Aktuelle Angebote zum Sommer 2016 finden Sie hier - Air

Transcription

Aktuelle Angebote zum Sommer 2016 finden Sie hier - Air
Sommer-Summer-Été 2016
«Wir gehen für Sie in die Luft - rund um die Uhr,
das ganze Jahr!»
«Nous volons pour vous, à n‘importe quelle heure
durant toute l‘année!»
GRÜESSECH · HELLO · BONJOUR
Herzlich willkommen!
Welcome!
Die Air-Glaciers mit Hauptsitz in Sion wurde 1965
gegründet und betreibt seit 1989 eine Basis auf
dem Flugplatz Saanen.
Air-Glaciers along with its Sion headquarters were
founded in 1965.
Der Standort Saanen bietet folgende Helikopter-
since 1989 and is pleased to offer the following
• Heliskiing
Bienvenue!
• Circuits aériens
• Heliski
• Heliskiing
Intéressé? Nous serions très heureux de vous ac-
platz begrüssen zu dürfen. Gerne stehen wir Ihnot hesitate to contact us - give us a call!
disposition pour tous renseignements complémentaires - appelez-nous!
Team Air-Glaciers
Gstaad-Saanenland
+41 33 744 55 50
Team Air-Glaciers
Gstaad-Saanenland
+41 33 744 55 50
freuen uns auf Ihren Anruf!
Team Air-Glaciers
Gstaad-Saanenland
+41 33 744 55 50
Sommer / Summer / Été
3
»
»
»
FLIEGEN · FLYING · VOLER
Destination
Flugzeit / Flight time / durée de vol
Preis in CHF / Price in CHF / Prix en CHF
Basel Airport
4'500.-
Bern Airport
1'950.-
Geneva Airport
3'700.-
Crans Montana
1'
Sion Airport
1'
St.Moritz-Samedan
6'100.1'550.'500.-
Zermatt
Zürich Airport
• Preis ab Saanen pro Helikopter bei max. 5 Personen
4'800.-
• Price from Saanen per helicopter with max. 5 persons
and hand luggage
gebühren
demande
Anfrage
Sommer / Summer / Été
5
»
für Ihre Reise ab Saanen.
»
on when leaving from Saanen.
»
de Saanen.
FLIEGEN · FLYING · VOLER
Vols taxis avion
Destination
Flight time
One way, in CHF
Day-Return, in CHF
Milano Linate
8‘100.-
9'850.-
Nizza
8'600.-
9'450.-
Cannes
7'800.-
9'850.-
Innsbruck
8'600.-
10'700.-
München
8'700.-
10'750.-
Salzburg
9'000.-
11'
Paris Le Bourget
9'
11'
Charleroi / Brussels
9'600.-
11'650.-
'400.-
15'150.-
London Farnborough
• Preis ab/nach Saanen pro Flug. Maximum 8 Sitzand 180 kg lugagge per passenger
• Alle Preise inklusive Landetaxen und Handlinggebühren
• All prices incl. taxes and handling
• Other destinations and additional overnights upon
request
auf Anfrage
Sommer / Summer / Été
8 places et 180 kg de bagages par passager
• Prix avec taxes et frais de handling
• Autres destinations et nuitées supplementaires sur
demande
7
»
Flecken in den Bergen.
»
views of the mountains.
»
plus beaux endroits dans les montagnes.
FÜR´S AUGE · SIGHTSEEING · PLAISIR
vallées pour rentrer dans le monde de la haute
Glacier des Diablerets and in the background the
avec en fond de panorama les quatre mille des
Blanc!
Blanc.
-
the helicopter on the glaciers in the middle of the
Swiss Alps.
tous ces glaciers du milieu des Alpes Suisses.
Flugzeit / Flight time / durée de vol
Preis in CHF / Price in CHF / Prix en CHF
Alpen.
Gstaad-Saanenland
15 Min.
30 Min.
1'440.-
50 Min.
'400.-
60 Min.
'880.-
80 Min.
3'800.-
Sommer / Summer / Été
9
»
»
highest alpine peaks. You might even be lucky and see a pair of bearded vultures circling above this superb panoramic viewpoint.
»
AUSFLÜGE · GETAWAY · FAIRE UN TOUR
Fliegen Sie mit uns auf den Gstaad nahe gelegenen Glacier des Diablerets und besuchen Sie die
Excursions
Excursions
Fly with us to the Glacier des Diablerets close
to Gstaad and visit one of the most spectacular
high-altitude restaurant!
Montez avec nous sur le Glacier des Diablerets
proche de Gstaad et visitez le Bistro des Alpes le
plus spectaculaire!
-
Laissez-vous surprendre par la cuisine artisanale
niessen Sie das grossartige Panorama.
views of the highest alpine peaks.
