Viel Neues zum Thema „Waschen“

eh1106-38-43
31.10.2006
14:36 Uhr
Seite 38
Viel Neues zum
Thema „Waschen“
Mit neuen Waschtechniken
geht’s den Flecken an den Kragen
Das Marktsegment Waschmaschinen ist wieder etwas in Bewegung geraten. Mit 1,7 Prozent ist die Menge, und um 1,1 Prozent der
Wert im Vergleichszeitraum Januar bis Juni
2006 zu 2005 gewachsen. Wie sich die verschiedenen Gerätearten im Markt behaupten
konnten, zeigt die Tabelle unten.
Mit 85,5 Prozent dominieren Frontlader im
Zeitraum Januar bis Juni beim Verkaufswert,
11 Prozent Anteil haben Toplader und 3,5
Prozent Waschtrockner. Mit 32,4 Prozent
liegt die Vertriebsschiene Fachmärkte, beim
Waschmaschinen-Verkauf an der Spitze, gefolgt vom Fachhandel mit 31,7 Prozent, den
Warenhäusern und Versendern mit 30,3 Prozent sowie Verbrauchermärkten/C&C mit
3,2 Prozent.
Beim Verkaufswert unter dem Gesichtspunkt
Schleuderdrehzahl wurden im ersten Halbjahr 2006 53,8 Prozent 1400 Touren-Maschinen und 18,4 Prozent 1200 Touren-Maschinen verkauft. Die 1600 Touren-Geräte gingen im Jahresvergleich von 22,4 Prozent auf
15,9 Prozent zurück. Bei der Beladungsmenge konnten sich die 5 kg Maschinen mit 46,2
Prozent (Vorjahr 66,7 Prozent) noch auf
Platz 1 halten, die 6 kg Maschinen haben
jedoch von 23,8 Prozent auf 44,6 Prozent
deutlich zugelegt.
Wenig erfreulich für den Fachhandel: Die
Preiseinstiegsklasse bis 350 Euro wuchs von
27 auf 29,3 Prozent. In der Klasse von 350
bis 400 Euro gab es einen
Rückgang von 18,7 Prozent
auf 13,9 Prozent. Das oberste Preissegment über 700,– €
– und das ist wiederum erfreulich für den Fachhandel –
konnte sich von 11,8 auf 12,6
Prozent steigern. Größte Verlierer im untersuchten Zeitraum bei den Marktanteilen
waren AEG-Electrolux und
Whirlpool. Zu den Gewinnern zählten vor allem die
BSH und Miele. Wie sich die
Marktanteile der einzelnen Marken entwickelten, zeigt die nachstehende Tabelle.
Samsung äußert sich
zum StiWa-Urteil
In unserer Mai-Ausgabe stellten wir die
Frage, ob Silberionisierung oder Dampftechnologie die Waschmaschinen revolutionieren und für eine Belebung des Marktes sorgen werden. Das Thema mit den Silberionen
hat auch die Stiftung Warentest auf den Plan
gerufen. Im September-Testbericht wurde
diese Samsung-Technologie als völlig
überflüssig bezeichnet. Professor Franz
Daschner, Leiter des Instituts für Umweltmedizin und Krankenhaushygiene in Freiburg, hatte „Silver Wash“, das neue Wasch-
Der Waschmaschinen-Markt (Jan-Jun 05/06)
Verkauf Menge in %
Total
Frontlader
Toplader
Waschtrockner
1,7
2,2
–4,6
20,1
Verkauf Wert in %
1,1
1,8
–8,5
19,4
–0,6
–0,4
–4,1
–0,6
Marktanteile der Hersteller nach Wert (Jan-Jun 05/06)
Januar-Juni 05
Miele
Siemens
Bosch
Bauknecht
AEG Electrolux
EBD
Whirlpool
Samsung
SEG
Alle Anderen
38
18,9
13,6
10,5
9,5
10,1
2,8
Preis in %
Januar-Juni 06
21,7
16,1
11,7
7,7
7,1
1,8
1,8
1,7
1,6
28,8
Bosch bietet mit
der „Logixx 8
Sensitive“ einen
Alleskönner im
Kampf gegen
Flecken aller Art
F OTOS : B OSCH
Hausgeräte
WASCHMASCHINEN
verfahren des koreanischen Herstellers, eingeschätzt. Als Fachhändler werden Sie von
Kunden bestimmt mit dieser Beurteilung
konfrontiert und müssen im Beratungsgespräch geschickt Paroli bieten. Wir fragten
also, wie Samsung auf diesen Seitenhieb reagiert, welche Gegenargumente der Hersteller
Ihnen an die
Hand
gibt.
