Programm - Bergmannstraßenfest

Bergmannstraßenfest
Kreuzberg jazzt !
Kreuzberg kocht!
Im Gourmet-Zelt
der Meisterköche auf dem
Chamissoplatz
Kreuzberg
macht Theater!
Theater-, Tanz- & Comedyprogramme für Jung und Alt
auf einer Extra-Bühne
Kreuzberg
jazzt!
Mit über 50 Bands an
drei Tagen auf drei Bühnen
26.-28. Juni 2015
Veranstaltet von
Programm
Kiez und Kultur e.V.
Am Tempelhofer Berg 6 - 10965 Berlin-Kreuzberg
Tel. 616 756 81 - Fax 616 756 82
E-mail: [email protected]
www.kiez-und-kultur.de
Liebe Festivalgäste
Liebe Anwohnerinnen und Anwohner, liebe Gäste des Fests!
nichts ist so sehr Europa wie Berlin und nichts ist so sehr
Berlin wie Kreuzberg! Entsprechend bunt und vor allem
europäisch ist unser Musikprogramm, auch wenn die Wiege
des Jazz und Blues in New Orleans stand. Statt des Gumbo
der amerikanischen Südstaatenküche kochen wir also unser
eigenes Süppchen, das in Sachen Jazz & Blues genauso
spicy ist. Musikalische Zutaten stammen aus und für den
Kiez von unseren vielen Bühnenpartnern: der Jazzschule
Berlin, der KMA (Kreuzberger musikalische Aktion e.V.) ,
dem Zentrum für Percussion groove e.V., natürlich dem
Yorckschlösschen, von AHOI Kunst + Kultur und der Passionskirche, der Agentur
SAM sowie den vielen Partnern der Theaterbühne wie z.B. dem BKA Theater.
Hier im Programmheft finden Sie wie gewohnt Hinweise auf die über 50 tollen
Bands, die Theatergruppen und vierhundert Künstler, die Sie an drei Tagen auf fünf
Bühnen mit einem breit gefächerten Programm bestens unterhalten werden.
Außerdem erwartet Sie allerlei schönes Kunstgewerbe, Kinderprogramm und natürlich kulinarische Leckereien für jeden Gaumen. Lassen Sie es sich also ruhig mal
gut gehen! Unsere Kreuzberger Starköche im Gourmet-Zelt auf dem nahen
Chamissoplatz kredenzen Ihnen ebenfalls großartige Spezialitäten, die schön zum
Bühnenprogramm passen! Hier im Heft finden Sie Pläne, was wann, mit wem und
wo los ist. Wir freuen uns wirklich sehr, dass Sie gekommen sind und wünschen
viel Vergnügen! Alle Darbietungen der gut 400 Künstler mit 100 Programmpunkten
an allen 5 Spielstätten und das Programmheft sind und bleiben für Sie kostenlos!
Fördermittel erhalten wir übrigens nicht und schaffen alles aus eigener Kraft. Ein
vielfältiges zeitgemäßes Programm und eine gehörige Portion Idealismus der
Veranstalter sowie ein begeistertes und zahlreiches Publikum ermöglichen dabei
den anhaltenden Erfolg dieses Festes, das inzwischen ein wesentlicher kultureller
Beitrag zum Geschehen in unserer Stadt geworden ist. Berlin und seine Kieze sind
inzwischen eben internationaler geworden. Vielen Dank natürlich auch an die
Anwohner unserer schönen Bergmannstraße und unseres bunten Kiez für ihre
Gelassenheit und an alle Behörden für die sehr gute Zusammenarbeit!
Kreuzberg jazzt! Das bedeutet weniger das verknöcherte Verharren im
Altväterlichen sondern die lebendige unbeschwerte Erneuerung für Jung und Alt,
die besonders im Jazz zu finden sein kann. Wir zeigen dabei vor allem einen
Querschnitt der typischen Berliner Qualitäten dieses unterhaltsamen Genres.
Das Bergmannstraßenfest ist inzwischen Tradition:
Seit rund 20 Jahren bieten die Veranstalter allen
Menschen, die Jazz, Kultur und Gastronomie-Kunst zu
schätzen wissen, ein fröhliches, entspanntes und sinnliches Erlebnis, um das uns viele andere Städte beneiden. Ich habe großen Respekt vor dieser Leistung,
denn die Organisation einer derartig vielseitigen
Festivität bedarf großer Hingabe und Leidenschaft. Da
gibt es weit mehr zu tun, als nach außen hin sichtbar
ist. Nur mit Improvisation, liebe Jazz-Freundinnen und
Freunde, wäre das nicht zu schaffen. Mir ist bewusst, dass es insbesondere
die Musik-FreundInnen, die sich dem Jazz verschrieben haben, aktuell nicht
einfach haben was Auftrittsmöglichkeiten, Nachwuchs-Arbeit oder Renommé
angeht. Umso schöner ist es, dass ihnen auf den drei Bühnen des Festes
jedes Jahr die Gelegenheit geboten wird, sich einem großen Publikum zu
präsentieren. Parallel zur musikalischen Entwicklung insgesamt hat sich
dabei auch das Angebot von "Kreuzberg jazzt!" stilistisch verbreitert. Ohne
Scheuklappen bedienen sich junge HipHop- und Rap-Musiker mit Zitaten
quer durch die Epochen des Jazz, um ihrer eigenen Musik neue Impulse zu
geben. Nebenbei erlebt der Swing eine ganz neue Rennaisance. Doch über
all der Musik kommen auch die Freunde von Theater, Comedy und Kabarett
vor der zusätzlichen Theaterbühne voll auf ihre Kosten. Auch Eltern finden
dort für ihre Kleinen ein reichhaltiges Angebot. Ein Muss ist natürlich auch
ein Besuch des Gourmet-Zeltes der Kreuzberger Starköche auf dem
Chamissoplatz wo erlesene Gaumenfreuden zum kleinen Preis warten.
Das Fest, vom Verein Kiez & Kultur e.V. organisiert, sorgt damit für kulturelle
Grundlagenarbeit. Dafür gebührt den Macherinnen und Machern, die alle
aus dem Bezirk stammen, der Dank des Bezirksamts FriedrichshainKreuzberg! Ich freue mich schon sehr auf herausragende musikalische und
gastronomische Eindrücke. Und ich bin mir sicher, dass es den zahlreichen
Besucherinnen und Besuchern des Bergmannstraßenfestes genauso geht.
Viel Vergnügen wünscht Ihnen nun hier im Namen des Kiez & Kultur e. V.
Olaf Dähmlow - Künstlerische Leitung
Monika Herrmann
Bezirks-Bürgermeisterin
Friedrichshain-Kreuzberg
3
Bergmannstraßenfest
Sonntag 28. 6. ab 14 Uhr:
FASHION SHOW
am Mehringdamm
Ecke Bergmannstr.
Moderation auf den Bühnen:
Die Feuerwehr fordert:
Keine Fahrräder auf der Festmeile !!
Tanja Siebert
Dieter Kosanke
Unsere Anzeigenkunden
Räderwerk Bergmannstr. 107, 10961
Kalbus & Schmidt Alboinstr. 96 - 100, 12103
Kaiser’s Bergmannstr. 5-7, 10961
Lederhandel Engler Bergmannstr. 90, 10961
Kreuzberg kocht! Chamissoplatz, 10961
BKA - Theater Mehringdamm 34, 10965
Jüdisches Museum Lindenstr. 9 - 14, 10969
HardCandy Fitness Bergmannstr. 5-7, 10961
WOLFF Apparel (siehe Seite 6)
Sarotti-Höfe Mehringdamm 57, 10961
Hotel Transit Hagelbergerstr. 53-54, 10965
Yorckschlösschen Yorckstr. 15, 10965
HAMMETT Friesenstr. 27, 10965
Bühnen/Medienpartner, Sponsoren & Förderer
Kreuzberg
kocht!
5
Anzeige
6
Kreuzberg jazzt!
Programm
Das Programm jetzt auch
auf dem Handy :
Alle laufenden Konzerte
bewerten und
kommentieren über
Facebook,
Twitter & Co
Alle Infos zum Bergmannstraßenfest unter:
bmsf.band-box.com/
77
Bühne Mehringdamm
Miss SAM &
YORCKSCHLÖSSCHEN
G R O O V E e .V. P R Ä S E N T I E R T :
Sonnabend
Freitag 26. Juni
Zentrum für
Percussion
16:00 - 16:30 Uhr:
Kanoo Zeeh
traditionelle, westafrikanische Rhythmen in eigener Interpretation und
ungewöhnlichen Arrangements
Big Drums
16:40 - 17:10 Uhr
Thrace is the Place
Big Drums
Eine deftige Fas-TrommelShow mit knalligen Rhythmen und fetten
Klassik-Samples. Ltg. Klaus Staffa
Miss SAM Support Agency of M
Calangos
17:20 - 17:50 Uhr:
Calangos
Samba-Worldbeats
Ltg. Christoph Renner
18:00 - 18:30 Uhr:
Bäm
Bäm
Die erste Drumlineschule Berlins nach
US amerikanischem Vorbild.
