Ausgabe 10/2013 vom 26.10.2013
Transcription
Ausgabe 10/2013 vom 26.10.2013
bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf, Jückelberg, Göpfersdorf, Ziegelheim und Langenleuba-Niederhain mit öffentlichen Bekanntmachungen für: VG Wieratal, Ziegelheim, Frohnsdorf, Jückelberg, Göpfersdorf Impressum: Herausgeber, Gestaltung und Redaktion: Verwaltungsgemeinschaft Wieratal, Hauptstraße 12, 04618 Lgl.-Niederhain Tel.: 034497/81012 Frau Karin Mahler Werbung/Anzeigenteil und Druck: Fa. Werbung, Druck & Kommunikation Nicolaus & Partner Ingenieur GbR, Herr Knut Radziej, Dorfstraße 10, 04626 Nöbdenitz, Telefon: 034496/60041 Nachdrucke, Kopien und Vervielfältigungen auch der Anzeigen sind nur mit Einverständnis des Herausgebers möglich. Für die Richtigkeit der amtlichen und gemeindlichen Mitteilungen sind die Gemeinden bzw. die Verwaltungsgemeinschaft verantwortlich. Leserbeiträge bzw. nichtamtliche Mitteilungen widerspiegeln die Meinung des Verfassers, sie muss nicht mit der des Herausgebers übereinstimmen. Erscheinungsweise: in der Regel 2x monatlich, kostenlos an alle Haushalte der Mitgliedsgemeinden; bei Nichtzustellung bitte Mitteilung an die VG Wieratal unter 034497/81012, im Bedarfsfall können Einzelstücke zum Preis von 1,00 € in der Verwaltung der VG Wieratal, Hauptstraße 12 in Lgl.-Niederhain bezogen werden. Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 26. Oktober 2013 Aus dem Inhalt dieser Ausgabe: Herbstliche Impressionen von Elgundis Berger Wie feurig rot das Weinlaub strahlt! Fast so, wie das Getränk im Glase. Und wenn man jetzt spazieren geht, färbt sich im Winde rot die Nase. Nachtfröste kriechen durch den Ort. Das frische, bunte Laub wird fahl. Die Vögel fliegen weit, weit fort. Spätherbst zieht ein ins Wieratal. VG Wieratal: Amtlicher Teil: Information des Einwohnermeldeamtes......................... Seite 3 Ende des amtlichen Teiles Kirchennachrichten ................................................. Seiten 3 - 5 Über die Landesgrenze geschaut ............................ Seiten 5 - 6 Gemeinde Langenleuba-Niederhain: Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte ..................... Seite 7 Blutspendetermin für Lohma ......................................... Seite 7 Ortsgruppe der Volkssolidarität lädt ein ........................ Seite 7 Aus dem Vereinsleben ............................................ Seiten 7 - 8 Jagdgenossenschaft lädt ein ........................................... Seite 8 Einladung zum 17. Skatturnier .................................... Seite 13 Gemeinde Ziegelheim: Amtlicher Teil: Sprechstunde des Bürgermeisters ........ Seite 8 Ende des amtlichen Teiles Aus dem Vereinsleben .......................................... Seiten 8 - 10 Kirchennachrichten ............................................. Seiten 10 - 11 Gemeinde Frohnsdorf: Amtlicher Teil: Einladung Gemeinderatssitzung ........ Seite 11 Ende des amtlichen Teiles Gemeinde Jückelberg: Amtlicher Teil: 23. öffentliche Sitzung fand statt ....... Seite 11 Ende des amtlichen Teiles Gemeinde Göpfersdorf: Amtlicher Teil: 29. öffentliche Sitzung fand statt ....... Seite 12 Einladung zur Einwohnerversammlung ....................... Seite 12 Ende des amtlichen Teiles Veranstaltungshinweise des Heimatvereins ........ Seiten 12 - 13 Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.wieratal.de Informationen für die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal Verwaltungsgemeinschaft Wieratal 04618 Langenleuba-Niederhain Hauptstraße 12 Tel.: 034497/8100, Fax: 034497/81018 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten Verwaltung: Vorsitzender: dienstags ....................................................... 15.00-18.00 Uhr Hauptamt: montags-donnerstags .............. 9.00-12.00 u. 13.00-16.00 Uhr dienstags ................................. 9.00-12.00 u. 13.00-18.00 Uhr freitags ............................................................ 9.00-14.00 Uhr Einwohnermeldeamt, Bau– und Ordnungsamt, Finanzverwaltung (Kasse): montags und freitags....................................... 9.00-12.00 Uhr dienstags .............................. 9.00-12.00 und 13.00-18.00 Uhr mittwochs ........................................................... geschlossen donnerstags ............................... 9.00-12.00 und 13-16.00 Uhr Öffnungszeiten der Einrichtungen: Kindergarten “Sonnenschein“ Lgl.-Niederhain: montags-freitags ............................................. 6.00-16.30 Uhr Telefon: ............................................................034497/78587 Kindergarten “Schwalbennest“ Flemmingen: montags-freitags ............................................. 6.00-16.30 Uhr Telefon: ............................................................034497/78379 Kindergarten “Purzelbaum“ Lohma: montags-freitags ............................................. 6.00-16.30 Uhr Telefon: ............................................................034497/78333 Kindergarten “Rumpelstilzchen“ Ziegelheim: montags-freitags ............................................. 6.00-16.30 Uhr Telefon: ............................................................034494/80935 Bücherei: in Langenleuba-Niederhain: montags ........................................................ 13.00-18.00 Uhr dienstags ....................................................... 13.00-16.00 Uhr donnerstags ................................................... 10.00-15.00 Uhr in Ziegelheim: donnerstags ................................................... 16.00-17.30 Uhr Telefon: ............................................................034497/78254 Schiedsstelle: nach vorheriger telefonischer Absprache ..........037608/22882 (Schiedsmann ist Christian Seltmann in Göpfersdorf) Kontaktbereichsbeamter: Die Sprechstunde des Kontaktbereichsbeamten findet jeden Dienstag, in der Zeit von 15.00 - 18.00 Uhr im Büro im Mühlenweg 3 in Lgl.-Niederhain statt. Telefon: 034497/70017 Begegnungsstätte: Montag, Mittwoch, Donnerstag .................... 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag ....................................................... 