Mirower Faschingsclub probt zweimal die Woche

Mirower Zeitung
103.03.2005, MZ Seite 8
Heimatzeitung für Mirow und Umgebung
Erscheint jeden Sonnabend
zum Preis von
0,60 €
monatlich
2,50 €
Nr. 1178
wirksamstes Insertionsorgan
Anzeigen
für Mirow
und Beilagen
seit 1872
lt. gültiger Preisliste
unabhängige
Wochenzeitung
Mirow, Sonnabend den 24. November 2012
Mirower Faschingsclub
probt zweimal die Woche
für das neue Programm!
Den Schlüssel des Rathauses in den Händen beginnt die heiße Phase!
Mit neun Programmteilen, die durch Tanzeinlagen „aufgelockert“ werden, wird sich der seit dem Jahre 2000
existierende Mirower Faschings
Club ab 26. Januar nächsten
Jahres seinem Publikum präsentieren und begeistern.
Geboren der Club in einer
Stammtischrunde, spielt man
heute professionell auf hohem
Niveau und so manch´ einem
wird mit Humor so richtig eingeheizt.
Intensiv wird jetzt sogar zweimal die Woche geprobt, um ein
perfektes, abendfüllendes Programm einzustudieren. Ob
Männerballett, Frauenkomitee,
die Funken oder Büttenredner –
die eigenen Ansprüche sind
mittlerweile sehr hoch gesteckt
und bringen entsprechende
Verantwortung in der Produktion.
Fünfundzwanzig (!) Aktive und
dazu die großen und kleinen
„Der Lange Lulatsch“
Funken ergibt ein richtig großes Ensemble! „Und wenn
es nach den Einzelproben an die Programmdurchläufe
geht,
sind gute Organisation und Disziplin erforderlich“, so der Sprecher des Clubs Herbert Kaufmann.
Nicht nur aus Mirow, sondern auch Mitstreiter aus Diemitz und Boeck stehen dann im Rampenlicht, wohlwollend vom Prinzenpaar Ronny und Christin beäugt.
Die Proben der Funken werden mittlerweile durch die
Tanzschule Witt aus Neustrelitz betreut, wobei interessant dabei ist, dass sich die Einstudierungen für die Faschingszeit aus dem „normalen“ Tanzunterricht heraus
entwickeln. So werden die 6 Mitglieder der großen und
die 10 der kleinen Funken ganz sicher mit tollen Showtänzen das Publikum begeistern. Das jedenfalls versucht
schon jetzt Karten zu ergattern, die es noch gar nicht
gibt. Denn der Vorverkauf beginnt erst ab dem
6.Dezember 2012 in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr.
Im Büro der LVM-Versicherung in der Töpferstraße in
Mirow.
Die Redaktion erinnert sich noch heute an die Schlange
vergangenes
Jahr
…als
wenn´s Bananen gäbe! Und
so auch dieses Mal werden
die Veranstaltungen am 26.1.
und 2.2. -als Abendvorstellung um 20.11 Uhr- und
27.1. und 3.2.2013 -als
Nachmittagsvorstellung um
15.11 Uhr- wieder brechend
voll sein, denn Fasching ist
nun mal nicht mehr aus der
mecklenburgischen
Landschaft wegzudenken! Und
außerdem: Wohl dem, der uns
mal zum Lachen bringt!
Weitere Daten für den Vorverkauf wurden uns mit jedem Dienstag und Donnerstag (nach dem Nikolaustag!)
in der Zeit von 10 bis 12 und
15 bis 18 Uhr am oben erwähntem Ort benannt. Der
Foto: Petras 2011
Preis der Karten liegt für abends
bei 11,11 € und nachmittags kosten sie 6,66 €.
„Trotz steigender Verbraucherkosten haben wir unveränderte Preise“, betont Herbert Kaufmann, „und wir
bitten um Verständnis, dass wir keine Kartenreservierungen entgegennehmen!“
In diesem Sinne erlaubt sich die Redaktion zu rufen:
„Hulle, Hulle, Meck Meck!“
JMP
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
77./20. Jahrgang
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 2
Kirchennachrichten
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Katholische Kirchengemeinde Mirow
Sonntag, den 25.11.
Hl. Messe
Donnerstag, den 29.11. Hl. Messe
______________________
10.30 Uhr
09.00 Uhr
Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde Mirow
Zu den Gottesdiensten und Zusammenkünften in der
kommenden Woche laden wir herzlich ein:
 Sonnabend, 24.11., 9.30 Uhr
Gottesdienst im Seniorenzentrum;
 Sonnabend, 24.11., 14.00
Uhr Friedhofsandacht mit
dem Posaunenchor;
 Sonntag, 25.11., 9.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst im
Pfarrhaus;
 Sonntag, 25.11., 14.00 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in
Zirtow;
 Sonntag, 25.11., 15.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Leussow;
 Montag, 26.11., 19.30 Uhr Kirchenchor;
 Dienstag, 27.11., 16.00 Uhr Christenlehre 1. - 4.
Klasse;
 Dienstag, 27.11., 17.00 Uhr Christenlehre 5. + 6.
Klasse;
 Donnerstag, 29.11., 19.30 Uhr Posaunenchor;
 Donnerstag, 29.11., 20.00 Uhr Frauenkreis;
 Freitag, 30.11., 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht
in Wesenberg;
 Sonnabend, 1.12., 9.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum;
 Sonntag, 2.12., 9.30 Uhr Familiengottesdienst im
Pfarrhaus.
Wenn Sie zum Gottesdienst oder einer anderen Gemeindeveranstaltung abgeholt werden möchten, rufen
Sie mich bitte an: (039833) 20426. Ich hole Sie gern
oder organisiere, dass Sie geholt werden.
Herzlich grüßt
Ihr Pastor Jörg Heinrich
__________________________________________________
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Schwarz
24. Nov.
Samstag vor Ewigkeitssonntag
14.00 Uhr Kirche Krümmel Andacht mit Abendmahl
15.00 Uhr Friedhof Lärz
Andacht mit Abendmahl
16.00 Uhr Kirche Alt Gaarz Andacht mit Abendmahl
25. Nov.
Ewigkeitssonntag
9.00 Uhr Kapelle Buschhof Gottesdienst mit Abendmahl
10.30 Uhr Kirche Schwarz Gottesdienst mit Abendmahl
14.00 Uhr Kirche Diemitz Gottesdienst mit Abendmahl
15.00 Uhr Friedhof Fleeth Andacht
Herzlich grüßt
Probst Wilhelm Lömpcke
Telefonnummer 116 117
Für dringende Notfälle steht der Rettungsdienst
Tel.: 112 zur Verfügung!
