Einkaufsbummel
Transcription
Einkaufsbummel
‡ Hannover 2011 Einkaufsbummel nobil haben enis-leser Tschiede n Hannove Top-adre rs ssen Einkaufstempel // Kultur & Freizeit // Stadtinfos Stilvoll alena Bang & Olufsen Bodo Wiesner Bühre Claudio Schuhe Confiserie Mack Delius First Reisebüro Heinrich’s Ingrid Weis i:belle Khalil Coiffeur Liebe Lothar John Lutz Huth Montblanc Mühlhausen Robbe & Berking Rotonda www.kroepcke-passage.de Luisenstraße - Ecke Rathenaustraße ‡ Wellness Herrenmode Apotheke Kindermode Parfümerie/ Kosmetik Schuhe Top-Adresse Optiker nobilTop Von nobilis-Lesern ser haben enis-leausgezeichnet Tschiede n Hann overs Top-adAccessoires ressen Uhren Einkaufsberater Freizeit Elektronik/Hifi Musikhaus Bücher Gastronomie Restaurant Feinkost 16 Friseur siehe S eite Damenmode riseur Kleidung Khalil Coiffeur International Khalil Coiffeur International Der flie gende F l Schnellfinder St Schmuck Antiquitäten Möbel/ Einrichtungen Bett-/ Tischwäsche Glas/Porzellan Dekoration Beleuchtung Stadtteile Teppich Mitte Oper/Markthalle Altstadt Oststadt/List Linden/Südstadt Region Haushaltswaren Taschen Stoffe Gartenmöbel aufstempel // Kultur & Freizeit // Stadtinfos essential looks by Schwarzkopf Professional IMPERIALE COLLECTIO COLLECTION Chopard Boutique Luisenstrasse 7 · 30159 Hannover · Tel. 0511/36079-0 www.chopard.de Inhalt Wo finde ich was? 4 nobilis Einkaufsbummel 08 Auf einen Blick: Der nobilis Einkaufsbummel im Branchenüberblick. 10 Mitte: Shoppen rund um die Kröpcke-Uhr, den Mittelpunkt der Stadt. 20 Oper/Markthalle: Ein Schorsenbummel bis in Hannovers Bauch. 30 Guter Rat: Die nobilis-Leser verraten ihre Einkaufsempfehlungen in Hannover. 32 Noble Karte: Die exklusive nobilis-VIP-Card bringt viele Extras. 36 Altstadt: Flanieren im historischen Viertel. Klein, aber fein! 44 Top-Einzelhändler: Die ultimative Einkaufsempfehlung von überzeugten Kunden. 46 List/Oststadt: Lebendige Viertel bieten echtes Einkaufsvergnügen. 52 Linden/Südstadt: Hannovers Stadtteile mit eigenem Trendfaktor. 60 Region: Besondere Adressen vor den Toren der Landeshauptstadt. Impressum . Lebensart aus Hannover Herausgeber und Verlag: Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Postanschrift: 30130 Hannover Adresse: Hans-Böckler-Allee 7, 30173 Hannover Telefon 0511 8550-0, www.nobilis.de Redaktion: Annette Langhorst(v.i.S.d.P.) Telefon 0511 8550-2632 [email protected] Leonie Steinke, Telefon 0511 8550-2471 [email protected] Telefax 0511 8550-2600 Verlagsleitung: Klaus Krause Verlagsbereich Wirtschafts- und Regionalmedien Gesamtanzeigenleitung: Andreas Dirschauer, Telefon 0511 8550-2477 Anzeigenleitung: Olaf Blumenthal, Telefon 0511 8550-2524 [email protected] Anzeigenverkauf: Stephan Argendorf, Telefon 0511 8550-2527 [email protected] Britta Rinne, Telefon 0511 8550-2431 [email protected] Druckunterlagen: [email protected] Tel. 0511 8550-2522, Fax 0511 8550-2401 Producer: Jessica Mora Lara EBV: Funckonzept – Karina Funck-Bartens VIP-Service Reservierungen: Nadine Jerke, Telefon 0511 8550-2636 [email protected] Vertrieb/Abonnement-Service: Telefon 0511 8550-2636, Telefax 0511 8550-2405 [email protected] Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 33 vom 1.1.2011 Bankverbindung für Vertriebsrechnungen: Nord/LB Hannover (BLZ 250 500 00) Konto 101 418 200 Druck: Schlütersche Druck GmbH & Co. KG Hans-Böckler-Straße 52, 30851 Langenhagen Die Titel des Verlagsbereichs Wirtschaftsund Regionalmedien im Überblick ●● genau ●● nobilis ●● Norddeutsches Handwerk ISSN 1437-6237 6 nobilis Einkaufsbummel Hannover macht Spaß Liebe Leser, Einkaufen kann man überall – aber in der richtigen Atmosphäre mit den passenden Angeboten macht Shopping viel mehr Spaß. Hannover hat alles zu bieten, ob für die schnelle Besorgung, den neugierigen Schaufensterbummel oder das große Einkaufserlebnis! Sie haben entschieden, wo Einkaufen in Hannover besonders lohnt und Spaß macht. Danke für die erneut großartige Resonanz auf die nobilis-Einkaufsumfrage und das grandiose Zeugnis, das Sie der Leinemetropole dabei ausgestellt haben. Inhabergeführter Einzelhandel schneidet bei Ihrer Bewertung ganz weit vorn ab. Service, Sortiment und Einstellung der Mitarbeiter haben die nobilis-Leser offensichtlich überzeugt. Top-Einzelhändler in Hannover ist Ihrer Meinung nach „I.G. von der Linde“ in der Osterstraße, knapp vor dem Vorjahressieger „Liebe“. Wir haben das gesamte Ergebnis für Sie in unserem Einkaufsbummel 2011 zusammengestellt. Sie flanieren lieber online, als auf Straßen? Dann schauen Sie einfach unter www.nobilis.de, da finden Sie alle Top-Adressen Hannovers bequem im Online-Einkaufsbummel zusammengefasst. Viel Spaß bei Ihrer Shoppingtour! Ihre Redaktion ‡ (05 11) 85 50-26 32 [email protected] nobilis Einkaufsbummel 7 Was finde ich wo? Damenmode Herrenmode Kindermode Schuhe Einkaufsberater Elektronik/Hifi Musikhaus Autor Friseur Apotheke Parfümerie/Kosmetik Restaurant Feinkost Uhren Schmuck Antiquitäten Möbel/Einrichtungen Bett-/Tischwäsche Glas/Porzellan Dekoration Beleuchtung Teppich Haushaltswaren Taschen Stoffe Gartenmöbel 8 nobilis Einkaufsbummel Kleidung Ernst-August-Galerie�������������������������������������������������� S. 13 Daniels & Korff��������������������������������������������������������� S. 12 Fur + Fashion����������������������������������������������������������� S. 51 Galerie Luise ������������������������������������������������������������ S. 24 Kröpcke-Passage ������������������������������������������������������� S. 17 Rike Winterberg ������������������������������������������������������� S. 38 Shopping-Scout�������������������������������������������������������� S. 62 Sönksen������������������������������������������������������������������ S. 28 Werner und Werner��������������������������������������������������� S. 22 Freizeit Alex Giese, Hifi & TV������������������������������������������������� S. 22 Ernst-August-Galerie�������������������������������������������������� S. 13 FUNDK ������������������������������������������������������������������� S. 18 Klavierhaus Döll�������������������������������������������������������� S. 39 Wellness Ernst-August-Galerie�������������������������������������������������� Khalil Coiffeur���������������������������������������������������������� Kristall-Therme��������������������������������������������������������� Parfümerie Liebe������������������������������������������������������� Trio Hair Company���������������������������������������������������� S. 13 S. 16 S. 62 S. 27 S. 41 Feinkost Ernst-August-Galerie�������������������������������������������������� S. 13 Markthalle��������������������������������������������������������������� S. 22 Segebrecht ������������������������������������������������������������� S. 49 Olioceto������������������������������������������������������������������ S. 41 Accessoires Chopard Boutique����������������������������������������������������� S. 29 Ernst-August-Galerie�������������������������������������������������� S. 13 Goldschmiede Mauck������������������������������������������������� S. 23 Hannoverum����������������������������������������������������������� S. 05 Koldingen Gartenmöbel .���������������������������������������������S. 63 Meineke������������������������������������������������������������������ S. 63 Möbel Staude����������������������������������������������������������� S. 63 Foto: Christian Wyrwa Mitte Mitte – rund um den Kröpcke Bereits um die Wende zum 20. Jahrhundert galt die Große Packhofstraße als Flaniermeile. Mit dem Wachstum der Stadt wuchs auch die Kaufkraft. Erste Kaufhäuser entstanden, so auch das 1886 mit drei Angestellten gegründete Kaufhaus Sternheim & Emanuel, das rasch zu einem 10 nobilis Einkaufsbummel Unternehmen mit mehr als 300 Angestellten wuchs und sich über mehrere Grundstücke erstreckte. Bis heute treffen sich die Hannoveraner zum Shoppen gern an der KröpckeUhr, jener Uhr, die auch heute noch Mittelpunkt der Stadt ist – Bürger hatten sie 1885 als Wettersäule gestiftet. Die Häuser der Gründerjahre sind im Zweiten Weltkrieg komplett zerstört worden, geblieben sind die Kaufhäuser, zahlreiche Bekleidungsund Schuhgeschäfte, engagierte Einzelhändler und natürlich mittendrin die Kröpcke-Uhr. Mittlerweile sind mehrere wetterfeste Einkaufspassagen mit Riesenangeboten dazu gekommen, so dass Shoppen in der Mitte immer wieder zu Hannovers Highlights gehört! Mitte Khalil Coiffeur International Khalil Coiffeur International Foto: Oliver Vosshage Coiffeur • Permanente Kosmetik • Nageldesign & Pflege Anti-Aging (Mesotherapie) • Dauerhafte Haarentfernung 12 Khalil Moubadder • Seit 1980 Meistertitel im Friseurhandwerk • 10 Jahre Trainer bei Vidal Sassoon Akademie London • 10 Jahre Trainer bei Pierre Alexander Akademie Paris • 8 Jahre Repräsentant Firma Schwarzkopf, Beirut • Jury Mitglied des norddeutschen Komitees der Misswahlen • Mitglied des Friseurkomitees Beirut • Innungsvorstand des Südlibanons • Innungsmitglied in Beirut • Mehrere Goldmedaillen Niedersachsen Meisterschaft • Silber Medaille „Coupe le Coiffeur“ Paris • Zweiter Platz Silber Nahost Wettbewerb, Meisterschaft der Friseure Beirut • Bronze Medaille „Coiffeur International“, Milano öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 9–19 Uhr Samstag 9–18 Uhr Kröpcke-Passage 13, 30159 Hannover Tel. 1234 260, www.khalil-international.de nobilis Einkaufsbummel oder nach Absprache zahlungsmittel ALLE NEWS JETZT ALLE FACEBOOK NEWS JETZT AUF AUF FACEBOOK S P O H S 0 P 11 5 O 50 SH S