Samsung teilte
dazu Folgendes
mit:
Leider
müssen
wir
feststellen, dass
Prof. Daschner
vor dem mit der
Stiftung Warentest geführten Interview
unzureichend
recherchiert
Michael Laue, Director des
hat. Die von European Research Centre
ihm getroffe- von Samsung
nen Aussagen
sind nicht korrekt oder beziehen sich nicht
auf das aktuelle Samsung-Werbe- und Pressematerial. Dazu drei Beispiele:
■ Zur Aussage „antibakterielle Schutzschicht“: Bei umfangreichen Hygienetests,
die sowohl von deutschen als auch internationalen Instituten (z. B. SLG Hartmannsdorf, BAF London und NSF USA) durchgeführt wurden, wurden der mit einer „Silver
Nano“-Waschmaschine gewaschene Wäsche
ein lang anhaltender Bakterienschutz bescheinigt. Auch die antibakterielle Wirkung
der neuen Technologie wurde in einer Reihe
von anerkannten Instituten wie z. B. der
Landesgewerbeanstalt (LGA) Nürnberg
nachgewiesen.
■ Zur Aussage „Bakterientests“: Samsung hat die Tests mit insgesamt acht Bakteriengruppen durchgeführt. Zusätzlich wurELEKTROHÄNDLER, 11/2006
14:36 Uhr
Seite 39
WENN KUNDEN FRAGEN...
den drei Pilzarten getestet, die ebenfalls
jeweils ganze Stämme abbilden.
■ Zur Aussage „Sterilisation“: Samsung
spricht in diesem Zusammenhang nicht von
einer Sterilisierung, die eine 100-prozentige
Abtötung der Bakterien bedeuten würde,
sondern davon, dass Keime und Bakterien
durch das Silver Nano Health System drastisch – nämlich um 99,9 Prozent – reduziert
werden.
Auch von Michael Laue, Director des
European Research Centre von Samsung in
Stuttgart erhielten wir Antwort. Hier sein
Statement in Auszügen.
„Die Verwendung von Silber hat bereits eine
über 3000 Jahre alte Tradition... Heute wird
Silber wieder in zahlreichen Bereichen
verwendet wie zum Beispiel in Pflastern,
Verbänden, Kleidung für hautempfindliche
Personen, Funktionsbekleidung und in der
Medizintechnik. Derzeit nutzt man Silber
vor allem in Form von Silber-Ionen. Die
stark biozide Eigenschaft von Silber-Ionen
wurde schon vor 70 Jahren nachgewiesen.
Sie dringen durch die Zellwand in das Innere der Bakterien ein und töten diese ab...
Auch Samsung verwendet Silber-Ionen z. B.
in der Innenraumbeschichtung von Kühlschränken. Hier reduzieren die Nanometer
kleinen Silberpartikel durch ihre antibakterielle Wirkung das Wachstum von Bakterien... Samsung setzt darüber hinaus das Silver Nano Health System™ in drei Waschmaschinen-Serien ein. Bei dieser patentierten
Technologie werden zwei Silberplatten unter
Strom gesetzt und erzeugen so Billionen von
Silber-Ionen, die tief in das Gewebe eindringen und dabei bis zu 650 unterschiedliche
Bakterienarten eliminieren... Die Wirkung
wurde Samsung durch das unabhängige
deutsche Test-Institut SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH in Hartmannsdorf bestätigt.
Die LGA QualiTest GmbH zertifiziert es
ebenfalls offiziell: Das innovative „Silver
Nano Health System™“ von Samsung
...zur Dampftechnologie
■ Gibt es Programme, die nur mit Dampf
arbeiten? Wie wird dann das Waschmittel
ausgespült?
Das „Refresh“-Programm arbeitet nur mit
Dampf. Allerdings wird dabei kein Waschmittel eingesetzt. Das Programm hat keine
Reinigungsfunktion, sondern dient dem Entfernen von Knitter falten und Gerüchen.
■ Gibt es 30/40/60/95 °C Programme?
Arbeiten sie auch mit Dampf? (Kann Dampf
auch bei geringen Temperaturen erzeugt
werden?)
