Patientenratgeber 2008 Layout.indd

Universitätsklinikum
des Saarlandes
Patienten-Ratgeber
008
Ausgabe 2
Besuchen Sie uns im Internet:
www.uniklinikum-saarland.de
/ 2009
Inhalt
3 Liebe Patientin, lieber Patient !
5 Allgemeine Angaben
Allgemeine Vertragsbedingungen
Alkohol
Apotheke
6 Aufnahme
Ausländische Patienten
Ärztliche Versorgung
Bank
Herausgeber:
Der Vorstand
des Universitätsklinikums
des Saarlandes
66421 Homburg/Saar
Telefon (06841) 16-0
Redaktion:
Roger Motsch, Marion Ruffing,
Miriam Agne
Die aus Gründen der besseren
Lesbarkeit vorgenommene Verwendung
der männlichen Form schließt immer
auch die weibliche Form mit ein.
Übersichtskarte (Wegweiser) mit
freundlicher Genehmigung der
Stadtverwaltung Homburg
Übrige Fotos und Titelseite:
Rüdiger Koop, Miriam Agne
Luftbildaufnahme Foto Duppe,
Homburg
Gestaltung und Herstellung:
Saarpfalz-Druck Ermer GmbH & Co KG
Homburg
7 Begleitpersonen
Behandlungskosten Beschwerden
Besucher
9 Besuchszeiten
Beurteilung
Brandschutz
Briefkasten
Bücherei
Busverbindungen
10 Datenschutz
Diätberatung
Dolmetscher
Ehrenamtlicher Betreuungsdienst
E-Mail
Einzahlungen
Einkaufsmöglichkeiten und
Restaurants mit Öffnungszeiten
Entlassung
13 Ernährungsberatung
Essen
14 Friseur
Fundbüro
Handy
Hausordnung (siehe auch Beilage)
Homburg/Saar
Hotels
Initiative Krankenpflege e.V.
15 Info-Zentrum
Internet Klinikbus Klinikclown
16 Lageplan mit Haltestellen
des Klinikbusses
18 Klinikzeitung „UKS-Report”
Kirche
Krankenfahrten Medikamente
Nachtruhe
Notizen
Parkplätze
20 Patientenbücherei
Patientenfürsprecher
Pflegerische Versorgung
21 Postanschrift
Postfiliale
Rauchen 
Ruhezonen
Rundfunkgeräte
23 Schulunterricht im Krankenhaus
Seelsorge
24 Selbsthilfegruppen
Selbstzahler
Sozialdienst
Spazierwege (siehe auch Beilage)
25 Taxi
26 Telefon, TV, Chip-Karte, WLAN
(siehe auch Beilage)
27 Überweisungen
Unterkünfte
Übernachtungsmöglichkeiten
für Eltern kranker Kinder im Klinikum
Unterricht für Studenten am Krankenbett
Untersuchungen, Eingriffe und Operationen
Veranstaltungen für Patienten
28 Verein der Freunde des Universitäts klinikums des Saarlandes e.V.
Verpflegung
Wahlleistungen
Wertsachen (siehe auch Beilage)
29 WLAN, Internetzugang
Zahlungsverkehr (Kasse)
Zuzahlungen
30 Wichtige Rufnummern im Klinikum
Unser Leitbild
Das UKS – Universitätsklinikum
des Saarlandes – wurde 1947 unter der Patenschaft der Universität
Nancy auf dem Gelände der ehemaligen pfälzischen Heil- und Pflegeanstalt in Homburg gegründet. Heute wird hier auf einem harmonisch
ins Grüne eingebetteten Campus
das gesamte Spektrum der Medizin
angeboten.
Wir sind das
Universitätsklinikum
des Saarlandes.
Das UKS nimmt weit über das Saarland hinaus eine führende Rolle in
medizinischer Lehre, Forschung und
Krankenversorgung wahr.
Wir bieten unseren Patienten eine
wissenschaftlich basierte und innovative Spitzenmedizin. Auf ethische
und soziale Kompetenz legen wir
besonderen Wert. Unsere Lehre und
Ausbildung ist praxisorientiert,
interdisziplinär und durch internationale Kooperation geprägt.
Für unsere Patienten wollen wir
eine Versorgung auf höchstem
Niveau. Deshalb verbessern wir
kontinuierlich unsere Arbeit, die
Infrastruktur und alle Abläufe.
Wir übernehmen aufgrund unseres
Leistungspotenzials eine steuernde
Funktion in der vernetzten medizinischen Versorgung der Region.
Durch fächerübergreifende Profilund Schwerpunktbildung schaffen
wir internationale Spitzenforschung
in den Kernbereichen und den
angrenzenden Gebieten der Medizin.
Wir wollen Exzellenz in der Lehre,
Aus- und Weiterbildung in Medizin,
Zahnmedizin, Humanbiologie und
in den Gesundheitsfachberufen.
Wir wissen, dass wir unsere Ziele
und die notwendigen Zukunftsinvestitionen nur mit wirtschaftlichem
Erfolg erreichen.
Wir handeln so, wie wir
selbst behandelt werden
wollen!
orientieren uns konsequent
•Wir
an den Bedürfnissen unserer
Patienten.
alle sind der Schlüssel zum
•Wir
Erfolg, deshalb fördern und for-
dern wir hohe Fach- und Sozialkompetenz jedes Einzelnen.
•
stehen zu einer transparen•Wir
ten Leistungs- und
Wir pflegen und vertiefen
Teamarbeit und Kooperation.
Wettbewerbsorientierung.
Ärzte, Schwestern und Pfleger
werden sich zusammen mit allen
anderen Mitarbeitern unseres Klinikums bemühen, Ihren Aufenthalt so
angenehm wie möglich zu gestalten.
Im UKS kümmern sich 5000 Mitarbeiter um ihre Patienten. Hinzu
kommen rund 800 Uni-Bedienstete.
Damit ist das UKS einer der größten Arbeitgeber der Region.
Liebe Patientin,
lieber Patient !
Mit wie viel Engagement jeder der
Mitarbeiter bei der Sache ist, wird
deutlich, wenn Sie bedenken, dass
jedes Jahr rund 50.000 Patienten
stationär und fast 190.000 Patienten
ambulant behandelt werden.
Falls Sie diesen Ratgeber nicht mehr
benötigen, würden wir uns freuen,
wenn Sie diesen im Anschluss
an Ihren Aufenthalt an Freunde oder
Bekannte weitergeben.
Vielen Dank und gute Besserung.
Der Vorstand
Universitätsklinikum des Saarlandes
Homburg/Saar, im Oktober 2008
Wir begrüßen Sie im Universitätsklinikum des Saarlandes.
Wir wissen, dass es in der Tat nicht
immer ganz einfach ist, in einer
gesundheitlich angespannten Situation eine ungewohnte Umgebung
anzunehmen, unbekannten Menschen zu begegnen und einen völlig
anderen Tagesrhythmus akzeptieren
zu müssen.
Der Patienten-Ratgeber soll Ihnen
die neue Umgebung etwas vertrauter machen. Um schnell das Richtige
finden zu können, ist er alphabetisch
geordnet.
Dem Patienten-Ratgeber sind nachfolgende Unterlagen beigefügt:
- ein Formular des Aufnahmevertrags und Wahlleistungsvertrags,
- die Hausordnung,
- Serviceleistungen: Telefon / TV,
- eine Wanderkarte,
- Hinweis zu Wertsachen.
Der Vorstand des UKS bei der Baubesprechung Geb. 6 (HNO/Urologie): v.l.: Prof. Dr. Hans Köhler,
Ärztlicher Direktor und Vorstandsvorsitzender; Ulrich Kerle, Kaufmännischer Direktor; Prof. Dr.
Michael Menger, Dekan der Medizinischen Fakultät; Paul Staut, Pflegedirektor.
Ihr zuverlässiger Partner
für gute Pflege
4
99
ti 1
Se
Ralph Fabing
Häusliche
Krankenpflege
06848/6575
0172/8108178
Hotel Stadt Homburg
undBalkonausgestattet
• SchwimmbadundSaunaauchfürexterneGäste
• jeden Sonntag von10-14Uhr Brunch
inkl.allerangebotenenGetränke:16,40/Person
• jeden Freitagvon19-22Uhr
ig
Preise gült
Buffet „Mediterrané”
r 2008
fü
inkl.RotweinvomFass:18,50/Person
HAUS AM SCHLOSSBERG
Schwesternhausstr. 9 · 44 Homburg
Betreutes Wohnen · Vollstationäre Pflege
Kurzzeitpflege
Telefon 0 4/ 90 0
ss
FirstCla

nur 200 m
vom Uniklinikum
entfernt
Evers + Jann GmbH · Ringstr. 80 · 66424 Homburg · Tel. 0 68 41/13 31
www.hotel-stadt-homburg.de
e-Mail: [email protected]
• alleZimmermitW-Lan,TV,Telefon,Dusche/WC
DIAKONIEZENTRUM
• von Montag - Freitag
Mittagsmenü
(Tagessuppe,Salatbüffet,2HauptgängewahlweiseundDessert)
inkl.1/8Rotweinoder¼Mineralwasser:8,80/Person
• Hotelbar ‘Piemiento’lädtab17.00Uhrmitkleinen
GerichtenundFlammkuchenzumVerweilenein
• Terrasse und BiergartensindvonMaibisOktober
beischönemWettergeöffnet
Ihr Spezialist für:
Brillen - Kontaktlinsen - Spezialsehhilfen
Am Rondell 2 - 66424 Homburg
Tel. 0 6841/ 4512 - Fax 0 68 41/ 6 0287
Gemütlic
her
Aufenth
alt
Cafe im
Ecker
Talstraße 33
06841/62705
im Bahnhof
06841/120506
Kirrberger Straße
06841/61350
Saarbrücker Str. 116
06841/9937500
www.baeckerhaus-ecker.de
 Prävention
Ihr
Schuhfachgeschäft
§ 20 ABS
 Reha-Sport
§ 43
66424Homburg
Entenmühlstraße48
Telefon06841/60944
Gesundheit und mehr...
www.fitness-treff-homburg.de
4
Allgemeine Angaben
Das Universitätsklinikum des
Saarlandes in Homburg ist ein Krankenhaus der Hochleistungsmedizin,
das über die Maximalversorgung
hinausgeht. Dies bedeutet, dass alle
Fachrichtungen der Medizin vertreten und interdisziplinär vernetzt
sind. Forschung und Lehre bilden die
Grundlage der Krankenversorgung,
gewährleisten einen hohen medizinischen Standard und die Behandlung
nach neuesten medizinischen Erkenntnissen.
Geleitet wird das Klinikum vom Vorstand, der sich aus dem Ärztlichen Direktor, dem Kaufmännischen Direktor,
dem Pflegedirektor und dem Dekan
der Medizinischen Fakultät der Universität zusammensetzt.
Die einzelnen Kliniken und klinischen
Institute werden von Klinik-Direktoren geleitet.
Neben der stationären und ambulanten Versorgung ist das Universitätsklinikum des Saarlandes Ausbildungsstätte für den ärztlichen und pflegerischen Nachwuchs und für andere
medizinische Berufe.
sich bitte an die Mitarbeiter Ihrer Station und der Aufnahmebüros.
oder unter dem früheren Straßennamen „Universitätskliniken“
Siehe auch „Postanschrift“, Seite 21.
Alkohol
Apotheke
Alkoholische Getränke sind
nur mit ausdrücklicher Erlaubnis des
behandelnden Arztes gestattet (siehe
,,Hausordnung“, Seite 14).
