 19:00 Heilige Messe f.: Xaver Häusler gJM; Verst. Fam. Kaltenegger; Verst. Jung u. Friedel; Josef u. Anna Kremser, Sohn Josef u. Verst. Angeh. Mittwoch, 05.05.: Hl. Godehard, Bischof von Hildesheim Hö. (St) 08:00 Rosenkranz um eine gute Sterbestunde Hö. (St) 08:30 Heilige Messe f. d. Verst. d. XaveriBruderschaft; Alfred u. Hedwig Rohrbach u. Tochter Elisabeth SB 19:00 Heilige Messe f. Leonhard Boser u. Verst. Gallenmüller; Herta Behringer JM u. Verst. Eltern Donnerstag, 06.05.: 09:30 Krankenkommunion Hö. (St) 18:30 Rosenkranz Hö. (St) 19:00 Heilige Messe f. Anna u. Georg Hohenstatter; Martin u. Therese Stirnweiß OG 19:00 Heilige Messe Freitag, 07.05.: Hö. Lipp 16:15 Heilige Messe f. d. verst. Heimbewohner Hö. (St) 19:00 Maiandacht So. 18:30 Rosenkranz So. 19:00 Heilige Messe f.: Siegbert u. Maria Pollithy u. Ang.; Franziska Eissler u. Verst. Angeh. u. z. Ehren d. Muttergottes Dei. 19:00 Maiandacht Samstag, 08.05.: Kollekte f. d. 2. Ökumenischen Kirchentag Hö. AWO 15:30 Wortgottesdienst in der Kapelle Hö. (St) 18:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit Hö. (St) 19:00 Vorabendmesse f.: Franz-Xaver Wirth, Eltern u. Geschw.; Elfriede Klarmann, Eltern, Schwiegereltern; Antonie u. Xaver Rößle, Kinder u. Schwiegerkinder; Verst. Siebinger u. Lipp; Albert Heichele JM; Antonie Botzenhardt; Claudia Schweizer; Mathilde Radinger u. Eltern u. Schwiegereltern Dei. 19:00 Vorabendmesse f.: Alois Gumpp MMC; Georg u. Theresia Gutmair JM; Theresia u. Michael Spengler u. Mechthild; Anna u. Ignaz Brixler; Verst. Fam. Rößle u. Fam. Gutmair; Franz u. Maria Urban u. Sohn Franz; Johann u. Viktoria Gerstmayr; Eltern u. Verwandte; Hermann u. Kandida Winter Seniorennachmittag Die Berufsfachschule für Sozialpflege Höchstädt lädt am Mittwoch, dem 28.04.2010 von 14:00 bis 16:00 Uhr zum Seniorennachmittag ins Pfarrheim „St. Josef“ in Höchstädt ein. Die Sozialpflegeschülerinnen der 11. Klasse würden sich freuen, Sie bei Kaffee und einem reichhaltigen Kuchenbuffet zum Zuhören, Mitmachen und Spaßhaben begrüßen zu dürfen. Der Nachmittag steht unter dem Motto „Wer rastet, der rostet“. Das Vorbereitungsteam hofft auf eine rege Teilnahme aller interessierten Senioren. Stadtpfarrei „Mariä Himmelfahrt“ Pfarrgemeinderat Höchstädt Bei der konstituierenden Sitzung des Pfarrgemeinderates der Pfarrei „Mariä Himmelfahrt“ in Höchstädt wurden die Ämter folgendermaßen verteilt. Zur ersten Vorsitzenden wurde erneut -8Edith Oblinger gewählt, zweite Vorsitzende ist wiederum Rita Kordik und als Schriftführerin ist Sabine Gorhau tätig. Ansprechpartner für Ehe- und Familienarbeit ist Sonja HefeleBöhm, für Erwachsenenbildung Edith Oblinger, für Jugendarbeit Stefanie Schmid, für soziale und caritative Aufgaben Angelika Haschler, für Öffentlichkeitsarbeit Rita Kordik, für Laiendienste und ausländische Mitbürger Heidi Konrad, für Seniorenarbeit Anneliese Gumpp und für ökumenische Arbeit Annemarie Eder. Paula Jall aus Deisenhofen hat die Vertretung für den Dekanatsrat übernommen. Nach der Ämterverteilung bedankte sich Stadtpfarrer Roland Bise bei den Damen des Pfarrgemeinderates und wünschte ihnen gutes Gelingen für die übernommenen Aufgaben in den nächsten vier Jahren. Wissenswertes Rama Dama in Sonderheim Bewirtet werden die kleinen und großen Gäste durch die Schülerinnen und Schüler unseres Gymnasiums. St. Bonaventura-Gymnasium Dillingen Die Termine der Einschreibung zur Aufnahme in die 5. Jahrgangsstufe zum Schuljahr 2010/2011 sind: Einschreibung: 