Pi eces of April

Transcription

Pi eces of April

9
2 0/ 8/ 2 0 0 4 - 7 5 9
i no
Szenari o, das ei gentli ch nur erst-
kl assi ge Darstell eri nnen vor de m
Schiffbruch hätten be wahren kön-
nen. Den t ot al en Supergau wendet
all ei n Mark Ruffal o ab. (c m)
Ae Fond Ki ss
GB 2004 de Ken Loach. Avec
Att a Yaqub, Eva Birt hi stl e et
WOC HE VO M 20. BI S 26. AU G U ST
Shabana Bakhsh. 1 03' . V. o. , s. -t. fr. ;
enfants ad mis.
ve. - je. 1 6h30, 1 9h +
21 h30. (6e se m. ).
Casi m Khan, é mi gr é paki st anai s
de l a deuxi è me génér ati on, tra-
vaill e c o mme DJ et r êve de mon-
t er s on pr opre cl ub. Ses parent s,
Regi erung aus ei ner et was ande-
ei ne Tragi ko mödi e zu drehen. (sk)
Around The Worl d
I n 80 Days
USA 2004 de Frank Coraci. Avec
Jacki e Chan, Steve Coogan et
Arnol d Sch warzenegger. 1 20' . V. o. ,
v o r p r e mi e r e
L u x e mb o ur g
The Bour ne Supre macy
USA 2004 par Paul Greengrass. Avec
Matt Da mon, Franka Potente et
Joan All en. 1 20' . V. o. , s. -t. fr. + nl. ;
enfants ad mis.
ei ne m Ge wi nner i m Kasi no nur
näher n und s c hon endet dessen
Gl ücksstr ähne j äh. Doc h all es
ändert si c h, al s er Nat ali e
kennen l er nt.
The Vill age
USA 2004 de M. Ni ght Shya mal an.
USA 2004 de M. Ni ght Shya mal an.
Avec Joaqui n Phoeni x, Asht on
Kutcher et Willi a m Hurt. 1 08' .
V. o. , s. -t. fr. + nl. ; à partir de 1 4 ans.
ve. - je. 1 7h + 20h30.
Voi r s ous Luxe mbourg.
Avec Joaqui n Phoeni x, Asht on
je. 1 9h30.
L' assassi nat du Pre mi er mi ni stre
c hi noi s a ét é per pétr é par un
ho mme ayant us ur pé l' i denti t é de
Jas on Bour ne. Cel ui- ci se met
donc en r out e pour tr ouver l' i m-
post eur et s auver, du mê me c oup,
s a c o mpagne . . .
24h1 5.
Une peti t e c o mmunaut é i s ol ée vi t
dans l a certi t ude qu' une r ace de
créat ures myt hi ques peupl e l es
boi s ent our ant l e vill age. Cett e
f orce mal éfi que est si menaçant e
que pers onne n' ose s' avent urer
n e u e f i l me
au- del à des der ni ères mai s ons . . .
L u x e mb o ur g
Garfi el d
USA 2004 de Peter He witt. Avec
Brechi n Meyer, Jennifer Love He witt
et Bill Murray. 80' .
ve. , l u. - je. 1 2h, ve. - je.
1 4h30 + 1 7h (v. fr. ),
Fr. - Do. 1 4h + 1 6h30 (dt. Fass. ).
Les avent ures de Garfi el d, l e c hat
l e pl us paresseux de l a Terre, qui
va devoi r part ager s a vi e bi en
tranquill e avec un nouveau c o-
v er l ä n g er u n g e n
L u x e mb o ur g
1 3 goi ng on 30
Brechi n Meyer, Jennifer Love He witt
et Bill Murray. 80' .
Fr. - Do. 1 4h30 (dt. Fass. ).
USA 2004 de Davi d Twohy. Avec
Vi n Di esel, Thandi e Ne wt on et Karl
Urban. 1 1 8' . V. o. , s. -t. fr. + nl. ; à
partir de 1 4 ans.
ve. - je. 1 4h, 1 6h30, 1 9h +
l' uni vers. Pl anèt e après pl anèt e,
l es f ér oces Necr o mmongers
ét endent l eur e mpi re, ne l ai ssant
aux popul ati ons c onqui ses qu' une
al t er nati ve: s e c onverti r ou
mouri r. Et c' est ai nsi que l e pl us
und Andy Serki s. 98' . O. - Ton, dt. + fr.
resc ouss e . . .
Ut. , Ki nder zugel assen.
Fr. , Mo. - Do. 1 2h, Fr. -
Do. 1 4h30, 1 9h30* + 22h, Sa. auch
Morgens auf - und i st z u i hre m
USA 2004 de Peter He witt. Avec
Chroni cl es of Ri ddi ck
i mprobabl e sauveur de l a gal axi e
Di e 1 3-Jähri ge Jenna wac ht ei nes
Garfi el d
Ver ne avec Jacki e Chan dans l e
r ôl e de Passepart out.
USA 2004 von Gary Wi ni ck. Mit
Jennifer Garner, Mark Ruffal o
24h1 5 (* sauf je. ). (3. Woche).
