VGB200_ manual_de_qu.cdr

Handbuch
Danke für den Kauf dieses August Produktes. Sie sind vielleicht
mit ähnlichen Produkten sehr vertraut, dennoch nehmen Sie sich
bitte Zeit um das Handbuch sorgfältig zu lesen. Es stellt sicher,
dass Sie sich mit den Funktionen vertraut machen und das beste
Fernseherlebnis erzielen.
Sicherheit
Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Produkt
verwenden. Es dient Ihrer Sicherheit und der Sicherheit der
Personen in Ihrer Umgebung.
Kundenservice
Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie bitte unseren
Kundenservice:
Tel:
+44 (0) 845 250 0586
Email:
[email protected]
1. Einführung
1
2. Hardware anschließen
2
3. Treiber und Software Installation
2
4. Showbiz (für Windows)
15
5. iGrabber (für MAC OS)
19
6. Problemlösung
19
6. Garrantie
20
Deutsch
Entsorgung
Bitte beachten Sie bei der Entsorgung von Elektronikartikeln
auf die WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
Bestimmungen.
Inhalt
1. Einführung
2. Hardware anschließen
1.1 Überblick
Das VGB200 Video Capture Stick erstellt Digital Video aur
Ihren Fetplatte. Mit S-Video und RGB Ein, Sie können
Video von Ihren Camcorder, DVD Player, und sonstige
Videogeräte übertragen. Das Gerät kann Videos in MPEG
½, AVI, WMV, ASF, MP4 und QTMOV bei 720x576 pixels
aufgenommen werden.
1.3 Systemanforderungen
Betriebssystem: Mac ab OSX V10,5 ,
Windows 8/7/Vista/XP
CPU: ab P4 1,7G
RAM: ab 256MB
Grafikkarte: ab 512MB
Micosoft Direct X ab V9,0
Soundkarte, CD-Laufwerk, USB 2,0 anschluß
3. Treiber und Software Installatíon
3.1 Windows OS
3.1.1 Treiber Installation
Schritt 1: Schliessen Sie das Gerät mit ein USB 2.0 anschluß aur
Ihren PC an und Ihren Videogerät per Composite oder
S- Video anfassen.
Für Windows XP und Vista
“Abbrechen” Clicken wenn der “Hardware Assistent” erschient.
1.4 Packungs Inhalt
VGB200
AV Multi Kabel
Software CD
Bedienungsanleitung
-1-
-2-
Deutsch
1.2 Funktionen
Videos von VHS auf Ihren PC Übertragen
Dateien in mehrere Formaten erstellen
DVD’s von Ihren Lieblingsvideoclips brennen
Standbilder von Film aufnehmen
Einfach Video auf YouTube Hochladen
Composite sowie SVHS Ein
Kopatibel mit PAL/NTSC/SECAM Formaten
Windows 7
Sobald “Installieren von Gerätetreibersoftware” erscheint, klicken
Sie auf „Installieren von Gerätetreibersoftware“.
Klicken Sie anschließend auf „Schließen“ um die automatische
Treiberinstallation zu beenden.
Schritt 3: “Install” Clicken .
Windows 8
Sobald „Gerätesetup“ erscheint, klicken Sie auf „Schließen“.
Deutsch
Schritt 2: Legen Sie die mitgelieferte CD ein. Wählen Sie “Driver
Install” aus dem Pop-Up Menü. Falls das Pop-Up Menü
nicht erscheint, starten Sie VGB200.exe von der CD.
Hinweiss: Bitte nutzen Sie die Mini CD nicht in einem integrierten
Laufwerk mit Einzug! Die Treiber können Sie herunterladen
unter www.augustint.com/download.htm.
-3-
-4-
Schritt 4: “Finish” Clicken .
3.1.2 Software Installation
Schritt 1: “Software Install” Clicken .
-5-
Deutsch
Schritt 5: Nach erfolgreichen Installation wurden Sie zwei neuen
Geräte in “System – Hardware – GeräteManager finden ” .