Notfall – Sprechstunde:
Herr Szybist in der Praxis Dr. Arndt (Mirow)
am Samstag & Sonntag von 09:00 - 11:00 Uhr.
Apotheken – Notdienst
24.11.12 - 30.11.12
01.12.12 - 07.11.12
Linden-Apotheke Mirow
Schloß-Apotheke Mirow
Notdienst: Werktags
von 18.00 – 21.00 Uhr
Samstags
von 18.00 – 19.00 Uhr
Sonn- und Feiertage von 10.00 – 11.00 Uhr
und 18.00 – 19.00 Uhr
Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt
rund um die Uhr!
24.11. Apotheke im Technikum 30.11. Fasanerie-Apotheke
25.11. Apotheke am Krankenhaus 01.12. Husaren-Apotheke
26.11. Semmelweis-Apotheke
02.12. Apotheke im Technikum
27.11. Kiefernheide-Apotheke
28.11. Magnolien-Apotheke
29.11. Apotheke am Markt
Öffnungszeiten der Neustrelitzer Tafel
Außenstelle Mirow
Mittwochs von 13 bis 13.30 Uhr im Gebäude auf
dem Sportplatz im Leussower Weg
Adventsmarkt in Krümmel
Am Samstag vor dem 1. Advent, am 1. Dezember um
14.00 Uhr startet der Adventsmarkt der Kirchengemeinde Schwarz in Krümmel im Feuerwehrhaus. Schon seit
Wochen haben die BastlerInnen in Krümmel
gewerkelt: Genäht, gestrickt, gemalt, gehämmert, beklebt, gebunden,
verpackt … Und dabei
herausgekommen sind
wieder wunderbare Geschenke, Gestecke, Vogelhäuschen, Schürzen, Duftsäckchen, Elche und und und. Am
Samstag werden sie nun bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen verkauft. Der Erlös ist bestimmt für den
Taufengel in der Diemitzer Kirche. Vor vier Jahren
konnte er mit Hilfe des Basarerlöses gereinigt, repariert
und provisorisch aufgehängt werden. Nun soll die Befestigung auch noch schön werden.
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 3
SV 1990 – Abteilung Kleinkinderturnen in Mirow wird
aufgelöst!
Nach zehnjähriger erfolgreicher Arbeit wird diese Abteilung leider mit dem ablaufenden Kalenderjahr aufgelöst.
Trotz mehrjährigen Bemühens der Übungsleiterin und
des Vorstandes konnte kein Nachfolger gefunden werden,
aber auch das Interesse und die Bemühungen der Eltern
ließen in den letzten Jahren nach, ihre Kinder regelmäßig
in die Turnhalle zu begleiten.
Zu unserer letzten Übungsstunde laden wir unsere ehemaligen Turnkinder noch einmal in die Halle ein. Termin: 30.11.12 wie immer um 16.30 Uhr.
Abschließend fassen wir die letzten Stunden zu dem im
Sommer nicht zustande gekommenen Schwimmkurs
zusammen. Wir treffen uns mit den interessierten Kindern erstmalig am 3.12.12, 16.30 Uhr, im Hallenbad des
Feriendorfes Granzow. Bis zum 7.12.12 wird täglich zur
gleichen Zeit geübt, die Angst vor dem Wasser zu verlieren und schwimmen zu lernen. Bei allen Eltern, die in
den vielen Jahren meine Übungsstunden wohlwollend
und tatkräftig begleiteten, bedanke ich mich herzlich. So
bei den Gründern Aline, Jeanette, Marlen; bei Sandra,
Silke und Nancy, die sich für den Schriftkram geopfert
hat. Besondere Freude empfinde ich, wenn ich vertraute
Namen meiner „Ehemaligen“ in den Siegerlisten bei
Wettbewerben wiederfinde – wie kürzlich Merles Sieg
bei den Landesmeisterschaften im Crosslauf.
Meinen helfenden Übungsleiterinnen Martina und Christa
danke ich für die Vertretungen während meiner Abwesenheit, auch Euch hatte die Arbeit mit den Kleinen
Freude bereitet.
B. Bartelt ÜL Abt. Kleinkinderturnen – SV 1990
Qualität aus Ihrem
Fleischerfachgeschäft
F leischerei Pape
Imbiß- und Party-S ervice
Tel. 2 09 00
MIROW * Strelitzer Str. 26
Angebot der Woche
vom 26.11. bis 01.12.2012
Schweinebauch
Schweineleber
Zungenwurst
Fleischsalat
1kg
1kg
100g
100g
3,49 €
1,89 €
0,79 €
0,79 €
Anlässlich unserer
Goldenen Hochzeit
… und immer wieder Sonntag´s :
Brunch von 11:00 bis 15:00 Uhr
nächster Doppelkopf- Abend:
am 7.Dezember 19:00 Uhr
Die Silvester-Karten
können abgeholt werden !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Tel.: 0 39 8 33 / 20 30 1 Fax: 0 39 8 33 / 20 30 6
www.gasthof-zum-goldenen-loewen.de
möchten wir uns auf diesem Wege
ganz herzlich für die vielen Glückwünsche,
Blumen und Geschenke
bei unseren Kindern, Enkelkindern, Verwandten,
Nachbarn und Bekannten bedanken.
Ein Danke an die Strandgaststätte in Mirow und
an Herrn H. Kauz für die musikalische
Umrahmung.
Hanna und Uwe Kugel
Mirow, im Oktober 2012
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 4
Kleinanzeigen
Vermiete i. Mirow indiv. geschnittene u. renovierte 3-R-Whg.
Kü, Bad,80m²,2.Etage, Gartennutzung möglich, 398 KM zzgl.