E s c h
Re make du cl assi que de J ul es
Une l our de menace pèse s ur
s. -t. fr. + nl. ; à partir de 1 4 ans.
1 4h30, 1 7h, 1 9h30 + 22h, sa. aussi
ve. - je. 1 4h, 1 6h30, 1 9h +
21 h30. (2e se m. ).
21 h30, sa. aussi 24h. (2e se m. ).
Kutcher et Willi a m Hurt. 1 08' . V. o. ,
ve. , l u. - je . 1 2h, ve. - je.
s. -t. fr. + nl. ; enfants ad mis.
est ti ré de s on exil et appel é à l a
Fahrenheit 9/1 1
USA 2004 docu ment aire de Michael
Moore. 1 1 2' . V. o. , s. -t. fr. ; enfants
ad mis.
ve. - je. 1 4h30, 1 7h, 1 9h30
enfants ad mi s.
ve. - je. 1 9h + 22h, sa.
La l égende aut our du roi Art hur
Ki ri ku und
di e Zauberi n
L/F/B 1 999, Zei chentri ckfil m von
Michel Ocel ot. 90' . Dt. Fassung;
e mpfohl en ab 6 Jahren.
Fr. - Do. 1 4h. Wi ederauf-
Emma Watson. 1 32' .
von der Mac ht der bösen Zaube-
Dani el Radcliffe, Rupert Gri nt et
Fr. - Do. 1 4h (dt. Fass. ).
(1 2e se m. ).
Ei n Fil m nac h ei ne m afri kani-
Erl ös er geboren, der sei n Dorf
ri n Kar aba bef rei en s oll. Di e hat
di e wi c hti gst e Wasser quell e der
Dorf be wohnerI nnen versi egen
Si ri us Bl ack, un dangereux s orci er
l assen. Ki ri ku bri ngt das Wasser
pri s on d' Azkaban avec un seul et
Hilf e sei nes Gr o ßvat ers, des wei-
cri mi nel, s' éc happe de l a s o mbre
uni que but: retrouver Harr y
wi e der z u m Fli e ßen, und mi t der
sen Mannes vo m ver bot enen Berg,
Pi ec es of Apri l
U n p eti t fi l m gr ave et c o mi q u e à l a f oi s,
mett ant e n scè n e de f aç o n ori gi n al e l ' ét er n el
s uj et d u " t h an ks gi vi n g" a méri cai n. La des-
cri pti o n des r el ati o n s di ffi ci l es e ntr e u n e
ex-t oxi c o et sa f a mi l l e est r e n d u e t o u c h ant e
p ar l e j e u excel l e nt des act e ur s et actri ces,
et o n r e gr ett e se ul e me nt q u e l e fi l m n e d ur e
q u e 90 c o urt es mi n ut es. A vo u s r e-
d o n n er l a f oi
dan s l e ci n é ma
a méri cai n.
Al' Ut opi a
Re n é e Wa g e n er
Cannes.
XX Harry Potter ist kei n Ki nd mehr.
der Fernsehseri e " Ali as" di e Gehei m-
réc o mpensé par l a Pal me d' Or à
hi er durch ei n ungl aub würdi ges
XXX Hu morvoll ge machter Propa-
Pott er, en tr oi si è me année à l a
geli ngt es i h m, Kar aba z u
and Wi zar dr y".
XXX Ei n erst kl assi ger, witzi ger
Regisseur Alfonso Cuarón zei gt i m
zei chentri ckfil m. Di e nai ven, i n
sel bst - ei ne reife Leist ung. (sz)
sch maus auch für er wachsene
USA 2004 von Al ex Proyas. Mit Will
Smit h, Bri dget Moynahan und Chi
Mc Bri de. 1 20' . O.- Ton, fr. + dt. Ut. ,
Ki nder zugel assen.
Fr. , Mo. - Do. 1 2h, Fr. - Do.
1 7h, 1 9h30 + 22h, Sa. auch 24h1 5.
Fr. - Do. 1 4h, 1 6h30, 1 9h +
21 h30, Sa. auch 24h. (3. Woche).
Wil de Eskapaden der 1 7-j ähri gen
Sc h west er n Jane und Roxanne
Wir sc hrei ben das Jahr 2035: Di e
Ryan quer durc h di e Str a ßen,
Robot er si nd z u perf ekt en Assi s-
U- Bahnen und Ab wasserkanäl e
t ent en des Mensc hen ge wor den.
von Manhatt an.
Al s ei n Fors c her er mor det auf ge-
f unden wi r d, s c hei nt sei n Androi d
The Cool er
S onny der Haupt ver däc hti ge z u
USA 2003 von Wayne Kra mer. Mit
sei n. Will S mi t h ali as Det ekti v Del
Willi a m H. Macy, Al ec Bal dwi n und
S pooner er mi tt el t . . .
Mari a Bell o. 1 03' . O. - Ton, fr. + nl.
Ut. ; Ki nder zugel assen.