Ja, es gibt die genannten Temperatureinstellungen und Dampf kann bei allen
Temperaturen (bis auf 30 °C) – allerdings
nur bei den Programmen „Baumwolle“,
„Synthetic“ und „Baby Care“ – eingesetzt
werden.
ELEKTROHÄNDLER, 11/2006
AUS DEM AKTUELLEN SORTIMENT
Hausgeräte
31.10.2006
Samsung setzt auch
in Zukunft auf das
„Silver Nano Health
System™“
F OTOS : S AMSUNG , LG
eh1106-38-43
Bei drei von neun Waschprogrammen in den neuen
LG-Geräten wird die
Wäsche bedampft
garantiert starke Keimreduktion bereits bei
niedrigen Waschtemperaturen...
Mit dem Silver Nano Health System™ bietet Samsung dem Verbraucher jedoch noch
mehr, da es zusätzlich in den Waschmaschinen nachhaltig dafür sorgt, dass kein schädlicher Biofilm entsteht... Wir sind nicht nur
von der Wirkung des Silver Nano Health
System™ überzeugt, sondern auch von der
Qualität unserer Waschmaschinen. Daher
■ Die Dampffunktion soll auch bei empfindlichen Textilien wie Seide und Wolle
eingesetzt werden können. Wird die gewählte Temperatur von beispielsweise
40 °C sichergestellt, wenn heißer Dampf
von etwa 98 °C in die Trommel eintritt?
Die Dampffunktion wird bei empfindlichen
Textilien nicht aktiv. Beim Einsatz von Dampf
ist auch Wasser in der Trommel, das durch
den Dampf erhitzt wird. Durch TrommelRotation und Wasser wird sichergestellt,
dass auch nur die gewünschte Temperatur
von z. B. 40 °C erreicht wird.
■ Wird der Dampf kontinuierlich oder in
Intervallen ausgestoßen? Ist er je nach
Verschmutzung individuell einstellbar?
Der Dampf wird kontinuierlich ausgestoßen;
die Einstellung er folgt automatisch durch
die gewählte Waschtemperatur des Programms.
gewährt Samsung eine Garantie von vier
Jahren für alle Waschmaschinen mit dem
„Silver Nano Health System™“, die im Lauf
dieses Jahres gekauft werden.“
Sparsamer Waschen
mit Dampf
Zum Thema Waschen mit Dampf, dessen
Einführung LG Electronics für August
angekündigt hat, bleibt es bei der Chance, die
Waschtechnik zu revolutionieren (s. auch
„eh“ 5/06, S. 30). Nach dreijähriger Entwicklungszeit startete LG mit der „Steam-Wash“Technologie eine neue Art des Waschens.
Die Vorteile sind schnell erklärt: Waschen
mit Dampf spart Wasser und Energie, erhöht
die Lebensdauer der Textilien und macht
Bügeln beinahe überflüssig. Bei drei von
neun Waschprogrammen und der Sonderfunktion „Steam Refresh“ wird die Wäsche
auf Wunsch in der Trommel kontinuierlich
bedampft. Dies führt bereits bei Temperaturen ab 40 Grad C zu einem besseren Waschergebnis als bei herkömmlichen Maschinen.
Denn die im Vergleich zu Wassertropfen
wesentlich kleineren Dampfpartikel können
den Schmutz besser umschließen und von
den Fasern lösen. Gleichzeitig ist Dampf
schonender, Kleidungsstücke laufen nicht
mehr ein und sie halten länger.
Neben dem Modell „WD-14370FD“ in Weiß
gibt es die Modelle „WD-14379FC“ in Rot
und „WD-14376FD“ in Schwarz (UVP für
39
eh1106-38-43
31.10.2006
14:36 Uhr
Seite 40
Topmodell in der neuen Fleckentfernungs-Range bei Siemens ist
die „WM 16S740“. Gegen 14
der häufigsten Verschmutzungen
bietet die neue Serie intelligente
Programmabläufe und eine völlig
neue Waschmechanik
F OTOS : S IEMENS
Hausgeräte
AUS DEM AKTUELLEN SORTIMENT
alle Modelle 1499,– €). Mit 8 kg Füllmenge
bieten die Neuen viel Platz. Besonders erfreulich sind die gute Waschwirkung und
Schleuderwirkung (1400 U/min maximal)
mit jeweils Klasse A. Herausragend auch die
Energieverbrauchswerte. Durch die Zuschaltung der „Steam“-Technologie reduziert sich
der Verbrauch um 21 Prozent auf 1,2 kW/h.