9.00 - 13.30 Uhr Dienstag/Chor............................................. 13.30 - 17.00 Uhr Freitag ..................................................................geschlossen Telefon: ............................................................034497/78254 Sprechstunde des BdV-Regionalverband Altenburg: Der BdV-Regionalverband Altenburg führt in diesem Jahr keine Sprechstunde mehr im Gebäude der VG Wieratal statt. Die Weihnachtsfeier findet am Donnerstag, dem 05.12.2013, ab 14.00 Uhr im Seniorenclub in der Heinrich-Heine-Str. in Altenburg statt. Seite 2 Sprechstunden der Bürgermeister in den Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Wieratal Bürgermeistersprechstunde in Lgl.-Niederhain: jeden Dienstag in der Zeit von 15.00-18.00 Uhr, im Büro in der Hauptstraße 12, Zimmer 105 Bürgermeistersprechstunde in Jückelberg: jeden Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im Gemeindezentrum in Flemmingen Bürgermeistersprechstunde in Göpfersdorf: jeden Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im Büro in der Dorfstraße Nr. 5 Bürgermeistersprechstunde in Ziegelheim: in Engertsdorf, Hauptstr. 13, 17.00-18.00 Uhr (Termine für Ziegelheim siehe Seite 8) Bürgermeistersprechstunde in Frohnsdorf: in Frohnsdorf, Dorfstraße 34, 17.00-18.00 Uhr jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat Hier finden Sie Hilfe in Notfällen: Polizei ................................................................... 110 Feuerwehr ............................................................ 112 Notarzt/Rettungsdienst ....................................... 112 Kassenärztl. Bereitsch.-dienst ......... 03447/37 11 11 Auskunft TELEKOM ................................... 11 8 33 EWS-Notruf ............................................ 0180/22009 envia-Entstörnummer (24 h) ............. 0180/2305070 envia-Service-Hotline ......................... 0180/2040506 Zweckverband Wasserverund Abwasserentsorgung Altenburger Land .............................. 0172/7 99 88 33 Redaktionsschluss und Ausgabetermin für das nächste Wierataler Gemeindeblatt: Redaktionsschluss: ................. 22. November 2013 Ausgabe:.................................. 30. November 2013 Wir bitten alle Vereine, Bürgerinnen, Bürger und Interessenten, die Vorlagen für beabsichtigte Veröffentlichungen bis spätestens 9.00 Uhr am Tag des Redaktionsschlusses im Sekretariat der Verwaltungsgemeinschaft Wieratal einzureichen, da ansonsten keine Garantie mehr für eine pünktliche Veröffentlichung übernommen werden kann. Hauptamt der VG Wieratal Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Informationen für die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal AMTLICHER TEIL Veranstaltungshinweis Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht nach § 18 Abs. 7 des Melderechtsrahmengesetzes “Widerspruch gegen die Übermittlung von Meldedaten an das Bundesamt für Wehrverwaltung“ Nach § 54 des Wehrpflichtgesetzes können sich Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für Wehrverwaltung aufgrund § 58 Absatz 1 des Wehrpflichtgesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: 1. Familienname, 2. Vornamen, 3. gegenwärtige Anschrift. Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes widersprochen haben. Nach § 18 des Melderechtsrahmengesetzes ist eine Datenübermittlung nach § 58 Absatz 1 des Wehrpflichtgesetzes nur zulässig, soweit die Betroffenen nicht widersprochen haben. Die Anträge auf Einrichtung einer Übermittlungssperre liegen in der Meldestelle aus. Nähere Informationen zum Freiwilligen Wehrdienst erhalten interessierte junge Frauen und Männer bei ihrem Wehrkreisersatzamt unter folgender Anschrift: Kreiswehrersatzamt Magdeburg Musterungszentrum Halle Albert-Schweitzer-Straße 40 06114 Halle Tel.: 0345/5557-250 Fax: 0345/5557-408 E-Mail: [email protected] Lohse/Einwohnermeldeamt Die Kasse der Verwaltungsgemeinschaft Wieratal informiert: Achtung! Am Dienstag, dem 05. und 12. November 2013 bleibt die Kasse ganztägig geschlossen! Es können an diesen beiden Tagen keinerlei Barzahlungsgeschäfte getätigt werden. Wir bitten um entsprechende Beachtung! Herbst/Kämmerei im Sozialladen Altenburg Ostthüringer Neue Arbeit e.V. Friedrich-Ebert-Straße 33 ehemalige Textima 09. November 2013, von 10.00 - 14.00 Uhr Wir laden Sie zu unserem nächsten Schnäppchenmarkt recht herzlich ein. In Vorbereitung auf die gemütliche Adventszeit können sie bei uns stöbern und so manches Schnäppchen finden! Wir bieten Ihnen zum günstigen Preis gut erhaltene Möbel, Textilien, diverse Deko-Artikel für die Weihnachtszeit, sowie Haushaltsgeschirr an. Für eine gemütliche Pause zwischendurch haben wir für Sie einige Leckereien sowie Roster und Glühwein im Angebot. Das Team des Sozialladen Altenburg freut sich auf Ihr Kommen! Kirchennachrichten Kirchennachrichten des Kirchspiels Flemmingen Monatsspruch November: Siehe, das Reich Gottes ist mitten unter euch. Lukasevangelium 17, 21 Liebe Leserin, lieber Leser, wir erleben eine gefüllte Zeit. Das Kirchenjahr neigt sich schon wieder dem Ende zu. Bald werden die Krippenspielproben beginnen. Zu Weihnachten erinnern wir uns, dass Gott vor 2013 Jahren auf dieser Erde Mensch wurde – die Geschichte davon ist uns vertraut, zumindest die gespielte. Aber will sie uns nicht zeigen, dass Gottes Reich schon angebrochen ist? Genau das meint unser Monatsspruch! Wir wollen vorbereiten, darum laden wir zum Vorbereitungstreffen für den “Lebendigen Adventskalender“ alle Interessierten am Dienstag, dem 19.11., um 19.30 Uhr ins Pfarrhaus Flemmingen ein. Kommen Sie und übernehmen Sie einen Abend! Wir helfen gern. Auch die Krippenspiele sollen wieder mit den Eltern abgesprochen werden. Dazu laden wir alle Eltern der Kinderkirchenteilnehmer und Vor- und Hauptkonfirmanden am Donnerstag, dem 21.11., um 19.30 Uhr ins Pfarrhaus Flemmingen ein. Hier werden Proben- und Aufführungszeiten abgesprochen. Auch der Fahrdienst ENDE DES AMTLICHEN TEILES Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober (Fortsetzung auf Seite 4) Seite 3 Informationen für die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal (Fortsetzung von Seite 3) soll organisiert werden. Die Haus- und Straßensammlung steht diesmal unter dem Motto: “ICH BRAUCHE DICH“. Die Sammlung soll für diakonische Aufgaben in der Kirche verwendet werden. In der Zeit vom 16. bis zum 27. November werden die Sammler unterwegs sein. Wir suchen