18:40 - 19:10 Uhr:
Maracatu Treff Maracatu de Baque
Virando: Perkussion und Gesang aus dem
Nordosten Brasiliens
Ltg. Neide Alves Pilger
Maracatu Treff
19:20 - 20:00 Uhr:
Marca Passo
Marca Passo brasilianische Samba in
ihrer ganzen Vielfalt (Bossa Nova, Samba
Batucada, Samba Reggae, Samba Funk), Hip
Hop und Funk-Grooves, kubanische
Karnevalsrhytmen
15:00 - 15:40 Uhr:
Dagobert Weiß
16:00 - 16:
Tamir Cohe
Berliner Singer / Songwriter &
Multiinstrumentalist mit Songs
auf Deutsch & Englisch. Examen
mit Auszeichnung im Fach Percussion. Inspiriert wird er von
Geschichten, die das Leben
schreibt. Freuen Sie sich auf
handgemachte Musik!
Entertaining ist s
Jahrelange Erfah
ground-Sänger (a
Xavier Naidoo, L
Seit 2014 mit ei
in kleiner Besetz
die Herzen mit s
und Bühnenpräs
20:10 - 21:00 Uhr:
Las Marineras
Rhythmen aus Kuba mit
Percussion, Gesang, Bass und Bläsern.
Ltg. Gerd Seemann
Las Marineras
21:10 - 22:00 Uhr:
Sapucaiu no Samba Stimmungsvolle,
tanzbare, stilistisch sehr vielseitige und energetische Samba-Performance mit der charismatischen Sängerin Francilene de Oliveira
Ltg. Dietrich Kollöffel
Sapucaiu no Samba
8
Zentrum für
Percussion
Tony Hurdle
Terry Lovique
PRÄSENTIEREN:
27. Juni
YORCKSCHLÖSSCHEN
P R Ä SE NT I E RT:
Sonntag 28. Juni
11:00 - 13:00 Uhr:
Thrace is the Place
Francofeel
11:00 - 12:00 Uhr:
Francofeel
Berliner Lebenskunst mit Savoir-vivre! Die
Liebe zum Kabarett, Couplet, der Musette,
Django Reinhardt - Swing und der CajunMusik brachte Musiker verschiedenster
Coleur zu einem Experiment zusammen.
So werden bekannte Stücke stilentfremdet
und erhalten neue (deutsche) Texte.
Sie spielen den Sound Thrakiens - bulgarische,
türkische, griechische und Romani Musik in
einer Mischung, die besser mit “Fusion” oder
noch eher mit “Calga Jazz” oder “Psychedelic
Gaida” beschrieben sein will. Sie mischt traditionelle Tanzlieder mit modernen Romani-Stilen,
Jazz, Psychedelic und einem Hauch von Punk.
Multinationale Besetzung aus Bulgarien, Türkei,
Frankreich, USA + Gäste aus Russland & Greece.
12:00 - 13:00 Uhr:
Blue Bayou Band
Music & Arts proudly presents:
Sounds of New Orleans
Extra:
Drei der Herren sind seit der Gründung dieser famosen Truppe anno 1979 dabei und
frönen mit ihren Kollegen bis heute dem Jazz
und dem Rhythm & Blues, wie er in New
Orleans gespielt wurde und wird. Das geht
ab und erhält offensichtlich jung.
14:00 Uhr Mehringdamm / Ecke Bergmannstr.
FASHION SHOW www.wolffapparel.com
15:00 - 16:00 Uhr:
Ruperts Kitchen Orchestra
:45 Uhr:
n
seine Berufung!
hrung als Backauf Tour u.a. mit
Laith Al Deen).
gener Band oder
zung. Er erreicht
einer Stimme
senz.
17:00 - 18:00 Uhr:
Baba Soul & the
Professors of Funk
(Deutschland-Premiere!) Der
charismatische Portugiese Baba
Soul (Hugo Pereira) wird uns mit
seiner Band und eigens komponiertem Funk so richtig einheizen. Ein richtiger Top-Act!
Get funky with us!
Ruperts Kitchen Orchestra
16:30 - 18:00 Uhr
Jan Hirte’s Blue Ribbon
feat. Guitar Crusher
18:30 - 20:00 Uhr:
Tony Hurdle’s
Guardians of the Groove
Berlins Ausnahme-Posaunist meldet sich zurück! Nach längerer Pause mit diversen anderen
Projekten kehrt er mit seinen Guardians zu den
Wurzeln zurück, mit denen sie schon vor Jahren
Berlin verrückt gemacht haben: Zum Funk! Der
animiert heute wie damals zum Tanz. So funk it
up and shake your bootie!
Guitar Crusher
Was Ausnahme-Gitarrist Jan Hirte mit seiner
großartigen Band Blue Ribbon präsentiert,
gehört zum Besten, was diese Stadt in Sachen Blues zu bieten hat! Der 83jährige
Guitar Crusher setzt beim heutigen Auftritt
mit seiner Blues-Stimme voll Gefühl und
Lebenserfahrung der runden Sache ein ganz
besonderes Sahnehäubchen auf!
18:30 - 20:00 Uhr
Tiliboo Afrobeat
20:30 - 22:00 Uhr:
Terry Lovique & Band
Zum Abschluss des zweiten Festtages setzt
Soul- und R&B-Sänger Terry Lovique dem TagesProgramm die Krone auf. Der äußerst vielseitige Interpret wird mit seiner stattlichen Band
nochmals alle Register ziehen und uns mit
einem faszinierenden Kaleidoskop aus Soul-,
R&B- und Poptiteln in die Nacht entlassem.
Sie funken seit Jahren was das Zeug hält!
Überall in der Stadt an allen möglichen und
unmöglichen Orten zelebrieren sie Open Air
ihre ganz spezielle Art des Street Funk. Vor
ein paar Jahren zierten Rupert & Co den Titel
dieses Heftes, jetzt melden sie sich - gestählt durch unzählige Auftritte - zurück und
geben sich und uns tüchtig die Sporen!
Tiliboo Afrobeat
Omar Diop kam 1997 nach Berlin, gründete
erst “Lion Express” und leitet jetzt diese
Band und kreiert mit ihr seinen persönlichen
Stil des Afrobeat, indem sie Jazz und andere
internationale Einflüsse mit den traditionellen Rhythmen und Melodien der Casamance
verbinden. Von Casamance trance rhythms
über Fela-Kuti-style Afrobeat bis zu traditionellem Mandinka Griot Repertoire.
9
Bühne obere Nostitzstraße
K R E UZ B E RG E R MU S I K A L I SCH E A K T I O N e .V. :
A H O I P R Ä S E N T I E RT:
Freitag 26. Juni
Sonnabend
16:00 - 16:45 Uhr:
Goosfarba
Goosfarba
Goosfarba - die Inuit benutzen dieses Wort,
um Menschen zu beruhigen oder aufzuheitern. Es ist auch das Motto dieser 7köpfigen
Band. Goosfarba präsentiert eine Mischung
aus gecoverten und eigenen Soul-, Jazz- und
Funk-Stücken und versucht, das eigene Material stetig zu erweitern. Es bleibt spannend!
The Hunters
17:05 - 17:55 Uhr:
Calza de los Muertes
Calza de los Muertes
Seit 2004 existiert diese von Mexikanern gegründete Berliner Ska Band. Mit inzwischen
mehr als 400 Konzerten zählen sie zu den
aktivsten Bands und werden von den Medien
gehypt. Häufig liest man dort “Great Live
Band!” oder “Grupazo!!!” (Große Klasse) Ihr
Musikstil besteht aus World Music, Ska und
Rock - allerdings fließen auch Hip-Hop- und
Reggae-Elemente mit ein. Ihre Musik ist professionell - ihr Ziel ist es, aus Musik Lebensart zu
machen.
Ron Spielman
Angela Ordu
18:10 - 19:10 Uhr:
Crazy Dogs & Jay Bailey
Crazy Dogs
Anlässlich des 25. Todestags von Stevie Ray
Vaughan und des 45. von Jimi Hendrix wird
dieses Konzert ein Tribut an diese beiden leider zu früh verstorbenen Superstars des
Bluesrock. Alex und J. Bailey haben vor vielen
Jahren die Band “Texas Houserockers” gegründet und waren lange Zeit mit ihr auf Tour.
Mit Kevin McLaughlin (dr) + Ingo Schrecker (b).
Afroberlin Funk
19:30 - 20:30 Uhr:
Yellow Snow
Yellow Snow aus Neukölln: Die Band mit den
wenigsten sexuellen Kontakten infolge von
Bühnendarbietungen im deutschsprachigen
Raum. Nein, wir sind keine Frank Zappa
Tribute Band. “Der Eine” und “Der Andere”
erschaffen mit ihren Erfüllungsgehilfen eingängige Sounds und Songs jenseits bekannter
Genregrenzen und haben einfach Spaß dabei.
20:50 - 22:00 Uhr:
Miss Jackie’s Delight
Miss Jackie’s Delight
10
Seit 15 Jahren groovt die Band durch Berliner
Clubs, auf Partys und Open Air. Funk, Soul,
New Jazz beeinflussen den Musikstil der fünfköpfigen Band. Eigene Songs und Covers, ob
eigenwillig arrangiert oder pur Oldshool - Miss
Jackie’s Delight nehmen ihr Publikum mit auf
eine Reise voll erdiger Beats und außergewöhnlicher Klangwelten.
Lanaya
Djatou Touré
Asukaten
& XP
Chiha
J a z z sch u l e B e r l i n P R Ä SE NT I E RT:
27. Juni
Sonntag 28. Juni
11:00 - 11:50 Uhr:
The Hunters Swinging Cowboys
Tanja Siebert
Frischer Mix aus klassischem Country & ‘nem
Schuss Blues, ein Spritzer R’n’Roll, gerührt mit
Western Swing, umhüllt von fantastischer Show!
