Close Up
Transcription
Close Up
CloseUp Der Jahresbericht von Bona – dem Unternehmen, das Holzfußböden erstrahlen lässt 2015 Willkommen in der Welt von Bona CSR-Umsetzung schreitet voran Lösungen für alle Bedürfnisse von Holzböden Ausbau des weltweiten Einzelhandelsnetzes 100% Leidenschaft 1 Willkommen in der Welt von Bona | Close Up Willkommen in der Welt von Bona | Close Up 2 Willkommen in der Welt von Bona Nachhaltige Lösungen für alle Bedürfnisse von Holzböden Mit der diesjährigen Ausgabe von Close Up entführen wir Sie auf eine Reise durch die Welt von Bona. Erfahren Sie, wie wir unsere neue Vision verfolgen, die unserem Team noch klarerer vor Augen führt, wie wir nachhaltige Lösungen schaffen können und wie Kundenwünsche, Trends und Nachhaltigkeit unseren Erfolg beflügeln. Bona Highlights • Weltweite Einführung des Zertifizierungsprogramms für Handwerker wird fortgesetzt • Partnerschaften mit neuen Handelsketten • Neues Bona Maschinensortiment • Erfolgreicher Relaunch von Bona Mega Einige Highlights sind das starke Wachstum unseres globalen Einzelhandelsnetzes, die weitere Umsetzung der CSR-Strategie und die spannende Markteinführung neuer nachhaltiger Lösungen für die Behandlung von Holz. • Kronprinzessin Victoria von Schweden verleiht Bona den Export Hermes Award 100 % Leidenschaft Bona oder auch das einzigartige Bona Oil Handwerker setzt seine erfolgreiche Geschäftszahlen, Produkte, Mitarbeiter möchten wir unserem Kanada-Team für beeindruckenden Leistung im Rest von System. Unser Verkaufsschlager Bona weltweite Einführung fort. Auf unserer und Gesellschaft im Plan zu sein. ihre beachtlichen Leistungen Anerkennung Asien. Bona USA ist in allen Segmenten Wir glauben an unseren Leitspruch „One Mega wurde verbessert und mit einer internationalen zollen. Bis dato ist Bona in 8 der 10 größten weiterhin sehr stark. Bona, One Passion“. Unsere neue Vision erfolgreichen Kampagne neu eingeführt. Italien im Mai haben wir mit unseren ist klar: “With the heritage of wood floor Das Bona Zertifizierungsprogramm für Händlern besprochen, wie wir sie noch excellence we innovate sustainable total Vertriebskonferenz in besser unterstützen können. solutions for customers worldwide.” In diesem Sinne teilen wir unsere Ausbau des weltweiten Einzelhandelsnetzes Einzelhandelsketten der Welt vertreten. Export Hermes Award ausgezeichnet, Starke Ergebnisse einem ab und hat im vergangenen Jahr In diesem Jahr verzeichnete Bona bei Exportzahlen aufweisen. Kronprinzessin Im Einzelhandel schneidet Bona gut Große CSR-Erfolge In diesem Jahr wurde Bona mit dem Preis Unternehmen, für die schwedische außergewöhnliche erfreuliche Ergebnisse erzielt. Unser Umsatz und Gewinn ein Allzeithoch. Victoria von Schweden überreichte uns von Einzelhandelsnetz hat sich weltweit Unser Umsatz lag 2014 bei 1,6 Mrd. den Preis auf dem Welthandelstag in Verant- stark vergrößert und unsere Produkte SEK*. Zum Vorjahr ist dies ein Zuwachs Stockholm persönlich. CSR- sind nun auch in Geschäften und von 11 % ohne Berücksichtigung von Fachwissen aus über 95 Jahren und Bemühungen fort. Im vergangenen Jahr Baumarktketten, wie u. a. Spar in Währungsschwankungen. durch Fokussierung wurde intern wie extern viel realisiert, Österreich, Dedeman in Rumänien und Trotz der geopolitischen Unsicher- und Ausrichtung haben wir die Welt einschließlich effektiver Maßnahmen zur Bouwmaat in Holland, zu finden. Auch heiten in Europa hatten wir ein sehr Mit positiven Wachstums-, Expansions- von Bona erschaffen – eine komplettes Verringerung des Energieverbrauchs im in Lateinamerika und Asien weiten wir guten Jahr. Viele Märkte lagen im oder und Ergebniszahlen aus den letzten Universum voller Gesamtlösungen für Unternehmen, unsere Einzelhandelspräsenz stetig aus. über Plan und trotz der ökonomisch Jahren steuert Bona mit großen Schrit- alle Bedürfnisse unserer Kunden. und soziale Kooperationen. Ich möchte Bona USA zu einem instabilen Lage lief es in Osteuropa ten auf das 100-jährige Firmenjubiläum 2019 zu! Leidenschaft für