Die öffentliche Apotheke, Inhaber: Apotheker Wolfgang Kiefer, befindet sich beim Haupteingang in der
Ladenstraße.
Medikamente, die Sie im Rahmen
Ihrer stationären Behandlung im UKS
benötigen, werden vom Klinikarzt
verordnet und von der klinikumseigenen Apotheke (Gebäude 11) zur Verfügung gestellt. Diese Medikamente
erhalten Sie automatisch direkt auf
Ihrer Station.
Siehe auch „Einkaufsmöglichkeiten“,
Seite 10 und „Medikamente“, Seite 18.
Allgemeine
Vertragsbedingungen
Anfahrt
Für die vertraglichen Beziehungen zwischen Universitätsklinikum und Patienten bzw. dem
Zahlungspflichtigen gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB).
Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie
So finden Sie und Ihre Angehörigen das UKS per Navigationssystem:
Unter Sonderziele – Homburg – Krankenhäuser:
Universitätsklinikum des Saarlandes
66424 Homburg
Stationäre Aufnahme für die Kliniken
Betreute Kliniken:
Aufnahmezeiten:
Aufnahme in:
Klinik für Urologie und Kinderurologie
Mo-Do 7.30-12.00 u. 12.30-15.30
Gebäude 6
Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
Fr
7.30-12.00 u. 12.30-14.30
Telefon
(06841) 16-24868
16-22990
Klinik für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie
Klinik für Innere Medizin IV (Nieren- und Hochdruckkrankheiten)
Mo-Do 8.00-12.00
Fr
8.00-11.15
Gebäude 37
Klinik für Neurochirurgie
Kliniken für:
Psychiatrie und Psychotherapie
Neurologie, Psychiatrische Reintegration,
Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie
Tagesklinik
Mo-Do 7.30-12.00 u. 12.30 -15.30
Fr
7.30-12.00 u. 12.30-14.30
Gebäude 90.5 16-24410
(Neurochirurgie)
Klinik für Allgemeine Chirurgie
Mo-Do 8.00-12.00 u. 12.30-15.30 Gebäude 57
Kliniken für Innere Medizin I, II und III
Fr
nur bis 14.30
(Chirurgie)
Klinik für Anästhesiologie, Intensivmedizin u. Schmerztherapie
Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
16-22074
16-22073
16-22072
16-22071
Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe u. Reproduktionsmedizin
Mo-Do 8.00-12.00 u. 12.30-15.30
Gebäude 9
Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie
Fr
nur bis 14.30
(Frauenklinik)
Kliniken für: Allgem. Pädiatrie und Neonatologie,
Pädiatrische Kardiologie, Pädiatrische Onkologie und Hämatologie
Klinik für Augenheilkunde
Klinik für Strahlentherapie und Radioonkologie
Klinik für Nuklearmedizin
16-28013
16-28011
16-28012
16-28013
Klinik für Innere Medizin V
Mo-Fr 8.00-12.00
(Pneumologie, Allergologie, Beatmungs- und Umweltmedizin)
16-23646
Aufnahme
Um Ihnen beschwerliche Wege
durch das Klinikgelände zu ersparen,
wurden an mehreren Standorten Aufnahmebüros eingerichtet, die die Aufnahmeformalitäten für Sie abwickeln.
Ihre persönlichen Daten und Ihre individuelle Patientennummer sind sehr
wichtig, da sie die Zuordnung von
Behandlungsdaten ermöglichen. Die
Daten dienen auch zur Abrechnung
der Behandlungskosten. Selbstverständlich werden die Datenschutzbestimmungen strikt eingehalten. Mit
Abschluss des Aufnahmevertrages
werden die Allgemeinen Vertragsbe
Gebäude 91
(Pneumologie)
16-24479
dingungen (AVB) und die Hausordnung des Universitätsklinikums des
Saarlandes anerkannt.
Siehe auch Internet:
http://www.uks.eu/patientenratgeber
Ausländische Patienten
Viele unserer Patienten kommen aus dem Saarland und Rheinland-Pfalz. Vier Prozent unserer Patienten ‒ das sind pro Jahr weit über
9000 ‒ reisen aus anderen Bundesländern und dem Ausland zu uns.
Andere Länder haben andere Gesundheitssysteme und Abrechnungsverfah-
ren im Krankheitsfall. Ansprechpartnerin für die Klärung von administrativen Fragen ausländischer Patienten
ist Cordula Jung im Dezernat II –
Finanzen: Telefon (06841) 16-22136.
Ebenso international wie unsere
Patienten sind auch unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die
Studierenden.
Das UKS hat eine interne Dolmetscherliste erstellt, in der Kontakte zu
Personen zu finden sind, die unterschiedlichste Sprachen sprechen.
Diese sind im Notfall gerne behilflich.
Die Liste ist im Intranet verfügbar
und kann unter dem Punkt „Service“
abgerufen werden.
Siehe auch „Zahlungsverkehr“, S. 29/30.
Ärztliche Versorgung
Ihre Behandlung erfolgt durch
die Ärzte des Klinikums unter verantwortlicher Leitung des jeweils zuständigen Klinik- oder Institutsdirektors.
Mit Fragen wenden Sie sich bitte zunächst an den Stationsarzt, der Ihre
Behandlung durchführt und Ihnen für
Auskünfte zur Verfügung steht.
Bank
Die Filiale der Kreissparkasse
Saarpfalz (Gebäude 5) befindet sich
beim Haupteingang des Klinikums,
Telefon (06841) 16-27464.
Öffnungszeiten:
Montag - Donnerstag:
8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr
Im Selbstbedienungs-Center stehen
ein Geldautomat und Kontoauszugsdrucker zur Verfügung.
Der Geldautomat der Postbank AG
befindet sich im Eingangsbereich von
Geb. 11 (Hauptverwaltung).
Begleitpersonen
Der Patient kann von einem
Angehörigen begleitet werden, wenn
dies nach dem Urteil des Krankenhausarztes für die Behandlung des
Patienten medizinisch notwendig und
die Unterbringung im Universitätsklinikum möglich ist. In diesen Fällen
wird der Aufwand für die Unterbringung der Begleitperson von den Kostenträgern übernommen und gehört
zu den ,,Allgemeinen Krankenhausleistungen”. Darunter sind Leistungen
zu verstehen, die nach Art und Schwere der Krankheit für die medizinisch
zweckmäßige und ausreichende Versorgung notwendig sind.
Auf Wunsch des Patienten oder seiner
Angehörigen kann, soweit es möglich
ist, eine Begleitperson mit aufgenommen werden. Der Tagessatz für diese
Wahlleistung steht in dem jeweils gültigen Behandlungskostentarif.
Näheres finden Sie in den ,,Allgemeinen Vertragsbedingungen“ (AVB) in
den Patientenaufnahmen der jeweiligen Kliniken und im Internet unter:
http://www.uks.eu/patientenratgeber
Siehe auch „Übernachtungsmöglichkeiten im Klinikum“, Seite 27.
Behandlungskosten
Das Entgelt für die allgemeinen
voll- und teilstationären Leistungen
des Universitätsklinikums des Saarlandes richtet sich nach den gesetzlichen Vorgaben des KHG (Krankenhausfinanzierungsgesetz) sowie des
KHEntgG (Krankenhausentgeltgesetz)
in der jeweils gültigen Fassung.
Danach werden allgemeine Krankenhausleistungen überwiegend über
diagnoseorientierte Fallpauschalen
(sog. Diagnosis Related Groups-DRGs)
abgerechnet. Entsprechend der DRGSystematik bemisst sich das konkrete
Entgelt nach den individuellen Umständen des Krankheitsfalles.
Lediglich die stationären und teilstationären Behandlungen in den Abteilungen der Psychiatrischen Klinik
werden auch weiterhin mit Pflegesätzen (Abteilungspflegesatz sowie Basispflegesatz) vergütet.
Weitere Informationen erhalten Sie in
den Patientenaufnahmen der jeweiligen Kliniken und im Internet unter:
http://www.uks.eu/patientenratgeber
Beschwerden
Sollten Sie Anlass zur Klage
haben, wenden Sie sich bitte an die
Pflegekräfte oder den Stationsarzt
vor Ort. Weiterhin steht Ihnen auch
der jeweilige Klinikdirektor für An-
regungen und Kritik zur Verfügung.
Zusätzlich gibt es die ehrenamtlichen
Patientenfürsprecher, die Sie gerne
unterstützen. Schließlich können Sie
sich mit Beschwerden auch jederzeit
an den Vorstand des Universitätsklinikums wenden.
Siehe auch „Beurteilung“, Seite 9 und
„Patientenfürsprecher“, Seite 20.
Besucher
Wir freuen uns, wenn Angehörige und Freunde durch ihren Besuch
dazu beitragen, Ihnen den Aufenthalt
in unserem Haus zu erleichtern. Zu
viele Besucher auf einmal können
jedoch für Sie wie für Ihre Mitpatienten anstrengend sein. Es ist deshalb
ratsam, dass sich Ihre Besucher absprechen und die notwendigen Ruhezeiten für Sie und Ihre Mitpatienten
einhalten. Grundsätzlich ist Kindern
unter 14 Jahren der Besuch von Patienten nur in Begleitung Erwachsener
gestattet. In der Kinderklinik können
Ausnahmen nur nach Rücksprache
mit dem Stationsarzt erfolgen.
Besuchszeiten
Besuche sind grundsätzlich
nicht eingeschränkt (Näheres entnehmen Sie bitte der Hausordnung). Aus
Rücksicht auf das Ruhebedürfnis der
Patienten sollten Besuche jedoch nicht
bis in die Abendstunden ausgedehnt
werden.
Ihr Hotel am Hauptbahnhof Hotel Bürgerhof Inh.: Familie Legrom
Eisenbahnstraße 60 · 66424 Homburg • Telefon (0 6841) 64024 · Fax (06841) 64025
• In zentraler aber ruhiger Lage, 1 Minute vom Hauptbahnhof
• Zimmer mit Wasserbetten, WC, Dusche, Bad und TV
• Einzelzimmer ab  45,- Ü/F, Doppelzimmer ab  72,- Ü/F
• Zimmertelefon mit Direktwahl
• Ihr Hotel für geschäftlichen und privaten Besuch
• Gutbürgerlich geführtes Restaurant und Jägerstube
• Garagen – abgeschlossener Parkplatz am Hotel
• Fernsehraum
• Bushaltestelle vorm Hotel mit ¼ Std.Transfer zum Uni-Klinikum
www.hotel-buergerhof-homburg.de · E-Mail: [email protected]
Wellness
in Deutschland
Heubehandlungen, Thalasso,
Aromatherapie, Fango, Hot StonesMassage, Fußreflexzonenmassage,
Lymphdrainage, La Stone-Massage,
Ayurveda, Hamam, Ohrenkerzenbehandlung und Energiebehandlungen
buchen Sie bei uns.
Wir bringen Ihr Mittagessen ins Haus
Fahrbarer Mittagstisch
der Arbeiterwohlfahrt
Talstraße 36 (Tal-Zentrum)
Eingang Talstraße und Talpassage
66424 Homburg-Saar
Kreisverband Saarpfalz-Kreis
Fordern Sie ein Probeessen an (für 7 Tage) 23,- 
Eisenbahnstraße 8-10, Homburg
Tel. 06841/60274, Fax 12394
 06841/97298986
Mehr
Lebensqualität
durch gutes Sehen,
besseres Hören !