12:05 - 13:00 Uhr:
Ron Spielman Jazz Blues Rock
Anja Bourdais
Der Großmeister an der Gitarre mit wuchtiger
Kehle, bewegt sich klischeefrei immer einen
Millimeter neben der Erwartungshaltung. Sein
12. Album: “Swiming in the Dark”
Jazzschule Berlin
15:00 - 15:55 Uhr:
Angela Ordu & Queensland Band
c/o Ufafabrik e.V.
Viktoriastraße 10 - 18 12105 Berlin
Tel. 030 - 218 02 725
Jazz, Soul & Reggae
Als “January” war sie in den 90ern in US- und
deutschen Charts, durch LUPUS erlitt sie einen
Schlaganfall. 2015 ihr Comeback mit neuen
Liedern!
16:10 - 16:25 Uhr:
Lampedusa Berlin
15:00 - 18:30 Uhr
Fortgeschrittenen-Kurs
Jazzgesang
Mehr Infos: www.jazzschule-berlin.de
Mail an: [email protected]
Es erklingen neue Arrangements des
Kurses unter der Leitung von Tanja Siebert
(voc) und Anders Grop und Steffen Illner
(b). Letztere begleitet auch die Bands.
In diesem Jahr gibt es am Vormittag auf der
Bühne der Jazzschule Berlin die jb- Überraschungskapelle
18:30 - 20:00 Uhr
Intensivkurs Jazzgesang
Den Abschluss macht erneut der Leiter der
Jazzschule Berlin persönlich: Claus
Rückbeil begleitet an der Gitarre die jungen Talente des Intensivkurs Jazzgesang
Claus Rückbeil
Innocent’s Lieder vom Oranienplatz
,,Wir sind Flüchtlinge aus Italienmit internationalem Schutz, aber keinerlei Rechten. We want
human rights in whole Europe. Lampedusa is
everywhere!”
16:30 - 17:25 Uhr:
Afroberlin Funk Musik mit Groove
Ein neues Projekt zum Kennenlernen und geniessen, zum Verlieben und Tanzen. Line-Up:
Reiner Hess, Martin High de Prime, Arcadius
Didavi, Kay Lübke
17:40 - 18:35 Uhr:
Lanaya Manding & Zeitgen. Musik & Tanz
aus Burkina Faso
Weltbekannte, kraftvolle, furiose Rhythmen &
moderne Stilelemente.
18:50 - 19:45 Uhr:
Djatou Touré & Band
AfriPop & Jazz
Die powervolle Sängerin aus Elfenbeinküste verquickt afrikanische Poesie mit AfroBeatz.
Line-Up: Arenor Anuku, Morris Mungoy, Iting
Ley, Jeff Chappah
11:00 - 13:00 Uhr
Die jb-Überraschungskapelle
unter der Leitung von Claus Rückbeil
Claus Rückbeil, der Leiter der Jazzschule Berlin
stellt zwischen 11 und 13 Uhr ein Überraschungsensemble aus ehemaligen Teilnehmern
und befreundeten Musikern zusammen. Auch
das eine oder andere exotische Instrument wird
zu hören sein ... jb goes worldmusic (a little ...).
Von 13:00 bis 15:00 Uhr halten sich alle an die
vorgeschriebene Mittagspause und der Nachmittag steht dann ganz im Zeichen des Jazzgesangs
20:00 - 20:55 Uhr:
CHIHA Jazz, Rock, Arabische Tanzmusik
Die Löwin mit mystischer Nubat-Stimme kommt
aus dem Süden der Tunesischen Sahara.
21:05 - 22:00 Uhr:
Asukaten & XP New African Blues
Rock, Jazz, Reggae, Ska, Berliner Duft, eigene
Kompositionen & sozial engagierte Themen
Wolfgang
Obert
Anders Grop
Thomas Stern
Kurse der Jazzschule Berlin
Jazzgesang
Dozentin: Tanja Siebert
Ensemblekurse für Instrumentalisten
Dozent: Wolfgang Obert
Improvisation
für Instrumentalisten und Sänger
Dozent: Claus Rückbeil
Rhythmik
Staatlich zugelassener Fernlehrgang für
alle Instrumente & Gesang !
Während unserer Sprechstunde (mittwochs
von 16.00 - 18.00 Uhr) stehen wir ohne
Voranmeldung zu einem persönlichen
Gespräch zur Verfügung.
Wir informieren Sie gerne über unser
Ausbildungsprogramm. Gemeinsam mit
einem erfahrenen Dozenten ermitteln wir
Ihren Kenntnisstand und stellen so Ihr individuelles Lernpaket zusammen.
11
Bühne Zossener Straße
YORCKSCHLÖSSCHEN PRESENTS:
Freitag 26. Juni
Die SwingSensation
YORCKSCHLÖSSCHEN
Sonnabend
16:00 - 17:00 Uhr:
Sugar Pie & The Candymen
Der Sound der Vierziger Jahre! Was wäre, wenn
Aretha Franklin, Diana Ross oder Prince in der
Swing-Ära gelebt hätten? Wie hätte Django
Reinhardt dieselben interpretiert? Könnten die
Beatles mit dem Duke Ellington Orchestra auftreten? Was hat Queen mit Manush zu tun?
Sugarpie und ihre profilierten Candymen werden
es euch zeigen! Mit abgehangenen Vokal-Harmonien über den extrem tanzbaren Rhythmen wie
Charleston, Swing, Mambo und Boogie Woogie.
Dixie Wankers
17:30 - 18:30 Uhr:
Lenard Streicher Band
Lenny & Band: Swing, R&B, R’n’Roll
Gekonnt jongliert der Berliner Neo-Crooner
durch bekannte Titel und auch eigene Songs in
diversen Stilarten wie Swing, Jump & Jive,
Boogie Woogie, Blues, Rock’n Roll und
Rockabilly. Mit der nötigen Portion Ironie und
einem Augenzwinkern wird das Publikum in
das Geschehen mit einbezogen. Alle Titel sind
extrem tanzbar, Lenard und seine Jungs legen
sich mächtig ins Zeug - und haben spätestens
beim zweiten Song alle Zuhörer am Haken.
Partystimmung par excellence!
SugarinPie
& the Candymen
Kuba
Kreuzberg:
Roberto Kel Torres
19:00 - 20:00 Uhr:
Alex Maiorano
& The Black Tales
Rhythm
& Blues:
Alex und
Co
German
Trombone
Vibration
Alex’ Black Tales spielen neue Folk-music mit
starken Einflüssen aus Soul und Rhythm &
Blues. Ihre Musik verschmilzt Stile und Hintergründe um einen Old-School-Sound mit frischsexy Attitüde zu kreieren. Gemacht von einer
eklektischen Gruppierung aus Musikern, die
zusammengekommen sind, einen New Blues
Sound zu erfinden, der einzigartig im modernen Rock & Roll Genre ist. Die Band überzeugt
mit einer energetisch-rauen Punk-Performance.
20:30 - 22:00 Uhr:
Mike Russell’s Funky Summer
Soul Kitchen feat. Sam Leigh-Brown
Berlins ambitionierter Gitarrist in Sachen Soul,
Mike Russell aus Washington DC, hat seit
Monaten großen Erfolg mit seiner Reihe “Funky
Soul Kitchen”, zu der er jeweils andere Sänger
oder Sängerinnen und Solisten lädt. Das wird
ein ganz besonders schöner Abschluss des
ersten Fest-Tages werden, wenn Mike samt
ganz abgehangener Band die Sängerin Sam
Leigh-Brown auf die Bühne bitten, um mit ihr
ein ganz besonders funkiges Soulsüppchen
anzurühren. Höchst empfehlenswert!
12
Seraleez
Maurizio Presidente
Esquina Latina
P RPÄRSEESNETNI TE SR :T :
27. Juni
YORCKSCHLÖSSCHEN PRESENTS:
Sonntag 28. Juni
11:00 - 13:00 Uhr:
Dixie Wankers
11:00 - 13:00 Uhr:
The Crazy Hambones
Brüllende Trompete, kreischende Klarinette,
schepperndes Schlagwerk, schrammelndes
Banjo, hupendes Sousaphon: Das sind die
Klänge der Kakophonie, aus dem die Dixie
Wankers ihren betörend energetischen Sound
kreieren, der die stickige Luft der Straßen
New Orleans’ durch die Fenster herein zu
wehen scheint. Stomp off - let’s go!
Ihre Musik ist eine Hommage an die verrückten und genialen Bluesharp-Spieler der
Vergangenheit...” (Bluesnews Magazin).
Mit ihrem auf das Wesentliche abgespeckten Line Up aus Bluesharp, E-Gitarre und
Schlagzeug lassen sie sich vom großen
musikalischen Erbe inspirieren, welches
Legenden wie Muddy Waters, Walter Horton,
Little Walter oder Sonny Terry hinterlassen
haben. Und sie spielen mit Herz und Seele
für ihr Publikum!
JThe Crazy Hambones
15:00 - 16:00 Uhr:
Sugar Pie & The Candymen
Der Sound der Vierziger Jahre! Was wäre, wenn
Aretha Franklin, Diana Ross oder Prince in der
Swing-Ära gelebt hätten? Wie hätte Django
Reinhardt dieselben interpretiert? Könnten die
Beatles mit dem Duke Ellington Orchestra auftreten? Was hat Queen mit Manush zu tun?