WWW. ERNST-AUGUST-GALERIE.DE WWW. ERNST-AUGUST-GALERIE.DE SCHNELL SCHNELL IN IN DIE DIE FASHION FASHION METROPOLE VON VON HANNOVER HANNOVER G-STAR CHRIST DOUGLAS ESPRIT BECKER & FLÖGE GÖRTZ H&M LEVIS LLOYD MEXX NEW YORKER G-STAR ESPRIT BECKER & FLÖGE GÖRTZ H&M LEVIS LLOYD MEXX NEWMEHR YORKER CAMEL CHRIST POHLANDDOUGLAS REWE S`OLIVER STARBUCKS TOMMY HILFIGER VOSWINKEL WMF UND VIELE ... CAMEL POHLAND REWE S`OLIVER STARBUCKS TOMMY HILFIGER VOSWINKEL WMF UND VIELE MEHR ... MONTAG – SAMSTAG BIS 20 UHR GEÖFFNET MONTAG – SAMSTAG BIS 20 UHR GEÖFFNET e r n sT- a u g u sT- g a l e r i e I E r n st- A u g u st- P l At z 2 3 0 1 59 H A n n o v E r I w w w. E r n st- A u g u st- g A l E r I E . d E t E l : 4 9 ( 0 ) 5 1 1 1 6 9 9 6 8 - 0 I FA x : 4 9 ( 0 ) 5 1 1 1 6 9 9 6 8 - 1 0 T ec h n i k / e l e k T r o + ko m m u n i k aT i o n oG oG uG dEBitEl/moBilcom (169 75 34) E-plus/BAsE (169 04 53) GAmE stop (169 43 93) EG oG oG GrAvis (161 23 58) thE phonE housE (169 66 23) vodAFonE (545 86 26) EG EG EG uG EG douGlAs (169 22 26) GrünE ErdE (169 64 37) kiko cosmEtics (123 593 36) lEinE-ApothEkE (694 41 00) l’occitAnE (169 68 76) EG lAndBäckErEi BossElmAnn (169 69 71) rEWE (353 04 96) tchiBo (169 17 13) gesunDheiT + FiTness EG EG uG AmEdis zAhnklinik (353 09 58) crABtrEE & EvElyn (769 52 128) dm-droGEriE (353 09 82) Frische/leBensmiT Tel uG EG uG EG ABrAhAm’s tEA housE (32 22 75) Arko (459 04 33) BArriquE (169 42 43) hussEl conFissEriE (169 67 08) uG uG g asT r o n o m i e oG EG EG oG oG EG EG EG AllEGrEtto AmorosA (169 40 98) AsiA GourmEt (123 80 490) coFFEEshop compAny (353 09 85) EiscAFÉ vABEnE (169 74 90) illy EsprEssAmEntE immErGrün (539 63 58) lonG Food (353 933 59) EG EG oG EG uG EG EG nordsEE (353 74 526) os AmiGos (36 36 65) plAy oFF (568 49 90) sAkurA sushi BAr sEGAFrEdo (543 96 86) stArBucks coFFEE (169 66 74) uncAFFè (169 74 90) D i e n sT l e i sT u n g e n EG uG EG oG EG oG BEckEr + FlöGE (169 56 05) EssAnEllE (162 46 88) FiElmAnn (123 138 60) krAss optik (353 06 56) postBAnk FinAnzcEntEr/ post (0180 / 30 40 700) rEisElAnd (131 77 72) oG uG oG ryF FrisEur (123 81 14) stichWEh rEiniGunG und ändErunGs-schnEidErEi (123 15 26) studiolinE photoGrAphy (569 35 75) mo sc e se ss osi r se /s s /psoprT mDoeD/ e / shcm hu mcukc/acc k /acc oe ir o rT EG EG EG uG EG EG uG oG EG oG oG /uG uG EG EG EG oG EG uG oG oG uG uG oG EG EG oG EG EG EG EG oG EG / oG oG EG oG EG oG ArquEonAutAs (353 199 83) BAndolErA (169 64 78) BEinsEn (897 00 00) BEnch (169 75 22) BiBA (169 74 19) Bijou BriGittE (123 80 65) BonitA (169 55 50) BrAndo-4 (353 69 74) BrAX storE (169 20 44) BrEuninG trAurinG-lounGE (357 71 67) BrooXX (169 05 32) c&A (353 05 50) cAmEl ActivE (353 37 73) cAmpus By mArco polo (169 712 30) cArl GrüttErt (700 30 923) cEcil (898 23 27) christ (169 24 20) collosEum (169 65 78) commA (473 91 530) Edc By Esprit (123 39 94) EnGBErs (353 87 70) ErnstinGs FAmily Esprit (473 91 570) EtErnA (215 76 96) FlorEntinE By stichnoth (700 30 920) Fossil (169 69 67) FrAnk WAldEr (123 34 51) GAnt (169 68 13) GErry WEBEr (642 67 743) G-stAr (169 57 08) h&m (123 17 52) hilFiGEr dEnim (169 47 99) hunkEmöllEr (169 18 12) i Am (169 64 58) intErsport-vosWinkEl (169 13 39) kAuFlust By sörEns (169 72 00) lEo’s (123 83 718) oG uG EG EG uG oG oG oG oG oG oG oG EG lEvi’s (761 82 17) mAdonnA (123 88 73) mArc o’polo (169 71 18) mEXX (169 14 48) monAri (655 60 11) morE&morE (169 73 37) motivi (353 89 99) mövE (169 69 01) mp soX (203 42 05) nEW yorkEr (169 57 90) olymp (169 23 25) onE GrEEn ElEphAnt (169 03 93) only (353 956 42) orsAy (123 64 02) pAlmErs (169 57 63) pAndorA/nominAtion (353 05 90) pAssionAtA (169 76 97) piEcEs (123 83 911) pohlAnd (123 48 49) promod (353 85 44) runnErs point (169 43 49) s.olivEr (473 91 550) snipEs strEEt culturE (162 75 94) strEEt onE (123 88 23) sWArovski (123 56 45) tAlly WEijl (169 71 76) tEno (353 09 58) thomAs sABo (169 63 35) tom tAilor (162 16 16) tommy hilFiGEr (169 45 34) triumph (169 62 70) vEro modA/ jAck&jonEs (213 56 31) vilA (51 94 83 20) WE FAshion (169 19 25) zApAtA mAn/WomAn (169 63 08) zEro (539 48 82) oG EG oG uG uG oG isico sports (169 69 53) lloyd (353 66 56) schuhkAy (123 57 391) shoE 4 you strEEt-shoEs (169 63 36) tAmAris (353 88 18) oG EG EG oG EG oG oG EG / EG uG oG uG oG EG oG EG EG oG EG EG oG /EG oG EG uG s c h u h e + l e D e r wa r e n oG EG EG EG oG EG EG BiAnco FootWEAr (370 00 44) GABor (169 23 94) GEoX (353 66 83) Görtz (169 62 55) Görtz 17 (123 82 05) höGl (473 993 85) horstmAnn + sAndEr (515 35 260) h a rT wa r e n + B ü c h e r / g e s c h e n k e uG uG EG uG uG oG ButlErs (169 86 25) dEpot (353 07 95) iittAlA (169 63 21) mcpApEr (169 64 67) nAnu-nAnA (169 70 98) schAcht & WEstErich (169 02 88) oG uG uG oG uG schmorl & von sEEFEld (388 11 60) toBAcco clAssic (123 81 07) WEltBild (123 48 81) WmF (353 04 78) zAuBErnuss BlumEn (215 75 77) Darling, I have nothing to wear! Hemden, Blusen, Maßhemden, Maßblusen, Krawatten, Herren- und Damen-Oberbekleidung, Pullover, Polos, Nachtwäsche, Boxershorts, Accessoires u.v.m. Sie finden uns in Hannover in der Karmarschstraße 37/39 Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr | Sa. 10.00 - 17.00 Uhr Online-Bestellungen, Gratis-Katalog unter: www.daniels-korff.de Sie finden uns auch in Köln, Frankfurt, Berlin, Bonn, Münster, Aachen, Wiesbaden, Freiburg, Hamburg, München und Westerland/Sylt Mitte kröpcke Passage Genießen in der Kröpcke Passage. Säulen aus Marmor und das italienische Fliesenmuster auf dem Boden hauchen der Passage eine edle Atmosphäre ein. Besonderes Kennzeichen ist die schöne Glaskuppel, die den überdachten Bau mit Licht durchflutet. Exklusive Ladenlokale und Boutiquen bieten vom perfekten Home-Entertainment über modernes Küchenequipment und erlesenes Konfekt bis zu ausgesuchten Schuh- und Modelabels ein Einkaufserleb- nis der besonderen Art. Hier ist der Kunde noch König, seine Wünsche und Zufriedenheit stehen an erster Stelle. Wer sich vom Einkaufen entspannen möchte, kann im Restaurant Rotonda seine Tüten abstellen und in Ruhe einen Cappuccino oder Prosecco genießen und Italienisches schlemmen. Am Abend finden von Zeit zu Zeit exklusive Veranstaltungen statt – immer unter dem Motto: Lifestyle, Luxus und Lebensfreude. öffnungszeiten anschrift Passage 7 bis 24 Uhr Kröpcke Passage, Luisenstraße – Ecke Rathenaustraße, www.kroepcke-passage.de zahlungsmittel Benetton Georgstraße 24 – Das italienische Traditionsunternehmen setzt es mit kunterbunter Mode farbige Akzente. Weitere Marken: Sisley, Playlife und Killer Loop. www.benetton.de Top Ciro Russo Ernst-August-Platz 10 (Ernst-August-Carrée) – Mit öffentlich zugänglicher Café-Bar, Kosmetik- und Nagelstudio bietet Friseur Ciro Russo alles rund um die Schönheit. www.cirorusso.com Top Wormland Karmarschstraße 6 – In stilvollem Ambiente finden modebewusste Männer auf mehreren Etagen alles, um sich einzukleiden – von klassischen Businessanzügen bis hin zu trendiger Freizeitkleidung. www.wormland.de Top Musikbrunnen Grupenstraße 12 – Neben Tasten-, Blas-, Streich-, und Zupfinstrumenten finden Musikliebhaber auch historische und exotische Instrumente. Top Gisy Georgstraße 29 – Schuhmode für Damen, Herren und Kinder. Marken: Andrea Sabatini, ASH, Belstaff, Camper, Donna Carolina, Ed Hardy u.v.m. www.gisy-schuhe.de nobilis Einkaufsbummel 17 Mitte F UNDK Apple Premium Reseller Kommen Sie zu FUNDK , dann zeigen wir Ihnen, was alles mit dem neuen iPhoto, iMovie und GarageBand möglich ist. Es war nie leichter tolle Sachen mit Fotos, Filmen und Musik auf dem Mac zu machen. Auch Teilen von Daten mit anderen ist kein Problem mehr. Trailer, Songs oder sogar Klavier und Gitarre spielen lernen ist möglich. Gerne zeigen Ihnen unsere 18 Experten, wie Sie den Mac nicht nur im privaten, sondern auch im beruflichen Alltag einsetzen und in Ihre Office Umgebung integrieren können. Gern stellen wir Ihnen auch Testgeräte für Ihre Unternehmenslandschaft zur Verfügung. Unser Aussendienst berät Sie gerne bei der Umsetzung und übernimmt die Installation bei Ihnen vor Ort. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–18 Uhr Samstag 10–16 Uhr Baringstraße 6, 30159 Hannover www.fundk.com nobilis Einkaufsbummel Top Auf rund 500 Quadratmetern finden Sie bei FUNDK nicht nur alle Apple Produkte sowie reichhaltiges Zubehör und Software, sondern auch Tarinings- und Serviceangebote. Regelmäßig an Samstagen haben Interessierte die Möglichkeit, tiefere Einblicke in die Software iLife zu gewinnen. Die kostenlosen Einführungen finden immer zwischen 11 und 15 Uhr statt. zahlungsmittel Mitte Becker + Flöge Georgstraße 2 – Bei Becker + Flöge findet jeder Brillenträger seinen persönlichen Brillenfavoriten. Auswahl von preislich sehr günstigen Brillenfassungen bis hin zu Top-Marken von Armani bis Zeiss. www.becker-floege.de Juwelier Delius Kröpcke-Passage 2 – Goldschmiedekunst in vierter Generation. Schmuck und Juwelen von weltbekannten Designern. Marken: Rinaldo Gavello, Pomellato, Pasquale Bruni oder Tamara Comolli. www.kroepcke-passage.de Top ernst-August-Apotheke Karmarschstraße 14 –Internationale Apotheke im Herzen der Stadt. Kosmetik, Fußpflege und Impfberatung für Fernreisen. www.ernst-august.de Hirmer Schillerstraße 33 – Elegante Anzüge, sportliche Jeans oder schicke Business-Hemden jenseits von Größe 54. Spezialist für Übergrößen in der Herrenmode. www.hirmer-grosse-groessen.de Jondral Karmarschstraße 37-39 – Herrenmode in der City. Kollektionen: Cesare Attolini, Petronius, Tie Your Tie, Jacob Cohen, Borelli luxury vintage, Saint Crispin´s, Fedeli, Fay, E.Marinella, Setaro. www.michaeljondral.com