Dafür sind die LG-Maschinen in der Energieeffizienzklasse A++ eingestuft, die 20
Prozent unter der Topklasse A liegt. Pro kg
Wäsche bedeutet das nur noch 0,15 kW/Std.
Auch beim Wasserverbrauch erzielen die
Waschmaschinen mit nur noch 52 Litern (6,5
Liter pro kg) herausragende Werte. Die Ersparnis liegt hier bei 19 Prozent. Und noch
einen Vorteil bietet die „Steam Wash“-Technologie. Im sogenannten „Steam-Refresh“Programm werden kurz getragene aber zum
Beispiel durch Rauch nicht mehr frisch
riechende Kleidungsstücke aufgefrischt und
müssen nicht gewaschen werden. Ein weiterer Vorteil dabei ist, dass lästiges und zeitaufwendiges Bügeln entfällt.
Insgesamt gibt es neun Programme, von
denen bei vier Programmen die DampfFunktion optional zugeschaltet werden kann.
LG
ELECTRONICS
FACHHANDELSUNTERSTÜTZUNG
Die neue Waschmaschine wird in einer
speziellen Broschüre beworben. Ein
LCD-Monitor mit Demo-Film wird zusätzlich das Prinzip „Waschen mit Dampf“
am P.O.S. erläutern. Zusätzlich sind Promotoren-Einsätze und Schulungen geplant. Im Rahmen eines neuen Schulungskonzeptes wird LG die Neuheiten
dem Handel gezielt vorstellen.
40
Fünf Programme arbeiten ohne diese
Option. Und hier alle Programme mit
Dampf:
Refresh, Baby Care, Baumwolle und Synthetic. Ohne Dampf arbeiten: Feinwäsche,
Wolle/Handwäsche, Federbetten, Quick 30,
Spülen und Schleudern. Die Dampffunktion
kann zu- oder abgewählt werden. Das Refresh-Programm arbeitet nur mit Dampf.
Wie fast alle Waschmaschinen von LG verfügen auch die neuen Geräte über die Technologie des Direktantriebs.
Flecken gezielt ins Visier
genommen
Mit dem neuen Antifleckensystem besinnt
sich die BSH, der Marktführer von Hausgeräten in Deutschland, auf den Grundnutzen von Waschmaschinen, dass Wäsche
in erster Linie nach dem Waschen wieder
sauber sein soll. „Nur Innovationen können
einen festgefahrenen Markt beleben!“ – dessen ist sich Roland Hagenbucher, Geschäftsführer der Siemens-Electrogeräte GmbH,
sicher. Das gilt insbesondere für den sehr
preisbewussten Markt der Weißen Ware, der
überwiegend vom Ersatzbedarf lebt. „Wer
hier an der aktuellen Marktentwicklung vorbeiziehen will“, so Hagenbucher, „muss
Alleinstellungsmerkmale schaffen, die perfekt auf Kundenbedürfnisse abgestimmt
sind.“ Und noch eines wird die Branche in
diesem Segment bewegen. Die Diskussion
soll nicht mehr über Schleuderdrehzahl und
der damit festgelegten, passenden Preisklasse erfolgen, sondern nutzenorientiert
Mehrwert in den Vordergrund rücken. Vielleicht kann damit der gerade bei Waschen
preiserodierte Markt wieder etwas aufgebessert werden. Mit dem neuen Antiflecken-
system wollen
Siemens und
Bosch Maßstäbe setzen. Ihre
Stärke beruht
vor allem auf
intelligenten
Programmabläufen
und
einer gänzlich
neuen Waschmechanik, die
durch die innoRoland Hagenbucher,
vative „vario- Geschäftsführer der
Soft“-Trommel Siemens-Electrogeräte
unterstützt wer- GmbH
den. Sie fasst 1
bis 8 kg Wäsche und hält mit dem „super15“Programm auch noch einen Weltrekord im
Schnellwaschen. Acht Kilogramm entsprechen 160 Socken oder 27 Hemden oder 12
Jeans oder 9 Bettlagen und Kissen.