Kundenparkplätze
Telefon 06841/2303
Buchungstelefon
06841/ 6 02 75 und 6 02 74
Einfahrt Talstraße
gegenüber Kreissparkasse
e-Mail: [email protected]
www.kreis-anzeiger-reisebuero.de
Homburg/Saar
Birkensiedlung
Inh. Leo Groß
Gästezimmer - Appartements
(Studenten-WG)
66424 Homburg/Saar, An den Birken 23
8 Min. vom Universitätsklinikum
Tel. 06841 - 5173
Beurteilung
Für eine Information über Ihre
positiven oder negativen Eindrücke
des Klinikbetriebs wäre der Vorstand
dankbar. Einen Patientenfragebogen
hält Ihre Stationsleitung für Sie bereit.
Diesen können Sie in die dafür vorgesehenen Briefkästen auf Ihrer Station
einwerfen.
Siehe auch „Beschwerden“, Seite 7.
Brandschutz
Bitte benachrichtigen Sie sofort
das Stationspersonal, wenn Sie ein
Feuer oder andere Betriebsstörungen
entdecken. Die interne FeuerwehrNotrufnummer lautet: 112.
Im Brandfall unbedingt Ruhe bewahren! Verhalten Sie sich bitte nach
Anweisung des Stationspersonals bzw.
der Feuerwehr.
Bitte informieren Sie sich vorsorglich
über die Lage der Treppen, Fluchtwege und Feuerlöscher. Falls es wirklich einmal brennen sollte, grenzen
Sie bitte den Brandherd ein, indem Sie
beim Verlassen des Raumes Fenster
und Türen schließen. Sie verhindern
damit, dass das Feuer weitere Luftzufuhr erhält und sich ausbreitet.
Grundsätzlich bitten wir Sie, folgende
Regeln zu beachten:
- Bitte rauchen Sie niemals im Bett! (siehe Rauchverbot)
- Bitte werfen Sie keine glühende
Asche, Zigarettenstummel oder
dergleichen in Papierkörbe, Mülltüten etc.!
- Bitte im Brandfall keine Aufzüge benutzen!
- Bitte entzünden Sie kein offenes Feu-
er (z. B. Kerzen)!
Briefkasten
Ein öffentlicher Briefkasten mit
Briefmarkenautomat befindet sich neben der Bankfiliale in der Ladenstraße
im Eingangsbereich des Klinikums.
Siehe auch ,,Postfiliale“, Seite 21.
Bücherei
RSW 511 zur Min. 44 an Sonntagen.
RSW 512 zur Min. 05 u. 35 von Mo - Sa
RSW 512 zur Min. 05 an Sonntagen
Abfahrt am Universitätsklinikum in
Homburg mit der Linie RSW 511 zur
Min. 14 und 44 von Mo - Sa
RSW 511 zur Min. 14 an Sonntagen
RSW 512 zur Min. 01 u. 31 von Mo - Sa
RSW 512 zur Min. 31 an Sonntagen.
Der Stadtbus hält an folgenden Kliniken:
RSW 511: 1. Haupteingang, 2. Kinderchirurgie/Zahnklinik, 3. Anatomie
RSW 512: 1. Haupteingang, 2. Klinikum Mitte, 3. Augenklinik
Die Universitätsbibliothek befindet sich in Gebäude 34 – die Patientenbücherei in Gebäude 33, 1. Etage (siehe
auch „Patientenbücherei“, Seite 20).
Weitere Abfahrtzeiten sind den Fahrplänen der RSW Niederlassung Homburg zu entnehmen. Die zentrale Haltestelle befindet sich am Haupteingang
vor dem Parkhaus.
Busverbindungen
Hier befindet sich auch die Haltestelle
des kostenlosen Klinikbusses
(RSW 560), der viertelstündlich von
7.00 - 16.00 Uhr fährt (Beginn der letzten Runde).
Siehe Lageplan Seite 16/17.
Das Parkhaus im Klinikum in
Homburg ist an folgende Busverbindungen angeschlossen:
NVG - Linie 15: Universitätsklinikum Beeden - Limbach Zentralfriedhof/
Furpach
RSW-Busse - Stadtbus:
Das Klinikum
ist an den Stadtbus
angeschlossen:
Abfahrt am Hauptbahnhof Homburg
mit der Linie RSW
511 zur Min. 14 u.
44 von Mo - Sa
Datenschutz
Im Einzelnen wird im Aufnahmevertrag und in den Allgemeinen
Vertragsbedingungen (AVB) auf den
Datenschutz eingegangen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
die Datenschutzbeauftragte, Telefon
(06841) 16-23482.
Diätberatung
Siehe „Ernährungsberatung“,
Seite 13.
Dolmetscher
Siehe „Ausländische Patienten“,
Seite 6.
Ehrenamtlicher
Betreuungsdienst
(Grüne Damen)
Die ehrenamtlich engagierten
Damen und Herren besuchen Sie
gerne. Zuhören, für Sie einkaufen, mit
Ihnen spazieren gehen oder Ihnen
Hilfe vermitteln sind einige ihrer
Aufgaben.
Kontakt: Tel. (06841) 16-23274 oder
über die jeweilige Station.
Einzahlungen
Siehe ,,Zahlungsverkehr“, S. 21.
E-Mail
Siehe ,,Internet“, Seite 15
und ,,WLAN“, Seite 29.
Entlassung
Wir freuen uns mit Ihnen und
Ihren Angehörigen, wenn Sie nach
Hause entlassen werden können. Die
Entscheidung darf aber nur der verantwortliche Arzt treffen. Wollen Sie
das Universitätsklinikum vor diesem
Zeitpunkt verlassen, erfolgt dies nur
auf eigenen Wunsch und eigene Verantwortung. In diesem Fall kann keine
Haftung für entstehende Folgen übernommen werden.
Einkaufsmöglichkeiten
und Restaurants
Beim Haupteingang:
Kiosk „Tabak Fries“
Telefon (06841) 16-27468
(Zeitschriften, Bücher, Tabak, Lotto-Toto)
Mo - Fr: 8.00 - 12.30, 14.00 - 18.00 Uhr
Sa: 8.00 - 12.00 Uhr
Sonntags ist der Kiosk geschlossen.
Blumenshop „La Fleur“
Telefon (06841) 16-24204
Mo - Fr: 10.00 - 17.00 Uhr
Sa und So: 11.00 - 15.00 Uhr
Öffentliche Apotheke
,,Apotheke an der Uni“
Telefon (06841) 16-27770
Mo - Fr: 8.00 - 18.00 Uhr
Sa: 9.00 - 13.00 Uhr
Café-Restaurant,
lmbiss-Markt+Grill „Vis à Vis“
Telefon (06841) 16-27467
Mo - Fr: 7.00 - 19.00 Uhr
Samstag, Sonntag
und Feiertag: 10.00 - 19.00 Uhr
Grillspezialitäten, Obst, sonstige Lebensmittel und Gebrauchsgüter des
täglichen Bedarfs
Sanitätshaus Orthopädie-Technik
Doppler, Telefon (06841) 16-27469
Mo - Fr: 8.30 - 17.00 Uhr
Sa und So: geschlossen
10
APOTHEKE
an der Uni
Apotheker Wolfgang Kiefer
Universitätsklinikum, Gebäude 4
Liebe Patienten!
Wir sind für Sie die nächste Apotheke
und freuen uns auf Ihren Besuch.
Sie finden uns gleich zu Beginn des
Klinikgeländes in der Ladenstraße.
 Bei uns erhalten Sie selbstverständlich alle von den Uni-Kliniken
bei Ihrer Entlassung verordneten
Medikamente.
 Wir haben auch alles, was Patienten bei einem Klinikaufenthalt so
nebenbei brauchen - von TempoTaschentüchern bis zum edlen
Gesundheitssaft.
Kulturbeutel vergessen? Wir stellen
Ihnen einen neuen zusammen!
Öffnungszeiten:
Mo. - Do.: 7.00 bis 18.00 Uhr
Fr.: 7.00 bis 15.00 Uhr
Sa.:
geschlossen
So.: 14.00 bis 17.00 Uhr
Während den Wintermonaten
gekürzte Öffnungszeiten: Siehe Aushang !
• Täglich Stammessen
• warme und kalte Speisen
• Süßigkeiten, Eis und Getränke
• Tageszeitungen, Illustrierte
Alles für den Patienten
Blumenshop
Inh.: Cilli Simon
ERÖFFNUNG
Blumenshop
am Haupteingang der
ERÖFFNUNG
Uniklinik Homburg
4.4.2008 ab 11:00 Uhr
 Rufen Sie uns einfach an unter
dem Hausruf 77 70
oder unter
en
ir verleih
0 6841/16-27770 W edela
M
mpen
Milchpu ywaagen
b
a
B
und
Apotheke an der Uni
Tel. (06841) 16-27447
4.4.2008 ab 11:00 Uhr
 Unser Kurierdienst bringt Ihnen
alles aufs Zimmer, wenn’s eilt
sogar innerhalb weniger Minuten.
 Und übrigens - gute Besserung! 
Ihre
Gelände des Universitätsklinikum Homburg
gegenüber Geb. 90 (Neurologie/Psychiatrie)
am Haupteingang der
Uniklinik Homburg
ÖFFNUNGSZEITEN:
Die gemütliche Cafeteria
im Unigelände - Gebäude 74 - Mensa
Mo.-Fr. 10:00-12:30 / 13:00-17:00 Uhr
Sa. 9:00-13:00 Uhr
Telefon (06841) 16-27488
www.studentenwerk-saarland.de
Blumenshop
ÖFFNUNGSZEITEN:
12
Mo.-Fr. 10:00-12:30 / 13:00-17:00 Uhr
Sa. 9:00-13:00 Uhr
Im Klinikumsgelände:
„Kiosk mit Biss“
vor der Nervenklinik (Geb. 90)
Telefon (06841) 16-27447
Mo - Do: 7.00 - 18.00 Uhr
Fr: 7.00 - 15.00 Uhr
Sa: geschlossen
So: 14.00 - 17.00 Uhr
Im Winter verkürzte Öffnungszeiten!
Cafeteria Chirurgie (Geb. 57)
Telefon (06841) 16-27449
Mo - Fr: 8.15 - 17.30 Uhr
Sa: geschlossen
Sonn- und Feiertage: 14.00 - 17.00 Uhr
Cafeteria
Frauen- und Kinderklinik (Geb. 9)
Telefon (06841) 16-27529
Mo - Fr: 7.30 - 18.00 Uhr
Sa: 12.00 - 18.00 Uhr
Sonn- und Feiertage: 14.00 - 18.00 Uhr
Tel. (06841) 16-26900. Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 9.00 - 13.00 Uhr
Bei Bedarf vermittelt man Ihnen
dort auch Artikel mit typisch saarländischen Motiven und Sprüchen.
Ernährungsberatung
Die Ernährungskommission des
UKS legt Leitlinien fest, nach denen
der Ernährungsstatus der Patienten
entsprechend ihrer individuellen
Bedürfnisse optimiert werden kann.
Die Klinik für Innere Medizin II ist
zentrale Anlaufstelle für ernährungsmedizinische Fragestellungen:
Ernährungsambulanz
Telefon (06841) 16-23265
Diabetesberatung 16-23255, 16-23219
Im Forum für spezielle Ernährungs-
probleme finden Sie Hinweise zu
besonderen Ernährungsformen, z. B.
Ernährungsgestaltung bei Dialysepatienten, Krebskranken oder solchen
mit verschiedenen Stoffwechselerkrankungen im Kindes- und Erwachsenenalter etc.