Lacoste Boutique Karmarschstraße 30 – Mode vom traditionsreichen französischen Modehersteller. Als erfahrene Sportmarke strahlt das Label Eleganz und Schlichtheit aus, die den urbanen Zeitgeist widerspiegelt. www.lacoste.com One Kitchen Ernst-August-Carrée – Haushaltswaren und Accessoires rund ums Kochen und Genießen vom Kochbuch bis hin zur Espressomaschine. www.onekitchen.de Drahn Georgstraße 8a – Sanitätshaus seit 1932, heute Medical Wellness, Schuhe, Lederwaren. Herstellung von Sandalen, Schuhen, Stiefeln mit Kork-Latex Fußbett. Großes Birkenstock-Sortiment. Top Schmorl & von Seefeld Bahnhofstraße 14 – Auf den vier Etagen der Buchhandlung geht es immer lebhaft zu. Bücher, Hörbücher, DVD eBooks, Musik. www.schmorl.de Top WeMpe Georgstraße 27 – Exklusive Uhren und Schmuck. Wempe Zeitmesser. Marken von Breitling über Rolex bis Nomos. www.wempe.de nobilis Einkaufsbummel 19 Foto: Christian Wyrwa Oper/Markthalle Große Oper zum Bummeln Die Oper war bereits in der kaiserlichen Ernst-August-Stadt einer der zentralen Prachtbauten. Das Operndreieck rund um den Lavesbau war einst wie heute Flaniermeile mit Park, angelegten Beeten und Allee. Weltbekannte Luxusmarken, exklusive Fachgeschäfte und Ausgefallenes sind hier reichlich 20 nobilis Einkaufsbummel zu finden. Die Georgstraße gilt als Hannovers eleganteste Meile zum Schlendern, das Angebot für einen stilechten „Schorsenbummel“ (nach König Georg III.) ist riesig. Danach zum Cappuccino in Hannovers Bauch? Die Markthalle bietet auf 2 230 Quadratmetern Köstlichkeiten aus aller Herren Länder und den Weltmeeren. Gut gestärkt rundet die Eroberung des Viertels um die Aegidienkirche die Tour ab. Denn die Osterstraße beispielsweise gehörte bereits zu den ganz frühen Handelswegen Hannovers. Bis heute zeichnet sich das Viertel besonders durch inhabergeführte Fachgeschäfte und Spezialisten aus. 16 Expo-Stelen sorgen für bei jedem Wetter für zauberhafte Atmospäre! Oper/Markthalle Top markthalle hannover einen Besuch wert. Die Markthalle ist immer Der Bauch von Hannover Um die Erde in 80 … Minuten! Jedenfalls, was Einkaufen,Essen und Trinken betrifft. Selbst Jules Verne würde staunen. Die Markthalle – der „Bauch von Hannover“ – bietet auf 2230 m² direkt gegenüber dem Alten Rathaus Köstlichkeiten aus aller Herren Länder und den sieben Weltmeeren. Zungenfreuden, Düfte, Farben in verwirrender Vielfalt. öffnungszeiten anschrift Mo–Mi 7–20 Uhr Do+Fr 7–22 Uhr Samstag 7–16 Uhr Karmarschstr. 49 30159 Hannover Top Alex Giese Gmbh „In a silent way“ Miles Davis Alex Giese ist eine Oase für Liebhaber guter Klänge. Von der Plattenspielernadel bis zum Netzwerkplayer bietet Giese alles. Für eine ästethisch anspruchsvolle Verknüpfung guter Technik mit einfacher Bedienung und stilvoller Wohnkultur sind wir Ihre Ansprechpartner im Herzen Hannovers. Unsere angeschlossene Meisterwerkstatt hält Ihre alten „Schätzchen“ am Leben. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–19 Uhr weitere Termine Samstag 10–16 Uhr nach Absprache in den Langischen Höfen an der Galerie Luise, Theaterstraße 14, 30159 Hannover, (0511) 35 39 97 37 www.alexgiese.de WERNER UND WERNER gegr. 1936 Top Werner und Werner zieht Kinder an! Sie finden erstklassige, internationale Mode, für Mädchen und Jungen, von Gr. 50 bis 176, textile Babyausstattung und hochwertiges Spielzeug bei uns! Die Markenvielfalt wird geprägt durch Labels, wie Bench, Gaastra, Monnalisa, Napapijri, Pepe Jeans, Petit Bateau, Polo R. Lauren, Scotch & Soda, Steiff, Timberland, Tommy Hilfiger, Vingino u.v.m. Bang & Olufsen anschrift öffnungszeiten Osterstraße 24, Hannover, (05 11) 32 65 31, www.wernerundwerner.de Mo–Fr 10–19 Uhr Samstag 10–18 Uhr Top Kröpcke-Passage – Home Entertainment in ästhetischem Design mit innovativer Technik und einem Hauch Extravaganz. www.bang-olufsen.de Seydlitz Top Theaterstraße 15 – Designmöbel. Seydlitz plant und realisiert hochwertige Einrichtungen. Das Design besticht durch Klarheit und perfekte Funktion. www.seydlitz.de 22 nobilis Einkaufsbummel Oper/Markthalle Top MAUCK Juweliere Streben nach Perfektion... Getreu diesem Motto entstehen in unserer hauseigenen Meisterwerkstatt, nach Ihren und unseren Vorstellungen, einzigartige Schmuckstücke. Bei der Realisierung Ihrer eigenen, exklusiven Wünsche, Vorstellungen und Ideen, stehen wir Ihnen in unserer hauseigenen Gold- und Platinschmiede mit Rat und Tat zur Verfügung. Wollen Sie Ihrem vorhandenen Schmuck einen neuen Glanz verleihen? Wir beraten Sie gern. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–19 Uhr Samstag 10–16 Uhr Georgstraße 44, 30159 Hannover zahlungsmittel nobilis Einkaufsbummel 23 Flanieren Schlemmen Shoppen... ! n e m m o k l l i w h c i l Herz MANOR HOUSE martin blecker Brillen · Contactlinsen · Hörsysteme Galerie Luise · Luisenstraße 5 · 30159 Hannover · Telefon 0511 - 2609080 · www.galerie-luise.de Geschäfte: Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr · Sa. 10 - 18 Uhr · Galerie Luise und Parkhaus: 07 - 22 Uhr Oper/Markthalle Reiche Küchen Osterstraße 47 – Küchen von Miele, Gaggenau, Siemens, Franke, Blanco, Dornbracht, Nieburg, Novy, u.a. www.reiche-kuechen.de Concept Naturhaus Aegidientorplatz 2b – Das Concept Naturhaus bietet eine große Auswahl hochwertiger Betten für eine gesunde, wohltuende Nachtruhe. www.concept-naturhaus.de Florentine by Stichnoth Top Bahnhofstraße 1/Rathenaustraße 16A – Modeschmuck, Wechselsysteme und Trauringe auf zwei Etagen. Hochwertiges Design in ungezwungener Atmosphäre. www.florentine-trauringe.de Top Duxiana Theaterstraße 7 –Stilvoll, gesund und für höchste Ansprüche: das DUX-Bett. Außerdem: Bettwäsche, Tagesdecken und Kissen. www.duxiana.de Terner Top Luisenstraße 9 – Damen- und Herrenmode. Das Traditionshaus ist bekannt für seine feinen Maßanfertigungen. Designer: Erny van Reijmersdal, Natan und Sisi Wasabi, dazu Labels wie Belstaff u. a. www.terner-moden.de BittersüSS Naturkost Hildesheimer Straße 70 (+ Ferdinand-Wallbrecht-Straße 21) – Gesundes und Leckeres aus nachhaltigem Anbau. Von der Schokocreme bis hin zum Ei vom Biobauern. www.bio-bittersuess.de Buchhandlung Decius Top Marktstraße 52 – Buchhandlung mit Fachleuten aus den Bereichen Jura und Steuerrecht, Logistik und Marketing. www.fachbuch.biz Bree Hannover Top Luisenstraße 6 – Exklusive Taschen und Lederaccessoires. Produkte von BREE bestechen durch hochwertige Materialien und sorgfältige Verarbeitung. www.bree.de Annett Königstraße 8 – Tagesmode, Abendmode, Hochzeitsmode, Mode nach Maß. Vom chicen Hosenanzug bis zum Blazer, hier werden Sie fündig. www.annett-mode.de Zegna Shop Hannover Luisenstraße 4 – Shirts, Blusen, Kleider, Hosen, Blazer, Accessoires – alles was das modische Damenherz begehrt. www.zegna.com 26 nobilis Einkaufsbummel Oper/Markthalle Top parfümerie Liebe • Internationale Parfums & Kosmetik • Mode internationaler Designer • Modische Wohnaccessoires • Exklusive Geschenkideen Erleben Sie Liebe Kein Luxus ohne Parfum... abseits von Massenartikeln bieten wir unseren Kunden diesen Luxus seit fast 140 Jahren.Wir verbinden Tradition, Zeitgeist und Individualität. Die Vielfalt ausgefallener Luxusdüfte,selten gewordener Duftklassiker und anspruchsvoller Kosmetikhersteller prägen das Sortiment. Auf vier Etagen ergänzen sich Düfte und Kosmetik, Wellnessbehandlungen, exklusive Designermode sowie stilvolle Wohntrends für Ihr schönes Zuhause. Entdecken Sie die Welt von öffnungszeiten anschrift zahlungsmittel Mo–Fr 9.30–19 Uhr Karmarschstr. 25, 30159 Hannover Do 9.30–20 Uhr Sa 9.30–18 Uhr Tel. (05 11) 30 47 11, Fax (05 11) 32 47 11 nobilis Einkaufsbummel 27 Oper/Markthalle Top sönksen … bei uns ! Lassen Sie sich verwöhnen und beraten. Wir helfen Ihnen gern beim Aussuchen Ihres modischen Outfits und Ihres neuen Styles mit individueller Farb- und Typberatung. öffnungszeiten Mo–Fr 10–20 Uhr Samstag 10–19 Uhr 28 nobilis Einkaufsbummel anschrift an der Galerie Luise Theaterstraße 14, 30159 Hannover Tel. (05 11) 32 32 53, Fax (05 11) 235 23 11 zahlungsmittel Oper/Markthalle Top chopard Die Welt des Schweizer Familienunternehmens Chopard, mit seinen 150 Jahren gelebte Tradition, glänzt durch Qualität, Kreativität traditioneller Handwerkskunst, sowie moderner Technologie und innovativem Design. Luxus entsteht nicht von selbst, er wird von Menschen geschaffen, dank der eigenen Manufaktur können L.U.C Haute- Horologie Zeitmesser und Juwelen der Haute Joaillerie Kollektionen die Welt erobern. Von den Filmfestspielen in Cannes, bis zu den Opernbühnen, sowie den Rennstrecken der Mille Miglia und dem Grand Prix de Monaco Historique, Chopard ist auf allen Bühnen dieser Welt zu Hause. Die Begeisterung und Leidenschaft, mit der das Familien Unternehmen Chopard, Visionen Gestalt und Form gibt, spiegelt sich in den neuesten Kreationen, wie Imperiale, Very Chopard, Chopardissimo, Happy Diamant, Happy Sport Chrono, ect. wieder. In über 120 De Luxe Boutiquen weltweit erfüllt Chopard Ihre Träume. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–19 Uhr Samstag 10–16 Uhr Chopard Boutique, Luisenstraße 7 30159 Hannover, (05 11) 360 79-0 Top zahlungsmittel Weitz – Tischkultur Georgstraße 46 – Alles Schöne rund um den gedeckten Tisch. Bestecke aus Silber oder Edelstahl, Porzellan, Gläser und Tischdecken. www.weitz-porzellan.de Rückenwind Friedrichswall 10 – Möbel und Accessoires, die für Körper und Haltung gut sind. Auswahl von Büro-, Sitz- und Schlafmöbeln. www.rueckenwind-hannover.de Top Görtz Luisenstraße 5A – Markenschuhe und Accessoires für Sie und Ihn. www.goertz.de Designforum Luisenstraße 5 – Neue Ideen und alte Design-Klassiker. Produkte, die formschön und funktional sind. Sortiment von Geschirr bis Serviette. www.designforum.de The Manor House Luisenstraße 5 – Highlights, Besonderheiten und Accessoires von der Insel. Ein Muss für England-Fans! www.best-of-british.de nobilis Einkaufsbummel 29 Top-Einkaufsadressen E inkaufsempfehlungen sind Gold wert – deshalb hat nobilis wieder die Leser gefragt. Die Resonanz auf die Umfrage war riesig. Das Urteil? Lesen Sie selbst … Damenmode Eindeutiger Sieger bei den Frauen ist – genau wie in 2010 – das Mäntelhaus Kaiser. Diesmal haben sich 34 Prozent für das Modehaus auf Platz eins entschieden. (2010: 40 Prozent) Herrenmode Wormland in der Großen Packhofstraße bleibt die Nummer eins. Jeder Vierte (2010: jeder 5. Leser) hat den Herrenausstatter diesmal auf den Thron in Sachen „Herrenmode“ gesetzt. Kindermode Für Kids ist Werner und Werner weiter ungeschlagener Champion. Jeder Dritte fühlt sich im Geschäft in der Osterstraße gut aufgehoben. Auf Platz 2 rückt I.G. von der Linde. Schuhe Bei Fragen rund ums Schuhwerk empfiehlt jeder zweite Leser Gisy in der Georgstraße, diesmal knapp gefolgt von Schuh Neumann in der Osterstraße. Elektronik/HiFi Saturn ist mit 50 Prozent der Stimmen hier die Nummer eins in Hannover, auf Platz zwei folgt der Vorjahressieger Hifi und Video Thorenz in der Karmarschstraße. Instrumente und Musik Das Klavierhaus Döll hat mit 70 Prozent der Stimmen seinen Spitzenplatz in Fragen rund um die Musik weiter ausgebaut. Bei Musik-CDs und Büchern teilen sich Schmorl und Decius den ersten Sympathieplatz bei den Kunden. Feinkost Die Sortimentsbreite und Frische in der Markthalle hat auch in 2011 die Kunden überzeugt, Platz eins! Die Feinkostabteilung im Kaufhof am Bahnhof landet in der Kundengunst knapp dahinter. 30 nobilis Einkaufsbummel Friseur Bei den Haar-Stylisten hat Trio Hair den Vorjahressieger Ciro Russo knapp vom Thron gestoßen. Beide stehen in der Empfehlungsliste der nobilis Leser weit vorn. Apotheke Die Europa-Apotheke an der Markuskirche sichert ihren ersten Platz, die Ernst-August-Apotheke hat leicht aufgeholt und landet auf Platz zwei. Parfümerie Rund um Schönheit, Kosmetik und Co gibt es in Hannover eine Top-Adresse XXL: Die Parfümerie Liebe. 70 Prozent der Leser sehen keine echte Alternative zum Traditionshaus. Lederwaren 72 Prozent der nobilis Leser finden bei Horstmann & Sander in der Georgstraße genau das, was Kunden wünschen! Uhren/Schmuck Die Georgstraße ist ein Muss. Stichnoth, Wempe und Juwelier Mauck liegen in der Kundengunst eng beinader. Antiquitäten Wer Antiquitäten sucht, wird in der Königstraße fündig: Antik und Art wurde zur Top-Adresse gewählt. Dahinter das Auktionshaus Kastern und Hannovers Flohmarkt. Möbel In Einrichtungsfragen fahren die nobilis Leser gern in die Region: Möbel Hesse (Garbsen) und Möbel Staude (Hainholz) liegen vorn, aber auch Seydlitz (Theaterstraße) und Hans G. Bock (Friesenstraße) können bei Kunden punkten. Tisch- und Bettwäsche I.G. von der Linde in der Osterstraße ist bei Kunden nicht nur Favorit in Wäschefragen, sondern wurde in der Gesamtbewertung auch zum Top-Einzelhändler Hannovers gewählt. Herzlichen Glückwunsch! Haushaltswaren Geschirr, Gläser und Co kaufen die nobilis-Leser weiterhin am liebsten bei Weitz in der Georgstraße. Basis der Auswertung sind 903 Zuschriften von nobilis-Lesern. Newcomer des Jahres In dieser Sonderkategorie hat die Ernst-August-Galerie bereits zum zweiten Mal gewonnen. Auch wenn die Neugründung eigentlich länger zurückliegt, das Konzept des Einkaufstempels am Bahnhof scheint aufzugehen. Glückwunsch! nobilis Einkaufsbummel 31 Ihr Einkaufsbegleiter nobilis macht Sie zum VIP! Eine kleine Überraschung zum Einkauf, eine bevorzugte Platzreservierung in der Gastronomie oder ein Aperitif auf Kosten des Hauses? All das ist kein Problem, wenn Sie Inhaber einer nobilis VIP-Card sind! Die nobilis VIP-Card-Partner überraschen Sie mit regelmäßig wechselnden exklusiven Aufmerksamkeiten und machen Ihnen das Leben – wann immer Sie wollen – ein kleines Stückchen schöner! Auf eine elektronische Datenerfassung auf der Karte wird dabei komplett verzichtet, es droht also kein Leck in Punkto Datensicherheit. Sie präsentieren einfach vor Ort Ihre nobilis VIP-Card und schon werden Sie angemessen verwöhnt! In der Parfümerie Liebe wartet beispielsweise on top zu Ihrem Einkauf ein Überraschungspaket in Sachen Schönheit auf Sie, bei Star-Coiffeur Khalil werden Ihre Haare nach der Wäsche mit einer exklusiven Pflege verwöhnt oder beim Einkauf von Hightech bei Alex Giese sinkt die Rechnung automatisch um fünf Prozent, wenn Sie die nobilis VIP-Card präsentieren. Die Liste der nobilis VIP-Card-Partner ist lang und online auf www.nobilis.de aktuell einsehbar. Dort können Sie sich den Überblick verschaffen, welche VIP-Besonderheiten wo auf Sie warten. Zahlen Sie einfach mit unserem guten Namen und genießen Sie den Luxus, verwöhnt zu werden! Abonnenten des Magazins erhalten die nobilis VIP-Card vergünstigt. Beziehen können Sie die Eintrittskarte in die Welt der Reichen und Schönen online über www.nobilis.de und auch in jedem teilnehmenden Fachgeschäft direkt vor Ort. Als VIP-Card-Inhaber können Sie auch ohne Abonnement der nobilis an den exklusiven Events – die bei unseren Lesern so begehrt sind – teilnehmen. Es lohnt sich also, dabei zu sein. Werden Sie noch heute mit nobilis zum VIP! 32 nobilis Einkaufsbummel Die exklusive nobilis-VIP-Card Hannovers nobelste Karte. Viele Extras, Vergünstigungen und Vorteile, die Sie für Geld nicht kaufen können. In unserem Magazin, im Internet unter www.nobilis.de oder bei unseren VIP-Card-Partnern erfahren Sie alles, was Ihnen die nobilis-Vip-Card aktuell zu bieten hat. Als VIP-Card-Inhaber erhalten Sie Zugang zu unseren exklusiven nobilis-Events*. > e *Um die Veranstaltungen exklusiv zu halten, ist die Teilnehmerzahl in der Regel begrenzt. Aktuelle Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen erhalten Sie im Magazin, im Internet oder beim Leser-Service unter Telefon: (0511) 85 50 26 36. nobilis Einkaufsbummel 33 Bestellung QIch habe ein nobilis-Abo und möchte die nobilis VIP-Card zum Vorzugspreis von 24,– Euro im Jahr bestellen. Q Ich möchte die nobilis VIP-Card zum Preis von 48,– Euro im Jahr bestellen. QIch habe kein nobilis-Abo und möchte die nobilis und die nobilis VIP-Card zusammen zum Vorzugspreis von 56,– Euro im Jahr bestellen. Anschrift Abonummer: Name, Vorname: Straße: PLZ/Ort: QIch zahle bequem per Bankeinzug. Damit bin ich berechtigt, alle Leistungen der Karte sofort in Anspruch zu nehmen. Bankverbindung Bankinstitut/BLZ: Kontoinhaber: Konto: Laufzeit für das Abonnement ist das Kalenderjahr. Das Zeitschriften Abo umfasst 11 Ausgaben im Jahr. Die nobilis-VIP-Card wird jeweils für ein Jahr ausgestellt. Das Abonnement verlängert sich jeweils um 12 Monate, wenn es nicht bis zum 30.9. des Jahres gekündigt wird. Die Berechnung des Jahresbezugspreises erfolgt jeweils im Januar bzw. bei Abschluss. Ich bin damit einverstanden, aktuelle Informationen zur nobilis per E-Mail zu bekommen. E-Mail Adresse: Datum, Unterschrift: 34 nobilis Einkaufsbummel e Per Post an: Redaktion nobilis, Hans-Böckler-Allee 7, 30173 Hannover oder faxen an: (0511) 8550-2402 Lieblingsplätze sind ausgesuchte Lieblingsplätze sind ausgesuchte Plätze von besonderer Güte. Plätze von besonderer Güte. Bei uns finden Sie diese Plätze. Mit Sorgfalt, unserem Bei uns finden Sie diese Plätze. Mit Sorgfalt, unserem Wissen und unserer Leidenschaft gestalten wir diese Wissen und unserer Leidenschaft gestalten wir diese für Sie. Übrigens ausschließlich mit Möbelherstellern, für Sie. Übrigens ausschließlich mit Möbelherstellern, denen Langlebigkeit, Funktionalität und ein hoher Gedenen Langlebigkeit, Funktionalität und ein hoher Gebrauchswert am Herzen liegen. Vertrauen Sie Möbel brauchswert am Herzen liegen. Vertrauen Sie Möbel Böhm. Unsere Produkte halten, was sie versprechen. Böhm. Unsere Produkte halten, was sie versprechen. Hemmingen – südlicher Stadtrand Hannover Hemmingen – südlicher Stadtrand Hannover Heinrich-Hertz-Str. 19 | 30966 Hemmingen | 0511/410 2 910 | www.moebel-boehm.de | Mo bis Fr 10 – 19 Uhr | Sa 10 – 16 Uhr Heinrich-Hertz-Str. 19 | 30966 Hemmingen | 0511/410 2 910 | www.moebel-boehm.de | Mo bis Fr 10 – 19 Uhr | Sa 10 – 16 Uhr Foto: Medienserver Hannover Altstadt Faszination des Historischen Seit rund 650 Jahren steht der Beginenturm am Hohen Ufer. Dort, am „hon overe“ des Mittelalters, wurde Hannover gegründet. Noch heute schlägt hier das Herz der Stadt. Auch wenn die Altstadt vergleichsweise klein ist – 85 Prozent der Innenstadt wurden im Zweiten Weltkrieg zerstört – umso 36 nobilis Einkaufsbummel kostbarer sind die Häuser, Kirchen und Plätze mit charmant schiefem Fachwerk und der gotischen Kreuzkirche. Ein Viertel mit Wärme und Gemütlichkeit! Daneben bietet die Altstadt noch vieles mehr: Moderne Geschäfte sind attraktiv zum Einkaufen. Von der kleinen Boutique mit maßgeschneiderter Designmode bis zum Knopfladen mit Unikaten. Ein Bummel zwischen Nanas und dem Alten Rathaus ist nicht nur für Besucher von außerhalb ein besonderes Erlebnis. Und zur Pause lädt der Ballhofplatz, wo sich früher der Adel beim Tennis die Bälle zuspielte. Heute dehnen sich hier die Lokale auf den Platz aus. Wer Stille sucht, geht einfach ein paar Schritte weiter zur Kreuzkirche. Altstadt Rike Winterberg Shop & Atelier Top Kleider „made in Hannover“ Modedesignerin Rike Winterberg entwirft moderne und gleichzeitig verwunschene Kleider. Die Kollektion ist überraschend neu, ohne fremd zu sein, irgendwie verwunschen und doch modern. Die Stoffe sind edel und hochwertig, die Schnitte elegant, puristisch, geradlinig –und unsagbar weiblich. Lassen Sie sich ausgewählte Modelle individuell nach Maß im Atelier anfertigen. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 11–19 Uhr Sa 10–18 Uhr Kramerstr. 4, 30159 Hannover (0511) 700 316 15, www.rikewinterberg.de zahlungsmittel Tisch und Tafel Knochenhauerstraße 14 – Eßmöbel. Entwurf maßgeschneiderter Esstische, Innenraumgestaltung, Kunsthandwerk. jIm Knopf Knochenhauerstraße 12 – Knopfladen. Mehr als 4000 verschiedene Knöpfe, Verschlüsse und Gürtelschnallen – in Naturmaterialien wie Perlmutt, Horn, bein, Steinnuss, Holz, Bambus, Glas, Leder und Filz. Waffen Will Schmiedestraße 11 – Jagdausrüstung. Jagd- und Sportwaffen, Gebrauchtwaffenabteilung, Reparaturen in eigener Werkstatt. Jagdbekleidung für Sie und Ihn. optik Jünger Knochenhauerstraße 18 – Hannovers Kult-Augenoptiker. Brillen in jeder Form und Farbe. Liebhabereien Knochenhauerstraße 5 – Hochwertige Auswahl exklusiver Dessous internationaler Label, handgefertigte Korsagen. www.liebhabereien.com Traut Euch Kramerstraße 19/20 – Trauringfachgeschäft, spezialisiert auf Eheringe. Montags geschlossen. www.trauteuch-trauringladen.de Akzente Kramerstraße 23 – Antiquitäten und Kurioses. Ausgefallene geschenke und Artikel, die nicht mehr im Kaufhaus erhältlich sind. 38 nobilis Einkaufsbummel Altstadt Top klavierhaus Döll Willkommen im KLAVIERHAUS DÖLL Bei uns erhalten Sie die besten deutschen Markenklaviere und -flügel. Vom (Wieder-) Einsteiger Klavier ab EUR 1,– pro Tag bis zum Konzertflügel. Miete, Mietkauf, Finanzierung – Wir haben für jedes Budget das optimale Instrument und bieten Ihnen verschiedenste Möglichkeiten der Realisierung. Ob für eine Veranstaltung oder ein Leben lang Freude – Gern ebnen wir Ihnen den Weg zu Ihrem Wunschinstrument. Blockflöten, Akkordeons, Gitarren, viele Kleininstrumente und Noten ergänzen unser Sortiment. Unser hoch qualifiziertes Serviceteam freut sich darauf, Ihr Instrument bei bester Stimmung zu halten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! g rstimmun te Klavie er Fachgerech ische Klavierbau path 77-36 8 1 0 3 ) durch sym 1 1 elefon (05 Service-T Aktuelles finden Sie auf: www.klavierhaus-doell.de öffnungszeiten anschrift zahlungsmittel Mo–Mi 10–18 Uhr Schmiedestraße 8 (ggü der Marktkirche), Do–Fr 10–19 Uhr Sa 10–18 Uhr (05 11) 30 18 77-32, www.klavierhaus-doell.de Klavierspielen ab 1 € pro Tag* *Mindestmietzeit 12 Monate Attraktive gebrauchte Klaviere und Flügel mit Garantie Neuklaviere ab EUR 2.990,– neue Flügel ab EUR 7.990,– mit 5 Jahren Herstellergarantie. Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie ein kleines Überraschungsgeschenk. An der Marktkirche www.klavierhaus-doell.de nobilis Einkaufsbummel 39 Altstadt BPP Kramerstraße 8 – Designmode für die Frau. Vive Maria, Pussy Deluxe, eucalyptus, Kidney Karen und lokale Designerinnen wie Ute Sawahn. www.bpp-fashionshop.de Brautmoden Kramerstraße 18 – Neben internationaler Brautmode finden Sie hier für den schönsten Tag des Lebens auch Schuhe und Accessoires. Hauseigene Schneiderei. www.brautmoden-marktkirche-hannover.de 77 Sunset Strip Kramerstraße 22 – Mode für Fashionvictims seit über 30 Jahren. Aktuelle Kollektionen und Limited Editions. www.77sunsetshop.de Jack Wolfskin Store Schuhstraße 1/ Ecke Schmiedestraße – Ob Bekleidung, Equipment, Schuhe oder Geschenkgutschein. Innovative Outdoor-Ausrüstung in gelungenem Design. www.jack-wolfskin.de SFU Schmiedestraße 24 – Fachgeschäft für Outdoor-Ausrüstung. Funktionelle Reise-, Trekking- und Kletterbekleidung. www.sfu.de Schuhcaffè Kramerstraße 12 – Italienische Schuhe vom Feinsten! Edle Materialien, außergewöhnliche Designs mit italienischem Charme. Dazu Kaffee! www.schuhcaffe.de Träshique Knochenhauerstraße 14 – Die perfekte Adresse für Fans der Vintage-Mode der 50er Jahre. Ausgesuchte Artikel für drunter und drüber. www.traeshique.de Planetfloris Knochenhauerstraße 10 – Angebote rund ums Wohnen, Garten, Freizeit. Dazu Magneten, Bücher, CDs und Bioprodukte. www.planetfloris.de un trozo de mallorca Schuhstraße 6/7 – Hochwertige Olivenöle, Weine, Liköre, Wurst- und Käsespezialitäten, Marmeladen, Honig und handgeschöpftes Meersalz. www.un-trozo.de rebmann MaSSkonfektion Top Pferdestraße 11 – Mode nach Maß für Damen und Herren. Nach ausführlicher Beratung wird die Kleidung individuell angefertigt. www.rebmann-fashion.de 40 nobilis Einkaufsbummel Altstadt Top olioceto Der kulinarische Geschenkshop Olioceto ist ein Geschenkshop für Lebensgenießer, für Menschen, die die Genüsse im Leben kennen und zu schätzen wissen. Sich oder anderen ein kulinarisches Geschenk zu machen, ist etwas Besonderes. OlioCeto besitzt ein breites Angebot an köstlichen und originellen kulinarischen Geschenken aus den Ländern des Mittelmeerraumes, Südafrika und Australien. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 11–19 Uhr Samstag 10–18 Uhr Kramerstr. 25, Hannover, (05 11) 3 53 68 88 [email protected] Top zahlungsmittel TRIO hair & company Am Puls der Zeit … … und zweimal mitten in Hannover. Trio hair & company hat sich darauf spezialisiert, internationale Trends aufspüren und sie individuell und typgerecht umzusetzen. Wir lieben die Herausforderung, fühlen uns unseren Kunden verpflichtet und verstehen unsere Dienstleistung als optimale Kombination Ihrer Wünsche und unseres Know-hows. Kreativität, Leidenschaft und Spaß am Job sind deshalb bei uns ebenso wichtig wie die Zusammenarbeit mit kompetenten Partnern (Wella und Sebastian) und der Wunsch nach ständiger Weiterentwicklung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 9–20 Uhr Samstag 9–18 Uhr Holzmarkt 1, (05 11) 30 60 79, Schmiedestr. 1, (05 11) 3 68 17 80, Hannover, www.trio-hair.de zahlungsmittel Bar nobilis Einkaufsbummel 41 Altstadt Juwelier Kaesemann Kramerstraße 16 – Uhrmacher & Goldschmiedemeister. Inhabergeführtes Juweliergeschäft in vierter Generation. U.a. große Diamantenauswahl. www.brillanten-online.de Anette Spitzl Knochenhauerstraße 12 – Textilart. Alltagstaugliche, bequeme Mode in Naturmaterialien (Seide, Leinen, Leder, Samt, Wollfilz). www.anette-spitzl.de grünraum. Stephan pantze Knochenhauerstraße 14 – Blumen und Wohnaccessoires. Hochwertige Textilblumen, frische Pflanzen, Glas,Keramik und besondere Geschenkartikel. www.grün-raum.de Stefan am Marstall Am Marstall 7 – Exklusive Herrenwäsche und Bademode. Feine Dessous, exklusive Underwear. Klassiker und Trendlabels. www.stefan-am-marstall.de Désirée Dessous Am Marstall 1 – Dessous in allen Größen und Formen. Corsagen, Bademode und Strümpfe von namhaften Firmen wie Aubade, Implicite und Panache. www.desiree-dessous.de idee + spiel Grupenstraße 3 + 5 – Spielzeug in riesiger Auswahl. Auf drei Etagen Artikel fürs Kleinkind, Puppen, Plüschtiere und Autosalon. www.idee-spiel-hannover.de Heinrichs Sportswear Knochenhauerstraße 32 – Männerbekleidung für coole Typen. Markenlabel und Newcomer. Kleidung für alle Lebenslagen. Galerie Bauer Holzmarkt 4 – In der Galerie sind bisher über 55 Kataloge erschienen, u. a. „Wilhelm Busch: Maler und Zeichner“ oder „Heinrich Zille: Zeichnungen und Graphiken“. www.galerie-jh-bauer.de men‘s Gala Top Hinrich-Wilhelm-Kopf-Platz 4 – Festliche Herrengarderobe. Vom klassischen festlichen Anzug, über Smoking und Dinnerjacke, bis zu modischen Hochzeitsanzügen. www.mensgala.de Goldschmiede Ackermann Ballhofplatz 2 – Zeitloser Schmuck aus eigener Werkstatt. 42 nobilis Einkaufsbummel Altstadt EMPORIO UOMO Kramerstraße 9 – Exklusive Herrenmode in allen Größen und Kombinationen vom Nadelstreifenanzug bis zum hellen Somme-Outfit. www.emporio-uomo.de Brautmoden an der Marktkirche Kramerstraße 18 – Alles rund um die Braut, vom Kleid über Dessous bis hin zum Brautschmuck. Große Auswahl an Abendmode. Galerie Artforum Ballhofplatz 3 – Kunstgalerie mit über 1000 Exponaten nationaler und internationaler Künstler. www.galerie-artforum.de Teestübchen Ballhofplatz 2 – Café. Über 40 feinste Teesorten sowie Kaffeespezialitäten, stilvoll in Silberkanne serviert. Das Interieur steht unter Denkmalschutz. www.teestuebchen-hannover.de Vienna Ballhofplatz 1 – Restaurant. Küche: Österreich. Im historischen Fachwerkhaus wird das beste Wiener Schnitzel der Stadt – das Echte vom Kalb – serviert. www.restaurant-vienna.de Luztzmann Kerger & Traupe Schuhstraße 11 – Dekorationsartikel aller Art, Events und Werbung. www.lkt-gruppe.de Hallhuber Große Packhofstraße 9 – Lässiger Chic für die Frau von heute. Das Hallhuber-Team entwirft eigene Kollektionen. Dazu Accessoires und Schuhe. www.hallhuber.de Viva Am Marstall 1 – Pumps und Extravagantes. Schrille Plateau-Pantoletten und Sandaletten, trendige Stiefel und Overknees, freche Stilettos, atemberaubende Abendsandaletten und klassisch edle Pumps. www.viva-hannover.de Boysen & Jordan Ballhofstraße 4 – Schmuckwaren für den besonderen Anlass. Exklusive Stücke. Buchhandlung an der Marktkirche Hanns-Lilje-Platz 4/5 – Bücher mit Schwerpunkt Theologie und Kinder -und Jugendbücher. Die „Buchhandlung an der Marktkirche“ ist Partner des „MädchenChores Hannover“. www.buchhandlung-marktkirche.de nobilis Einkaufsbummel 43 „ Toll, dass wir als Familienunternehmen bei Kunden gepunktet haben.