Wenn Sie nicht zu finden sind, bitte fangen Sie den
Installation nochmal an.
Schritt 2: “Next” Clicken .
-6-
Schritt 3: “Yes” Clicken um mit den Lizenzvertrag zuzustimmen.
-7-
Schritt 6: “Next” Clicken nach Sie ein Zielordner gewählt haben.
-8-
Deutsch
Schritt 4: Wählen Sie ein Username aus und Ihren Lizenzschlüssel,
von CD hülle, eingeben.
Hinweiss: Bitte bewahren Sie die Lizenzschlüssel für zukünftige
Nutzung,wir kann verlorene Lizenzschlüssel nicht ersetzen.
Schritt 5: “Next” Clicken oder “Browse” Clicken um ein Zielordner
zu wählen.
Schritt 7: Bitte warten während den ShowBiz Installation.
Schritt 9: Die “Arcsoft ShowBiz” Icon wird jetzt auf Ihrem Desktop
sein.
3.2 Mac OS
Bitte nutzen Sie die Mini CD nicht in einem integrierten Laufwerk mit
Einzug! Die Treiber können Sie herunterladen unter www.augustint.
com/download.htm.
Schritt 1: Mac148software\iGrabber OS X 1.4.8.pkg. von CD rennen.
Deutsch
Schritt 2: “Continue” Clicken.
Schritt 8: “Finish” Clicken um den Installation zu beenden.
-9-
-10-
Schritt 5: “Agree” Clicken um mit den Lizenzvertrag zuzustimmen.
Schritt 4: “Continue” Clicken .
Schritt 6: “Install” Clicken um den Installation anzufangen oder
“Change Install Location” Clicken um ein Zielordner zu
wählen.
-11-
-12-
Deutsch
Schritt 3: “Continue” Clicken .
Schritt 9: “Restart” Clicken um Ihren PC neu zu starten und das
Installation zu beeneden.
Schritt 8: Bitte warten während den Software Installation.
Schritt 10: Die Programm is jetzt in Applications\iGrabber. Zu
finden.
-13-
-14-
Deutsch
Schritt 7: Geben Sie Ihren MAC OS Username und Passwort ein dan
“OK” Clicken.
4. Showbiz (für Windows)
Capture Module
Schritt 1: Setzen Sie “Source” als “iGrabber Device”.
S chritt 2: Wenn Sie das RCA Kabel nutzen, wählen Sie als “Video
Input” “Composite Video” aus. Wählen “S-Video” aus,
wenn Sie das S-Video Kabel nutzen.
Schritt 3: Wählen Sie als Audio device “Line (USB Device)” aus.
Schritt 4: Wählen Sie “4:3” oder “16:9” als Bildverhältnis.
Schritt 5: Klicken Sie auf “Device Settings” um das korrekte
Videoformat auszuwählen.
Hinweis : Die verfügbaren Speicherformate können je nach Computer
variieren und hängen von der Decoder Bibliothek Ihres Computers ab.
Diese Software kann aber in jedem Fall in das gewünschte Format
konvertieren. (Vgl. Punkt 2. auf Seite 17.)
-15-
-16-
Deutsch
S chritt 6 : Wählen Sie den Zielordner und das Dateiformat aus.
S chritt 7 : Klicken Sie auf “Capture”um die Aufnahme zu starten
“Stop” zum Beenden..
Schritt 2: Wählen Sie die umzuwandelnde Datei aus und ziehen Sie
in das Storyboard.
Schritt 3: Öffnen Sie das Produce Modul und klicken Sie auf “Create File”.
Deutsch
2. Produce Modul
Mit ShowBiz können Sie die Dateien in ein gewünschtes Format
konvertieren.
Schritt 1: Im “Bearbeiten” Modul klicken Sie auf das“Öffnen” Icon
um den Zielspeicherort auszuwählen.
Schritt 4: Wählen Sie das Zielspeicherformat aus. Selektieren Sie
Qualität/Geschwindigkeit in hoher, Standard oder niedriger
Qualität. Unter “Options” können Sie weitere Einstellungen
vornehmen.