Sugarpie und ihre profilierten Candymen werden es euch zeigen! Mit abgehangenen VokalHarmonien über den tanzbaren Rhythmen wie
Charleston, Swing, Mambo und Boogie.
15:00 - 16:00 Uhr:
Adam Hall
& The Velvet Playboys
Adam Hall & The Velvet Playboys
16:30 - 18:00 Uhr:
Seraleez
With the sophisticated harmonies of Miles
Davis, the heavy beats of J. Dilla and a voice
reminiscent of the powerful Aretha Franklin
and “first lady” of Neo-Soul, Erykah Badu,
four jazz musicians who love Hiphop collaborate with a soulful singer-songwriter to create
a unique flavor for jazz. Seraleez fuses Jazz,
Soul and Hiphop beats together making a
nostalgic yet futuristic sound.
16:30 - 18:00 Uhr:
Kelele
Kelele
18:30 - 20:00 Uhr:
Maurizio Presidente
Nach einer Straßenmusik-Tour im Sommer
2012 beschlossen die 6 Musiker aus 4
Ländern, den dabei erlebten Spass und diese
Energie auch auf die Bühne zu bringen. Mit
einer Gewürzmischung aus Chanson, Swing,
Reggae und Afrobeat hat ihre Musik den
guten alten Geschmack vom Groove und den
Duft von Poesie. Sie stimuliert Bewegung!
Mayelis Guyat
Die elfköpfige Band um den Frontmann
Abass Ndiaye hat sich im Frühjahr 2013
zusammengefunden. Die Songtexte, gesungen von Abass in seiner Muttersprache
Wolof, handeln von individuellen Lebenserfahrungen, politischen Missständen, oder
auch Geschichten über Liebe und Spiritualität. Der Dancehall- und traditionelle
Griotgesang sowie der Mix aus Afrobeat,
Reggae, Soul und traditionellen westafrikanischen Rhythmen sind die Elemente einer
Show, die den einzigen Auftrag kennt: die
Tanzfläche zum Schwingen zu bringen.
18:30 - 20:00 Uhr:
Mi Solar
20:30 - 22:00 Uhr:
Esquina Latina
Den neun BerlinerInnen hat es besonders die
afrokubanische Salsa angetan. Deshalb
haben sie es sich zur Aufgabe gemacht, traditionelle Musik von Bebo Valdez, Ray Barretto
oder "Buena Vista Social Club" zu interpretieren. Es ist ihnen wichtig, die Wurzeln der
Musik im Auge zu behalten und gleichzeitig
ihre ganz eigenen Versionen zu entwickeln.
Der smarte Trompeter aus Down Under formierte seine Velvet Playboys 2005 als klassische R&B-Band. Zuhause in Perth ist sie
sehr bekannt für ihre energetischen LivePerformances. Ihre CDs haben weltweit
Preise eingeheimst - die letzte war
“Bluesalbum of the Year” in Germany.
Multiinstrumentalist Adam wird uns heute
zeigen, welch heiße Musik auf der anderen
Seite der Erdkugel gespielt wird!
Salsa Showdown mit
Mi Solar
Zum großen Abschluss des Festes:
Traditionelle und moderne kubanische
Musik mit Eigenem und frisch arrangierten
Classics - pikant gewürzt mit Elementen
aus dem Latin-Jazz. Das ist die heiße
Mischung von Mi Solar, der Berliner Salsa
Band. Wo Sängerin Mayelis Guyat und
Kollegen auftreten, gibt es kein Halten
mehr - die Straße tanzt. Wer sich zu diesen
Rhythmen nicht bewegt, ist tot.
13
Musik in der Passionskirche
A K A NT H US P R Ä SE NT I E RT:
Die Passionskirche lädt herzlich ein zum Verweilen und Ausruhen, zu Musik und Stille.
Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten.
Freitag 26. Juni
Samstag 27. Juni
19:00 Uhr:
Planeausters
15:00 Uhr:
2 Jahre Ferien
19:00 Uhr:
The Legendary Lost Mojados
Schwerelose Musik mit archaisch-hypnotischem Untergrund. Das französische
Magazin “Crossroads” zählt die
Planeausters in einem Zug mit dEUS, Dead
Man Rey und Venus zu einer der interessantesten Bands der europäischen Indie-Szene.
Zuletzt erschien eine Single bei Boxing
Clever Rec. in St. Louis (USA)
Die Band verbindet Elemente aus der elektronischen Musik mit Einflüssen aus der
"handgemachten" Popmusik. Was aus dieser
Mixtur entsteht, ist eine bunte Reise durch
die Musikgeschichte und deren Zukunft. Sie
sind Raver, die Songs schreiben, und sie
sind Poeten, die Leute zum Tanzen bringen
wollen. 2 Jahre Ferien, das sind Oz Camera
(Stimme, E-Gitarre, Mandoline, Loops), Grobi
(Chapman Stick, E-Bass) Reinhard -GitboneSchneider (Posaune, Klassische Gitarre) und
Günther -the box- (E-Drum, Bassline).
"The Legendary Lost Mojados" kommen nicht
aus Tuscon/Arizona, nicht aus New York oder
Nashville/Tennesse, sondern aus Berlin. Sie
machen Musik, die von der Weite und der
Tiefe der Wüste erzählt. Musik, die die
Erfahrung des nomadischen "UnterwegsSeins" und der einsamen Alltäglichkeit in
musikalisch brillianten Songs gerinnen lässt.
Mojado are: Samuel F. Sieber: vox & git. &
smokings (go vegan!), Lorin Bürgel: bass,
Bruno di Martino: percussion, Taifun
Schulze: drums
17:00 Uhr:
RaM - Rock and Memories
21:00 Uhr:
oNNo mit Freunden
RaM spielen Klassiker der Rockmusik - angefangen von den 60er Jahren bis in die 90er
des letzten Jahrhunderts. Dabei bekennen
sie sich zum Covern. Manche Stücke werden
auf Grund der Besetzung angepasst und
umarrangiert: The Who, Cream, C.C.R., Neil
Young, Rolling Stones, Jethro Tull, Pink Floyd,
The Police, Eric Clapton
Der Niederländer Onno de Weerd ist RootsGitarrist und arbeitet und lebt derzeit in
Berlin. Sein Solo Repertoire umfasst
Eigenkompositionen und Arrangements in
der westeuropäischen BalFolk-Tradition der
Nordsee-Region und klassische Stücke aus
verschiedenen Epochen und Regionen, sowie
finger-picking und spanische Gitarre, keltische und südamerikanische Stücke
21:00 Uhr:
Sax und Orgel
Claudia Tesorino: Sopran- und Altsaxophon
Armin Thalheim: Orgel
spielen Musik von Stevie Wonder und Adele
sowie Improvisationen
14
Sonntag 28. Juni
16:00 Uhr:
Gwen Coralie
Mit den Eindrücken Berlins groß
geworden, begann Gwen Coralie
vor zwei Jahren aus ihren
Erfahrungen Lieder zu spinnen,
die sie jetzt der Stadt zurück
geben möchte. Mit den musikalischen Wurzeln bei Joni
Mitchell, Bright Eyes und Patti
Smith begleitet sich Gwen - mal
laut, mal leise - selbst auf der
Gitarre.
18:00 Uhr:
Wednesdays Music
Sie rocken akustisch. Und konzentrieren sich dabei auf das
Wesentliche: ein bisschen Elvis, etwas Peter Gabriel, und natürlich:
die Stones. Wednesdays Music, das sind Marcus (Gesang), Meggy
(Geige/Bratsche), Ebs (Kontrabass), Stefan (Cello) und Thommy
(Gitarre). It's only rock'n roll but you'll like it.
20:00 Uhr:
Orgel live & unplugged
Orgelmusik mal anders: Beatles, Bach und Blues mit Reinhard
Hoffmann an der Orgel der Passionskirche.
Am Samstag 27. und am Sonntag 28. 6. findet jeweils um
14 Uhr eine Führung durch die Passionskirche statt
15
SONNTAG 28.6. SAMSTAG 27.6. FREITAG 26.6.