10. - 12. Mai 2010 sowie 14. Mai 2010 jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr und nach Vereinbarung im Sekretariat. Zur Einschreibung mitzubringen sind das Übertrittszeugnis (Original), die Geburtsurkunde oder Familienstammbuch und der Sorgerechtsbeschluss bei Alleinerziehenden Voranmeldung: um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir, in der Woche von Montag, 3. – Freitag, 7. Mai 2010 telefonisch in unserem Sekretariat einen Termin für die Einschreibung zu vereinbaren (Montag bis Mittwoch: 7:00 – 16:00 Uhr; Donnerstag/Freitag, 7:00 – 14:00 Uhr); Tel. 09071-79020. Bei der Einschreibung findet auch die verbindliche Anmeldung für das Angebot der offenen Ganztagsbetreuung (Tagesheim) statt. St. Bonaventura-Realschule Dillingen Die Termine der Voranmeldung und der Einschreibung zur Aufnahme in die 5. Jahrgangsstufe zum Schuljahr 2010/2011 sind: Voranmeldung: 4. Mai 2009, 8:00 - 15:00 Uhr und 5. Mai 2000, 8:00 - 13:00 Uhr Bei der Voranmeldung ist das Übertrittszeugnis zur Einsichtnahme vorzulegen bzw. nach Erhalt nachzureichen. Bild: privat Zum 8. Mal in Folge beteiligte sich die Mutter-Kind-Gruppe Sonderheim an der Flursäuberungsaktion des AWV. 15 Kinder und 9 Erwachsene mit drei Traktoren und Anhänger trafen sich, um die Flur in der näheren Umgebung von herumliegendem Müll und Dreck zu befreien. Nach zwei Stunden Arbeit waren die drei Anhänger mit zig Autoreifen, mit einer alten Küche, die in einem Graben gefunden wurde, mit Elektromüll, zwei Fahrrädern, etlichen Schnapsflaschen und sehr viel kleinerem Unrat, wie Folien, Styropor, Plastikbehälter usw. voll beladen. Mit dieser Fracht ging es dann zum Höchstädter Recyclinghof, um dort den gesammelten Müll fachgerecht zu entsorgen. Zum Abschluss gab es für alle Beteiligten im Sonderheimer Feuerwehrhaus Pizza und Getränke, die der Abfallwirtschaftsverband den Sammlern spendiert hat. Danke auch wieder an alle beteiligten Familien für die tatkräftige und materielle Unterstützung! Albertus-Gymnasium Lauingen Tag der offenen Tür Am Freitag, 23. April 2009, findet am Albertus-Gymnasium in Lauingen von 15:00 bis 17:00 Uhr ein „Tag der offenen Tür“ statt. Alle interessierten Schüler und Schülerinnen der künftigen 5. Klassen sowie deren Eltern sind eingeladen, auf spielerische Weise, ihre neue Schule kennen zu lernen. Die Besucher erwartet eine Reihe von vielfältigen Veranstaltungen. Des Weiteren bieten wir für die Eltern unserer zukünftigen Fünftklässler Einzelberatung an. Einschreibung: 10. - 12. Mai 2010, Terminvergabe nach der Voranmeldung. Zur Einschreibung mitzubringen sind das Übertrittszeugnis (Original), die Geburtsurkunde oder Familienstammbuch und der Sorgerechtsbeschluss bei Alleinerziehenden Johann-Michael-Sailer-Gymnasium Die Einschreibung zur Aufnahme in die 5. Klassen des JohannMichael-Sailer-Gymnasium findet vom 10. bis 12. Mai 2010 von 8:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 16:30 Uhr und am 14. Mai 2010 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Sekretariat unserer Schule (Eingang Ziegelstraße 8) statt. Wir bitten um Vorlage eines amtlichen Geburtsnachweises (Geburtsurkunde oder Familienstammbuch), des Originals des Übertrittszeugnisses, des Sorgerechtsbeschlusses bei Alleinerziehenden. Die Einschreibung ist kostenfrei. Schülerinnen und Schüler, die über einen Probeunterricht die Aufnahme ins Gymnasium anstreben, müssen gleichfalls zu den angegebenen Terminen eingeschrieben