Falls Sie Fragen oder Anregungen
haben, kontaktieren Sie uns.
E-Mail: [email protected]
Sie oder Ihre Angehörigen können
über die Fortführung einer Diätberatung nach der Entlassung informiert
werden. Vereinbaren Sie die Termine
mit der Diätberaterin bitte über Ihre
Station.
Essen
Siehe „Verpflegung“, Seite 28.
Cafeteria ,,Cafete“ (Geb. 74)
Telefon (06841) 16-27488
In der Vorlesungszeit im Sommer:
Mo - Do: 8.00 - 19.30 Uhr
Fr: 8.00 - 18.00 Uhr
In der Vorlesungszeit im Winter:
Mo - Do: 8.00 - 20.00 Uhr
Fr: 8.00 - 16.30 Uhr
In der vorlesungsfreien Zeit:
Mo - Fr: 9.00 - 16.30 Uhr
Uni-Shop
Allerlei Fan- und Werbeartikel mit
Uni-Logo wie Kugelschreiber, Aufkleber, Tassen, T-Shirts usw. können Sie
im Uni-Shop erwerben (Gebäude 7),
neben HNO/Urologie;
13
Friseur
Beim Haupteingang (in der Ladenstraße oberhalb des Parkhauses)
Telefon (06841) 16-27462
Dienstag bis Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr
Samstag: 8.00 - 12.00 Uhr
Fundbüro
Das Fundbüro des Klinikums
befindet sich in Gebäude 11 (Obergeschoss, Zi. 29), Tel. (06841) 16-22378.
Handy
Bestimmte Handys können
den Betrieb empfindlicher medizinischer Geräte stören und damit unerwünschte Wirkungen hervorrufen.
Wir bitten Sie daher, in den Gebäuden
des Klinikums auf den Gebrauch von
Handys zu verzichten.
Hausordnung
Die Hausordnung des Universitätsklinikums ist Bestandteil der
Aufnahme- und Behandlungsbedingungen (siehe Beilage). Wir bitten Sie,
die Hausordnung zu beachten, denn
nur ein geregeltes Zusammenleben
ohne Störungen kann Ihren Genesungsprozess fördern.
Homburg/Saar
Die Kreisstadt des SaarpfalzKreises ist Einkaufs- und Dienstleis14
tungszentrum der Saarpfalz mit Fußgängerzone und Altstadt. Homburg
ist eine Tagungs- und Kongressstadt
in erholsamer und waldreicher Umgebung mit vielfältigem kulturellem
Angebot. Informationen können Sie
anfordern beim Städtischen Verkehrsamt, Rathaus, Am Forum, 66424 Homburg, Telefon (06841) 1010 oder 2066.
www.homburg.de
www.saarpfalz-kreis.de
Hotels
Siehe „Unterkünfte“, Seite 27.
Initiative Krankenpflege e.V.
Der besondere Zweck der Initiative Krankenpflege e. V. ist die
Förderung der Krankenpflege im Uni-
versitätsklinikum und in der gesamten
Region.
Seit ihrer Gründung im Jahr 1994 fühlt
sich die Initiative Krankenpflege e. V.
in besonderem Maße der Fortbildung
der Pflegenden verbunden. Wir unterstützen Bildungsmaßnahmen und
Sozial-Projekte.
Die Initiative Krankenpflege ist Mitglied im Landespflegerat Saarland
(LPR), in welchem fast alle Berufsverbände und Arbeitsgemeinschaften
kooperieren. Die Interessen der Pflegenden sind unmittelbar mit den Interessen der Patienten verbunden.
Im Rahmen der Reihe „Kunst und
Kultur im Krankenhaus“ organisieren wir Konzerte mit verschiedenen
Künstlern (Chormusik, Kabarett, Konzerte, Liederabende, Rezitationen),
kulturhistorische Vorträge, Ausstellungen und Vernissagen.
Eingeladen sind hier gleichermaßen
die Patientinnen und Patienten, deren
Angehörige, die Beschäftigten aller
Berufsgruppen und auch Bürgerinnen
und Bürger der Stadt, des Kreises und
der Region. Falls Erlöse aus solchen
Veranstaltungen entstehen, werden
diese immer unmittelbar in Projekte,
meist im Bereich der Versorgung von
kranken Kindern, investiert.
Siehe auch „Veranstaltungen für Patienten“, Seite 27.
Vereinsvorstand:
Paul Staut
Pflegedirektor des Universitätsklinikums des Saarlandes
66421 Homburg
Telefon (06841) 16-22080
Telefax (06841) 16-22365
E-Mail:
[email protected]
Info-Zentrum
Das Info-Zentrum befindet sich
direkt an der Hauptpforte des UKS
(Gebäude 10).
Die Anlaufstelle für Patienten und
Besucher ist montags bis freitags von
7.30 bis 16.30 Uhr besetzt. Die Mitarbeiter des Info-Zentrums erteilen
allgemeine Auskünfte zum UKS und
halten Übersichtspläne vom Gelände
und Abfahrtszeiten der im Gelände
verkehrenden Busse bereit.
Bei Besuchen von Angehörigen kann
mitgeteilt werden, wo ein bestimmter
Patient zu finden ist (die Patientenneuaufnahmen erfolgen jedoch nach
wie vor an den Aufnahmeschaltern
der einzelnen Kliniken).
An einer PC-Station wird ein Internetzugang angeboten. Mit Hilfe des
Internets kann man alle Rubriken
der Homepage des Uni-Klinikums
aufrufen oder auch Bus- und Bahnverbindungen sowie externe Telefonnummern kinderleicht herausfinden.
Das Info-Zentrum hält umfassendes
Informationsmaterial, beispielsweise
über Patientenseminare und Aktionstage sowie die Wanderkarte rund ums
Klinikum bereit.
Im Info-Zentrum finden Besucher und
Patienten darüber hinaus auch Hinweise auf kulturelle Veranstaltungen
der Stadt Homburg und Stadt Zweibrücken und Umgebung.
Das Info-Zentrum kann über Telefon
(06841) 16-16161 oder 16-16162 erreicht
werden.
Unsere Internet-Adresse lautet:
http://www.uks.eu
Anfragen per E-Mail richten Sie bitte
an: [email protected]
Internet
Das Universitätsklinikum bietet
einen kostenlosen, behindertengerechten und umweltfreundlichen
Klinikbus an, der Mo bis Fr von 7.00
bis 16.00 Uhr viertelstündlich vor dem
Parkhaus am Haupteingang abfährt.
Siehe „Lageplan“, Seite 16/17.
Mit diesem Patienten-Ratgeber
können wir Sie nur über die wichtigsten Dinge informieren, die für Ihren Aufenthalt in unserem Klinikum
von Bedeutung sind.
Darüber hinaus bietet das Universitätsklinikum des Saarlandes im Internet umfangreichere Darstellungen an.
Die dort angebotenen Grundinformationen decken die breite Palette von
der Gesundheitsversorgung bis zur
Lehre und Forschung ab.
Alle Kliniken sind mit ihren Hauptbehandlungs- und Forschungsschwerpunkten dargestellt.
Die Seiten können teilweise auch in
englischer und französischer Sprache
gewählt werden.
Siehe auch „WLAN“, Seite 29.
Klinikbus
Klinikclown
Jeweils donnerstags besucht
ein Clown die jungen Patienten der
Universitätskinderkliniken. Nicht nur
die Kinder, auch die Eltern und Mitarbeiter sind von dem Clown und seinen
Helfern, dem Raben Rudi und der Vogel-Marionette Pina, begeistert. Finanziert wird dies durch Elterninitiativen
und die Initiative Krankenpflege e.V.
15
00
00
15
15
34
35
36
30
31
32
33
28
22
23
24
26
27
12
15
16
17
18
21
7
8
9
10
11
1
2.1
2.2
3
4
5
6
30
30
45
45
Ambulantes Onkologie Zentrum (AOZ)
Tagesklinik der Psychiatrie & Psychotherapie
Übergangsklinik der Psychiatrie & Psychotherapie
Friseur, Gaststätte
Apotheke, Sanitätshaus, Tabak, Zeitschriften
Sparkassen-Filiale, Blumenshop „La Fleur“
Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde, Urologie,
Schule für Logopädie
Starterzentrum, Uni-Shop
Parkhaus
Frauenklinik, Kinder- u. Jugendmedizin, Villa Kunterbunt
Info-Zentrum
Dezernat I (Verwaltung), Dezernat V (Recht), Öffentlichkeitsarbeit, Ärztliche-, Kaufmännische- u. Pflegedirektion
Dezernat II (Finanzen)
Dekanat
Universität des Saarlandes, Außenamt Homburg
Dezernat II (Finanzen)
Hautklinik
Diätschule, Lehranstalt für med. Techn.
Labor-Assistenten
Augenklinik, Orthoptistenschule
Ronald McDonald Haus
Kardiologische und Angiologische Ambulanz
Pathologie
Landesamt für Bau und Liegenschaften,
Medizintechnik, Cochlear Implant Centrum (CIC),
UKS Service GmbH, Wohnhochhaus I
Krankenhaus- und Hausunterricht,
Wohnhochhaus II
Experimentelle Neurochirurgie
Bäckerei, Metzgerei, evang. Pfarramt
Personalcasino, Zentralküche
Initiative Herzkrankes Kind, Villa Regenbogen,
Orthopädische Klinik
Medizinische Bibliothek
Hautklinik
Hautklinik
Kassenautomaten für TV / Telefon
Montag - Freitag:
7.00 - 16.00 Uhr
7.00 Uhr:
8.00 Uhr:
Abfahrtszeiten Haupteingang/
Parkhaus:
57
58
59
60
61
61.4
55
56
53
54
54
52
42
43
44
45
45.3
46
47.2
48
49
50.1
50.2
51
40
41
40
37
38
40
Orthopädische Klinik
Orthopädische Klinik, Krankengymnastikschule
Innere Medizin I (Onkologie, Hämatologie, Klinische
Immunologie und Rheumatologie)
Innere Medizin III (Kardiologie, Angiologie und
Internistische Intensivmedizin)
Innere Medizin IV (Nieren- und Hochdruckkrankheiten)
Innere Medizin II (Gastroenterologie, Hepatologie,
Endokrinologie, Diabetologie und Ernährungsmedizin),
Personalarzt
Rechtsmedizin
Bakteriologie und Hygiene
Medizinische Biochemie
Medizinische Biochemie, Pharmakologie und Toxikologie
José-Carreras-Zentrum
Pharmakologie und Toxikologie
Virologie
Innere Medizin II (Stationen)
Diagnostische Radiologie, Strahlentherapie
Nuklearmedizin
Kernspintomographie
Schulzentrum zu den Lehranstalten,
Kapelle, kath. Pfarramt
Postverteilerstelle, Tumorzentrum, Arbeitssicherheit,
Zentrale Gassterilisation
Schulzentrum, Referat für Fort- und Weiterbildung
Schulzentrum, Referat für Fort- und Weiterbildung
Hebammenlehranstalt, Kinderkrankenpflegeschule,
Krankenpflegeschule
Klinikkirche
Kieferorthopädie, Thorax- und Herz-Gefäßchirurgie,
Bereitschaftsräume der Anästhesie und Chirurgie
Chirurgische Kliniken, Notaufnahme, Medizintechnik
Physiologie
Physiologie
Humangenetik
Anatomie
Forschungs- und Laborgebäude
Lageplan des Universitätsklinikums
Kostenloser Klinikbus
(RSW 560) im 15 Min. - Takt
16
17
90.8
91
93
90.4
90.5
90.7
90.1
90.2
90.3
76
79
80.1
80.2
80.3
84
85
86
75
69
70.1
70.2
71
71.2
72
73
74
63
65
66
68
Gästehaus
Experimentelle Chirurgie
Experimentelle Chirurgie
Humangenetik, Ambulanz der Kinder- und
Jugendpsychiatrie
Kinderchirurgie
Notstromstation
Notstrom- und Trafostation
Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
Prothetik
DRK Rettungswache
Parodontologie und Zahnerhaltung
Mensa, Studentenwerk, Studentenschaft,
Fachschaft Medizin, Personalrat
Hämostaseologie und Transfusionsmedizin,
Blutspendedienst
Medizinische Biologie, Biophysik
Dezernat III (Wirtschaft), Dezernat IV (Technik)
Gärtnerei, UKS-Service GmbH (Fuhrpark)
Institut und Poliklinik für Arbeitsmedizin
DRG Rettungswache (im Bau)
Staatl. Schule für Körperbehinderte
Staatl. Schule für Körperbehinderte
ZIK (Klinikrechenzentrum), IMBEI (Institut für
Medizinische Biometrie, Epidemiologie und
Medizinische Informatik)
Neurologie, Psychiatrie
Kinder- u. Jugendpsychiatrie u. Psychotherapie
Neuropathologie, Neurochemie, Klinik für
Psychiatrie und Psychotherapie
Neuroradiologie, Neurochirurgie
Neurochirurgie
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie
(Geschützte Station)
Kiosk
Innere Medizin V (Pneumologie)
Fachzentrum Ebersberg
Stand: Oktober 2008
Universitätsklinikum
des Saarlandes
Klinikzeitung
Die Klinikzeitung UKS-Report
erscheint vierteljährlich in einer Auflage von 13.000 Exemplaren und ist
kostenlos in den Kliniken und Instituten des UKS erhältlich. Die Zeitung
informiert über neue Angebote und
aktuelle Entwicklungen im UKS.