Alle vier Bühnen an allen drei Tagen auf einen Blick:
16
Bühne
Mehringdamm
GROOVE ZENTRUM FÜR PERCUSSION PRÄSENTIERT:
16:00 - 16:30
16:40 - 17:10
17:20 - 17:50
18:00 - 18:30
18:40 - 19:10
19:20 - 20:00
20:10 - 21:00
21:10 - 22:00
Konoo Zeh Westafrikanische Rhythmen
BIG DRUMS Fas-Trommel-Show
Calangos Samba-Worldbeats
BÄM 1. Drumlineschule nach US-Vorbild
Maracatu Treff Perkussion & voc / Brasilien
Marca Passo Brasilianischer Samba - Mix
Las Marineras Rhythmen aus Kuba
Sapucaiu no Samba Tolle Samba
Performance mit der Sängerin
Francilene de Oliveira
YORCKSCHLÖSSCHEN PRÄSENTIERT:
11:00 - 13:00 Thrace is the Place Calgii-Jazz
Miss SAM Support Agency of Music & Arts präsentiert:
15:00 - 15:40 Dago Weiß Soul, Pop
16:00 - 16:40 Tamir Cohen Jazz, Pop
17:00 - 17:50 Baba Soul & The Professors
of Funk Funk
18:30 - 20:00 Tony Hurdle’s Guardians of the Groove
20:30 - 22:00 Terry Lovique Band
Soul, Pop
Bühne
Obere Nostitzstraße
KREUZBERGER MUSIKALISCHE AKTION e.V. PRÄSENTIERT:
16:00 - 16:45 Goosfarba
Soul, Jazz, Funk
17:05 - 17:55 Calza de los Muertos
Worldmusic, Ska, Rock
18:10 - 19:10 Crazy Dogs feat. Jay Bailey
Blues Rock
19:30 - 20:30 Yellow Snow
Sounds & Songs jenseits des Üblichen
20:50 - 22:00 Miss Jackie’s Delight
Funk, Soul, Jazz
AHOI PRÄSENTIERT:
11:00 - 11:55 The Hunters Swingin’ Cowboys
12:05 - 13:00 Ron Spielman Jazz, Blues, Rock
15:00 - 15:55 Angela Ordu & Queensland Band
Jazz, Soul & Reggae
16:10 - 16:25 Lampedusa Berlin Innocent’s Lieder
16:30 - 17:25 Afroberlin Funk Afro Grooves
17:40 - 18:35 Lanaya Manding / Burkina Faso
18:50 - 19:45 Djatou Touré & Band AfriPop/Jazz
20:00 - 20:55 Chiha Jazz, Rock, Arab. Tanzmusik
21:05 - 22:00 Asukaten & XP New African Blues
Time Table
YORCKSCHLÖSSCHEN PRÄSENTIERT:
11:00 - 11:45 Francofeel Die Swingpoeten
12:00 - 13:00 Blue Bayou Band
New Orleans R&B + Jazz
14:00 Extra: FASHION SHOW Mode-Präsentation
Start: Mehringdamm neben der Bühne
15:00 - 16:00 Rupert’s Kitchen Orchestra
Street-Funk
16:30 - 18:00 Jan Hirte’s Blue Ribbon
feat.: Guitar Crusher - Blues, R&B, Soul
18:30 - 20:00 Tiliboo Afrobeat
Afrojazz, Afropop, Salsa, Reggae
JAZZSCHULE BERLIN PRÄSENTIERT:
Instrumentalisten und SängerInnen der
Jazzschule Berlin stellen sich vor
Gesangsdozentin Tanja Siebert führt durchs Programm
11:00 - 13:00 JB-Überraschungskapelle
Leitung: Claus Rückbeil
15:00 - 18:30 Fortgeschrittenenkurs Jazzgesang
Leitung: Tanja Siebert, Anders Grop und Steffen Illner
18:30 - 20:00 Junge Talente des
Intensiv-Kurses Jazzgesang
begleitet von Claus Rückbeil (git)
Bergmannstraßenfest 2015
Diese Doppelseite kann man rausreißen. Viel Vergnügen! Der Eintritt ist wie immer frei !!!
Der Musik & Theater-Fahrplan fürs Bergmannstraßenfest 2015
Bühne
WWW.KULTURPICKER.INFO PRÄSENTIERT:
16:00 - 17:00 Die Gelbe Villa
17:00 - 18:00 Thomas K. Herfort
18:00 - 18:45 Matthias Lüke - Kurzkonzert
18:45 - 19:30 Ades Zabel & Company
19:30 - 20:00 AHA - Best of - Show
20:00 - 20:30 Rauschgold - Allstar - Show
20:30 - 21:00 Bartuschka - Visuelle Verbalkomik
21:00 - 22:00 Kaiser & Plain - Ausschnitte aus
“Denk’ ich, sag’ ich nicht!”
WWW.KULTURPICKER.INFO PRÄSENTIERT:
11:00 - 12:00 Kaspertheater Wunderhorn
12:00 - 13:00 Rotonda Teatro - Kindertheater
13:00 - 15:00 (Verordnete) Mittagspause
15:00 - 16:00
16:00 - 16:30
16:30 - 17:00
17:00 - 17:30
17:30 - 18:00
18:00 - 18:30
18:30 - 19:00
19:00 - 19:30
19:30 - 20:00
20:00 - 21:00
21:00 - 22:00
André Rauscher - Kindertheater
Sascha Korf
Cyrill Berndt - “Berlin, ick liebe Dir!”
Meike Schmitz & Tino Kahl
Ahne International
Thomas Franz
Bob Schneider (“Jutta Hartmann”)
This Maag
Marcus Joch - Solo-Varieté
C. Heiland “Ich bin der Brigitte”
Saidi Agentur & Laden
präsentiert orientalische Tänze
WWW.KULTURPICKER.INFO PRÄSENTIERT:
11:00 - 12:00 Jan der Märchenzauberer
12:00 - 13:00 Peter Scollin - Kindertheater
13:00 - 15:00 (Verordnete) Mittagspause
15:00 - 15:30 Mareike Jung - Zaubershow
15:30 - 16:00 Ballettschule Roth - Werkschau
16:00 - 16:30 Türk. Kinderchor des BTMK
16:30 - 17:00 Mia Pittroff
17:00 - 17:30 Daphnee’s Clan - Tanzshow
17:30 - 18:00 Saskia Kästner & Dirk Rave
18:00 - 18:45 Bartuschka & Franziska Traub
18:45 - 19:15 Friedemann Weise
19:15 - 20:00 Theatersport Berlin - Improtheater
Die Theaterbühne auf dem Bergmannstraßenfest
Organisation: PROJECToRAT Concept &
Management, www.projectorat.de
Moderation an allen drei Tagen:
Coco Lorès, www.sigridgrajek.de
Zossener Straße
YORCKSCHLÖSSCHEN PRÄSENTIERT:
16:00 - 17:00 Sugar Pie & The Candymen
Masters of Swing from Italy
17:30 - 18:30 Lenard Streicher Band
Swing + Jump’n Jive + Rock’n’Roll
19:00 - 20:00 Alex Maiorano & The Black Tales
Rhythm & Blues
20:30 - 22:00 Mike Russell’s Funky
Summer Soul Kitchen
feat. Sam Leigh-Brown (voc)
YORCKSCHLÖSSCHEN PRÄSENTIERT:
11:00 - 13:00 Dixie Wankers
New Oldtime Jazz
15:00 - 16:00 Sugar Pie & The Candymen
Die Swing Sensation aus Italien
16:30 - 18:00 Seraleez
Jazz, Soul, HipHop
18:30 - 20:00 Maurizio Presidente
Acoustic Groove Jazz
20:30 - 22:00 Esquina Latina
Latin Grooves
Organisiert und veranstaltet vom
Kiez & Kultur e.V.
10965 - Am Tempelhofer Berg 6
Phone 616 756 81
www.kiez-und-kultur.de
YORCKSCHLÖSSCHEN PRÄSENTIERT:
11:00 - 13:00 The Crazy Hambones Blues & Boogie
15:00 - 16:00 Adam Hall & The Velvet Playboys
Swing, Jive, R&B from Australia
16:30 - 18:00 Kelele
Afro, Reggae, HipHop
18:30 - 20:00 Mi Solar Salsa, Latin
Die Passionskirche lädt ein:
19:00 Uhr
21:00 Uhr
17:00 Uhr
19:00 Uhr
21:00 Uhr
16:00 Uhr
18:00 Uhr
20:00 Uhr
AKANTHUS PRÄSENTIERT:
Freitag 26. Juni
Planeausters - Schwerelose Musik
Sax und Orgel - Musik von Stevie Wonder u.a.
Samstag 27. Juni
RaM - Rock and Memories - Rock-Klassiker
The Legendary Lost Mojados
Wüsten- und Nomaden-Musik
oNNo mit Freunden - BalFolk Music & more
Sonntag 28. Juni
Gwen Coralie - Lieder zur Gitarre
Wednesday’s Music - Akustik-Rock
Orgel live and unplugged Beatles, Bach und Blues mit Reinhard Hoffmann
an der Schuke-Orgel der Passionskirche
FREITAG 26.6. SAMSTAG 27.6. SONNTAG 28.6.
Theaterbühne Nostitzstraße
Lecker Essen & Trinken an der Theaterbühne:
AL DENTE CATERING
17
www.miss-sam.de
WE HAVE SOUL - WE REPRESENT ART - WE ENTERTAIN YA WITH PURE LIVE MUSIC
Die Miss SAM Agentur präsentiert am Samstag, 27. Juni auf der Bühne am Mehringdamm zwischen
15:00 und 18:00 Uhr eine Auswahl von Acts aus ihrer Veranstaltung SOUL AND MUSIC BERLIN.
15:00 bis 15:40 Uhr
DAGOBERT WEISS
Songs auf deutsch und englisch
16:00 bis 16:45 Uhr
TAMIR COHEN
Soul, Rock, Pop
Er ist ein Berliner Singer/Songwriter
& Multiinstrumentalist und schreibt
seine Songs in deutsch und englisch.
Schlagzeug lernte er vom Schlagzeuglehrer Vincent Riewe (Max
Raabe Band), in der bekannten
“Royal School of Music” machte er
sein Examen in Percussion mit
Auszeichnung. Inspiriert wird er von
den Geschichten, die das Leben
schreibt. Freuen Sie sich auf handgemachte Musik!
www.dagobertweiss.com/Musik
Er besitzt jahrelange Bühnenerfahrung und tourte in den letzten Jahren
als Background-Sänger mit namhaften Künstlern durch die Welt. (u.a.