Jersey Gi rl
Fr. - Do. 1 6h30, 1 9h +
USA 2004 von Kevi n Smit h. Mit Ben
Affl eck, Li v Tyl er und Jennifer
Ber ni e Loot z i st ei n wandel nder
Lopez. 1 03' . O.- Ton, fr. + nl. Ut. ;
Ungl ücksrabe, er s c hei nt st ändi g
Gejagt er CIA- Agent zu m Zweit e n: Matt Da mon i n " The Bour ne Supre macy" v on Paul Gree ngrass.
und noch dazu spannender Ki nder-
satten Farben gehaltenen Bil der
I, Robot
zugel assen.
bez wi ngen.
dritten Teil der Fant asy- Saga ei nen
1 3-Jähri gen auf der Suche nach si ch
Neu i m Ut opoli s.
Sch wei ger. 1 30' . V. o. , s. -t. fr. + nl. ;
USA 2004 de Alfonso Cuarón. Avec
" Hog wart s Sc hool of Wit c hcraft
George W
. Bus h et ses pr opres
O. - Ton, fr. + nl. Ut. ; Ki nder
ar bei t et er al s " Cool er" i m Kasi no
USA 2004 de Ant oi ne Fuqua. Avec
Cli ve Owen, Keira Kni ghtl ey et Til
Le fil m de Mi c hael Moore montre
Ashl ey und Mary- Kate Olsen. 91' .
sei nen S pi el sc hul den z u bef rei en
Ki ng Art hur
sc hen Märc hen: Ki ri ku wi r d al s
Pri soner of Azkaban
c ons eill ers. Le doc u ment ai re f ut
agenti n spi elt, so hilfl os st öckelt si e
Voir arti cl e page 8.
Harr y Pott er and t he
X So t oll Jennifer Garner auch i n
passen.
bri ngt, s ei n Leben i n Fr age z u
st ell en.
führung (3. Woche).
avec scepti ci s me l e Pr ési dent
USA 2004 von Denni e Gordon. Mit
U m si c h von
ni mmt. (l g)
ver ändert en Gegebenhei t en anz u-
Ne w York Mi nut e
vo m Pec h verf ol gt.
ren Perspekti ve unter di e Lupe
+ 22h. (7e se m. ).
l ocat ai re, l e c hi en f ou Odi e.
21 h30.
den Präsi denten Bush und sei ne
gro ßen Erst aunen u m 1 7 Jahre
geal t ert. Jet zt hei ßt es si c h den
Maya kennen l er nt, ei ne ei gen-
willi ge j unge Fr au, di e i hn daz u
re mi s au goût du j our.
es für zwei Li ebende ist, si ch gegen
durchzusetzen. Und wi e l ei cht es
kl ei ne Toc ht er kü mmer n. Bi s er
pertsberg) tél é phonez au
gandafil m, der den kri egführen-
sei n kann, st att ei nes Mel odra ms
zi st Olli e Tri nke all ei n u m s ei ne
aussi 24h. (4e se m. ).
cat holi que.
di e überko mmenen Traditi onen
Nac h de m Tod sei ner Frau, muss
si c h der ehe mal s anges agt e Publi-
Po ur v os réserv ati ons du
nu méro 22 46 1 1.
XX Ken Loach zei gt, wi e sch wer
The Vill age
Co mme nt ai res:
s b = Syl vi e Bonne
t d = Thi baut De meyer
cat = Kari n Ens er
l g = Lea Gr af
s k - St ef an Kunz mann
i k = I nes Kurs c hat
c m = Cl audi ne Muno
sr = Séveri ne Ross e wy
sz = St e phani e Zeil er
r w = Re née Wage ner
Leur pr oj et se mbl e bi en c o mde Roi si n, i ndépendant e et
S hangri- La. Ber ni e muss si c h
= mauvai s
soi r au Ci né Ut opi a (Li m-
pr o mi s quand Casi m s' é prend
Kra mer. Neu i m Ut opi a.
X = moyen
mus ul mans pr ati quant s, ont dé-
ci dé de l e mari er à sa c ousi ne.
Ei n Ungl ücksrabe wird gl ückli ch: Willi a m H. Macy und Mari a Bell o i n " The Cool er" v on Wayne
XXX = excell e nt
XX = bon
Fr. , Mo. - Do. 1 2h, Fr. - Do.
1 4h30 + 22h. (2. Woche).
machen i hn zu ei ne m Augen-
Co mi cfreundInnen. Unbedi ngt
sehens wert. (cat)
Pi eces of April
USA 2003 von Peter Hedges. Mit
Kati e Hol mes, Patri ci a Cl arkson und
Derek Luke. 90' . O. - Ton, fr. + nl. Ut. ;
Fr. - Do. 1 6h30, 1 9h +
21 h30. (2. Woche).
April i st das sc h warze Sc haf der
Fa mili e. An Thanks gi vi ng möc ht e
si e ei nen l et zt en Vers uc h unt er-
neh men, u m si c h mi t i hrer krebs-
kranken Mutt er z u vers öhnen
und l ädt i hre Fa mili e z u m Ess en
ei n. Ei n Desast er sc hei nt vor pr ogra mmi ert . . .
Voir Fil mti pp.
Shrek 2
USA 2004 fil m d' ani mati on de
Andre w Ada mson et Kell y Asbury.
1 05' . Enfants ad mi s.
