Güstrower Drei Generationen auf der Bühne

Güstrower
Monatsanzeiger für Güstrow und Umgebung
20. Jahrgang • November/Dezember 2009 • Nr. 11 „MOMENTE“
IN DER
WOLLHALLE

SPENDEN
FÜR DAS
ULRICH-EPITAPH
Seite 5

Seite 7
Jeden Monat Neu und kostenlos in Ihrem Haushalt
GOETHES
HEIMAT IN
GÜSTROW

HOFFNUNG FÜR
KREBSKRANKE
MENSCHEN

Seite 8
Seite 9
PSYCHATER
MIT
CLOWNSNASE
Seite 16

Drei Generationen auf der Bühne
Drei Generationen
Schlettwein standen beim
15. Niederdeutschen Liederfestival auf der Bühne
des Ernst-Barlach-Theaters.
S BA U
GE
ENSCHAFT
L G E M EI N E W
UN G
S
OS
AL
HN
N
O
Klaus-Jürgen Schlettwein,
der auch als Moderator durch
den Nachmittag führte, hatte
seine Tochter Susanne und
seine Enkelin Svenja mitgebracht. Zu dritt warben sie
mit ihrem Lied „Besöken Se
mal Güstrow“ für ihre Heimatstadt. Da der Auftritt von
Svenja kurzfristig zustande
kam, erweiterte „Schletti“
sein Programm um einen
Titel. Mit der Enkelin sang
er „Ach Opa, ick mücht friegen“. Das Lied nach einem
Text von Ursula Kurz habe
er schon einmal mit Tochter
Susanne gesungen, als sie
damals 16 Jahre alt war. Da
freilich lautete der Text noch
original „Ach Vadder, ick
mücht friegen“. Und nun sei
die Enkelin ebenfalls 16 Jah-
seit 1956
AWG
GÜ
STRO W e.G
Drei Generationen auf der Bühne: Die Güstrower Klaus-Jürgen Schlettwein, Svenja Kruse und
Susanne Schlettwein-Kruse sangen: „Besöken Se mal Güstrow“.
re alt – so vergeht die Zeit.
Niederdeutsche Interpreten aus allen Teilen des
Landes machten die 15.
Auflage des vom Volkskulturinstitut Mecklenburg und
Vorpommern aufgelegten
Festivals zu einem Fest
für die Freunde der plattdeutschen Sprache. Viele
Lieder wurden gemeinsam
gesungen. Erfreulich war
die Anzahl neuer und junger
Gesichter, die die niederdeutsche Sprache pflegen.
Was solche Liederfeste
mit großer Regelmäßigkeit
begleitet, ist die Frage nach
der Zukunft der plattdeutschen Sprache. Während
Gerda Strehlow, Leiterin
des Volkskulturinstituts, auf
zahlreiche Aktivitäten von
Vereinen und Bühnen im
Land verwies, sieht KlausJürgen Schlettwein die Zukunft für Plattdeutsch eher
düster. „Wir könnten ohne
viel Aufwand die plattdeutsche Sprache als Unterrichts-
fach in die Lehrpläne der
ersten bis sechsten Klassen
schreiben. Aber wir müssen
uns beeilen. Noch vor Jahren
hatten wir an jeder Schule
mindestens drei, vier Lehrer, die platt konnten. Die
Zahl verringert sich rasant“,
warnte der Entertainer.
Der aber auch junge Leute
auf der Bühne und im Zuschauersaal registrierte. „Das
macht dann doch Mut, wenn
sie immer wieder tohoop
kaamen“, räumte er ein. Und
ganz bestimmt auch wieder
in zwei Jahren zum 16. Niederdeutschen Liederfest.
Text & Foto: Christian Menzel
Bitte beachten Sie auf 7:
AWG Güstrow e.G.
Trümpfe, die für uns sprechen!
.
-
Sicheres & attraktives Wohnen bei stabilen Mieten
AWG-Mitglieder sind „Mieter im eigenem Haus“
”Junges Wohnen” schon ab 2 €/qm
Veranstaltungen für junge und ältere Mitglieder
Umfassende Mitgliederbetreuung
Ein Zuhause für alle Generationen!
Umfangreiches Serviceangebot
4 Ferienwohnungen an der Ostseeküste
3 Gästezimmer
Mitspracherecht
Babyprämie
www.awg-guestrow.de
Tel.: (03843) 83 43 0
11 - November/ Dezember 2009
Güstrow aktuell...
2 Güstrower LokalnachrichtenNr.
Tradition und Trend im Güstrower
„hagebau“- Weihnachtsmarkt
GLN-BANKER-TIPP:
Für viele Riester- Sparer läuft die Frist für ihre
Zulage 2007 dieses Jahr Ende Dezember ab. So
ist es mit dem Vertragsabschluss eines von Finanztest empfohlenen Riester- Fondssparplanes
allein nicht getan – die staatliche Förderung
muss auch beantragt werden.
Riester-Sparen wird trotz Finanzkrise immer beliebter. Laut Information des Bundesverbandes
Investment und Asset Management (BVI) sparten
per 30. September 2009 insgesamt 2,5 Millionen
Menschen mit einem Riester- Fondssparplan für
ihre Zukunft. Doch der Vertragsabschluss allein
genügt nicht – auch die staatliche Förderung muss
beantragt werden, damit sich das geförderte Vorsorgesparen wirklich lohnt. Zulagen können höchstens zwei Jahre rückwirkend beantragt werden,
danach verfallen die Ansprüche. Die Frist für die
ionen
Zulagen 2007 läuft nun am 31. Dezember 2009 ab.
Riester- Sparer sollten daher überprüfen, ob sie
den Antrag auf Zulagen eingereicht oder bisher
einfach vergessen haben. Die Riester- Förderung
muss dank des Dauerzulageantrags auch nur ein
einziges Mal beantragt werden.
nto
es
berund Beratung findet man in jeder GeschäftshaHilfe
stelle der Volks- und Raiffeisenbank eG…
Volks- und
Raiffeisenbank eG
beeindruckende Farbigkeit,
schön und festlich, kindlich
verspielt, stimmungsvoll,
emotional und repräsentativ – ein Baumschmuck für
jeden Geschmack, das muss
man sich einfach einmal
ansehen. Alles, was man
braucht zur festlichen Weihnachtszeit ist vorhanden.
�
���������������
HO-HO-HO!
-15% !
*
auf Baumschmuck, Kerzen u.v.m. aus
unserem Weihnachtssortiment!!!
*nur bei Vorlage dieses Coupons, keine Kopplung mit anderen
Werbeaktionen, gültig bis 20.-30. November 2009
Lindbruch 6-7 • Telefon 0 38 43 / 287 - 0
www.hass-hatje.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 - 20.00 Uhr u. Samstag 8.00 - 18.00 Uhr
Obst gegen Bonbons
Seine erfolgreiche Premiere erlebte das Kindermusical „Süße Früchte,
dunkle Mächte“ im Güstrower Theater.
Darin erzählt der Autor
– er ist auch wieder der
Hauptdarsteller – Michael
Meiners eine neue Geschichte von dem sympathischen
Bauern Pellmann. Musste er
im ersten Musical noch die
durch unverantwortlichen
Umgang mit der Natur und
Lichterketten für innen und
außen (LED- Produkte, also
stromsparend), Kerzen in
Vielfalt (darunter auch neu,
sich selbst löschende Kerzen),
Seidenblumen, Kerzenhalter,
Geschenkboxen, kreative
Handwerkskunst usw. usf.
Überzeugen Sie sich selbst…,
es lohnt sich. RA
�
FINANZTEST: Riester - Sparen
lohnt sich – natürlich mit Zulageantrag
Diesmal, so scheint es, haben Mitarbeiter und Marktleitung nochmals zugelegt.
Dies betrifft sowohl das
Angebot der vielfältigen
Weihnachtsdekoration als
auch die einfühlsame Weihnachtsstimmung, die den
gesamten Verkaufsbereich
stimuliert. Wer hier einkehrt,
um seine persönlichen Weihnachtswünsche zu realisieren, hat es ob der prächtigen
und vielfältigen Angebote
gar nicht leicht. – Allein der
Weihnachtsbaumschmuck
ist enorm.. In Mengen und
in manigfaltigen Ausführungen traditionell die Kugeln glänzen oder matt- rot,
silbern, golden oder auch
mehrfarbig. Was besonders
in diesem Jahr aber auffällt,
ist der sogenannte RetroLuck des Baumschmucks,
eine gewisse nostalgische
Rückbesinnung zu früheren
Weihnachtszeiten.
Farbige Zapfen, Glocken, Vögel, Stiefel, Pilze,
Herzen, Lebkuchenhäuser
u.v.m. in farbiger Schönheit. Traditionelle Eleganz,
Fachverkäufer Claus Goldmann mit kauffreudiger Kundin,
Renate Klein (Laage) im Bild Foto: Girbig
�
Zu den vielen Angebotshöhepunkten im Verlauf
eines Jahres gehört im
Güstrower „hagebau“Markt auch der stets
wunderschöne und stimmungsvolle WeihnachtsVerkaufs- Markt! Schon
längst eine Tradition in
den 15 Jahren des „hagebau“- Hauses vor Ort.
Wieder eine „Hauptrolle“ im
neuen Musical spielen die
Tänzerinnen der Kreismusikschule
Umwelt krank gewordenen
Regentropfen heilen, so geht
es dieses Mal um gesunde
Ernährung. Um die Kinder
einer Schulklasse dazu zu
bringen, gesundes Obst und
Gemüse zu essen, muss er
erst in das geheimnisvolle
Reich der modernen Hexe
Kaloria vordringen.Im Dezember steht das Musical
nicht auf dem Theaterspielplan. Wer es noch nicht
gesehen hat, muss sich bis
Januar gedulden.
cm
Güstrow aktuell...
Nr. 11 - November/ Dezember 2009Güstrower Lokalnachrichten
3
famila-Aktionen
im Advent
Auch in diesem Jahr
gibt es bei famila wieder tolle Aktionen in
der Adventszeit. Für
nur 50 Cent gibt es
den famila-Adventskalender, dessen Verkaufserlös komplett
Kinderprojekten in
Güstrow zugute kommen wird.
Güstrower Models führen die Herbst-Winter-Kollektion eines Modegeschäftes der Barlachstadt vor.
Was gefällt trägt die Frau, trägt der Mann
Als vollen Erfolg verbuchten Veranstalter,
Mitwirkende und Gäste
die erste Güstrower Modenacht im Bürgerhaus.
Vier Modehäuser der Barlachstadt zeigten in Modeschauen ihre aktuellen
Herbst- und Winterkollektionen. Dazu gab es für
Modebewusste jede Menge
Tipps und Ratschläge zu
Trends, Farben und Accessoires. Über allem aber
stand der bei fast jeder Modenschau zitierte Satz: „Was
gefällt trägt die Frau und
trägt der Mann.“ Zu mitternächtlicher Stunde führten
Models eines Güstrower
Studios Dessous vor.
Die Idee zur ersten Güstrower Modenacht war aus
dem örtlichen Gewerbeverein gekommen.
Und der Veranstalter versicherte noch am gleichen
Abend, dass es garantiert
eine Fortsetzung der Güstrower Modenächte geben
werde.
Während der gesamten Adventszeit sorgen
eine schöne Dekoration
und die famila-Teams
für weihnachtliche Stimmung beim Einkaufen:
die großen und kleinen
Kunden.
Die famila-Teams haben sich noch viele weitere schöne Aktionen für
die Vorweihnachtszeit
ausgedacht – es lohnt
sich auf jeden Fall der
Blick in den wöchentlichen Handzettel und
die Zeitungsanzeigen.
Der diesjährige Gourm e t - H a n d ze t t e l ( z u
finden als Beilage des
aktuellen Wochenhandzettels oder in Ihrem
Warenhaus) mit ausgewählten Käsesorten,
Text & Foto: Christian Menzel
Schloss - Restaurant
Cafe - Karow
Wieder Adventsstimmung im Schloss Karow
Nun bereits traditionell lädt das Team desKarower
Schloss- Restaurants/Cafê zur schönen Adventszeit ein…
• Advent, 29. November 2009
„Klänge zum Advent mit Querflöte und Harfe“ u.a. mit Werken von französischen
Komponisten, Querflöte: Brigitta Winkler, Harfe: Tatjana Schütz
• 2. Advent, 06. Dezember 2009
„Lieder besinnlicher Freude – aber auch zum Nachdenken“ Viel Bekanntes –
Gern Gehörtes, Sopran: Gabriele Becker-Paul
• 3.Advent, 13. Dezember 2009
„Bach, Brescianello & Briefe an den Weihnachtsmann“ Festliche Musik mit Texten aus Kinderbriefen – frech aber witzig.