werden. Existenzgründer Die Stadt Höchstädt unterstützt die Neugründung von Gewerbebetrieben und die Erweiterung und Ansiedlung von Unternehmen mit Rat und Tat. Räumlichkeiten, Gewerbe- und Industriegelände stehen in ausreichendem Maße zur Verfügung. Ansprechpartner sind Bürgermeisterin Hildegard Wanner (Telefon 09074/4412) sowie Wirtschaftsreferent Hans Mesch (09074/2378). -9- Deutsche Rentenversicherung Notrufnummern Die gemeinsame Auskunfts- und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung Schwaben, Bund und Knappschaft-BahnSee hält im Rathaus in Dillingen jeden Donnerstag von 8:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 15:30 Uhr und jeden Freitag von 8:30 bis 11:30 Uhr einen Sprechtag ab. Eine vorherige Terminvereinbarung unter der Tel.-Nr.: 09071/54-209 ist zwingend erforderlich. Unfall (Notruf) Feuer Rettungsleitstelle Bürgertelefon Friedhof Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern Servicenummer der Bayer. Zahnärzte Zentrum Bayern Familie und Soziales Wiederverwertung - Entsorgung Das Zentrum Bayern Familie und Soziales hält am Montag, 03.05.2010 in der Zeit von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr im Rathaus Donauwörth, Neue Kanzlei, Bürgerbüro einen Sprechtag ab. Hallenbad Höchstädt Die Schwimmhalle des Schulverbandes Volksschule Höchstädt ist am Samstag, dem 1. Mai (Tag der Arbeit) von 9:00 – 12:00 Uhr geöffnet. Öffnungszeiten Das Hallenbad ist geöffnet Wochentag Dienstag, Mittwoch und Freitag Donnerstag (Warmbadetag) Eltern- und Kleinkind-Baden Familienschwimmen Samstag Sonntag Uhrzeit 17:30 bis 21:30 Uhr 15:30 16:30 14:00 09:00 bis bis bis bis 16:30 20:30 18:00 12:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Die Wassergymnastik des Kneipp-Vereins findet bis 12. Mai, jeweils mittwochs von 19:00 bis 19:30 Uhr, statt. Jeden Donnerstag (Warmbadetag) findet von 20:30 bis 21:30 Uhr die Wassergymnastik mit Schwimmen der Sport-RehaGruppe statt. Heimatmuseum Höchstädt Das Heimatmuseum mit seinen Zinnfiguren-Dioramen zur Schlacht von 1704 ist von April bis einschließlich September 2010 sonntags jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Zusätzlich geöffnet ist das Heimatmuseum am Samstag, 1. Mai von 14 bis 17 Uhr. Stadtbücherei Die Bücherei im alten Rathaus, Marktplatz 7, ist wöchentlich Dienstag und Freitag von 15:00 bis 18:00 Uhr sowie Mittwoch von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Sozialstation der AWO Öffnungszeiten des Verwaltungsbüros nach telefonischer Vereinbarung. Telefon: 09074/6167. 44-0 956434 191212 191313 Grünsammelplatz Der Grünsammelplatz (Galgenried) ist jeden Samstag von 14:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. Recyclinghof Öffnungszeiten: Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr Freitag 13:00 – 17:00 Uhr Samstag 09:00 – 13:00 Uhr Abfuhrtermine Mai: 03.05.10 06.05.10 Restmüll Biomüll 10.05.10 Restmüll 14.05.10 Biomüll 14.05.10 17.05.10 19.05.10 20.05.10 Gelber Sack Restmüll Papiertonne Biomüll 21.05.10 Gelber Sack 25.05.10 Restmüll 25.05.10 Papiertonne 28.05.10 Biomüll 31.05.10 Restmüll Jugendcafé Höchstädt Das Jugendcafé ist jede Woche am Montag und Donnerstag von 15:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. 