F or t set z u n g
S ei t e
1 0
ki n o
10
7 5 9 - 2 0/ 8/ 2 0 0 4
Dani el Radcliffe, Rupert Gri nt et
Emma Watson. 1 32' .
(dt. Fass. ).
Mo, Mi. + Do. 20h30
Ki ri ku und
di e Zauberi n
L/F/B 1 999, Zei chentri ckfil m von
Michel Ocel ot. 90' . Dt. Fassung;
e mpfohl en ab 6 Jahren.
Fr. - Mo. , Mi. + Do. 1 6h30.
Si ehe unt er Luxe mburg.
Mi ndhunt ers
USA 2004 de Renny Harli n. Avec
Val Kil mer, Christi an Sl ater et LL.
Cool J. 1 06' . V. o. , s. -t. fr. + nl. ;
à partir de 1 4 ans.
ve. - di. . 20h30.
Jake Harri s, un agent du F BI anti-
Pi ppi Langstr u mpf i n
+ all. ),
S ei t e
9
ve. - je. 1 9h30 (v. o. , s. -t. fr.
Fr. - Do. 1 4h + 1 6h30 (dt. Fass. ),
(9e se m. ).
ve. - je. 1 4h (v. fr. ).
Super Si ze Me
USA 2004 de Morgan Spurl ock. 98' .
V. o. , s. -t. fr. + nl. ; enfants ad mis.
ve. - je. 1 4h*, 1 7h, 1 9h30
+ 22h (* sall e 5). (3e se m. ).
Le r égi me parti c uli er de Morgan
Devenus de j eunes mari és, S hrek
S purl ock a déj à f ai t c oul er beau-
mi el. Il s s ont i nvi t és par l es pa-
ci néast e doc u ment ai re a c hoi si de
et Fi ona rentrent de l eur l une de
rent s de Fi ona à veni r dî ner dans
l eur royau me. Mai s ceux- ci ne se
dout ent pas que l eur fill e est de-
venue une r avi ssant e ogresse . . .
XX Ni cht so cl ever wi e di e Pi xar- Produkti onen, aber entt äuscht verl ässt
besti mmt kei ner den Ki no- Saal.
" Shrek 2" bi etet gute Unterhalt ung
und vor all e m Ant oni o Banderas als
gesti efelter Auftragskill er- Kater ist
ei ne Ent deckung. (c m)
Spi der- Man 2
USA 2004 de Sa m Rai mi. Avec
Tobey Maguire, Kirsten Dunst et
Alfred Moli na. 1 27' . Enfants ad mis.
ve. - je. 1 9h + 21 h45
(v. o. , s. -t. fr. + all. ),
Fr. - Do. 1 6h45 (dt. Fass. ). (7e se m. ).
c oup d' encre. Pendant un moi s, l e
mettre à l' épreuve une ali ment a-
ti on 1 00 % f ast f ood.
X Was passi ert, wenn man si ch nur
von Fast Food ernährt, zei gt Doku-
ment arfil mer Morgan Spurl ock hi er
i m Sel bstversuch. Sei ne Be wei s-
führung ist aber nur teil weise
überzeugend. (RK)
( T)rau mschiff Surpri se Peri ode 1
D 2004 von Michael Bull y Herbi g.
Mit Sky Du mont, Ant on Fi gl und
Peter Hall wachs. 90' . O.- Ton; Ki nder
zugel assen.
Fr. , Mo. - Do. 1 2h, Fr. - Do.
1 4h30, 1 7h, 1 9h30 + 22h, Sa. auch
24h1 5. (5. Woche).
Ecart el é entre s on i denti t é secr èt e
I m Jahre 2054 hat di e Mensc hhei t
Pet er Par ker n' a pas réussi à gar-
t er kehren di e Nac hko mmen der
vi e de Pet er s e c o mpli que enc ore
es, di e Er de z u erober n und deren
de S pi der- Man et sa vi e d' ét udi ant,
der cell e qu' il ai me, Mar y Jane. La
l ors que s urgi t un nouvel enne mi:
l e redout abl e Dr Ott o Oct avi us . . .
den Mars besi edel t. 250 Jahre s pä-
erst en Si edl er z ur ück. I hr Zi el i st
Be wohner z u ver ni c ht en. Und
t at säc hli c h sc hei nt di e Lage
aussi c ht sl os: Di e I nvasi on hat
begonnen . . .
begeistern wird. (Ger mai n
Kerschen)
Spi der- Man 2
(dt. Fass. ).
Fr. - Mo. , Mi. + Do. 1 8h.
Gr e v e n ma c h er
I, Robot
USA 2004 von Al ex Proyas. Mit Will
Mc Bri de. 1 20' . O. - Ton, fr. + dt. Ut. ,
20h30.
myst éri eux t ueur en s éri e.
vo n
sel bst di e ganz Kl ei nen ni cht ri chti g
de pr ofil ers. Rapi de ment l es st a-
et de mani ère i nventi ve par un
F or t set z u n g
von Astri d Li ndgren.