Holzböden, Innovation und Nachhaltigkeit mit allen unseren Als Partnern und Kunden. Nachhaltigkeit Mit der Erfahrung unsere globale und dem 2014 haben wir diverse Lösungen überzeugter wortung Verfechter und setzen wir sozialer unsere Gemeinschaftsprojekte Wir haben etwas getan und sind beeindruckenden Umsatzplus beglück- sehr gut. Auch in China erlebten wir gemeinsame stolz, bei der Erreichung unserer CSR- wünschen, das die Einzelhandelssparte hinsichtlich Ergebnis und Wachstum Schleifmaschinensortiment von K&T und Ziele für Beschaffung und Logistik, zu neuen Höhen geführt hat. Ebenso unser bestes Jahr, begleitet von einer eingeführt, wie das * 180 Mio. Euro Willkommen 2015 Kerstin Lindell, President & CEO 3 Eine Welt voller Leidenschaft | Close Up Eine Welt voller Leidenschaft | Close Up 4 Gesamtlösungen für alle Bedürfnisse Die Welt von Bona „Unser Fokus liegt auf unseren Kunden – ihre Wünsche zu verstehen und umfassende Antworten auf ihre Fragen zu liefern.“ – Kirk Roberts, Senior Vice President Sales EMEA & APAC Bonas Kundenstamm umfasst Hauseigentümer, Heimwerker, Handwerker, Händler und Parketthersteller. Für jede Aufgabe möchte Bona eine Gesamtlösung bieten, die wirtschaftlich, nachhaltig und langlebig ist – von Produkten und Dienstleistungen bis Support und Schulung. Die Bodenbesitzer können sicher sein, dass Bona weiß, wie ihr Bodenproblem zu lösen ist. Für Handwerker und Händler hält Bona nicht nur die besten Produkte bereit, sondern hilft ihnen durch Schulungen und Support auch dabei, ihr Geschäft und ihre Rentabilität auszubauen. So etwas nennen wir eine Gesamtlösung. Was bedeutet die Welt von Bona unseren Mitarbeitern? Wie setzen wir unsere Leidenschaft für Holzböden alltäglich um? Service liegt uns am Herzen In diesem Abschnitt kommen einige Vertreter unseres Bona Teams zu Wort. Wir erläutern Ihnen spannende Details aus der Welt von Bona; unsere Leidenschaft, das Konzept der Gesamtlösungen, unseren Service und Innovationen. „Unsere Kunden profitieren von unserer weltweiten Erfahrung und unserem erstklassigen Kundenservice. Wir sind nur einen Anruf entfernt.“ – Richard Goering, Vice President Sales & Operations North America & Latin America Wir halten unser Versprechen, das Beste aus Holzböden herauszuholen, indem wir für die Kunden unser Bestes geben. Starker Support und toller Service bilden das Fundament unseres Tuns. Immer wenn ein Eigentümer oder Handwerker Hilfe benötigt, stehen unsere Experten weltweit telefonisch zur Verfügung. Wenn professionelle Hilfe gewünscht wird, kann man einen zertifizierten Bona Handwerker anfordern, der in der Anwendung unseres gesamten Systems geschult ist und unser Versprechen, schöne Böden zu erschaffen, einlösen wird. 100 % Leidenschaft. 100 % Bona. „Die Leidenschaft für Bona muss in all unserem Handeln stecken. Dabei geht es nicht nur um die Leidenschaft für Holzböden, sondern auch für unsere Arbeit und alltägliche Dinge.“ – Kerstin Lindell, President & CEO F&E für nachhaltige Innovationen „Ökologisch zu denken ist eine Grundvoraussetzung in F&E. Bei Bona sind Qualität, Leistung und Umweltbewusstsein fest verankerte Werte.“ – Nicola Rehnberg, Leiter F&E Es macht Spaß und ist aufregend, für Bona zu arbeiten. Durch unsere globalen „One Bona“-Dialoge motivieren wir die Mitarbeiter, das Beste aus jedem Arbeitstag zu machen. Mit unserer neuen Vision setzen wir diese Leidenschaft in Vorteile für die Kunden um, indem wir ständig neue Lösungen für alle Anforderungen entwickeln und beispiellosen Service für ein rundum gutes Gefühl bieten. Und wir achten darauf, dass unsere Arbeit zu einer nachhaltigen Zukunft beiträgt. Bonas Fokus auf Innovation und Nachhaltigkeit hat eine lange Tradition. Bei Bona werden die Unternehmenswerte durch F&E reflektiert, indem nur umweltfreundliche, technisch leistungsstarke Produkte entwickelt werden. Neue Techniken und Rohmaterialien werden eng überwacht, um die Einhaltung geltender Gesetze zu gewährleisten. Wir streben immer an, aktuelle Richtwerte zu unterbieten, damit unsere Produkte nicht nur heute, sondern auch zukünftig noch nachhaltig sind. CSR für eine bessere Welt | Close Up 6 Zukünftige CSR-Ziele erreichen Basierend auf unseren Werten, Richtlinien, Strategien, operativen Managementsystemen und kritischen Faktoren zur Gewährleistung des Unternehmenserfolgs konzentriert sich Bona auf fünf Bereiche: Beschaffung und Logistik, Geschäftszahlen, Mitarbeiter, Produkte und Gesellschaft. 