110 112 112 (09074) (09074) (01805) (01805) Deisenhofen Höchstädt, Deisenhofen, Oberglauheim, Schwennenbach, Sonderheim Höchstädt, Oberglauheim, Schwennenbach, Sonderheim Höchstädt, Deisenhofen, Oberglauheim, Schwennenbach, Sonderheim Höchstädt Deisenhofen Schwennenbach Höchstädt, Deisenhofen, Oberglauheim, Schwennenbach, Sonderheim Deisenhofen, Oberglauheim, Schwennenbach, Sonderheim Höchstädt, Oberglauheim, Schwennenbach, Sonderheim Höchstädt, Deisenhofen, Oberglauheim, Sonderheim Höchstädt, Deisenhofen, Oberglauheim, Schwennenbach, Sonderheim Deisenhofen - 10 - Veranstaltungskalender April 21.04.2010 23.04.2010 17:00 Uhr 19:00 Uhr Hospizgruppe Höchstädt SPD Höchstädt Treffen Infoabend mit Franz Maget 23.04.2010 19:30 Uhr Schützenverein "Falke" Schwennenbach 4. Muttertagsschießen Pfarrei "St. Nikolaus" Deisenhofen Feierliche Kommunion Hauptversammlung Dia-Vortrag von Erwin Mayer Seniorennachmittag mit der Berufsschule Generalversammlung mit Neuwahlen Diavortrag von Gerhard Rießbeck "Eistage - Als Expeditionsmaler in der Ant- 25.04.2010 25.04.2010 27.04.2010 28.04.2010 10:15 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr Evang.-Luth.-Gemeindeverein e.V. AWO-Seniorenzentrum Kath. Kirchenstiftung Mariä Himmelfahrt 28.04.2010 20:00 Uhr FW Höchstädt e.V. 29.04.2010 19:00 Uhr Bezirk Schwaben Pfarrheim "St. Josef" China-Restaurant Marktplatz Vereinsheim Schwennenbach Kirche "St. Nikolaus" Deisenhofen Anna-Kirche AWO-Seniorenzentrum Pfarrheim "St. Josef" Gasthaus „Papst“ Schloss Höchstädt - 11 - Mai 01.05.2010 01.05.2010 02.05.2010 arktis" 06:00 Uhr 09:00 Uhr 02.05.2010 02.05.2010 02.05.2010 10:15 Uhr 15:00 Uhr 05.05.2010 05.05.2010 14:00 Uhr 15:00 Uhr 05.05.2010 06.05.2010 18:15 Uhr 18:00 Uhr 07.05.2010 19:30 Uhr 07.05.2010 08.05.2010 08.05.2010 20:00 Uhr 07:00 Uhr 09:00 Uhr 08.05.2010 08.05.2010 09.05.2010 09.05.2010 15:00 17:30 08:00 15:00 Impressum Uhr Uhr Uhr Uhr Anglerfreunde Fischerverein Höchstädt 1954 e.V. Pfarrei "Maria Immaculata" Schwennenbach Anfischen Anfischen Feierliche Kommunion Kath. Kirchenstiftung Mariä Himmelfahrt Evang. Luth. Kirchengemeinde Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Kinderkirche Kirchweihfest Familienführung durch die Ausstellung "Über den Tellerrand…" Muttertagsfeier Mußestunde im Museum Kurzführung für Senioren Bezirksmaiandacht Vortrag: Von Küchenkunst und Tafelfreuden Preisverteilung Muttertagsschießen und Übungsschießen Monatsversammlung Fahrt ins Blaue Pflanzentauschbörse AWO-Ortsverein Höchstädt e.V. Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Kolpingsfamilie Höchstädt Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Schützenverein "Falke" Schwennenbach Schäferhundeverein Höchstädt e.V. VdK-Sozialverband OV-Höchstädt Obst- und Gartenbauverein Höchstädt/Deisenhofen SSV Höchstädt, Abt. Tischtennis Kolpingsfamilie Höchstädt Stadt Höchstädt a.d.Donau Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Herausgeber Stadt Höchstädt a.d.Donau Herzog-Philipp-Ludwig-Straße 10, 89420 Höchstädt Telefon: 09074/440; Telefax: 09074/4455; E-Mail: [email protected] V.i.S.d.P.: Hildegard Wanner, 1. Bürgermeisterin Redaktion: Bettina Burggraf Werbung: Altstetter-Druck GmbH, Tapfheim Auflage: 3000 Stück, Verteilung an alle Haushalte der Stadt Höchstädt. Gedruckt auf Umweltpapier. 5. Mitternachts-Turnier Jahreshauptversammlung Maimarkt Familienführung durch die Ausstellung "Über den Tellerrand…" Stadtbad Christiansee Kirche "Maria Immaculata" Schwennenbach Pfarrheim "St. Josef" Anna-Kirche Foyer Schloss Höchstädt Gasthaus "Papst" Foyer Schloss Höchstädt Marktplatz Foyer Schloss Höchstädt Vereinsheim Schwennenbach Vereinsheim Marktplatz Vorhof der Volksschule NSH Pfarrheim "St. Josef" Foyer Schloss Höchstädt