Stadtjournal Waren

Verlagsbeilage
Stadtjournal Waren
Nimm ´s mit!
15.
Gänseverlosung
14. Dezember 2013
Neuer Markt
Dankeschön
der Händler an
die Kunden
Stadtjournal Waren
FÜR JEDEN DAS
PASSENDE GESCHENK
Herzlich willkommen!
Schaukelpferd
Neuer Markt 25
17192 Waren
Tel: 03991/633261
eizeit
iel-Fr
p
S
t
5a
Spor
rt-Str.
e
b
E
ich
w
Friedr 3 Malcho 1
1
2
5
7
1
/12 3
9932
3
0
:
l
Te
20 % Rabatt
auf Bekleidung, Sportschuhe, Playmobil, Schlittschuhe und alles
rund ums Filly Pferdchen
Nur vom 07.- 15. Dezember 2013 bei Vorlage dieser Anzeige. | An den Adventssamstagen sind wir von 09:00 bis 16:00 Uhr für unsere Kunden da.
Liebe Leserinnen und Leser,
alle Jahre wieder freuen sich die Warener und ihre Gäste auf
die Weihnachtszeit. Mit vielen schönen Ideen und attraktiven
Aktionen haben sich die Händlerinnen und Händler der Innenstadt auf diese heimelige Zeit vorbereitet. Unser Stadtjournal
„Nimm‘s mit“ begleitet Sie gern beim entspannten Einkaufsbummel durch die vorweihnachtlich geschmückten Geschäfte.
Dabei wünschen wir Ihnen viel Vergnügen!
Ihr Team vom Stadtjournal Waren
Kontakt
Wir freuen uns auf Ihre Tipps, Hinweise & Wünsche:
Nordkurier
Stadtjournal Waren
Mediaberatung:
Redaktion:
Tel. 03991 641324
[email protected]
[email protected]
Foto: © liy - Fotolia.com
SPIELWAREN ∙ SPORTARTIKEL ∙ SCHREIBWAREN ∙ BEKLEIDUNG ∙ SCHUHE
Müritz
kaufh
aus
Pferde
markt
11
1720
Tel: 03 7 Röbel
9931/
52323
03
04
Stadtjournal Waren
Hier tanzen
nicht nur die Puppen
Ganz aufgeregt sind die Lütten bei der Begegnung mit dem Weihnachtsengel und
dem Bärtigen im roten Kostüm. Und sie haben sooo viele Wünsche ... Foto: Jacobs
Der gestiefelte Kater, Hänsel,
gretel und ein igel kommen
im Puppenspiel auf die bühne des Weihnachtsmarktes,
der vom 13. bis 15. Dezember
vom Warener innenstadtverein ausgerichtet wird. Handwerker preisen ihre Waren
an, eine bastelstraße wird
aufgebaut und es gibt süßes
und Deftiges zu speisen. Offiziell eröffnen bürgermeister
günter rhein und der Weihnachtsmann den Markt am
13. Dezember, um 10 Uhr. Con-
ny gohl singt adventslieder,
der Posaunenchor ist dabei
und DJ Falo hat Musik und
spaß für die Kinder im gepäck. am 14. Dezember weihen Mitarbeiter der Mecklenburger backstuben Kinder in
die Weihnachtsbäckerei ein.
„am sonntag um 11 Uhr gibt
es im Festgeschehen die letzte sprechstunde des bürgermeisters“, so DJ Falo. Mit der
Kindershow findet der Weihnachtsmarkt um 16 Uhr in
Partylaune seinen abschluss.
Waren/Müritz • Schulstraße 7 • Tel. 039 91 - 66 68 97 • Fax 039 91 - 18 68 00
Auf dem Fischerboden brennt der KAMIN – Spezialität: Essen vom heißen Stein
Waren/Müritz• •Neuer
NeuerMarkt
Markt24
24••Tel.
Tel.039
039 91
91 -- 67 43 881
Waren/Müritz
historischenGewölbekeller:
Gewölbekeller:–– deftiges
deftiges Essen –– Rittermahl
imim
historischen
Rittermahlauf
aufBestellung
Bestellung
PIER 13
Waren/Müritz • Strandstraße 4 • Tel. 039 91 - 66 42 41
• SILVESTERKARTENVERKAUF •
• Reservierungen zu allen Feiertagen
• Betriebs- und Vereinsfeiern
&
HAFENBAR
Jeden
& Samstag
ag
eit
Fr
Cocktails,
Longdrinks
& Musik
Stadtjournal Waren
Stadtjournal Waren
Per Los zum Festtagsbraten
es sich um ein Dankeschön
von Händlern und gewerbetreibenden an die Kunden.
Inh. Elke Pyka
Die aktion hat Tradition in
Waren und ist sehr beliebt.
an die 100 tief gefrorenen
Foto: Jacobs
gänse werden zumeist von
den Händlern gesponsert.
Diese gewichtigen geschenke gehen dann per los an
den neuen besitzer. auch
in diesem Jahr wird es sich
bürgermeister günter rhein
nicht nehmen lassen, die
glückslose zu ziehen und
bürgern im Namen des
innenstadtvereins
Freude
und gaumenschmaus zukommen zu lassen.
Wie zu erfahren war, gibt es
Warener, die bei dieser aktion
in all den Jahren verdammt
viel glück hatten. also los –
es geht auf ein Neues!
mj
Für einen leckeren gänsebraten schlägt sternekoch
Johann lafer folgende Zubereitung vor: die Organe
entfernen und das geflügel mit gewürfelten Äpfeln,
Zwiebeln und beifuß füllen.
Die innereien lassen sich
lafer zufolge gut für die
Zubereitung der soße verwenden. „Die aromen der
Füllung gehen beim garen in
das Fleisch über und geben
ihm einen unvergleichlichen
geschmack.“ so bieten sich
auch Maronen oder getrocknete Früchte an. Nach dem
Füllen wird die gans rundum
Foto: © arthurdent - Fotolia.com
P
PP
IP
T
TI
mit salz und Öl eingerieben
und auf ein backblech gelegt.
lafer rät, etwas geflügelfond
dazuzugießen und die gans
bei etwa 150 grad vier bis
fünf stunden im backofen
schmoren zu lassen, je nach
größe. lafer rät, die Haut
der gans dann mit einer Mischung aus butter, Honig und
sojasoße einzustreichen.
Danach darf sie, unter aufsicht, bei 200 grad Umluft weiterschmoren, bis sie
knusprig braun ist. tmn/akk