noch Gemeindeglieder, die bereit sind, mit der Büchse zu sammeln. Gott segne Sammler und Geber und das Gute, das damit getan werden kann. Ihr Pfarrer Götz-Ulrich Coblenz Gemeindekirchenratswahl – bei uns wurde gewählt! Zuerst herzlichen Dank allen, die bei der Wahl geholfen haben. Die Wahlbeteiligung reichte von 42 bis 81% und war so hoch wie noch nie! In den Gemeindekirchenrat Flemmingen wurden gewählt: Dietmar Hertzsch, Alexander Eckebrecht, Dirk Lohse, Thomas Eichler, Jürgen Schneider In den Gemeindekirchenrat Frohnsdorf wurden gewählt: Jochen Borowy, Katrin Sparborth, Doris Körner, Gerda Tezner In den Gemeindekirchenrat Garbisdorf wurden gewählt: Carola Quellmalz, Olaf Hoffmann, Silvia Wachsmuth, Jörg Schumann, René Rößner In den Gemeindekirchenrat Göpfersdorf wurden gewählt: Johannes Speck, Doreen Lichtenstein, Siegfried Wachler, Sonja Winkler In den Gemeindekirchenrat Langenleuba-Niederhain wurden gewählt: Thomas Schnabel, Bodo Kühn, Ursula Engert, Thomas Naumann, Gisela Lubanski In den Gemeindekirchenrat Neuenmörbitz wurden gewählt: Elke Lehmann, Jessica Sowa, Joachim Schneider, Anita Graichen In den Gemeindekirchenrat Wolperndorf wurden gewählt: Ilka Jost, Annett Fiedler, Susann Schatz, Dirk Müller Nach Ablauf der Einspruchsfrist erfolgen die konstituierenden Sitzungen und die Einführung im Gottesdienst. Die Junge Gemeinde (Jüngere) trifft sich am Dienstag, dem 12.11.2013, ab 18.00 Uhr im Pfarrhaus Flemmingen. Flötenunterricht, Kinderkirche, Konfirmanden: Flötenunterricht: dienstags ......................................... 14.00 Uhr Kinderkirche in Flemmingen: dienstags ......................................................... 15.00 Uhr Seite 4 Klassen 1 bis 3; dienstags ......................................................... 16.00 Uhr Klassen 4 bis 6; Kinderkirche in Langenleuba-Niederhain: donnerstags ..................................................... 15.00 Uhr Klassen 1 bis 3; donnerstags ..................................................... 16.00 Uhr Klassen 4 bis 6; Konfirmanden: donnerstags ..................................................... 16.00 Uhr ab 14.11.2013, in Flemmingen; Vorkonfirmanden: donnerstags ..................................................... 17.15 Uhr ab 14.11.2013, in Flemmingen; Gemeindekreise: ð Singkreis Frohnsdorf am Mittwoch, dem 06.11.2013, um 14.30 Uhr; ð Frauenkreis Göpfersdorf am Mittwoch, dem 06.11.2013, um 14.30 Uhr; ð Kirchenchor in Langenleuba-Niederhain am Donnerstag, dem 07. und 21.11. ab 19.00 Uhr; ð Gemeindenachmittag in Neuenmörbitz am Dienstag, dem 19.11.2013, um 14.30 Uhr; ð Singkreis Göpfersdorf am Dienstag, dem 26.11.2013, um 19.30 Uhr; Unsere Gottesdienste: ð Sonntag, 27.10.2013 .................... 9.00 Uhr Gottesdienst in Garbisdorf mit Herrn Knapp; ð Sonntag, 27.10.2013 .................. 10.15 Uhr Gottesdienst in Göpfersdorf mit Herrn Knapp; ð Reformationstag, 31.10.2013 ...................... 9.00 Uhr Gottesdienst in Langenleuba-Niederhain mit Frau Degen; ð Reformationstag, 31.10.2013 .................... 10.15 Uhr Gottesdienst in Flemmingen mit Frau Degen im Gemeinderaum; ð Sonntag, 03.11.2013 .................................... 9.00 Uhr Gottesdienst in Frohnsdorf; ð Sonntag, 03.11.2013 .................................. 10.15 Uhr Gottesdienst in Göpfersdorf, gleichzeitig Ki-Go-Kids Kindergottesdienst; ð Sonntag, 10.11.2013 .................................... 9.00 Uhr Gottesdienst in Garbisdorf mit Einführung des neuen Gemeindekirchenrates; ð Sonntag, 10.11.2013 .................................. 10.15 Uhr Gottesdienst in Neuenmörbitz; ð Montag, 11.11.2013 .................................. 16.00 Uhr Martini, Martinsfeier in Flemmingen; ð Sonntag, 17.11.2013 .................................... 9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Wolperndorf mit Einführung des neuen Gemeindekirchenra- Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Informationen für die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal tes; ð Sonntag, 17.11.2013 .................................. 10.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Frohnsdorf mit Einführung des neuen Gemeindkirchenrates und anschließender Kranzniederlegung; ð Mittwoch, 20.11.2013 ............................... 19.30 Uhr Bußtag, Friedensgebet in Göpfersdorf; ð Sonntag, 24.11.2013 .................................... 9.00 Uhr Ewigkeitssonntag, Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Flemmingen (Gemeinderaum) mit Einführung des neuen Gemeindekirchenrates; ð Sonntag, 24.11.2013 .................................. 10.15 Uhr Ewigkeitssonntag, Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Göpfersdorf mit Einführung des neuen Gemeindekirchenrates, gleichzeitig Ki-Go-Kids Kindergottesdienst; ð Sonntag, 24.11.2013 .................................. 14.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Langenleuba-Niederhain mit Einführungen des neuen Gemeindekirchenrates; Freude und Leid im Kirchspiel Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten die Eheleute Elke und Rolf Heinich aus Langenleuba-Niederhain. Gott geleite sie auch weiterhin mit seinem Segen. In unserem Kirchspiel musste Herr André Friedemann aus Flemmingen im Alter von 44 Jahren beerdigt werden. Gott segne seinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit. Gott tröste alle, die um ihn trauern. Das Büro ist freitags von 8.00 - 12.00 Uhr geöffnet, Telefon 034497/78226, Fax 034497/81532, mich erreichen Sie am besten mittwochs in der Zeit von 18.00 -18.30 Uhr oder nach telefonischer Absprache. Ihr Pfarrer Götz Ulrich Coblenz lich die vielen Weihnachtsmärkte der Region besuchen. Zur 6. Schlossweihnacht in Waldenburg präsentieren sich wieder viele Vereine und Unternehmen aus der Region mit den unterschiedlichsten weihnachtlichen Angeboten. Im winterlichen und liebevoll dekorierten Schlossareal bieten Händler erzgebirgisches Kunsthandwerk, kleine Köstlichkeiten und deftige Leckerbissen an. Traditionelle Handwerker wie Glasbläser und Klöpplerinnen lassen sich über die Schulter schauen. Wie im Märchen Dornröschen wird bei uns noch traditionell Wolle zu Garn gesponnen. Für Kinder ist der Besuch der Schlossweihnacht Waldenburg ein tolles Erlebnis. Sie können sich unter anderem in der Weihnachtsbäckerei