Klassische Gitarre: Roger Zimmermann
• 4. Advent, 20. Dezember 2009
„Musikalische Geschichten mit Rezitationen“ - Einstimmung auf das Weihnachtsfest
Alle Veranstaltungen beginnen um 14.00 Uhr (Dauer ca. 1 Stunde)
Vorbestellungen unter Tel.-Nummer: 038738 – 70 600 - Eintritt: 10,- EUR
Das Team des Schloss- Restaurants/Cafê erwartet Sie:
Parkstraße 1 • 19395 Karow • Tel.: 038738 – 70 600 • Fax: 038738 – 70 627
www.schloss-karow.de • e-mail: [email protected]
Am ersten Adventswochenende werden
stündlich Geschenkgutscheine im Wert von 5
Euro verlost. Am zweiten
Adventswochenende
können sich die Kunden
gemütlich kostenlos bei
Kaffee, Tee, Glühwein
und Stollen vom Weihnachtseinkauf entspannen.
Am 23. Dezember ist
dann der Weihnachtsmann von 10 bis 17 Uhr
in den famila-Häusern
zu Gast und ver teilt
kleine Leckereien an
Fischspezialitäten und
exklusiven Weinen lässt
zudem keine Wünsche
offen. Der GourmetHandzettel ist bis zum
Heiligabend gültig und
enthält auch viele schöne Geschenkideen für
das Fest.
Am Heiligabend sind
die famila-Warenhäuser
von 7 bis 14 Uhr für die
Kunden geöffnet.
famila wünscht allen
Kunden eine besinnliche Vorweihnachtszeit!
Ihre Anzeige erreicht
uns unter
Telefon: 030-53 21 22 14
11 - November/ Dezember 2009
Endlich wieder Endlich...
4 Güstrower LokalnachrichtenNr.
Lichter in der Dunkelheit
Am 29.November ist in
diesem Jahr schon der
erste Adventssonntag.
spielen. Aber wir fühlen uns
getrieben und gehetzt – wir
haben noch soviel vor bis
zum Fest, z.B. Geschenke
für… Advent heißt Ankunft. Wenn jemand zu uns
kommt und uns besucht,
nehmen wir uns Zeit, mit
ihm/ihr zu erzählen. Es tut
einfach gut, von einander
zu hören. Das ist dann auch
keine verlorene Zeit. Advent bedeutet für Christen
die Ankunft von Jesus Christus bei uns – damals und
heute. Gottes Sohn Jesus
ist ein Mensch geworden
wie wir, um uns noch besser
kennen und verstehen zu
können. Er hat von der Liebe Gottes zu uns erzählt, die
auch heute noch gilt. Er hat
Menschen viel Gutes getan
und aufgerufen, es ihm
gleich zu tun. Er kommt
auch noch heute zu uns,
wenn wir von ihm erzählen
und uns für ihn Zeit lassen:
in den Gottesdiensten oder
durch entsprechende Beiträge in Radio und Fernsehen
oder durch
Lesen in der
Bibel.
Diese vierwöchige Vorweihnachtszeit ist eigentlich als Zeit der Ruhe und
Besinnung gedacht. Bis
noch vor gut hundert Jahren – es gab noch kein
elektrisches Licht – saß
man in den Häusern bei
Kerzenschein beieinander,
sang Lieder und erzählte
sich Geschichten. Dann
ging man beizeiten ins
Bett. Die Geschenke, die es
zum Weihnachtsfest gab,
waren recht bescheidener
Art: es gab Äpfel, Nüsse, einfaches Zuckerzeug,
selbstgefertigtes Spielzeug für die Kinder, oder
die Puppe oder der Teddy
waren verschwunden und
wurden in der Vorweihnachtszeit heil gemacht.
Die Freude war dann riesig
groß, als die Kinder diese
wieder hatten. In den alten
Weihnachtsliedern wird
davon erzählt.
Manchmal sehnen wir
uns nach mehr Ruhe in
dieser stimmungsvollen
Elisabeth
Zeit: in Ruhe beim Kerzenschein sitzen, ein Buch Taetow, Palesen, mit den Kindern storin i.R.
Zeichnung Endlich
Kräht der Hahn auf dem Mist…
Na, meine sehr verehrten
Leserinnen und Leser
Ihrer „Güstrower Lokalnachrichten“, da fällt
doch jedem von uns der
Rest dieser Bauernregel
ein, oder?
Wenn sich auch durch
Wissenschaft und Forschung
ständig Neues ergibt, Erfindungen und Entdeckungen
sich gegenseitig den Rang
ablaufen: Der Satz, den
schon unsere Eltern und
Ehrung eines Feuerwehrmanns
Die Namensgebung der
neu gestalteten Zufahrtsstraße zur Neukruger
Straße in Landesbrandmeister-Bever-Straße
stand am Anfang des 6.
Deutschen Feuerwehrverbandstags (DFV) in
Güstrow.
Über 200 Feuerwehr-Führungskräfte aus allen Bundesländern kamen dazu in die
Barlachstadt. Auf dem Programm standen u. a. Erinnerungen an den Mauerfall vor
20 Jahren und Überlegungen,
wie die Einsatzbereitschaft
der Wehren in der Zeit des
demografischen Wandels
sichergestellt werden kann.
Mit der Namensgebung wird
mit Landesbrandmeister Wil-
Nach der Enthüllung des Namensschildes: Wehrführer Hannes
Möller, die Enkel Dietrich und Johannes Bever, Hans-Peter
Kröger, Präsident des Deutschen Feuerwehrverbandes, und
Bürgermeister Arne Schuldt (v. l. n. r.).
helm Bever (1860-1938) ein
engagierter Feuerwehrmann
und Unternehmer geehrt.
Der Druckereibesitzer stand
zwischen 1905 und 1914
der Güstrower Feuerwehr
vor. Von 1914 bis 1933 war
er Vorsitzender des Mecklenburger Feuerwehrverbandes. Wilhelm Bever hatte
zehn Kinder. Die Enthüllung
des Straßenschildes nahmen seine Enkel Dietrich
und Johannes Bever sowie
Bürgermeister Arne Schuldt
vor. Etwa 30 Mitglieder der
in der Region ansässigen
Bever-Familie verfolgten
den feierlichen Akt.
Text & Foto: Christian Menzel
Großeltern mit Schmunzeln
aufsagten, der stimmt immer. Wenn unsere Fernsehfrösche- und Fröschinnen
(oder wie nennt man die
weiblichen Wettervorhersager?) heute vor ihren
Fernseh- Radarbildern stehen und uns erläutern, warum das Sturmtief „Otto“
dem Azorenhoch „Otti “
den Rang abläuft und uns
„strichweise“ Niederschläge bringt, dann folgt mitunter bald die Entschuldigung.
Spätestens dann sitzt Opa
im Fernsehsehsessel, legt
die Zeitung zur Seite und
sagt spitzbübisch lächelnd:
„Heff ick dat nich gliek
secht, anner Wäder kümmt
ierst, wenn dat in mien Bein
treckt.“ Darauf schwört
er und schiebt hinterher:
„Von disse Snacks kann
ick juch noch mier anbeiden, wenn sei ok nich all
stimmen, oewer taun Lachen sünd’s. Horcht mal“,
hebt er bedeutungsvoll den
Zeigefinger und rezitiert
in hochdeutsch: „Steht im
November noch das Korn,
dann ist es wohl vergessen wor’n. Oder: Geht die
Sonne auf im Westen, lässt
der Bauer den Kompass
testen.“
Mit einem hat Opa wirklich
Recht: wachsam sollte man
sein! Nicht alle Schnäpschen
sind Schnäppchen, nicht
einmal alle Superangebote
sind überhaupt Angebote.
Wenn einem die Zeit einfach
enteilt, dann passieren schon
Dinge, die man eigentlich
sonst nicht macht. Da will
man Geld überweisen und
vergisst die Kontonummer
oder gar den Betrag einzutragen. Na gut, da bezahlt man eben eine kleine
„Erinnerungsgebühr“. Bei
größeren Beträgen kann das
schon peinlicher werden, so
geschehen in einer kleinen
norddeutschen Stadt und in
einer Zeit, wo das Geld ganz
besonders knapp ist. Da hat
ein Mitarbeiter für Büromaterialien versehentlich bei
der Überweisung von 32,00
€ das Komma vergessen.
Jetzt können Sie sich vorstellen, wie schwer es ist,
das versehentlich zu viel
gezahlte Geld zurückzubekommen? Und Geld braucht
man doch dringend, um aus
dem Wahnsinnsangebot von
Adventskalendern den größten rechtzeitig auszuwählen
und in die Stiefelchen passt
auch eine Menge hinein. Es
dauert tatsächlich nicht mehr
lange. Also packen Sie an
und alles ein
und bis zum
nächsten Mal
alles Gute
wünscht IhrGünter Endlich.
Güstrow aktuell...
Nr. 11 - November/ Dezember 2009Güstrower Lokalnachrichten
Handelshof- Kundengespräch auf der
„GastRo 20“ in Rostock!
Ein alter Spruch im
Volksmund sagt: „Ein
Gespräch kürzt den
Weg!“ Wie wahr…!
Die speziellen Kundengespräche mit Gastronomen
des Handelshofleiters Malte
Schröder „vor Ort“ im Jahr
2009 haben dies längst bestätigt. Im Gespräch, im Dialog, im direkten Miteinander…, werden auf schnellen
und auch unkomplizierten
Weg Lösungen im gegenseitigen Geschäftsverkehr
gefunden. –
Nun gab es vielfache unmittelbare Kundengespräche
auf der diesjährigen GastRo
im Rostocker Messegelände. Der Güstrower Handelshof war mit einem repräsentativ-professionellen
Angebotsstand (10 x 10 m)
vertreten. Neben Handelshof- Geschäftsleiter Malte Schröder waren Daniel
Goschin, verantwortlich
für den Liefergroßhandel
des Handelshofes und andere Mitarbeiter vertreten.
Und ständig pflegten sie
das Fachgespräch mit den
en!
sunden Preis
ndheit zu ge en Besuch!
Gute Gesu
uns auf Ihr
Wir freuen
Meine neue Apotheke
Doc Morris feierte
mit seinen Kunden Geburtstag
Ein Jahr ist Doc Morris jetzt schon in Güstrow.
Am 6. November 2008 eröffnete
die neue Apotheke am Markt ihre Pforten.
Malte Schröder (li.), Daniel Goschin (re.) im Kundengespräch
auf der „GastRo“. Foto: Girbig
Besuchern, vor allem mit
den geladenen regionalen
Kunden (Gastronomen…)
aus der Region, von der
Ostseeküste bis zum Binnenmeer der Müritz. –
So manche leckeren Angebote konnten dabei probiert werden: Schinken,
Antipasta, Wurstsorten,
heiße Getränke und auch
eiskalte Cocktails…, die
Fachmesse stand ja unter
dem Motto „Eis & heiß“.
Und immer wieder gab es
natürlich Gespräche zum
Warenangebot und zum
Weihnachtssüßigkeiten
in riesigem Angebot und
viele Spezialitäten für den Koch...
Lieferungsprozess des Handelshofes, wobei dieser
viel Lob erhielt, doch auch
manche interessanten und
überlegenswerten Hinweise. So gab es beispielsweise
konstruktive Gespräche
mit dem Verantwortlichen
von Karl’s Erdbeerhof, den
des Fischerhauses Block/
Plau, des Hotels Dünenmeer Dierhagen, des Weinberghotels Güstrow, Andrê
Spichalski, u.v.a.m….
Zum 20. Mal hatte die
„GastRo“ eingeladen, der
Güstrower Handelshof war
nun zum 3. Mal dabei. Das
Fazit von Malte Schröder:
„Ja, es lohnt sich, es macht
Sinn. Die Kundengespräche
sind für beide Seiten wichtig
und auch effektiv. Natürlich gilt im Wettbewerb der
Anbieter auch: Sehen und
gesehen werden…
Der Handelshof ist 2010
wieder dabei!“
„Momente“ in der Wollhalle festgehalten
Vor fast 15 Jahren
entdeckte der Verein
MV-Foto die Güstrower
Wollhalle. Seitdem ist die
ehemalige Theaterwerkstatt in der Barlachstadt
die erste Adresse für die
aller zwei Jahre gestaltete MV-Fotoschau, die
sich alternierend mit der
MV-Jugendfotoschau abwechselt.
5
geleiteten Vereins an der
Reihe. 18 Fotografen zeigen
ihre Arbeiten unter dem Titel
„Momente“.
