März 2015 - Stadt Dohna

Transcription

Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Dohna und Gemeinde Müglitztal
okal
Anzeiger
Region Dresden – Excellence for business
Fleischerbrunnen Dohna Ostern
Samstag, den
14. März 2015
25. JAHRGANG
Nummer 3
Borthen | Bosewitz
Burgstädtel
Burkhardswalde
Crotta | Dohna
Falkenhain | Gamig
Gorknitz | Köttewitz
Krebs | Maxen
Meusegast
Mühlbach | Röhrsdorf
SchmorsDorf
SürSSen | Tronitz
Weesenstein
Lokalanzeiger
online lesen:
Veranstaltungen
ab Seite 17.
(Foto: K. Woyack, Ortschronist)
Nummer 3
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Sprechzeiten
der Stadtverwaltung Dohna
Sitz: Am Plan 5
Montag + Mittwoch
geschlossen
Dienstag
8.30 - 12.00 Uhr
und
13.30 - 18.00 Uhr
Donnerstag
8.30 - 12.00 Uhr
und
13.30 - 15.30 Uhr
Freitag
8.30 - 12.00 Uhr
(Standesamt freitags geschlossen)
Bürgermeistersprechstunde
jeden letzten Dienstag
im Monat
15.00 - 18.00 Uhr
Ortsvorsteher Meusegast
Jürgen Griesbach
035027 5409
Sprechzeiten nach Bedarf und Vereinbarung
Ortsvorsteher Röhrsdorf
Dietmar Neumann 0351 2729106
Sprechzeiten nach Bedarf und Vereinbarung
Gleichstellungsbeauftragte
Peggy Gerischer 03529 563655
Informationen über aktuelle Durchflüsse,
Hochwasserwarnungen und Hochwasservorhersagen im Internet:
www.umwelt.sachsen.de
www.hochwasserzentrum.sachsen.de
mdr-Videotext ab Seite 530
Sprachansage Hochwasserwarnungen
und aktuelle Messwerte:
0351 8928261; 0351 8928260
Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung Dohna
Postadresse: Am Markt 11, 01809 Dohna
Telefon: 03529 5636-0, Fax: 03529 5636-99
[email protected], www.stadt-dohna.de
BereichSachgebiet
Bürgermeister Bürgermeister
Sekretariat
Fachbereich Allgemeine
Verwaltung/Bau
Fachbereichsleiter
Sekretariat/Sitzungsdienst/Öffentlichkeitsarbeit
Gewerbe/Ordnungswidrigkeiten -
Brandschutz/Verkehrsrecht
Personal
Außendienst Ordnungsamt
Einwohnermeldeamt
Personenstandswesen/Standesamt/Wahlen
Verwaltungsrechtsangelegenheiten/Lokalanzeiger
Gebäude- & Liegenschaftsmanagement Stadtplanung/Tiefbau
Bauunterhaltung
Hochbau I
Hochbau II
Fachbereich
Finanzen Fachbereichsleiter (kommissarisch)
Kassenverwalter
SB Kasse I SB Kasse II
SB Kasse III
Steuern/Anlagenbuchhaltung
Vollstreckung
Projektstelle Doppik
Fachbereich
Soziales
SB Kindertagesstätten/Jugend Dohna
SB Kindertagesstätten/Jugend Müglitztal/
Veranstaltungen
Bibliothek Museum Marie-Curie Grundschule Dohna
Marie-Curie Oberschule Dohna
Kinderhaus „Bummi“ Dohna
Kindertagesstätte „Zwergenburg“ Sürßen
Kindertagesstätte „Am Fuchsbau“ Krebs
Kinderhort Dohna Schiedsstelle
des Schiedsbezirkes Dohna
Friedensrichter: Jens Werner, Tel.: 0160 1276814
Sprechstunden: nach Vereinbarung
E-Mail: [email protected]
Anschrift: Stadtverwaltung Dohna
Schiedsstelle
Am Markt 11, 01809 Dohna
Seite 2
Telefon
03529 5636-10
03529 5636-11
03529 5636-20
03529 5636-21
03529 5636-22
03529 5636-24
03529 5636-25
03529 5636-35
03529 5636-40
03529 5636-41
03529 5636-42
03529 5636-60
03529 5636-61
03529 5636-62
03529 5636-63
03529 5636-64
03529 5636-53
03529 5636-51
03529 5636-54
03529 5636-56
03529 5636-53
03529 5636-55
03529 5636-52
03529 5636-57
03529 5636-31
03529 5636-32
03529 5636-33
03529 5636-34
03529 5636-770
03529 5636-760
03529 5636-700
03529 5636-710
03529 5636-720
03529 5636-730
Wanderwegewart Dohna (Stadt):
Herr Holger Neubert, Telefon: 03529 515113
Wanderwegewärtin Ortschaft Röhrsdorf:
Frau Karin Thiele
OT Borthen, Burgstädtler Straße 30a, 01809 Dohna
Telefon: 0351 32333233, E-Mail: [email protected]
Wanderwegewart Ortschaft Meusegast:
Herr Lutz Kobsch, Telefon: 0151 27630020
Servicenummern
Störungsdienst für Strom-, Gas- und Wasserversorgung
ENSO Service-Nummer:
0800 0320010 (kostenfrei)
ENSO Störungsrufnummer Erdgas
0351 50178880
ENSO Störungsrufnummer Strom
0351 50178881
ENSO Störungsrufnummer Wasser
0351 50178882
Feuerwehr/Rettungsdienst
Telefon112
Rettungsleitstelle (IRLS) Dresden
0351 501210
Polizei
Telefon110
Polizeiposten Heidenau
03529 56120
Polizeirevier Pirna
03501 5190
Giftnotruf
Telefon
0361 730730
Abwasserpumpwerke für Dohna
(bei Störungen außerhalb der Dienstzeiten der Verwaltung bitte direkt
anrufen)
Herr Kraschewski
035027 62349
0172 2820765
Die Johanniter - Besuchsdienst
03529 52666404
Straßenbeleuchtung
Störungen bitte bei Herrn Heise während der
Geschäftszeiten der Stadtverwaltung Dohna melden: 03529 563661
Quartiervermittlung
Tourismusverein Heidenau und Umgebung e. V.
Bahnhofstr. 8, 01809 Heidenau
Telefon
03529 511015
Fax
03529 522619
www.heidenau-tourist.de
Grünschnittsammlung/Wertstoffhöfe
Zweckverband Abfallwirtschaft
Oberes Elbtal (ZAOE)
Tel.: 0351 4040450
Pflanzenabfallverordnung/Anzeigenbearbeitung:
Landratsamt Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge,
Abt. Umwelt, Tel.: 03501 513427
Informationen zu Traditionsfeuern (z. B. Sonnenwendfeuer)
Stadtverwaltung Dohna, Frau Klose
03529 563622
Anzeige bei Kindeswohlgefährdung
Dr. Ralf Müller
03529 563610
Katlen Leimer
03529 563631
Seite 3
Nummer 3
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Dohna
Stadtrat
6. Sitzung des Stadtrates
am 17.12.2014
Aus redaktionellen Gründen wird der Beschluss nochmalig veröffentlicht.
Beschluss: 0050/06/2014
Der Stadtrat berät und beschließt den Bebauungsplan „Gewerbegebiet Weesensteiner Straße“, bestehend aus dem zeichnerischen
Teil und den textliche Festsetzungen mit Stand vom 21.11.2014
als Satzung.
Die Teile A - Begründung, B - Umweltbericht inkl. Anlagen, C - Gefährdungsbeurteilung inkl. Anlagen sowie D - Liste der Gutachten
und Quellen mit Stand vom 21.11.2014 werden gebilligt.
Der Planstand 21.11.2014 resultiert aus der Planfassung vom
25.08.2014 einschließlich der redaktionellen Änderung gem. Abwägungsprotokoll vom 21.11.2014.
Vor Veröffentlichung ist ein städtebaulicher Vertrag mit dem Vorhabensträger abzuschließen.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 19; JA-Stimmen:18; NEINStimmen: 0; Enth.: 1
Die nächsten Sitzungen des Stadtrates finden am 18.03.2015
und 22.04.2015 in der Marie-Curie-Schule Dohna um
18:30 Uhr statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den
aktuellen Aushängen.
Am 25.03.2015 findet um 18:00 Uhr in der Cafeteria
der Schule eine Einwohnerversammlung mit dem Bürgermeister statt (Einwohnerversammlung gemäß § 22 SächsGemO).
Verwaltungsausschuss
Die nächsten Sitzungen des Verwaltungsausschusses finden
am 08.04.2015 und 13.05.2015 in der Containeranlage der Stadtverwaltung Dohna „Sitzungsraum“
(Raum 24) um 18:30 Uhr statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Technischer Ausschuss
Beschlüsse der 07. Sitzung des
Technischen Ausschusses
vom 25.02.2015
BESCHLUSS: TA 46/07/2015
Der Technische Ausschuss berät und beschließt, die Vergabe der
Bauleistung Los 3 - Zimmererarbeiten für das Bauvorhaben „ Neubau Kindergarten 36 Plätze, Am Plan, Dohna“ an die Firma Zimmerei Großmann, Mansfelder Str. 2, 01309 Dresden gemäß Angebot
vom 03.02.2015.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Produkt 11.13.03.12, Maßnahme
10000005.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 6; JA-Stimmen: 6; NEINStimmen: 0; Enthaltungen: 0
Der Technische Ausschuss berät und beschließt, die Vergabe der
Bauleistung Los 5 - Dachabdichtung für das Bauvorhaben „Neubau Kindergarten 36 Plätze, Am Plan, Dohna“ an die Firma Meis-
terdach- und Fassadenbau GmbH, Dresdener Str. 33 a, 01909
Großharthau gemäß Angebot vom 03.02.2015.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Produkt 11.13.03.12, Maßnahme
10000005.
Der Technische Ausschuss berät und beschließt gemäß § 36
BauGB dem Bauantrag „Errichtung eines Anbaus an das bestehende Einfamilienhaus, Bornweg 2, Flst. 25 Gem. Röhrsdorf“ zuzustimmen.
BauGB dem Bauantrag „Ersatzneubau einer Lagerhalle, Altenberger Str. 6, Flst. 840/3 Gem. Dohna“ zuzustimmen.
Der Technische Ausschuss berät und beschließt dem Befreiungsantrag von den Festsetzungen des B-Planes „Gewerbegebiet
Reppchenstraße“, Flst. 823/68, Gem. Dohna, hier: Errichtung
von 12 Stellplätzen außerhalb der Baugrenze gemäß Antrag vom
22.01.2015 zuzustimmen.
BauGB dem Bauantrag „Errichten eines Prüffeldes, eines Technikraumes, eines Kaltlagers sowie von 12 Stellplätzen, Gewerbering
35, Flst. 823/5, 823/55, TF 823/4 und TF 823/68 Gem. Dohna“
zuzustimmen.
BauGB dem Bauantrag „Erweiterung/Modernisierung Ferkelzuchtanlage Krebs (Nutzungsänderung/Umbau Stall 2 und 3, Erhöhung
der Lüftungskamine auf den Ställen 1 bis 3 und Ergänzung, Errichtung Löschwasserbecken, Aufstellung Gastank), Flst. 208/12
Gem. Krebs“ unter der Voraussetzung des Zulässigkeit der Bebaubarkeit nach § 35 BauGB sowie der gesicherten Erschließung (Zufahrt, Löschwasserbereitstellung) zuzustimmen.
Dohna, 26.02.2015
Dr. Ralf Müller
Bürgermeister
Die nächsten Sitzungen des Technischen Ausschusses finden
am 01.04.2015 und 06.05.2015 in der Containeranlage
der Stadtverwaltung Dohna „Sitzungsraum“ (Raum
24) um 18:30 Uhr statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie
bitte den aktuellen Aushängen.
Nummer 3
Seite 4
Satzungen
Übersicht Veröffentlichungen von Satzungen (Verordnungen der Stadt Dohna)
Seite 5
Nummer 3
Stand: 25.02.2015
Ortschaftsräte
Ortschaftsrat Röhrsdorf
Ortschaftsrat Meusegast
Die nächsten Sitzungen des Ortschaftsrates Röhrsdorf finden
am 30.03.2015 und 04.05.2015 im ehemaligen Gemeindeamt Röhrsdorf (Hauptstraße 24, Dohna OT Röhrsdorf), um
19:00 Uhr statt.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Meusegast findet am
09.04.2015 im Feuerwehrgerätehaus Meusegast (Am Ziegenrücken 11, Dohna OT Meusegast), um 19:00 Uhr statt.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Am 30.03.2015 findet um 18:00 Uhr eine Einwohnerversammlung mit dem Bürgermeister statt (Einwohnerversammlung gemäß § 22 SächsGemO).
Am 09.04.2015 findet um 18:00 Uhr eine Einwohnerversammlung mit dem Bürgermeister statt (Einwohnerversammlung gemäß § 22 SächsGemO).
Bekanntmachungen der Stadtverwaltung Dohna
Die Stadt Dohna schreibt folgende
Grundstücke zum Verkauf aus
Wohngrundstück Am Plan 5c in 01809 Dohna bebaut mit einem teilunterkellertem 4-Familienhaus und Scheune mit angesetztem Anbau. Das Dachgeschoss ist nicht ausgebaut. Das
Grundstück ist 621 qm groß. Verkaufspreis: 127.000,00 EUR
Grundstück Krebs 15 in 01809 Dohna OT Krebs mit zweigeschossigem, teilunterkellertem unter Denkmalschutz stehendem Gebäude, das Dachgeschoss ist teilausgebaut. Mit zum
Verkauf gehören ein Nebengebäude und 8 Garagen. Das