X Ei n Zei chentri ckfil m, der wohl
gi ai res s e f ont éli mi ner un par un
al s Co mput erani mati on durch das Bil d. Neu zu sehe n i m Ut opoli s (Luxe mburg) und i m Ari st on
überli st en. Nac h den Erzähl ungen
c onf or mi st e, est l' i ni ti at eur d' un
nouveau pr ogr a mme de f or mati on
In der " Garfi el d"- Verfil mung v on Pet er He witt i st all es echt, bi s auf de n Co mi c- Hel de n: Er trott et
best e hen, Pi r at en und Di ebe z u
der Südsee
S 2000 von Paul Ril ey. Dt. Fass.
Ki nderfil m.
1 4h30.
Fr. , Mo. , Mi. + Do.
Pi ppi und i hre Freunde si nd auf
de m Weg nac h Taka- Tuka- Land.
Es gil t z ahl rei c he Abent euer z u
Sa. , So. , Di. + Mi.
R u mel a n g e
Shrek 2
USA 2004 fil m d' ani mati on de
Andre w Ada mson et Kell y Asbury.
1 05' . Enfants ad mis.
zugel assen.
Fr. - Do. 1 7h + 21 h.
Tr o i s vi e r g e s
Ki ng Art hur
USA 2004 de Ant oi ne Fuqua. Avec
Cli ve Owen, Keira Kni ghtl ey et Til
Sch wei ger. 1 30' . V. o. , s. -t. fr. + nl. ;
enfants ad mis.
21 h30.
ve. + di. 20h, sa. 20h30, ma.
Wi l t z
zugel assen.
Fr. 1 8h + 20h30, Sa. + So.
1 5h, 1 8h + 20h30, Mo. 20h30, Di.
1 5h + 20h30.
Fr. - Mo. 1 9h (dt. Fass. ),
ma. 1 9h (v. fr. ), me. + je. 1 9h (v. o. ,
s. -t. fr. + nl. ).
B et t e mb o ur g
I, Robot
USA 2004 v on Al ex Proyas. Mit Will
Mc Bri de. 1 20' . O.- Ton, fr. + nl. Ut. ,
Fr. - Di. 20h30.
Di e ki r c h
congé annuel
E c ht er n a c h
Spi der- Man 2
Fr. - Mo. 21 h (dt. Fass. ).
E s c h
Harr y Pott er and t he
Pri soner of Azkaban
USA 2004 de Alfonso Cuarón. Avec
Les v oi x de Ant oni o Banderas (chat) et de Eddy Murphy (âne) peuve nt t oujours être e nt e ndues dans l a
versi on ori gi nal e de" Shrek 2". Al' Ut opoli s (Luxe mbourg) et au Kurs aal (Ru mel ange).
In der Acti on- Ko mödi e " Ne w York Mi nut e" v on Denni e Gorde n l auert di e Gefahr i mmer wi eder
dort, wo si e a m we ni gst en ver mut et wird. Neu i m Ut opoli s.
De pui s douze se mai nes au Luxe mbourg " Harr y Pott er and t he Pri s oner of Azkaban". Cett e se mai ne
e ncore à l' Ut opi a (Luxe mbourg) et au Ki nosch (Esch/Al zett e).
ki n o
2 0/ 8/ 2 0 0 4 - 7 5 9
ci n é mat h è q u e
La Ci né mat hèque i nvite
L u x e mb o ur g
The Rose
au deux derni ères
scéances des
" Midsu mmer Ni ght' s
USA 1 979 de
Mark Rydell. Avec Bette Midl er,
Tal es" de cet été
Al an Bates et Frederi c Forrest. 1 33' .
Ope n Air
Ci ne ma
Rose, c hant euse de r ock, est de-
venue en quel ques années l' i dol e
de t out e une j eunesse dont ell e
i ncar ne l es r êves et l es r évol t es.
Mai s de c oncert s en gal as, de
s éances d' enregi stre ment en t ournées mul ti pl es et en ré péti ti ons
i ni nt err o mpues, Rose s' est épui-
s ée à l a t âc he. Dr ogues, s oli t ude,
mal de vi vre, l a quêt e du bonheur
au Pati o du Théâtre
des Capuci ns
à Luxe mbourg
vendredi et sa medi
à 22 he ures
. . . S pl endi de mi se en scène de
entrée grat uite
Rydell, avec une Bett e Mi dl er
f ant asti que c o mme " bêt e de
s cène", i ncar nant j us qu' au bout
des ongl es l a f a meuse Jani s
J opli n!
Ni col Willi a mson, Ni gel Terry et
Hel en Mirren. 1 30' .
Ut her, c hef guerri er cel t e, est
devenu r oi avec l' ai de de Merli n.
Il engendre Art hur, qui, r oi à s on
s augrenus, renc ontre des pers onnes bi z arres, assi st e à des
f êt es gr ot es ques. Il a vol é, c o mme
dans l es c ont es pour enf ant s,
l' es car pi n d' une bell e bl onde dont
il est épri s et qu' il prend pour l a
Lune . . .
USA 1 962 de
La Ci oci ara
I 1 960 de Vitt ori o
De Si ca. Avec Sophi a Loren,
Jean- Paul Bel mondo et Raf Vall one.
1 00' .