Die Motive der Schau sind
vielfältig. Ein kleines Übergewicht bilden vielleicht
die Reisereportagen. Axel
Heller und Martin Kullina
entführen die Betrachter mit
eindrucksstarken Bildern
nach Rumänien, Sebastian
Koth präsentiert die Ernte
Dieses Jahr sind wieder einer Ecuador-Reise und
die Mitglieder des von dem Sven Mersikowski steuert
Fotografen Walter Hinghaus stimmungsvolle Russland-
Fotografen in der Fotoausstellung: natürlich mit Fotoapparat. Links: Walter Hinghaus,
Vorsitzender des Vereins
MV-Foto
Viele Patienten nutzen seither gern die kompetente Beratung und die zuverlässige
Versorgung mit Arzneimitteln. Natürlich werden die Medikamente – auch die auf
Rezept verordneten – auf Wunsch direkt zum Patienten nach Hause gebracht.
Auf die Frage, welche besonderen Erfahrungen der Apotheker Hans-Otto Heide
mit dem modernen DocMorris-Konzept in Güstrow gemacht hat, antwortete
dieser: „Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten haben unsere Kunden schnell
erkannt, dass DocMorris besonders preisgünstige Angebote vorhält; zum Teil sind
diese Medikamente 40 Prozent günstiger als die unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller. Einige Patienten wussten nicht, dass eine DocMorris-Apotheke natürlich auch alle Rezepte annimmt und beliefert. Sie ist eine Vollapotheke
wie jede andere auch, mit attraktiver Preisgestaltung.“ Die Festwoche nutzten
jetzt viele Güstrower, um mit DocMorris Bekanntschaft zu schließen. So hatten
die Mitarbeiter verschiedene Angebote wie die Verkostung von Teesorten, eine
Körperfettmessung, eine Blutzuckermessaktion, eine Nicotinel-Raucher-Test-Aktion
sowie eine Gesundheitsmassage vorbereitet. Großer Andrang herrschte bei der
Kosmetikberatung, bei der Sandra Helms den Feuchtigkeits- und Fettgehalt der
Haut bestimmte und die jeweils passenden Louis-Widmer-Pflegemittel, die auch
in der DocMorris-Apotheke zu erhalten sind, empfahl.
Sandra Helms bestimmte den Hauttyp der Güstrowerin Gertrud Röding und beriet sie bei der
Pflege. Foto: Menzel
•
Markt 13 18273 Güstrow
•
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 12.00 Uhr
Motive bei. Andere Fotografen richteten ihren Focus
auf Sportmotive, stellen
Wolkenspiele in der mecklenburgischen Landschaft
dar oder halten Momente in
Konzerten fest.
Apropos Focus. Die Jugend drängt auch bei MVFoto nach vorn. Im Juni
gründete sich die Jugendgruppe „Focus“. Schüler,
Azubis und Studenten wollen künftig unter dem Dach
des Vereins selbstständige
Wege gehen, Ausstellungen
organisieren und in Workshops ihre Ideen umsetzen
lernen. „Wir wollen uns weiter entwickeln und unsere
künstlerischen Ambitionen
verwirklichen“, formulierte
die 19-jährige Elisabeth
Krause, die zu den sieben
Gründungsmitgliedern der
Jugendgruppe gehört, den
Anspruch der Truppe.
Bis 29. November sind
die fotografischen Arbeiten
in der Städtischen Galerie
Wollhalle zu sehen.
Text & Foto: Christian Menzel
11 - November/ Dezember 2009
Güstrow kulturell...
6 Güstrower LokalnachrichtenNr.
GLN-Theater-Tipp: Dezember 2009
2009
DEZEMBER
Mi., 2.12., Beginn: 15 Uhr, Eintritt: 9,- € ; im Abo: 6,- €
WENN BIS WEIT NACH MITTERNACHT DER LORBASS BEIM MARJELLCHEN WACHT - Hans-Peter Hahn präsentiert ostpreußischen Humor,
Musikalische Begleitung: Peter Körner
Do., 3.12., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 12,- € , Schüler: 8,- € ; im Abo: 8,- €
OTHELLO - Ein Solo-Abend mit Bernd Lafrenz
Fr., 4.12., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 13,- €
Finale im Irrenhaus - Berliner Kabarett Sündikat
Sa., 5.12., Beginn: 17 Uhr, Eintritt: 5,- € / 3,- €
WEIHNACHTSKONZERT - mit Schülerinnen & Schülern der Kreismusikschule Güstrow
So., 6.12., Beginn: 16 Uhr, Eintritt: 8,- €, Kinder: 5,- € ; im Abo: 4,- €
FAMILIENVORSTELLUNG - DES KAISERS NEUE KLEIDER
Nach dem Märchen von Hans Christian Andersen, Theater der Altmark Stendal
Mo., 7.12., und Di., 8.12., jeweils 8.30 u. 11 Uhr, Eintritt: 5,- €
DES KAISERS NEUE KLEIDER - Aufführung nach dem Märchen von Hans
Christian Andersen, Theater der Altmark Stendal
Mi., 9.12., Beginn: 9 und 11 Uhr, Eintritt: 4,- €
DIE WEIHNACHTSGANS AUGUSTE
Puppenspiel frei nach Friedrich Wolf, Puppentheater Neubrandenburg
Do., 10.12., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 20,- €
ÜBER DIE LIEBE UND ANDERE UNZULÄNGLICHKEITEN
Veronika Fischer & Karen Düwel, Musikalisch-literarischer Abend
Fr., 11.12., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: von 19,- bis 9,- €
4. PHILHARMONISCHES KONZERT - der Neubrandenburger Philharmonie.
Solistin: Floraleda Sacchi, Harfe, Dirigent: Mark Laycock
Sa., 12.12., Beginn: 15 Uhr, Eintritt: 12,50 / 10,50 € , im Abo: 7,- €
WEIHNACHTEN MIT DER FRITZ-REUTER-BÜHNE
1. Teil: HELL WARD DE NACHT VON´N LICHTERSCHIEN – Weihnachtsprogramm. 2. Teil: „DE PECHVAGEL“ – historische Fernsehaufzeichnung von 1988
aus dem Güstrower Theater (ca. 50 min.)
So., 13.12., Beginn: 16 Uhr, Eintritt: 8,- € , Kinder: 5,- € ; im Abo: 4,- €
FAMILIENVORSTELLUNG - ZWERG NASE - nach dem Märchen von Wilhelm
Hauff. Mecklenburgisches Landestheater Parchim
Mo., 14.12., / Beginn: 9 und 11 Uhr
Di., 15.12., / Beginn: 9 , 11 und 14.30 Uhr
und Mi., 16.12., / Beginn: 9 Uhr, Eintritt: 5,- €
ZWERG NASE - nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
Mecklenburgisches Landestheater Parchim
Fr., 18.12., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 22,- € ; im Abo: 16- €
LIEBESERKLÄRUNG - Opern- und Operettengala mit dem Theater Neustrelitz
und der Philharmonie Neubrandenburg
Sa., 19.12., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 24,- € ; 20,- € ; 18,- €
AFRIKA NIGHT - Westafrikanische Künstler im Theater
So., 20.12., Beginn: 16 Uhr, Eintritt: 6,- € , Kinder: 4,- € ; im Abo: 3,- €
FAMILIENVORSTELLUNG - DIE WEIHNACHTSGANS AUGUSTE
Puppenspiel frei nach Friedrich Wolf. Puppentheater Neubrandenburg
Mo., 28.12., Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 15,- / 12,-€
THE MAGICAL MYSTERY BAND
Musik der Beatles im neu verpackten im Sound
Di., 29.12., Beginn: 16 Uhr, Eintritt: 8,- €, Kinder 5,- € ; im Abo: 4,- €
DIE ABENTEUER DES TOM SAWYER - Abenteuerstück nach dem Roman
von Mark Twain, Uckermärkische Bühnen Schwedt
SILVESTER - Do., 31.12., Beginn: 20 Uhr (bis 22.30 Uhr), Eintritt: 25,- €
BUDDY IN CONCERT – die ROCK´N ROLL – SHOW
Original Musical-Stars aus “Buddy - Die Buddy Holly Story”
Änderungen vorbehalten!
Tel.- Nr. Vorverkaufskasse des Theaters: (o3843) 68 41 46
Karten auch in der Güstrow-Information zzgl. Servicegebühr erhältlich
Service-Tel. 0180 – 5 – 681068
Weiterhin: im Reisebüro Wegner in Bützow - Tel. (o38461) 650 54
Tourist-Information in Krakow am See – Tel. (038457) 222 58
Tourist-Information in Teterow – Tel. (03996) 17 20 28
Shakespeares “Othello” als Solo
Zur Aufführung von
Shakespeares „Othello“
lädt das Barlachtheater
am 3. Dezember ab 19.30
Uhr ein.
Der Freiburger Schauspieler Bernd Lafrenz
gibt seit 26 Jahren Shakespeares große Dramen und
Komödien auf der Bühne
rasant und pointiert im
Alleingang. Wie tragisch
das Original auch sein
mag, wenn der Komödiant
und Shakespeare-Interpret
Bernd Lafrenz auftritt, kann
sich das Publikum sicher
sein, dass die Komik nicht
zu kurz kommt. Mit einem
komödiantischen Tempera-
Bernd Lafrenz in „Othello“
ment sondergleichen, mit
einem Feuerwerk an vielfältiger Gestik und Mimik
und mit eigenen Texten
voller sprühender Phantasie und Originalität spielt
er in ganz und gar eigener,
urkomischer Manier mit extremer stimmlicher Wandlungsfähigkeit sämtliche
Rollen aus Shakespeare
berühmtesten Werken.
Liebe und andere Unzulänglichkeiten
Ein Wiedersehen und
–hören mit Veronika Fischer und Karin Düwel
gibt es am 10. Dezember
im Güstrower Theater.
Heitere Gedichte, vorgetragen von der Schauspielerin Karin Düwel, und die
wunderbaren Lieder der
Sängerin Veronika Fischer
ergänzen sich zu einem
Gemeinsam auf der Bühne: die Schauspielerin Karin
Düwel und die Sängerin Veronika Fischer
Abend, der Herz, Hirn und
Lachmuskeln gleichermaßen beansprucht. Mal ironisch, mal nachdenklich
oder kabarettistisch schauen die zwei Frauen auf
sich selbst und die Männer,
erinnern sich an ihre Mädchenzeit, die erste Liebe,
den ersten Liebeskummer
oder auch das erste Schminkerlebnis.
Hell ward de Nacht von’n Lichterschien
„Hell ward de Nacht
von’n Lichterschien“
heißt das Weihnachtsprogramm der Fritz-ReuterBühne Schwerin, das am
12. Dezember um 15 Uhr
im Güstrower Theater
aufgeführt wird.
die Weihnachtszeit mit sich,
zur Vorfreude gesellt sich oft
genug Stress. Und doch ist
diese Zeit immer eine ganz
besondere Zeit im Jahr, der
Weihnachtsstern von dazumal schickt immer noch
sein Licht aus, und wenn wir
dieses Licht zu uns lassen,
Jubel und Trubel bringt können wir ein Weihnachts-
fest erleben, das bei aller
Arbeit auch besinnlich, fröhlich und vergnüglich ist.
Mit plattdeutschen Liedern, Geschichten und Gedichten will die Fritz-Reuter-Bühne einstimmen auf
die Zeit mit Kerzenschein,
Heimlichkeiten, Überraschungen und Bratenduft.
Tom Sawyer auf der Bühne
Zur Aufführung der beliebten Geschichte von Mark
Twain sind Groß und Klein
am 29. Dezember um 16 Uhr
in das Theater eingeladen.
Tom Sawyer hat viel Phantasie, eine ungeheure Lust auf
Streiche, aber herzlich wenig Sinn für Vernunft – und
genau das ist die Mischung,
aus der große Abenteuer
gemacht werden.
Schon das Buch fesselte, nun sind Tom Sawyers Abenteuer
auf der Bühne zu sehen.
AWG aktuell...
Nr. 11 - November/ Dezember 2009Güstrower Lokalnachrichten
7
Buchlesung mit Annekathrin Bürger mit Annekathrin Bürger neben
dem Sommerfest, dem Musikfrühling und dem Zirkusfest zu den
Höhepunkten im diesjährigen Ver-
Fast 300 Gäste folgten am
21. Oktober der
gemeinsamen Einladung der
AWG und der Uwe-JohnsonBibliothek, um im Bürgerhaus
einen literarischen Abend mit
der bekannten Schauspielerin
Annekathrin Bürger zu erleben.