beim Plätzchen backen probieren oder im Bergwerk glitzernde Edelsteine abbauen. Ein Besuch im Märchenwald mit lebendigen Tieren wird genauso begeistern wie das weihnachtliche Kulturprogramm. Für alle kleinen und großen Zuhörer liest die Märchenfee spannende Weihnachtsgeschichten und der Weihnachtsmann mit seinem Weihnachtsengel wartet in der Treppenhalle des Schlosses. Eine geführte Wichtelwanderung im Schlosspark macht den Besuch der Schlossweihnacht zum unvergesslichen Weihnachtsmarktbesuch. Seit 2008 veranstalten der Landkreis Zwickau und die Stadt Waldenburg das große Spektakel in der Weihnachtszeit. Ohne die Unterstützung zahlloser ehrenamtlicher Helfer und das Engagement von Vereinen, Unternehmen und Privatpersonen wäre es nicht denkbar. Rund um den Waldenburger Markt laden Gewerbetreibende zum Besuch der Geschäfte und des Markttreibens ein. Eintritt: Erwachsene € 1,00; Kinder bis 1,50 m haben freien Eintritt. Veranstalter: Landkreis Zwickau & Stadt Waldenburg Ansprechpartner: Tourismusamt Waldenburg, Peniger Straße 10, 08396 Waldenburg Telefon: 037608/21000, www.waldenburg.de Stefanie Strobel/Leiterin Tourismusamt Waldenburg Über die Landesgrenze geschaut Weitere Veranstaltungshinweise: Peniger Straße 10 Schloss, 08396 Waldenburg Tel.: 037608/21000, Fax: 037608/21006 Internet: www.waldenburg.de E-mail: [email protected] 6. Schlossweihnacht Waldenburg am 1. Adventswochenende 30.11.2013, 10:00 bis 22:00 Uhr 01.12.2013, 10:00 bis 19:00 Uhr Bald ist sie wieder da: die schöne, glückliche Weihnachtszeit. Plätzchen backen, Räucherkerzen anzünden, sehnsüchtig auf den Weihnachtsmann warten und natür- Donnerstag, 31.10.2013 ......................10.00 - 16.00 Uhr Führungen in der St. Anna-Fundgrube Wolkenburg; Donnerstag, 31.10.2013 .................................. 14.30 Uhr öffentliche Parkführung, Grünefelder Park Waldenburg, Treff: Hotel Grünfelder Schloss; Sonntag, 03.11.2013 ....................................... 17.00 Uhr Irish Folk mit Tim o Shea im Veranstaltungszentrum Kirche Franken; Sonntag, 10.11.2013 ....................................... 17.00 Uhr Konzert mit Klangschalen im Veranstaltungszentrum Kirche Franken; Montag, 11.11.2013 ........................................ 18.00 Uhr Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober (Fortsetzung auf Seite 6) Seite 5 Informationen Informationen fürfür diedie VG Verwaltungsgemeinschaft Wieratal und Gem. Lgl.-Niederhain Wieratal (Fortsetzung von Seite 5) 1. Musizierstunde, Freie Jugendkunstschule Waldenburg; Mittwoch, 13.11.2013 .................................... 19.00 Uhr Lesung “Das wird ein bisschen weh tun“ mit Stefan Schwarz im Veranstaltungszentrum Kirche Franken; Freitag, 15.11.2013 ............................ 17.00 - 22.00 Uhr Sonderfahrten in die Nacht in der Modellbahnwelt Waldenburg; Sonnabend, 16.11.2013 ................... 10.00 - 12.00 u. 14.00 - 17.00 Uhr Sonderfahrten in der Modellbahnwelt Waldenburg; Dienstag, 19.11.2013...................................... 19.00 Uhr 1. Bandabend, Freie Jugendkunstschule Waldenburg; Mittwoch, 20.11.2013: Eröffnung der Ausstellung zum 30-jährigen Bestehen des Klöppelzirkels im Museum Waldenburg; Freitag, 29.11.2013 ........................................ 18.30 Uhr Weihnachtskonzert mit der Gruppe Voicepoint im Veranstaltungszentrum Kirche Franken; Sonnabend, 30.11.2013 .................................. 19.30 Uhr Adventskonzert mit dem Kammerchor des Europäischen Gymnasiums Waldenburg im Schloss Waldenburg; Weitere Informationen zu allen Veranstaltung erhalten Sie beim Tourismusamt Waldenburg unter der Telefonnummer 037608/21000. Stefanie Strobel/Leiterin Tourismusamt Waldenburg auf Verlangen ist dieser vorzuzeigen. Sammellisten und Sammelausweise werden vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. der Verwaltungsgemeinschaft Wieratal in den nächsten Tagen zur Verfügung gestellt. Haben Sie Fragen oder wünschen Sie weitere Informationen, dann wenden Sie sich an: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Landesverband Thüringen Bahnhofstraße 4a 99084 Erfurt Telefon: 0361/6442175 Telefax: 0361/6442174 E-Mail: [email protected] Henrik Hug / Landesgeschäftsführer Gemeinde Langenleuba-Niederhain Gemeinde Langenleuba-Niederhain vergibt Wohnraum Ab sofort besteht die Möglichkeit, bei der Gemeinde Langenleuba-Niederhain unter anderem die folgenden Wohnungen zu mieten: ð Neubau, Gartenstraße 13 c, ca. 63 m² mit Wohnzim- mer, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Bad, Küche; ð Neubau, Gartenstraße 13 a, ca. 63 m² mit Wohnzim- mer, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Bad, Küche; ð Neubau, Gartenstraße 16 a, ca. 83 m² mit Wohnzim- Sonstiges Bekanntgabe der Haus- und Straßensammlung 2013 des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. / Landesverband Thüringen Die diesjährige Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. in Thüringen findet im Zeitraum vom 28. Oktober bis 17. November 2013 (Volkstrauertag) statt. Die Sammlung ist genehmigt durch das Thüringer Landesverwaltungsamt mit Az.: 200.10-2152.10-09/13 TH vom 13.11.2012. Für Bürgerinnen und Bürger oder auch Vereine und Schulklassen im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Wieratal besteht die Möglichkeit, als Sammler (keine Kinder unter 14 Jahren, Kinder im Alter von 14 bis 18 Uhren nicht mehr nach Eintritt der Dunkelheit) zum guten Gelingen dieser Aktion beizutragen. Auf Wunsch erhält jeder Sammler 10 % seines erreichten Sammlungsergebnisses. Besonders engagierte Sammler erhalten eine Urkunde und ein Werbegeschenk. Die Sammellisten und Ausweise, mit denen ausschließlich Sammler an dieser Aktion teilnehmen können, erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung. Den Sammelausweis muss der Sammler ständig bei sich führen und Seite 6 mer, Schlafzimmer, zwei Kinderzimmern, Bad, Küche und Abstellraum; Näheres zu erfragen bei Frau Mahn, Telefon 034497/81021. Die Gemeinde Lgl.-Niederhain gratuliert allen Jubilarinnen und Jubilaren des Monats Oktober recht herzlich zum Geburtstag, ganz besonders den nachfolgend Genannten: Frau Edith May zum 73. in Lgl.-Niederhain Herrn Günther Winter zum 74. in Buscha Frau Regina Kirchner zum 66. in Lgl.-Niederhain Herrn Arndt Rößler zum 86. in Lohma Herrn Lutz Burkhardt zum 70. in Lgl.