En 1 943, pour f ui r l es bo mbar de-
ret our ne, avec sa fill e adol escent e,
George Cukor. Avec Jane Fonda,
dans s on vill age nat al . . .
Shell ey Wi nters et Cl aire Bl oo m.
1 25' .
The Mi sfits
Angel es, des enquêt eurs sexo-
John Hust on. Avec Maril yn Monroe,
ques f e mmes f r ustrées ou hyst é-
1 24' .
Dans l a banli eue ai sée de Los
l ogues pert ur bent l a vi e de quelri ques . . .
USA 1 961 de
Cl ark Gabl e et Montgo merey Clift.
Dans ce fil m s pl endi de, J ohn
Hust on montre avec t endresse des
St anl ey Kubri ck. Avec Ja mes Mason,
ho mmes qui c ourent apr ès l eur
UK1 962 de
Shell ey Wi nters, Peter Sell ers et Sue
Lyon. 1 53' .
Hu mbert, poèt e et pr of esseur de
li tt ér at ure, s' i nst all e c hez
Charl ott e Haz e. Cett e der ni ère
I/F 1 990 de Federi co Felli ni. Avec
s' éprend de l ui, al ors qu' il n' a
Si m. 1 1 8' .
Charl ott e. Hu mbert épouse l a
Robert o Beni gni, Paol o Vill agi o et
bil e . . . D' apr ès Vl adi mi r Nabokov.
c onfi e s on épi ceri e à un voi si n et
l es non moi ns cél èbres c hevali ers,
La voce dell a l una
mère, qui peu de t e mps apr ès est
t uée dans un acci dent d' aut o mo-
ment s de Ro me, une j eune veuve
The Chap man Report
t our, va créer l a cél èbre t abl e
dont Lancel ot et Perceval . . .
USA 1 981, de John Boor man. Avec
l a Lune. Il tr avers e des paysages
Lolit a
r onde aut our de l aquell e si ègent
Excali bur
Un doux r êveur, une s ort e de
poèt e, a apostrophé un beau s oi r
11
j eunesse enf ui e. De vi eux peti t s
gar ç ons, en f ai t, qui c onti nuent à
capt urer des c hevaux sauvages
( Gabl e) ou à parti ci per à des
r odéos ( Cli ft). Face à eux, Maril yn
per due, éper due de c o mpassi on.
Dans l a banli eue de Los Angel es . . . Jane Fonda dans
" The Chap man Re port" de Ge orge Cukor.
d' yeux que pour Loli t a, l a fill e de
Lundi à l a Ci né mat hèque.
A v i s
P OSTE VACANT
Le Labor at oi re
Nati onal
de
Sant é s e pr opos e d' e ngager
d' apport er l e urs pr ogr a mmes
de l a mati ère à pr é parer.
Des i nfor mati ons suppl é me n-
pour entr ée i mmé di at e et à
t aires peuve nt être obt e nues
vri er à t âc he arti sanal e.
• Lycée Hubert Cl é ment,
un ou-
dur ée i ndét er mi née
Condi ti on exi gée: per mi s de
c ondui re
Les candi dat ures avec c ur-
ri c ul u m vi t ae s ont à adress er
avant l e
26
août
2004
au
Di rect e ur du Labor at oi re Na-
ti onal
de Sant é,
Labor at oi re,
bourg.
42, r ue du
L- 1 91 1
Luxe m-
sur pl ace.
Esc h- sur- Al zett e
Li e u: anci e n bâti me nt
Mat hé mati ques:
I Ve, II e
VII e, VI e, Ve,
Le 31 août, l e 2, 3, 6, 7, 9, 1 0, 1 3
All e mand:
I Ve, 7 e S T
VII e OR, Ve, VI e,
Angl ai s: VI e , Ve mod. , 8e P O,
8e TE, 9e TE
• Lycée Mi c hel Rodange
cl assi que, Ve moder ne, I Ve
Luxe mbourg, 30, boul e-
var d Pi erre Dupong
Les c ours de r attr apage pour
l es él èves des l ycées cl assiques
s ui vant s
s er ont
orga-
ni s és au Lycée Mi c hel Rodan-
ge:
- At hénée de Luxe mbourg
- Lycée de Gar ç ons de
Luxe mbourg
- Lycée Ali ne Mayri s c h
i nscrits
pour l es
f oncti onne-
r ont dans l es br anc hes s uivant es:
All e mand: VII e, VI e, Ve, I Ve
Fr ançai s: VII e, VI e, Ve
Angl ai s: VI e,
7 e S T, 7 e S T AD, 8e TE, 8e P O,
Lati n:
Ve, VI e
Mat hé mati ques: VII e OR, VI e,
Ve, I Ve, III e C, II e A2,
7 e S T, 7 e S T AD, 8e TE, 8e P O,
9e TE
Dat e de dé but et de fi n des
c ours: 31 août 2 004 à 9 hrs au
1 4 s e pt e mbre 2 004 à l' Anci e n
• Lycée cl assi que
- Lycée Robert Sc hu man
él èves
moder ne, II e moder ne,
Bâti ment du L C D
- Lycée Mi c hel Rodange
Les c ours d' appui
Fr ançai s: VII e OR, VI e mod, VI
9e TE
L- 1 430 Luxe mbourg.