Annekathrin Bürger zählte mit
Filmen wie „Eine Berliner Romanze“ (1957), „Verwirrung der Liebe“
(1959), „Königskinder“ (1962),
„Wolf unter Wölfen“ (1964) und
„Das unsichtbare Visier“ (1973/
1975) zu den berühmtesten Schauspielerinnen in der DDR.
In ihrer Biographie „Der Rest,
der bleibt. Erinnerungen an ein
unvollkommenes Leben“, die sie
gemeinsam mit der Journalistin
und Theater- und Filmkritikerin
Kerstin Decker geschrieben hat,
blickt sie auf verschiedene Episoden ihres aufregenden Lebens im
Rampenlicht der DDR zurück.
Sie begann mit ihren erste Er-
Fotos: AWG
Annekathrin Bürger und Christian Georgi
gestalteten das Programm im Bürgerhaus
der großen Demonstrationskundgebung am 4. November 1989 auf
dem Berliner Alexanderplatz. Fast
zwei Stunden fesselte Annekathrin
Bürger mit ihren spannenden Rückblicken abseits der Kamera die Zuhörer. Mit minutenlangem Applaus
wurde sie schließlich verabschiedet.
Beim Signieren der Bücher kam sie
anschließend mit ihren vielen Fans
ins Gespräch und gab noch einige
Einblicke, die nicht im Buch Platz
gefunden hatten.
Sicherlich zählt die Buchlesung
anstaltungskalender der Allgemeinen WohnungsbauGenossenschaft
Güstrow eG.
Doch auch für die noch verbleibenden Wochen des Jahres stehen
weitere Veranstaltungen für die
Mitglieder auf dem Programm.
Zum traditionellen „Adventlichen
Kaffeetrinken“ Anfang Dezember
hat die Genossenschaft vor allem
ältere, alleinlebende Mitglieder
eingeladen, um gemeinsam in vorweihnachtlicher Atmosphäre einige
gemütliche Stunden zu verleben.
Dicht gedrängt saßen die Zuschauer und verfolgten die Lesung fahrungen als noch unerfahrene
Jung-Schauspielerin, die zu Besuch
im Kreml weilte.
Nach einer kurzen musikalischen
Überleitung durch Christian Georgi
schilderte Annekathrin Bürger ihren erfolgreichen Rettungsversuch
des Regierungspalais August des
Starken am Elbufer in Dresden, der
so im letzten Moment vor der Sprengung bewahrt werden konnte. Immer
öfter setzte sie sich kritisch mit dem
politischen System auseinander.
Unvergessen bleibt ihr Auftritt bei
Ein Zuhause für alle Generationen - www.awg-guestrow.de
Nach Dorothea kommt Ulrich an die Reihe
Am Ende der Saison bedankte sich Propst Christoph Helwig bei über 50
ehrenamtlichen Helfern,
die in der so genannten
Domwache dafür gesorgt
hatten, dass das Gotteshaus über den Sommer
ganztägig geöffnet blieb.
„Der Dom mit seinen
Kunstschätzen – beispielsweise dem Ulrich-Epitaph
oder dem „Schwebenden“
von Ernst Barlach – übt
eine große Anziehungskraft
auf Touristen aus“, bestätigt
Horst Müller, der mit seiner
Frau Aufsicht im Dom führt
und sich darüber hinaus
als Stadtführer engagiert.
Obwohl die Besucher nicht
gezählt werden – es wird
auch kein Eintritt erhoben
-, geht Müller davon aus,
dass es übers Jahr „einige
Zehntausende“ gewesen
sein dürften. An manchen
Tagen gaben sich die Besuchergruppen förmlich die
Klinke in die Hand. „Und
wenn Gruppen ohne Reiseleiter kommen, springen wir
oft ein und erklären ihnen
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten“, berichtet
Monika Herbst, die neben
der Domwache ebenfalls als
Stadtführerin arbeitet.
Dabei hatten es die Domwächter in den vergangenen
Jahren nicht einfach. In
mehreren Bauabschnitten
wurde das Gotteshaus saniert, so dass oft Gerüste
den Gesamteindruck des
Doms schmälerten und den
Zugang zu den Kunstobjekten erschwerten. Gerade
erst wurden die Arbeiten am
Dorotheen-Epitaph abgeschlossen, da laufen schon
die Vorbereitungen für die
Restaurierung des um einige
Nummern größeren Ulrich-Epitaphs. Es stellt den
Güstrower Herzog Ulrich
mit seiner Gemahlin Elisabeth von Dänemark und
seiner zweiten Frau Anna
nächsten Jahr beginnen und
hoffen auf einen Abschluss
in 2012 oder 2013“, schätzt
Propst Christoph Helwig.
Propst Christoph Helwig (Mitte) erläutert Horst Müller (rechts)
und Jochen Hornung die als Spendentafel gestaltete Nachbildung des Ulrich-Epitaphs. Die roten Punkte kennzeichnen die
Bausteine, die Sponsoren bereits erworben haben.
von Pommern dar. „Für die
Sanierung dieses Grabmals
war das Dorotheen-Epitaph
eine Art Forschungsprojekt,
das dem Restaurator wichtige Erkenntnisse brachte.
Wenn alles gut läuft, können
wir mit der Sanierung im
Zu den für die Restaurierung zugesagten Fördermitteln muss die Domgemeinde
einen Eigenanteil von 80000
Euro erbringen. Um das zu
erreichen, spricht eine Spendentafel im Eingangsbereich
der Kirche Sponsoren an.
Spender können symbolisch
Bausteine ab 25 bis 8000
Euro erwerben. Quer über
die Epitaph-Nachbildung
verstreute rote Punkte künden davon, dass der Spendenaufruf angenommen
wird. „In kurzer Zeit sind
schon etwa 8000 Euro zusammengekommen“, freut
sich der Propst.
Über den Winter wird es
ruhiger im Dom; das Gotteshaus ist nur noch täglich
10 bis 12 und 14 bis 16
Uhr geöffnet. Den Dienst
am Büchertisch im Eingangsbereich hat der Küster
übernommen, der bei Bedarf
durch Mitglieder der Domwache unterstützt wird.
„Anfang Mai starten wir
mit einem gemeinsamen
Ausflug aller ehrenamtlichen Domwächter wieder
in die neue Saison“, blickt
der Propst voraus.
Text & Foto: Christian Menzel
11 - November/ Dezember 2009
Güstrow aktuell...
8 Güstrower LokalnachrichtenNr.
Güstrow-Club-Reisen
Telefon: 03843/ 6 92 11
Reisebüro & Omnibusbetrieb • 18273 Güstrow • Pferdemarkt 47
www.g-c-r.de • www.onlineweg.de/guestrow
Unsere Angebote: 12.12. - 19.12.2009
Sonderangebot! Kururlaub in Dzwirzyno „Akces“
ab229,- €
19.12.09 - 02.01.10
Weihnachten & Silvester Kolberg „Ikar“ o. „Gornik“
ab818,- €
29.12.09 - 01.01.10
Silvester in Potsdam 03.01. - 09.01.2010
Sonderangebot! Kururlaub in Dzwirzyno „Bryza“
07.01. - 10.01.2010
Biathlon Weltcup Oberhof
29.01. - 07.02.2010
Winterurlaub Südtirol „Masl“
399,- €
ab204,- €
270,- €
ab 4 59,- €
19.02. - 21.02.2010
Schloss Bückeburg & Hofreitschule
292,- €
18.03. - 22.03.2010
Schottland zum Schottenpreis
317,- €
27.11.2009
Katalogpräsentation im Bürgerhaus
ab15,- €
28.11.2009
Weihnachtsmarkt Scheune Bollwick - Schnäppchen inkl. Eintritt 19,- €
Goethes Heimat in Güstrow
Um Friedrich Schiller
dreht sich derzeit alles
in der Ortsvereinigung
Güstrow der Goethegesellschaft.
Anlass für zahlreiche Aktivitäten war der 250. Geburtstag des Dramatikers
und Goethe-Zeitgenossen
am 10. November.
Aber überhaupt: eine Goethegesellschaft in Güstrow?
Wo doch erwiesen ist, dass
der reisefreudige Dichterfürst die Stadt nie besuchte,
ihr auch keinen Platz in
seinem Werk einräumte. Das
hinderte Goethefreunde und
Literaturwissenschaftler der
damaligen Pädagogischen
Hochschule nicht daran,
1982 eine Ortsvereinigung
– eine von knapp 60 in ganz
Deutschland - in Güstrow zu
gründen. Es ist das Verdienst
des Literaturwissenschaftlers und langjährigen Vorsitzenden Dr. Erwin Neumann,
die Ortsvereinigung über die
Wende gerettet zu haben.
Was in Schwerin und Rostock nicht gelang, weshalb
die Güstrower Vereinigung
die einzige in MecklenburgVorpommern ist.
„Wir wollen mit niveauvollen Veranstaltungen das
Beratung von Goethe-Freunden in der Uwe-Johnson-Bibliothek
geistig-kulturelle Leben
bereichern“, versichert Elisabeth Prüß, die die Ortsvereinigung seit 1999 leitet.
Oft, aber beiliebe nicht
immer, stehe Leben und
Werk des Namensgebers
im Mittelpunkt, sagt die
Chefin und zitiert aus dem
Veranstaltungsprogramm:
„Am 26. November spricht
Inge Tessenow von der
Barlach-Stiftung über Barlachs Illustrationen zu der
von Beethoven vertonten
Schiller-Hymne ,An die
Freude’. Im Januar holen
wir nach, was schon 2009
fällig gewesen wäre: eine
Würdigung des 40. Todestags von Barlachs Lebensgefährtin Marga Böhmer.“
Im Februar steht das Thema
„Goethe und Amerika“ auf
dem Plan. „Schon vor drei
Jahren hat Erwin Neumann
ein Gedicht Goethes zum
Land der unbegrenzten
Möglichkeiten zutage gefördert. Der Präsidentenwechsel in den USA hat
uns ermutigt, das Thema
jetzt anzufassen“, erklärt
Elisabeth Prüß.
Da Geldmangel ein ständiger Begleiter der Ortsvereinigung ist, werden
Synergien genutzt. Gemeinsam mit der Uwe-Johnson-Bibliothek, der Kreisvolkshochschule oder der
Barlachstiftung holen die
Goethefreunde so manche
hochkarätige Veranstaltung
nach Güstrow.
03.12.2009
Bauer Korl in Golchen
55,- €
04.12.2009
Gut Basthorst Weihnachtsmarkt
27,- €
04.12.2009
Potsdam & Krongut Bornstedt
36,- €
05.12.2009
Oberuckersee Nikolaus
45,- €
08.12.2009
Grabower Weihnachtsküsschen
39,- €
08.12.2009
Weihnachtliches Celle
47,- €
09.12.2009
Kiel – Villa Fernsicht
39,- €
10.12.2009
Weihnachtliches Rügen
Bürgermeister rückt Schlüssel heraus
44,- €
11.12.2009
Weihnachtsmarkt Lüneburg & Schloss Wotersen
24,- €
12.12.2009
Gänsekeulenessen im Havelland
49,- €
13.12.2009
Backtheater im Heidebackhaus
53,- €
14.12.2009
Weihnachtliches Kopenhagen 57,- €
09.01.2010
Tutanchamun-Ausstellung Hamburg
39,- €
Im Rathaus der Barlachstadt haben jetzt die Narren das Sagen. Ohne nennenswerten Widerstand
übergab Bürgermeister
Arne Schuldt den großen
Rathausschlüssel an die
Funkenmariechen Lena
Ranis und Hanna Ohde
vom GCC 89.
15.01. / 17.01. / 19.01. / 21.01. / 23.01.2010
Grüne Woche
34,- €
25.02.2010
“Das große Ladinerfest” Klink
58,- €
08.03.2010/ 09.03.2010
„Große Dampfershow“ mit Maxi Arland Linstow 54,- €
13.03.2010
„Tarzan“ oder „König der Löwen“ Hamburg
14.03.2010
Frauentagsnachfeier auf der Burgwallinsel
ab128,- €
25,- €
Tagesfahrten 2010 ab sofort und der
neue Reisekatalog ab 30.11.2009 im Büro
Der Carnevalsclub hatte
sich für seinen Sturm Verbündete geholt. So war in
den 6. und 7. Klassen der
Inselseeschule der 11.11.
kurzerhand zum Projekttag
erklärt worden.