2014 war ein aufregendes Jahr für Bonas CSRBemühungen und wir sind auf gutem Wege, unsere Ziele zu erreichen: 9 % weniger CO2 bis 2015 im Vergleich zu 2012 durch interne Transporte Ergebnis: 2012 wurde ein Teil der Lkw-Transporte zwischen Schweden und Deutschland auf die Schiene verlagert. Das „Es ist ein Privileg, in einer Position zu sein, wo unser Handeln dazu beitragen kann, Dinge zu verbessern; für die Menschen, für unsere Gemeinschaft und für die Umwelt.“ 5 % weniger Energieverbrauch an allen Standorten bis 2015 im Vergleich zu 2012 – Kerstin Lindell, President & CEO Ergebnis: Der Energieverbrauch in Megawattstunden je führte zu einer CO2-Einsparung um 5 % von 2012 auf 2013. Im Vergleich zu 2010, als wir die Bahn noch nicht nutzten, wurde fast 30 % weniger CO2 erzeugt. produzierte Tonne verringerte sich um 4 %. Neue Fenster und Belüftungssysteme ließen die Kosten gegenüber 2012 um 11 % und gegenüber 2010 um 33 % sinken. 10 % weniger Abfall in der Gruppe bis 2015 im Vergleich zu 2012 Ergebnis: Verbesserte Mülltrennung (Malmö), Reduzierung des Plastikmülls durch weniger Kunststoffgebinde (Limburg) und CSR für eine bessere Welt Bei Bona glauben wir, dass unser Handeln und unsere Philosophie die Umwelt direkt beeinflussen. Darum ist uns Nachhaltigkeit so wichtig und sie spiegelt sich in unserer neuen Vision wieder. Bei allem, was wir tun, und jeder Innovation, die wir einführen, stehen Gesundheit, Sicherheit und Umweltverträglichkeit immer an erster Stelle. Bona forciert CSR-Aktivitäten Mitarbeiter und je produzierter Tonne wurden um 6 % bzw. um Durch die „One teilnehmen, hoffen wir, das Engagement als nachhaltiges Unternehmen gute und und Verständnis zu fördern und CSR innovative Entscheidungen zugunsten der zu einem selbstverständlichen Teil von Erde, der Menschen und der Wirtschaft zu Bona werden zu lassen. Bei unseren treffen, die wir aber gerne annehmen. Vor-Ort-Veranstaltungen wurden unsere CSR* durchdringt alle Projekte, Pro- CSR-Gesamtziele in individuelle Ziele für dukte und Arbeitsplätze in unserem Un- jede Abteilung umgewandelt, damit jeder ternehmen. Darum haben wir 2012 unse- seinen Beitrag zu unserem langfristigen re Nachhaltigkeitsbemühungen erweitert Nachhaltigkeitsplan leisten kann. In Schweden dient Bona u. a. durch das „Technology Leap“-Projekt der Gesellschaft, indem Studenten des Wissenschaftsund Technologieprogramms Praktikumsplätze in unserer F&E-Abteilung erhalten. Bona Deutschland legt großen Wert auf gute Ausbildung und Schulung. Durch zwei einzigartige Ausbildungsprogramme in den Bereichen chemische Produktion, Betriebswirtschaftslehre und Lagerlogistik sorgen wir dafür, dass immer wieder fähige junge Leute in unsere Branche einsteigen. Auf internationaler Ebene unterstützen wir Vi Agroforestry bei deren „Pflanze einen Baum“-Programm. Bis dato haben wir über die letzten 6 Jahre mehr als 3.500 Bäume gepflanzt. der ganzen Welt in der gesunden, si- Holzböden wurde auf Gegenden wie cheren und ökologischen Behandlung China und Lateinamerika ausgeweitet, Als Teil unserer Nachhaltigkeits-bemü- von Holzböden. Unsere Schulung zur wo es bisher kaum Handwerkerfortbil- hungen schult Bona Parkettleger auf Verlängerung der Lebensdauer von dungen gibt. Um in Deutschland Lacke verkaufen zu dürfen, wird eine Zulassung vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBT) benötigt. Deren Ziel ist ein gutes Innenraumklima mit einer geringen Konzentration flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) in der Luft. 2014 hat die Bona Gruppe „Raumluftqualität“ dabei geholfen, dass viele wichtige Bona Produkte für weitere 5 Jahre zertifiziert wurden.zertifiziert wurden. Bona Mitarbeiter bei einem „One Bona“-Dialog Seit über 15 Jahren unterstützt Bona USA durch ein internes Gremium, den sogenannten Mission Fund, Stiftungen wie Growing Home und License to Dream in und um Denver. Weltweit Wissen teilen Weitere 5 Jahre DIBt-Zulassung Bona“-Dialoge über CSR, an denen alle Kollegen Entsprechend unserer CSR-Strategie engagiert sich Bona in diversen Gemeinschaftsprojekten. 