Ve, I Ve, III e
Mat hé mati ques: VII e, VI e, Ve,
d' Ec ht er nac h
Le Lycée cl assi que d' Ec ht ernac h organi s er a
dur ant l es
vacances d' ét é l es c ours d' appui s ui vant s:
Mat hé mati ques: VII e, VI e, Ve,
7 e , 8e, 9e,
cl assi que d' Ec ht er nac h.
d' aj our ne ment
s ont
pri és
Pi erre
Dupong
- Lycée Tec hni que des Art s et
Méti ers
- Lycée Tec hni que du Ce ntre
- Lycée Tec hni que Mi c hel
él èves
s e r é uni r ont l a
pre mi ère f oi s l e mar di 31 août
Sall e
des
Gl aces
du Lycée
Les c ours i ndi qués ci- dess us
port er ont s ur une dur ée de
1 8 à 2 4 l eç ons.
l es él èves du Lycée Tec hnique
Ni c
Bi ever,
Dudel ange,
f oncti onner ont dans l es br anc hes et l es cl ass es s ui vant es:
All e mand: 7 e AD, 7 e S T
Fr ançai s: 7 e AD, 7 e S T, 8e TE,
8e P O, 9e TE, 5e moder ne
Angl ai s: 8e TE, 8e P O
Mat hé mati ques: 7 e S T, 7 e AD,
8e TE,
8e P O,
9e TE, 9e P R,
1 0e PS, 6e moder ne
Dat e des cours: 1 er sept e mbre
Luci us
- Lycée Tec hni que de
2004 au 1 4 se pt e mbre 2004 à
- Lycée Tec hni que E mil e Met z
L' hor ai re s er a ét abli s ur pl ace
Bonnevoi e
- Lycée Ali ne Mayri s c h
Les c ours d' appui
él èves
i nscrits
pour l es
f oncti onne-
r ont dans l es br anc hes s uivant es:
All e mand: 7 e S T, 8e TE, 1 1 e
t ec hni que, 1 1 e t ec hni ci en
Fr ançai s: 7 e S T, 8e TE, 9e TE,
1 0e t ec hni que, 1 3e t ec hni que
8. 00 hrs.
et affi c hé au LTNB.
Nor d pour l es br anc hes s ui-
Esc h- sur- Al zett e
Au Lycée Tec hni que d' Es c h,
l es c ours de r attr apage f oncti onner ont dans l es cl ass es et
l es br anc hes s ui vant es:
re ns ei gne me nt s
c o m-
gani s ati on
des
r attr apage
c ours
des l ycées
de
peu-
ve nt être obt e nus auprès des
aussi
Centre
de
auprès
du
Psyc hol ogi e
et
d' Ori e nt ati on Scol ai res.
Mat hé mati ques:
ni que, 1 3e t ec hni que
prenti ss age
que l es
l a Di recti on Budget
4
r ue
Fort
Dat e des c ours:
du 1 au 1 4
Co mpt abili t é: 1 1 e t ec hni que,
s e pt e mbre 2 004
à
Equi peWalli s,
ni que, 1 3e t ec hni que
1 1 e t ec hni ci en, 1 2 e t ec h-
Ec ono mi e: 1 3e t ec hni que
1 2 e t ec hni que
mar di
31 août 2 004, soit à 8 heu-
res,
soit
Lycée
à
Ali ne
xe mbourg.
1 0 heures au
Mayri sc h
Lu-
Fi n des cours: l e mar di 1 4
sept e mbre 2 004.
r ue Fort
• Lycée t ec hni que Josy
Les c ours de r attr apage au-
r ont li e u du 31
s e pt e mbre
août au 1 4
au Lycée t ec hni-
que J os y Bart hel à Ma mer
St ati que: 1 1 e t ec hni ci e n
T1 GC/ 1 2e t ec hni ci e n T2 CC
Les c ours de r attr apage démercre di
ti on
Budget
Equi pe me nt,
01 . 09.
2 004 à 08. 30 hrs au Lycée du
aupr ès
du
f essi onnell e de l' ADE M, Gal eri e Kons, Luxe mbourg- Gare.
Auc une candi dat ure ne s er a
pl us
acce pt ée
dat e.
apr ès
cett e
AD MI NI STRATI O N D U
C AD ASTRE ET DE L A
TOP O G RAP HI E
( ACT)
L' ACT est e n tr ai n d' i nst all er
un nouveau centr al t él é phoni que à s on si ège pri nci pal
4
54, ave nue Gast on Di deri c h à
xe mbourg, Fax: 4997 2 499, e-
Il est port é à l a c onnai ss ance
d' obt e ni r s ur pl ace et à l a
t él é phoni que vers l' AC T s er a
c harges et l es bor dereaux de
f or mati ons pendant t out e l a
Walli s,
L- 2 7 1 4 Lu-
mail: dbe @poli ce. et at. l u, afi n
Bart hel
but er ont l e
de l a mati ère à pr é parer.
de-
sur pl ace.