“ Sebastian Rechenbach Der Top-Einzelhändler D ie Kunden haben entschieden – und in diesem Jahr Hannovers Traditionsunternehmen I.G. von der Linde zum besten Geschäft in Hannover erkoren. Die Markenzeichen: Fachwissen, Freundlichkeit und Geduld. nobilis hat mit dem geschäftsführerenden Gesellschafter Sebastian Rechenbach über das unternehmerische Erfolgsrezept gesprochen. Herr Rechenbach, Ihr Unternehmen wurde von Hannovers Kunden zur Nummer Eins in der Stadt gewählt. Was sagen Sie dazu? Schön, dass wir als traditioneller Familienbetrieb soviel Anerkennung erfahren. Vielen Dank für das Vertrauen und die Auszeichnung. Das bedeutet uns viel. Was ist das Erfolgsrezept, warum wirken Ihre Mitarbeiter so freundlich, kompetent und motiviert? Ich denke, das ist die Kombination aus vielen Dingen. Natürlich zum einen die gute Ware, zum anderen die Fachkenntnis der Mitarbeiter und die Freude am Menschen. Es soll Spaß machen, bei uns einzukaufen. Das scheint sich zu transportieren. 44 nobilis Einkaufsbummel Auch die Kompetenz Ihrer Mitarbeiter hat im Kundenurteil sehr gut abgeschnitten – wie stellen Sie die sicher? Wir arbeiten mit internen und externen Trainern, die unsere Mitarbeiter regelmäßig schulen. Unsere rund 90 Angestellten arbeiten gern hier, wie die unglaubliche Treue zum Unternehmen zeigt. Manche Mitarbeiterin ist tatsächlich seit mehr als 40 Jahren ein Teil des Teams. Auch unsere Auszubildenden übernehmen wir oft in die Mannschaft. Das heißt, wir sind quasi eine eingeschworene Truppe, die selbst viel Freude an den guten, wertigen Waren hat. Sebastian Rechenbach, geschäftsführender Gesellschafter von I.G. von der Linde, freut sich über die Auszeichnung. Welchen Tipp geben Sie anderen Einzelhändlern mit auf den Weg? Man muss das lieben, was man tut, dann spüren es auch andere. Wir versuchen schon beim Einstellungsgespräch, unseren Fokus auf potentielle Mitarbeiter zu legen, die Freude an Menschen haben. Die Rechnung scheint aufzugehen. nobilis Einkaufsbummel 45 Foto: Lothar Schmiegel Oststadt/List Oststadt/List Lebendig, jung und familienfreundlich – die Nähe zum heimischen Stadtwald, der Eilenriede, dem Erlebniszoo Hannover und der Lister Meile machen die Oststadt/ List besonders attraktiv für Bewohner und Besucher. Die autofreie Einkaufsmeile ist rund 1500 Meter lang und verläuft entgegen weit- 46 nobilis Einkaufsbummel läufig verbreiteter Annahmen nicht (nur) in der List, sondern zum größten Teil in der Oststadt. Zierfachwerk und Jugendstilschmuck zeugen von der Bauzeit der Häuser am Lister Platz Anfang des 20. Jahrhunderts. Ganz in der Nähe hatten die Unternehmen Pelikan und Bahlsen ihren Firmensitz, die mit zum guten Ruf des Stadtteils List beigetragen haben. Von Bäckern, Buchhandlungen, Einrichtungsund Modegeschäften, über Drogeriemärkte, Gastronomie und Designläden bis hin zu Wochenmärkten und Lister Festen. Dazu kommen zahlreiche Kulturangebote. In der Oststadt/List ist für jeden etwas dabei und lädt auch Einkaufsmuffel zum Bummeln ein! Oststadt/List Karla Sedanstraße 35 – Alles für die Frau, von Kopf bis Fuß. Marken von Roxy bis Pepe Jeans. Eigene Schmuckkollektion und Originalschmuck aus den 60ern. www.karla-shop.de Tao Buchhandlung Lister Meile 19 – Die etwas andere Buchhandlung in Hannover. Spirituelle Literatur, Vorträge, Seminare und mehr. www.tao-buchhandlung.de Kiwi Sedanstraße 36 – Lieblingsstücke zum Einkleiden. Labels: Cream, herrlicher und Khujo. Dazu Taschen und Schmuck. schmuckdesign. sina meier Sedanstraße 37 – Handgefertigte Kostbarkeiten von Sina meier entworfen und in eigener Werkstatt gestaltet. Trauringe nach individuellen Wünschen. www.schmuckdesignsinameier.com Angezogen Gretchenstraße 9a – Damenbekleidung und Schals aus natürlichen Materialien, designed in Hannover. Accessoires und Schmuckstücke. www.senas-mo.de Looms Gretchenstraße 7 – Kleinmöbel, Wohntextilien und Accessoires. Tische und Hocker aus Wurzelholz, Kissen, Qulits und Lampen. Heinz & Heinz Gretchenstraße 8 – Unterschiedliche Bilderrahmen in großer Auswahl. Dekorations- und Geschenkartikel. Anpassung von Bilderrahmen in eigener Werkstatt. www.heinz-heinz.de Wohnwaren Design-Shop Stephanusstraße 5 – WILDBAG Taschen, Wandtatoos, Leuchten und Lichtobjekte, bunte Küchenaccessoires und vieles mehr. www.wohnwaren.de crystalbay Wedekindplatz 1 – Schmuck aus Naturmaterialien. Silberschmuck mit Teak Holz, Schaumkoralle oder Perlmutt. Schönes aus Kokusnuss und Leder. www.crystalbay.de Männermoden Bödekerstraße 83 – Das richtige Outfit für Ihn in jeder Jahreszeit. Design, Qualität und Komfort für die männliche Wohlfühlkleidung. www.maennermoden-hannover.de 48 nobilis Einkaufsbummel Oststadt/List EDEKA aktiv Schlemmermarkt Segebrecht Ihr Feinkost-Spezialist ! Das Gourmet-Magazin „Der Feinschmecker“ hat uns für 2011 ausgezeichnet: Wir gehören zu den besten Käsehandlern Deutschlands ! Schon zuvor ist unser Geschäft in Anerkennung der Leistungen bei Beratung und Bedienung, Sortimentsgestaltung sowie hinsichtlich ständig hoher Produktqualität und -frische ausgezeichnet worden. Als eines von nur 530 VIP-Geschäften der Welt, die über die feinsten und limitierten Käse-Spezialitäten verfügen, bieten wir 400 Käsesorten, davon 75 % Rohmilchkäse, aus 16 Ländern und natürlich auch aus der Region (z.B. Ziegenkäse aus dem Lichtenmoor, Kuh- und Büffelkäse vom Biohof Eilte). Ausgesuchte Leckereien wie Antipasti, köstliche Senfsorten, Käse-Gebäcke, Mandel-und Feigenbrote, Vinschgauer, Trüffel-Spezialitäten) begeistern unsere Kunden, zu denen auch Hannovers Spitzenköche zählen! Wir bieten herrliche Rind-, Kalb-, Lamm- und Geflügel-Fleischsorten und Wurstspezialitäten, ital. Slow Food-Salamis und luftgetrocknete Schinken bis hin zu Reh, Hirsch, Wildschwein und Heidschnucke saisonal an. Ein riesiges Obst-und Gemüseangebot (auch in BIO-Qualität)mit Salaten erwartet Sie ebenso wie Dutzende verschiedene Geschmacksrichtungen von Konfitüren, Schokoladen, Honige, Ölen, Saucen und Gourmet-Suppen. Viele Produkte kommen tagesfrisch aus unserer Region! Wählen Sie aus über 500 ausgesuchten Weinen, Sekt, Champagner und feinen Spirituosen aus aller Welt. Als Inhaber ist Jens Segebrecht auf dem Niveau eines Sommeliers stets auf der Suche nach den besten und immer wieder neuen Creationen. Unser Schlemmer-Tipp der Woche ist mit Rezept+Weintipp unverzichtbar für Geniesser! Auf rund 650 qm Fläche berät Sie ein geschultes und kompetentes MarktTeam – insgesamt lieben 50 motivierte Mitarbeiter Lebensmittel in TopQualität! öffnungszeiten anschrift Mo–Fr Samstag Lister Meile 42, 30161 Hannover 9–20 Uhr 9–18 Uhr zahlungsmittel nobilis Einkaufsbummel 49 Oststadt/List fräulein Mini Podbielskistraße 49 – Kindermode für Mädchen und Jungen von 0 bis 10 Jahren. Dazu Geburts- und taufgeschenke, Spielzeug. www.fraeuleinmini.com Dr. gruber Podbielskistraße 3 – Kinder- und Jugendschuhe. Kostenlose elektronische Fußvermessung. www.dr-gruber-schuhe.de kettenzauber Lister Meile 84 – Schmuckanfertigung nach individuellen Wünschen und Vorlagen. perlen, Swarowski, Schmucksteine und mehr. www.kettenzauber.de Kreativ-Zone Edenstraße 38 – Strick- und Häkelkreationen sind in! Die Mode wird im eigenen Atelier entworfen und gefertigt. Dazu passende Accessoires. www. kreativ-zone.net Le Naturel Jakobistraße 3 – Modische, hautsympathische Kleidung für jeden Anlass. Papeterie aus Recyclingmaterialien. www.le-naturel-hannover.de Goldzauber Jakobistraße 16 – Hochwertige Schreibwaren, ausgewählte Papiersorten. Dazu Geschenkideen aus Keramik und Holz. www.goldzauber-hannover.com Wingert Weinhandel Jakobistraße 31 – die Lister Top-Adresse für hochwertige Weine aus ökologischem Anbau. Zusammenarbeit mit kleinen Weingütern. www.wingertweinhandel.de Ibi & Friends Shop Voßstraße 43 – , Boardshorts, Kleider, Bikinis, Flip-Flops, Sonnenbrillen, Neoprenanzüge und sämtliches Zubehör für Surfer. www.ibiandfriends-shop.de Design-Zimmer Voßstraße 45 – Ausgewählte Designartikel, Geschenke, Wohnaccessoires, Mode und Schmuck von internationalen Designern. www.design-zimmer.de Ann Müller Jakobistraße 20 – Ein Label für die Frau mit eigener Handschrift. Hohe Qualität, exakte Schnittführung. Elegant und dennoch sportlich. www.annmueller.de 50 nobilis Einkaufsbummel Oststadt/List Fur + fashion Design trifft Pelz Hochwertig, edel, sinnlich so lässt sich die Kollektion der beiden Kürschnermeister Andrea Zemann und Christian Larisch beschreiben. Die im eigenen Atelier hergestellten Modelle verbinden traditionelle Handwerkskunst mit Internationaler Mode. Neben exklusiven Pelzen werden auch hochwertige Leder und ausgesuchte Stoffe zu modischen Designerstücken verarbeitet. Wer ebenso stilsicher wie elegant durch die Modesaison kommen will ist herzlich eingeladen sich bei Fur + Fashion inspirieren zu lassen. Zum umfangreichen Fur + Fashion-Angebot gehören selbstverständlich auch: • Maßanfertigungen • Umarbeitungen • Änderungen und Reparaturen • Reinigung und Aufbewahrung öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–18 Uhr Samstag 10–14 Uhr Ellernstraße 25, 30175 Hannover (05 11) 85 64 34 00, www.furandfashion.de Top zahlungsmittel Sabine Stasch Hüte Volgersweg 22a – Kopfbedeckungen für jeden Anlass. Die gelernte Modistin und Diplom-Designerin kreiert Hüte nach Maß und verkauft Herrenhüte exklusiver Hersteller. www.stasch-hut-atelier.de Esplanade Wedekindplatz 3 – Accessoires, kleine Möbel und ausgefallene Geschenkideen. Einzelstücke für den individuellen Wohnstil. Kleinwild Flüggestraße 14 – Ausgesuchte Kollektionen für Mädchen und Jungen. Labels: Minymo, Small Paul by Paul Frank, Villervalla oder Smafolk. www.kleinwild.de bebelindo Podbielskistraße 26 – Vom Kinderwagen bis zum Autositz Maxi Cosi, hier werden Sie fündig. Dazu Kleidung