Nebenkosten, Telefon: 0421/3469865
Vermiete moderne 3-R-Whg. in Mirow ab 1.12.2012, 68m²,
Tel.:01723988858
Suche Arbeit! Habe Ausb. als Friseurin, Kosmetikerin + Nageldesingnerin., komme ins Haus! Auch Arbeiten i. Haushalt und
Babysitter. T: 015203480014
Suche einen kl. Nebenverd. f. folg. Arbeiten: Holz hacken, Laub
harken, Einkaufen, Schnee fegen + Hilfsarb. T: 039833/170164
Verkaufe Bootsmot. Yamaha 5PS, 8 Monate alt, wenig gelaufen, mit Garantie, 900€ VHB, T: 01626470831
Verkaufe g. erh. Jungenrucksack (Billa Bong) /NeedForSpeed
HotPusuit f. Wii u. Tomb R. f.X60X360 P:VHB, 03983322546
Vermiete ab 1.1.2013 große 2-R-Whg im 1 OG, 74m³, ruhige
Lage, Vollbad, Abstellkammer. WM 480,-€ incl. Strom, Wasser
& Heizung. 039833-21911
Abzugeben: Niedlichen Goldenretriver-Mischlingswelpen ab
Mitte Dezember Tel.: 0170-6411588
Verkaufe 20´´ Kinderfahrrad, 3-G.-Schalt., techn. Top-Zustand,
VHB 130,-€, Tel.: 0173-6563648
Verkaufe Kinderreisebett u. Schaukel, VHB, T: 0173-9883983
Suche Nachmieter für eine 3-R.-Whg., 96m² ab 1.Februar 2012,
T: 0174-9163544
Verkaufe Ölradiator u. Bahnheizkörper VHB T:039833-20456
Verkaufe Bio-Äpfel preisgünstig kg 0,60€, 24er Kinderfahrrad
20€, Rodelschlitten 15€, T: 017694268998
Verkaufe Kinderbett Eigenbau für Kinder ab 2 Jahre,
Preis:VHB, T: 039833-20723
Biete Hilfe im Haushalt an und zum Einkaufen, T:0173-1457298
Suche i. Mirow Seesiedl. o.Nähe kl. Whg. z.Miete, auch später,
T: 015202441008
Verkaufe Kinderverkaufsladen, Schutzgitter f. Ceranfeld,
P:VHB, Kisser Seesiedlung, T: 039833-20019
Verkaufe Rollator (DeltaGehRad) f. i. u. außen m. Tasche,
50€+rund.Tisch 1,00m,Höhe 78cm,VHB, T:039833-21747
Kater (grau,dunkel gesprenkelt i. d. Beethovenstr. Entlaufen!
Hört auf „Dickerchen“.Bitte melden: T:039833-20582
Übernehme Winterdienst T:01741856613
Suchen Baugrundstück z. Bau eines Eigenheimes i. Mirow.
Angeb. Erbitten wir unter T: 016097476172
Gefunden: Schlüsselbund am Neuen Markt, T:01629262219
Gelber Sack!
Blaue Tonne!
Am Mittwoch, den 28. November 2012,
ist der Ort Mirow
und am Freitag, den 30. November 2012 sind
die Orte Diemitz, Fleeth, Peetsch und Starsow
mit der Abfuhr des „Gelben Sackes“
Bitte beachten !!!
Die Inselkrähe
urioses aus dem Inselalltag
"Uff, bin ich kaputt", stöhnte Frieda, als sie zum Kaffeeklatsch ins Nest geflattert kam. "Bei anderen sah das gar
nicht so schwierig aus, aber nun musste ich selber mein
Grünzeug und Laub in den Container wuchten. So ein
21-Qubikmeter-Behälter ist doch recht hoch, zumal das
Ding auch schon ziemlich voll war." "Ja, das Ordnungsamt hätte doch besser drei kleine Container wie die auf
dem Friedhof aufstellen lassen sollen", pflichtete Emmi
ihr bei. Emmi berichtete, dass es in Rechlin z.B. eine
Rampe gibt, wo man auch mit dem Auto rauffahren und
ganz bequem von oben seine Abfälle in die Container
werfen kann. Auch gibt es dort im Jahr für alle Haushalte zwei Karten, womit man kostenlos im Frühjahr und
im Herbst jeweils einen Qubikmeter Laub und Grünschnitt entsorgen kann. Für weitere Fuhren muss man
eben etwas bezahlen. Können wir das in Mirow nicht
ebenfalls so handhaben? "Ich fürchte, 2013 gibt es keinen solchen kostenlosen Container mehr in Mirow",
warf Hulda gehässig ein. Tja, das haben wir dann solchen unbelehrbaren Bürgern zu verdanken, die den
Laubcontainer zur Entsorgung von anderem Müll missbraucht haben. Stimmt, auch wir sahen, dass Abfall
mitsamt Sack obenauf lag. Ganz nette Zeitgenossen
hängten hingegen ihre leeren Säcke an den Container.
Sicher wollten sie ein wenig Farbe in das triste Novembergrau bringen. Oder war es gar nicht Kreativität sondern Bequemlichkeit?
"Auf diesen Winter freue ich mich, da ist endlich mal
etwas los auf der Mirower Schlossinsel", warf Hulda ein.
Erstaunte Blicke des Schwarms: Wieso, kein Winterschlaf, was ist da los? Hulda klärte uns auf: "Der
Schlosspark soll völlig umgestaltet werden nach einem
alten Plan von 1860. Bald geht die Buddelei los, Baumpflegearbeiten stehen an, sogar Rodungen sind geplant."
Müssen wir gar noch um unsere Nistbäume bangen?
Bloß das nicht! Frieda beruhigte uns etwas: " Na, alle
Bäume werden die schon nicht fällen. " Warum die
Landschaftsgärtner aber auf einen eisigen Winter hoffen,
war uns nicht klar. Warten wir es ab. Für die enormen
Kosten von 800 000 € wird sicher allerhand Neues rings
um das Schloß entstehen.
Auf der anderen Seite der Insel soll ebenfalls etwas wie
neu aussehen. Der Inselverein und das Hotel "Alte
Schlossbrauerei" wollen die alte Eisförderanlage restaurieren und so ein Stück Mirower Geschichte erhalten.
"Was, aus den paar ollen Rädern und Holzstücken soll
eine funktionierende Förderanlage entstehen? Und woher sollen die benötigten Mittel von 20 000 € kommen?", fragte Emmi ungläubig. Hulda und Frieda glauben, dafür wird der Denkmalschutz sicher Fördermittel
zur Verfügung stellen. Und wir können uns auch überlegen, ob und wie wir diese Sache unterstützen können. So
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 5
eine Anlage gibt es doch weit und breit nicht. Wir werden stolz sein, wenn wir den Besuchern zur Saison 2013
eine viel schöner gestaltete Schlossinsel Mirow zeigen
können.