5 % reduziert. und eine CSR-Strategie eingeführt. Für Bona ist es eine stetige Herausforderung, * Corporate Social Responsibility ein Recyclingprogramm (USA) laufen noch. Die Abfallmenge je Projekte für eine bessere Gesellschaft Jede Maßnahme zählt die eine Minute im Standby laufen, Unser stetiges Bestreben, den Energie- getrennt verbrauch zu senken, liegt in der Ver- lassen sich diese schnell reaktivieren. automatisch von der Stromversorgung werden. Durch Tastendruck antwortung jedes einzelnen Mitarbeiters. „Mit dieser 'kleinen' Maßnahme kann Uns ist bewusst, dass sich jeder kleine unser Büro jährlich mindestens 1000 € Beitrag weltweit gesehen zu einem be- Stromkosten sparen. Die Investition hat achtlichen Wert summieren kann. sich nach einem halben Jahr amortisiert. Die IT-Abteilung von Bona Deutschland Wir können also Strom und Geld sparen hat einen Vorschlag zum Stromsparen und zudem die Umwelt schützen“, sagt im Kleinen gemacht – durch Standby- Matthias Petri, IT-Verantwortlicher, Bona Stromspargeräte, Deutschland. mit denen Geräte, Eine Welt voller Trends | Close Up 8 Altes Holz, neuer Look Bona Antique Abgenutzt aussehende Holzböden mit unebener Oberfläche verleihen einem Haus einen ganz besonderen Charme. Bild von Stile, Italien. Kravitz Design & BR-111 Vintage ist in Charme von gestern, Trends von heute Der bezaubernde Vintage-Look für Holzböden ist zu einem globalen Megatrend mit unzähligen Möglichkeiten geworden. Eigentümer möchten natürlich aussehendes Holz mit kleinen Fehlern und aufgearbeitetes, gealtertes Holz, das ihrem Heim Charakter verleiht. Doch wir stellen hier auch andere Trends, wie den Materialmix, vor, die bei modernen Kunden immer beliebter werden. Bonas langjähriger Kunde BR-111 hat kürzlich in Kooperation mit Kravitz Design, gegründet von Rockstar Lenny Kravitz, eine tolle Produktlinie herausgebracht. Das Parkettsortiment besteht aus acht wunderschönen Farben und mit 10 Zoll breiten und 3/4 Zoll starken Dielen. Geschützt werden die schönen Böden durch das langlebige matte Bona Naturale. Durch unser weltweites Netzwerk zertifizierter Handwerker, die langanhaltende, perfekte Ergebnisse garantieren, gibt es die Böden mit dem Bona Lifetime Support. Aufgearbeitete eine Geschichte und haben ihren einer charmante antike Optik. Die Weg in die Portfolios design- und Variationsmöglichkeiten sind riesig, weil nachhaltigkeitsbewusster Architekten beispielsweise in Kombination mit dem gefunden. Die zunehmende Popu- Bona Oil System zweidimensionale larität dieser Böden basiert auf ihrer Effekte Haltbarkeit, dem kleineren Preis und erzeugt werden können. „Dieser einzigartige Look wird von ihrer Kunden sehr geschätzt, die ihren wünschen sich Kunden auch häufig Böden Aussehen Böden im aufgearbeiteten Retro-Look, beispielsweise als wären sie aus dem Dellrup, Produktmanager, Bona IC. Holz älter Weinfässer gefertigt. ein rustikales Mix aus Hölzern und anderen Materialien Bona ist mit seiner Produktpalette, die Ein interessanter Trend in diesem Jahr ist sen Trend gut vorbereitet. Durch die Kombination mehrerer Materialien, wie Fliesen und Teppich, erhalten Fußböden ein kreatives Erscheinungsbild. Ein Materialmix ist eine Herausforderung für die Bodenpflege und Instandhaltung, weil verschiedene Oberflächen unter-schiedliche Lösungen erfordern. Ein Mix aus Jatoba, Merbau und Wenge Kreativ werden! aktuellen Trends. Nun haben wir einige fas- Lauf. Die Schönheit rustikaler Holzböden hat die zinierende Lösungen für alle, die sich eine Wohndesign bestand aus 20 Bereichen, Welt wieder