Drei Bedingungen
knüpfte der Bürgermeister
an die Regentschaft der
Narren: erstens muss die
Stadt immer aufgeräumt
sein, zweitens soll jeden
Tag die Sonne scheinen und
Text & Foto: Christian Menzel
Bürgermeister Arne Schuldt, die Funkenmariechen Lena Ranis und Hanna Ohde sowie GCC-Präsident Marko Klugmann
(v. l.)
drittens hat der GCC dafür
zu sorgen, dass die Kinder
jeden Tag Bonbons erhalten. GCC-Präsident Marko
Klugmann sagte das zu,
fügte aber eine weitere Verpflichtung in seiner „Regierungserklärung“ an: „Wir
wollen unbedingt mehr
Geld für die Kinder- und
Jugendarbeit auftreiben.
Nicht nur für den Karneval.
Auch alle anderen Vereine
in der Stadt haben das bitter
nötig.“
Text & Foto: Christian Menzel
Güstrow aktuell...
Nr. 11 - November/ Dezember 2009Güstrower Lokalnachrichten
9
Neues von der GüstrowCard:
AOK mit im Boot
Die AOK Mecklenburg-Vorpommern ist die größte und
leistungsstärkste Krankenkasse in unserer
Region.
CyberKnife-Geschäftsführerin Viola Völzer und Investor Jürgen Dobrinski füllen die Kassette
für die Grundsteinlegung. Prof. Dr. Wolfgang Brinckmann (links), Sozialministerin Manuela
Schwesig und Bürgermeister Arne Schuldt schauen zu.
Hoffnung für krebskranke Menschen
Hoffnung auf Heilung
verbindet sich für krebskranke Menschen mit
dem CyberKnife-Zentrum, dessen Grundstein
jetzt neben dem KMGKlinikum gelegt wurde.
Schon ab Mai nächsten
Jahres soll direkt neben dem
Güstrower Krankenhaus
die Möglichkeit bestehen,
mit der hoch innovativen
CyberKnife-Technologie
Tumorerkrankungen völlig
schmerzfrei, in kurzer Zeit
und weitgehend risikofrei
zu bekämpfen.
„Wir wenden eine punktgenaue roboter- und computergesteuerte Strahlentherapie an, die mit hoher
Präzision eine hohe Strahlendosis im Krankheitsherd
unterbringen kann und das
umgebende Gewebe dabei
maximal schont“, erläuterte
Prof. Dr. Wolfgang Brinck-
mann, ärztlicher Leiter der
in Norddeutschland einmaligen Einrichtung. Weltweit
gibt es bereits 176 dieser
Zentren, in denen bisher
über 70000 Menschen behandelt wurden. In Deutschland steht diese Technologie
bisher lediglich in München
zur Verfügung.
Sozialministerin Manuela
Schwesig verwies während der Grundsteinlegung
auf das flächendeckende
Versorgungsnetz, das in
Mecklenburg-Vorpommern
bereits geknüpft sei. Das
CyberKnife-Zentrum sei ein
weiterer Baustein, sagte sie.
Nach den Angaben der Sozialministerin können mit der
neuen Technologie etwa 15
Prozent der Tumorerkrankungen behandelt werden.
Die Befunde sollten dabei
nicht zu groß sein und klare
Abgrenzungen aufweisen.
Die völlig schmerzfreie Be-
handlung dauert zwischen
10 bis 50 Minuten. Sie erfolgt ambulant und ohne
Narkose.
„Das sind enorme Vorteile
gegenüber langfristigen Bestrahlungen, chirurgischer
Operationen oder ChemoTherapien, die aber trotz
der neuen Technologie auch
weiterhin ihre volle Berechtigung haben“, betonte
der ärztliche Leiter. Pro
Jahr werden in dem Güstrower Zentrum um die 450
Patienten erwartet. Prof.
Brinckmann wertete die
enge Nachbarschaft zum
KMG-Klinikum als großen Vorteil. „Wir haben für
Notfall-Patienten ein Krankenhaus und einen Hubschrauber in Reichweite,
also beste Voraussetzungen
für ein erfolgreiches Krisenmanagement“, unterstrich
er.
Text & Foto: Christian Menzel
Beim Kampf gegen Kinderlähmung dabei
Der Güstrower
Rotary-Club ist bei
der weltweiten
Kampagne von Rotary
International gegen die
Kinderlähmung
(Poliomyelitis) dabei.
Am Rotary-Aktionstag
gegen Kinderlähmung informierten Mitglieder des
Güstrower Clubs über die
Krankheit und sammelten
Spenden.
„Rotary International
hatte sich das Ziel gestellt,
diese Krankheit bis 2005
auszurotten. Das wurde zu
99 Prozent erreicht, aber
eben nicht ganz. Das letzte
Prozent ist immer das schwerste“, erläutert Ingbert Gans.
Nun soll eine Offensive
gestartet werden, um diese
heimtückische Krankheit,
für die besonders Kinder
im Alter zwischen drei und
acht Jahren anfällig sind,
ganz auszumerzen. „Religionen, Armut und Kriege
sind Haupthindernisse, dass
nicht alle Kinder der Welt
gegen die Krankheit geimpft
werden können“, sagt Ingbert Gans.
Christian Menzel
Hier wird persönliche Betreuung und
optimaler Service
großgeschrieben. Und
selbstverständlich bietet
die AOK einen Gesundheitsschutz erster Klasse!
Das Online-Portal „Krankenkassen-Kompass“ – ein
Partner des Bundesverbandes der Verbraucherzentralen
– testete ganz aktuell 108 gesetzliche Krankenkassen.
Die Gesundheitskasse AOK erhielt nicht nur bundesweit
Bestnoten für ihre ausgezeichnete Servicequalität – in
Mecklenburg-Vorpommern schaffte sie es sogar auf
Platz 1! Im Testfokus standen Kriterien wie das Geschäftsstellennetz, Öffnungszeiten, telefonische Erreichbarkeit, Hilfe bei der Vermittlung von Arztterminen,
verbindliche Bearbeitungszeiten, fachliche Beratung
sowie viele sehr individuelle Produkte, die über den
gesetzlichen Rahmen hinaus gehen.
„Diese Auszeichnung ist für uns Lob und Ansporn zugleich“, sagt die Güstrower Servicecenterleiterin Verena
Schmidt. „Die Menschen im Land schätzen Regionalität,
weil sie wissen, dass sich die AOK hier vor Ort engagiert
und mit aller Sorgfalt um die Bedürfnisse der Menschen
kümmert.“ Dabei vertrauen eine halbe Million Menschen
der AOK Mecklenburg-Vorpommern. Seit Jahresbeginn
sind mehr als 16.000 neue Kunden hinzugekommen. „Wir
sind eben eine Familienkasse“, so Verena Schmidt: „Wir
begleiten Kinder und Familien von der Schwangerschaft
bis zur Berufsausbildung mit Rat und Tat – klar, dass
uns die jungen Leute dann treu bleiben!“ So schätzen 99
Prozent der Versicherten an der AOK, dass die Mitarbeiter
sowohl am Telefon als auch vor Ort in den Servicecentern
immer gut zu erreichen sind. Als besonders wichtig wertete eine große Mehrheit der Befragten außerdem, dass die
Gesundheitskasse interessante Bonusprogramme bietet.
Und dass sie ihren Versicherten mit kompetentem Rat zur
Seite steht – etwa wenn es darum geht, eine Diagnose besser zu verstehen oder wenn man Fragen zum Zahnersatz,
zu Vorsorgeuntersuchungen oder Impfungen hat.
Klar, dass eine Krankenkasse wie die AOK ein idealer
Partner der GüstrowBonusCard mit deren regionalen
Marken GüstrowCard, BonusCard, TeterowCard und
demnächst ParchimCard ist. Denn auch hier heißt es vor
Ort bleiben und die regionalen Vorteile nutzen.
Wer jetzt als neues Mitglied in die AOK eintritt, erhält als Inhaber der GüstrowBonusCard Bonuspunkte
im Wert von 10 €. Ebenso erhalten Inhaber der GüstrowBonusCard, die für die AOK ein neues Mitglied
werben, Bonuspunkte in Höhe von 10 €. Die regionalen
Servicecenter der AOK in Güstrow, Bützow, Teterow,
Laage und Gnoien sind dazu mit entsprechenden Kartengeräten ausgestattet. Die Versicherten erhalten sofort
nach Zustandekommen der neuen Mitgliedschaft ihre
Bonuspunkte gutgeschrieben.
Detaillierte Auskünfte erhalten Interessenten in den
regionalen AOK-Geschäftsstellen des Landkreises.
11 - November/ Dezember 2009
Gemischtes ...
10 Güstrower LokalnachrichtenNr.
Weihnachtsgedichte und
Adventssingen
Stimmen Sie sich
beim großen
Milka Adventssingen und Gedichte vortragen
am 28. und 29. November auf dem Schweriner
Weihnachtsmarkt auf
eine besinnliche Weihnachtszeit ein.
Genuss für Ohren und Gaumen
Festspiele Mecklenburg-Vorpommern und
Ferrero Rondnoir präsentieren
Konzerte in Ulrichshusen
Gemeinsam mit den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern lädt Ferrero Rondnoir zu vorweihnachtlichen
Konzerten auf das Schloss
Ulrichshusen ein. An den
Wochenenden vom 28. November bis 13. Dezember
2009 finden insgesamt sieben Adventskonzerte statt.
Dieses Jahr erhalten die
Konzerte in Ulrichshusen
durch Ferrero Rondnoir
eine ganz besondere Note. So
werden Gaumen und Ohren der Besucher verwöhnt.
Die Praline aus
d u n k l e r, c r e miger Schokolade, knuspriger
Waffel, feinen Kakaostreuseln und einer
raffinierten ZartbitterPerle steht schließlich für
den besonderen Genuss.
Ferrero Rondnoir begrüßt
die Konzertbesucher mit einer süßen Überraschung und
sorgt für festliche Stimmung
vor Ort. Zudem öffnet in
Ulrichshusen an den ersten
drei Adventswochenenden
jeweils am Samstag und am
Sonntag von 11 bis 20 Uhr
ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt seine Tore. In
der großen Festspielscheune
können die Besucher erlesenes Kunsthandwerk und
allerlei kulinarische Köstlichkeiten erleben.
Musikliebhaber dürfen
sich anlässlich der Konzerte auf zahlreiche Höhepunkte gefasst machen. Auf
dem Programm stehen fünf
Preisträger-Konzerte, ein
Kinderkonzert der Preisträger sowie eine musikalische
Lesung am Nikolaustag
im festlich hergerichteten Saal des Schlosses.
Besonders märchenhaft
wird es am letzten Konzertsonntag (13. Dezember), wenn der
Ferrero KinderWeihnachtswald gegen
Mittag seine
Pforten öffnet. Kinder können sich hier auf
leckeren essbaren Baumschmuck freuen.
ro Rondnoir, die Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern
und die Güstrower Lokalnachrichten verlosen 3 x
2 Karten für das Preisträger-Konzert am Sonntag,
29. November, 16:00 Uhr.
Natalia Prischepenko (Violine), Sebastian Klinger
(Violoncello) und Plamena
Mangova (Klavier) spielen
das Klaviertrio Nr. 1 H-Dur
op. 8 von Johannes Brahms
sowie das Klaviertrio Nr. 2
e-Moll op. 67 von Dmitri
Schostakowitsch.
Senden Sie uns das Lösungswort des Kreuzworträtsels von Seite 11 an Lokalnachrichten Verlagsgesellschaft mbH, Landsberger
Allee 24 in 10249 Berlin
– Kennwort: Konzert - .
Einsendeschluß: 26.11.09.
Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Karten sowie weitere Informationen zu den Konzerten sind im Internet
unter www.festspiele-mv.
de, telefonisch unter 0385
– 591 85 85 sowie an allen
bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Weitere
Konzertkarten
Informationen zu der
zu gewinnen!
Mit etwas Glück können Praline finden Sie unter
Sie Karten gewinnen! Ferre- www.rondnoir.de.
Ihre Anzeige erreicht uns
unter Telefon: 030 - 53 21 22 14
Unter der „Regie“ von
Harald Braun, Universitätsmusikdirektor der
Ernst- Moritz- Arndt Universität Greifswald, können Sie gemeinsam mit
den Besuchern des Weihnachtsmarkts die schönsten
und bekanntesten Weihnachtslieder wie Leise
rieselt der Schnee …, O
Tannenbaum … und natürlich Stille Nacht, heilige
Nacht singen. Für kleine
Textschwächen ab der 3.
Strophe hält Milka für
jedes spontane Chormitglied ein Liederheft bereit.
Vor allem für die kleinen
Weihnachtsmarktbesucher
gibt es am Milka Aktionsstand die Möglichkeit, dem
Weihnachtsmann persönlich sein Lieblingsgedicht
vorzutragen. Für jeden
Beitrag – ob gesungen oder
rezitiert – gibt es eine scho-
koladige Überraschung
von Milka.