Herausgegeben wird der UKS-Report
vom Ärztlichen Direktor des Klinikums und vom Verein der Freunde
des UKS e.V.
Kirche
Auf dem Gelände des Universitätsklinikums befinden sich die renovierte Klinikkirche (Geb. 55), die
beiden Konfessionen dient, und eine
Kapelle der Katholischen Kirche (Gebäude 51), die täglich für jedermann
zugänglich ist (siehe ,,Seelsorge”, S. 23).
18
Krankenfahrten
Siehe ,,Taxi“, Seite 25.
Lageplan
Den Lageplan finden Sie auf
den Seiten 16/17.
Notizen
Auf Seite 32 dieses PatientenRatgebers finden Sie eine tabellarische
Übersicht, die Ihnen als kleine Gedächtnisstütze zum Aufenthalt und zu
der Behandlung im Universitätsklinikum des Saarlandes dienen soll. Die
Pflegekräfte sind Ihnen beim Ausfüllen gerne behilflich.
Medikamente
Nehmen Sie bitte nur die von
den Klinikärzten verordneten Medikamente ein. Medikamente, die der
Hausarzt bereits verordnet hat, geben
Sie bitte dem Stationsarzt beim Aufnahmegespräch an.
Nachtruhe
Siehe ,,Hausordnung“, Seite 14.
Parkplätze
Die Einfahrt in das Gelände
des Universitätsklinikums ist nur
im Ausnahmefall (z. B. Notfälle,
Schwerbehinderung ab 70%) möglich.
Im Außenbereich stehen neben dem
Parkhaus mit über 500 Parkplätzen
zwei weitere große Parkplätze zur Verfügung (siehe Lageplan). Das Universitätsklinikum bietet als zusätzlichen
Service den kostenlosen, behindertengerechten und umweltfreundlichen
Klinikbus an, der Mo bis Fr von 7.00
bis 16.00 Uhr viertelstündlich vor dem
Parkhaus abfährt.
Für den Fahrzeugverkehr auch innerhalb des Geländes des Universitätsklinikums gelten die Bestimmungen
der Straßenverkehrsordnung. Wenn
Sie zur stationären Behandlung ins
Klinikum kommen, sollten Sie unbedingt Ihr Auto zu Hause lassen. Eine
Haftung für abgestellte Fahrzeuge ist
ausgeschlossen. Parkmöglichkeiten für
Besucher gibt es am Rande des Klinikgeländes.
Für Patienten, die stationär aufgenommen oder abgeholt werden, stehen in
Seniorenheim St. Andreas
66424 Homburg-Erbach, St.-Andreas-Str. 5 / Tel. 0 68 41/18 99 60
54 vollstationäre Plätze in 5 Hausgemeinschaften mit 10 bis 12 Bewohnern
davon 2 beschützende Hausgemeinschaften für Demenzerkrankte
und als solitäre Hausgemeinschaft bieten wir
14 Kurzzeitpflegeplätze zur Urlaubspflege, Krankenhausnachsorge, KH-Vermeidung
Leben in der Hausgemeinschaft – Wohnen in der Gemeinschaft
– die neueste Generation der Senioreneinrichtungen –
Schöne helle Ein- und Zweibettzimmer – Herrliche Ausblicke in die Stadt
Dachterrasse und ein Kontakt-Cafe für Bewohner und Angehörige
Ortsverband Saarpfalz
66459 Kirkel-Limbach, Hauptstraße 57 / Tel. 0 6841/18 99 60
Essen auf Rädern - Hausnotruf - Mobile Soziale Dienste
19
unmittelbarer Nähe der Kliniken im
Innenbereich Kurzzeitparkplätze zur
Verfügung. Hier können Fahrzeuge
maximal vier Stunden gegen eine Gebühr von 1 Euro pro Stunde abgestellt
werden.
Einige Stationen werden wöchentlich
von einem ehrenamtlichen Besucherdienst betreut. Hier können, wie auch
in der Patientenbücherei, Romane,
Bildbände, Biographien, Kinder- und
Jugendbücher ausgeliehen werden.
Patientenbücherei
Patientenfürsprecher
Gebäude 33, 1. Etage, Telefon
(06841) 16-23274, Frau Funk. In der Patientenbücherei können Sie eine Auswahl von Büchern kostenlos ausleihen.
Zur Vertretung der Anliegen
unserer Patienten wurde die Institution des Patientenfürsprechers geschaffen.
Durch den Vorstand des Universitätsklinikums werden für die Dauer von
5 Jahren ehrenamtliche Patientenfürsprecher-/innen bestellt. Zur Zeit üben
Montag und Dienstag:
9.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 15.00 Uhr
Mittwoch: 9.00 - 12.00 Uhr
Frau Marlene Schneider und Frau Elke
Vögeli diese Funktion aus.
Sie prüfen Anregungen, Bitten und
Beschwerden von Patienten und vertreten diese gegenüber dem Krankenhausträger.
Telefon (06841) 16-23415, Fax 16-23416
Sprechstunden:
Montags 11.00 - 12.00 Uhr,
donnerstags 14.00 - 15.00 Uhr, Gebäude 33 (gegenüber der Frauen- und Kinderklinik), 1. Etage. Das Büro ist auch
mit dem Aufzug zu erreichen.
Es besteht darüber hinaus die Möglichkeit, im Sekretariat des Kaufmännischen Direktors (Haustelefon 22210
oder 22211) eine Nachricht oder einen
Rücksprachewunsch zu hinterlassen.
Schreiben an die Patientenfürsprecherinnen können in den Briefkasten
im Eingangsbereich von Gebäude 11
(Hauptverwaltung) eingeworfen werden.
Pflegerische Versorgung
Pflege und Versorgung liegen
in den Händen des Pflegepersonals.
Die Stationsschwester bzw. der Stationspfleger leitet die Station bezüglich
der pflegerelevanten Aufgaben. Der
Pflegedienst einer Klinik oder eines
Instituts untersteht der jeweiligen
Pflegedienstleitung. Es werden nicht
immer dieselben Personen sein, die
sich um Sie bemühen, da sich die Pflegekräfte im Schichtdienst ablösen. Im
Pflegedienst sind auch Lernschwestern
und Lernpfleger im Rahmen ihrer
Ausbildung tätig. Weiterhin sind auch
Praktikanten und Zivildienstleistende
20
in den Kliniken eingesetzt. Falls Sie
einen Wunsch oder eine Bitte haben,
wenden Sie sich vertrauensvoll an das
Pflegepersonal. Verlassen Sie bitte Ihre
Station nicht ohne vorherige Rückfrage
beim Pflegepersonal. Zu Ihrer eigenen
Sicherheit dürfen Sie das Klinikgelände nur mit der schriftlichen Erlaubnis
des Stationsarztes verlassen. Bitte vergessen Sie nicht, sich beim Pflegepersonal ab- bzw. anzumelden. Während
der ärztlichen Visite besteht grundsätzlich Anwesenheitspflicht. Bei
zusätzlichen Fragen zur pflegerischen
Versorgung können Sie sich auch an
den Pflegedirektor des UKS wenden.
Das Büro befindet sich in Gebäude 11,
EG, Zimmer 9-11, Tel. (06841) 16-22080.
Postanschrift: Pflegedirektor des Universitätsklinikums des Saarlandes,
Gebäude 11, 66421 Homburg.
Blumen Wachter
66424 Homburg
Tel. (06841) 3156
Postanschrift
Rauchen
Mit einer genauen Anschrift
erhalten Sie Ihre Post am schnellsten.
Rauchen ist gesundheitsschädlich und kann den Therapieerfolg
gefährden. Daneben stellt es eine mögliche Brandursache dar. Mit Inkrafttreten des saarländischen Nichtraucherschutzgesetzes vom 15.02.2008 gilt ein
generelles Rauchverbot in allen Gebäuden des Klinikums. Das Rauchen
ist ausschließlich im Freien zulässig.
Ausnahmen aus therapeutischen
Gründen sind mit dem Klinikdirektor
abzustimmen.
Beispiel:
Ursula Paulsen
Universitätsklinikum
des Saarlandes
Klinik für Neurochirurgie
Station NC 01
66421 Homburg/Saar
(Das UKS hat eine eigene Postleitzahl)
Postfiliale
Die nächstgelegene Postfiliale
befindet sich in der Lindenstraße 4:
Öffnungszeiten:
Mo - Fr:
7.00 - 16.00 Uhr
durchgehend
Sa:
8.00 - 12.00 Uhr
Ein Briefkasten
der Deutschen
Post mit Briefmarkenautomat
befindet sich in der Ladenstraße am
Haupteingang des Klinikums.
Ausreichend frankierte Sendungen
können auch dem Stationspersonal
zur Weiterleitung gegeben werden.
Mit Rücksicht auf die Sauberkeit
der Außenbereiche vor den Gebäuden
wird gebeten, die bereitgestellten
Aschemüllbehälter zu benutzen.
Ruhezonen
Das UKS bietet aufgrund seiner
naturnahen Lage inmitten eines 2 km2
großen Waldgürtels die besten Voraussetzungen für Erholung und Genesung. Im Gelände des UKS sind Ruhezonen für Patienten und Besucher ausgewiesen. Hübsch angelegte Beete und
Gärten mit Sitzgelegenheiten laden
zum Innehalten und Entspannen ein.
Diese befinden sich u. a. rund um die
Klinikkirche und im Bereich der Cappelallee. Am sonnigen Standort zwischen Bibliothek und Rechtsmedizin
wurde in Kooperation mit der Stadt
Zweibrücken ein kleiner Rosengarten
mit historischen Duftrosen, Wildrosen
und Springbrunnen angelegt.