Allen ein schönes Wochenende wünscht
die Inselkrähe
Veranstaltungen und Angebote für
Senioren und alle „ab 50“
im Familienzentrum - November 2012 Montag, 26.11. 14.30 Uhr Treff der Interessengruppen
zum Töpfern, zu Karten-, Computer- und anderen Spielen
und zum Unterhalten
Mittwoch, 28.11. 14.30 Uhr Gedächtnistraining 16.00
Uhr Musikalisch – rhythmische Bewegung und Entspannung
Im November finden jeden Donnerstag um 9.00 Uhr die
Proben für unser Märchenspiel statt. Liebe Senioren, wir
hoffen, unsere vielfältigen Veranstaltungen tragen dazu
bei, dass der November kein trüber Monat für Sie wird
und wir freuen uns auf viele Teilnehmer !_____________
E. Hagemeister / L. Beyer ( Familienzentrum Mirow
e.V.; Tel.: 039833 / 274999 oder 20469)_____________
Weihnachten und Silvester
im Mecklenburger Hof
01.12.2012 von 14 bis 20 Uhr Weihnachtsmarkt
08.12.2012 von 15 bis 20 Uhr Seniorenweihnachtsfeier
(Eintritt 9 Euro)
24.12.2012 ab 20 Uhr Weihnachtsparty im Saal
28. und 29.12.2012 Feuerwerksverkauf im Saal
31.12.2012 Silvesterparty mit Live-Band, Mexikanischem Büffet, Sekt, Mitternachtsüberraschung und
Show, Einlass 19 Uhr Eintritt: 45 Euro pro Person.
ANMELDUNGEN unter Tel.: 039833-2620
Männerchor beim ZDF
Am Montag, den 26.11.2012, ab 05.00
Uhr begibt sich der Männerchor auf
„Große Fahrt“. Die Aktiven Mitglieder
des Chores und auch die Ehefrauen und
Partner werden Life beim Morgenmagazin im ZDF zu
Gast sein. Im Anschluss daran erfolgt nach einem Museumsbesuch oder auch der Besichtigung von Kirchen eine
Führung durch die Räume des Bundestages. Es bleibt
noch genug Zeit, um den Tag dann Kulinarisch im „Hofbräuhaus“ ausklingen zu lassen. Das wird bestimmt eine
anstrengende Reise für alle Beteiligten. Der Vorstand
wünscht allen Mitreisenden Viel Vergnügen.
Lied Hoch Vorstand
Das schöne Fest ist nun verklungen,
mit Freude denken wir zurück.
Die Feier fanden wir gelungen,
es waren Stunden voller Glück.
Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen
und großzügigen Geschenke zu unserer
GOLDENEN HOCHZEIT
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten recht herzlich bedanken –
besonders bei unseren Kindern und Schwiegerkindern
für die tatkräftige Unterstützung bei der Vorbereitung
der Feier, aber auch bei unseren Enkelkindern für die
vielen musikalischen Darbietungen, die uns allen
sehr viel Freude bereiteten.
Desweiteren danken wir: Herrn Pfarrer Schütz,
Schwester Pankratzia, Hannelore und Ruth für den
Schönen Blumenschmuck in der Kirche,
der kleinen Schola für die wirklich gelungene
Überraschung, der kathl. Kirchgemeinde,
dem Männerchor 1848 – bes. Norbert Skulski,
dem DJ Bunge und der Strandgaststätte
Familie Stegemann
mit ihrem Team für das delikate Buffet .
BARBARA UND ERNST STENZEL
Mirow, im Oktober 2012
Neuer Vorstand beim SV 1990
Mirow e.V.
Am 03.11.2012 fand im Strandrestaurant die Mitgliederversammlung des SV 1990 Mirow e.V. statt. 60 Mitglieder nahmen an der Veranstaltung teil. Die Hauptthemen
an diesem Abend waren die Beschlußfassung über die
Neufassung der Satzung, die Entlastung des "alten" Vorstandes und die Neuwahl des Vorstandes. Der einstimmig gewählte Vorstand des SV 1990 Mirow setzt sich
wie folgt zusammen :
1. Vorsitzende : Sabine Tribanek
2. Vorsitzende : Julitta Binder
Kassenwart
: Monika Wildt
Schriftführer
: Janett Koch
Der Vorstand möchte sich bei allen Mitgliedern für das
entgegengebrachte Vertrauen bedanken und wünscht
sich für die nächste Amtszeit eine
gute Zusammenarbeit mit allen
Mitgliedern des Sportvereins.
Der Vorstand
SV 1990 Mirow e.V.
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 6
Der Beste kommt aus Mirow!
Wir haben es ja schon immer gewusst, doch nun haben
wir es auch schriftlich. Von über 2000 Auszubildenden
wurde Martin Sommer aus Mirow der beste Facharbeiter
im Gastgewerbe.
Unser Unternehmen "Die Alte Schlossbrauerei" hat den
jahrgangsbesten Auszubildenden 2012, Martin Sommer,
im Ritterkeller auch als "Scharfrichter Bruder Martin"
bekannt, im staatlich anerkannten Ausbildungsberuf
"Fachkraft im Gastgewerbe" ausgebildet!
"Martin, wir sind sooooo stolz auf Dich! Wir haben alle
hart dafür gekämpft - es hat sich gelohnt!
Am 12.11.2012 ist Martin und natürlich auch unser Unternehmen dafür von der IHK Neubrandenburg für das
östliche Mecklenburg-Vorpommern in einer Festveranstaltung ausgezeichnet worden!
Anwesend bei der Auszeichnungsveranstaltung waren
hochrangige Vertreter aus Politik und Wirtschaft sowie
wir als Ausbildungsbetrieb. Die Mitarbeiter der "Alten
Schlossbrauerei" von der Mirower Schlossinsel sind sehr
stolz auf seinen Lehrling und wünschen Martin Sommer
für die Zukunft alles Gute. Martin wird dem Betrieb erhalten bleiben, denn er will sich auf seinem Gebiet noch
weiter qualifizieren. Martin ist Vorbild für zwei weitere
Lehrlinge, die sich zur Ausbildung im Betrieb befinden.