und allerlei Nützliches fürs Kleinkind. www.bebelindo.de Raumformplan Flüggestraße 23 – Ausgesuchte Designartikel und Wohnaccessoires. Handgemachtes von regionalen Designern und Filzprodukte aller Art. www.raumformplan.de nobilis Einkaufsbummel 51 Foto: Achim Brandau Linden/Südstadt Lebendige Stadtteile mit Trendfaktor Ähnlich wie in anderen Metropolen haben sich auch in Hannover die Stadtteile zum Geheimtipp für Individualisten gemausert. Kleine, feine Läden mit ausgefallenen Produkten von Wohnkultur bis Mode, bezauberndem Stadtteilflair und vielen Cafés für die Pause zwischendurch. Der Lindener Marktplatz ist 52 nobilis Einkaufsbummel das lebendige Herz der ehemaligen Arbeiterstadt. Die Lindener hatten sich schon lange vor dem Jahr 1885 als Städter und nicht unbedingt als Dorfbewohner gefühlt, hatte der Industrieort Linden zwischen dem Lindener Berg und dem Fluss Ihme gelegen, doch stets seinen eigenen Charakter. Genau den spürt man bisweilen heute noch, wenn man durch das Viertel schlendert. So mancher Trend kommt hier das erste Mal auf die Ladentheke. Auch durch die Südstadt weht ein Hauch von Lebensart. Von Feinkost bis zum exklusiven Instrumentebau – ein Stadtteil, bei dem sich selbst in den unscheinbaren Seitenstraßen echte Perlen verbergen. Linden/Südstadt Ungetragen Egestorffstraße 11 – Second-Hand-Designerkleidung von bench, Noa Noa und Blutsschwester für jeden Geldbeutel. Sprout Egestorffstraße 2 – Junge Marken für den Mann aus dem Surf- und Indipendentbereich, dazu FairTrade und organic-Bekleidung. Accessoires. www.sprout-store.de Cominghome Lindener Marktplatz 5 – Ausgewählte Dekorationsobjekte, neu und Vintage. Nützliches und Schönes für Zuhause. www.cominghome-interior.de Hut up & Männersache Lindener Marktplatz 10 – Alles rund um das Thema Kopfbedeckungen. Handgearbeitete Hüte und exklusive Hutlabels für Damen und Herren. www.hut-up.de Salon Lindener Marktplatz 12 – Hochwertige Streetwear für Mädchen. Marken: Séssun, Ragwear, Spremebeing, Fenchurch, Forvert, Skunkfunk u.a. www.damen-und-herren-salon.de Stoffreich Stephanusstraße 2 – Hochwertige Designerstoffe. Maßanfertigung. Dazu Stoffdesign nach individuellen Wünschen, auch für den Wohnbereich. www.stoffreich-hannover.de ey Linda Dieckbornstraße 8 – Designmode für Sie. Labels: Blutsgeschwister, Noa Noa, Kaffee, Fly London, Miamou, Pilgrim, Gute Fee u.a. www.eylinda.de Art & Voice Top Davenstedter Straße 111 – Hochwertige Heimkino- und Audioanlagen. Auszeichnung 2007 mit dem heimkinoAward. www.artundvoice.de Rosine & Gunilla Stephanusstraße 21 – Kinderkleidung und Accessoires. Geschirr, Lampen, Schmuck und Wohnbedarf. Marken wie Spiegelburg, Tragwerk, Freoli u.a. UVR Connected Davenstedter Straße 8 – Eigene Kollektion, die in Deutschland produziert wird mit Schnitten nach individuellen Wünschen. www.uvrconnected.de 54 nobilis Einkaufsbummel Linden/Südstadt Sternenstaub Dieckbornstraße 53 – Mode, Accessoires, beauty- und Wellnessprodukte für Schwangere, Liebende und Babys. Dazu Wohnaccessoires. www.sternenstaub-linden.de Riva Limmerstraße 3 – Taschen, Wohnaccessoires und Geschirr. Geschenkartikel für jeden Geschmack und Geldbeutel. Damenwahl Teichstraße 1 – Dessous, Nachtwäsche, Homewear und Bademoden für Sie. www.damenwahl-hannover.de Amis Limmerstraße 38A – Mode für Sie und Ihn im Herzen Lindens. Marken: HOOKAHEY, Billabong oder Slinkfunk.www.4amis.de Pony & Kleid Limmerstraße 11 – Mode vor allem skandinavischer Labels wie Pippi, Moonkids, Maxomorra und Minymo sowie ökologische Kleidung von Green Baby. Außerdem Holzspielzeug. www.ponyundkleid-shop.de Allerweltsladen Limmerstraße 44 – Fair gehandelte produkte aus aller Welt. Direkter Handel ohne Zwischenhandel. Preise über Weltmarktniveau. www.allerweltsladen.de Kaufhaus Feinbein Limmerstraße 61 – Ein Mix aus Mode, Schmuck und Accessoires, der Frauenherzen höher schlagen lässt. Ob lässig, frech oder feminin – hier wird Sie fündig. www.kaufhausfeinbein.com Sputnik Limmerstraße 80 – Trendmode und Evergreens. Von der Aladinhose bis zur Weltmusik-CD. Samt- und Fleecekollektionen und Zunftshosen. www.sputnik-mode.com freispiel Kindermöbel Hennigesstraße 12 – Multifunktionale Kinder- und Jugendmöbel. Auch individuelle Anfertigungen. Langlebige Produkte aus Birkenholz. www.freispiel-kindermoebel.de radgeber Wunstorfer Straße 30 – Fahrräder auf über 500 Quadratmetern. Dazu: Kinderanhänger und Radaccessoires. www.radgeber-linden.de nobilis Einkaufsbummel 55 Linden/Südstadt Südstädter Spielwaren paradies Geibelstraße 31 – Spiele für lange Abende, Experimentierkästen für junge Forscher und Geschenkideen für Groß und Klein. Kastern Top Hildesheimer Straße 7 – das Kunst- und Auktionshaus bietet auf über 1000 Quadratmetern hochwertige Kunstgegenständen. Gemälde, Grafiken, Möbel und Porzellan. www.kastern.de Zanzarelli Hildesheimer Straße 72 – Weine aus Europa, exklusive Schokoladen, Pasta, Olivenöl und Feinkost. Weinproben und Partyservice. www.zanzarelli.de Rössel Spartanerstraße 1 – Hochwertige Designmode aus biologischem Anbau ohne chemische Zusatzstoffe für Sie und Ihn. www.roessel-natuerlicher-chic.de radmagazin Broja Marienstraße 105/107 – Alles rund ums Fahrrad. Damen-, Herren- Kinder- und Jugendräder. www.radmagazin-broja.de Mothers Finest Marienstraße 32 – Schwangere, frischgebackene Mütter und Säuglinge erhalten hier ein umfassendes Sortiment und fachkundige beratung. www.mothersfiest-hannover.de SofaLoft Jordanstraße 26 – Vom günstigen Sofa-Einzelstück über das Design-Sofa bis hin zur Familienkuschelecke. SofaLoft beitet alles zum Fletzen. Dazu Kino- und Kulturveranstaltungen. www.sofaloft.de Göldo Music Krausenstraße 35 – Musikinstrumente, Sounds aller Art. Eigene Werkstatt. www.goeldo.de Balsiger Seilerstraße 15e – Tischlerei. Meisterbetrieb, der nach Ihren individuellen Wünschen gestaltet. www.tischlerei-balsiger.de Weinhandlung Leone Lindener Marktplatz 4 – Weine und Grappa von Familienbetrieben aus verschiedenen Regionen Italiens, sowie einige spezielle Weine aus Deutschland und Südafrika. www.weinhandlung-leone.de 56 nobilis Einkaufsbummel Linden/Südstadt Schuh Bühre Hildesheimer Straße 101 – Schuhrestauration, Schuhreparaturen aller Art. Näharbeiten und Reitstiefelrestauration. nass Feldstraße 4 – Fotolabor, Fotoapperate, Kameras, Fotoladen. www.nass.de ArtGerecht Stolzestraße 38 – Hofladen, direkt vom Bauernhof. Partyservice und Fleischerei. Rockinger Guitars Krausenstraße 34 – Fachgeschäft für Musikalien, Musikinstrumente und Möbel. www.rockinger.com Hein gericke Hildesheimer Straße 25 – Kleidung, Motorradhändler, Herrenbekleidung, Lederhosen, Ledermäntel, Lederjacken, Motorradkleidung. www.hein-gericke.de Susanne Stock Meterstraße 16 – Second-Hand, Antiquitäten, Fachgeschäft, Holzhandel, Bilderrahmen, Baumarkt. Mischel Dökel Euphoria Hildesheimer Straße 85 – Souvenirs, Scherzartikel, Deko, Geschenke . tauchbasis Hannover Marienstraße 115 – Alles rund ums Baden, Tauchen, Wassersport. Eigene Tauchschule und Sportunterricht. www.tauchbasis-hannover.de Lilly Brautkleider Marienstraße 14 – Brautkleider, Brautmoden, Damenbekleidung, Kleidung www.lilly.de Stefan Kirchhoff Hildesheimer Straße 91 – Silberschmied, Goldschmied, Silberschmuck, Goldschmuck, Juwelier, Uhren, Schmuck. nobilis Einkaufsbummel 57 Einkaufsverhalten M änner und Frauen kaufen unterschiedlich ein – das werden die meisten längst vermutet haben oder es aus eigener Erfahrung kennen. Wissenschaftler haben den Unterschied identifiziert! Anhänger der Emanzipation werden das Folgende nicht gern lesen, aber spätestens beim Einkaufen liegen Welten zwischen Mann und Frau. Amerikanische Wissenschaftler der Wharton School (University of Pennsylvania) bringen das Ergebnis ihrer Studie, bei der 1 250 Personen befragt wurden, auf den Punkt: Men buy – women shop Frauen mögen das Erlebnis, Männer sehen im Einkaufen eine zu erledigende Aufgabe, die möglichst schnell abgearbeitet werden sollte, damit Zeit für die wirklich interessanten Dinge bleibt. Die Forscher vermuten, dass bei Männern das erlebnisorientierte Shoppen verkümmert ist, weil Einkaufen über viele Generationen hinweg eine Aufgabe der Frauen war. 58 nobilis Einkaufsbummel Foto: Artem Shcherbakov Frauen schätzen Hilfe und Beratung, wenn diese notwendig ist. Sie erwarten qualifizierte Beratung und Einfühlungsvermögen. Männer haben andere Sorgen: Der Parkplatz ist viel zu weit weg vom Geschäft! Wo ist bloß das Produkt zu finden, das auf meinem Einkaufszettel steht? Und: Ach, die Warteschlange an der Kasse ist ja viel zu lang! Die Forscher haben ihre Probanden gefragt, welche Gründe dafür sorgen könnten, dass sie ein Geschäft nicht mehr aufsuchten. Die Frauen waren besonders genervt von Personal, das ihnen das Gefühl gab in einer privaten Unterhaltung zu stören. Das Schlimmste für die Männer: Das Personal ist zu faul nachzuschauen, ob es das Gewünschte nicht doch noch im Lager gibt. Übrigens: Was für den Supermarkt, das Einkaufscenter oder den Laden um die Ecke gilt, trifft auch im Internet zu: Auch hier greifen die Geschlechter-Klischees. Frauen schlagen online vor allem bei Kleidung, Kosmetikartikeln und Schuhen zu, während Männer sich auf Telekommunikation, Unterhaltungselektronik oder Computer-Spiele konzentrieren. nobilis Einkaufsbummel 59 Foto: Franz Pfluegl – fotolia.com Region Wenn der König aufs Land fährt Hannovers Region gehört zu Hannover, wie das „Schnäppchen“ zu einer erfolgreichen ShoppingTour: Ohne wäre es nur halb so schön. Hannover überzeugt nicht nur durch die Innenstadt, sondern auch durch die Städte und Orte in der Umgebung. Mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln 60 nobilis Einkaufsbummel ist alles erreichbar: Das Umland bietet eine große Zahl an Ausflugsund Freizeitmöglichkeiten für Jung und Alt. Ein Tag am Steinhuder Meer, ein idyllischer Spaziergang im Deister, ein Besuch in einem der vielen Möbelfachhäuser, eine Fahrradtour oder ein paar entspannte Stunden in einer Wellness-Badelandschaft. Im September findet der 24. Entdeckertag der Region Hannover statt. Bei dem jährlichen Aktionstag stellt die Region interessante Ausflugsziele und spannende Entdeckertouren vor. Doch bis dahin ist noch ein bisschen Zeit: Vielseitige Einkaufs- und Freizeitangebote für jedermann warten das ganze Jahr in der Region auf Sie! Region shopping scout hannover Anette Helbig schenkt Ihnen Zeit! Auch als Geschenkin gutsche Wieder keine erfolgreiche Shoppingtour? Nichts Passendes gefunden? Sie wollen Ihren Typ verändern – aber wie? Die Lösung ist ein Personal Shopping Scout. Zielgerichtet, sensibel und stilgerecht berät Anette Helbig, und wird nach Ihren individuellen Vorstellungen aktiv. Somit wird der Einkauf zum Erlebnis. öffnungszeiten anschrift Flexibel, auf Anfrage Gehägestr. 