Grundstück ist ca. 1.407 qm groß.
Mindestverkaufspreis: 38.001,00 EUR
Ihr Interesse richten Sie bitte bis 27.03.2015 schriftlich an:
Stadt Dohna
SB Gebäude- und Liegenschaftsmanagement
Am Markt 11
01809 Dohna
Abfallentsorgung
Termine: lt. Abfallkalender ZAOE zur Annahme von
Grünschnitt:
Sa., 14.03.2015,
08:00 - 10:00 Uhr Dohna, Annahmeplatz: Am Kahlbusch
10:30 - 13:30 Uhr Dohna, Annahmeplatz: Müglitztalstr. 70-74
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal, Service-Nr.: 0351 40404-50
Abfallentsorgung
Termine:
lt. Abfallkalender ZAOE zur Annahme von
Mobile Schadstoffe:
Mi., 01.04.2015,
09:00 - 09:30 Uhr OT Röhrsdorf
Annahmeplatz: Am Landgut 1-3
(Parkplatz am Bauernmarkt)
Do., 02.04.2015,
11:30 - 12:00 Uhr OT Meusegast
Annahmeplatz: Am Ziegenrücken 4 (Wendeplatz)
Mi. 08.04.2015,
15:00 - 15:30 Uhr OT Krebs
Annahmeplatz: Krebser Str. 32
(Gasthof)
Mi., 08.04.2015,
15:45 - 16:15 Uhr Dohna
Annahmeplatz: Am Markt 3
Mi., 08.04.2015,
16:30 - 17:00 Uhr Dohna
Annahmeplatz: Dresdner Str. 8
(Parkplatz Einkaufsmarkt)
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal, Service-Nr.: 0351/40404-50
Werte Bürgerinnen und Bürger,
am Do., 02.04.2015 ist das Einwohnermeldeamt der Stadt
Dohna aus technischen Gründen geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Einwohnermeldeamt
Dohna
Nummer 3
Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung
Müglitztal, OT Weesenstein,
Schulstraße 18
Montaggeschlossen
Dienstag
8.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr
Mittwochgeschlossen
Donnerstag
8.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr
Freitag
8.30 - 12.00 Uhr
Mi., 01.04.2015,
11:30 - 12:00 Uhr OT Mühlbach
Annahmeplatz: Müglitztalstr. 18
(Parkplatz am Bahnhof)
Mi., 01.04.2015,
13:00 - 13:30 Uhr OT Maxen
Annahmeplatz: Maxener Str. 19
(Buswendeplatz)
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal, Service-Nr. 0351 40404-50
Bürgermeistersprechstunde
jeden letzten Dienstag im Monat
15.00 - 18.00 Uhr
Telefonnummern (Vorwahl: 035027), Fax: 5439
SachgebietTelefonnummer
Bürgermeister5773
Sekretariat5771
Gewerbe/Ordnungswidrigkeiten 5772 oder 03529 5636-22
Brandschutz und Verkehrsrecht 62305 oder 03529 5636-24
Bauverwaltung
Stadtverwaltung Dohna
Stadtplanung/Tiefbau
03529 5636-61
Hochbau I
03529 5636-63
Hochbau II
03529 5636-64
SB Kindertagesstätten/Jugend
Müglitztal/Veranstaltungen
03529 5636-37
Friedensrichter der Gemeinde
Müglitztal
Herr Prof.-Dr. Jörn Krimmling
035206 30110
Bekanntmachungen
der Gemeinde Müglitztal
Die nächste Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Müglitztal findet am 25.03.2015 um 19:00
Uhr im Gemeindeamt im Ortsteil Weesenstein statt.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem öffentlichen Aushang.
Abfallentsorgung
Grünschnitt:
Sa., 28.03.2015,
10:30 - 11:00 Uhr Müglitztal OT Weesenstein
Annahmeplatz: Altenberger Str. 12, Parkplatz
gegenüber
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal, Service-Nr.: 0351 40404-50
Abfallentsorgung
Mobile Schadstoffe:
Mi., 01.04.2015,
10:00 - 10:30 Uhr OT Weesenstein
Annahmeplatz: Altenberger Str. 12
(Parkplatz gegenüber Cafe)
Mi., 01.04.2015,
10:45 - 11:15 Uhr OT Burkhardswalde
Annahmeplatz: Burkhardswalder Str. 43
(Dorfplatz)
Seite 6
Jubilare
Der Bürgermeister gratuliert
allen Bürgerinnen und Bürgern,
die im April ihren Geburtstag feiern
Dohna
am 01.04. am 01.04. am 02.04. am 02.04. am 03.04. am 04.04. am 05.04. am 05.04. am 06.04. am 06.04. am 07.04. am 07.04. am 07.04. am 08.04. am 08.04. am 08.04. am 08.04. am 10.04. am 10.04. am 10.04. am 11.04. am 12.04. am 13.04. am 14.04. am 16.04.
am 17.04. am 17.04. am 18.04. am 18.04. am 18.04. am 20.04. am 20.04. am 20.04. am 20.04. am 21.04. am 21.04. am 23.04. am 23.04. am 23.04. am 24.04. am 24.04. am 25.04.
am 26.04. am 26.04. am 26.04. Herrn Hermann Hantusch
Herrn Siegmar Häßlich
Herrn Erhard Nitzsche
Herrn DieteWitter Frau Ute Dürrschmidt
Herrn Helmut Richter
Frau Gisela Bachmann
Frau Isolde Rottloff
Herrn Gernot Müller
Herrn Wolfgang Oberländer
Herrn Ernst Mayer
Frau Angela Neubert
Frau Renate Woyack
Frau Isolde Hartmann
Herrn Günter Immig
Herrn Klaus Jantke
Frau Ruth Neubüser
Frau Gisela Lehmann Frau Elisabeth Schmidt
Frau Lotte Schulze
Frau Christa Pollmer
Herrn Hubert Fischer
Herrn Manfred Scala
Frau Christa Lessau
Herrn Karl-Heinz Jacobsen
Frau Renate Eisold
Frau Brunhilde Körner
Herrn EberhardJäkel Frau Heidemarie Jänichen
Herrn Dietmar Standfuß
Frau Heidi Fischer
Herrn Frank Kegel
Herrn Günter Richter
Herrn Werner Rock
Frau Margarete Müller
Herrn Bernd Steinbach
Frau Christa Joachim
Frau Renate Kühne
Frau Ilse Naused
Frau Ingeborg Hacker
Frau Christa Oelke
Frau Monika Kraus
Frau Inge Geißler
Herrn Dr. Gert Hertrich
Frau Renate Pinzel
zum 73. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 96. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 89. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
Seite 7
am 26.04. Frau Ursula Weckert
am 27.04. Frau Christa Hammer
am 27.04. Frau Hildegard Wolff
am 28.04. Frau Rosa Mai
am 29.04. Herrn Hans Schneider
am 30.04. Herrn Hans-Joachim Urban
am 30.04. Frau Irene Weser
OT Borthen
am 03.04. Frau Elisabeth Simon
am 10.04. Herrn Günter Fuchs
am 13.04. Herrn Franz Faust
am 14.04. Herrn Dr. Horst Brunner
am 15.04. Frau Renate Schultz
am 16.04. Herrn Günter Hesse
am 22.04. Frau Christina Mitzscherling
am 26.04. Herrn Roland Simon
am 27.04. Frau
Dr. Ingeburg Wonneberger
am 28.04. Herrn Volkmar Lippert
am 29.04. Frau Bärbel Brunner
OT Burgstädtel
am 14.04. Frau Elke Schiller
OT Gorknitz
am 07.04. Frau Irene Pellmann
am 22.04. Herrn Christoph Horn
am 22.04. Frau Erika Ludewig
am 27.04. Frau Veronika Lieber
OT Köttewitz
am 09.04. Frau Christa Morgenstern
am 11.04. Herrn Heinz Krüger
am 12.04. Frau Margit Seifert
am 12.04. Frau Hildegard Steinborn
am 14.04. Frau Rose-Marie Türke
am 14.04. Herrn Dr. Günter Wolf
am 17.04. Frau Karin Schönthier
am 19.04. Frau Bärbel Wolf
am 23.04. Frau Ines Walloch
am 24.04. Frau Ilse Hauffe
am 24.04. Frau Marianne Wolf
OT Krebs
am 24.04. Herrn Egon Winzig
am 30.04. Herrn Jürgen Heinze
OT Meusegast
am 01.04. Herrn Dieter Antoni
am 11.04. Frau Gudrun Höhnel
am 18.04. Frau Gudrun Noack
am 28.04. Herrn Erhard Möbius
OT Röhrsdorf
am 02.04. Frau Adelheid Müller am 02.04. Herrn Adolf Müller
am 03.04. Herrn Wilfried Just
am 12.04. Frau Hannelore Scheder
am 19.04. Herrn Manfred Volenec
am 25.04. Herrn Volker Helbig
zum 78. Geburtstag
zum 89. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 89. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 95. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 96. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
Kirchliche Nachrichten
Kirchennachrichten der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Heidenau-DohnaBurkhardswalde und Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Maxen
Unsere Gottesdienste
vom 15. März bis 6. April 2015
15. März, Sonntag Lätare
Burkhardswalde:
14.00 Uhr
Maxen:
10.00 Uhr
Dohna:
9.30 Uhr
Familiengottesdienst,
anschließend Kaffeetrinken
Familiengottesdienst
Abendmahlsgottesdienst
22. März, Sonntag Judika
Burkhardswalde:
14.00 Uhr
Nummer 3
Theatergottesdienst mit dem
Lukas-Theater Dresden
29. März, Sonntag Palmarum
Burkhardswalde: 10.30 Uhr
Gottesdienst
Weesenstein:
12.00 Uhr
Andacht mit Ulrich Thiem
Maxen:
10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation mit Feier des Heiligen
Abendmahls
Dohna:
9.30 Uhr
Gottesdienst mit Bischof i. R.
Kreß, mit Kindergottesdienst
30. März - 1. April, Passionsandachten
Burkhardswalde:jeweils
21.00 Uhr
Passionsandachten in der Kirche
2. April, Gründonnerstag
Andacht mit Agapemahl mit
Herrn Glück
Dohna: 19.30 Uhr
Abendmahlsandacht
3. April, Karfreitag - Tag der Kreuzigung des Herrn
Weesenstein:
15.00 Uhr
Abendmahlsandacht zur Sterbestunde Jesu mit Pfr. i. R.
Fiedlschuster
Maxen:
10.00 Uhr
Dohna: 15.00 Uhr
Kirchenmusik zur Sterbestunde Jesu, Feier des Heiligen
Abendmahls
5. April, Ostersonntag Tag der Auferstehung des Herrn
Burkhardswalde:
5.30 Uhr Osternacht,
anschl. Osterfrühstück
10.00 Uhr
Festgottesdienst
Weesenstein: 12.00 Uhr
Andacht
Maxen:
kein Gottesdienst
Dohna:
5.30 Uhr
Feier der Osternacht in der
Kirche (Bitte eine Kerze mitbringen!)
6.30 Uhr
Osterfrühstück im Gemeindehaus
9.30 Uhr
Festgottesdienst mit Feier des
Heiligem Abendmahls und Kindergottesdienst
6. April, Ostermontag
Maxen:
10.00 Uhr
regionaler Festgottesdienst
Öffnungszeiten und Bankverbindungen der Pfarrämter
• Ev.-Luth. Pfarramt Heidenau, Hauptstr. 32, 01809 Heidenau, Telefon: 03529 517864, Fax: 03529 528814, www.kircheheidenau-dohna-burkhardswalde.de (www.kirche-hdb.de)
E-Mail: [email protected]; Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr, zusätzlich dienstags, 15.00 - 18.00 Uhr, mittwochs geschlossen!
Bankverbindung: Kassenverwaltung Pirna, KD-Bank-LKG
Sachsen, IBAN DE 333 506 0190 1617 2090 19,
BIC: GENO DE D1 DKD, Verw-Zweck: RT 2661...
• Ev.-Luth. Pfarrbüro Burkhardswalde, Nr. 20, OT Burkhardswalde, 01809 Müglitztal, Tel./Fax: 035027 5325, E-Mail:
[email protected]; Öffnungszeiten: dienstags 13.00 - 18.00 Uhr,
donnerstags 9.00 - 13.00 Uhr, Bankverbindung siehe Heidenau
• Ev.-Luth. Pfarrbüro Dohna, Pfarrstr. 1, 01809 Dohna, Tel.:
03529 516670, Fax: 03529 528379, www.kirche-hdb.de, EMail: [email protected]; Öffnungszeiten: montags, 8.30 - 12.30
Uhr, dienstags 14.00 - 18.00 Uhr, donnerstags, 8.30 - 12.30 und
14.00 - 16.00 Uhr, mittwochs und freitags geschlossen!
Bankverbindung siehe Heidenau
• Ev.-Luth. Pfarramt Maxen, Maxener Str. 41, OT Maxen,
01809 Müglitztal, Mail: [email protected], www.kirchgemeindemaxen.jimdo.com, Telefon und Fax: 035206 21402, geöffnet:
montags, 15.30 - 18.00 Uhr, Bankverbindung: Kassenverwaltung Pirna, KD-Bank-LKG Sachsen, IBAN DE 333 506 0190
1617 2090 19, BIC: GENO DE D1 DKD, Verw.Zw.: RT 2635
Nummer 3
Freie evangelische Gemeinde (FeG) Dohna
Pestalozzistraße 20, 01809 Dohna
Telefon:
Fam. Mauer - 035053 48532
Fam. Schilling - 03529 519756
E-Mail:[email protected]
Homepage:www.dohna.feg.de
Regelmäßige Veranstaltungen:
Sonntag
10.00 Uhr - Gottesdienst und Kindertreff
Mittwoch
19.30 Uhr - Bibelgespräch
Freitag
19.00 Uhr - Jugendkreis mit der Baptistengemeinde Heidenau in der Waldstr. 16
An jedem dritten Dienstag im Monat trifft sich der Frauenkreis, an
jedem dritten Mittwoch die Männerrunde. Beide Veranstaltungen
beginnen jeweils um 19.30 Uhr.
Eckstein Gemeinde Dohna
(Ev. Freikirche)