-Niederhain Herrn Manfred Fröhlich zum 75. in Buscha Herrn Joachim Hinze zum 66. in Lgl.-Niederhain Frau Edelgard Rosin zum 70. in Lgl.-Niederhain Herrn Herbert Bartel zum 76. in Lgl.-Niederhain Herrn Rolf Bemmann zum 67. in Lgl.-Niederhain Herrn Klaus-Jürgen Graichen zum 68. in Boderitz Herrn Georg Gude zum 78. in Lgl.-Niederhain Frau Gisela Totzauer zum 72. in Lgl.-Niederhain Frau Hannelore Winter zum 72. in Buscha Frau Karin Sehm zum 69. in Lgl.-Niederhain Frau Christa Hering zum 85. in Neuenmörbitz Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Informationen Informationenfür fürdie dieGemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain Wieratal Herrn Wolfgang Heimer zum 76. in Lohma Frau Margitta Neuberg zum 75. in Lgl.-Niederhain Frau Edela Blume zum 79. in Lgl.-Niederhain Frau Erika Lindner zum 76. in Lgl.-Niederhain Herrn Günter Werner zum 83. in Lohma Herrn Bernd Friedemann zum 68. in Lgl.-Niederhain Herrn Karl-Heinz Kühn zum 74. in Lohma Herrn Christian Speck zum 67. in Boderitz Herrn Gerhard Jacob zum 81. in Lgl.-Niederhain Herrn Karl-Heinz Heilmann zum 66. in Zschernichen Frau Erika Thieme zum 79. in Lgl.-Niederhain Frau Ursula Börner zum 74. in Lgl.-Niederhain Herrn Frank Heimer zum 76. in Lgl.-Niederhain Frau Brigitte Görke zum 79. in Lgl.-Niederhain Herrn Manfred Hübner zum 73. in Schömbach Herrn Frank Rauschenbach zum 77. in Lgl.-Niederhain Herrn Wilko Hertzsch zum 66. in Lgl.-Niederhain Frau Edith Thiele zum 78. in Lgl.-Niederhain Frau Margitta Hänsch zum 70. in Lgl.-Niederhain Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte für den Monat November Öffnungszeiten: Montag................................................. 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag ...................................................... geschlossen Mittwoch.............................................. 9.00 - 17.00 Uhr Donnerstag........................................... 9.00 - 17.00 Uhr Freitag ......................................................... geschlossen Unsere Veranstaltungen und Termine: Mittwoch, 06.11.2013........................ 13.00 - 17.00 Uhr Rommé Mittwoch, 13.11.2013........................ 13.00 - 17.00 Uhr Kegeln Mittwoch, 20.11.2013........................ 13.00 - 17.00 Uhr Rommé Mittwoch, 27.11.2013........................ 13.00 - 17.00 Uhr Kegeln Wir informieren weiterhin: Montags, mittwochs und donnerstags können die Vormittage genutzt werden. Der Chor probt jeden Dienstag von 13.00 - 17.00 Uhr. Kartenspieler und Würfler kommen wie immer montags, mittwochs und donnerstags von 13.00 - 17.00 Uhr. Der Gitarrenunterricht ist wieder montags von 13.30 14.30 Uhr und 15.30 - 16.30 Uhr. Haben Sie sonst noch Wünsche, Vorschläge oder Fragen, dann erreichen Sie uns unter der Telefonnummer 034497/78254. Birgit Rehbogen und Ines Neuberg Die DRK-Gemeinschaft Lohma informiert über den nächsten Blutspendetermin Blut spenden, dabei sein ist alles! Am Mittwoch, dem 20. November 2013, führen wir im Vereinshaus am Sportplatz in Lohma Nr. 13 d die nächste Blutspende in der Zeit von 16.00 - 20.00 Uhr durch. Als Dankeschön sorgt der Kristall Sauna Wellnesspark für eine Überraschung. Die Versorgung erfolgt durch die DRK-Gemeinschaft Lohma. Wir hoffen auf rege Teilnahme! Hiermit lade ich alle Mitglieder sowie interessierte Gäste am Donnerstag, dem 21. November 2013 um 14.30 Uhr zu einem Spiele-Nachmittag und zur Erstellung des Jahresplanes für 2014 in den “Leina-Treff“ nach Lohma ganz herzlich ein. Ich freue mich auf eine rege Teilnahme und gute Vorschläge für den Plan 2014. gez. Knutas Volkssolidarität Ortsgruppe Lohma / Lgl.-Niederhain Aus dem Vereinsleben Rückblick und Vorschau des FSV FSV Lgl.-Niederhain - SG SV Motor Altenburg III ...... 1 : 1 Tor: M. Hummitzsch Gegen eine dritte Mannschaft nicht zu gewinnen - da hat sehr viel nicht gepasst. Von der ganzen Mannschaft eine ganz schlechte Einstellung. ASV Wintersdorf - FSV Lgl.-Niederhain ................ 2 : 3 Tore: Hattrick von D. Lessau Trotz Ausfall von einigen Stammspielern eine sehr gute Leistung der ganzen Mannschaft. FSV Lgl.-Niederhain II - SV Löbichau II ................ 3 : 3 Tore: M. Schiller 1, St. Goldammer 1, M. Falke 1 Ein gerechtes Unentschieden! FSV Lgl.-Niederhain II - SV Eintracht Ponitz II ..... 2 : 0 Tore: M. Schiller 1, St. Goldammer 1 Am Ende ein verdienter Sieg vom FSV II. FSV Lgl.-Niederhain - Roter Stern Altenburg ......... 6 : 0 Ein überlegener FSV in der ersten Halbzeit - die zweite (Fortsetzung auf Seite 8) Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Seite 7 Informationen Informationen für für die die Gem. Verwaltungsgemeinschaft Lgl.-Niederhain und Ziegelheim Wieratal (Fortsetzung von Seite 7) Halbzeit etwas Leerlauf in den ersten 25 Minuten - in der Schlussviertelstunde ein paar gute Spielzüge zum verdienten Sieg. SV Weißbach II - FSV Lgl.-Niederhain II ...............1 : 2 Für den Tabellenstand ein wichtiger Auswärtssieg vom FSV II. Tore: K. Brunner 1, St. Kauschke 1 SV BW Zechau/Kr. - FSV Lgl.-Niederhain .............0 : 5 Tore: D. Lessau 2, D. Heinke 2, J. Neumann 1 Auswärts ein gutes Ergebnis der Mannschaft. Der Sieg brachte einen vorderen Tabellenplatz ein! FC Altenburg II - FSV Lgl.-Niederhain ...................2 : 8 Tore: K. Brunner 1, St. Hänsel 1, A. Zippel 1, A. Schneider 1, D. Lessau 4 Vor allem in der zweiten Halbzeit ein überlegener FSV. FSV Lgl.-Niederhain II - FSV Meuselwitz II ..........1 : 3 Tor: K. Brunner Gegen den Gast aus Meuselwitz konnte man leider nicht mithalten. Vorschau: Sonntag, 27.10.2013 - FSV in Fockendorf! Samstag, 26.10.2013 FSV Lgl.-Niederhain - SV Rositz III ............. 13.00 Uhr SV Eintracht Fockendorf II - FSV Lgl.-Niederhain .............. 15.00 Uhr Samstag, 02.11.2013 TSV Windischleuba II - FSV Lgl.-Niederhain II .................. 14.00 Uhr Sonntag, 03.11.2013 FSV Lgl.-Niederhain - SV Zehma ................. 