Xavier Naidoo, Laith Al Deen) Seit
2014 gibt es ihn mit eigener Band
oder in kleiner Besetzung. Tamir
erreicht die Herzen vor allem mit seiner Stimme und Bühnenpräsenz. Er
singt, um Liebe und Freude zu verbreiten, Rollenbilder zu sprengen und
Menschen zusammen zu bringen.
www.facebook.com/EllaHousten
Samstag 27. Juni von 15:00 bis 18:00 Uhr
auf der Bühne am Mehringdamm
18
17:00 bis 18:00 Uhr
BABA SOUL & THE
PROFESSORS OF FUNK
(Deutschland Premiere)
Der charismatische Portugiese Baba
Soul (Hugo Pereira) wird uns mit seiner Band - und vor allem mit selbst
komponiertem Funk - so richtig einheizen! Grooviger Soul Sound serviert in neuer Frische - get funky with
us! www.babasoul.com
Theaterbühne Nostitzstraße
P R O J E C T o R AT Co n c e p t & M a n a g e m e n t p r ä s e n t i e r t :
Freitag 26. Juni
Durch das Programm führt glücklicherweise wieder Coco Lorès alias Sigrid Grajek:
Frisch frisiert und in ihrer Lieblingsfarbe ,,Kassler’’ gekleidet,
wird sie die Umbaupausen mit Charme, Anmut und Geplauder überbrücken.
20:00 Uhr:
Das Rauschgold
auf dem Bergmannstraßenfest
Seit 10 Jahren ist das Rauschgold, die kleine verrückte Bar zum Absacken am Mehringdamm, ein
fester Bestandteil des Nachtlebens im Kiez. Darüber
hinaus bezaubert das Rauschgold sein Publikum
mit regelmäßigen Shows und kleinen Konzerten -
16:00 Uhr:
Die Gelbe Villa
Vorstellung der Workshops Band, Rap &
Breakdance
Mit viel Spaß, Rhythmus und guter Laune eröffnet
die Gelbe Villa traditionell die Theaterbühne. Die
Bands bringen ihre neuesten Songs, die RapperInnen ihre Kreationen zu Gehör und die BreakdancerInnen zeigen, was sie draufhaben.
www.die-gelbe-villa.de
im Rauschgold selbst und seit Beginn der Theaterbühne alljährlich auch auf dem Bergmannstraßenfest.
18:45 Uhr:
Ades Zabel & Company:
17:00 Uhr: Thomas K. Herfort
Wolf Minski und seine Freunde
Ein Wolf präsentiert seine Freunde: Charlotte das
verrückte Huhn, tanzende Mäuse, ein singendes
Skelett, Akrobaten und noch viele andere lustige
sowie skurrile Marionetten, selbst gebaut von
Thomas K. Herfort.
www.rauschgold-berlin.de
Edith Schröder in “Hostel Hermannstraße”
Ades Zabel, Biggy van Blond, Bob Schneider, Nicolai
Tegeler und Stefan Kuschner präsentieren
Ausschnitte ihres kultigen Neuköllnicals über ein
neues Abenteuer von Edith Schröder, welches im
BKA Theater bis 11. Juli gespielt wird.
www.adeszabel.de
www.kabare-pupala.blogspot.de
19:30 Uhr:
AHA-Berlin e. V.:
18:00 Uhr:
Matthias Lüke: Kurzkonzert
Lükes Songs sind mitten aus dem Leben gegriffen
und treffen ins Mark. Mal gefühlvoll und ruhig, mal
poppig bis rockig kreisen sie voller Leidenschaft und
Energie um Sehnsüchte, Wünsche und Probleme,
die wir doch alle irgendwie haben. Trotz der anspruchsvollen Machart sind sie leicht zugänglich
und gefällig. Kopfkino ist garantiert.
www.matthiaslueke.de
Queere Subkultur
Vor 41 Jahren wurde die Allgemeine Homosexuelle
Arbeitsgemeinschaft Berlin gegründet und ist somit
einer der ältesten queeren Vereine Deutschlands.
Aus den zahlreichen Gruppen der AHA haben sich u
a. Vorspiel e. V. und die HuK (Homosexuelle und
Kirche) entwickelt und das Schwule Museum fand
einst dort seine ersten Räume. Heute ist die AHA
Plattform für queere Subkultur von Tunten-Trash über
queer Burlesque, Poetry Slam, Spieleabende und
Film-Talk-Events. Mit auf der Bühne sind u. a.
Cathérine, Maria Sternchen, Sophie Dieschong-Senf
und Gaby Tupper. www.aha-berlin.de
20:30 Uhr:
Bartuschka: Visuelle
Verbalkomik
Die Berliner Comedienne mit der Plastikfrisur setzt
bei ihren Auftritten gerne auf Zuschauer-Vollkontakt.
Sie ist eine der wenigen Frauen im ComedyGeschäft, die als ausgebildete Mimin mit gestischem Repertoire, pointenreicher Verbalkomik und
ausgeprägtem Improvisationstalent brilliert.
www.comedy-moderation.de
19
Theaterbühne Nostitzstraße
D a s O nl i n e m a g a z i n f ü r Ku l t u re ll e s : w w w. ku l t u r p i cke r. i n f o
Freitag 26.
Samstag 27. Juni
11:00 Uhr:
Kaspertheater Wunderhorn:
16:00 Uhr:
Sascha Korf:
Das Gespensterhaus
Wer zuletzt lacht, lacht am längsten
Kaspertheater
frei nach dem
Märchen der
Gebrüder Grimm
,,Von einem, der
auszog, das
Fürchten zu lernen”. In einer
alten leerstehenden Villa haust ein Gespenst.
Kasper soll es gegen Belohnung vertreiben. In
einem lustig-gruseligen Abenteuer lernt er allerdings, dass manchmal auch ein Gespenst einen
Freund braucht.
In seinem aktuellen
Programm präsentiert die Turbozungen aus Köln nicht
nur gnadenlos
Lustiges, sondern
nimmt das Publikum
auch mit zu den
Wurzeln der eigenen
Schlagfertigkeit und
Spontaneität. Am
Ende sind sich alle
einig: Lustiger als
mit Sascha Korf kann man Spontaneität nicht
erleben ... und sogar erlernen.
www.kaspertheater-wunderhorn.de
12:00 Uhr:
Rotonda Teatro:
Britta die kleine Ratte
21:00 Uhr:
Kaiser & Plain: Denk’ ich,
sag’ ich nicht
Virginia Plain (Gesang) und David Kaiser (Klavier und
Gesang) harmonieren perfekt miteinander und zelebrieren das Genre Musikkabarett im besten Sinne:
charmant, witzig und musikalisch gekonnt. Die zielsicher ausgesuchten Lieder von Betancor.die
Popette, den Missfits, Weber/Beckmann, Anna
Depenbusch oder Rainer Bielfeldt werden neu interpretiert und durch eigene Songs von David Kaiser
ergänzt.
Eine schusselige und schokoladenvernarrte Ratte
wohnt mit zwei Clowns zusammen, die immer
ihren Zug verpassen. Sie
laden uns zu
einem Tag voller
Abenteuer ein,
indem sie zeigen, dass man
sich überall und
nirgendwo zu
Hause fühlen kann.
www.rotondateatro-de.blogspot.de
13:00 - 15:00 Mittagspause
www.sascha-korf.de
16:30 Uhr:
Cyrill Berndt:
Berlin, ick liebe dir!
Cyrill Berndt, das Improvisationstalent, bietet
Ausschnitte aus seinem
Berlin-Coaching für
Touristen und Neuberliner dar - hiernach kann
man neu erworbenes
Wissen praktisch anwenden, sei es im Restaurant, beim Einkaufen
oder beim Taxifahren. ,,Berlin, ick liebe dir!” hat
auch für Einheimische einen hohen
Unterhaltungswert.
www.berlinerwerdenineinerstunde.de
www.kaiser-und-plain.de
17:00 Uhr:
Meike Schmitz & Tino Kahl:
15:00 Uhr: André Rauscher:
Corinna Herbst & Ronni Osten
Neues vom Plüschtierdoktor
Meike Schmitz und Tino Kahl nehmen sich in den
Figuren des Schlager-Paares als Corinna Herbst
(Gesang) und Ronni Osten (Gitarre) die Freiheit,
Stücke des Duo-Projekts ,,Schwarz un Schmitz”,
Radiohits und eigene NewSchlager zu einem sommerlich-akustischen Song-Cocktail zu vermengen.
Pop, Pomp und Pathos verführen Herzen zum
Schmelzen und Tränchen zum Perlen.
Auch Plüschtiere haben manchmal Probleme. Wie
gut, dass es Doktor Hilfmir gibt, denn der ist Experte
für Plüschtier-Problemlösologie. Egal woher der
Patient kommt, ob aus dem Wald, aus dem Zoo oder
von anderswo, der Doktor hilft garantiert jedem
Puppentier. Aber er braucht die Mithilfe der Kinder
ganz dringend, um die ganzen Probleme zu lösen.
Moderation Coco Lorès
20
www.andre-rauscher.de
www.schwarzunschmitz.de
www.tinokahl.de
Theaterbühne Nostitzstraße
P R O J E C T o R AT Co n c e p t & M a n a g e m e n t p r ä s e n t i e r t :
Durch das Programm führt glücklicherweise wieder Coco Lorès alias Sigrid Grajek:
Frisch frisiert und in ihrer Lieblingsfarbe ,,Kassler’’ gekleidet,
wird sie die Umbaupausen mit Charme, Anmut und Geplauder überbrücken.