Begegnungszentrum Burg Dohna, Pfarrstr. 6,
01809 Dohna
Gemeindeleiter:
Carsten Holey
Büroöffnungszeiten: Dienstag & Donnerstag
08.00 - 16.30 Uhr
Telefon/Fax:
03529 510312/5290469
E-Mail:
[email protected]
Homepage:
www.eckstein-dohna.de
Regelmäßige Veranstaltungen:
Sonntag
10.00 Uhr - Gottesdienst
Dienstag
19.30 Uhr - Hauskreise in Dohna
Mittwoch
19.30 Uhr - Hauskreis in Pirna
Mittwoch
20.00 Uhr - Junge Erwachsene 18 +
(jeden 1. + 3. Mi.)
Freitag
16.30 Uhr - Kidstreff und Royal
Rangers 7 +
(vierzehntäglich im Wechsel)
Freitag
17.00 Uhr - TeensTreffOne 12 +
Freitag
19.00 Uhr - Eckstein Jugend 15 +
Beratung und Begleitung für Einzelne, Familien und
Paare
Petra Holey (Familientherapeutin)
03529 510312, 0172 3638721,
E-Mail: [email protected] - Termine nach Vereinbarung
________________________________________________________
Anschrift:
Ev.- Luth. Pfarramt u. Friedhofsverwaltung
Tögelstr. 1
01257 Dresden
Tel: 0351 2840302
Fax: 0351 2720445
Gottesdienste in der Ev.- Luth.
Kirchgemeinde Röhrsdorf/Lockwitz
Unsere Gottesdienste
vom 15.03.2015 bis 12.04.2015
15.03.15, Laetare
09.45 Uhr
Predigtgottesdienst Lockwitz Pfr. Schmiedel
22.03.15, Judika
08.30 Uhr
Predigtgottesdienst Röhrsdorf Cornelius Neumann
09.45 Uhr
Predigtgottesdienst Lockwitz Cornelius Neumann
29.03.15, Palmsonntag
09.30 Uhr Predigtgottesdienst in Prohlis mit Pfr. i. R. Affolderbach
02.04.15,
19.30 Uhr
03.04.15,
09.45 Uhr 15.00 Uhr
05.04.15,
09.45 Uhr
06.04.15,
09.45 Uhr
12.04.15,
09.45 Uhr
Seite 8
Gründonnerstag
Tischabendmahl in Prohlis
Karfreitag
Abendmahlsgottesdienst in Lockwitz Pfrn. A. Hinze
Abendmahlsgottesdienst in Röhrsdorf Pfrn. A. Hinze
Ostersonntag
Familiengottesdienst in Lockwitz Pfrn. A. Hinze
Ostermontag
Predigtgottesdienst in Röhrsdorf Pfrn. A. Hinze
Quasimodogeniti
Predigtgottesdienst Lockwitz Cornelius Neumann
1. Nachtrag vom 13. 1. 2015 zur
Friedhofsgebührenordnung für den
Friedhof der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Dohna,
Nachf. Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Heidenau-Dohna-Burkhardswalde
vom 14.10. 2013
Aufgrund von § 2 Absatz 2 in Verbindung mit §§ 13 Absatz 2
Buchstabe a und 43 der Kirchgemeindeordnung der EvangelischLutherischen Landeskirche Sachsens (KGO) vorn 13. April 1983
(ABI. S. A 33) in der jeweils geltenden Fassung und § 12 Absatz 1
der Rechtsverordnung über das kirchliche Friedhofswesen in der
Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens (Friedhofsverordnung — FriedhVO) vom 9. Mai 1995 (Amtsblatt 1995, S. A 81)
hat die Ev.-Luth. Kirchgemeinde Heidenau-Dohna-Burkhardswalde den folgende Nachtrag zur Gebührenordnung für ihren Friedhof
in Dohna beschlossen:
Artikel I
§ 7 Gebührentarif erhält folgende Neufassung:
V. Gebühr für die Benutzung der Friedhofskapelle:
1. Gebühr für die Benutzung der Friedhofskapelle pro Benutzung
120,00 €
bei einer Feier
2. Gebühr für die Benutzung der Friedhofskapelle pro Benutzung 60,00 €
bei stiller Abschiednahme
Artikel II
(1) Dieser Nachtrag tritt nach der Bestätigung durch das Ev.-Luth.
Regionalkirchenamt Dresden am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.
Heidenau, den 13. 1. 2015
Seite 9
Kindertageseinrichtungen
Faschingsfete im Kinderhaus Bummi
Kinderhaus „Bummi“
Der Fasching hat im Bummi Einzug gehalten. Bereits in der Woche
vor Fasching beschäftigten sich die Kinder mit dem Thema und
gestalteten lustige Faschingshütchen zur Zimmerdekoration. „Zum
Lande und zur See, Bummi ole-ole-ole“ hieß es am Faschingsdienstag auch bei uns im Kinderhaus.
Leiterin: Grit Jachmann
Stellv. Leiterin: Regina Henke
01809 Dohna, Georgstraße 2
Tel.: 03529 5636700; 0173 3976307
Fax: 03529 5296429
Kindergarten „Zwergenburg“
Leiterin: Sylvia Liebscher
OT Sürßen, Sürßen Nr. 26, 01809 Dohna
Tel.: 03529 5636710, Fax: 03529 598441
Kindergarten „Am Fuchsbau“
Leiterin: Ria Grodde
OT Krebs, Krebs Nr. 21, 01809 Dohna
Tel.: 03529 5636720, Fax: 03501 507641
www.Kita-am-fuchsbau.de
Kindertagespflege
Anke Großer
An der Bodlitz 9
01809 Dohna
Tel.: 03529 514628
Kindertagespflege
Jeanette Bartsch
OT Borthen
Lockwitzer Straße 10
01809 Dohna
Tel.: 0160 2413634
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Dohna
und der Gemeinde Müglitztal
Das Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Dohna und der Gemeinde
Müglitztal erscheint monatlich.
- Herausgeber: Stadt Dohna und Gemeinde Müglitztal,
IMPRESSUM
Nummer 3
- Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlicher Teil:
Die Bürgermeister der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
-Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WTTICH KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0
vertreten durch den Geschäftsführer, ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu
beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige
Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt
oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Wir luden wieder ein, zu einer lustigen Feier mit Musik, Spiel und
Tanz. Nicht nur die Kindergartenkinder zeigten sich in bunten
Kostümen, sondern auch die Kleinsten in der Kinderkrippe waren
hübsch anzuschauen. Im Gruppenzimmer der Hasen konnten sich
alle Krippenkinder bei Musik und Tanz richtig austoben.
Die Kleinsten hatten viel Spaß beim Spiel mit Luftballons. Anschließend konnten sich alle beim gemeinsamen Essen am Buffet stärken.
Wir bedanken uns bei allen Eltern für die Unterstützung, damit unser Faschingsfest zu einem gelungenen Event werden konnte.
Nummer 3
Seite 10
Museum
Feuerwehr
Heimatmuseum Dohna
23. Winterwanderung
der Kreisjugendfeuerwehr 2015
Telefon: 03529 563634, Fax: 03529 5976446
Internet: www.stadt-dohna.de
Leiterin: Dipl.-Päd./Museologin Eva-Maria Lohberg
Öffnungszeiten
Di. - Do. Sa./So./Feiertag 14.00 - 16.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung
Fingerhüte treffen Klöppelspitzen
Am Sonnabend, dem 28. Februar wurde um 14.00 Uhr im Heimatmuseum Dohna die neue Sonderausstellung mit einer Fingerhutsammlung und Klöppelspitzen eröffnet. Insgesamt 367 Fingerhüte
aus vielen Ländern Europas stellten Dresdner Frauen zur Verfügung - Astrid Pönisch/Monika Fritzsch, Karla Wenzel und Jutta
Heinze. Die Klöppelarbeiten in europäischen Spitzentechniken von
Anni Rühle und ihrer Gruppe vom Johannstädter Kulturtreff
Dresden bestechen wieder in der Vielfalt und Kunstfertigkeit. An
den Sonntagen sind die Klöpplerinnen vor Ort.
Diese Ausstellung ist zu sehen bis 31. Mai 2015.
Nächster Erscheinungstermin:
Samstag, der 11. April 2015
Nächster Redaktionsschluss:
Freitag, der 27. März 2015
Es ist Samstag früh, der letzte Februartag und aus allen Richtungen
fahren kleine, meist rote Feuerwehrbusse und einige Reisebusse
mit Feuerwehrleuten, Kindern und Jugendlichen durch das idyllische Müglitztal. Zielort ist das Mühlbacher Feuerwehrgerätehaus,
wo Bürgermeister Jörg Glöckner und Wehrleiter Wolfgang Simmert
mit seinen fleißigen Kameraden und Helfern des Heimatvereines
auf die Gäste warten. Bei etwas nasskaltem Wetter mit Nieselregen
versammeln sich die Jugendfeuerwehren des Landkreises zu Ihrer bereits 23. KJF-Winterwanderung. Nach der Begrüßung durch
Kreisjugendwart Andreas Hoppe, Feuerwehrverbandschef Udo
Krause und die Gastgeber erhält jeder der 37 Jugendfeuerwehren einen Landkartenauszug mit Wegstreckenbeschreibung und
Verpflegungspunkten. Steil geht es aus der Gemarkung Mühlbach
nach oben über Häselich zwischen Grauberg und Höllenhübel in
die Nachbargemeinde nach Großröhrsdorf.
Das erste Teilstück für ungeübte Stubenhocker ist die erste Herausforderung geschafft. Aus der Feldküche verteilen Größröhrsdorfer Kameraden am Feldrand im Schutz einer Lagerscheune willkommenen heißen Tee. Weiter ziehen gestaffelt die Gruppen von
5 bis 30 Mann Stärke in Richtung Hirschberg, wo die nächste Gemeinde Schlottwitz erreicht wird und es wieder hinab in Müglitztal
zum Gerätehaus der örtlichen Wehr geht. Verschnaufpause, Sammelstelle und wieder Teestation durch die JF-Warte von Schlottwitz
und Reinhardtsgrimma. Zwischen Neumannmühle und Orgusmühle geht es durchs Müglitztal über den Bergweg hinauf Richtung
Hausdorf, bei zunehmenden sonnigerem Wetter am Hohlen Stein
und Lerchenhügel vorbei (unweit des Finkenfanges Gemarkung
Maxen). Am Funkturm auf der Höhe, erhalten die Floriansjünger
wichtige Informationen über dessen Notwendigkeit für den landesweit neu einzuführenden Digitalfunk der Feuerwehr. Über den Roten Weg wurde Mühlbach wieder erreicht. Für viele war das eine
echte Herausforderung per Pedes ohne PC in der Natur unterwegs
zu sein. Am Start-Zielpunkt nach rund drei Stunden, gab es für die
fast 400 Jugendfeuerwehrwanderer und Ihre Helfer ein wohlverdientes Mittagessen in den Fahrzeughallen vom Bauhof und Feuerwehr, nach über 100 bewältigten Höhenmetern. Erstmals führte
die ca. 10 Kilometer Wegstrecke aus der Sächsischen Schweiz
auch ins Osterzgebirge. Selbst die JF aus Hinterhermsdorf/Sebnitz
und JF Oelsa-Rabenau scheuten nicht den Anfahrtsweg, um den
herrlichen Blick ins Müglitztal und Osterzgebirge mit den vergänglichen letzten Schneespuren, zu erleben. Viele schöne Gegenden
unseres Landkreises erlebten so bereits zahlreiche Jugendfeuerwehrmitglieder, nicht wenige wanderten in den ersten Jahren noch
selbst als Kinder und Jugendliche mit und führen heute die wandernde Gruppe als Jugendwarte an. Vielleicht führt die 24. KJFWinterwanderung 2016 in die Dippser Heide.
Seite 11
An der 2015 KJF-Wanderung nahmen die Jugendfeuerwehr und
Helfer aus Altendorf, Bad Gottleuba, Bad Schandau, Berggießhübel, Borna Gersdorf, Börnersdorf, Borthen-Röhrsdorf, Burkhardswalde, Dohna, Dürrröhrsdorf, Ehrenberg, Gohrisch, Großröhrsdorf
Biensdorf, Heidenau, Hinterhermsdorf, Königstein, Krumhermsdorf, Langenhennersdorf, Langenwolmsdorf, Lauterbach, Lichtenhain, Mittelndorf, Mühlbach, Neustadt, Oelsa, Ottendorf, Pirna
Altstadt, Polenz, Porschdorf, Prossen, Rathmannsdorf, Reinhardtsdorf-Schöna,
Reinhardtsgrimma,
Rennersdorf-Neudörfel,
Schlottwitz, Stolpen, Wehlen teil.
Nummer 3
Vereine
Sing mit uns!
Unsere gemischten Chöre: Chor der Burgstadt
Dohna und der Gesangverein Stadt Wehlen
brauchen Verstärkung!
Jeder ist willkommen.
Ortschronist
Erinnerungen
Das Jahr 2015 bietet uns eine Menge historische Jubiläen:
Die Feste Donin 1040
975 Jahre
Die Kirch zu Dohna 1250
765 Jahre
Der Fehdekrieg 1585 630 Jahre
Das erste Stadtsiegel von 1525
490 Jahre
Der Jahrmarkt 1620
395 Jahre
Die erste Poststation 1855