Die Restaurantleiterin Anne Ruthenberg betreute Martin
in seiner Ausbildungszeit und war ihm in den Belangen
der praktischen Ausbildung immer eine sehr gute Hilfe.
Auf seinem weiteren Werdegang werden wir Martin
Sommer auch weiterhin unterstützen und bedanken uns
für seine Einsatzbereitschaft.
Martina Heyden
Anne Ruthenberg (Restaurantleiterin in
der Alten
Schlossbrauerei)
Martina Heyden
(Chefin und
Inhaberin der
Alten Schlossbrauerei)
Martin Sommer
Heide Koßmehl
(IHK Neubrandenburg)
Advents-Ausstellung !!!
Am Sonnabend, den 01.12.2012
von 9 bis 16 Uhr
mit Glühwein und Gebäck!
Erlös für Kalender kommt der Tafel zugute!
Die Schloß-Apotheke in Mirow hat bis dato die Jahreskalender kostenlos abgegeben. Diesjährig erbitten sie und
die Sonnen-Apotheke einen „Unkostenbeitrag“ von 0,50
€ zugunsten der Neustrelitzer Tafel Außenstelle Mirow.
„Natürlich ist das kein Zwang“, so Mitarbeiter der Apotheken und es kommt sogar vor, dass Kunden mehr geben.“
Verbunden mit der Spendenbitte sind Informationen über
Gründungzeit und Art und Weise der Hilfeleistungen.
Lotto‐Toto‐Ritter Wissen Sie, dass wir einen guten und schnellen Reinigungsservice anbieten? Auskunft: 039833‐20862 Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 7
Gebrauchtwagenhandel !
Frank Tiedemann
Tel./Fax: 039823-20432 / / 0151-17878138
Gebrauchtwagen aller Art – auch Bestellungen nach Ihren Wünschen
Finanzierung / Ankauf / Verkauf / Reparaturservice
Kontaktadresse/Büro: 17248 Rechlin * Müritzstraße 37
„ Das Familienzentrum Mirow
liest vor! “
Am 16. November 2012 gestalteten ca. 48.000 Vorleser
den „ 9. Bundesweiten Vorlesetag “, das größte Vorlesefest Deutschlands und entfachten ein Feuer der Lesefreude. Jeder, der Spaß am Vorlesen hat, konnte sich an diesem Tag ehrenamtlich mit einbringen. Vor allem Prominente und Politiker ergriffen an diesem Tag die Chance,
vielen Kindern an Schulen, Bibliotheken und Kindergärten vorzulesen und ihnen einen aufregenden Tag zu bescheren.
Auch in Mirow in der Integrativen Kindertagesstätte „
Am Weinberg “ (Familienzentrum Mirow e.V.) wurde
ab 10.00 Uhr der Lesespaß verbreitet. In allen Kindergartengruppen, sowie im Hort-, Jugend- und Seniorenbereich las man Geschichten oder Märchen vor, oder unterhielt sich beim gemütlichen Beisammensein über seine
Lieblingsbücher. Besondere Gäste, wie der Bürgermeister
von Mirow Herr Karlo Schmettau, Frau Elke Meier vom
„ 3 Königinnen Palais “ und der Regionalkünstler Herr
Meißner nahmen sich die Zeit, um mit den Kindern angenehme Vorlesestunden zu verbringen. Organisiert wurde die Veranstaltung von Stephanie Winter, welche derzeitig ihren Bundesfreiwilligendienst im Familienzentrum absolviert. „ Ich würde mir wünschen, dass diese
Vorleseaktion in den kommenden Jahren weitergeführt
und ergänzt wird. “, so die 19-jährige.
Vorlesen stärkt die Sprachkompetenzen und nimmt direkten Einfluss auf die Entwicklung jeden Kindes. Die Kinder werden von dem Spaß am Lesen ergriffen und entwickeln eigenständiges Interesse an Büchern. „ Der Vorlesetag hat den
Kindern
sichtlich
Spaß
gemacht und
sitzt
auch
jetzt
noch
fest in ihrem
Gedächtnis.
“,
Steffen
Poltier, Betreuer
der
grünen Gruppe.
Foto:Familienzentrum
Ausstellungs-Eröffnung
Der Maler und
Grafiker Gerhard
Schneider
aus
Krümmel wird ab
Ende November
in Halle an der
Saale
in
den
Räumen der Unternehmensberatungsgesellschaft
Bernd
Sobinski
mbH seine Ausstellung "In den
Fluren" eröffnen.
Foto: Petras
EHRLICH, SAUBER, GÜNSTIG!
STROM UND GAS
SPAREN!!!
Kostenlose Energieberatung!!!
Saubere Energie zu fairem Preis!
Harry Helwig
Neuer Markt 21 in 17252 Mirow
Tel.: 0177-305 33 74
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 8
Pressemitteilung
Landtagsabgeordneter Andreas Butzki
lädt zum Besuch des Landtags am
6. Dezember nach Schwerin ein
Andreas Butzki:
„Als Mitglied des Landtages habe ich die Möglichkeit, interessierte Bürgerinnen und Bürger aus meinem Wahlkreis bei
einem Besuch des Landtages über meine Arbeit und
die des Parlamentes zu informieren. Ich lade Sie daher zu einem Besuch und einem anregenden Gedankenaustausch
nach Schwerin ein. Wenn Sie an dieser Fahrt Interesse haben,
würde ich mich freuen, Sie im Landtag begrüßen zu können.“
Das Programm für diesen Tag umfasst eine Einführung in das
parlamentarische Geschehen in Schwerin durch den
Besucherdienst des Landtages, die Teilnahme an der
Landtagssitzung und eine Gesprächsrunde mit dem
Abgeordneten.
Im Anschluss daran bleibt auch noch genug Zeit für einen
Bummel durch die Landeshauptstadt. Die Busfahrt wird durch
das Büro des Landtagsabgeordneten organisiert.
Der Bus wird um 7.00 Uhr in Neustrelitz abfahren und in
Wesenberg und Mirow halten. Nähere Einzelheiten zur Fahrt
erfahren
alle Interessierten bei der Mitarbeiterin des
Landtagsabgeordneten, Frau Schröder.