Die Güstrower Lokalnachrichten verlosen
Milka-Weihnachtsprodukte im Gesamtwert
von 100 Euro.
Senden Sie uns das
Lösungswort des Kreuzworträtsels von Seite 11
an Lokalnachrichten Verlagsgesellschaft mbH,
Landsberger Allee 24 in
10249 Berlin – Kennwort:
Milka - . Einsendeschluß:
26.11.09. Die Gewinner
werden benachrichtigt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Weitere Informationen
zur Milka Weihnachtstour und das Liedheft
zum Download finden
Sie auf www.milka.de.
Die Aktion Milka und
die Schätze der Weihnachtstraditionen findet
am 28. und 29. November
statt: Weihnachtsgedicht
am 28. November, 10:00 –
19:00 Uhr, Adventssingen
am 29. November, 14:00
Uhr, 15:30 Uhr und 17:00
Uhr auf dem Schweriner
Weihnachtsmarkt
Gemischtes ...
Nr. 11 - November/ Dezember 2009Güstrower Lokalnachrichten
Weltstars stimmen auf Weihnachten ein
Das Christmas-Special
von „Stars in Concert“
läutet ab dem 27. November im Estrel Berlin die
Adventszeit ein
Neigt sich das Jahr dem
Ende zu, kommt Feierstimmung auf: Weihnachtsmärkte
locken, Festtagsbeleuchtung
erhellt die Stadt und ganz
Berlin bereitet sich auf die
Feiertage vor. Auch „Stars in
Concert“ ist für diese Jahreszeit gerüstet: Ab dem 27. November präsentiert sich das
Estrel Festival Center im funkelnden Weihnachtsambiente
und der Weihnachtsmann ist
hier Stammgast. Dann sitzt er
allabendlich im traditionellen
Impressum
Herausgeber:
Manfred Gütte
Pressebüro „Herz Mecklenburg“
Molkeriebarg 9, 18276 Lohmen
[email protected]
Lokal- Redaktion- Güstrow:
Christian Menzel,
Zum Schwanenhals 15,
18273 Güstrow,
T/F: 03843/ 33 20 33
[email protected]
Christmas-Special von „Stars
in Concert“ im Publikum.
Während in der ersten
Showhälfte sechs verschiedene Doppelgänger der
größten Musiklegenden die
beliebtesten No1-Hits in Begleitung einer Live-Band und
sexy Tänzerinnen präsentieren, wird es nach der Pause
besinnlich: Ein Erzähler
stimmt mit einem kurzweiligen Wintermärchen auf die
Adventszeit ein und die weltbesten Doppelgänger präsentieren in Begleitung von
Klavier, Akustikgitarre und
Ein Engel auf Erden
Romy
Schneider und JeanPaul Belmondo
in einer heiteren
und herzerwärmenden Liebeskomödie.
Unsterblich verliebt sich
die Stewardess der Angel
Star Line in den attraktiven
Rennfahrer Pierre Chaillot.
Doch seine Aufmerksam-
Druck:
Union Druckerei Berlin GmbH
Vertrieb:
Walter Werbung/ VerteilKontor
Tel.: 038207/ 75900
Satz:
Sven Gütte
[email protected]
WEB:
www.lokalnachrichten-verlag.de
Die Güstrower LOKALNACHRICHTEN
werden kostenlos an Haushalte verteilt. Zur
Zeit gilt die Anzeigenpreisliste 2/03. Reproduzieren von Anzeigen ist nicht gestattet. Für
unaufgefordert eingereichte oder zugesandte
Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Signierte Beiträge
sind nicht immer identisch mit der Meinung der
Redaktion. Postzustellung außerhalb unseres
Verbreitungsgebietes: h 12 halbjährlich.
Schanktisch
einsam
Raummaß
für Holz
�
flach
Reinigung
Zentrale Anzeigenannahme:
Tel.: 030/ 53 21 22 14
Fax: 030/ 53 21 22 19
keit gilt ganz seiner Verlobten. Als
diese mit einem
berühmten Sänger
durchbrennt, ist
Pierre am Boden
zerstört und wild
entschlossen, sich
das Leben zu nehmen. Doch der Himmel
schickt einen Engel in der
Gestalt der Stewardess, der
Pierre fortan zur Seite stehen soll. Pierre beginnt sich
auf Weihnachten einzustimmen – das ist „The American
Way of Christmas“!
Christmas-Special „Stars in
Concert“ im Estrel Festival
Center ab dem 27. November
2009 montags, mittwochs,
donnerstags 20.30 Uhr freitags und samstags 17 Uhr
und 20.30 Uhr, sonntags 17
Uhr. Karten unter TicketHotline: 030/ 6831-6831, im
Internet unter www.starsin-concert.de oder direkt im
Estrel Berlin, Sonnenallee
225, 12057 Berlin
allmählich in den Engel zu
verlieben. Aber das kann der
Himmel nicht zulassen...
Wir verlosen 3 DVDs.
Senden Sie uns das Lösungswort des Kreuzworträtsels von
Seite 11 an Lokalnachrichten
Verlagsgesellschaft mbH,
Landsberger Allee 24 in 10249
Berlin – Kennwort: Romy - .
Einsendeschluß: 26.11.09. Die
Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Rätselspaß - mit den Lokalnachrichten
November
Mitarbeiter der Redaktion:
Manfred Gütte (V.i.S.P.),
Prof. Dr. Ralf-Jürgen Girbig
T/F: 03843/ 68 38 38
Sven Gütte
Kontrabass die schönsten
amerikanischen Weihnachtsklassiker wie „White Christmas“ und „Winter Wonderland“.
Beim diesjährigen Christmas-Special von „Stars in
Concert“ können sich die
Zuschauer unter anderem
auf die Doppelgänger von
Elvis Presley, Diana Ross,
Boy George, Dusty Springfield, Elton John, Louis
Armstrong, Cher und Tina
Turner freuen – und auf die
einmalige Gelegenheit, sich
in einer mitreißenden Show
Hausveränderung
Behörde
Urkunde
Frauenname
Dichtung
�
�
�
�
Wattebausch �
6
�
2
4
Tasteninstrument
�
�
1
kleine
Zimmerorgel �
latein. Luft
englischer
Dichter
Autok.
Erlangen
formlos
�
�
�
Stadt in
Schweden
�
Fluß in
Ägypten
�
Regel
�
Senke
�
Autok.
Görlitz
�
chem.
Zeichen
Sauerstoff
�
Ort
britische
Insel
�
Fluß in
Russland
Verletzung
Nebenfluss
der Maas
franz.
Sommer
�
Grottenmolch
Autok. Riesa
Großenhain
�
�
Ordensgeistlicher
�
5
3
1 2 3 4 5 6
Flächenmaß �
11
5 JAHRE
MUSICAL
FIEBER
Jubiläumstournee mit
neuem Programm
Die Supershow verbindet
in mehr als 2 ½ Stunden
begeisternde Highlights und
emotionale Glanzlichter
aus 20 der weltweit erfolgreichsten Musicalproduktionen zu mitreißendem Entertainment. Dieses Fieber quält
die Betroffenen keineswegs vielmehr zaubert es ihnen ein
Strahlen ins Gesicht! Rasante
Choreographien wechseln
sich ab mit gefühlvollen Balladen, Gänsehautatmosphäre folgt überschäumendem
Temperament – es gibt kaum
Atempausen.
Das alles in herrlich glitzernden, farbenprächtigen
Kostümen vor tollen Bühnenbildern im gewohnt brillanten Sound. Auch bei dieser
Jubiläumstournee wird das
Programm von „Mufi“ (wie
die Produzenten ihre Show
liebevoll nennen) natürlich
wieder von einer echten
Live-Band begleitet!
Verwandlungsreichtum
und Abwechslung sind
bei Musical Fieber keine
Grenzen gesetzt! „Dirty
Dancing“, „We Will Rock
You“ und „Mamma Mia“
für eingefleischte Rock- &
Popfans. Viele Tophits von
Sir Andrew Lloyd Webber.
Bewegende Szenen aus dem
„König der Löwen“, „Wicked“ oder „Mozart“. Die
Besucher erleben schrilles,
schrulliges und schauriges:
„Rocky Horror Show“, „Sister Act“ oder „Der Tanz
der Vampire“. Und natürlich aktuelle und brandneue
Musical-Hits wie z.B. Ausschnitte aus „Hairspray“
(seit Jahren ein großer Erfolg am Broadway!), „Der
Schuh des Manitu“ und
Udo Jürgens` „Ich war noch
niemals in New York“.
5 Jahre MUSICAL FIEBER, Die grosse Jubiläumsgala am 28.02.2010 – 18
Uhr – Stadthalle Rostock
- Tickets für die große Jubiläumstournee gibt es bundesweit an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter: 0
30/ 61 10 13 13.
11 - November/ Dezember 2009
Aus der Region ...
12 Güstrower LokalnachrichtenNr.
SEEBLICK REGION „HERZ MECKLENBURG“
Veranstaltungen für Lohmen und Ganschow im Dezember 2009
01.12. 10.00 Uhr,
03.12. 15.00 Uhr,
19.00 Uhr,
06.12. 19.00 Uhr,
07.12. 14.00 Uhr,
08.12. 10.00 Uhr,
19.00 Uhr,
09.12. 15.00 Uhr,
15.00 Uhr,
10.12. 14.00 Uhr,
12.12. 19.00 Uhr,
13.12. 19.00 Uhr,
Almabtrieb in der Viehhalle
Zu einer heißen Konzertnacht lädt die Kreismusikschule Güstrow
am Sonnabend, dem 21.
November, ab 19 Uhr ein.
So die Samba-PercussionsGruppe „Schlagartig“, die
Teterower Folk-Gruppe
„Folktet“, die „Kistenmacher“, Ingeberg Stromborg,
die Musikschul-TrommelUnd weil das Spektakel Gruppe „Klopfkäfer“ sowie
in der ehemaligen Viehhalle die Klezmer-Gruppe „Yom
in der Speicherstraße statt- Valeila“.
findet, haben die OrganisaAls Special Guest wird
toren logischerweise den
Titel „Almabtrieb“ gefun- die Rostock-Güstrower
den. Angesagt haben sich Reggae-Gruppe „Nyabinjede Menge Mitwirkende. ghia“ erwartet. PM
Vormerken: 27. November 2009!!!
Schwedischer
Spezialitätenabend
...im Mecklenburg - Hotel Lohmen
mit vielen ausländischen Gästen
am 27. November 2009 ab 19.30 Uhr
Auch Sie können diesen Abend miterleben
Karten unter 038458 - 20040
Mecklenburg Hotel,
Zum Suckwitzer See 1 • 18276 Lohmen
14.12. 14.00 Uhr,
15.12. 10.00 Uhr,
17.12. 19.00 Uhr,
18.12. 19.00 Uhr,
19.12. 19.00 Uhr,
21.12. 19.00 Uhr,
22.12. 19.00 Uhr,
24.12. 15.30Uhr,
19.30 Uhr,
27.12. 19.00 Uhr,
29.12. 19.00 Uhr,
31.12. 15.00 Uhr,
19.00 Uhr,
1.1.201019.00 Uhr,
„ AG Töpferhandwerk“, Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen, Infos unter Tel. 038458/20040 oder in der Touristinformation Lohmen
Weihnachtsfeier des Lohmener Kindergartens „Die Waldgeister“ im Alten Tanzsaal
Mecklenburger Folkloreabend mit den Mildenitzer Danzlud, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen Tel. 038458/510
Märchenabend für Erwachsene mit Silvia Ahrens, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Veranstaltung des Kulturvereins Lohmen die„Teestunde“,
„Gedächtnistraining“, Begegnungsstätte Alter Dorfkrug Lohmen, Infos unter Tel. 038458/20040, Touristinformation Lohmen
„ AG Töpferhandwerk“, Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen, Infos unter Tel. 038458/20040 oder in der Touristinformation Lohmen
Chorkonzert mit den Güstrower Mädels, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Seniorenweihnachtsfeier im Mecklenburg – Hotel Lohmen, Veranstaltung der Gemeinde und der Volkssolidarität - Ortgruppe Lohmen , Anmeldungen in der Touristinformation Lohmen unter Tel.