Unser Tipp
www.refugelespace.ch
Check out
Hinweis
Minimum 3 Passagiere pro Flug
Preis in CHF pro Person
Please note
www.refugelespace.ch
Visitez
www.refugelespace.ch
Informations
Minimum 3 passagers par vol
Prix en CHF par personne
Price in CHF per person
Vol direct
CHF
avec vol retour
370.-
350.avec vol retour
750.avec vol retour
can reach the cable cars of Glacier 3000 after a 45 minutes
walk from the refuge.
marche.
Sommer / Summer / Été
11
»
»
»
AUSFLÜGE · GETAWAY · FAIRE UN TOUR
Eisenbahnstation Europas.
Nach dem Mittagessen im gediegenen Restaurant
-
the Eiger and land close to the highest train station
in Europe.
on the mountain in a nice restaurant with a fantastic view over the glaciers.
ciers et les Préalpes Suisse.
Please note
Informations
-
Saanenland.
Hinweis
Preis in CHF pro Flug
Max. 5 passagers par vol
prix en CHF par vol
CHF
'500.exkl. Mittagessen
lunch excl.
repas excl.
Sommer / Summer / Été
13
»
Die Gastfreundschaft des Hüttenteams und der einmalige Standort machen Ihren Aufenthalt in der SAC-Hütte zu einem unvergesslichen Erlebnis.
»
»
AUSFLÜGE · GETAWAY · FAIRE UN TOUR
Après un vol impressionnant autour des fameux
-
in the mountain hut in the middle of the beautischer- und Hochgebirgswelt. Anschliessend Rück-
Saanen.
Hinweis
Please note
bane Mutthorn. Sur la terrasse de la cabane CAS
-
Informations
Preis in CHF pro Flug
prix en CHF par vol
CHF
'500.exkl. Mittagessen
lunch excl.
repas excl.
Sommer / Summer / Été
15
»
»
»
AUGENBLICKE ·
Events
·
17
Events
Evénements
any personalized wishes you may have!
Nous organisons et réalisons volontiers vos idées
extravagantes!
Gerne organisieren und realisieren wir Ihre ausge-
Bergführer oder ein origineller Heiratsantrag – mit
men machen wir Ihren Event zu einem unvergesslichen Erlebnis.
-
with a mountain guide or a unique and eccentric
marriage proposal – with our motivated staff and
professional partners we make your event an unforgettable experience!
pables de rendre votre événement inoubliable.
Contact us for an offer without obligation.
Contactez-nous pour une offre sans obligation.
•
•
•
•
• Promenade sur le glacier avec un guide de
montagne
ratung.
•
•
•
•
Champagner-Frühstück auf dem Gletscher
Gletscherwanderung mit Bergführer
Iglubau auf dem Gletscher
Eisklettern in Gletscherspalten
Champagne breakfast on the glacier
Glacier trek with a mountain guide
Igloo construction on the glacier
Ice climbing in crevasses
• Cascade de glace dans des crevasses
Sommer / Summer / Été
»
»
»
SELBER FLIEGEN · LEARNING TO FLY · APPRENDRE À VOLER
Student Training Flights
Vols d´écolage
-
Helikopters übernehmen? Dann sind Sie bei uns
richtig.
helicopter pilot? Then you are at the right address!
adresse.
Nos instructeurs expérimentés vous apprendront
SA 315 B Lama
SA 315 B Lama
AS 350 B3 ou Lama SA 315 B
CHF
960.-
• 40 Minuten
• 40 minutes
• 40 minutes
• 60 Minuten
• 60 minutes
• 60 minutes
Sommer / Summer / Été
1'
'880.-
19
»
»
» AS 350 B3 Squirrel during approach at Saanen
RUFEN SIE AN · GIVE US A CALL · CONTACTEZ-NOUS
Kontakt
Contact
Contact
Adresse
Air-Glaciers SA
Gstaad-Saanenland
Postfach 45
Address
Air-Glaciers SA
Gstaad-Saanenland
Postfach 45
Adresse
Air-Glaciers SA
Gstaad-Saanenland
Postfach 45
Telefon
+41 33 744 55 50
Telephone
+41 33 744 55 50
Téléphone
+41 33 744 55 50
Fax
+41 33 744 01 41
Fax
+41 33 744 01 41
Fax
+41 33 744 01 41
Email
[email protected]
Email
[email protected]
Email
[email protected]
Internet
www.air-glaciers.ch/gstaad
Internet
www.air-glaciers.ch/gstaad
Internet
www.air-glaciers.ch/gstaad
Alle Preise inkl. 8% MwSt.
All prices incl. 8% MwSt.
Sommer / Summer / Été
«Nous nous réjouissons de votre visite!»