Sie nimmt unter der Telefonnummer (03981) 481- 295 bis
spätestens 3. Dezember die Anmeldungen entgegen. -----------´
Werte Geschäftspartner,
Weihnachten naht und erfreuen Sie Ihre Kundschaft mit einem Gruß zu diesen besinnlichen
Tagen. Nehmen Sie Kontakt zu uns auf:
[email protected] oder rufen Sie uns
an: 039833-20933
120 JAHRE
GEBURTSTAG
Herzlichen Dank
für eine außergewöhnlich schöne Feier,
sagen wir allen Freunden,
Nachbarn und Verwandten!
Mit Euch Allen durften wir ein paar
wunderschöne Stunden genießen
und die Sorgen des Alltags vergessen.
Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern,
dem Männerchor Mirow 1848 e.V.,
dem Alleinunterhalter Willy Brandt,
unseren ungarischen Freunden und dem Team der
Strandgaststätte Mirow für die Superbewirtung.
Du hast gesorgt, du hast geschafft,
manchmal auch über deine Kraft.
Du warst im Leben so bescheiden
undmusstest dennoch so viel leiden.
Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden,
hab´ 1000 Dank für Deine Müh´.
Wenn du auch bist von uns geschieden,
in unseren Herzen stirbst du nie!
Petra Gabler
* 25.01.1956 † 08.11.2012
In Liebe und Dankbarkeit
nehmen wir Abschied
Deine Söhne Thomas und
Oliver
Deine Freundin Veronika
Deine Enkel Laura und Derrick
und alle, die Dich gern hatten.
Mirow, im November 2012
Das Programm für den Landtagsbesuch am Donnerstag,
dem 6. Dezember 2012:
7.00 Uhr Abfahrt, Neustrelitz, Alex
7.10 Uhr Neustrelitz, Kiefernheide, ehem. Alpha-Markt
7.15 Uhr Neustrelitz, Bruchstraße
ca. 8.00 Uhr Wesenberg, BhSt. Umgehungsstraße
ca. 8.10 Uhr Mirow, BhSt. Schloss
ca. 10.15 Uhr Ankunft Schloss Schwerin, Landtag;
10.30 Uhr Einführungsvortrag durch den Besucherdienst;
11.00- 12.00 Uhr Teilnahme an der Landtagssitzung;
12.00- 13.00 Uhr Gespräch mit dem Landtagsabgeordneten;
danach bis ca. 16.00 Uhr Stadtbummel und Rückfahrt.
Ankunft in Neustrelitz gegen 18.30 Uhr.
Für den Besuch des Landtags ist der Personalausweis
erforderlich.
DER NEUE FIAT 500L.
Testen Sie den grössten
500er aller Zeiten
... jetzt bei uns im Autohaus.
Wir freuen uns auf Sie.
Else und Hartmut Rechlin
Mirow, im November 2012
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 9
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 10
Seminar mit „Sprudelnden Gewinnen“
Besondere Umweltbildung für FÖJ-ler im Jugendwaldheim
Steinmühle
Wer sieht sie nicht gerne, die „Sprudelnden Gewinne“.
Dahinter verbirgt sich in diesem Fall ein Rollenspiel, das
FÖJ-ler am Dienstag, 20. November, in der Bildungsstätte des Nationalparkamtes Müritz, im Jugendwaldheim
Steinmühle, durchgespielt haben.
„Es geht um das aktuelle Thema der Privatisierung der
Wasserwirtschaft, um kurzfristige Gewinne und langfristige Nachteile“, erklärt Aldo Segler, Bildungsreferent des
Vereins Ökohaus e.V. Rostock. Anhand dieses Planspieles lernen die Jugendlichen verschiedene Perspektiven
kennen und nehmen durch ihre Rollen auch einen Wechsel der Perspektiven vor. Gemeinsam mit seiner Kollegin
Katrin Kallies gestaltete Aldo Segler einen Teil des Seminars für FÖJ-ler in Steinmühle.
Insgesamt 15 Jugendliche, die mit einem „Freiwilligen
Ökologischen Jahr“ (FÖJ) den Start ins Berufsleben an
verschiedenen Einsatzorten testen, verbringen diese Woche im Jugendwaldheim. Bis Freitag gehören dazu Exkursionen, Vorträge und selbst gestaltete Projekte.
„Uns ist es wichtig, dass die FÖJ-ler selbständig arbeiten,
also die Vorträge selbst ausarbeiten und eigene Projekte
aufmachen“, erklärt Dorit Fabian. Sie ist im FÖJRegionalbüro Waren vom Jugendwerk Aufbau Ost e.V.
für die pädagogische Betreuung verantwortlich und betont die Notwendigkeit der Berufsorientierung, des Wissenszuwachses in den 12 Monaten. Dazu tragen auch
insgesamt fünf Seminare bei, die sich mit Themen wie
Nachhaltigkeit, erneuerbare Energien oder Ostseeraumschutz beschäftigen.
„Für mich ist das jetzt nach dem Abi ein Zwischenjahr
zur persönlichen Orientierung, eventuell in die Richtung
Biologie“, erzählt Julius Jacob. Der 18-Jährige kommt
aus dem sächsischen Radeberg und verbringt das Jahr auf
dem Biberferienhof Diemitzer Schleuse. „Gut 40 Hektar
sind hier zu bewirtschaften und nach dem Touristenbetrieb muss das Gelände gepflegt werden, außerdem haben
wir viele Tiere zu versorgen“, so Julius Jacob, dem die
Arbeit sehr viel Spaß macht.
Aus der Großstadt Berlin in die idyllische Stille des Müritz-Nationalparks, konkret in das Jugendwaldheim als
FÖJ-lerin, ist Charlotte Roschka gekommen. Die 19Jährige kennt die Region aus dem Urlaub. „Das war echt
schön und jetzt sind für mich hier die Arbeitsfelder total
spannend. Im Jugendwaldheim unterstütze ich das Bildungsprogramm und die Arbeit mit den Kindern ist toll.“
Zur Seminarwoche gehören auch Arbeitseinsätze wie
zum Beispiel den Kessel für die Holzvergaserheizung im
Jugendwaldheim zu füllen. „Viele Jugendliche wissen gar
nicht was es heißt, selbst zu heizen“, weiß aus Erfahrung
der seit Jahren in der Umweltbildung des Nationalparkamtes Müritz tätige Claus Weber. Zu Hause würde
einfach die Heizung aufgedreht, Wasser ständig laufen
gelassen. „Bei uns wird der Verbrauch von Wasser und
Strom zum Ende der Woche ausgewertet, der Prozess
transparent gemacht und damit der bewusste Umgang
mit den Ressourcen gefördert“, geht Claus Weber auf
die Verfahrensweise im Jugendwaldheim Steinmühle
ein.