038458/20040, bis zum 04.12.2009
Weihnachtsfeier des Kulturvereins Lohmen, Abt. Reha – Sport in der Reha – Klinik Lohmen
Modenschau mit der “Modekommode Franke“ aus Kühlungsborn,
Veranstaltung der Ortgruppe der Volkssolidarität Lohmen, Seniorenlandsitz Lohmen Anmeldungen in der Touristinformation Lohmen
unter Tel. 038458/20040 bis zum 07.12.2009
Diaabend „Erzgebirge“, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Güstrower Volkschor, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Veranstaltung des Kulturvereins Lohmen „Teestunde“ ,
„Weihnachtsfeier mit Kaffee und Kuchen“ Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen, Infos unter Tel. 038458/20040, Touristinformation Lohmen
„ AG Töpferhandwerk“, „Weihnachtsfeier“ Begegnungsstätte: Alter Dorfkrug Lohmen, Infos unter Tel. 038458/20040 oder in der Touristinformation Lohmen
Volkstümlicher Musikabend mit Kerstin und Rainer, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
“Weihnachten in Wien“ mit Frau Pinkernelle, Bibliothek, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Otto Reutter Abend mit Heidi Palm, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Diaabend „Künstler auf dem Darß, Ehepaar Kalhorn“, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
„Die Hexenweihnacht“, mit dem Musiktheater Cammin, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Märchen „ Der Nussknacker“ E. T. A. Hoffmann mit Silvia Ahrens,
Bibliothek, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Klavierkonzert mit Wassilij Kulikow, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Schlager - und Shantyabend mit Manner von de Waterkant, Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
„Wien feiert“ mit Frau Pinkernelle, Bibliothek, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Musikalischer humorvoller Jahresrückblick mit Michael Meiners,
Seminarraum, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Silvesterparty im Mecklenburg – Hotel und im Alten Tanzsaal in
Lohmen, Anmeldungen unter Tel. 038458/3010 oder 20305
Schmidt & Schmidt, Artistik & Comedy, Reha – Klinik Lohmen, Tel. 038458/510
Angaben ohne Gewähr - Nachfragen unter
Tel. 038458 - 510, Reha - Klinik und
Tel. 038458 - 20040 , Touristinformation Lohmen
Gemischtes ...
Nr. 11 - November/ Dezember 2009Güstrower Lokalnachrichten
Die FamilienserviceAgentur Lohmen stellt vor:
40 Unternehmen und
einzelne Dienstleister
werden zur Zeit durch
die FamilienserviceAgentur (FSA) vermittelt. Mit dankenswerter
Unterstützung der Redaktion der Güstrower
Lokalnachrichten stellen
wir die Firmen vor:
mit der Agentur noch mehr
Kunden erreichen.
Frage: Worin sehen Sie
Ihre Stärken?
Meine Stärken sehe ich
in der fundierten, ausführlichen Kundenberatung ,
Flexibilität und vor allem
auch in der Zufriedenheit
meiner Kunden. Uns geht
es darum, typgerechte Fri„Friseursalon, Brigitta
Klempkow“ in Lohmen suren den Kunden zu vermitteln. Sie kommen erst
zur Geltung, wenn Person,
Frage: Frau Klempkow,
Wesen, Kleidung aber ganz
wann gründeten Sie Ihre
wichtig praktisches WohlFirma?
Seit 1992, ich bin schon befinden durch unsere Be17 Jahre beruflich Selbst- ratung erfolgt.
ständig.
Frage: Was hat Sie bewogen den Schritt in
die Selbstständigkeit zu
gehen?
Es war einfach der richtige Zeitpunkt gekommen.
Ich habe mehr Freiraum in Frage: Haben Sie eine
Zweigniederlassung?
der Dienstleistung,
Ja, seit 1997 betreibe ich
die Eigenständigkeit.
in der Reha – Klinik ein
Frage: Welche Qualifika- zweiten Salon, der auch
sehr gut von den Patienten
tion weisen Sie auf?
Ich habe den Meister- angenommen wird.
brief erworben, um auch
Lehrlinge ausbilden zu Frage: Wie viele Angestellt haben Sie ?
können.
Ich habe eine Angestellte.
Frage: Welche Leistungen
Frage : Wie kann man Sie
bieten Sie an?
Natürlich Friseurlei- erreichen?
Am einfachsten über die
stungen für Damen, Herren
und Kinder, Brautfrisuren, Familienservice - Agentur
dekorative Kosmetik. Ein in Lohmen.
Solarium steht für meine
Kunden zur Verfügung. Frau Klempkow, vielen
Ich biete selbstverständ- Dank für das Gespräch.
lich auch Hausbesuche an.
Senioren können auch den Das Interview führten
eigenen Fahrservice von Heidrun Grabert und Anzu Hause in den Salon und nemarie Hoffmann
zurück an. Neu auf dem
Markt sind haar- und kopf- Die Familienservice –
Agentur erreichen
schonende Haarfarben.
Sie Montag bis Freitag
in der Zeit von
Frage: Was erhoffen Sie
8.00 Uhr – 15.00 Uhr
sich von der Zusammen(Freitag bis 13.00 Uhr)
arbeit mit der Familienin der
service – Agentur?
Ich habe zwar meinen Touristinformation LohKundenkreis, möchte aber men unter der
durch die Zusammenarbeit Tel.- Nr. 038458/20040.
13
Michalsky wählt den Doppelsieger
Ariel und der
Berliner Fashion Designer
Michael Michalsky haben am 30.
Oktober 2009 den Startschuss für die trendigste
Fashion-Kooperation des
Jahres gegeben.
Gemeinsam werden sie
2010 im Auftrag der Mode
unterwegs sein. „Ariel garantiert mir brillante Waschkraft, die dafür sorgt, dass
meine Klamotten nicht nur
cool aussehen, sondern sich
auch gut anfühlen“, sagt
der bekannte Berliner und
ergänzt: „Meine Mode steht
für beste Qualität. Und deshalb möchte ich, dass meine
Produkte, nachdem sie das
Haus verlassen haben, auch
hervorragend gepflegt werden. Ariel ist Doppelsieger
von Stiftung Warentest.
Darauf vertraue ich und
entscheide mich für den
Doppelsieger!“
Die beiden Partner, die
sich hervorragend ergänzen,
werden in Zukunft eine
Reihe spannender Projekte
starten. Ein Highlight davon
wird die MICHALSKY
Fashion Show sein, die im
Januar 2010 auf der nächsten Berlin Fashion Week
stattfindet.
Beste Qualität – von Stiftung Warentest bestätigt
Seit Frühjahr 2009 und damit ganz aktuell ist Ariel der
Stiftung Warentest-Doppelsieger. Das Vollwaschmittel
Ariel Compact belegt mit
der Gesamtnote 2,1 den
ersten Platz unter 19 getesteten Vollwaschmitteln. In
den Kategorien Waschwirkung und Textilschonung
wurde die Bestnote erzielt
und in der Beurteilung der
Umwelteigenschaften die
Benotung „gut“.
Ariel – perfekte Begleitung für trendige Mode
Ariel steht für Innovation, Nachhaltigkeit – und
für perfekte Reinheit. Als
Voll- und Colorwaschmittel
sind die Compact-Produkte
der Garant für strahlende
Sauberkeit. Darüber hinaus
sorgt Ariel Excel Gel für
brillante Waschkraft bei
geringer Dosierung und bereits ab kalten 15 Grad. Die
Ariel Fleckentferner-Range
(Pulver, Gel und Spray)
macht selbst hartnäckigen
Verschmutzungen schon bei
der ersten Wäsche den Garaus. „Es steckt eine Menge
Wissenschaft in Ariel. Aber
das allein ist es nicht. Die
Kleidung wird nicht nur
perfekt sauber, sondern fühlt
sich auch gepflegt an. Und
„Sterne des Sports“ 2009
Sechs bronzene Sterne
fanden ihren Platz in
den Händen der Vereinsvertreter anlässlich der
Preisverleihung in den
Räumen der Bank in Güstrow.
Insgesamt hatten sich in
diesem Jahr 21 Sportvereine aus dem Geschäftsgebiet der Bank um die mit
Geldprämien verbundenen
Sterne beworben. Sieger
des „Großen Stern in Bronze 2009“ (inkl. 1.000 €) und
damit auch beim Ausscheid
um den „Stern des Sports
in Silber“ auf Landesebene vertreten, wurde der
Güstrower HV 94 e.V. mit
dem Projekt „grenzenlos
fair play“ Integration durch
Sport.
sie duftet super frisch. Bewusstes Waschen und die
Pflege von schönen Klamotten gehören für mich zum
Lifestyle und da ist Ariel
mein perfekter Begleiter“,
betont Michael Michalsky.
Wir verlosen sieben mal
eine Ariel-Produktserie
mit je einmal Ariel Compact Non-Color, Compact
Color&Style, Exel Gel
Non-Color, Exel Gel
Color&Style sowie die
Fleckentferner Pulver,
-Spray, -Gel: Wert pro
Serie ca. 40,- EUR.
Senden Sie uns das Lösungswort des Kreuzworträtsels von
Seite 11 an Lokalnachrichten Verlagsgesellschaft mbH,
Landsberger Allee 24 in 10249
Berlin – Kennwort: Ariel - .
Einsendeschluß: 26.11.09. Die
Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Alle Seiten sind sich einig,
dass diese Aktion auch im
nächsten Jahr fortgeführt
werden muss. Endlich sollen
nicht nur gutbezahlte SportStars im Mittelpunkt des
Interesses stehen, sondern
die Basis des Sports: die
Vereine.
Ohne sie wäre auch der
Leistungssport unmöglich.
Koe
11 - November/ Dezember 2009
Dies & Das...
14 Güstrower LokalnachrichtenNr.
Großer Bahnhof für ein Kinderbuch
Großer Bahnhof für Benigna Werthen und ihr
Buch „Elin und das Geheimnis des Waldes“.
Die 42-jährige Autorin nahm im Natur- und
Umweltpark den von der
Wo h n u n g s g e s e l l s c h a f t
Güstrow (WGG) und der
Kabelkommunikation Güstrow (KKG) gestifteten
Umweltpreis für Kinder- und Jugendliteratur
2009 aus den Händen von
Schirmherr Till Backhaus
entgegen. „Die Vergabe
dieses Umweltpreises für
Literatur ist einmalig und
absolut zukunftsweisend“,
lobte der Minister und
dankte den beiden Güstro-
wer Firmen ausdrücklich
für ihr Engagement.
Unter 40 Neuerscheinungen hatte eine aus
Fachleuten und Schülern
dreier Gymnasien bestehende Jury das Buch der
Hamburger Autorin ausgewählt. Das Votum zugunsten der Geschichte des
Troll-Mädchens Elin, das
gemeinsam mit dem Menschen-Mädchen Lena eine
Wiese vor der Zerstörung
rettet, fiel deutlich aus. Das
unterstrichen auch die Laudatoren, die während der
Preisverleihung warmherzige Worte für die poetisch
erzählte Geschichte fanden.
So unterstrich Prof. Dr.
Werner Wahmhoff, stellver-
GLN – STEUER – TIPP
Die richtige
Steuerklasse wählen
Bei Eheleuten ist es bekanntermaßen
so, dass sie unter der Maßgabe der
abhängigen Beschäftigung beider für
den Lohnsteuerabzug wählen können, ob sie in die Steuerklasse IV
eingeordnet werden möchten oder
aber einer von ihnen (der höher
Verdienende) nach der Steuerklasse III und der andere nach der
Steuerklasse V besteuert werden soll.
Bei der Wahl der Steuerklassen III/V erhält der Fiskus in der
Regel im laufenden Jahr seine ihm zustehende Steuer, wenn
der in der Steuerklasse III eingestufte Ehegatte ca. 60% und
der in der Steuerklasse V eingestufte Ehegatte ca. 40% des
gemeinsamen Arbeitseinkommens erhalten.
Den Ehegatten jedoch bleibt es freigestellt, sich trotzdem
für die Steuerklassenkombination IV/IV zu entscheiden, um
so den höheren Steuerabzugsbetrag bei dem Ehegatten mit der
Steuerklasse V zu vermeiden. In diesem Fall geht dem anderen
Ehegatten jedoch die günstigere Steuerklasse III verloren.
Neu ab dem Kalenderjahr 2010 hat der Gesetzgeber nunmehr die Möglichkeit eingerichtet, die Steuerklassenkombination IV/IV mit Faktor zu wählen. Damit wird erreicht, dass
bei jedem Ehegatten steuerentlastende Vorschriften beim
eigenen Lohnsteuerabzug berücksichtigt werden und ebenso
mit dem Faktor außerdem die steuermindernde Wirkung des
Splittingverfahrens beim Lohnsteuerabzug.
Der hierzu erforderliche Antrag kann beim Finanzamt
formlos oder in Verbindung mit einem förmlichen Antrag auf
Eintragung eines Freibetrages gestellt werden.