in ihren Bann gezogen und gemütliche, rustikale Optik wünschen. in denen Innendesigner ihre ästhetischen sitzer. Bona war schon immer ein Vorreiter diesen sehr begehrten Effekt von Echtholz mit natürlichen Fehlern und oder den Parkettreiniger umfasst, auf die- Holzarten oder von Parkett mit anderen und Architekten der Kreativität freien erzeugt den Bona Fliesen- und Laminatreiniger Materialien und Holzarten für Böden. Rustikale Schönheit Astfüller Heute verleihen möchten“, sagt Magnus in Spanien ließ Bona 2014 mit Designern neuer Widerstandsfähigkeit. die kreative Verwendung verschiedener für Innovation und zeitloses Design nach „Bonas erzählen Bona Antique verleiht Ihren Holzböden Auf der Badalona Home Design Messe begeistert selbst anspruchsvolle Hausbe- Holzböden Die allererste Vorstellungen und Ausstellung für hervorragende Arbeitsmuster präsentierten. Gemeinsam mit Decus Parquet eröffnet eine ganz neue Welt voller Badalona optischer Möglichkeiten“, erklärt Gunnar Restaurierung und Neugestaltung von Jalling von Bona Industrial Coating. In Böden beteiligt. Mit Bona Traffic wurde Kombination mit anderen Effekten, die der Eichenboden der Bibliothek geschützt den Boden gealtert, verwittert, gebürstet und mit Bona Sportive Markierungslack ein oder gehobelt aussehen lassen, erhält er farbiges Bodendesign hergestellt, das mit seinen ganz eigenen rustikalen Look. Bona Naturale 2-Comp. versiegelt wurde. war Bona aktiv an der Messe Badalona Home Design, Spanien Eine Welt des Wachstums | Close Up 10 Verstärkte Einzelhandelspräsenz in Europa Das Wachstum in Europa verläuft dank Partnerschaften und der Einführung neuer Produkte in große Märkte positiv. Wir „Wir freuen uns sehr über unsere Entwicklung im Einzelhandel und möchten diese aber noch weiter ausbauen.“ vertreiben unsere Produkte nun auch – Lidija Broström, Retail Manager über Interspar und Bauhaus in Österreich Marketing & Sales EMEA & APAC sowie Dedeman in Rumänien. Unser niederländisches Team hat zudem die Bona Produktregale in 47 Bouwmaat-Märkten, einem großen Einzelhändler für semiprofessionelle Kunden, komplett bestückt. In unseren etablierteren Absatz-märkten wie Deutschland und Großbritannien haben wir über den Lakeland-Katalog und populäre Internetseiten noch mehr Im Juli 2014 wurde der erste Bona Concept Store in Peking feierlich eröffnet. Dort sind Bona Einzelhandelsprodukte erhältlich, aber auch das Profisortiment wird ausgestellt. Anlaufstellen geschaffen. Die Bona Welt wächst weiter Ausbau unseres weltweiten Einzelhandelsnetzes Mit unserer neuen Vision verstärken wir den Fokus auf Hausbesitzer und Verbraucher mit Gesamtlösungen für deren Bedürfnisse. Über neue Einzelhandelskanäle, soziale Netzwerke und das Fernsehen sucht Bona den Kontakt zu diesen Kundengruppen. Hier einige der vielen Erfolge, die wir in diesem Jahr im Einzelhandel erzielt haben. Erfolge auf Messen Bonas Präsenz auf diversen Messen und Ausstellungen rund um die Welt wurde von vielen Besuchern, darunter führende Designer und Architekten, mit Beifall aufgenommen. In diesem Jahr haben wir auf vielen renommierten Messen unser Einzelhandelssortiment vorgestellt. Bona in Spar-Markt, Österreich Unser Bestseller: Bona Spray Mop für Parkettböden USA in Bewegung Partnerschaften mit unseren Hauptkunden Bona USA ist stolz, über alle Kanäle, angestrengt nach immer neuen Wegen, in denen wir tätig sind, Wachstum unsere Kunden zu erreichen. verzeichnen zu können. Unser Sortiment und Absatz haben sich in den großen Ketten In der Asien-Pazifik-Region sind wir in viele neue Einzelhandelsketten eingezogen, „Ohne das große Engagement unserer fantastischen Mitarbeiter und Partner hätten wir das nicht geschafft.