So bietet das unterbaufähige Gerät maßgeschneiderte Programme für die 14 häufigsten
Flecken wie: Rotwein, Kaffee, Tee, Kosmetika, Ei, Schokolade, Tomate, Butter und
Öl, Babynahrung, Blut, Sockenverschmutzung, Schweiß, Gras, Erde und Sand. Programmtechnik allein reicht jedoch nicht aus,
um diese hartnäckigen Flecken zu beseitigen. Wie beim alten Waschbrett ist hier auch
entsprechende „Mechanik“ erforderlich. So
ist als wesentliche weitere Innovation die
neue „varioSoft“-Trommel, mit ihrer einzigartigen, tropfenförmigen Struktur zu werten.
Je nach Drehrichtung behandelt die
Trommelstruktur die Wäsche ganz zart oder
kraftvoll. Asymmetrisch geschwungene
Mitnehmer erzeugen je nach Drehrichtung
der Trommel entweder steile Flanken und
damit viel „Mechanik“ oder flache Flanken
für wenig „Mechanik“. Die Tür mit dynamischer Wäscheführung sorgt dafür, dass die
Wäsche immer zur Trommelmitte hinbewegt
wird, wo der Waschvorgang stattfindet. Wer
nur wenig Zeit hat, wird das „super15“-Programm schätzen. Während der „Tagesschau“
werden verschwitzte und nur leicht verschmutzte Textilien wieder frisch, Spülen
und Schleudern inklusive. Mit dem Waschprogramm „Intensiv + Schnell“ werden
zudem bis zu fünf Kilogramm Alltagswäsche
in der Rekordzeit von einer Stunde sauber.
Weitere Programmhighlights sind ein Angebot für Hemden/Business, ein Outdoorpro-
BSH
FACHHANDELSUNTERSTÜTZUNG
Eine umfangreiche Werbekampagne
und Aktionsmittel für den POS unterstützen die Markteinführung. Dazu zählen ein Geräteaufleger mit 3D-Wackelbild-Effekt, ein „Fleckenschreck“ als
echtes Hemd, die varioSoft-Trommelstruktur zum Anfassen, Aktionsprospekt sowie ein hochwer tiges Präsentations-System.
ELEKTROHÄNDLER, 11/2006
eh1106-38-43
31.10.2006
14:36 Uhr
Seite 41
gramm für die Imprägnierung oder zwei
individuell belegbare Speicherplätze für die
persönlichen Lieblingsprogramme. Eine
spezielle Stabilisierungsautomatik vermeidet Trommelschwingungen. Die neue
Waschmittelschublade muss nicht mehr
gesäubert werden, da sie sich durch eine
innovative Wasserführung von selbst reinigt. Die Maschine verfügt über ein LeichtBedienkonzept und ein großes Display sowie über Beladungssensor und Dosierungsempfehlung. TouchControl-Tasten unterstreichen das moderne und ergonomische
Design. Bei der Positionierung setzt die
Marke Siemens mit dem Topmodell „WM
16S740“ (UVP 999,– €) auf das Thema
Fleckentfernung, die Marke Bosch mit der
„Logixx 8 Sensitive“ auf den „Alleskönner“.
F OTOS : AEG-E LECTROLUX , M IELE
Hausgeräte
AUS DEM AKTUELLEN SORTIMENT
Sieger bei
den Topladern
Miele ist mit dem Toplader
„W 254“ StiWa-Testsieger
Bereits 2005 war Miele mit dem Modell
„W 2241“ als Testsieger bei Stiftung
Warentest hervorgegangen. Im aktuellen
Test konnte sich Miele erneut als Sieger
(diesmal in der Kategorie Toplader) behaupten. Die Tester vergaben für das Miele
Gerät „W 254“ die Note 1,9. Getestet wurden insgesamt 15 Waschmaschinen bis
1200 Umdrehungen in der Minute, davon
waren insgesamt drei Toplader im Test (s.
„eh“ 9/06, S. 54). Im Frontladertest war
Miele deshalb nicht vertreten, weil es ausschließlich um 1200 Touren Maschinen
ging und Miele bei dieser Bauform erst bei
1400 U/min einsteigt. Neben den Ergebnissen im Waschen überzeugte das Miele Gerät besonders hinsichtlich der Lockerheit
bei der Entnahme der Wäsche. Diese ist besonders darauf zurückzuführen, dass die
Miele „W 254“ mit der patentierten Schontrommel ausgestattet ist.