160 Jahre
Das Bismarck-Denkmal 1885
130 Jahre
Die Schmalspur-Eisenbahn 1890
125 Jahre
Eiche am Plan 1910
105 Jahre
Den ersten Nachweis der Feste Donin, nicht für den Ort, finden
wir am 24. August 1040, also vor 975 Jahren. An diesem Tag
trafen sich zwei Militärs in Donin und zogen am nächsten Tag gen
Böhmen.
Im Jahre 1250 war nach Chronist Bartsch der Kirchenbau vollendet und dem heiligen Petrus und der heiligen Maria geweiht. Unsere heutige Ansicht stammt aus dem Jahre 1676/1840.
Der Untergang der Feste Donin hat seinen Ursprung bei einer
Festlichkeit am 15. November 1385 im Rathaus zu Dresden. Die
Legende sagt uns: Burggraf Jeschko von Donnin habe sich beim
Tanze flegelhaft mit der Gattin von Körbis auf Meusegast benommen. Als Jeschko die Dame wieder zurückbrachte und gehen wollte stellt Herr von Körbitz dem Jeschke ein Bein, er stürzte, stand
auf und schlug Körbitz aufs Maul. Nach dieser Affäre entstand ein
17-jähriger Fehdekampf, der mit dem Verlust ihrer Stammburg
führte.
Das erste Stadtsiegel wurde vor 490 Jahren, als SIGILLUM CIVITATIS DONENSIS 1525 eingeführt.
Nach den vielen Stadtbränden, welche die Stadt Dohna heimsuchten, war es am schlimmsten zum Stadtbrand am 27. Juni 1620.
Es wurde die halbe Stadt in Schutt und Asche gelegt, da wendete
sich die Gemeinde Dohna an den Kurfürst Johann Georg I. und
wurde mit 2 Jahrmarkttage privilegiert.
Nach dem Bau der Straßen durch das wilde Tal der Müglitz entwickelte sich auch ein Postkutschen-Verkehr. Am 1. März 1855
entstand die erste Post-Expedition Dohna im Haus Nr. 11 mit dem
Postbetrieb.
Das Bismarck-Denkmal wurde am 1. September 1885 geweiht, es befindet sich im Holz über den Köttewitzer Bahnhof.
Nach zweijähriger Bauzeit konnte die Schmalspur-Eisenbahn im
Müglitztal am 17. November 1890 seiner Bestimmung übergeben
werden.
Die verkümmerte Eiche in der Mitte am Plan sollte besser gepflegt
werden. Sie erinnert an jene sieben Bürger, die im Deutsch-Französischen Krieg 1890/91 gefallenen waren. Mit dem Gedenkstein
und einer gepflanzten Eiche ehrte man die Bürger aus dem Kirchspiel Dohna. Die feierliche Weihe fand am 4. September 1910 unter
großer bürgerlicher Teilnahme statt. Nähere Informationen finden
Sie in den Heimatheften Nr. 1, 5, 22, und 23.
Kurt Woyack, Chronist der Stadt Dohna
Wir singen alles was Spaß macht.
Wir üben jeden Montag von 19:15 bis 21:15 Uhr
in der Aula der Grundschule „Gotthold Ephraim Lessing „in Pirna
Kontakt:
Tina Fischer, Tel.: 0174 3978436
Dieter Jungmann, Tel.: 035027 5733
Stadtfest Dohna
3. - 5. Juli 2015
Zum 975. Male jährt sich die Ersterwähnung der Feste Dohna
in diesem Jahr. Grund für die Dohnaer zünftig zu feiern.
Zu den Organisatoren zählen neben dem Blütenfestverein,
auch der Kulturverein, die Feuerwehr, die Ecksteingemeinde
und viele engagierte Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt.
Mit finanzieller Unterstützung der Stadtverwaltung und Sponsoren der Region wird ein Stadtfest unter dem Motto „Dohna
- Im Wandel der Zeit“ gestaltet.
Unsere Stadt und deren Geschichte wurden geprägt vom
Wandel der Jahrhunderte. So wird sowohl das Mittelalter, die
Napoleonische Zeit als auch jüngere Geschichte Bestandteil
des Stadtfestes sein. Hierzu sind viele Ideen bereits vorhanden, gesucht wird noch historische Technik, welche mit ausgestellt werden kann. Es soll ein Stadtfest zum erleben und
anfassen werden, zum genießen und träumen oder nachdenken. Das leibliche Wohl soll nicht zu kurz kommen und
auch die Kultur soll abwechslungsreich gestaltet sein. Von der
Klampfe über Rock und Pop bis zur Chormusik werden wir
an den 2 1/2 Tagen etwas präsentieren. Puppen- und großes
Theater wird auch dabei sein. Sportlich wird es beim Paarlauf
zugehen. Noch nichts davon gehört? Dann lassen Sie sich mal
überraschen.
Über die Entwicklungen zum Stadtfest werden wir Sie an dieser Stelle auf dem Laufenden halten. Wer sich mit einbringen
möchte, ist gern willkommen und kann sich unter kontakt@
bluetenfestverein.de melden.
Jens Werner
Nummer 3
41. Borthener Blütenfest
1. - 3. Mai 2015
Liebe Blütenfestfreunde,
nach dem Jubiläum im letzten Jahr könnten wir es eigentlich
etwas ruhiger angehen lassen, aber auf dem Borthener Blütenfest will man immer was Neues erleben. Tradition und Abwechslung hält sich immer die Wage, denn nichts ist beständiger als die Veränderung. In diesem Jahr werden wir mit einigen
Traditionen brechen und etwas Neues wagen. Die Landesbühnen Sachsen werden mit der Operette „Im weißen Rössl“ am
Freitagabend in der Veranstaltungsscheune gastieren, das
Sortiment des Händlermarktes und damit das Erscheinungsbild des Festes wird umgestaltet und etwas Mittelalter werden
wir ins Schlossareal bringen. Sport und Spiel mit Nachwuchsund Familienfußball wird ebenso wieder dabei sein wie die Jugendfeuerwehr.
Das volle Programm wird in der nächsten Ausgabe an dieser
Stelle zu finden sein. Bleiben Sie schön neugierig auf das 41.
Borthener Blütenfest vom 1. bis 3. Mai 2015.
Jens Werner
SV Chemie Dohna
Mitglied im Landessportbund Sachsen
Hallo liebe Fans, Sponsoren und Zuschauer nun wieder ein paar
Zeilen zum Vereinsgeschehen.
Pokal des Bürgermeisters der Stadt Dohna
Zum Abschluss der Hallensaison fand am 28.02. der „Pokal des
Bürgermeisters“ für Alte Herren statt. Das Turnier war geplant mit
8 Mannschaften, leider haben 3 Teams kurzfristig wegen Krankheit
und Terminüberschneidungen (1Team) abgesagt. Also musste sich
die Turnierleitung etwas einfallen lassen, um ein vernünftiges Event
zu spielen. Zum Glück hatte kein weiterer Verein abgesagt, sodass
wir mit 5 Mannschaften jeder gegen jeden spielen konnten.
Wir begrüßten bei uns die Teams vom LSV Gorknitz 61, TSV Graupa, den Sportfreunden Preußer und dem SV Einheit Radeberg.
Das erste Spiel des Turniers war SV Einheit Radeberg gegen den
LSV Gorknitz, die Spieler von der Alm gewannen die Begegnung
ziemlich souverän mit 3 : 0. Unser erstes Spiel war gegen den TSV
Graupa, wir gewannen etwas glücklich mit 2 : 1. Der Siegtreffer viel
in den letzten Sekunden des Spieles. Auch die nächsten Spiele gewann Gorknitz, 4 : 1 gegen die Sportfreunde Preußer und 6 : 1 gegen Graupa. Die AH des SV Chemie Dohna haben auch ihr zweites
Spiel gewonnen, sie besiegten die Sportfreunde Preußer mit 5 : 4.
Durch die Ergebnisse der anderen Teams ergab sich, dass Gorknitz in ihrem Spiel gegen Dohna den Sieg des Turniers perfekt machen konnten. Aber auch wir hatten die Möglichkeit einen Schritt
Richtung Turniersieg zu machen. Wir sahen das beste Spiel des
Turniers, die Teams trennten sich 1 : 1. Das Spiel hatte keinen Verlierer verdient und der LSV Gorknitz sicherte sich den ersten Platz
beim Pokal des Bürgermeisters. Die Alten Herren vom SV Chemie
Dohna belegten den 2. Platz vor den Sportfreunden Preußer als
Drittplatzierte, die auch den besten Torwart des Turniers stellten.
Der beste Torschütze mit 10 Treffern, kam vom SV Einheit Radeberg.
Die Turnierleitung möchte sich auf diesem Wege bei Bürgermeister
Dr. Ralf Müller für die freundliche Unterstützung des Turniers bedanken. Ebenfalls bedanken wir uns bei den Sportfreunden Jens
Seite 12
Marotzke und Axel Patricny für die Organisation des Verkaufs beim
Turnier sowie den Sportfreunden Lutz Hieckmann und Andreas
Seidel für die souveräne Leitung der Spiele.
Das Team der Alten Herren
des SV Chemie Dohna
Nach einer anstrengenden Vorbereitungsphase geht es für die
Chemiekicker in die 2. Halbserie. Unsere zwei Männermannschaften haben unterschiedliche Ziele.
Während die 1. Mannschaft um den Aufstieg in die Landesklasse
spielt haben die Spieler der 2. Mannschaft im Kampf um den
Klassenerhalt noch eine ganze Menge Arbeit um diesen zu sichern.
Der ersten Mannschaft scheint die lange Winterpause nicht gut bekommen zu sein, im ersten Punktspiel der 2. Halbserie setzte es
eine 1 : 2-Heimpleite gegen den Ligavorletzten aus Altenberg. Unsere 2. Vertretung landete dagegen einen spektakulären 4 : 3-Sieg
gegen die Stadtteilvertretung aus Gorknitz.
Im Nachwuchsbereich gilt es die vielen guten Ergebnisse der Hallensaison auch unter freiem Himmel zu beweisen. In der 1. Halbserie ist es bei manchen Nachwuchsteams leider noch nicht zu den
erhofften Leistungen gekommen. Bei manch kleinem Kicker liegt
eindeutig der Spaß noch zu sehr im Vordergrund, als das erlernen
fußballerischen Könnens und körperlicher Fitness. Aber die Trainer
und Übungsleiter geben bei jeder Trainingseinheit ihr Bestes, um
ihren jungen Schützlingen das nötige Rüstzeug für die kommenden Aufgaben bei zu bringen. Also Jungs und Mädchen, bringt in der
Rückrunde bei den Punktspielen und im Training eure besten Leistungen, damit wir am Saisonende zu unserem Vereinsfest (12.06. 14.06.2015) alle gemeinsam unsere Erfolge feiern können.
Vorbereitungsspiele der 1. und 2. Mannschaft
27.01. SV Chemie Dohna - Sachsenwerk Dresden 01.02. Vfl Pirna-Copitz 1. - SV Chemie Dohna 07.02. SV Chemie Dohna - SpVgg G/W Coswig 14.02. SV Chemie Dohna - FV Laubegast 22.02. BSC Freiberg 2. - SV Chemie Dohna 24.01. SV Chemie Dohna 2. - TuS Weinböhla 2. 31.01. SV Chemie Dohna 2. - Fortschritt Meißen 07.02. SV Chemie Dohna 2. - SV Saupsdorf 15.02. SV Chemie Dohna 2. - B/W Zschachwitz 2. 21.02. Vfl Pirna-Copitz 3. - SV Chemie Dohna 2. 1:2
4:0
1:2
1:1
abg.
3:2
2:1
2:3
2:0
2:2
Erste Spiele der 2. Halbserie
1. Mannschaft
28.02. 15.00 Uhr
07.03. 15.00 Uhr
21.03. 15.00 Uhr
28.03. 15.00 Uhr
11.04. 15.30 Uhr
Dohna - Altenberg Pirna - Dohna
Heidenau 2. - Dohna
Dohna - Reinhardtsdorf
Wilsdruff - Dohna
1:2
2. Mannschaft
28.02. 11.15 Uhr
07.03. 13.00 Uhr
21.03. 15.00 Uhr
28.03. 12.45 Uhr
11.04. 15.00 Uhr
Dohna - Gorknitz Pirna 2. - Dohna
Graupa - Dohna
Dohna - Liebstadt
Bahratal - Dohna
4:3
Sportheim Dohna
Öffnungszeiten Sky Bundesliga 1 & 2.
Champions League
LIVE erleben!!!!
Di. - Fr.
Sa., So.
ab 16.00 Uhr
ab 10.00 Uhr
durchgehend geöffnet,
preiswertes Mittagessen
Für den Vorstand
Jens Marotzke
Sport frei
Seite 13
Nachwuchs für Abteilung
Volleyball gesucht!
Die Volleyballer des SV Chemie Dohna e. V. suchen Mädchen und Jungen im Alter von
10 bis 14 Jahren, die Lust haben, bei uns das
Volleyballspielen zu erlernen.
Wollt ihr euch mal ausprobieren? Dann kommt einfach mal mit
Sportsachen und Hallenturnschuhen zum Training. Am besten gleich
Freundin bzw. Freund mitbringen, dann macht es noch mehr Spaß.
Wir haben optimale Trainingsbedingungen in der neuen Sporthalle
der Marie-Curie-Schule in Dohna. Im Sommer trainieren wir auch