Siehe auch „Spazierwege“, Seite 24.
Rundfunkgeräte
Über die klinikumsinterne
Kommunikationsanlage können
21
Ökumenische Sozialstation
Bexbach e.V.
Schillerstraße 8 66450 Bexbach
Telefon (06826) 3091 Fax (06826) 50879
Ökumenische Sozialstation
Bliesgau e.V.
Schlossbergstraße 49 66440 Blieskastel
Telefon (06842) 960444 Fax (06842) 960446
Ökumenische Sozialstation
Homburg e.V.
Richard-Wagner-Str. 102 66424 Homburg
Telefon (06841) 61660 Fax (06841) 61621
Ökumenische
Sozialstationen
im Saarpfalz-Kreis
Ambulante Pflegedienste
im Auftrag
der katholischen und protestantischen
Kirchen und der Krankenpflegevereine
 Ärztlich verordnete Behandlungs- und Grundpflege
 Nicht verordnete Pflegeleistungen
 Häusliche Pflegehilfe für Pflegebedürftige der Stufen I bis III
einschließlich hauswirtschaftlicher Versorgung
 Qualifizierte Versorgung nach Operationen
 Besuche - Gespräche - Beratungen
 Pflegemittel - Pflegehilfsmittel
 Vermittlung von erforderlichen Diensten im Rahmen der Pflege
Qualifizierte Pflegekräfte und reiche Erfahrung der Kirchen
in Kranken- und Altenpflege sind die Garantie für unsere Arbeit
22
Ökumenische Sozialstation
Kirkel e.V.
Goethestraße 5 66459 Kirkel
Telefon (06849) 8331 Fax (06849) 1306
Ökumenische Sozialstation
St. Ingbert e.V.
Kirchengasse 7 66386 St. Ingbert
Telefon (06894) 2534 u. 34391 Fax 39201
Wir sind ie
immer für S
da !
Rundfunksendungen empfangen werden. Privateigene Musik- bzw. Rundfunkgeräte dürfen nur im Einvernehmen mit der zuständigen Stationsleitung betrieben werden, um Störungen
von Mitpatienten zu vermeiden. Die
betreffenden Geräte werden auf eigene
Gefahr benutzt und müssen den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen
entsprechen. In Patientenzimmern, die
mit einem Fernsehgerät ausgestattet
sind, dürfen keine privateigenen TVGeräte aufgestellt werden.
Näheres dazu in der Hausordnung.
Schulunterricht
im Krankenhaus
Im Universitätsklinikum können schulpflichtige Kinder unterrichtet
werden. Der Umfang des Unterrichts
richtet sich nach der Belastbarkeit des
kranken Schülers, über die der behandelnde Arzt entscheidet. Unterrichtet
werden vor allem die Fächer Deutsch,
Mathematik und Fremdsprachen. Anträge auf Krankenhausunterricht sind
an den Landesbeauftragten für den
Krankenhaus-, Heim- und Hausunterricht zu richten: Tel. (06841) 16-27239,
E-Mail: [email protected],
Internet: http://www.krankenhaus-undhausunterricht.de
Seelsorge
Die Evangelische und Katholische Kirche haben im Klinikum
hauptberufliche Seelsorger einge-
setzt, die die Patienten besuchen.
Auf Wunsch ist das Pflegepersonal
jederzeit gerne bereit, einen Seelsorger
Ihrer Wahl zu informieren.
Sie, liebe Patientinnen und Patienten,
hoffen, wieder gesund zu werden. Von
Herzen wünschen wir Ihnen gute Besserung. Gerne begleiten wir Sie dabei.
Für ein persönliches Gespräch sind
wir stets bereit. Sprechen Sie uns an
oder lassen Sie uns durch die Schwester oder den Pfleger rufen, denn bei
unseren regelmäßigen Besuchen auf
den Stationen erreichen wir nicht alle.
Zur Mitfeier unserer Gottesdienste in der Klinikkirche
bzw. Kapelle laden wir Sie
herzlich ein.
Evangelische Seelsorge
Ev. Pfarramt, Gebäude 31
Telefon (06841) 16-27450
Fax 16-27452
Ev. Gottesdienst:
Sonn- und Feiertage, 10.00 Uhr, Kirche
Sprechzeiten nach Vereinbarung.
Heiliges Abendmahl:
Auf Wunsch kommen wir gerne in Ihr
Zimmer.
Katholische Seelsorge
Kath. Pfarramt, Gebäude 51
Telefon (06841) 16-27455
Gottesdienste:
Samstag 18.00 Uhr, in der Klinikkirche
(nur Winterzeit), ansonsten (Sommerzeit) in der Kuppelkirche (St. Fronleichnam) - Sonn- und Feiertage:
9.00 Uhr, Klinikkirche
Mi, Do und Fr 18.00 Uhr Kapelle:
Heilige Messe
Beichtgelegenheit nach telefonischer Absprache.
Telefon 16-27459 oder 16-27455.
Auf Wunsch im Krankenzimmer oder in der Kapelle. Krankensalbung und Kommunion:
Auf Wunsch kommen wir
gerne in Ihr Zimmer.
Rufbereitschaft: über Innere
Pforte: 16-23000
Öffnungszeiten Kirche und Kapelle:
Kapelle (Geb. 51) tägl. 9.00-18.00 Uhr
Kirche (Geb. 55) tägl. 10.00-17.00 Uhr
Gott beschütze und begleite Sie!
Ihre Seelsorgerinnen und Seelsorger
Wir vermitteln auch religiösen Beistand für weitere Glaubensrichtungen.
Auskünfte erhalten Sie von den Pflegekräften.
23
Selbsthilfegruppen
Bei der Auseinandersetzung mit
bestimmten Erkrankungen und ihren
Folgen kann es hilfreich sein, sich einer Selbsthilfegruppe anzuschließen
und sich mit gleichfalls Betroffenen
auszutauschen. Kontakte hält Ihre
Station bzw. Ihr behandelnder Arzt
bereit. Informationen können auch bei
der Kontakt- und Informationsstelle
für Selbsthilfegruppen im Saarland
(KISS), Futterstraße 27, 66111 Saarbrücken, Telefon (0681) 9602130, Fax (0681)
96021329, angefordert werden.
Bürozeiten:
Mo - Mi: 10.00 - 16.00 Uhr
Do: 10.00 - 18.00 Uhr
Fr: 10.00 - 14.00 Uhr
Internet:
http://www.selbsthilfe-saar.de
http://www.uks.eu/selbsthilfegruppen
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das
Pflegepersonal oder an die
Verwaltung, Telefon (06841) 16-22136
oder 16-22137.
Dienstzeiten: Mo - Fr 8.30 - 15.30 Uhr
Sozialdienst
Der Sozialdienst arbeitet eng
und vertrauensvoll mit dem ärztlichen
und pflegerischen Dienst zusammen.
Er hat die Aufgabe, die ärztliche und
pflegerische Versorgung der Patienten
im Krankenhaus zu ergänzen und
gegebenenfalls die Angehörigen in so-
Saarland Universitätsklinikum im Grünen
Selbstzahlende Patienten haben
bei der Aufnahme einen Vorschuss
zu entrichten. Der Vorschuss wird auf
Grundlage eines Kostenvoranschlages,
in dem die Diagnose und die zu erwartenden Prozeduren (Operationen,
aufwändige diagnostische oder therapeutische Leistungen) aufgeführt sind,
berechnet.
24
Spazierwege
Als Beilage finden Sie eine Wanderkarte, in der vier Rundwege eingezeichnet sind.
Daneben informiert auch die Klinikzeitung UKS-Report, die jeweils
in den Stationszimmern ausliegt,
in unregelmäßigen Abständen über
die Arbeit solcher Gruppen.
Selbstzahler
zialen Fragen zu beraten. Die psychosoziale Betreuung und Beratung erfolgt insbesondere durch persönliche
Hilfe, die Unterstützung bei der Einleitung von medizinischen, berufsfördernden und ergänzenden RehaMaßnahmen und bei der Vorbereitung
häuslicher Pflege sowie durch die
Vermittlung von ambulanten und stationären Diensten und Einrichtungen
des Gesundheits- und Sozialwesens
im Anschluss an die Entlassung aus
dem Krankenhaus.
Jede Klinik verfügt über speziell geschulte Sozialarbeiter. Bei Bedarf erfragen Sie bitte den Kontakt über Ihre
Stationsleitung.
Rundwanderung Wildgehege:
Länge 1,3 km, leicht zu gehen.
Der Weg führt durch ein Damwildgehege.
r
e
d
n
e
a
t
r
a
W k
Hrsg.
Freunde des Universitätsklinikums
des Saarlandes e.V.
Rundwanderung Mufflongehege:
Länge 2,6 km. Steigung mittel. Hinweis: mittelschwer zu gehen. Die Wanderung kann auch ab Fachzentrum
Ebersberg, Geb. 93 (Haltestelle Klinikbus) begonnen werden (Länge 1,6 km);
sehenswerte Buntsandstein-Felsen
und Mufflongehege;
Abstecher zu den ,,Elefantensteinen“
(300 m) möglich.
Rundwanderung Grenoblersloch:
Länge 1,9 km. Steigung mittel.
Hinweis: mittelschwer zu gehen;
sehenswerte Buntsandstein-Felsen
und Mufflongehege.
Rundwanderung Hundshecke:
Länge 2,5 km. Steigung gering. Hinweis: leicht zu gehen.
Als Patient sprechen Sie bitte vor einer
derartigen Wanderung mit dem Stationsarzt. Eine detaillierte Karte unserer
Umgebung erhalten Sie an den Verkaufsstellen im Klinikum.
Taxi
Wenn Sie ein Taxi wünschen,
können Sie ein Taxiunternehmen Ihrer Wahl vom Stationspersonal rufen
lassen.
Nutzen Sie Ihre Entscheidungsfreiheit. Eine Beeinflussung bzw. eine
selbständige Festlegung durch andere
Personen ist nicht erlaubt und würde
eine Beschwerde Ihrerseits rechtfer-
tigen. Haben Sie
diesbezüglich
keine besonderen
Wünsche, können
Sie aus der folgenden Übersicht
ein Unternehmen
auswählen und die
Station um dessen
Beauftragung bitten:
Taxi, Mietwagen, Krankentransportwagen (KTW)
Taxi, Mietwagen und KTW
Fa.Werner Rippel (+ KTW)
Kaiserslauterer Str. 154
66424 Homburg, Tel. (06841) 2828
Fa. Gabriele Zimmer (+ KTW)
Am Wacken 10
66424 Homburg, Tel. (06841) 15526
Fa.City Ambulance Schirra
Am Wacken 10 (nur MW + KTW)
66424 Homburg, Tel. (06825) 93030
Fa. Gebr. Wagner GmbH (+ KTW)
Bliesberger Str. 6
66424 Homburg, Tel. (06841) 5500
Fa.Frisch GmbH (nur MW + KTW)
Am Schützenhof 9
66424 Homburg, Tel. (06841) 19224
25
Taxi und Mietwagen:
ausschließlich Mietwagen:
Fa. Andreas Ziegler
Danziger Str. 12
66424 Homburg, Tel. (06841) 79999
Fa.Hüther und Junkes
Michelinstr. 1
66424 Homburg, Tel. (06841) 79131
Fa.Uwe Dahl
Zum Lappentascherhof 61
66424 Homburg, Tel. (06841) 2277
Fa.Mandelbachtal Reisen
Saarbrücker Str. 1
66399 Mandelbachtal, Tel. (06803) 3322
Fa.Gerhard Wagner
Blieskasteler Str. 117
66424 Homburg, Tel. (06841) 2000
Fa.Taxi Wack
Ehlinger Weg 3
66453 Gersheim, Tel. (06843) 404
Fa.Taxi DiBiase
Kardinal-Wendel-Str. 8
66440 Blieskastel, Tel. (06842) 891888
Fa.Guido Burkhardt
Adlergasse 8
66450 Bexbach, Tel. (06826) 5445
Fa.Gilgenbach
Buchwaldstr. 5
66450 Bexbach, Tel. (06826) 6622
Fa.Moreau B. / Zimmermann R.