In diesem Zusammenhang ist darauf zu verweisen, dass die
Steuerklassenkombination durchaus auch Auswirkungen auf
die Höhe der Entgelt-/Lohnersatzleistungen, wie Arbeitslosengeld I, Unterhaltsgeld, Krankengeld, Versorgungskrankengeld,
Verletztengeld, Übergangsgeld, Elterngeld und Mutterschaftsgeld und die Höhe des Lohnanspruchs bei Alterszeit haben.
Die richtige Steuerklassenwahl kann also helfen, die HausRA Pydde
haltskasse zu entlasten.
tretender Generalsekretär
der Deutschen Stiftung Umwelt, die Aussage, dass der
Erhalt und die Bewahrung
von Natur und Umwelt eine
Aufgabe aller Generationen
sei.
Preisträgerin Benigna Werthen im Gespräch mit Benno Pubanz, dem Vorsitzenden der Jury.
Engagiert trug Johanna
Seppmann die Schülerlaudatio vor. Die 17-Jährige
hob die Ehrlichkeit der
Autorin hervor, die nicht
versuche, den Leser mit Allgemeinplätzen und leeren
Worthülsen zu überzeugen.
„Dieses Buch müssen Sie
lesen. Es hat diesen Preis
verdient gewonnen“, rief
die Gymnasiastin ihren
Zuhörern zu.
Text & Foto: Christian Menzel
Aus der Region...
Nr. 11 - November/ Dezember 2009Güstrower Lokalnachrichten
15
Poolparty gegen Novembergrau
Im grauen November gibt
es mit der Poolparty regelmäßig einen Höhepunkt im
Güstrower Spaß- und Freizeitbad „Oase“.
Staffelstab übergeben
Seit der Inbetriebnahme der
„Oase“ ist Peter Krüger für
die Öffentlichkeitsarbeit und
das Marketing in Güstrows beliebtem Spaß- und Freizeitbad
verantwortlich.
Nun geht er in den verdienten Ruhestand. Nachfolgerin in diesem
Job wird Anja Merboth, ebenfalls
seit 2000 im Team der „Oase“. Sie
war für den Bereich Kasse/Foyer
zuständig und freut sich nun auf
die neuen beruflichen Herausforderungen. Den Güstrowern lieb
gewordene Veranstaltungen wie die
Poolparty, die Mitternachtssauna
oder den Gnobi-Pokal will sie auf
jeden Fall fortführen. Derzeit sammelt Anja Merboth schon Ideen für
den 14. August 2010. An diesem Tag
soll das zehnjährige Bestehen der
„Oase“ ganz groß gefeiert werden.
Anja Merboth übernimmt den Staffelstab
von Peter Krüger und ist künftig für Öffentlichkeitsarbeit und Marketing in der „Oase“
zuständig.
Foto: Menzel
Zur zehnten Ausgabe trafen
sich jetzt über 150 Wasserratten, die bei Spiel Spaß und
Wettkämpfen ausgelassen
feierten. An die 20 Mädchen
und Jungen beteiligten sich Jill Möde und Heinrich Jaeger sind Miss und
Mister Poolparty 2009
am Wettbewerb um die Miss
und den Mister Poolparty. Dazu gehörte, eine Ehrenrunde um den
Whirlpool zu drehen und möglichst cool vor der Kamera zu posieren.
Die Jury entschied sich einstimmig, die Pokale an Jill Möde und Heinrich Jaeger zu vergeben. Heinrich triumphierte zudem im Wettrutschen,
während seine Schwester Elisa einen dritten Platz im StrömungskanalSchwimmen erreichte. Der Sieg im Familienwettbewerb auf der AquaCross-Strecke ging an die Meyers, die zudem auch in Einzeldisziplinen
erfolgreich waren. Als Höhepunkt stellte sich wieder das Tauchen nach
Losen für die Tombola heraus. Gehören dabei doch Geschick und
Glück zusammen. Und beides hatte Helena Drüecke aus Güstrow, die
das begehrte Los mit der Nummer 1 aus dem Wasser zog und damit
ein Fahrrad gewann. Übrigens ihr zweites, denn dieses Glück war ihr
schon 2005 hold gewesen.
Aber ob Preis oder nicht: gewonnen haben alle bei der Poolparty. So an
den zahlreichen Informationsständen, an denen es u. a. um gesunde
Ernährung, um einen Geschmackstest oder um die Bestimmung des
Zuckergehalts in Lebensmitteln ging. Gewonnen hatten aber auch alle,
weil sie an einem grauen Novembertag drei Stunden Spiel, Spaß und
Fröhlichkeit in der „Oase“ erlebten.
Ein starkes Team auf dem Pferdemarkt
Fünf Filialen betreibt die
Geschäft, mitgemacht“, erinnert sie
Marktbäckerei Hornung in
sich. Nach dem Umzug wurde vor
Güstrow. In einer Serie wollen allem das Snack-Angebot intensiviert.
wir die Geschäfte vorstellen.
Heute: Filiale der Marktbäckerei Hornung auf dem Pferdemarkt 57.
Das Team der Filiale Pferdemarkt 57: Betina Klee,
Manuela Henselin, Gabriele Cicha und Gabriele
Erdmann (von links)
Die Aufläufe, verschiedene Paninis,
Salate, Süßspeisen oder die belegten
Brötchen sind heute ein Renner unter
den Kunden, von denen sich viele zur
Stammkundschaft zählen. „Ein kurzer Plausch oder – wenn es die Zeit
erlaubt – auch einmal ein längeres
Gespräch mit Kunden gehören zum
Verkauf einfach dazu“, weiß Manuela Henselin. Die Güstrowerin, die in
Bredentin wohnt, traf Stammkunden
sogar auf dem Flughafen von Antalja.
A propos: Was essen die Verkäuferinnen der Pferdemarkt-Filiale am
liebsten? Unsere kleine Umfrage
verrät es.
Gabriele Erdmann: „Für die KäseSahne-Schnitte könnte ich sterben.
Bei Brot: Roggenmisch und ,Krakower
Raben’. Aber mein Sohn Benjamin isst
nur ,Lebenskraft’-Brot.“
Manuela Henselin: „Das Roggenmischbrot ,Naturbursche’, das
,Lebenskraft’-Brot und von den Brötchen die ,Doppelten’.“
Betina Klee: „Marzipanstrudel, Roggenmischbrot ,Naturbursche’ und bei
den Brötchen die ,Urfladen’.“
Gabriele Cicha: „Marzipanstrudel
und die Brötchen ,Kornfladen’s. Aber
die Entscheidung fällt immer schwer:
vieles schmeckt einfach zu gut.“
Coupon:
Gegen Abgabe dieses
Coupons erhalten Sie bis zum
28. November 2009 in der
Filiale Pferdemarkt 57 einen
Rabatt von 50% beim Kauf
eines „Lebenskraft“- Brotes

Vier Frauen – Betina Klee, Manuela Henselin, Gabriele Cicha und
Gabriele Erdmann – sind das Verkaufsteam in der Filiale Pferdemarkt
57 der Marktbäckerei Hornung. Die
Verkäuferinnen sind sich einig: „Wir
sind eine gute Truppe, verstehen uns,
haben Freude an der Begegnung mit
Kunden und wissen, dass wir qualitätsvolle und schmackhafte Produkte verkaufen“, bestätigen sie. Die
jahrelange Zugehörigkeit zum Team
belegt diese Aussage: Betina Klee
ist seit fünf Jahren bei Marktbäcker
Hornung und damit in der Filiale die
„dienstjüngste“, Manuela Henselin
verkauft seit 16,5 Jahren auf dem
Pferdemarkt. „Ich habe schon den
Start der Marktbäckerei auf dem
Pferdemarkt, damals zwar im gleichen Haus, aber im benachbarten
„Da haben wir uns vor dem Abflug
vom Türkei-Urlaub erzählt und uns
gemeinsam auf unser Zuhause und die
Brötchen vom Marktbäcker gefreut“,
schmunzelt die Verkäuferin. Im Urlaub
testet sie gern andere Backwarenhersteller. „Aber nirgends schmeckt es so
gut wie bei uns“, lautet ihr Urteil.
11 - November/ Dezember 2009
Güstrow spezial...
16 Güstrower LokalnachrichtenNr.
Ausstellung zum Mauerfall
In der Fachhochschule
für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege wird zurzeit die
Ausstellung „20 Jahre
Friedliche Revolution
und Deutsche Einheit“
gezeigt.
Dabei werden auf 20 Plakaten Schlaglichter auf die
Ereignisse vor zwei Jahrzehnten geworfen. So geht
es u. a. um die Fälschung
der letzten Kommunalwahl
in der DDR, die Massenproteste im Herbst und um den
Tag des Mauerfalls. Direktor
Bodo Wiegand-Hoffmeister
legte die Schau vor allem seinen Studierenden ans Herz.
Auch sein Leben habe sich
durch die Wiedervereinigung
komplett verändert. „Den
9. November 1989 habe
ich noch staunend vor dem
Fernseher erlebt“, erinnerte
Studenten der Fachhochschule interessieren sich für die
Ausstellung.
er sich. 1992 habe er sich
entschlossen, nach Mecklenburg-Vorpommern zu gehen,
habe in Rostock, Schwerin
und Wismar gearbeitet, bevor
er die Leitung der Fachhochschule in Güstrow übernahm,
berichtete er. „Und ich habe
meine aus dem Osten stammende Frau, eine gebürtige
Doberanerin, kennengelernt.
Das wäre ohne Mauerfall
nicht möglich gewesen“,
schmunzelte er.
Die Ausstellung kann bis
zum 27. November montags
bis freitags zwischen 7 und
16 Uhr besichtigt werden.
Am 23. November wird um
18 Uhr zu einer Podiumsdiskussion eingeladen.
DURCHSICHT/WINTERREIFEN
JETZT!
Ihr Autoservice Reifenservice Bever!
Text & Foto: Christian Menzel
Glück & Gesundheit gehören zusammen
„Health and Happiness
for Humanity – Glück und
Gesundheit im Ganzen”
lautete das Motto der
3. Güstrower Herbstgespräche, zu denen das
KMG-Klinikum in den
Festsaal des Schlosses eingeladen hatte.
Nach „Psychiatrie im Wandel“ 2007 und „Psychiatrie
und Europa“ im vorigen
Jahr hatte das Team um Psychiatrie-Chefarzt Dr. Stefan
Schröder das Thema dieses
Mal noch weiter gespannt
und dazu Referenten aus den
USA, Großbritannien und
Deutschland eingeladen.
„Für mich als Psychiater
ist Glück ein Bestandteil von
Gesundheit. Für mich gibt es
keine Gesundheit, wenn nicht
auch seelische Gesundheit
da ist. Wir haben in unserer
Tagung ein breites Spektrum
abgedeckt, weil es viele Wege
zum Glück gibt. Das Problem
besteht darin, dass jeder den
für sich besten auch findet“,
beschreibt Stefan Schröder
das Anliegen der Gespräche.
Entsprechend weit gefächert
waren die Themen, denen
sich die Referenten wid-
Schweriner Straße 83
18273 Güstrow
Tel: 038 43/ 46 56 28-0
2009-11 bundle KKG anzeige MIETZE.ai 1 13.11.2009 13:56:53
Dr. Stefan Schröder bei seinem Auftritt mit der amerikanischen
Komödiantin Susan Dingle.
meten. So behauptete die
amerikanische Ärztin Louise
Glaser, dass „Zuhören können“ ein erster Weg zur Heilung sei. Das weite Feld der
alternativen Heilmethoden
sprach Hans-Jörg Assion an.
Neue Wege bei der Bekämpfung von die Lebensqualität
verringernden Symptomen
wie Ängste, Zwänge und
Depressionen zeigte die
Psychologin Beate Ebert
auf. Über selbst erfahrenen
Missbrauch in der Familie
berichtete die Sozialarbeiterin und Komödiantin Susan
Dingle aus Long Island. Stefan Schröder gestaltete seinen
Beitrag gemeinsam mit Su-
san Dingle. Mit Clownsnase
spielte er einen Psychiater,
den eine lebenslustige Patientin verunsichert. Wer so
gut drauf ist, der muss krank
sein, lautete seine mit viel
Gelächter quittierte Diagnose.
Zufrieden mit den Ergebnissen der Gespräche zeigten
sich auch die zirka 150 Teilnehmer der Tagung. Sie verließen das Schloss wohl alle
ein bisschen glücklicher –
und gesünder. Besonders
glücklich zeigte sich Stefan
Schröder. Hatte er sich doch
mit seinem Clownsauftritt
einen lange gehegten Kindheitstraum erfüllt.
Text & Fotos: Christian Menzel
cablef n