auf dem Beachplatz in Gorknitz.
Die 10- bis 12-Jährigen werden von Frau Anett Strohbach und
Herrn Ralf Müller trainiert. Das Training findet immer montags
von 17.00 bis 18.30 Uhr statt.
Ansprechpartner und Trainer für die 13- bis 14-Jährigen sind
Herr Jörg Liske und Herr Christoph Dittrich, welche die Jugendlichen
immer dienstags von 18.30 Uhr bis 19.45 Uhr trainieren.
Für unsere Kinder und Jugendlichen bis zu 18 Jahren wird ein Monatsbeitrag von nur 7,25 EUR erhoben.
Wir Trainer des SV Chemie Dohna freuen uns auf euch.
Unsere Kontaktdaten:
Anett Strohbach
Tel.: 0176 61215989
Jörg Liske Tel.: 0172 3645785
Nummer 3
Neuer Präsident wurde Peter Riebisch. Der „LSV“ sagt Danke für
die bisherige Arbeit und wünscht weitere gute Zusammenarbeit.
„Mensch-ärgere-dich-nicht-Turnier“
An die Würfel fertig los, heißt es am 20.03.2015 ab 19.00 Uhr im
Sportheim.
Voranmeldungen erbeten!
Wer wird wohl in diesem Jahr die vorderen Plätze belegen?
1. Altpapiersammlung 2015 am 14.03.2015, ab 9.00 Uhr
Sammeln Sie bitte wie gewohnt Tageszeitungen, Zeitschriften, Illustrierte, Prospekte, Werbeblätter usw., aber keine Pappe. Das Sammelgut bitte gebündelt vor dem Grundstück abstellen. Die Abholung erfolgt durch Vereinsmitglieder. Mit dem Erlös wird auch in
diesem Jahr der Nachwuchsbereich unterstützt.
Fortsetzung Meisterschaftsansetzungen Fußball Männer
Sa., 21.03.2015
15.00 Uhr
Liebstädter SV - LSV Gorknitz I
Sa., 28.03.2015
15.00 Uhr
LSV Gorknitz I - SC Einh. Bahrat./Bergg.
Sa., 04.04.2015
15.00 Uhr
Nachholespieltag
So., 12.04.2015
15.00 Uhr
SSV Langburkersdorf - LSV Gorknitz I
Nachwuchsansetzungen Fußball - Rückrunde
D-Junioren (Kleinfeld)
Sa., 07.03.2015
11.00 Uhr
SpG Gorknitz/Mühlb. - Einh. Wehlen
Sa., 21.03.2015
10.00 Uhr
SV Struppen - SpG Gorkn./Mühlb.
Sa., 28.03.2015
11.00 Uhr
SpG. Gorknitz/Mühlb. - Einh. Bahrat./Berggi.
Sa., 11.04.2015
10.00 Uhr
Chemie Dohna - SpG Gorkn./Mühlb.
C-Junioren (Großfeld)
Sa., 14.03.2015
11.00 Uhr
LSV Gorknitz - SG 90 Braunsdorf Pokal
Sa., 21.03.2015
10.30 Uhr
SpG Reinhd./Schandau - LSV Gorknitz
Sa., 28.03.2015
13.00 Uhr
LSV Gorknitz - SG 90 Braunsdorf
Sa., 11.04.2015
Spielverlegung
Für den Vorstand
J. Hamann
Landsportverein
Gorknitz 61 e. V.
Einige Zeilen zum Verbandstag
„Mensch-ärgere-dich-nicht-Turnier“,
Altpapiersammlung, Ansetzungen
Am 21. Februar fand der 2. ordentliche Verbandstag
des Kreisverbandes Fußball Sächsische Schweiz - Osterzgebirge statt.
Die vergangene Wahlperiode war geprägt durch das weitere
Zusammenrücken der ehemaligen Kreisverbände Sächsische
Schweiz und Weißeritzkreis. Es wurde Bilanz gezogen über das
bisher Erreichte und die Weichen gestellt für das, was in den kommenden Jahren vorliegt. Hierfür wurden seitens der Verbandsgremien detaillierte Berichte sowohl zu den sportlichen, als auch finanziellen Ergebnissen der vergangenen Legislatur ausgearbeitet
und vorgelegt. Neu gewählt wurden die Vorstände für die jeweiligen
Bereiche, sowie eine neue Satzung.
Jubilare
Der Bürgermeister gratuliert allen
Bürgerinnen und Bürgern,
die im April ihren Geburtstag feiern
OT Burkhardswalde
am 03.04. Herrn Dr. Wolfgang Grübner
am 04.04. Frau Christa Greifenhain
am 05.04. Frau Heidemarie Oertel
am 06.04. Frau Blanka Ullrich
am 16.04. Frau Lotte Bigalke
am 17.04. Frau Leni Hohlfeld
am 21.04. Herrn Joachim Wölfling
am 26.04. Herrn Arthur Kunz
am 29.04. Herrn Johann Maschke
zum 78. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 89. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 99. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
Nummer 3
OT Falkenhain
am 24.04. Frau Sigrid Rülke
OT Maxen
am 02.04. Frau Inge Schulze
am 05.04. Frau Margit Soldat
am 07.04. Herrn Frank Fischer
am 26.04. Herrn Kurt Stößer
am 28.04. Herrn Peter Günther
OT Mühlbach
am 05.04. Frau Annerose Krumbiegel
am 05.04. Frau Ingrid Poppe
am 09.04. Frau Margot Michael
am 10.04. Herrn Rolf Schipke
am 12.04. Frau Gisela Meißner
am 16.04. Herrn Burkhard Meißner
am 21.04. Herrn BernSchulzd am 27.04. Frau Renate Bieber
am 27.04. Frau Helga Schipke
am 30.04. Herrn Karl-Heinz Oriwol
OT Weesenstein
am 05.04. Herrn Peter Hofmann
am 06.04. Frau Ursula Berthold
zum 82. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
Schule
Grundschule Mühlbach
Sekretariat: Jeanette Gantze
Neue Straße 5, 01809 Müglitztal, OT Mühlbach
Telefon: 035027 5451, Fax: 035027 62437
Internet: www.gs-muehlbach.de
Hexenfasching auf Schloss Weesenstein
Die Mühlbacher Grundschüler feierten am 04.02.2015 Hexenfasching auf Schloss Weesenstein.
Am Morgen trafen sich zahlreiche Ritter, Prinzessinnen und Hexen
in der Schule und stellten ihre Kostüme vor. Anschließend fuhren alle
gemeinsam mit der Bahn nach Weesenstein und wanderten zum
Schloss, wo es allerhand zu entdecken gab. Zwottel, seine Tante
Ambrosina und Oma Schrapnelda vom Wandertheater Schwalbe,
führten uns auf amüsante Weise durch die Räumlichkeiten und örtlichen Gegebenheiten. Es war rundherum ein lustiges und zugleich
lehrreiches Spektakel. Ja und zur Faschingszeit dürfen Süßigkeiten
nicht fehlen. Zwottel hing uns buchstäblich an den Rockzipfeln, da
er so süchtig nach Schokolade war. Zum Abschluss stärkten wir
uns mit deftigen Pfannkuchen und heißem Tee.
Alle Ritter, Prinzessinnen, Hexen und Co. sagen DANKE dem
Schulförderverein und der Gemeinde Müglitztal, die uns diesen
fantastischen Ausflug ermöglicht haben.
Seite 14
Vereine
Der Heimatverein
Burkhardswalde e. V.
informiert
Noch ist unser Arbeitsplan für 2015 nicht beschlossen, denn unsere ordentliche Mitgliederversammlung findet erst am 5. März statt.
Über drei Termine möchten wir jedoch vorab schon informieren:
Der Frühjahrsputz in unserem Ort findet am Sonnabend, den
25.04.2015 statt.
Treff ist um 9:00 Uhr an der Sandsteinbank auf dem Dorfplatz in
Burkhardswalde.
Wir werden rund um die Wanderhütte am Kanitz Ordnung schaffen
und in der Parkanlage. Jeder aktive Helfer ist herzlich willkommen.
Bitte entsprechende Gartengerätschaften mitbringen.
Mit einem kleinen gemeinsamen Imbiss werden wir den Einsatz
ausklingen lassen.
Am Donnerstag, dem 30.04.2015 (Vorabend zum 1. Mai) möchten wir zum Walpurgisfeuer am Kanitz einladen.
Unsere Frühlingswanderung findet am Sonntag, dem
17.05.2015 statt.
Mehr zu diesen Veranstaltungen erfahren Sie durch unsere aktuellen Flyer und Aushänge.
i. A. Ines Steinborn
Heimatverein Burkhardswalde e. V.
Maxen im Ersten Weltkrieg
Neue Sonderausstellung im Heimatmuseum
Maxen. Am Sonntag (1. März 2015) wurde um 14:30 Uhr im Heimatmuseum Maxen eine neue Sonderausstellung eröffnet. Sie erinnert an die Zeit vor 100 Jahren, als der erste moderne, industrielle
und totale Krieg tobte, in dem Millionen von Menschen starben.
Betroffen waren aber nicht nur die kämpfenden Soldaten an der
Front, sondern es gab in allen kriegsführenden Ländern auch so
etwas wie eine Heimatfront.
An ihr dienten alte Männer und für den Dienst Untaugliche, Frauen
und Kinder, die alle irgendwie in das Kriegsgeschehen einbezogen waren. Bis heute finden sich Spuren des Ersten Weltkriegs in
Maxen und seinen Nachbarorten Schmorsdorf, Crotta, Hausdorf,
Mühlbach-Häselich und Niederschlottwitz. Zahlreiche Leihgeber
haben für die Ausstellung Feldpostbriefe, Postkarten, Fotos, Gedenktafeln, Schützengrabenkunst und weitere Erinnerungsstücke
zur Verfügung gestellt, die bis Ende des Jahres zu sehen sind.
1. März - 31. Dezember 2015: Ausstellung „Maxen im Ersten
Weltkrieg“ im Heimatmuseum Maxen.
Elisabeth Zschaler & Jeanette Gantze Grundschule Mühlbach
(Die Postkarte zeigt das Kriegerdenkmal, das seit 1921 mitten in
Maxen steht und an die Gefallenen des Ersten Weltkriegs erinnert
(Repro: Sammlung Niggemann & Simon)
Seite 15
Heimatverein Maxen e. V.
AG Öffentlichkeitsarbeit
Dr. Gisela Niggemann-Simon
An der Naturbühne 12, 01809 Maxen
Tel. 035206 31056, [email protected]
www.heimatverein-maxen.de, www.naturbuehne-maxen.de
Hallo liebe Sportfreundinnen,
liebe Sportfreunde,
noch bis 16.03.2015 findet in diesem Jahr die Abstimmung zur
Sportlerin, dem Sportler und der Mannschaft des Jahres 2014
in Sachsen statt. Sportfreundin Jeanette Schulz aus unserer Abteilung Billard hat es auch dieses Jahr wieder in engere Auswahl
geschafft. In der Disziplin Kegelbillard hat sie den Deutschen
Meistertitel gewonnen und ist damit die erfolgreichste Sportlerin
unseres Vereins. Wir bitten alle Sportfreunde ihre Stimme abzugeben und unsere Sportfreundin Jeanette zu unterstützen.
Stimmzettel sind über die Sächsische Zeitung bzw. in unserem
Vereinsheim in Mühlbach zu erhalten. Des Weiteren besteht die
Möglichkeit online über www.kreissportbund.net abzustimmen.
Nummer 3
AUSSCHREIBUNG zur Wahl
der 19. „Sächsischen Blütenkönigin“
Zum 19. Mal möchten wir als Landesverband „Sächsisches
Obst“ e. V. gemeinsam mit der Stadt Mügeln und freundlicher
Unterstützung des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt
und Landwirtschaft die
„Sächsische Blütenkönigin“
am 2. Mai 2015
in 04769 Mügeln OT Sornzig
zum Blütenfest
krönen.
Für die Königin ist ein Preisgeld von 500,00 EUR ausgeschrieben.
Jens Wieczorek
Öffentlichkeitsarbeit
Gemeinsame Informationen
und Bekanntmachungen
Ein Landschaftslauf für die ganze
Familie: der 38. Wilischlauf!
Am 18. April 2015 sind Läufer von 4 bis 80 Jahren wieder unterwegs: beim jährlichen Traditionslauf, dem Wilischlauf. Anspruchsvolle Streckenführung trifft malerische Kulisse: Der
Landschaftslauf begeistert Sportler jeden Alters und jedes
Lauflevels. An Kirsch- und Apfelplantagen vorbei, durch Wälder
hindurch bis auf den höchsten Punkt des Wilischs - diese Laufstrecke ist ein Naturschauspiel, nicht zuletzt, wenn wie 2014
Bäume und Sträucher in voller Blüte stehen.
18. Sächsische Blütenkönigin, Cathrin I.
Teilnahmeberechtigt sind alle Bewerberinnen mit
vollendetem 18. Lebensjahr.
Aus ganz Sachsen reisen sie an das Schloss Röhrsdorf in Dohna an, auch einige internationale Langstreckenläufer mischen
sich unter die über 500 Teilnehmer. Eine Erfolgsveranstaltung,
die ausschließlich ehrenamtlich durch den Skiklub DresdenNiedersedlitz geplant und durchgeführt wird. „Die Einnahmen
des Wilischlaufs werden auch in diesem Jahr zur Förderung
des Nachwuchskaders des Vereins genutzt“, berichtet Martin
Matthischke, Organisator der Veranstaltung.
Ein Skiverein, der einen Laufwettbewerb veranstaltet? Ja, denn
ursprünglich wurde dieser als Ausgleich zum Training genutzt,
welches im Frühjahr nicht mehr auf Brettern im Schnee möglich