Während ihrer Seminarwoche im Jugendwaldheim lernen FÖJ-ler
beim Rollenspiel verschiedene Perspektiven kennen. Foto: Ute Köpke
Hauptzeit der Stöberjagden beginnt
Bestände von Reh, Hirsch und Wildschwein werden
im Nationalpark reguliert
Hundegebell und orange gekleidete Jäger sowie Treiber
sind in diesen Tagen verstärkt im Müritz-Nationalpark
unterwegs.
„In den Monaten November und Dezember müssen wir
in möglichst kurzer Zeit und daher möglichst effektiv
unseren Abschuss erfüllen“, erklärt der Dezernent des
Nationalparkamtes und Jagdleiter Falk Jagszent: „Wir
wollen im Frühjahr und Sommer so wenig wie möglich
jagdlich unterwegs sein, um die sensibelste Zeit in der
Natur und auch den Urlaubsgenuss unserer Gäste nicht
zu beeinträchtigen.“
Dass überhaupt Tierbestände durch die Jagd reguliert
werden müssen, ist im Nationalpark eine Besonderheit.
Die Wälder sollen sich weg von den menschengemachten Kiefernforsten hin zu Misch- und Buchenwäldern
entwickeln und zwar durch natürliche Ansamung.
Durch die in Deutschland typische nahrungsreiche Kulturlandschaft gibt es mehr Wild, als das von Natur aus
der Fall wäre. Diese vielen Rehe und Hirsche können
durch den so genannten übermäßigen Verbiss der Laubbäume die Waldentwicklung verhindern oder zumindest
stark beeinträchtigen. Die Wildbestände müssen daher
laut Nationalpark-Verordnung so reguliert werden, dass
eine naturnahe Waldentwicklung möglich wird.
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 11
Darüber hinaus hat die Jagd die Aufgabe, insbesondere
die durch Wildschweine verursachten Schäden auf den
angrenzenden landwirtschaftlichen Flächen und weiterhin
den Ausbruch von Tierseuchen möglichst zu verhindern.
Bei den aktuell laufenden Gemeinschaftsjagden werden
zielgerichtet viele Jäger im Wald angesetzt und das Wild
mit Treibern und Stöberhunden in Bewegung versetzt.
Ziel ist es, in möglichst kurzer Zeit ein möglichst hohes
Streckenergebnis zu erzielen, heißt es vom Fachmann
und er erklärt: „Dabei entwickeln wir ständig neue Methoden und neue Strategien, denn das Wild lernt auch
dazu und muss immer wieder neu überrascht werden.“ In
diesem Jahr hat das Nationalparkamt im südlichen Müritz-Teil zum Beispiel das System der Plätze, an denen
die Jäger warten, neu gestaltet und arbeitet zudem mit
einer höheren Anzahl von Hunden. Davon verspricht man
sich eine höhere Ausbeute, um die Abschusspläne so früh
wie möglich erfüllen zu können und das Störungspotential so gering wie möglich zu halten.
Nur in wenigen Reservaten weltweit wird auf die Regulierung des Wildbestandes ganz und gar verzichtet.
1:0 Führung. Im Umkehrspiel eine Chance für die Gäste
-Torhüter Jundel reagiert Prächtig. Nach einem fulminanten Freistoss von Krokotsch wehrt Keeper Kronemann zu kurz ab- Ziemer ist zur Stelle und erhöht auf
2:0.Kurz vor der Pause nutzt der Gegner eine Inkonsequenz in der engeren Abwehr und Jäger erzielte mit
einem Kunststoß das Anschlußtor. Nach dem Wiederanpfiff versuchen die Gäste das Spiel zu drehen, erhöhen
das Tempo und erzielten im Mittelfeld ein deutliches
Übergewicht- doch gefährlicher blieb der FSV. In der
57. Minute setzte sich Boehnke gegen seinen Bewacher
durch bedient Ziemer der mit seinem zweiten Treffer
auf 3:1 erhöht. Weitere Schussversuche von Krokotsch
und Boehnke werden vom gegnerischen Schlussmann
pariert. Nach einer guten Stunde fiel dann die endgültige
Entscheidung als Lindner Ziemer mit einem Steilpass
auf die Reise schickt und "Timmi" den Pasewalker Torwart umspielend zum 4:1 vollendet. Nun hatte man dem
Gegner den Schneid endgültig abgekauft, kontrollierte
das Spielgeschehen und ließ bis zum Abpfiff nichts
mehr zu. Mit dieser tollen Leistung verdrängte der FSV
die Pasewalker und platzierte sich auf den
7.Tabellenrang.
E.S.
FSV Mirow/Rechlin in Teterow
Stöberhunde wie diese Tiroler Bracke bringen das Wild auf die Läufe
und vor die Jäger und sind damit entscheidend für den Erfolg einer
Jagd. Foto: NPA / Falk Jagszent
Zum vorletzten Pflichtspiel in der Landesliga
muß der FSV Mirow/Rechlin beim Aufsteiger SV Teterow antreten. Der Gegner ist zwar
Tabellenvorletzter, sollte aber keineswegs unterschätzt
werden, da Stärken und Schwächen unbekannt sind. Die
Kittendorftruppe sollte mit der gleichen Einstellung wie
gegen die Pasewalker in diese Begegnung gehen .Leider
reißen die Besetzungsprobleme für den nicht zu beneidenden
Trainer
nicht
ab,
den
mit
Ziemer,Dobberstein,Rochow,Dinse und Furth fehlen gleich
fünf Spieler aus der erfolgreichen Elf des vergangenen
Spieltages. Dafür,so hofft der Coach, kehren Tormann
Jachtner,Bednarz ? und Florian Liedtke in den Kader
zurück. Anstoß ist um 13.00 Uhr auf dem Kunstrasenplatz .Für die Fans fährt ein Bus um 10.00 Uhr vom
Autohaus Thiel/Jörß.
E.S.