20 J, Hannover, (05 11) 160 40 10 www.shoppingscout-hannover.de Thermalsole- & Saunalandschaft Thermalsole-Innen- und GanzjahresAußenbecken, 12 %-iges Sole-Außenbecken, Natronbecken, Hamam und Dampfbad, Whirlpool, Sport-Schwimmbad, ThermenRestaurant, 4 Innen- und 3 Außen-Saunen, mehrmals täglich Spezial-Aufgüsse, Eisnebelgrotte, Massage- und Therapiebereich, Kaminecke und Ruheraum, Bademoden-Shop und Solarien, großer Freibereich. Monatl. Events und umfangreiches Massage-Angebot. önigliche Kristall-Therme Seelze Gesundbaden in traumhaftem Ambiente Grand-Couronne-Allee 1 · 30926 Seelze · Tel. (05137) 87343-0 · Fax 87343-33 Öffnungszeiten Saunatherme So bis Do 9 – 22, Fr und Sa 9 –23 Uhr Öffnungszeiten Sport-Schwimmbad So + Mo 9 – 22, Di–Do 6–22 Uhr, Fr 6–23, Sa 9–23 Uhr 62 nobilis Einkaufsbummel Region gut koldingen Das Paradies war schon immer ein Garten Gut Koldingen Gartenmöbel bietet exklusive Einrichtungen für Ihren Garten mit individueller Beratung. Erleben Sie die große Vielfalt – Geflecht, Edelstahl, Aluminium, Holz, Loungemöbel, Sonnenschirme und Strandkörbe – in den stimmungsvollen Ausstellungsräumen des historischen Gutshofs. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–18 Uhr Samstag 10–16 Uhr Amtberg 6, 30982 Pattensen/OT Koldingen (0 51 02) 10 22 zahlungsmittel Top Möbel Staude Die Besten im Norden Seit über 80 Jahren setzt Möbel Staude auf bewährte, traditionelle Eigenschaften wie Marken-Qualität, kompetente Beratung, hervorragenden Kundenservice und BestPreis-Garantie. Dies wurde durch das TÜV-Siegel amtlich bestätigt. Auf über 20.000 qm Ausstellungsfläche präsentiert Möbel Staude alles zum Thema Schöner Wohnen und Einrichten. Junge Trendmöbel, sofort zum Mitnehmen, hochwertige Polster- und Kastenmöbel sowie vielfältige Wohnaccessoires bietet Ihnen das umfangreiche und individuell ausgerichtete Sortiment auf allen Etagen der Wohn- und Schlafraumeinrichtung. Auf Markenmöbel wird bei Möbel Staude in Hannover-Hainholz besonderen Wert gelegt. So sind alle bekannten Markenmöbel-Hersteller mit ihren Produkten vertreten. Das KüchenCenter Staude zeigt höchste Küchenkompetenz mit modernsten Markenküchen, innovativer Küchentechnik und einem Granit-Center der Extraklasse. Sehr beliebt sind die Genuss- und Kochevents der besonderen Art. öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–19.30 Uhr Samstag 10–18 Uhr Meelbaumstraße, 30165 Hannover (05 11) 9 37 98-0, www.moebel-staude.de zahlungsmittel Meineke Küchen Pluspunkte, die uns von anderen unterscheiden! +mit mehr als 1.500 Farb- und Kombinationsmöglichkeiten bieten wir die größte Auswahl aller Hersteller +20 Jahre Garantie auf Scharniere und Schubkastenführungen … und viele weitere Pluspunkte, die Sie bei Ihrem SCHMIDT Partnerhaus entdecken können. 450 x weltweit – Schmidt, die sympathische Marke ganz in Ihrer Nähe öffnungszeiten anschrift Mo–Fr 10–19 Uhr Samstag 10–14 Uhr Vor den Fuhren 4, 29221 Celle, Telefon 05141-7049720 zahlungsmittel nobilis Einkaufsbummel 63 Grafik: Üstra Hannovers Einkaufsadressen Alex Giese GmbH Theaterstraße 14 30159 Hannover Tel (0511) 35 39 97 37 Gartenmöbel Koldingen Amtberg 6 30982 Pattensen Tel (05102) 10 22 Chopard Boutique Luisenstraße 7 30159 Hannover Tel (0511) 36 07 90 Hans G. Bock Friesenstraße 15 30161 Hannover Tel (0511) 34020-0 Daniels & Korff Karmarschstr. 37/39 30159 Hannover Tel (0511) 35 31 99 49 Hannoverum Karmarschstraße 41 30159 Hannover Tel (0511) 45 01 37 63 Ernst-August-Galerie Ernst-August-Platz 2 30159 Hannover Tel (0511) 169 96 80 Khalil Coiffeur International Kröpcke-Passage 13 30159 Hannover Tel (0511) 123 42 60 FUNDK Baring Straße 6 30159 Hannover Tel (0511) 368 43 70 Fur + Fashion Ellernstraße 25 30175 Hannover Tel (0511)85 64 34 00 Galerie Luise Luisenstraße 5 30161 Hannover Tel (0511) 260 90 80 66 nobilis Einkaufsbummel Klavierhaus Döll Schmiedestraße 8 30159 Hannover (gegenüber der Marktkirche) Tel (0511) 30 18 77 32 Kristalltherme Seelze Grand-Couronne-Allee 1 30926 Seelze Tel (05137) 87 34 30 Kröpcke-Passage Rathenaustraße/ Luisenstraße 30159 Hannover Tel (0511) 47 32 04 90 Küchen Rosenowski Friesenstraße 18 30161 Hannover Tel (0511) 162 57 25 Markthalle Hannover Karmarschstraße 49 30159 Hannover Tel (0511) 34 14 10 Meineke Küchen Vor den Fuhren 4 29221 Celle Tel (0151) 59245744 Möbel Böhm Heinrich-Hertz-Str.19 30966 Hemmingen Tel (0511) 410291-0 Parfümerie Liebe Karmarschstraße 25 30159 Hannover Tel (0511) 30 47 11 Rike Winterberg Concept Store Kramerstraße 4 30159 Hannover Tel (0511) 700 31 615 Schlemmermarkt Segebrecht Lister Meile 42 30161 Hannover Tel (0511) 318591 Möbel Staude Meelbaumstraße 15 30165 Hainholz Shopping-Scout Anette Helbig Gehägestraße 20 J 30655 Hannover Tel (0511) 160 40 10 OlioCeto Kramerstraße 25 30159 Hannover Tel (0511) 353 68 88 Sönksen Theaterstraße 14 30159 Hannover Tel (0511) 32 32 53 Trio Hair & Company Holzmarkt 1 30159 Hannover Tel (0511) 30 60 79 Werner und Werner Kindermode Osterstraße 24 30159 Hannover Tel (0511) 32 65 31 Straßenplan Aegidienkirchhof (C4) Aegidientorplatz (D5) Alexanderstraße (E3) Am Hohen Ufer (A3) Am Klagesmarkt (A1) Am Markte (B4-C4) Am Marstall (B3) Am Steintor (B2) Andreaestraße (C2) Arnswaldtstraße (E4) Augustenstraße (E2) Bahnhofstraße (C3-D2) Ballhofstraße (B3) Baringstraße (C4-D4) Bergmannstraße (A2) Berliner Allee (E1-2) Bertastraße (E3-4) Blumenstraße (E3) Bohlendamm (B4-C4) Breite Straße (C5-D5) Brüderstraße (B1-C1) Burgstraße (B3) Corvinusweg (B3) Ebhardtstraße (C5) Ernst-August-Platz (C2-D2) Escherstraße (A2) Ferdinandstraße (E2) Fernroderstraße (D2-E1) Friedrichswall (B5-D5) Galerie Luise (D3) Georgsplatz (D4) Georgstraße (C2-D4) Georgswall (D4) Goldener Winkel (B3) Goseriede (B1-2) Große Packhofstraße (C2-3) Großmannweg (B4) Grupenstraße (C3-4) Haasenstraße (E3) Hanns-Lilje-Platz (C3-4) Hausmannstraße (A2) Hedwigstraße (E3) Heiligerstraße (B3-C3) Herrenstraße (B1-C2) Herschelstraße (B1-C2) Hinüberstraße (E2-3) Höltystraße (E5) Holzmarkt (B4) Johann-Trollmann-Weg (B3) Johannssenstraße (E3) Kanalstraße (B2-C2) Karmarschstraße (C3-C4) Karolinenstraße (B2) Kleine Packhofstraße (C3) Knochenhauerstraße (B3) Köbelinger Markt (C4) Köbelingerstraße (C4) Königstraße (E2) Kramerstraße (B4) Kreuzkirchhof (B3) Kreuzstraße (B3) Kröpcke (C3) Kröpckepassage (D3) Kurt-Schumacher-Straße (B2-C2) Landschaftsstraße (D4) Lange Laube (A2-B2) Lavesallee (A5-B4) Lavesstraße (E3) Leibnizufer (A3-B4) Leinstraße (B4-C4) Leonhardtstraße (E2) Limburgstraße (B3-C3) Lister Meile (C2-D1) Luisenstraße (D2-3) Lützowstraße (A2-3) Marienstraße (E5) Marktstraße (C4) Mehlstraße (C2) Münzstraße (B2) Niki-de-Saint-PhallePromenade (C3-D2) Nordmannpassage (B2) Odeonstraße (B1-2) Opernplatz (D3) Osterstraße (C3) Passerelle (D2) Pferdestraße (B4) Platz der Göttinger Sieben (B4) Platz der Weltausstellung (C3) Postkamp (A1-B1) Prinzenstraße (D3-4) Raschplatz (D1) Rathenaustraße (D3) Reitwallstraße (B2-3) Reuterstraße (B3) Roscherstraße (E2) Röselerstraße (C4) Schillerstraße (C2) Schloßstraße (B4) Schmiedestraße (B2-C3) Scholvinstraße (B3) Schuhstraße (B3) Sedanstraße (E1) Seilwinderstraße (C3) Senior-Blumenberg-Gang (C4) Sophienstraße (D3-E3) Ständehausstraße (C3-D3) Steintorstraße (B2-3) Stiftstraße (A2) Theaterstraße (D3) Theodor-Lessing-Platz (C5) Thielenplatz (D3-E3) Ubbenstraße (E3-4) Veilchenstraße (E2) Warmbüchenkamp (E4) Warmbüchenstraße (E3-4) Windmühlenstraße (C4-D3) A B B C D E 1 2 3 4 5 Hannovers erste Adresse für exklusive Inneneinrichtungen, Küchen und Bäder. Ausgezeichnet als „Inneneinrichter des Jahres“ steht Hans G. Bock seit mehr als vier Jahrzehnten für exklusive Einrichtungskonzepte und Innenarchitektur in Hannover: hochwertig, stilvoll, individuell – und immer ein wenig außergewöhnlich. Rosenowski Küchen – die Essenz guten Geschmacks. Individuell angefertigte Küchenträume für höchste Ansprüche. Perfekte Kompositionen aus Funktionalität und formschönem Design – verfeinert mit einer Prise Raffinesse. Badeinrichtungen – mit Sinn für Sinnlichkeit. Luxus täglich genießen, umgeben von schmeichelnden Formen, edlen Materialien und stilvoller Ästhetik. Geplant und ausgeführt nach ihren Wünschen – immer mit dem Charme des Besonderen. Telefon: 05 11 - 3 40 20-0 Telefon: 05 11 - 16 25-725 Telefon: 05 11 - 8 66 49 59-0 Friesenstraße 15 - 19 | D-30161 Hannover | [email protected] | www.friesenstrasse.com