war. 2015 lockt der Wilischlauf längst nicht nur Kindertrainingsgruppen an, sondern auch gestandene Läufer, die sich zum
Beispiel auf die Marathonsaison vorbereiten.
Zu den Bewerbungsunterlagen gehören:
• persönliche Kurzbeschreibung
• Angaben zu Beruf/Tätigkeit
• 1 Passbild
• Hinweis zum Besitz des Führerscheins
Eingetragen auf der Bezirks- und Stadtrangliste sowie traditionell als Teil des beliebten Dohnaer Sportpokals und mit neuer
Streckenführung fast komplett ohne Straßenstrecken konzipiert, lohnt sich die Teilnahme 2015 besonders. Mit dabei: Kinderbetreuung im Startbereich, Musikprogramm, tolle Preise und
Leckereien am Imbissstand.
Einsendeschluss: 19. April 2015
Sie werden von uns zum Casting eingeladen.
Info: Durch die neue Streckenführung kann es im
Raum Großröhrsdorf und Borthen im Zeitfenster von
11 bis 14 Uhr zu Umleitungen auf Grund von Straßensperrungen kommen.
Weitere Details gibt’s auf www.wilischlauf.de!
Liebe Kandidatinnen, wir möchten Sie bitten,
Ihre Unterlagen an den
Landesverband „Sächsisches Obst“ e. V.
01809 Dohna, OT Röhrsdorf, Am Landgut 1,
zu senden.
Tel.:
0351 2641074
E-Mail:[email protected]
Fax:
0351 2641075
Nummer 3
Die Volkshochschule informiert
Die Welt entdecken und verstehen - mit der VHS!
In diesen Tagen startet die Volkshochschule in das Frühjahrssemester 2015 und lädt mit ihren Angeboten ein, „die Welt zu entdecken und zu verstehen“. Mehr als 750 Kurse an fast 50 verschiedenen Kursorten im gesamten Landkreis stehen zur Verfügung.
Als „Entdeckungstouren“ eignen sich zum Beispiel der Besuch der
Neuen Synagoge in Dresden, ein Buchbinde-Kurs ohne Klebstoff,
ein Kochkurs unter dem Titel „Kulinarische Krimis“, Einsteigerkurse in Arabisch oder Chinesisch, die Erkundung des neuen Smartphones und viele weitere Angebote. Die gesamte Übersicht über
alle Kurse ist zum Nachlesen im Kursheft der VHS oder auf der
Internetseite unter www.vhs-ssoe.de zu finden. Für Beratung und
Anmeldung stehen in den Geschäftsstellen der VHS in Pirna, Freital
und Neustadt die Mitarbeiter gern zu Verfügung.
Ein zentrales Projekt des neuen Semesters wird auch der Ausbau
der bereits bestehenden Angebote der VHS an Deutsch-Kursen für
Menschen mit Migrationshintergrund sein.
Geplant sind Kurse zur berufsbezogenen Deutschförderung in Pirna und Freital. Hier wendet sich die VHS an Migranten, die Arbeit
suchen oder in ihrem Beruf weiterkommen möchten und dafür
ihre berufssprachlichen Deutschkenntnisse erweitern und festigen wollen. Neben dem Sprachkurs erhalten die Teilnehmer durch
begleitenden Fachtheorieunterricht sowie ein vierwöchiges Praktikum Einblicke in den praktischen Berufsalltag in Deutschland.
Außerdem arbeitet die VHS daran, weitere Kurse zur Vermittlung
von sprachlichen Grundlagen und zur Erstorientierung von Asylbewerbern anbieten zu können. Darüber hinaus hat sich der Sächsische Volkshochschulverband um Fördermittel für Kurse für diese
Zielgruppe beworben, die dann von der VHS durchgeführt werden
sollen.
Informationen und Anmeldungen:
Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2,
Tel.: 03501 710990
Geschäftsstelle Freital, Kirchstraße 8, Tel.: 0351 6413748
Geschäftsstelle Neustadt, Karl-Liebknecht-Str. 2,
Tel.: 03596 604523
Internet: www.vhs-ssoe.de
________________________________________________________
Seid dabei! - 48hAktion 2015
Auch 2015 findet die 48h-Aktion im Landkreis Sächsische
Schweiz-Osterzgebirge statt. Organisiert wird sie wieder im Trägerverbund von Pro Jugend e. V., dem Kinder- und Jugendhilfeverbund Freital e. V. und dem Jugendring Sächsische SchweizOsterzgebirge e. V.
Deshalb sollten sich alle interessierten Jugendlichen bereits jetzt
das Aktionswochenende vom 8. - 10. Mai vormerken. Mitmachen können Jugendvereine, Jugendclubs, Junge Gemeinden,
Sportvereine, Schulklassen, Straßencliquen, Jugendfeuerwehren,
Jugendinitiativen oder Jugendgruppen, die mit ihrer Idee etwas
Bleibendes und Gemeinnütziges für ihren Ort schaffen wollen.
Die eigentliche Arbeit beginnt nicht erst am Aktionswochenende,
denn zuerst müssen die Jugendlichen genügend Mitstreiter finden
und sich eine geeignete Projektidee suchen. Mit dieser können sie
sich noch bis zum 27.03.2015 beim Jugendring SOE e. V., Kin-
Seite 16
der- und Jugendhilfeverbund Freital e. V. oder dem Pro Jugend e. V.
anmelden. Die Projekte sind so vielseitig wie die Gruppen selbst, so
werden Bushaltestellen gestrichen, Jugendräume renoviert, Sportund Spielplätze auf Vordermann gebracht, Bäume gepflanzt, Zäune gestrichen, Wanderwege beräumt, Ausstellungen organisiert,
Dorf- und Kinderfeste veranstaltet, Theater gespielt und noch vieles mehr.
Im April wird dann über die Realisierbarkeit der Projekte beraten
und danach erhalten alle Jugendgruppen einen Willkommensbrief
mit nützlichen Tipps und Hinweisen, wie es weiter geht. Die notwendigen Materialien, Geräte und Helfer für die gemeinnützigen
Aktionen suchen sich die Jugendgruppen selbst, wobei der Rat,
die Mithilfe und Unterstützung von Bürgern und regional ansässigen
Wirtschaftsunternehmen oft gefragt sein wird. Am Freitagmittag, den
08.05. geht’s dann richtig los. Von da an haben die Jugendlichen
48 Stunden Zeit, ihre Idee umzusetzen. Als Dankeschön gibt es im
Nachgang regionale Abschlussveranstaltungen, bei denen die Jugendgruppen für ihr Engagement gewürdigt werden.
Die Termine für 2015 auf einem Blick
27. März 2015
Anmeldeschluss für die Jugendgruppen
08. - 10. Mai 2015 Landkreisweites Aktionswochenende
Unser Dank geht bereits jetzt an die Ostsächsische Sparkasse Dresden für die finanzielle Unterstützung und an Herrn Peter
Darmstadt, 1. Beigeordneter des Landrates, für sein persönliche
Engagement als Schirmherr der 48h-Aktion.
V. i. S. d. P. Trägerverbund 48h-Aktion 2015 LK SOE
Dachgeschosswohnung
Die Frage, wie groß eine Dachgeschosswohnung tatsächlich ist, ist
gar nicht so leicht zu beantworten. Entscheidend ist, so der Mieterverein Dresden und Umgebung e. V., nach welchen Kriterien die
Wohnflächen ermittelt werden müssen. Haben Mieter und Vermieter den Mietvertrag vor dem 1. Januar 2004 abgeschlossen, gilt die
so genannte II. Berechnungsverordnung. Bei Vertragsabschlüssen
ab 1. Januar 2004 ist die Wohnflächenverordnung maßgeblich.
Die Vorschriften dieser beiden Verordnungen unterscheiden sich
nur geringfügig. Praktisch wirken sie sich nur bei der Berechnung
der Balkon- oder Terrassenflächen aus. Diese werden heute mit
einem Viertel ihrer Fläche berücksichtigt, höchstens zur Hälfte. Vor
2004 wurden sie in der Regel zur Hälfte angerechnet.
Bei der Ermittlung der eigentlichen Wohnfläche werden auf jeden Fall die Grundflächen voll angerechnet. Bei Wandschrägen in
Dachgeschosswohnungen zählen aber Räume oder Raumteile mit
einer Höhe von weniger als einem Meter nicht mit. Raumteile zwischen 1 und 2 Metern Höhe zählen zur Hälfte mit. Erst ab 2 Metern
werden die Raumteile bei der Fläche ganz angerechnet.
Allerdings können Mieter und Vermieter auch Abweichendes vereinbaren, zum Beispiel dass die Grundfläche einer Dachterrasse
vollständig berücksichtigt und ein Galeriegeschoss in einer Maisonettewohnung auch voll angerechnet wird. Das Gleiche gilt,
wenn eine bestimmte Anrechnung von Flächen am Wohnort der
Vertragspartner üblich ist, wenn zum Beispiel Balkonflächen immer
zur Hälfte angerechnet werden.
Fehlen entsprechende Abreden im Mietvertrag oder ist vor Ort keine besondere Wohnflächenberechnung üblich, gelten nach Angaben des Mietervereins Dresden und Umgebung e. V. immer die
II. Berechnungsverordnung oder die Wohnflächenverordnung. Ist
die Wohnung danach mehr als 10 Prozent kleiner, als im Mietvertrag angegeben, kann der Mieter die Miete entsprechend kürzen.
Tipp: Rechtsberatung in mietrechtlichen Belangen für Mitglieder
beim:
Mieterverein Dresden und Umgebung e. V.
Fetscherplatz 3, 01307 Dresden
Geschäftszeiten: Mo. - Do. 8 bis 19 Uhr; Fr. 8 bis 16 Uhr
Telefon: 0351 866450, E-Mail: [email protected]
Jahresbeitrag (inkl. Rechtsschutzversicherung): 84,00 Euro
Seite 17
Tipps zum Gebrauchtwagenkauf
Schnäppchen oder ein Fall
für die Werkstatt?
Sandro Helm aus Dresden will mit einem neuen Wagen in den
Frühling starten, es darf auch ein Gebrauchter sein. Er fragt bei
DEKRA in Dresden nach, worauf er beim Gebrauchtwagenkauf
achten muss. „Dabei heißt es gut aufpassen“, warnt Wolfgang
Thamm, Leiter Prüfwesen an der DEKRA Niederlassung in Dresden. „Jedes Fahrzeug hat seine eigene Geschichte und seine eigenen Schwachstellen, die man herausfinden muss“.
Er weiß, wie sich Käufer absichern können:
Tipp 1: Vorab informieren! Testberichte und Gebrauchtwagenreports lesen, zum Beispiel www.gebrauchtwagenreport.com. Dort
erfährt man, wo die Stärken und Schwächen des Traumautos liegen. Dabei auf typgenaue Angaben achten.
Tipp 2: Fachmann mitnehmen. „Fahrlässig ist es, einen Gebrauchten ohne vernünftige Probefahrt und ohne Check eines neutralen
Fachmanns zu kaufen“, sagt Wolfgang Thamm. Gut angelegt ist
das Geld bei einer professionellen Prüfung durch einen Sachverständigen zum Beispiel bei DEKRA. Hier bekommen Sie bereits ab
54,-EUR einen Technik-Check. Damit bieten Käufer den Risiken
Paroli.
Tipp 3: Drum prüfe, wer sich bindet. Wie verhält sich das Fahrzeug
beim Lenken, Bremsen, in Kurven und bei Geradeausfahrt? Treten
ungewöhnliche Geräusche auf? Funktion der elektrischen Systeme (Navi, Audio, ESP, Beleuchtung usw.) kontrollieren, ebenso das
Reifenprofil. Im Zweifel immer einen Experten hinzuziehen.
Tipp 4: Schriftlicher Kaufvertrag. Sicher ist sicher. Alle wichtigen
Angaben im Kaufvertrag ausdrücklich festhalten, wie Laufleistung,
eventuelle Vorschäden, Unfallfreiheit, Tag und Uhrzeit der Fahrzeugübergabe. Auch Zubehör wie Winterreifen oder Dachträger
gehören dazu. Außerdem Fahrzeugnummer, Erstzulassung, Kilometerstand und HU-Termin kontrollieren. Absprachen und Zusicherungen unbedingt schriftlich fixieren.
Tipp 5: Unterlagen komplett? Fehlen wichtige Papiere, bedeutet
das zumeist zusätzliche Kosten. Neben der Zulassungsbescheinigung Teil 1 und 2 geht es um Serviceheft, Betriebsanleitung,
Radio-Code, Betriebserlaubnisse, HU-Prüfbericht und Werkstattrechnungen und den Zweitschlüssel.
Besuchen Sie uns im Internet
www.wittich.de
Nummer 3
Veranstaltungen
Auszug aus dem Veranstaltungskalender
März/April
11.02.2015 - 10.05.2015
24. Rathausausstellung: Arbeiten des Zeichenkurses
von Brigitta M. Arnold