Bahnhofstr. 24
66450 Bexbach, Tel. (06826) 1515
Fa.Christel Mayer
Saargemünder Str. 56
66399 Mandelbachtal, Tel. (06803) 470
Fa.Friedrich Bach GmbH
Untere Patron 17
66424 Homburg, Tel. (06841) 12224
Fa.Alfred Munz GmbH
Am Höllenberg 50
66399 Mandelbachtal, Tel. (06804) 253
26
Telefon, TV, Chip-Karte
Die Krankenzimmer sind
überwiegend mit Telefon und Fernsehgeräten ausgestattet. Wenn Sie
diese Serviceleistung in Anspruch
nehmen wollen, erhalten Sie in den
Aufnahmebüros, in Ausnahmefällen
auch auf Ihrer Station, eine PatientenChipkarte. Mit dieser Patienten-Chipkarte zahlen Sie bitte an einem der
Kassenautomaten Geld auf das für Sie
bereitgestellte Verbrauchskonto ein.
Die Standorte der Kassenautomaten
entnehmen Sie bitte dem Plan auf Seite
16/17 dieses Ratgebers. Die PatientenChipkarte stecken Sie danach in die
Bedienkombination an Ihrem Bett.
Ihr Telefon und TV-Gerät sind damit
freigeschaltet. Beachten Sie bitte die an
jedem Telefon und auf den Stationen
ausliegende Bedienungsanleitung.
Wegen der aktuellen Bedienungsanleitung zur Nutzung des Telefons und
des Fernsehgerätes wenden Sie sich
bitte an die Mitarbeiter der Patientenaufnahme und/ oder Ihre Pflegekräfte.
Die Gebühren für Telefon und TV
entnehmen Sie dem beigefügten Blatt
,,Serviceleistung Telefon/TV”.
In wenigen Kliniken (Frauen-/Kinderklinik, Innere Medizin IV und Klinik
für Psychiatrie) befinden sich Münzfernsprecher.
Bedenken Sie, dass die Kosten für das
Telefonieren mit dem Patienten-Telefon
in der Regel preiswerter sind als die
Benutzung eines Handys. Beachten Sie
dabei auch, dass die Nutzung eines
Handys im Klinikbereich wegen der
möglichen Beeinflussung medizinischtechnischer Geräte nicht gestattet ist.
Bei Verständigungsfragen wenden
Sie sich bitte vertrauensvoll an das
Sie betreuende Pflegepersonal, bei Systemstörungen an den Kundenservice
der Betreiberfirma Avaya-Tenovis im
Universitätsklinikum, Telefon (06841)
16-22000 (Gebäude 11, Zimmer 12).
Überweisungen
Siehe ,,Zahlungsverkehr“,
Seite 29
Unterkünfte
Falls Sie eine Privatunterkunft
für Ihre Angehörigen suchen sollten,
können Sie sich auch an unsere Pflegekräfte wenden (Unterkunftsverzeichnis). Eine Stadtübersicht mit Hotelverzeichnis können Sie in den Aufnahmebüros oder im Info-Zentrum (Geb. 10)
erhalten.
Übernachtungsmöglichkeiten für Eltern kranker
Kinder im Klinikum
Elterninitiativen haben aufgrund der hohen Nachfrage in Kooperation mit dem Klinikum zusätzliche
Übernachtungsmöglichkeiten für Angehörige kranker Kinder im UKS geschaffen. Ebenfalls für diesen Zweck
steht das Ronald McDonald-Haus in
unmittelbarer Nähe der Klinik für
Kinder- und Jugendmedizin zur Verfügung.
Kontakte:
Herzkrankes Kind Homburg/Saar e.V.
Telefon (06841) 16-27466
Elterninitiative krebskranker Kinder
im Saarland e.V., Tel. (06841) 16-27478
Ronald McDonald-Haus
Tel. (06841) 16-44 440, Fax 16-44 444
Unterricht für Studenten
am Krankenbett
Die Universität hat mit ihrer
Medizinischen Fakultät die Aufgabe,
Studierende praktisch und theoretisch
auszubilden. Hierzu ist sie auf Ihr
Einverständnis und Ihre Bereitschaft
angewiesen, sich unter Anleitung
erfahrener Ärzte auch einmal von
Medizinstudenten befragen und eventuell untersuchen zu lassen. Darüber
hinaus kann es vorkommen, dass Sie
von Hochschullehrern gebeten werden, im Rahmen einer Vorlesung über
Ihre Erkrankung und Ihr Befinden zu
berichten. Dies gilt auch für die Auszubildenden des Schulzentrums für
die Gesundheitsfachberufe. Auch diese Schüler sammeln im Rahmen ihrer
Ausbildung praktische Erfahrungen
auf den Stationen.
Untersuchungen,
Eingriffe, Operationen
Über sämtliche Maßnahmen
sollten Sie sich im Voraus vom Arzt
informieren lassen. Ohne die Aufklärung durch den Arzt und ohne
Ihre Einwilligung werden Untersuchungen, Eingriffe und Operationen
nicht vorgenommen. Bei Minderjährigen müssen die gesetzlichen Vertreter vorher ihre Zustimmung geben.
Veranstaltungen
für Patienten
Sollten Sie dazu in der Lage sein
(ärztliche Zustimmung), können
Sie im Klinikum Informationsveranstaltungen, Konzerte oder Ausstellungen besuchen. Die Termine dieser
Angebote werden durch Aushang, im
Geb. 10 (Info-Zentrum), in der Klinikzeitung UKS-Report oder im Internet
veröffentlicht: www.uks.eu
Siehe auch „Initiative Krankenpflege
e.V.“, Seite 14.
27
Verein der Freunde
des Universitätsklinikums
des Saarlandes e.V.
Es gibt zahlreiche Gründe, Mitglied im Verein der Freunde des Universitätsklinikums zu werden. Manche Menschen sind vor allem an den
kompetenten Berichten über neue
medizinische Erkenntnisse und Therapien interessiert, die wir anbieten. Andere fühlen sich dem Klinikum wegen
eines längeren Aufenthaltes oder beruflicher Zugehörigkeit besonders verbunden. Und einige wollen durch ihre
Spende oder ihren Beitrag vor allem
ihre Dankbarkeit für die freundliche
und kompetente Behandlung im Klinikum zum Ausdruck bringen.
Der Verein der Freunde hat neben
seiner Informationstätigkeit vor allem
das Ziel, die Forschung junger Medizinerinnen und Mediziner in Homburg
zu unterstützen, denn wir alle profitieren von dieser Forschung. Ohne ihre
Ergebnisse wären die großen Fortschritte in ärztlicher Behandlung und
Pflege nicht zu erzielen.
Der Verein der Freunde gibt gemeinsam mit dem Ärztlichen Direktor die
Klinikzeitung UKS-Report heraus und
lädt regelmäßig zu aktuellen Patiententagen und anderen gesundheitsbezogenen Informationsveranstaltungen
ein.
Er vermittelt bei Bedarf Beratung, Informationen und Kontakte zu den einzelnen Kliniken und Abteilungen. Informationsbroschüren zum Thema Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht
28
und Betreuungsverfügung sowie eine
Wanderkarte rund ums Klinikum
zählen zu den weiteren Angeboten
des Vereins, der 1997 anlässlich der 50Jahr-Feier der Medizinischen Fakultät
der Universität des Saarlandes auf
Initiative von Wissenschaftsminister
a.D. Prof. Dr. Diether Breitenbach gegründet wurde.
So erreichen Sie uns:
Freunde des Universitätsklinikums
66421 Homburg
Telefon (06841) 16-24400
Vorstandsvorsitzender des Vereins ist
Prof. Dr. Wolf-Ingo Steudel,
Direktor der Klinik für Neurochirurgie des UKS.
E-Mail: [email protected]
Internet: www.uks.eu/freunde
Spendenkonto Nr. 1 011 100 375
Kreissparkasse Saarpfalz in Homburg
(BLZ 594 500 10)
Verpflegung
Unser Klinikpersonal bemüht
sich, Ihnen gute und Ihrem Gesundheitszustand entsprechende Speisen
zuzubereiten. Diese werden per
Tablettsystem geliefert. Sie haben die
Möglichkeit, täglich unter verschiedenen Gerichten zu wählen, es sei
denn, Sie erhalten eine ärztlich verordnete Diät. Speziell für Kinder wird
auf einigen Stationen eine Art warmes
Buffet angeboten. Speisepläne liegen
auf der Station aus.
Siehe auch „Diätberatung“, Seite 10.
Wahlleistungen
Neben den allgemeinen Krankenhausleistungen, die durch die
DRG´s vergütet werden, können Sie
gegen gesonderte Berechnung auch so
genannte Wahlleistungen in Anspruch
nehmen:
1.privatärztliche Behandlung
2.Unterbringung im 1-Bettzimmer
3.Unterbringung im 2-Bettzimmer
4.Unterbringung und Verpflegung
einer Begleitperson von Kindern
oder Erwachsenen
5.Übernachtung einer Begleitperson von Kindern, Gestellung einer
Sonderwache (über das medizinisch notwendige Maß hinaus)
6.Versorgung mit Zahnimplantaten.
Diese Wahlleistungen können nur
schriftlich vereinbart werden. Mündliche Absprachen sind unwirksam.
Die Wahlleistungen sind gesondert
zu zahlen. Für den Fall, dass keine
Kostenübernahmeerklärung einer
privaten Krankenversicherung oder
Zusatzversicherung vorgelegt wird, ist
der Patient zur Zahlung des Entgelts
für die Wahlleistungen verpflichtet.
Nähere Angaben finden Sie im Behandlungskostentarif und in den Allgemeinen Vertragsbedingungen.
Wertsachen
Bei stationärer Behandlung oder
ambulanten Operationen sollten Sie
größere Geldbeträge und Wertgegenstände sowie Sachen, die nicht zum
täglichen Gebrauch gehören, zu Hause
lassen. Weitere Hinweise entnehmen
Sie bitte auch dem beigefügten Informationsblatt.
Wertgegenstände (auch Telefonkarten,
etc.) sollten Sie beim Verlassen des
Zimmers mitnehmen. In Ausnahmefällen können, wenn auf der Station
vorhanden, in dem dort vorgesehenen
Safe Geld und kleinere Wertgegenstände für die Dauer der Behandlung
unentgeltlich deponiert werden. Ansonsten Hinterlegungsmöglichkeiten
bei den Mitarbeitern der Verwaltung,
Dezernat II - Finanzen (Gebäude 17,
Erdgeschoss) montags bis freitags
von 8.30 - 12.00 und 13.30 - 15.30 Uhr,
Telefon 16-22045.
Über die Hinterlegung wird eine
schriftliche Bestätigung ausgestellt.
Ansonsten haftet das Universitätsklinikum für Ihre persönlichen Gegenstände nicht.