AEG-Electrolux hat den Lavamat 76910 im Sortiment –
ein besonders sparsames Gerät. In der Energieeffizienzklasse wurde es mit A++ gelabelt
Besonders sparsam
im Verbrauch
Vom WWF wird die besonders sparsame
Waschmaschine „Öko-Lavamat 76910“ von
AEG-Electrolux empfohlen. Sie gehört zur
neuen AEG „Öko-Line“ (s. „eh“ 7-8/06, S.
26) und erreicht die beste Energie-Effizienzklasse A++. Für sechs Kilogramm Wäsche
verbraucht sie nur 37 Liter Wasser. Für jedes
verkaufte Gerät spendet das Unternehmen 5
Euro für Projekte des Umweltverbandes in
Deutschland. Der „Silence Motor“ garantiert
darüber hinaus einen geräuscharmen,
schnellen Waschvorgang und ist dabei durch
seine robuste und qualitativ hochwertige Beschaffenheit langlebiger als viele vergleichbare Waschmaschinenmotoren. Der „76910“
F OTO : C ANDY H OOVER
„Waschenratgeber“
ELEKTROHÄNDLER, 11/2006
Zur Unterstützung der Endkundenberatung
hat die Candy Hoover GmbH einen 20seitigen „Waschenratgeber“ aufgelegt. Er
enthält viele, speziell für den Kunden aufbereitete Tipps und Ratschläge zu kaufentscheidenden Themen wie Energieeffizienz,
Waschprogramme, Komfor t und Bedienung
von Front- und Topladern. Auch ein Überblick
über die verschiedenen Bauformen und Spezial-Lösungen wie Raumspar-Geräte beider
Marken ist in der kleinen Broschüre enthalten.
Interessier te Händler können den kleinen
Ratgeber im Westentaschenformat zum
Thema „Waschen“ über den Außendienst
von Candy Hoover bzw. auch direkt bei der
Firma in Ratingen bestellen.
Dafür genügt eine kurze E-Mail an
[email protected].
(UVP: 999,– €) bietet verschiedene KombiProgramme für pflegeleichte Textilien und
Buntwäsche. Für „kurz Getragenes“ ist das
Superschnell-Programm vorgesehen, es
wäscht in nur 20 Minuten. Ideal für empfindliche Menschen mit sensibler Haut oder für
Allergiker ist das Sensitiv-Programm. In
fünf Spülgängen – das sind zwei mehr als
üblich, werden allergieauslösende Waschmittelrückstände deutlich reduziert.
Im Rahmen der „EcoTopTen“-Initiative (s.
„eh“ 9/06, S. 45) konnte Gorenje vom ÖkoInstitut in Freiburg von insgesamt 36 Empfehlungen 6 für die neuen Waschmaschinen
entgegennehmen. Damit stellte Gorenje
erneut seine Preis-Leistungsfähigkeit unter
Beweis. In der Rubrik „6 kg-Waschmaschinen“ belegte der slowenische Hersteller von
18 ausgesprochenen Empfehlungen mit den
Modellen „WA 63141“, „WA 63160“ und
„WA 64143“ drei Plätze. Bei intelligenten
Waschmaschinen waren von elf insgesamt
ebenfalls die folgenden drei von Gorenje:
„WA 65145“, „WA 65165“ und „WA
65205“. Der komplette Marktbericht ist unter www.ecotopten.de einzusehen.
Fassungsvermögen:
Neun Kilogramm
Mit großem Trommelvolumen will Bauknecht erneut auf sich aufmerksam machen.