Bob Schneider
ist
Jutta Hartmann
Ahne liest, singt und trinkt
www.ahne-international.de
18:00 Uhr:
Thomas Franz:
Zwieback für die Seele, Haferbrei fürs Ohr
Thomas Franz ist
am Meer aufgewachsen und
hatte als Kind
einen Hamster,
der eines Tages
von den Wellen
mitgerissen
wurde. Um den
Verlust zu verarbeiten, begann
Thomas schon
früh, Lieder zu
schreiben und
damit aufzutreten.
Außer über seinen verschollenen kleinen Freund
singt er inzwischen auch über rebellierende Schafe,
Chinesen im Fernsehen und über Tattoos, die von
selbst immer weiter wachsen. Mit skurrilem Witz,
Tragikkomik und ironischer Gesellschaftskritik zieht
er das Publikum in seinen Bann.
www.c-heiland.de
19:00 Uhr:
This Maag: Fondue für alle
This Maags
Spektakel ist eine
einzigartige, wohlorganisierte, EU-zertifizierte, interaktivimprovisierte
Kabarett/ComedyShow. Keine Show
gleicht der anderen,
alles wird bespielt,
jeder Gegenstand
ist Requisit, jeder
Zuschauer auch
Mitspieler. Das
Publikum wird zu einem Teil der Show.
www.this-maag.de
19:30 Uhr:
Marcus Jeroch: Literarisches
Solovarieté
Trefft die Königin der 10 Euro Handtaschen auf der
Theaterbühne an der Nostitzstraße! Jutta Hartmann,
die berühmteste Kneipenwirtin Neuköllns, plaudert
von ihrem aufregenden Leben zwischen Hipsterkiez
und Futschihölle und singt ihre schönsten lIeder.
Ein wenig schaut er
aus wie ein dürrer
Einstein, dem die
Gedanken aus den
Haaren stauben.
Marcus Jeroch
deutscht anders. er
taucht ein in Sprache,
bis zu Wahn und
Tiefenrausch, dann
plötzlich hockt er am
Gestade der Worte,
spielt mit ihrer Oberfläche, und doch - es plätschert Sinn. Er bietet ein
Vergnügen der Querdenkerei, voller Nonsens und
feinstens versteckter Philosophie. Da gibt es eine
Menge zu hören, zu schauen und zu entdecken.
www.bobschneider.de
www.marcusjeroch.de
www.thomasfranzmusik.de
18:30 Uhr:
Bob Schneider: Jutta
Hartmann live
Ich bin in der
Brigitte
Deutsche Texte, die
tiefgründig sind wie
die Weltmeere und
gleichzeitig platt wie
eine Flunder, changieren zwischen
Herzschmerz und
Ballermann. Dabei
sind sie niemals bodenständig und überschreiten
oft die Grenze zur Geschmacklosigkeit. Mit Hilfe seines Markenzeichens, dem japanischen Kultinstrument Omnichord, singt C. Heiland bezaubernde
Lieder und kalauert sich konsequent durch das
größte Abenteuer seines Lebens.
17:30 Uhr:
Ahne International:
Früher war alles besser, sagen manche. Andere
wiederum sagen, die Achtundsechziger seien
schuld oder die Strahlen aus dem Weltall. Ahne
sagt das nicht. Was aber sagt er? Eine halbe
Stunde mit schiefen Liedern, krummen
Geschichten und Zwiegesprächen mit Gott.
20:00 Uhr:
C. Heiland:
21:00 Uhr:
Saidi Agentur & Laden:
Orientalische Tänze
SAIDI - Der Bauchtanzladen in der Kreuzberger
Yorckstraße - präsentiert zum 10. und letzten Mal
auf der Theaterbühne orientalische und andere
Tänze - vielen Dank an Ingrid Gödde für die vielen
atemberaubenden Shows auf dem Bergmannstraßenfest! Stargast ist die Berliner Tänzerin
Catherine Mancera. www.saidi-berlin.de
21
Theaterbühne Nostitzstraße
D a s O nl i n e m a g a z i n f ü r Ku l t u re ll e s : w w w. ku l t u r p i cke r. i n f o
Sonntag 28. Juni
11:00 Uhr:
Jan der Märchenzauberer:
Das Königreich der bitterkalten Winde
Das Königreich der
bitterkalten Winde
liegt weit verborgen
im hohen Norden.
Hier herrscht der
weise König Archibald der Mutige mit
seiner bezaubernden Königin Schubidubidala. Nachdem es dem König
gelingt, die Prinzessin des Frühlings aus der Gefangenschaft von
Finsterblick, dem bösen Zauberer zu befreien,
schenkt diese ihm den Ring des Drachen Gräbakur.
Doch Balduwin von Schattenherz, der schwarze
Ritter, stiehlt den Ring des Drachen aus dem
Schloss des Königs, um dessen Zauberkräfte selbst
zu nutzen. Das Königreich schwebt in großer Gefahr.
Können die drei Kinder Tamin, Sölvi und Max das
Königreich retten?
www.maerchenzauberer.de
15:00 Uhr:
Mareike Jung: Zauberei
Mareike Jung versteht ihr geheimnisvolles
Handwerk. Gekonnt und virtuos zaubert sie für Groß
und Klein und entlockt dem staunenden Publikum nebst Fragezeichen - auch ,,Aahhh” und ,,Oohhs”.
www.facebook.com/mareike.jung.980
15:30 Uhr:
16:00 Uhr:
Türkisches Musikkonservatorium Berlin: Kinderchor BTMK
Der türkische Kinderchor des BTMK ist seit über 12
Jahren fester Bestandteil des Bergmannkiezes.
Viele Kinder zwischen 6 und 12 Jahren sind mit
Begeisterung dabei und freuen sich gemeinsam zu
singen und in der Öffentlichkeit aufzutreten. Der
Kinderchor des BTMK wird von Sunay Allemdaroglu
geleitet.
www.btmk.de
Ballettschule Roth:
Ausschnitte aus dem Unterrichtsprogramm
12:00 Uhr:
Platypus Theater:
Der Clown, der seinen Zirkus verlor
Eines Morgens erwacht Clown Willing in seinem
Wohnwagen und entdeckt, dass sein Zirkus ohne ihn
weitergefahren ist. Mit Pantomime, Clownerien,
Akrobatik und Zirkustricks motiviert Willing die Kinder zum Mitspielen auf der Bühne. Schritt für Schritt
entsteht ein neuer Zirkus und die Clown-Show fängt
an ...
Die Ballettschule Sabine Roth zeigt Ausschnitte aus
ihrem Unterrichtsprogramm, vom Vorschulballett
bis zur Tanzausbildungsklasse, kleine
Choreographien, Exercise, Tänze und kreativen
Kindertanz. Als ausgebildete Ballettpädagogin,
einst Meisterschülerin von Tatjana Gsovsky und
Gert Reinholm, unterichtet Sabine Roth nach international anerkannten Lehrplänen der Royal
Academy of Dance RAD. Alle Schülerinnen und
Schüler erhalten Unterricht, der ihrem Alter und
ihren Fähigkeiten entspricht. Auch erwachsene
Einsteiger ohne Vorkenntnisse sind herzlich willkommen. Freude am Tanz ist das Motto!
www.ballettschule-roth.de
16:30 Uhr:
Mia Pitroff:
Ganz schön viel Landschaft hier
13:00 - 15:00 Uhr:
Mittagspause
Sie steht da, wo Sie vielleicht gerade selbst noch
standen. Doch wo andere vielleicht nur ,,ganz schön
viel Landschaft” sehen, entdeckt die gebürtige
Oberfränkin und Wahlberlinerin immer noch etwas
mehr. Und wenn Sie denken, Sie hätten schon alles
von Mia Pitroff gehört, dann fängt sie auch noch an
zu singen.
Von Amts wegen verordnet
www.kultus-agentur.de/miapitroff.html
www.platypus-theater.de
22
Theaterbühne Nostitzstraße
P R O J E C T o R AT Co n c e p t & M a n a g e m e n t p r ä s e n t i e r t :
Durch das Programm führt glücklicherweise wieder Coco Lorès alias Sigrid Grajek:
Frisch frisiert und in ihrer Lieblingsfarbe ,,Kassler’’ gekleidet,
wird sie die Umbaupausen mit Charme, Anmut und Geplauder überbrücken.