Schritt 5: Wählen Sie den gewünschten Zielordner aus.
Schritt 6: Klicken Sie “Start” zum Starten.
-17-
Hinweis :
Für weitere Hilfe bezüglich der ShowBiz Software klicken Sie auf “ ? ”
um in den Online Support zu gelangen.
-18-
5. iGrabber (Für MAC)
Nach Installation Sie können die Bedienungsanleitung hier finden:
Applications\iGrabber\iGrabber ReadMe.rtfd.
6 . Problemlösung
Die nachfolgend aufgelisteten Probleme stellen nicht zwangsläufig
einen Defekt dar. Bitte prüfen Sie diese Punkte, bevor Sie den Support
kontaktieren.
6.1. Kein Videosignal gefunden
Ist der VGB200 über einen USB Hub angeschlossen, verbinden Sie
den VGB200 bitte direkt mit dem USB Anschluss Ihres Computers.
Prüfen Sie die korrekte Kabelverbindung zwischen VGB200 und
Aufnahmequelle..
Wählen Sie das korrekte Videoformat für Ihre Aufnahmequelle
(Schritt 5 auf Seite 15).
Bei Verbindung mit einem SCART Adapter, stellen Sie bitte sicher,
dass dieser ein bidirektionaler Adapter ist ind sich im Output Modus
befindet.
6.2. Das Bild ist schwarz/weiss
Wählen Sie das korrekte Videoformat für Ihre Aufnahmequelle
(Schritt 5 auf Seite 15).
6.3. Anderes Speicherformat nicht wählbar
Die verfügbaren Speicherformate können je nach Computer
variieren und hängen von der Decoder Bibliothek Ihres Computers ab.
Diese Software kann aber in jedem Fall in das gewünschte Format
konvertieren. (Vgl. Punkt 2 auf Seite 17).
-19-
In device manager, right click the USB device. Select “Uninstall”,
check the box in front of “Delete the driver software for this device”
then click “OK”. Unplug and re-plug the USB device and follow the
steps in 3.1 Driver Installation on Page 2.
7. Garantie
Dieses Gerät hat eine Garantie von 12 Monaten, geltend ab dem Kauf
Datum. Im unwahrscheinlichen Falle eines Defektes durch fehlerhafte
Materialien oder fehlerhafter Verarbeitung, wird das Gerät, während der
Garantiezeit, kostenlos repariert (falls möglich) oder ausgetauscht. Falls
das Gerät nicht mehr lieferbar ist, wird ein vergleichbares Gerät
angeboten.
Die Garantie unterliegt folgenden Bestimmungen:
Die Garantie ist nur in dem Land gültig, wo das Produkt käuflich
erworben wurde.
Das Produkt muss ordnungsgemäß, laut Handbuch, installiert und
verwendet werden.
Das Produkt muss für den heimischen Gebrauch genutzt werden.
Die Garantie schließt nur das Hauptprodukt, aber nicht das Zubehör
ein.
Von der Haftung sind Schäden durch Fallenlassen oder Schäden, z.B.
durch Naturgewalten, ausgeschlossen.
Die Garantie wird nichtig Weiterverkauf nichtig oder erlischt auch
bei unerlaubten Reparaturversuchen.
Bitte kontaktieren Sie zuerst unseren Kundenservice, bevor Sie das
Gerät zurücksenden.
Das Produkt muss in ordnungsgemäßem Zustand, Originalverpackt
und mit dem Zubehör, sowie einer Kopie der Rechnung
zurückgesendet werden.
Die Garantie gilt zusätzlich und schwächt nicht Ihre anderen Rechte als
Kunden ab.
Kundenservice:
Telefon:
+44 (0) 845 250 0586
E-Mail:
[email protected]
-20-
Deutsch
Prüfen Sie, ob sich die Aufnahmequelle im Output Modus befindet,
dies können Sie testen, indem Sie die Aufnahmequelle an einen
Fernseher anschliessen.
5.5. In device manager, the USB device shows the icon with a yellow
mark. And the device does not work.