Am 11.02.2015 begann die 24. Rathausausstellung in Dohna. Einige Teilnehmer des Dohnaer Zeichenkurses von Brigitta M. Arnold
zeigen einen Teil ihrer Arbeiten, die überwiegend im letzten Jahr
entstanden sind. Im Sommer 2014 verbrachte der Mal- und Zeichenkurs viele Stunden auf dem Gut Gamig. Sowohl die Architektur als auch der Blick vom Gut regte zu interessanten Arbeiten an.
Weitere Landschaftsbilder, Stilleben und Blütenstudien runden die
Ausstellung ab. Einige Teilnehmer sind schon seit mehreren Jahren
dabei, andere erst eine kurze Zeit - aber jeder hat Spaß am Malen
und Zeichnen und profitiert vom Miteinander im Kurs. Die Bilder
können während der Öffnungszeiten des Dohnaer Rathauses, Am
Plan 5, bis zum 10.05.2015 angeschaut werden.
13.03.2015, 19:30 Uhr
Kulturcafé M: „Verweile doch, Du bist so schön ...“
Ein Balladenprogramm mit Jürgen Stegmann & Benni Gerlach.
`Verweile doch, Du bist so schön ...` Balladen von Goethe und
Schiller leidenschaftlich gespielt und bespielt von Jürgen Stegmann & Benni Gerlach. Mit Witz, Charme und Spontanität schaffen
sie es, den alten Schinken den Staub abzuklopfen und auch dem
letzten Literaturmuffel die großen Werke schmackhaft zu machen.
Eintritt: 15,00 EUR
Weitere Infos bei Herrn Mitschke Tel.: 0173 3782401 oder unter:
www.cafe-veranstaltung-mitschke.com Kulturcafé M, Pestalozzistr. 22, 01809 Dohna
14.03.2015, 16:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Kommt, spielt mit!
Banda musicale, der jugendliche Musikverein, eröffnet mit seinem
13. Konzert auf Schloss Weesenstein den musikalischen Frühling
2015. 16 Spieler der verschiedensten Altersgruppen lassen in
unterschiedlichen Instrumentalbesetzungen und in kleineren und
größeren Gruppen Weltmusik, moderne und klassische Musik erklingen. Die künstlerische Leiterin, Frau Dorothea Senf (Kulturpreisträgerin der Stadt Pirna 2013), hat einen fröhlich-bunten musikalischen Strauß gebunden, der, wie immer, die Musizierenden auf der
Bühne mit den Zuhörerenden in eine lebendige Verbindung bringt.
Wenn auch Sie mit Ihren Kindern zu letzteren gehören, wird Ihnen
Zuhören und Zuschauen viel Freude bereiten!
Eintritt: 8,00 EUR/5,00 EUR, Kartenbestellung unter Tel. 035027
62629
Weitere Infos unter Tel.: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de
Schloss Weesenstein, Am Schlossberg 1,
01809 Müglitztal/OT Weesenstein
15.03.2015, 10:30 Uhr
Schloss Weesenstein: Frühstück mit Geschichte:
„Von der Eger an die Elbe - sächsisch-böhmische
Grenzgeschichte(n)“ Dr. Andrea Dietrich
Weitere Infos unter Tel.: 035027 626-0 oder www.schloss-weesenstein.de
Schloss Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal/
OT Weesenstein
15.03.2015, 11:00 Uhr und 12:15 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsführung „Zum Schauen
bestellt“
Schloss Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal/
OT Weesenstein
Nummer 3
15.03.2015, 15:00 Uhr
Kulturcafé M: Die Kinder vom Singekreis Heidenau zu
Gast
Unsere Singekreiskinder 19 sind es an der Zahl, zwischen 5
und 10 Jahren alt und ziemlich aufgeweckte, lustige und sehr
interessierte Kinder. Regelmäßig treffen wir uns zu unseren Proben am Mittwochnachmittag ab 16.00 Uhr im Stadthaus auf der
Bahnhofstraße 8 in Heidenau. Im vergangenen Jahr standen für
unsere Kinder 18 Auftritte im Terminplan. Sehr zahlreich beteiligten
sich die Kinder am Singen in Altersheimen, Betreutem Wohnen,
Volkssolidarität, Brunneneck, Weihnachtsveranstaltungen ... Auch
unsere Kinder bekamen mit Gernot Jerxsen zur Jahresmitte einen
neuen, erfahrenen Chorleiter, der mit neuen Ideen, Liedern und
Fröhlichkeit die Aufmerksamkeit der kleinen Sänger sofort gewinnen konnte. In unserem Singekreis kommt auch die Geselligkeit
nicht zu kurz. Dazu gehörten im vergangenen Jahr eine Wanderung, ein Grillnachmittag, ein Besuch der Kerzenzieherei und Überraschungsnachmittage in unserem Vereinsraum. Nun begann das
neue Jahr bereits mit einigen Proben. Viel haben wir wieder vor.
Ein kleines Konzert können Sie nun am 15. März im Kulturcafe M
in Dohna erleben und die Kinder freuen sich auf den nun schon 2.
Besuch in der Nachbarstadt. Wir versprechen einen gemütlichen,
geselligen Nachmittag mit Liedern zum Zuhören, Träumen und Mitsingen. Die Kinder des Heidenauer Singekreis freuen sich auf Sie!!
www.heidenauersingekreis.de
Eintritt: frei
www.cafe-veranstaltung-mitschke.com Kulturcafe M, Pestalozzistr. 22, 01809 Dohna
16.03.2015
dfb Anti-Rost Heidenau
08:30 - 14:00 Uhr PC-Kurs Microsoft Word
Mehr Infos erhalten Sie bei Herrn Sawusch, Telefon: 03529 529390
Stadthaus Heidenau, Bahnhofstr. 8, 01809 Heidenau
17.03.2015
09:30 - 10.30 Uhr Yoga Gruppe
11.30 - 13.00 Uhr Seniorentanz
20.03.2015, 19:30 Uhr
Kulturcafé M: Miss Rockester live
MISS ROCKESTER alias Silvana Mehnert, Sängerin und Gründungsmitglied der national und international bekannten a-cappella
Popband „medlz“ aus Dresden, begibt sich auf starke Solopfade.
Am 4. April 2014 erschien ihr Debut-Album „A ride on either side“.
„Das sind zwölf Songs, die nicht nur gut reingehen, sondern live
auch verdammt gut rauskommen“, sagt MISS ROCKESTER über
ihr Erstlingswerk. Das verbindende Element auf dieser Scheibe ist
ihre wandelbare Stimme. Von zartem Einfühlungsvermögen bis
zur fraulichen Rockröhre navigiert sie den Hörer nahezu spielerisch durch ihre verschiedenen Songsphären. Im positiven Sinne
kompromisslos ist MISS ROCKESTER dabei ans Werk gegangen,
hat autobiographische Songs geschrieben, kehrt ihre Emotionen
nach außen. Vergangenes verarbeiten und abschließen, Gedanken
nachgehen, die Natur immer wieder neu entdecken, Kraft tanken.
Und dabei den Menschen Freude bereiten, den Hörer zum Tanzen verführen und zum Fühlen verleiten. „Jede Zeile, jede Note,
jeder Basston, jeder Streicher - das bin wirklich ich. Das ist meine
Hauptrolle. Ich entwickle mich musikalisch weiter und zeige Facetten, die noch keiner von mir kennt“, erzählt sie selbstbewusst.
Herausgekommen ist „eine Platte für alle“, verspricht die gebürtige
Dresdnerin. Von energetisch bis melancholisch, von elektronisch
bis klassisch, von rockig bis balladesk, von LAUT bis leise und nicht zuletzt - von englisch bis deutsch. All das, ohne jemals das
große Ganze des Werkes aus den Augen zu verlieren. Hier wird
Seite 18
Popmusik nicht neu erfunden. Hier wird mit viel Liebe zum Detail aus dem Vollen der musikalischen Möglichkeiten geschöpft.
Auf dem Album mitgewirkt haben keine Unbekannten. Produzent
ist der Dresdner Rico Schwibs, den viele als Mitglied von „Letzte Instanz“ kennen. In seinen fastlane-studios wurde die Scheibe
aufgenommen. Eng an MISS ROCKESTERs Seite sind und waren zudem die Musiker Gunnar Nilsson (Schlagzeug), Christoph
Schlosser (Gitarre), Robert Brenner (Bass) und Benni Cellini (Cello).
Das Konzert zum Record Release fand am 11. April 2014 im Alten
Schlachthof Dresden statt. Nun ist MISS ROCKESTER live auf Tour
und wird unter Garantie den einen oder anderen Ohrwurm setzen mit viel Spaß an der perfekten Show. Eintritt: 15,00 EUR
www.cafe-veranstaltung-mitschke.com Kulturcafe M,
Pestalozzistr. 22, 01809 Dohna
22.03.2015, 09:00 - 18:00 Uhr
Festagentur Zeremonia: Trödelmarkt in Dohna
Herzlich Willkommen auf unserem kleinen gemütlichen Trödelmarkt
in Dohna. Zum Schmökern, shoppen, feilschen - oder Sie machen
einfach einen erholsamen Sonntagsausflug. Wir haben von 9:00
bis 18:00 Uhr geöffnet. Es gibt Antikes, Bücher, Spielzeug, Schallplatten, Schmuck, Kleidung und vieles mehr. Einfache Imbissspezialitäten, Kaffee, Kuchen und Getränke sorgen für das leibliche
Wohl. Wir möchten, dass sich nicht nur unsere Besucher, sondern
auch die Händler und Anbieter wohlfühlen. Die Parkplätze befinden
sich vor der Tür. Der Aufbau der Stände erfolgt eine Stunde vor
Eröffnung. Gebühren, Fragen und Anmeldung bitte telefonisch bei
Frau Mellmann unter Tel: 0172 7857262 oder per Mail an:
[email protected]
Anschrift: Festagentur Zeremonia, Müglitztalstraße 15, 01809 Dohna
22.03.2015, 15:00 Uhr
Kulturcafé M: Harald Nickoleit-Menschen und Tiere im
Porträt
Wieder dürfen Sie, liebe Gäste, dem Künstler das 2. Mal über die
Schulter schauen. Die künstlerische Darstellung eines Menschen,
aber auch eines Tieres im Porträt ist immer eine Herausforderung
für den Maler. Auch Stillleben, Landschaften und anderen Themen
waren schon immer sehr beliebt. Besonders Personenporträts sind
aber etwas sehr Persönliches und Besonderes. Oft zeichne und
male ich direkt vom Modell, aber es dienen mir auch immer mehr
Fotos als Vorlage. Allerdings merkt der Betrachter anschließend
meist nicht, dass es eine Fotovorlage war, weil die Resultate lebendig und lebensecht wirken. Deshalb wird auf dieser Homepage
nicht das Ziel verfolgt, Fotos nur abzukupfern, sondern eben jene
Lebendigkeit in die Zeichnung oder das Gemälde zu bringen, mit
der Fotos meist nicht mithalten können. Wenn Sie den Wunsch
haben, sich ein Bild von mir fertigen zu lassen, nehmen Sie bitte mit
mir Kontakt auf. Solche handgefertigten Bilder sind auch gut als
Geschenke zu den unterschiedlichsten Anlässen geeignet. Hierbei sind viele verschiedene Formate und nahezu alle Maltechniken,
Zeichen- und andere künstlerische Techniken möglich. Eintritt: frei
23.03.2015
24.03.2015
Seite 19
27.03.2015, 19:30 Uhr
Kulturcafé M: Congo Square, Chicago Blues, Boogie,
Funk, Latin Rock und Ost Blues
Rezept: eine virtuose Bluesgitarre - Frank. B. Basan, ein grooviger
Bass - Uwe Sturm, ein brasilianisches Drum- und Perkussionsgewitter heraufbeschworen von Reginaldo Carioca (Brasilien/D), eine
Bluesharp geblasen von H. Hohlehand.
Johnny Winter, Carlos Santana bis hin zu Hansi Biebl, Congo
Square bringt den Blues in allen Varianten. Frank B. Basan (Gitarre,
Vocal) ist Gründer der legendären Dresdner Bluesband „Bankrott“
und spielt den Blues seit Ende der siebzieger Jahre. 1988/89 spielte Frank die Leadgitarre für die Dresdner Band „Simple Song“. Von
1990 bis 1992 spielte er Blues in verschiedenen Berliner Bands
(u.A. „Deal“ und „Romans Blues Inc.“). Von 1992 bis 2002 lebte
Frank in Fayetteville/Arkansas im Süden der USA. Nach anfänglichen Auftritten mit befreundeten lokalen Blueslegenden wie Lloyd
Marley, Chris Thompson (Blind Boy White), Tim Carnes und anderen, gründete Frank sein eigenes Trio. Es folgten Konzerte im
„George‘s“ auf der Fayetteville Main Street (Dixon Street), in Little
Rock AR, Fort Smith AR, zum Blues Festival im „Basin Park Hotel“
in Eureka Springs AR, im Osten Oklahomas sowie in Miami FL.