So bieten die Stuttgarter die neue Pflegemaschine „WAB 8900 SL“ mit einem Fassungsvermögen von bis zu 9 kg in der Farbe Weiss
an. Das Gerät ist mit einem Prüfsiegel von
Woolmark ausgestattet und geht mit einem
Marktpreis von 999,– € ins Rennen. Die Verbrauchswerte liegen bei 81 Liter Wasser und
1,53 kWh Strom, die maximale Schleuderdrehzahl bei 1200 U/min. Neben dynamischen Grundprogrammen für Baumwolle,
Pflegeleichtes, Feinwäsche und Wolle steht
41
31.10.2006
14:36 Uhr
Seite 42
Der September-Test
AUS DEM AKTUELLEN SORTIMENT
Waschmaschinen wurden im September-„test“-Heft der Stiftung Warentest,
Berlin, einer Prüfung unterzogen. Dabei
kam es zu folgenden Ergebnissen:
■ Frontlader (1200 U/min)
➊
„Privileg Dynamic 7620“ (1,9) von
Quelle
„WXLP
1241“ (1,9) von Siemens
➋
„Lavamat
72810“ (2,0) von AEG➌
Electrolux
➍ „EWF 1244“ (2,1) von Electrolux
➎ „IF 9250“ (2,1) von Zanker
➏ „WAK 8260“ (2,3) von Bauknecht
➐ „Hanseatic Öko Plus 1200“ (2,4)
von Otto
➑ „AWO 6121“ (2,6) von Whirlpool
➒ „WD-1210ND“ (4,0) von LG Electronics
➓ „WA 3112“ (4,5) von EBD
11 „WIE 127“ (4,5) von Indesit
12 „B-1245 AV“ (5,0) von Samsung
F OTOS : G ORENJE , B AUKNECHT , EFS
Hausgeräte
eh1106-38-43
Bauknecht bietet auch weiterhin Geräte
mit 9 Kilo Fassungsvermögen an
Ähnlich der „WAK 6250“ von Bauknecht sind
auch zwei neue Aktionsmodelle
■ Toplader (1200 U/min)
➊
➋
➌
„W 254“ (1,9) von Miele
„Lavamat 47280“ (2,1) von AEGElectrolux
„Privileg ProComfort 922 S“ (2,2)
von Quelle
das neue XXL-Komfortprogramm für besonders große und voluminöse Wäschestücke zur Verfügung. Nur 60 Minuten benötigt das Mischwäsche-Programm, Handwäsche/Seide und schnelle Wäsche bei 30
Grad sogar nur 30 Minuten. Sonderprogramme zum Schleudern und Spülen sind ebenfalls vorhanden. Die Programmwahl mit
elektronischer Waschtemperaturwahl über
Display mit Klartextbeschriftung erfolgt
über 1-Knopf Bedienung. Programmwahl
und Tastenoptionen werden per LED angezeigt. Restlaufanzeige, Kindersicherung und
Löschen-Taste gehören ebenfalls zu Programmwahl. Im Bereich Komfort nennt Bauknecht folgende Merkmale: Sensorgeregelte
Dynamic Sense Mengenautomatik, vollelektronische Steuerung, Direkt-Einspülsystem
DES, Edelstahl-Trommel mit 92 Liter Trommelvolumen und 10 Grad Neigungswinkel,
extrem große Einfüllöffnung mit 40 cm
Durchmesser, transparente Türabdeckung,
metallisierter Programmwahlknopf, bequem
BAUKNECHT
FACHHANDELSUNTERSTÜTZUNG
Zur Abverkaufsunterstützung bietet Bauknecht sowohl für die Liniengeräte als
auch für die Aktionsgeräte ein modulares
Magnetdisplay-System. Mit unterschiedlichen Motiven kann es individuell zusammengestellt und auf der Waschmaschine
angebracht werden.
42
Links ist die „FL 1450 Inox“ von Foron – in
Edelstahl – zu sehen, oben die „FL 147 D
multilingual“ aus der neuen Produktlinie
Foron by Ardo
Beim „TL 3010“ von EBD ist die Waschmittelschublade im Deckel integriert
herausziehbare Sockelschublade, extrem
leiser Asynchronmotor sowie Vollwasserstop mit Garantie. Maße: (H x B x T) 96,5 x
68,6 x 78,5).
Neben diesem Liniengerät gibt es zwei neue
Aktionsgeräte. Die „WAK 6460“ (UVP
569,– €) und die „WAK 6260“ für 519,– €.
Gorenjes „WA 65205“ ist eines von elf „EcoTopTen“-Empfehlungen (intelligente Geräte)
Beide 5 kg Modelle sind in Klasse AAB mit
Verbrauchswerten von 45 Liter Wasser und
0,95 kWh Strom. Die WAK 6450 arbeitet mit
maximal 1400 Touren, die WAK 6260 mit
1200. Die Programme der beiden sind identisch und umfassen zum Beispiel dynamische Grundprogramme, MischwäscheproELEKTROHÄNDLER, 11/2006
eh1106-38-43
31.10.2006
14:36 Uhr
Seite 43
Hausgeräte
AUS DEM AKTUELLEN SORTIMENT
Auch ein neuer Toplader von Foron ist mit
dem „120 L“ im Sortiment
7,5 Kilo Wäsche finden in der „Aqualtis AQXXF 169“ von Ariston Platz, rechts ist die Blende
des Gerätes zu sehen. Zum Lieferumfang gehört ein Wäschenetz für sehr große Wäschestücke
gramme oder Wolleschaukel. Als Zusatzfunktion bieten sie Drehzahlreduzierung,
Spülstop, Intensiv Spülen, Vorwäsche und
Start. Bei Komfort sind Löschen Taste, 1Knopf-Bedienung, 3 LED-Anzeigen, separate Programmablaufanzeige, DES und
Mehrfachwasserschutz erwähnenswert.