Veranstaltungen der Kontaktstelle
Klarer Erfolg gegen den Pasewalker FV
48. Woche vom 26.11. -30.11.12 Tel.: 26 283 od. 20710
Zu einem verdienten in dieser Höhe nicht erwarteten 4:1 Erfolg kam der FSV Mirow/Rechlin gegen den Landesligakontrahenten
aus Paswalk.Ein FSV der sich erneut auf seine kämpferischen Qualitäten besann und das Fehlen von Stammtorhüter Jachtner,Bednarz,Fentzahn und F.Liedtke zu kompensieren hatte, stellte sich von Beginn
an auf den aggressiven Gegner taktisch klug ein .Schon
in der 4. Minute die erste Chance-Boehnke verpasste
Knapp. Vier Minuten später Glück für den FSV als ein
"Lattenroller" ins Aus ging .Die besseren Gelegenheiten
hatte dennoch der FSV, doch weder Lindner noch Krokotsch fanden das richtige Maß. Nach einer knappen
halben Stunde brachte Lindner einen Musterpass in den
Strafraum, Boehnke steht goldrichtig und verwandelt zur
Do., d. 29.11.12 13.00 Uhr Spielenachmittag
Vorinformation: Am Montag, d. 3.12.2012 um 8.00 Uhr
fahren wir in die Natur-Therme Templin.
Für die Fahrt am Sonnabend, d. 1. Dezember 2012 zur
Pferdeshow nach Neustadt/Dosse sind nachfolgende
Abfahrzeiten festgelegt:
10.00
10.05
10.07
10.10
10.20
BHS im Ort
Starsow BHS
Starsower-Str.
Gaststätte EX
Peetsch BHS
10.25 Mirow BBH
10.27 Mirow Breitscheid-Str.
10.30 Mirow Seesiedlung
11.00 Ntz, Bruchstraße
11.20 Fürstenberg Markt
Für die Schottlandfahrt vom 13.3.- 18.3.2013 haben
wir noch einen (1) Platz frei. Informationen unter Tel.:
039833 / 26283.
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England
Mirower Zeitung
24.11.2012 MZ Seite 12
MIROWER-WOCHENEND-WETTER
Sonnabend
morgens mittags abends
nachts
T:
4/5°
6/7°
4/5°
4/4°
bewölkt
RW:
liegt so zwischen 20% und 35%
Sonntag
morgens mittags
abends nachts
T:
4/5°
7/7°
7/8°
7/7°
leichter Regen !
RW:
liegt so bei 75%
( T= Temperatur ; RW = Regenwahrscheinlichkeit)
(Angaben ohne Gewähr :-)
Aussichten: Da obige Angaben schon ziemlich
gewagt sind, halten wir uns „bedeckt“! 
Jürgen beschwert sick nah ein slaplose Nacht bi denn´
Hoteldirekter: “Stellen Se sick mal vör, hüt nacht hebben in mien Stuw stundenlang twei Rotten rümtoowt
un sick bäten!“ – „Na un?“, seggt de Direkter, „glöben
Se villicht, för 50 Euro de Nacht maken wi för Se´n
Stierkampf?“
Wer sucht, der findet!
Mit einer
kostenlosen Kleinanzeige (Bevölkerung)
in der Mirower Zeitung
CAFÉ SCHEUNE WREDENHAGEN:
01.12.2012 NADINE GERMANN &
BAND(GER)
Die Lieder von Ton Steine Scherben & Rio Reiser
gehören zu den Klassikern der Musikgeschichte. Die
Schauspielerin & Sängerin N.G. hat diese Lieder nun
von Ballast befreit & völlig neu & feinsinnig interpretiert. Große Kunst!!!
_____________________________________________
Ne junge Frau ut de Stadt makt Urlaub up einen
Buurnhoff un will unbedingt ok Melken liehren. De
Buur bringt ehr dat ok bi, un bald dörf se ein Kauh
mal ganz allein melken. As de Emmer vull is, sett se
em de Kauh vör dat Muul. De Buur wunnert sick un
fröggt: “Wat sall denn dat? Sall de Kauh de Melk villicht supen?? – „Nu ja“, seggt se, „de Melk keem mi
so´n bäten dünn vör, dor wull ick se noch mal dörchlopen laten!“
Ehrennadel in Bronze - SV
1990 Mirow e.V.
Am 16.11.2012 fand in der Neustrelitzer Orangerie die Sitzung des
Kreissportbundes statt. Es ging um die Zustimmung für
den Zusammenschluß zum Kreissportbund (KSB) Mecklenburgische Seenplatte.
Dieser Anlass wurde auch genutzt, um verdiente Funktionäre verschiedener Vereine zu ehren.
Aus unserem Verein erhielt UTE PRIEBE die Ehrennadel in Bronze.
Ute leitet seit über 12 Jahren die Aerobic-Gruppe, immer
zuverlässig und verantwortungsbewusst bringt sie mit
neuen, abwechslungsreichen Übungen viel Schwung in
die Aerobic-Gruppe.
Wir gratulieren zu dieser Ehrung und hoffen, Ute
steht uns noch lange mit so viel Elan als Übungsleiterin zur Seite.
Der Vorstand
SV 1990 Mirow e.V.
Mirower Bilderrätsel
Was ist das für ein Objekt im Zentrum des Bildes?
Ihre Antwort per u.g. Mail, Fax oder schriftlich bis
28.November in der Redaktion abgeben. Zu gewinnen gibt
es schon wieder den zauberhaften Kalender 2013 von
Kerstin Zegenhagen!!! (gesponsert von Ihrer
Heimatzeitung!!!) Gewinner der vorletzten Ausgabe:
Ursula Strohschneider (Sprungturm am Strand) Gewinner
der letzten Ausgabe. Joachim Lemke. (Es war die
ehemalige Tischlerei Tresselt&Hafke bzw. davor
Bootshaus des Mirower Rudervereins)
Impressum:
Verlagsleitung: Jens-Michael Petras
Mirower Zeitungsverlag & Druckerei,
Strelitzer Str. 34, 17252 Mirow
und: 039833 / 20933
E-Mail: [email protected]
Bankverbindung: Sparkasse Mecklenburg-Strelitz
Konto Nr.: 100000 940 BLZ: 150 517 32
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und angegebene
Termine übernehmen wir keine Haftung.
Ein Kamel ist ein Pferd, das von einem Ausschuss entworfen wurde.
Aus England