Coco Montoya (Ex-Gitarrist von John Mayall) war begeistert von
Frank‘s Gitarre und lud zur Session ein. Seit 2002 lebt Frank wieder
in Deutschland. Er bringt die Inspiration aus dem Süden der USA
zu uns. Arkansas, „first home“ von Albert King, Big Bill Broonzy,
James Cotton, Ronnie Hawkins, Levon Helm und vielen anderen,
hat auch Frank und seine Bluesgitarre stark geprägt. Uwe Sturm
(Bass, Vocal, Harmonica) Uwe begegnete Frank Ende der siebziger
Jahre auf der Bahnhofsbrücke einer Lausitzer Kleinstadt. Er spielte
mit ihm in seiner ersten Band „Onkel Toms Hütte“ Folkblues und
Artverwandtes bis sich ihre Wege vorerst wieder trennten. Die Jahre vergingen, Uwe spielte den Bass in verschiedensten Projekten
von Rockbands bis hin zu literarisch/musikalischen Veranstaltungen. Jedoch bekanntlich rostet alte Liebe nicht und heute zupft er
wieder für den Freund aus alten Tagen. Reginaldo Carioca (Drums/
Perkussion/Vocal), Reginaldo Carioca kommt aus Rio de Janeiro/
Brasilien und ist seit frühester Kindheit mit den Perkussionsinstrumenten seiner Heimat vertraut. Seine musikalische Laufbahn
begann in den Sambaschulen von Rio de Janeiro. Er spielte mit
bekannten „percussionistas“ in verschiedenen Bands in Brasilien
und Deutschland. Außerdem gibt Reginaldo work shops und Kurse
für brasilianische Perkussion. Ob Blues, Rock oder lateinamerikanische Musik - Reginaldo kennt sich auf allen Gebieten hervorragend
aus. Hans Hohlehand (Harmonika) Begeisterung für den Blues, insbesondere für die Harmonika, wurde von den bekannten Bluesmusikern Little Walter, Paul Butterfield und Phil Wiggins „rauschhaft befeuert“. Seither ist ihm die kleine handliche Bluesharp zum
ständigen Begleiter in allen Lebenslagen geworden. Bei zumeist
zufälligen Zusammentreffen mit gleichgesinnten Musikern erlebte
er so manche Sternstunde. Vor einiger Zeit traf er in Dresden auf
die Musiker von „Congo Square“, welche von seinem Spiel derart angetan waren, dass sie ihn sofort um ständige Mitwirkung in
der Band baten. Der Sound von „Congo Square“ ist durch Hans‘
Bluesharp stark geprägt. Eintritt: 15,00 EUR
28.03.2015
Sächsisch-Böhmischen Bauernmarkt: Ostermarkt (Überregionaler Markt)
Ansprechpartner: Herr H. Tintner, Tel.: 0172 7974775 oder
www.sbbm-dohna.de
Sächsisch-Böhmischen Bauernmarkt, Am Landgut 1,
OT Röhrsdorf, 01809 Dohna
28.03.2015, ab 14:00 Uhr
Kulturcafe M: Wer spielt hat schon gewonnen
Seit dem 27. September rollen im Kulturcafé M in Dohna jeweils am
letzten Samstag im Monat von 14.00 - 18.00 Uhr die Würfel und
die Karten werden gemischt. Das Kulturgut SPIEL hält Einzug in die
Nummer 3
Burggrafenstadt. In Kooperation mit den Verlagen Schmidtspiele,
Hans im Glück und 3 Magier Spiele, sowie dem Dohnaer Kulturcafé M stehen den jungen und jung gebliebenen Spielefreunden mehr
als fünfzig verschiedene Brett- und Kartenspiele zur Verfügung.
Und damit das für viele lästige Regelstudium entfällt, werden die
Spiele auf Wunsch gerne erklärt. Wer in gemütlicher Atmosphäre
in die Welt der Spiele eintauchen will, ist hier genau richtig! Die
Teilnahme ist kostenfrei!! Eintritt: frei
28.03.2015,
Schloss Weesenstein: Eröffnung der Sonderausstellung von Irmgard Uhlig „Ein Leben für die Berge“.
Impressionen aus der Sächsischen Schweiz, Böhmen und dem
Erzgebirge Die Malerin und Bergsteigerin Irmgard Uhlig verknüpfte
in ihrem langen Leben ihre beiden Leidenschaften - das Klettern
und das Malen. Meist schuf die studierte Lehrerin ihre Werke direkt
vor Ort in Aquarelltechnik. Bekannt wurde sie durch ihre ausdrucksstarken und farbintensiven Landschaftsaquarelle der Sächsischen
Schweiz. Die in Zusammenarbeit mit dem Sächsischen Bergsteigerbund entstandene Schau im Taubenboden des Schlosses
Weesenstein zeigt aber auch mit reizvollen Ansichten Böhmens
und des Erzgebirges weitere Schönheiten dieser Gegend.
29.03.2015
Sächsisch-Böhmischen
Bauernmarkt:
Ostermarkt
(Überregionaler Markt)
Ansprechpartner: Herr H. Tintner, Tel.: 0172 7974775 oder
www.sbbm-dohna.de
Sächsisch-Böhmischen Bauernmarkt, Am Landgut 1,
OT Röhrsdorf, 01809 Dohna
29.03.2015, 11:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsführung „VerstecktesEntdecktes“
29.03.2015 15:00 Uhr
Kulturcafé M: Birdhouse Jazz live
Birdhouse Jazz, das sind Zwei Musiker, deren unterschiedlicher
musikalischer Ursprung einen ganz eigenen Klang zwischen
Swing, Blues, Pop und Latin hervorgebracht hat.
Saxofonist Lutz Funke kann auf eine langjährige Konzerterfahrung
in verschiedensten Rock- und Bigbands verweisen und fügt diese
mit seinem ideenreichen Spiel geschmackvoll in den BirdhouseSound ein. Der Multiinstrumentalist versteht es, groovige Passagen und leise Balladen durch seinen warmen Klang geschickt zu
verbinden. Pianist Carsten Nachtigall webt mit seinem melodiösen,
jazzig-bluesigen Sound den harmonischen Klangteppich für das
Trio und spielt mal auf akustischen, mal auf elektrischen Instrumenten. Sein facettenreiches Spiel führte ihn bereits auf internationale Konzerttourneen nach Kanada und ins europäische Ausland.
Birdhouse Jazz spielt für Sie im Kulturcafe M Musik zur Kaffeezeit.
Eintritt frei
www.cafe-veranstaltung-mitschke.com Kulturcafé M,
29.03.2015, 19:00 Uhr
Schloss Röhrsdorf: Konzert mit Marcel Brell
Der Hörgenuss der Marcel-Brell-Songs ist enorm. Seine Musik atmet. Er vereint Akribie, Philosophie und Sinnlichkeit.
Nummer 3
Das bestätigen ihm Fachleute genauso wie Fans, die ihn und seine
Musik in den letzten Monaten live erlebten: „Eine Bereicherung der
Liedermacher-Szene. Rilke oder Schiller 2.0.“ (Kieler Nachrichten),
„Clevere Texte, frei von Klischees“ (Südwest Presse) bescheinigt
ihm die Presse und die NP Hannover verspricht: „Er wird Sie verzaubern“.www.marcelbrell.de
Beginn: 19:00 Uhr, Eintritt frei, um Spende wird gebeten!
Schloss Röhrsdorf, Hauptstraße 3, 01809 Dohna, OT Röhrsdorf,
Tel.: 0351 4082681 (Frau Jordan)
E-Mail: [email protected], www.schloss-roehrsdorf.de
30.03.2015
31.03.2015
07.04.2015
10.04.2015, 19:30 Uhr
Kulturcafé M: Gennadi Klimowitsch - Zimbel, Anatol
Telzow - Akkordeon
Musik aus Weißrussland, traditionell, klassisch und modern zu gleich.
Sie begeisterten bereits vor 2 Jahren die Zuhörer im Landkreis und
kommen nun wieder: Gennadi Klimowitsch und Anatol Telzow von
der Philharmonie der weißrussischen Hauptstadt Minsk. Sie werden
mit Zimbel und Akkordeon ein typisch russisches Abendkonzert im
Kulturcafe M in Dohna geben. Gennadi Klimowitsch spielt Zimbel,
Anatol Telzow Akkordeon. Sie spielen auf den typischen weißrussischen Instrumenten die Volksmusik ihres Landes sowie internationale
Klassik. Beide haben die weißrussische Akademie der Kunst absolviert und sind Solisten der weißrussischen staatlichen Philharmonie.
Freuen Sie sich auf einen ganz besonderen, Abend, ein Abend voller
russischer Geschichten und Musik, die von der Weite des Landes
und dem Leben der Menschen berichten. Eintritt: 15,00 EUR.
12.04.2015, 15:00 Uhr
Kulturcafé M: Wanted Men - Johnny Cash und Andere
Die „gesuchten Männer“, aus Heidenau und Dohna, sind zwei junge Musiker, die mit ihren Gitarren die Songs von Johnny Cash,
Bob Dylan u. v. a. aufleben lassen. Sie bieten eine musikalische Mischung aus englischen und deutschen Titeln, von Country-Music
bis Rock ‘n‘ Roll. Eintritt: frei
13.04.2015
Seite 20
14.04.2015
19.04.2015, 10:30 Uhr
Schloss Weesenstein: Geschichtenfrühstück „Der Beginn der kulinarischen Moderne in Sachsen“
Prof. Dr. Josef Matzerath
Schloss Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal/OT
Weesenstein
19.04.2015, 15:00 Uhr
Kulturcafé M: Wolfgang Stempner begleitet mit Frühlingsliedern zum Kaffee
Es ist Musik für „Jedermann“, die Wolfgang Stempner auf der Bühne, in der Gesellschaft, auf der Feier oder im Konzert präsentiert.
Lustiges und Nachdenkliche, Informatives und Unterhaltsames,
untermahlt mit Anekdoten und Geschichten, Lieder zum Mitsingen
und Schunkeln, Lieder zum Zuhören und Träumen. Mit Akkordeon
oder Keyboard lädt Wolfgang in gut geführter Manier zu Unterhaltung und Vergnügen in fast jedem Ambiente passend ein. Seit
dem 13. Jahrhundert bis ins 21. Jahrhundert werden Frühlingslieder gesungen. Wolfgang begleitet unsere Gäste mit aktuellen und
traditionellen Frühlingsliedern durch den Kaffeenachmittag und lädt
zum Mitsingen oder träumen ein. Eintritt: frei
19.04.2015, 15:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsführung „In gut eingerichteter Chatoulle“ oder „Wie lebte es sich als König?“
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal/OT Weesenstein
20.04.2015
21.04.2015
24.04.2015, 19:30 Uhr
Kulturcafé M: Hans Blues live im Konzert
Bluesveteran macht Station in Dohna, im Kulturcafe M. „Wenn es
einen deutschen Bluesbarden nach amerikanischem Vorbild gibt,
dann ist es Hans Blues & Boogie.
Er stand schon mit weltbekannten Künstlern wie Santana, Otis
Rush oder Stevie Ray Vaughan auf der Bühne. Seine Songs in
Deutsch, Englisch oder einer Mischung aus beiden Sprachen getextet, beschreiben den alltäglichen Wahnsinn, treffend und bissig - aber
immer mit einem guten Schuss Humor.“ Eintritt: 15,00 EUR
Seite 21
25.04.2015, 14:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Weesensteiner Bierführung Eine Exkursion mit Umtrunk
26.04.2015, 11:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsführung „VerstecktesEntdecktes“
27.04.2015
28.04.2015
Die Stadt Dohna übernimmt keinerlei Gewähr, weder für die Richtigkeit der Daten, noch für Inhalt, Ablauf, Vorverkauf, Organisation
und/oder Änderung einer Veranstaltung. Die Verantwortung liegt
allein bei den Veranstaltern. Berichtigungen und Ergänzungen können nur bei rechtzeitiger Nachmeldung des Veranstalters vorgenommen werden.
Möchten Sie als Veranstalter, Verein, Gewerbetreibender oder
sonstig Interessierter auch in diesem Kalender aufgeführt werden,
können Sie sich mit folgenden Angaben bei der Stadt Dohna melden:
- Datum der Veranstaltung (von, bis)
- Art der Veranstaltung
- Veranstalter
- Veranstaltungsort
- Ansprechpartner (Telefon, E-Mail, Internet)
Anzeigen
Nummer 3

März 2015 - Stadt Dohna

Transcription

Similar documents

Pulsnitzer Anzeiger 2016/07

Willkommen

Die Familienbroschüre

Neues Grenzblatt Nr. 18 vom 09. Mai 2014

Amtsblatt Nr. 08/2015 - Stadt Zeulenroda

bockkeller - Wiener Volksliedwerk

okal Anzeiger

Ausgabe 38/2015 - Gemeinde Schmelz

Heidenauer Journal Nr. 16/2015 vom 29.08.2015

mueller immobilie penig

Willkommen - Gemeinde Mögglingen