Zahlungsverkehr (Kasse)
Seit 1999 hat das Universitätsklinikum das Zahlungsverfahren auf
bargeldlosen Zahlungsverkehr umgestellt. Zahlungen auf Rechnungen,
Vorschussanforderungen bzw. Eigenbeteiligungen können seither per
Überweisung, per Scheck oder per
Einzugsermächtigung getätigt werden. Die erforderlichen Unterlagen
erhalten Sie in den Aufnahmebüros
(siehe Seite 6). Bargeld und kleinere
Wertgegenstände (siehe „Wertsachen“)
können weiterhin hinterlegt werden.
Fragen werden Ihnen gerne unter
Telefon (06841) 16-22045 oder 16-22152
montags bis freitags in der Zeit
von 8.30 - 12.00 und 13.30 - 15.30 Uhr
beantwortet.
Überweisungen an das Universitätsklinikum des Saarlandes
sind auf folgende Konten möglich:
WLAN
Das Klinikum bietet für seine
stationären Patientinnen und Patienten einen kostenfreien Internetzugang für mitgebrachte Notebooks über
Wireless LAN an. Mit jedem WLANfähigen mobilen Endgerät, das den
Standard IEEE 802.11 b/g unterstützt,
können Sie das Patienten-Internet nutzen.
Nähere Informationen erhalten Sie
an den Aufnahmestellen oder auf
Ihrer Station. Die technischen Erläuterungen sind in einem Flyer enthalten.
www.uks.eu/patienteninternet
Deutsche Bundesbank
Filiale Saarbrücken
(BLZ 590 000 00)
Kto.-Nr. 590 015 12
Kreissparkasse Saarpfalz
(BLZ 594 500 10)
Kto.-Nr. 1010101945
Hier noch die Ergänzung von IBAN
und BIC für den internationalen Zahlungsverkehr:
Deutsche Bundesbank
IBAN: DE86590000000059001512
BIC: MARKDEF1590
Kreissparkasse Saarpfalz
IBAN: DE82594500101010101945
BIC: SALADE51HOM
Zuzahlungen
Gesetzlich Krankenversicherte, die das 18. Lebensjahr vollendet
haben, sind nach § 39 Abs. 4 Sozialgesetzbuch (SGB) V verpflichtet, vom
Beginn der vollstationären Behandlung an Zuzahlungsbeträge an das
Krankenhaus zu leisten. Die Anzahl
der zuzahlungspflichtigen Tage je
Kalenderjahr und die Höhe der zu entrichtenden Tagessätze sind vom Gesetzgeber vorgegeben. Das Universitätsklinikum ist rechtlich verpflichtet,
diesen Zuzahlungsbetrag einzuziehen
und an die jeweilige Krankenkasse
weiterzuleiten.
Bei Ihrer Aufnahme bzw. auf Ihrer
Station erhalten Sie ein Merkblatt,
das Sie einerseits über die gesetzliche
Verpflichtung informiert, den Zuzahlungsbetrag an das Krankenhaus zu
zahlen, und Ihnen andererseits die
Möglichkeiten für die Abwicklung
des Zahlungsvorgangs aufzeigt. Das
Merkblatt enthält die für den Zeitraum
Ihres Aufenthaltes geltenden Rechtsvorschriften und Zuzahlungsbeträge.
Sollten Sie noch weitere Fragen haben,
wenden Sie sich bitte an Ihr Aufnahmebüro oder die Mitarbeiter des Dezernats II - Finanzen:
Montags bis freitags in der Zeit
von 8.30 - 15.30 Uhr, Telefon (06841)
16-23489 oder 16-22152.
29
Wichtige Rufnummern im Klinikum
Vorwahl Homburg (06841)
Universitätsklinikum des Saarlandes
Info-Zentrum
(06841) 16-0
16-16161 und 16-16162
Klinik für Anästhesiologie, Intensivmedizin
und Schmerztherapie
16-22485
– Stationsstützpunkt AN 01 – Stationszimmer CA 08 / CU 08 – CU 08 Gem. Intensivstation Klinik für Augenheilkunde
16-33100
16-30050
16-30057
16-22304
Kliniken und Institute für Chirurgie
Klinik für Allgemeine Chirurgie, Viszeral-,
Gefäß- und Kinderchirurgie
Klinik für Unfall-, Hand- und
Wiederherstellungschirurgie
Klinik für Thorax- und Herz-Gefäßchirurgie
Institut für Klinische Hämostaseologie
und Transfusionsmedizin
Institut für Klinisch-Experimentelle Chirurgie
16-30000
16-30001
16-26550
16-28000
Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
16-24700
Klinik für Dermatologie, Venerologie
und Allergologie
16-23801
Kliniken für Kinder- und Jugendmedizin
16-28000
30
16-23000
Klinik für Innere Medizin I – Onkologie, Hämatologie, Klinische Immunologie und Rheumatologie 16-23000
Klinik für Innere Medizin II – Gastroenterologie, Hepatologie, Endokrinologie,
Diabetologie und Ernährungsmedizin – Ambulanz
16-23210 und 16-23211
Klinik für Innere Medizin III – Kardiologie, Angiologie
und internistische Intensivmedizin 16-23000
Klinik für Innere Medizin IV –
Nieren- und Hochdruckkrankheiten 16-23502
Klinik für Innere Medizin V – Pneumologie, Allergologie, Beatmungs- und Umweltmedizin 16-23633
Institute für Infektionsmedizin
16-30000
16-30000
Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe
und Reproduktionsmedizin Klinik für Allgemeine Pädiatrie und
Neonatologie
Klinik für Pädiatrische Kardiologie
Klinik für Pädiatrische Onkologie und
Hämatologie
Villa Kunterbunt
Medizinische Kliniken 16-28000
16-28000
16-28000
16-28327
Institut für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene
16-23900
Institut für Virologie
16-23932
Kliniken und Institute für Neurologie
und Psychiatrie
16-24100
Klinik für Neurologie
16-24103
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie
16-24202
– Tagesklinik
16-24279
– Übergangsklinik
16-24288
Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie
16-24395
– Ambulanz: 16-24233
Institut für Psychoanalyse, Psychotherapie und Psychosomatische Medizin
16-23997
Klinik für Neurochirurgie
– Ambulanz
16-24400
16-24412
Klinik für Strahlentherapie und
Radioonkologie
16-24627
Klinik für Nuklearmedizin
16-24661
Klinik für Diagnostische und
Interventionelle Neuroradiologie 16-24300, 16-24302
AG Kernspintomographie – Terminvergabe für Patienten Radiodiagnostik 16-24646
– Terminvergabe für Neuroradiologie
16-24357
Klinik für Urologie und Kinderurologie
16-24712
Kliniken für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde
Klinik für Kieferorthopädie
Klinik für Mund-, Kieferund Gesichtschirurgie
Klinik für Zahnärztliche Prothetik
und Werkstoffkunde
Klinik für Zahnerhaltung, Parodontologie
und Präventive Zahnerhaltung
16-24915
16-24924
16-24903
16-24964
Saarländische Krebszentrale - Tumorzentrum 16-27433
Ambulantes Onkologiezentrum (AOZ)
16-41000
Giftnotruf / Zentrale für Vergiftungen (06841) 19240
Landesbeauftragter für Krankenhausund Hausunterricht (06841) 170092
Notdienstpraxis für Kinder und Jugendliche
Sonntag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr
Klinik für Orthopädie und
Orthopädische Chirurgie
16-24520
Institute für Pathologie
Institut für Allgemeine und
Spezielle Pathologie
16-23851
Institut für Neuropathologie 16-23865
Kliniken für Radiologie
Klinik für Diagnostische und
Interventionelle Radiologie
16-24612
16-33333
Pollenwarndienst 16-23625
Schulzentrum
16-23700
Transplantations-Zentrum 16-23551
Zentrallabor Klinische Chemie und
Laboratoriumsmedizin
16-30700
Zentraler Blutspendedienst
16-22540
Notaufnahme UKS
16-30000
Rettungsleitstelle Saarland
(0681) 19222
31
Für Ihre Notizen
Klinik
Pflegedienstleitung
Krankenstation
Stationsleitung
Telefondurchwahl der Station / des Zimmeranschlusses
Schwester / Pfleger
Zuständiger Klinikdirektor
Oberarzt
Stationsarzt
32
Spannende Vergangenheit
Römermuseum
Schlossberghöhlen
Römermuseum Homburg-Schwarzenacker
K
ulturhistorisch Interessierte kommen in Homburg voll auf ihre Kosten. Mit den imposanten Schlossberghöhlen und dem Römermuseum Schwarzenacker gibt es hier besonders eindrucksvolle Einblicke
in die Geschichte der Region. Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall.
Schlossberghöhlen Homburg
Unterhalb der Ruinen der Hohenburg in Homburg auf dem Schlossberg
liegen Europas größte Buntsandsteinhöhlen. Geheimnisvolle Gänge
führen in imposante Kuppelhallen, die gelben, roten und gelbroten
Verfärbungen des Sandes üben einen besonderen Reiz aus. Mächtige
Kuppelhallen und kilometerlange Gänge liegen in 12 Stockwerken
übereinander. Teile der 10. Etage des einzigartigen Naturdenkmals
sind zur Besichtigung freigegeben.
Die Höhlen wurden von Menschenhand geschaffen und gehörten zu
der 1714 geschleiften Festung Hohenburg. Nachdem die Höhlen eine
Zeitlang in Vergessenheit gerieten, wurden sie 1930 wieder entdeckt.
Entstanden ist dieser Höhenzug aus Buntsandstein vor etwa 250 Millionen Jahren.
Die Besichtigung der geheimnisumwitterten Höhlen ist nur unter sachkundiger Führung möglich. Führungen finden zu jeder vollen Stunde
statt (zeitliche Verschiebungen sind möglich; letzte Führung 1 Std. vor
Schließung). Telefonische Voranmeldung ist empfehlenswert.
Das Freilichtmuseum in Schwarzenacker zeigt in eindrucksvoller Weise
das Aussehen einer römischen Etappenstadt mit Gebäuden, Außenanlagen, Straßen und Kanälen. Das barocke Edelhaus beherbergt wichtige Funde aus Kunst, Handwerk und Alltagsleben der Römerzeit. Die
Römerstadt im Keltenland ist ein einprägsames Anschauungsobjekt
römischer Lebensweise. Sie wurde vor etwa 2000 Jahren gegründet
und 275 n. Chr. von Alemannen zerstört. Gruppenführungen sind nach
Anmeldung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Informationen
Schlossberghöhlen
Tel. 0 68 41 / 20 64
Fax 0 68 41 / 99 30 589
Öffnungszeiten
April - Oktober: täglich 9 - 17 Uhr
Nov. - März: täglich 10 - 16 Uhr
Dezember und Januar geschlossen
www.homburg.de – [email protected]
Römermuseum Schwarzenacker
Homburger Straße 38
66424 Homburg
Tel. 0 68 48 / 73 07 77
Fax 0 68 48 / 73 07 74
Öffnungszeiten
März - Oktober: täglich 9 - 17 Uhr
Gästeführung sonntags 15 Uhr
Nov. - Februar: sa, so- und feiertags
10 - 16.30 Uhr
www.roemermuseum-schwarzenacker.de – [email protected]
Weitere Informationen: Kultur- und Verkehrsamt der Kreisstadt Homburg, Rathaus, Am Forum, Tel. (06841) 101166-168, Fax (06841) 120899
[email protected] – www.homburg.de