“ beliebten Webseite goodhousekeeping. com sogar zu einem der besten Reiniger für Holzböden gewählt. Lateinamerika gibt Gas Wissen hat 2014 im um mehr als Einzelhandelssegment 50 % zum Vorjahr zugelegt. Wir sind jetzt in großen Baumärkten in Guatemala, Supplies auf den Philippinen. Unser Darüber Bona Mexiko und Brasilien stärker vertreten. Spray Mop wurde im Shop Channel, dem Zertifizierungsprogramm für Handwerker Dazu zählen Cemaco, Novex, La Torre, größten Teleshopping-Sender Japans, in der Asien-Pazifik-Region eingeführt,um Walmart, Leroy Merlin und Multicoisas. vorgestellt und verkauft. Und wir konnten unsere in Singapur und China unsere Umsätze Profihandwerkern zu vernetzen. steigern und Netzwerke ausbauen. Endkunden mit den Bona über wir die vertrauensvolle Marke, wobei soziale Netzwerke und POS-Material Lateinamerika of Sales APAC das konnten Durch unsere erfolgreichen Verkaufs- Schlüsselelemente darstellten. „Das starke Wachstum im Einzelhandel in Lateinamerika verdanken wir der Zusammenarbeit des gesamten Bona Teams.“ und Werbestrategien übermittelten wir – Marcus Björck, Area Sales Manager unseren Ibérica & Latin America Zielkunden umfangreiches „Indem wir näher an unsere Kunden kommen und von deren Wünschen erfahren, werden wir zukünftig im Service, Verkauf, Marketing und bei Innovationen noch besser sein.“ – Dave Peze, Senior National Account Dank der Erfolgsbilanz von Bona – Pontus Forssell, Vice President wurde und Bona Parkettreiniger wurde auf der Mitre 10 und Carpet Court in Neuseeland, hinaus Target und Giant Eagle sind wir stärker präsent. Carpet Court in Australien, Flooring Xtra, Testrite in Taiwan und Wilcon Building Walmart, Lebensmittelgeschäften Publix, Wegmans Darunter waren die BUDMA 2014 in Polen, die China Expo in Chengdu, die Shanghai Home Expo und die London Homebuilding & Renovating Exhibition. Die Messebesucher zeigten großes Interesse an unseren Lösungen und die Messeumsätze waren sehr vielversprechend. Bona darunter Harvey Norman, Spotlight und wie The Home Depot vergrößert. In den USA Asiens Aufwärtstrend hält an aufbauen. Unser Team sucht auch Manager for the Mass & Specialty Channels, Bona USA Neueste Nachrichten | Close Up 12 Neues zum BCCP – Erfolgreicher Start Unser weltweit durchgeführtes Unternehmen für 2015 registriert haben. Das BCCP startet auch in Rumänien und Singapur, was ein Beleg für seine weltweite Bona Popularität in der Branche ist. Bona Oil System auf 100 000 m2 Das neue Bona Oil System ist das welt- Zertifizierungsprogramm für Handwerker weit erste Ölsystem für Holzböden, das (BCCP) setzt seinen Siegeszug über die einen zweidimensionalen Effekt erzeugt. Kontinente fort. Aufgrund der innovativen Designlösun- In diesem Jahr organisierte Bona USA gen, des breiten Systemansatzes und die BCCP Convention in Denver, Colorado. des umweltfreundlichen Profils erhielten Über 150 Handwerker nahmen teil und wir von den internationalen Märkten ein erhielten eine Einführung in das neue äußerst positives Feedback auf unser Bona Oil System. Der Kongress war so ein Bona Oil System. Indem nun auch eine Komplettlösung riesiger Erfolg, dass sich bereits über 68 für das Ölsegment angeboten wird, konnte Bona den Umsatz steigern und renom- Die Kampagne für das Bona Maschinensortiment mit einer cleveren iPad-App verdeutlicht Bonas Kompetenz bei der Entwicklung optimaler Schleiflösungen für verschiedenste Ansprüche. Größte Maschinenbestellung Tolle neue Produkte Bona erhielt die bisher größten Maschinenbestellung! Der Auftrag kam von Loxam, Europas größtem Baumaschinenvermieter. Auf ihrer „Loxam Tour“ wurden alle 1200 Mitarbeiter ihrer Niederlassungen in Frankreich in der Anwendung unserer Maschinen geschult. Die Ausleihe der Maschinen an die Endkunden erfolgt über die Baumärkte Leroy Merlin und Brico Marché sowie die Loxam Standorte. • Neueste Nachrichten Wenn Technologie auf Leidenschaft trifft Was geschieht, wenn man Bonas Leidenschaft für Holzböden mit modernster Technologie vereint? Es entsteht ein umfangreiches Sortiment voller Lösungen für alle Anforderungen von Holzböden. In diesem Jahr haben wir das neue Bona Maschinensortiment, das Bona Oil System und den verbesserten Bona Mega Lack eingeführt. Bona führt neues Maschinensortiment ein Das neue Bona Das und neue Semiprofis Sortiment für Profis wurde in enger Zusammenarbeit mit