14.00 Uhr Weitere Berichte, Informationen, Ergebnisse und Bilder im Internet unter www.fsv-langenleuba-niederhain.de Christian Wildenhain Mitteilung der Jagdgenossenschaft Untere Leuba-Mittlere Wiera Langenleuba-Niederhain Am Freitag, dem 01. November 2013, um 18.30 Uhr führen wir in der Straßenschänke in Langenleuba-Niederhain unsere diesjährige JAGDVERSAMMLUNG durch. Tagesordnung: Bericht des Vorstandes Bericht der Jagdpächter Dazu laden wir die im Grundbuch eingetragenen Eigentümer (Erbengemeinschaft zwei Personen) unserer jagdbaren Flächen mit ihrem Partner recht herzlich ein. (Bitte Essbesteck mitbringen.) der Vorstand Seite 8 Gemeinde Ziegelheim AMTLICHER TEIL Sprechstunde des Bürgermeisters im November 2013 Die Sprechstunde im Monat November 2013 erfolgt am Montag, dem 04. und 18. in der Zeit von 17.00 - 18.00 Uhr in Engertsdorf in der Hauptstraße 13. Mahler/Hauptamt VG Wieratal ENDE DES AMTLICHEN TEILES Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wir gratulieren allen Geburtstagskindern des Monats Oktober recht herzlich, ganz besonders den Jubilaren und Jubilarinnen, die nachfolgend genannt werden: Frau Else Kühnert in Engertsdorf am 02.10. zum 72. Herrn Gerhard Freiberg in Ziegelheim am 05.10. zum 73. Frau Brunhilde Höckendorf in Ziegelheim am 08.10. zum 85. Frau Ursula Kirste in Engertsdorf am 15.10. zum 79. Frau Marianne Trömel in Engertsdorf am 16.10. zum 78. Frau Regine Werner in Ziegelheim am 17.10. zum 70. Herrn Herbert Höckendorf in Ziegelheim am 21.10. zum 84. Frau Thea Kaiser in Ziegelheim am 21.10. zum 71. Herrn Günter Glotz in Ziegelheim am 22.10. zum 68. Frau Gisela Kästner in Gähsnitz am 23.10. zum 78. Herrn Bernd Schmidt in Ziegelheim am 24.10. zum 67. Herrn Hans-Jürgen Tanneberg in Ziegelheim am 24.10. zum 74. Herrn Klaus Ludwig in Ziegelheim am 25.10. zum 72. Herrn Erhard Bruschke in Engertsdorf am 27.10. zum 75. Frau Margarete Kunz in Engertsdorf am 28.10. zum 74. Frau Rosmarie Simmel in Ziegelheim am 29.10. zum 72. Frau Christel Schneider in Ziegelheim am 30.10. zum 74. Es gratulieren die Gemeinde Ziegelheim, als auch der Ortsausschuss der Volkssolidarität. Aus dem Vereinsleben LSV weiter ohne Punkte in der Oberliga -Heute kommt Glauchau zum DerbyAuch wenn die Leistungen ganz ansprechend waren, reichte es für die Ziegelheimer Oberliga-Handballer bislang noch nicht für Zählbares. Sowohl auswärts in Stassfurt (21:35) als auch zu Hause gegen den HC Burgenland (25:34) und den SV Oebisfelde (28:37) blieb Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Informationen Informationen für diefür Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim Wieratal der LSV chancenlos. Die Gegner erwiesen sich als eindeutig zu ausgeglichen und individuell zu stark. Am heutigen Abend erwarten die Ziegelheimer mit dem HC Glauchau/Meerane einen der ganz heißen Meisterschaftskandidaten und aufgrund der Nähe den Besucherrekord für diese Saison. Vorschau: Wieratalhalle Heute, 26.10.2013 ..........................................17.30 Uhr Mitteldeutsche Oberliga LSV Ziegelheim - HC Glauchau/Meerane Sonnabend, 02.11.2013 .................................. 15.30 Uhr Verbandsliga - Männer LSV Ziegelheim II - Concordia Reudnitz Sonnabend, 02.11.2013 .................................. 17.30 Uhr Kreisliga - Frauen LSV Ziegelheim II - HSV Marienberg III Sonntag, 03.11.2013 ....................................... 10.00 Uhr E-Jugend LSV Ziegelheim - HSV Ronneburg Sonntag, 10.11.2013 ....................................... 10.00 Uhr Männliche C-Jugend LSV Ziegelheim - JSG Könitz/Saalfeld Sonntag, 10.11.2013 ....................................... 16.00 Uhr Landesliga - Frauen LSV Ziegelheim - SG Schnellmannshausen Sonnabend, 16.11.2013 .................................. 13.00 Uhr Verbandsklasse - Männer LSV Ziegelheim III - HBV Jena III Sonnabend, 16.11.2013 .................................. 15.00 Uhr Verbandsliga Männer LSV Ziegelheim II - HBV Jena II Sonnabend, 16.11.2013 .................................17.30 Uhr Mitteldeutsche Oberliga LSV Ziegelheim - HG 85 Köthen Sonnabend, 16.11.2013 .................................. 19.30 Uhr Landesliga - Frauen LSV Ziegelheim - Nordhäuser SV Sonntag, 17.11.2013 ....................................... 14.00 Uhr Kreisliga - Frauen LSV Ziegelheim II - SG CPSV/Stahl Chemnitz II Sonntag, 24.11.2013 ....................................... 14.00 Uhr Kreisliga - Frauen LSV Ziegelheim II - Motor Rochlitz Einladung zum Am Freitag, dem 15.11.2013 findet im Vereinsraum der Wieratalhalle der 1. Ziegelheimer Hausfasching statt. Einlass ist ab 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 3,00 € Weitere Berichte, Informationen und Bilder im Internet unter www.lsv-ziegelheim.de Der Rassegeflügelzuchtverein Ehrenhain e.V. lädt ein: Am Sonnabend, dem 02. November 2013 und Sonntag, dem 03. November 2013 findet eine Rassegeflügelschau des Rassegeflügelzuchtvereins Ehrenhain e.V. in Ziegelheim im Landgasthof Tanneberg August-Bebel-Straße 45 statt. Sonnabend, 02.11.2013 ............. 9.00 - 16.00 Uhr Sonntag, 03.11.2013 ................. 9.00 - 14.00 Uhr Auf zahlreichen Zuspruch hofft der Rassegeflügelzuchtverein Ehrenhain e.V. “Theaterraritäten in Engertsdorf!“ Klassische Wandertheaterstücke stehen im Monat Oktober auf dem Veranstaltungsplan des “Komödiantenhofes“ in Engertsdorf, Karl – Marx – Straße 3A. Am Sonnabend, 26.10.2013, 15.00 Uhr wird auf der historischen Bühne die Sagengeschichte “Zwergenkönig Laurin und die Rosenfee“ gezeigt. Am Abend, 19.30 Uhr, hebt sich der Vorhang der historischen Marionettenbühne zur Aufführung für Erwachsene “Genoveva – die Pfalzgräfin vom Rhein“. Dieses Stück gehört zu den ältesten überlieferten Dramen im Repertoire der Wandermarionettentheater. Der Stoff um die heilige Genoveva aus dem Geschlecht derer von Brabant wurde häufiger zur Grundlage von Theaterbearbeitungen, auch als Oper. In der Marionettentheaterfassung kommt es als ritterliches Drama in prächtiger Ausstattung und aufwändiger Kostümierung daher. Am Sonntag, 27.10.2013, 15.00 Uhr gelangt nochmals die Heldensage “Zwergenkönig Laurin und die Rosenfee“ zur Aufführung. Steffen Moritz Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober (Fortsetzung auf Seite 10) Seite 9 Informationen Informationen für diefür Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim Wieratal (Fortsetzung von Seite 9) Ab 16.00 Uhr wird im kleinen Gewölbesaal Kaffee und Kuchen angeboten und zur Abendveranstaltung steht im Theatersaal ein Getränkeangebot zur Verfügung. Eintrittspreise Nachmittagveranstaltung: Kinder 4,00 Euro, Erwachsene 6,00 Euro, Eintrittspreise Abendveranstaltung: 9,00 Euro Kartenreservierung unter Tel. Nr.: 034494/80727. Uwe Dombrowsky Kirchennachrichten Kirchennachrichten der St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde und der Lutherkirchgemeinde Waldenburg für Ziegelheim Gottesdienste: Sonntag, 27.10.2013 ......................................... 