d' apport er l e urs pr ogr a mmes
pri és
i nt éress ées
l a Poli ce gr and- ducal e, Di rec-
• Lycée du Nor d
s ont
fi r mes
vr ont adress er un c ourri er à
Des i nfor mati ons s uppl é me n-
Les él èves qui ont un exa me n
d' aj our ne ment
t er ve nti on de l a Poli ce gr andLes
2 004
Ser vi ce de l' Ori e nt ati on pr o-
que, rel ati ve à l a f our ni t ure
ducal e.
adul t es
devr ont
être i ntr odui t es avant l e 1 7
Le 2 8 s e pt e mbre 2 004 à 1 1 : 00
pr océ dé
pour
de mandes
s e pt e mbre
AVI S D' ADJ UDI CATI ON
s er a
P ROFE SSI O N NE LLE DE
dési re us es d' e nt a mer un ap-
DI RE CTI O N GE NE RALE DE
il
SE RVI CE DE L' O RI E NTATI O N
Il est r appel é aux pers onnes
MI NI STE RE DE L A J U STI CE
he ures,
F O R MATI O N P R OFE SSI O N-
Appre nti ssage pour adult es
Tél: 45 64 64 - 609/678
ti on pour l es vé hi c ul es d' i nModul e 1 0
MI NI STE RE DE L' E D U C A-
AVI S OFFI CI EL
L- 1 940 Luxe mbourg
d' un s yst è me de gé o-l ocali s a-
Li e u: Wobrecken
s ur l es marc hés publi cs.
L' ADE M
CP OS
2 80, r out e de Long wy
Mat hé mati ques: 7 e S T, 8e TE,
t ec hni que, 1 1 e t ec hni que,
sti pul a-
NE LLE E T DE S SP O RTS
bourg,
l es
L- 27 1 4 Luxe mbourg à l' ouver-
Angl ai s: 8e, 9e
aux
l ycées de l a vill e de Luxe m-
pour
All e mand: 8e, 9e
8e P O, 9e TE, 9e P O, 1 0e
c onf or mé me nt
TI O N N ATI O N ALE DE L A
ou,
t ure de l a s ou mi ssi on publi-
Mat hé mati ques: 7 e, 8e, 9e
s us- me nti onnée
différents l ycées cl assi ques/
t ec hni ques
Angl ai s: 8e TE, 9e TE, 1 0e
t ec hni ci e n
à re mettre
Des
pl é me nt ai res c oncer nant l' or-
l' adress e
s ont
ti ons de l a l oi du 30 j ui n 2003
çai s, Angl ai s, All e mand
me nt,
Li e u: Pl ace Vi ct or Hugo
off res
à
L A P OLI CE G RAN D- D U CALE
• Lycée t ec hni que
Les
vant es: Mat hé mati ques, Fr an-
Fr ançai s: 7 e, 8e, 9e
Dé but des cours: l e
Fi n des cours l e
Les él èves qui ont un exa me n
ques s ui vant s f oncti onner ont
Fr ançai s: VII e, VI e, 7 e / 8e
Angl ai s: c ycl e i nf éri e ur
2004 à 1 0. 00 he ures dans l a
mar di 1 4
l es él èves des l ycées t ec hni-
I nf or mati que: 1 1 e t ec hni que,
août 2 004, soit à 8 heures,
sept e mbre 2 004.
All e mand: c ycl e i nf éri e ur
Les
soit à 1 0 heures.
• Lycée Ali ne Mayri sc h
1 1 e t ec hni ci en, 1 2 e t ec h-
I Ve, III e B C D E, II e A1 A2 E
Dé but des cours l e mar di 31
L- 1 430 Luxe mbourg.
VII e, VI e
I. E NSEI GNE ME NT
SEC ONDAI RE CL ASSI QUE
TEC HNI QUE
All e mand:
Angl ai s: VI e, Ve, I Ve
sur pl ace.
Ni c Bi ever, Dudel ange
SEC ONDAI RE
boul evar d
• Lycée Tec hni que
I I. E NSEI GNE ME NT
au Lycée Ali ne Mayri sc h, 38,
• Lycée Cl assi que Di eki rc h
RATTRAPAGE ETE 2004
sur pl ace.
Fr ançai s: VII e, VI e, Ve, I Ve
s e pt e mbre 2 004
COURS DE
mê me adress e l e cahi er des
s ou mi ssi on.
Une
r éuni on
d' i nf or mati on
obli gat oi re s ous pei ne d' ex-
Luxe mbourg- Bel ai r.
du gr and publi c que l' accès
c oupé à caus e de ces tr ans-
j our née du ve ndre di 2 0 août
2 004.
Tout e n es pér ant tr ouver l a
cl usi on à l a s ou mi ssi on s er a
c o mpr é he nsi on de t ous nos
t e mbre 2 004 à 1 0: 00 he ures à
s er
organi s ée à l a dat e du 2 2 s e p-
l' adress e me nti onnée dans l e
cahi er des c harges.
cli e nt s, l' AC T ti e nt à s' exc upour
cett e i nt err upti on
mo me nt anée.

Pi eces of April

Transcription

Similar documents

The Cl eari ng

9 Songs

La pl anète bl anche

Sel on Charli e 1 3