17:00 Uhr:
Daphnee’s Clan
Daphnee’s Clan, ein Tribe aus Berlin, und die
Berliner Solo-Tänzerinnen Antonia und Madlen zeigen improvisierten und choreographierten Tanz. Sie
verbinden in ihren Tänzen Einflüsse aus dem orientalischen Tanz und Elemente aus anderen Tanzstilen
wie z. B. Indischem Tanz, Flamenco, Modern Dance.
www.daphnees-clan.com
www.devi-dance.de
18:00 Uhr:
Bartuschka & Franziska Traub:
Damenwahl
Zur ,,Damenwahl” bitten die Kabarettistin Franziska
Traub - dem TV - Zuschauer bekannt als Gisi aus der
preisgekrönten RTL-Comedy-Serie ,,Rita’s Welt” - in
ihrer Paraderolle als schwäbische Frohnatur Gerlinde
Hellwein, und Bartuschka, Vollblut-Comedienne mit
Hang zum Zuschauer-Vollkontakt. Auf dem vergnüglichen Trip durch diverse Genres der Groß- und
Kleinkunst wie Musik, Comedy, Stand Up und Magie
lassen es die Damen solo und im Duett ordentlich
krachen.
www.stagedivas.de
19:15 Uhr:
Theatersport Berlin
Theatersport Berlin - ein einmaliges, unvergessliches und mitreißendes Erlebnis, wöchentlich montags und einmal im Monat donnerstags im BKA
Theater. Die Theatersportler entwickelten die
Kunstform des Improvisierens in zwei gegeneinander
antretenden Mannschaften zu höchster Perfektion:
,,Spontan, unerwartet, virtuos, wahrhaftig. Theater
pur!” urteilt die Berliner Morgenpost, ,,volksnah und
genial” befindet Theater Heute. Die Stichworte liefert
das Publikum.
www.theatersport-berlin.de
www.bka-theater.de
17:30 Uhr:
Saskia Kästner & Dirk Rave:
Schwester Cordula liebt Muttiromane
Wer spröde Lesungen kennt und sich einen blumigeren Vortrag wünscht, ist bei Schwester Cordula
genau richtig: Sie gurrt, schnurrt, kiekst, singt, weint
und tanzt den Text, schlüpft blitzschnell in verschiedene Figuren und macht die Geschichten mit vollstem Ausdruck quicklebendig, sodass die Zuschauer
vor Lachen kaum zum Atmen kommen. Musikalisch
und als ruhiger Gegenpol begleitet von Dirk Rave am
Akkordeon.
www.schwestercordula.de
18:45 Uhr:
Friedemann Weise:
Der große Kleinkunstschwindel
Friedemann Weise erzählt kurze Witze und absurde
Geschichten, und singt komische Songs. Müsste
man den Abend ohne Verben beschreiben, dann am
besten so: Anarchohumor mit funny Bones zu drei
Akkorden.
www.friedemannweise.de
23
Theaterbühne Nostitzstraße
D a s O nl i n e m a g a z i n f ü r Ku l t u re ll e s : w w w. ku l t u r p i cke r. i n f o
Wir danken den Sponsoren der Theaterbühne:
Wir danken den Bühnenpartnern:
24
Wir löschen
den Kreuzberger
Durst.
Getränkevertriebs GmbH Alboinstraße 96 - 100 12103 Berlin
Tel. 030 - 74 07 32 - 13 www.gute-getraenke.de
Und außerdem .....
Aktivitäten rund ums Fest
Freitag, 26.6. 15:00 - 22:00 Uhr / Samstag 27.6. 12:00 - 22:00 Uhr / Sonntag 28.6. 12:00 - 20:00 h
Kreuzberg kocht! - Kreuzberger Spitzenköche im Gourmet-Zelt auf dem Chamissoplatz
Als absoluter Renner hat sich diese Idee der Meisterköche unseres Bezirks entwickelt. Man strömt in hellen Scharen zum Chamissoplatz und lässt sich dort die angebotenen Köstlichkeiten munden - dies im Übrigen zu sehr moderaten Preisen bei exzellenter Qualität. Am Freitag geht’s um 15 Uhr los - samstags und sonntags schon um 12 Uhr. Ende ist Freitag und Samstag um
22:00 Uhr - am Sonntag schon um 20:00 Uhr. Welche Kreuzberger Restaurants mit welchen Küchenmeistern sich beteiligen, entnehmen Sie bitte der Speisekarte auf der rechten Seite. Dort sind auch all die Köstlichkeiten aufgeführt, die im Angebot sind.
Gospelkonzert mit “Sounds of Joy”
Samstag, 27. 06. 2015 ab 13.00 Uhr in der
Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde
Kreuzberg, Bergmannstraße 22, 10961 Berlin
Freitag 26. 6. bis Sonntag 28. 6.
Hinterhof-Fest bei Dago Engler in der
Bergmannstraße 90
Seit 1991 spielt der Berliner Chor unter Leitung von Ruth
Ladner aus Maine, USA. Den Schwerpunkt des Programms
bilden dabei zeitgenössische Lieder. Immer wieder werden
aber auch Klassiker des Gospel wie “O happy day” eingestreut. Das Spektrum der Musik reicht von “fetzig mitreißend” bis “ganz dicht am Herzen”. Die etwa 20 Sängerinnen
und Sänger lassen die Klänge der Freude mit Leidenschaft
und mit Sendungsbewusstsein erschallen. Es gibt sie, die
wahre Liebe! Nähere Infos unter www.soundsofjoy.de
Der Lederhandel Dago Engler lädt wie in jedem Jahr an allen
3 Tagen zum Fest im Fest, zum traditionellen Hinterhof-Fest
in die Bergmannstraße 90. Ein idealer Ruhepol abseits der
Hektik. Wer sich ein wenig nach Ruhe sehnt, liegt hier richtig. Dago Engler und sein Team halten kühle Getränke und
leckere Speisen für den kundigen Gast bereit. Nebenbei
kann man sich noch einen neuen Gürtel am Stand in der
Einfahrt zum Hof aussuchen.
Bergmannstraße 90 - nahe der Bühne Zossener Straße
26
Pulled Pork & gebackenes Schweinebäckchen mit
geräuchertem Kartoffelstampf, Kerbel - Limonenschmand
und Kraut - Fenchelsalat
8.50e
Restaurant E.T.A. Hoffmann
Yorckstraße 83, 10965 Berlin, Tel. 030-780 988 09
Thomas Kurt
Catalanische Crème mit Blaubeeren in Cassissauce
Ziegenfrischkäsebällchen auf eingelegtem
mediterranen Gemüse
5.00 e
7.00 e
Restaurant Altes Zollhaus
Carl-Herz-Ufer 30, 10961 Berlin, Tel. 030-692 33 00
Herbert Beltle
Parmigiana von mediterraner Bernstein - Makrele mit
Burrata und Aubergine auf Pachino - Tomatensauce
8.50 e
Bar Centrale
Yorckstraße 82, 10965 Berlin, Tel. 030-786 29 89
Pasquale Ciccarelli
Geschmorte Ochsenbacke
auf zweierlei Möhren
8.50 e
Restaurant Riehmers
Hagelberger Straße 9, 10965 Berlin, Tel.+49 30 7889 1980
Hartmut Guy
Gesottene Kalbsschulter mit Wildwiesenkräutern,
biologischem Ur-Gemüsekompott und Gartenerbsenjus 8.50 e
Restaurant Schmelzwerk in den Sarotti-Höfen
Mehringdamm 55, 10965 Berlin, Tel. + 49 (0) 159 / 04 02 14 51
Markus Herbicht
Jacobsmuschel, Bohne, Kartoffel, Hummerschaum
8.50 e
Restaurant Volt
Paul-Lincke-Ufer 21, 10999 Berlin, Tel. 030-610 740 33
Matthias Gleiß
26. - 28. Juni 2015 auf dem Chamissoplatz . Fr. 15-22 Uhr . Sa. 12-22 Uhr . So. 12-20 Uhr
27
Bei uns ist das ganze Jahr über Festival.
geöffnet ab 17 Uhr
Sonntags ab 10 Uhr
Im Sommer dreimal die Woche im Winter fünfmal die Woche Live-Music ...
Die Feuerwehr mahnt:
Keine Fahrräder auf
der Festmeile !
Das Organisationsteam
Impressum
Herausgegeben von Kiez und Kultur e.V.
Baruther Straße 1 - 10961 Berlin
Büro: Am Tempelhofer Berg 6 / Remise im Hof - 10965 Berlin
Tel. 616 756 81 - Fax 616 756 82 - E-mail: [email protected]
www.kiez-und-kultur.de
Büroleitung und Stand-Akquise: Ingrid Schenck, Barbara Heinen
Planung + Logistik: Toge Schenck - Marktleitung: Michael Reinhardt
Koordination & Booking Live-Musik-Bühnen: Olaf Dähmlow
Bühnenpartner: Ahoi, KMA, Groove Zentrum für Percussion, Jazzschule
Berlin, Yorckschlösschen, Akanthus/Passionskirche, Miss SAM Agentur
Koordination Theaterbühne: PROJECTORAT Concept & Management,
Uwe Berger
Bühnentechnik & Sound: Manne Pokrandt, Studio 1058
Anzeigen-Akquise: Barbara Heinen
Redaktion und Grafik-Design Heft + Poster: Wolfgang Rügner
Druck: europrint
Auflage: 15.000 Exemplare - Titelfoto: Daniela Incoronato
Titelmodel: Sängerin Christine Seraphin (Seraleez)
28
mit Ingrid Schenck, Olaf Dähmlow, Toge Schenck,
Barbara Heinen, Wolfgang Rügner, Tanja Siebert,
Uwe Berger, Michael Reinhardt und Manne Pokrandt
bedankt sich für die gute Kooperation und
Zusammenarbeit mit der Polizei,
dem Ordnungsamt und dem Wirtschafts- und
Bezirksamt von Friedrichshain-Kreuzberg
ganz herzlich.
Dank auch an die Köche vom Gourmet-Zelt
für die nette Kooperation.
Ein besonderer Dank geht aber vor allem
an alle Anrainer und Anwohner
für ihre Geduld und Toleranz!
Täglich ab 17 Uhr
Biergarten
auf der
Sonnenseite
Küche bis 23 Uhr
Für Genießer:
Über 50
Sorten Rum
Best Original Thai Food
Home Style Cooking
Bayerische Biergartenspezialitäten
Hornstraße 4 Berlin Kreuzberg
29
30
Hereinspaziert !
Exclusive Ledergürtel nach Mass
Bergmannstr. 90 - 10961 Berlin - Kreuzberg
Telefon 030 - 691 37 52
Fax 030 - 694 26 08
Kommt zum Fest im Bergmannstraßenfest:
Hinterhoffest Bergmannstr. 90 !!!