8.30 Uhr Gottesdienst in Ziegelheim; Sonntag, 03.11.2013 ....................................... 17.00 Uhr Gottesdienst mal anders in der Lutherkirche; Sonntag, 10.11.2013 ....................................... 10.00 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus; Sonntag, 17.11.2013 ......................................... 8.30 Uhr Gottesdienst in Ziegelheim mit Totengedenken; Mittwoch, 20.11.2013 .................................... 10.00 Uhr Gottesdienst in Schlagwitz; Mittwoch, 20.11.2013 .................................... 14.00 Uhr Gottesdienst in der Lutherkirche; Sonntag, 24.11.2013 ....................................... 10.00 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus; Sonnabend, 30.11.2013 .................................. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle; Donnerstag, 05.12.2013 ................................. 19.00 Uhr Kirche in Ziegelheim Adventskonzert mit dem gemischten Chor Altenburg; hof und um 15.30 Uhr auf dem St.-BartholomäusFriedhof zu hören. Waldenburger Schlossweihnacht 2013 mit folgenden Beiträgen: Samstag, 30.11.2013: ð 10.00 Uhr Eröffnung am Tor des Schlossparks unter Mitwirkung des Posaunenchores; ð 10.15 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle; ð ab 14.00 Uhr offene Kirche St. Bartholomäus und Waldenburger Adventsgarten vor der Kirche; ð 18.00 Uhr Gospelkonzert “All about Jesus“ mit Yvonne Ruffer (Hohenstein-Ernstthal); Sonntag, 01.12.2013: ð ab 14.00 Uhr offene Kirche St. Bartholomäus und Waldenburger Adventsgarten vor der Kirche; ð 15.00 Uhr weihnachtliche Orgelmusik; ð 18.00 Uhr Geistliches Konzert des Kirchenchores und des Posaunenchores (Leitung: Claudia Zimmermann und Sabine Uhlmann) Sonnabend, 23.11.2013 10.00 – 14.00 Uhr Treff im Pfarrhaus Waldenburg, August-Bebel-Str. 2 Christenlehre im Gemeindehaus, Bahnhofstr. 3: mittwochs ........................................... 14.00 - 15.00 Uhr Klassen 1 und 2; mittwochs ........................................... 15.00 - 16.00 Uhr Klassen 3 und 4; mittwochs ........................................... 16.00 - 17.00 Uhr Klassen 5 und 6; Volkstrauertag Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Luther (Bahnhofstraße 3) mit Pfarrer Becker: donnerstags ......................................... 17.00 - 18.00 Uhr Klasse 7; donnerstags ......................................... 16.00 - 17.00 Uhr Klasse 8; Am Sonntag, dem 17. November 2013 wird in Deutschland der Volkstrauertag zum Gedenken an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft begangen. Aus diesem Anlass laden die Stadt Waldenburg und die St.Bartholomäus-Gemeinde um 11.30 Uhr zu einer Andacht auf den Friedhof der Oberstadt ein. Es sprechen Herr Bürgermeister Pohlers und Herr Pfarrer Becker. Martinstag, 11.11.2013: ð ca. 17.30 Uhr Andacht in St. Bartholomäus; ð Der Martinsumzug beginnt um 16.30 Uhr. Treffpunkt ist in der Kindertagesstätte “Schatzkiste“. Wie schon in den vergangenen Jahren findet in der St. Bartholomäuskirche eine Andacht statt. Wir laden dazu recht herzlich ein. Musik zum Ewigkeitssonntag Viele Menschen werden am Ewigkeitssonntag auf die Friedhöfe gehen, um die Gräber ihrer Angehörigen zu besuchen. Der Posaunenchor wird an diesem Tag auf seine Weise die Botschaft vom Trost Gottes und von der Hoffnung auf seine neue Welt erklingen lassen. Die Bläser sind um 14.00 Uhr auf dem Altstädter FriedSeite 10 Weihnachten im Schuhkarton 2013: Annahme der Pakete bis 15.11.2013 Ev.-Luth. St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde 08396 Waldenburg, August-Bebel-Str. 2 Öffnungszeiten des Pfarramtes: Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Informationen Informationen für die für Gem. die Verwaltungsgemeinschaft Ziegelheim, Frohnsdorf und Wieratal Jückelberg Urlaub vom 21.10. - 01.11.2013 Dienstag ................... 9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr Donnerstag............................................ 9.00 - 12.00 Uhr Tel.: 037608/22585 Fax: 037608/28861 E-Mail: [email protected] Pfarrer Ulrich Becker Tel. 037608/28862 August-Bebel-Str. 2 08396 Waldenburg E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Bitte vereinbaren Sie sich mit Pfarrer Becker telefonisch! Angela Junghahn Gemeinde Frohnsdorf AMTLICHER TEIL Einladung Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Frohnsdorf findet am Donnerstag, dem 21. November 2013 im Gerätehaus Frohnsdorf statt. Beginn: 19.30 Uhr Die Tagesordnung zu dieser Sitzung wird eine Woche vorher im Schaukasten der Gemeinde öffentlich bekannt gemacht. Graichen/Bürgermeister Gemeinde Jückelberg AMTLICHER TEIL 23. öffentliche Sitzung fand statt Am 26.09.2013 fand die 23. öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Jückelberg statt. Es wurden folgende Beschlüsse gefasst: Öffentlicher Teil: Beschluss-Nr.: 86/09/13 Der Gemeinderat der Gemeinde Jückelberg stimmt der Änderung der Tagesordnung zu. Als TOP 6 wird eingefügt – Stellungnahme zu einem Bauvorhaben, und TOP 6 – Informationen/Sonstiges wird TOP 7. Beschluss-Nr.: 87/09/13 Der Gemeinderat der Gemeinde Jückelberg nimmt das Protokoll der 21. öffentlichen Sitzung vom 18.07.2013 in der vorliegenden Fassung ab. Beschluss-Nr.: 88/09/13 Der Gemeinderat der Gemeinde Jückelberg nimmt das Potokoll der 22. öffentlichen Sitzung vom 18.08.2013 in der vorliegenden Fassung ab. Beschluss-Nr.: 89/09/13 Der Gemeinderat der Gemeinde Jückelberg beschließt in seiner heutigen Sitzung die beigefügte Satzung über die Erhebung einmaliger Beiträge für öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde Jückelberg (Straßenausbaubeitragssatzung). Gleichzeitig tritt der Beschluss-Nr.: 81/04/13 aus der 20. öffentlichen Sitzung vom 18.04.2013 außer Kraft. Steinmetz/Bürgermeister ENDE DES AMTLICHEN TEILES Der Gemeinderat Frohnsdorf und der Ortsausschuss der Volkssolidarität gratulieren folgenden Bürgern im Monat November zum Geburtstag: am 15. November Herrn Heinz Thieme zum 72. am 22. November Herrn Bernd Nündel zum 73. am 27. November Herrn Wolfram Körner zum 72. am 27. November Herrn Günther Riedel zum 66. Wenn du dich nicht groß um dein Alter kümmerst, dann kümmert es sich auch nicht groß um dich. ENDE DES AMTLICHEN TEILES Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wir gratulieren allen Geburtstagskindern des Monats Oktober recht herzlich, ganz besonders den Jubilarinnen und Jubilaren, die nachfolgend genannt werden: Herrn Horst Günther in Wolperndorf zum 81. Herrn Günter Teichmann in Flemmingen zum 79. Frau Irma Haupt in Flemmingen zum 86. Frau Elke Braunert in Jückelberg zum 72. Herrn Wilfried Seyfarth in Wolperndorf zum 68. Herrn Rudolf Arlt in Wolperndorf zum 82. Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Seite 11 Informationen Informationen für diefür Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Göpfersdorf Wieratal Gemeinde Göpfersdorf AMTLICHER TEIL Auszug aus der 29. Sitzung des Gemeinderates Göpfersdorf am 14.10.2013 Beschluss-Nr. 172/29/2013 Der Gemeinderat Göpfersdorf stimmt der Erweiterung der Tagesordnung um den Punkt 7 “Einstellung eines Gemeindearbeiters“ zu. Beschluss-Nr. 173/29/2013 Der Gemeinderat Göpfersdorf stimmt der nunmehr vorliegenden Tagesordnung zu. Beschluss-Nr. 174/29/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Göpfersdorf beschließt die im Entwurf vorliegende Entwässerungssatzung. Beschluss-Nr. 175/29/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Göpfersdorf beschließt die im Entwurf vorliegende Gebühren- und Kostenerstattungssatzung zur Entwässerungssatzung. Beschluss-Nr. 176/29/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Göpfersdorf beschließt die im Entwurf vorliegende Fäkalschlammentsorgungsgebührensatzung zur Entwässerungssatzung. Beschluss-Nr. 177/29/2013 Der Gemeinderat Göpfersdorf nimmt das Protokoll der 28. öffentlichen Sitzung vom 19.09.2013 in der vorliegenden Fassung ab. Beschluss-Nr. 178/29/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Göpfersdorf beschließt die Einstellung eines Bauhofmitarbeiters für 6 Stunden wöchentlich. gez. Börngen / Bürgermeister Einladung Am Donnerstag, den 28.11.2013, findet um 19.30 Uhr im “Quellenhof" in Garbisdorf eine Einwohnerversammlung zu den Themen Abwasser und Gebietsreform statt. Dazu lade ich alle Einwohner der Gemeinde recht herzlich ein. gez. Klaus Börngen ENDE DES AMTLICHEN TEILES Wenn einer hinterher der Dumme ist, kann er sicher sein, dass er es auch schon vorher war. Seite 12 Der Gemeinderat der Gemeinde Göpfersdorf gratuliert allen Jubilaren zu ihren Ehrentagen und wünscht weiterhin alles Gute und vor allem Gesundheit, besonders der nachfolgend Genannten: am 22. November Frau Imma Wagner zum 90. Geburtstag Keramik ° Ortschronik ° Malerei ° Garbisdorfer Vogelschießen ° Wierataler Tanzmäuse ° Galerie Pferdestall Garbisdorf Nr. 6, Quellenhof Vors. Susann Schatz Wolperndorf Kontakte: Nr. 7 04618 Jückelberg Tel.: 034497/70684 Keramikzirkel für Erwachsene am Donnerstag, den 07.11.2013 von 17.00 Uhr – 19.00 Uhr für Anfänger von 19.00 Uhr – 22.00 Uhr für Fortgeschrittene am Donnerstag, den 21.11.2013 von 17.00 Uhr – 19.00 Uhr für Anfänger von 19.00 Uhr – 22.00 Uhr für Fortgeschrittene Veranstaltungen 3. Kurzfilmfestival “Quellinale“ 2. Tag unseres Erbsenzählerfilmfestes am Samstag, den 26. Oktober 2013, um 19.30 Uhr Es ist soweit! Herbstzeit ist Quellinale-Zeit. Der grüne Teppich ist zur 3. Quellinale wieder ausgerollt. Zusätzlich in diesem Jahr gibt es am Samstag um 17.00 Uhr die "kleine" Quellinale, bei der die Filme des diesjährigen Kinderfilmworkshops ihre Premiere haben. Auch hier wird mit dem Erbsenzähler abgestimmt und es wird einen Preisträger geben. Und es gibt wieder Erbsensuppe! Der Heimatverein Göpfersdorf e.V. und der LandCineasten e.V. freuen sich auf viele filmbegeisterte Besucher. Ansporn im Dialog – 25 Jahre Galerie Pferdestall Jubiläumsausstellung mit ausgewählten Werken Ausstellungseröffnung in der Kulturscheune im Quellenhof in Garbisdorf am Freitag, den 01. November, um 18.00 Uhr Mit einer szenischen Lesung aus der Komödie “Alte Meister“ und einer Auktion von Malerei, Zeichnungen und Druckgrafik Die Ausstellung kann zu Veranstaltungen sowie nach Terminabsprache unter 037608/29030 besichtigt werden. Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Informationen Informationen für für die die Verwaltungsgemeinschaft Gemeinde Göpfersdorf / Sonstiges Wieratal Kirmestanz für Jung und Alt mit “On fire“ im Kulturhaus Garbisdorf am Samstag, den 09. November 2013, um 21.00 Uhr, Einlass ab 20.00 Uhr Karten im Vorverkauf 4,00 € (0173-6649744), an der Abendkasse 5,00 € Kirmesessen mit Kultur… … in der Kulturscheune im Quellenhof in Garbisdorf am Samstag, den 16. November 2013, um 19.00 Uhr Zum Essen stehen wieder drei Hauptgerichte zur Auswahl. Dazu gibt es eine Vorsuppe, auf Wunsch mit Dessert. Eine Teilnahme ist nur mit Voranmeldung bis zum 14. November möglich. Nähere Informationen und Voranmeldung in der VG Wieratal bei Frau Lohse unter 034497/81015 oder abends unter 034497/78442. Landfilm präsentiert Filme mit Geschmack Dazu wie immer ein Imbiss passend zum Film. am Freitag, den 22. November 2013 Beginn mit Essen um 19.00 Uhr Filmstart um 20.00 Uhr gez. Susann Schatz / Vorsitzende Nach Redaktionsschluss ... am Sonntag, dem 01. Dezember 2013, um 13.30 Uhr in der Straßenschänke (an der Durchgangsstraße Altenburg – Penig). Einsatz: .............................................................10,00 € für 2 x 48 Spiele (deutsches Kartenbild) Verlustgelder: 1. bis 3. Spiel je ..................................................0,50 € ab 4. Spiel ...........................................................1,00 € Preisverteilung: ........................................ab 18.30 Uhr Wie in den Vorjahren wird es wieder attraktive Preise geben, die neben Preisgeldern auch Spar- und Warengutscheine aber auch Bücher, div. Spirituosen und Pralinen beinhalten. Diese Preisstaffelung ist durch die finanzielle Zuwendung der Gemeinde LangenleubaNiederhain und den Sponsoren geschaffen worden. gez. Schneider/Bürgermeister Turnierleitung Veranstalter Gemeinde Langenleuba-Niederhain Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2013 (22.) Ausgabe Nr.: 10 vom 26. Oktober Seite 13