unserem italienischen mierte Neukunden gewinnen. Kurz nach der Einführung wählte der Kopenhagener Bona H605 Parkettspachtelmasse Flughafen • Bona D520 Grundierung • Bona D750 Klebstoff haltung • Feuchte Reinigungspads 100 000 m2 • Möbelpolitur geölter Boden- • Winterreiniger fläche das Bona • Terrassenöl Oil System. Sie möchten ein goldenes Ticket von Innovation konnten wir die Formulierung Bona Mega gewinnen? Bei der aufse- verbessern und Bona Mega 2014 neu auf henerregenden Werbekampagne für die den Markt bringen. Die neue Formulierung verbesserten Bona Mega Lacke wurden verleiht eine noch höhere Kratzfestigkeit hochwertige Preise verlost und zugleich und Füllkraft, was die Führungsposition unser Bestseller beworben. Die Kunden von Bona Mega weiter waren begeistert und die Umsätze nach stärken wird. Seit seiner Einführung 1997 als was- Internationale Vertriebskonferenz 2014 unsere Vision, Strategien, Werte und teilten ihre Erfolgsgeschichten mit Bona. Bedeutung starker, langfristiger Partnerschaften. Und auch die Kunden Die IDC 2014 fand letzten Mai am Lago Es umfasst leistungsstarke Geräte für alle Maggiore in Italien statt und wurde von Georg Die Kampagne „Wenn Technologie auf Anforderungen; vom rohen Holz bis zum Händlern aus über 40 Ländern besucht. Manager, Leidenschaft trifft“ unterstreicht unsere staubfreien Schleifen, vom Schleifen in Bona stellte Ideen und Pläne vor, wie wir Konferenz hat bewiesen, dass wir eine Leidenschaft für Holzböden und innovative kleinsten Ecken bis zum flexiblen Schleifen unsere weltweiten Vertriebspartner am hervorragende Beziehung zu unseren Technologie, in Wohn- und Büroräumen. besten unterstützt können. Kerstin Lindell, Partnern haben, und wir haben sehr unsere Präsidentin & CEO, erläuterte positives Feedback erhalten.“ wunderschöne Böden bescheren wird. Laimer, EMEA schlussfolgert: für weiter Verkaufsschlager. Durch stetige der Neueinführung stiegen. die Einkomponentenlack Holzböden war Bona Mega unser welt- Maschinenbauer Kunzle & Tasin entwickelt. Kunden seiner serbasierter Maschinensortiment unseren Instand- Goldenes Ticket von Bona Mega wurde weltweit mit Erfolg eingeführt. die für die Regional „Die 13 Eine Welt voller Lösungen | Close Up Eine Welt voller Lösungen | Close Up Eine Welt voller Lösungen Nachhaltige Lösungen für alle Bedürfnisse Jeder Holzboden hat ganz spezielle Bedürfnisse, wenn es um Pflege und Instandhaltung geht. Nutzungsart, Optik und Verschleißbeständigkeit sind bei der Auswahl einer geeigneten Bona Lösung zu bedenken, um die wahre Schönheit eines Bodens zur Geltung zu bringen. Hier möchten wir einige dieser wunderschönen Böden in der Welt von Bona präsentieren. Elsa Anderssons Konditorei, Schweden Die historische Konditorei in Norberg, Schweden, wurde 1916 gegründet und ist heute ein Kulturgut. Der alte Boden musste renoviert und geschützt werden, um den antiken Charme des Ladens zu bewahren. Herausforderung: Renovierung, ohne die Konditorei wegen Geruchsentwicklung schließen zu müssen. Lösung: Bona Prime Intense wurde als Grundierung zur Verstärkung der dunklen Holzfarbe verwendet und Bona Traffic HD Matt als Schutzschicht. Flughafen Schiphol, Niederlande Die Schönheit und Haltbarkeit des Eiche- und Buchenparketts im Flughafen müssen trotz der rekordverdächtigen 52,6 Mio. Passagiere pro Jahr erhalten bleiben. Herausforderung: Renovierung, inklusive Schleifen und Lackieren, in der Nacht. Die Böden müssen ab 7 Uhr morgens komplett nutzbar sein. Flughafen Kopenhagen, Dänemark Der schöne 104 000 m2 große Boden des Kopenhagener Flughafens besteht aus Jatoba, Merbau und Wenge. „Eine besondere Behandlung und Pflege ist erforderlich, um das stark beanspruchte Parkett, besonders den ältesten Teil von 1966, zu erhalten“, sagt Peter Hellström, Area Sales Manager, Bona Nordic. Herausforderung: Rutschsicherheit und Geruchlosigkeit (insbesondere für das Reinigungspersonal), Bewahrung der Schönheit und ununterbrochene Begehbarkeit gewährleisten. Lösung: Böden wurden mit dem Bona Deep Clean System