Mit modernem Edelstahl gibt es das Modell
„FL 1450 INOX“. Neu ist auch der Toplader „120 L“, der die Waschmittelschublade
im Deckel integriert hat. Gerade für ältere
Menschen wird damit die Dosierung des
Waschmittels erleichtert. Ausfahrbare
Rollen machen das Modell mobil.
Unter der Marke EBD präsentieren die
Duisburger den Toplader „TL 3010“, der
ebenfalls über die praktische Waschmittelschublade verfügt. Hinzu kommt eine breite Programmwahl wie Knitterschutz, Plus
Spülen für Allergiker oder die Spezialprogramme für Wolle und Seide. Dank
Mengenautomatik wird Energie- und
Wasserzufuhr dem Bedarf angepasst.
Neue Designmarke
für Foron
Auf frisches, italienisches Design setzt EFS
Hausgeräte seit August mit der neuen Produktlinie Foron by Ardo. Der Waschautomat „FL 147 D Multilingual“ verfügt über
ein besonders großes Display, auf dem die
Waschprogramme in verschiedenen Sprachen wie deutsch, italienisch, englisch oder
türkisch angezeigt werden. Das Fassungsvermögen beträgt 7 kg, die maximale
Schleuderdrehzahl liegt bei 1400 U/min,
der Wasserverbrauch bei 63 Litern und der
Stromverbrauch bei 1,33 kWh. Für die
Labelklassifizierung bedeutet das AAB.
Mit einer anderen Optik
Mit einem Fassungsvermögen von bis zu
7,5 kg finden selbst voluminöse Stücke in
der „Aqualtis AQXXF 169“-Waschmaschine (UVP: 649,– €) von Ariston Platz. Für
maximalen Wäscheschutz sorgt ein im
Lieferumfang enthaltenes Wäschenetz, das
für Steppdecken, Vorhänge oder Feinwäsche gedacht ist. Dank des 38 cm breiten
Bullauges, das in der neu konzipierten Tür
besonders hoch angesetzt ist, lässt sich die
„Aqualtis“ auch bequem im Stehen beladen. Die intuitive Bedienblende mit Digitalanzeige sorgt dafür, dass alle Programme
kinderleicht ausgewählt werden können.
Die Verbrauchswerte liegen mit 54 Liter bei
voller Beladung (fünf Kilo Wäsche verbrauchen nur 36 Liter) gut genug für Klasse A+.
Per Kontrollleuchte Eco wird dem Benutzer
angezeigt, wenn er einen Waschparameter
ausgewählt hat, bei dem er mindestens 10
Prozent Energie spart. Das exklusive
Design stammt von Makio Hasuike. Insgesamt stehen 16 Spezialprogramme zur
Verfügung. Ariston ist nach wie vor der
einzige Hersteller, dessen Waschprogramme für Wolle von der „Woolmark
Company“ mit dem Siegel „Woolmark
Platinum Care“ ausgezeichnet sind.
Günter Meyer
SCHNELL GELESEN
A NZEIGE
Russell Hobbs online
Die Salton Deutschland GmbH, Nürnberg, hat die Website für
ihre Marke Russell Hobbs online gestellt. Das Ziel bei der
Gestaltung der Seite war es, die besondere Design-Welt der
Marke aufzuzeigen und dabei insbesondere die prominenteste Linie, die „Glass Line“ in den Mittelpunkt zu stellen. Um
das zu ver wirklichen, hat Salton die Produkte in starken
Kontrast zu ihrer Umgebung gestellt. So trifft der „Glass“Wasserkocher auf Beton oder der „Glass“-Toaster auf groben
Putz. Neben detaillier ten Produktinformationen zu allen Produktlinien der Marke Russell Hobbs umfasst die neue Website auch einen Kontaktser vice sowie eine Händlersuche für
Deutschland.
ELEKTROHÄNDLER, 11/2006
Einzelhandel jubelt:
Licht an –
Umsatz rauf.
43