vorbereitet, dann mit Bona Craft Oil behandelt. Für die Instandhaltung kommen Bona Care Oil und die Bona FlexiSand 1.5 als Schleifmaschine zum Einsatz. Lösung: Bona Traffic HD wurde nicht nur zum Schutz der Böden, sondern auch für die Holzmöbel und -wände verwendet. Das Panamakanal-Museum Nach dem Einbau des neuen Bambusparketts entschied man sich, für die Renovierung pünktlich zum 100-jährigen Jubiläum des Kanals das komplette Bona System zu verwenden. Herausforderung: Komplettrenovierung inklusive Einbau, Reinigung und Behandlung. Lösung: Die Böden wurden mit Bona UV Naturale vorbehandelt, mit Bona R850 eingebaut und mit dem Bona Deep Clean System gereinigt. 14 Hauptgeschäftssitz Schweden Bona AB PO Box 210 74 SE-200 21 Malmö Schweden Besucheradresse: Murmansgatan 130 Tel: +46 40 38 55 00 Niederlassungen Belgien Bona N.V. Planet II Leuvensesteenweg 542/C3 1930 Zaventem Belgien Tel: +32 2 721 27 59 Brasilien BonaKemi Pisos de Madeira do Brasil Ltda Avenida Sete de Setembro numero 4214 - Conj 704 Bairro: Batel, CEP 80250-210 Edificio: Cond Business Offices Brasilien Tel: +55 41 3233 5983 China Bona Coatings (Dalian) Co., Ltd. Huai He Middle Road, No.99 #3A Dalian Development Area Liaoning Province P.C. 116620 P.R. China Tel: +86 411 87585500 www.bona.com Bona Trading (Shanghai) Co., Ltd. 569-573, Guangyan Road Zhabei District 200072 Shanghai P.R. China Tel: +86 21 62361540 Deutschland Bona Vertriebsgesellschaft mbH Deutschland Jahnstraße 12 D-65549 Limburg/Lahn Deutschland Tel: +49 6431 40 08 0 Frankreich Bona SARL 15A Rue du Pont de Péage 67118 Geispolsheim Frankreich Tel: +33 3 88 49 18 60 Niederlande Bona Benelux Hulswitweg 6 2031 BG Haarlem Niederlande Tel: +31 23 5421864 Polen Bona-Polska Sp. Z.o.o.Ul. Augusta Prymasa Hlonda 5 61-008 Poznań Polen Tel: +48 61 816 34 60/61 Rumänien Bona S.R.L Bucharest, Bd. Preciziei nr.1 Preciziei Business Center Tronson 1 etaj 3, sector 6 062202 Bucuresti Rumänien Tel: +40 21 317 02 22 Vereinigtes Königreich Bona Limited 6 Thornton Chase Linford Wood Milton Keynes MK14 6FD England Tel: +44 1908 525 150 Singapur Bona Far East & Pacific Pte Ltd 15, Jalan Kilang Barat #01-05 Frontech Centre Singapore 159357 Tel : +65 6377 1158 Österreich Bona Austria GmbH Mayrwiesstraße 21 A-5300 Hallwang bei Salzburg Österreich Tel: +43 662 66 19 43 0 Spanien/Portugal Bona Ibéria Calle Navas de Buitrago nº 52 Nave 5 Pol. Ind. El Gato 28021 Madrid Spanien Tel: +34 91 682 55 22 Vertretungsbüro Panama Bona AB Branch Panama Ubicada en Av. Balboa, entre Calles Nº 42 y 43 Torre BAC, Piso Nº 13 Asignada como Oficina 13-02 Ciudad de Panamá Tel: +507 227 27 99 Tschechische Republik/ Ungarn/Slowakei Bona CR, spol. s.r.o. Obchodní 132 251 01 Čestlice Tschechische Republik Tel: +420 211 153 340 USA BonaKemi USA, Inc. 2550 S. Parker Road, Suite 600 Aurora, Colorado 80014 USA Tel: +1 303 371-1411 Kontakt Wenn Sie Fragen haben oder mehr über unsere Produkte und Services wissen möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Bona Händler vor Ort oder besuchen Sie uns auf unserer Website: www.bona.com Auf FSC-zertifiziertem Papier gedruckt. Hergestellt von Adentity, Schweden. 2015-03 Wir holen das Beste aus Parkettböden heraus Die Bona AB ist ein im Jahr 1919 gegründetes Familienunternehmen. Bona hat seinen Hauptsitz in Schweden und ist in mehr als 90 verschiedenen Ländern auf der ganzen Welt durch seine Tochtergesellschaften und Vertriebspartner vertreten. Wir bieten Produkte für die Verlegung, Wartung, Pflege und Renovierung von Holzböden während ihrer Lebensdauer an. Zudem liefern wir auch UV-Beschichtungen an führende internationale Hersteller von Holzböden. Durch unser umfassendes Bona System ist es uns möglich, unseren Kunden einen Lifetime Support anzubieten. Wir entwickeln unter Berücksichtigung einer langfristigen nachhaltigen Perspektive kontinuierlich innovative Produkte. So berücksichtigen wir nicht nur den Boden selbst, sondern auch die Arbeitsbedingungen des Handwerkers und die Auswirkungen auf die Umgebung und Umwelt.