So wird die Gans knusprig
Noch haben sie gut schnattern – zum Fest ist es damit oft vorbei. Die Gans gehört
nun mal zum beliebten Festtagsbraten.
07
Vom 07.12. bis 31. 12. 2013
auf Damen- und
Herren-Winterjacken
(bei Vorlage dieser Anzeige)
WIR BEDANKEN UNS
20b%
att
Ra
bei allen Kundinnen und Kunden
für Ihre Treue und wünschen Ihnen
ein frohes und gesundes Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Wer sich seinen Weihnachtseinkauf in der Warener innenstadt per stempel bestätigen
lässt, der kann mit glück zu
einem Festtagsbraten kommen, ohne dafür die geldbörse zücken zu müssen. Zwei
stempel für einen einkaufswert ab 9.99 euro sind nötig,
um einen Teilnahmeschein
am 14. Dezember ab 12 Uhr
auf der bühne auf dem Warener Weihnachtsmarkt abgeben zu können.
Der Warener innenstadtverein lädt an diesem Tag von
15 bis 16 Uhr zur 15. gänseverlosung ein. Dabei handelt

06
Lange Straße 59 ∙ 17192 Waren (Müritz)
Tel.: 03991 - 665333

:
n
e
f
f
o
r
t
e
g
n
i
e
U
NE
!
4
1
0
2
n
Schöne
Kerzenträume
o
i
t
k
e
l
l
Ko
08 Stadtjournal Waren
Wächst
mit
T
K TIER
REFLE
Entlastet
den Rücken
PE T
Nachhaltige Stoffe aus
PET-Flaschen
Steht fest
Kerzenträume und handgesiedete Seifen eignen sich
als Geschenk für jene, die
auf natürliche wie schöne
Produkte
gleichermaßen
stehen. Ganz individuell fertigtMartina Milbrandt die
Produkte und bietet diese in ihrem Laden in der
Schulstraße 2 an. „Müritzer
Landlicht“ steht als Motto
für Kerzenmanufaktur & Seifensiederei. Die hübschen
Kerzen bestehen aus pflanzlichem Stearin. Auch in die
Seifen kommen nur pflanzliche Fette. Sie werden mit
ätherischen und hochwerti-
gen Parfümölen dezent beduftet. Zu den Klassikern
zählt unter anderem das
„Lavendelchen“. Accessoires
runden das Angebot ab. mj
Kerzen aus Palmwachs
Foto: Jacobs
Stadtjournal Waren
09
Inh. Bianka Stoffers
Lange Straße 53
Waren
Jetzt wird‘s gemütlich
„Gerade kühle Tage verlangen nach einer gemütlichen
Küche. Genau dafür gibt es
jetzt das passende Buch.
Manche Überraschung ist na-
Monique Tramnitz
Foto: Bauszus
türlich auch dabei“, sagt Monique Tramnitz von müritz.
buch Waren. Wer sich fragt,
was mit Steckrübe, Topinambur und Co. wohl anzufangen
sei, für den ist dieses Kochbuch das Richtige. Hobbyköche erfahren alles rund um
das Herbst- und Wintergemüse – das nötige Wissen für
den Einkauf und Rezeptideen
von schnell, einfach bis raffiniert und beeindruckend.
Cornelia Schinharl:
Herbst, Winter, Gemüse!
Graefe und Unzer Verlag
ISBN: 978-3-8338-3438-7
Telefon:
03991 66 89 67
,
6. 12.
1
m
A
.
23. 12 .
0. 12
und 3
n wir e
e
b
a
h
für Si
h
c
i
l
z
zusät ffnet!
geö
Gesc
Geschenkgutscheine
gut
jederzeit
erhältlich!
erhältlich
Allen Kundinnen und Kunden
wünschen wir eine schöne Adventszeit
eit
sowie ein frohes
und gesundes Weihnachtsfest
10
Stadtjournal Waren
Stadtjournal Waren
Schicke Mode muss
Wie sieht sie aus, die aktuelle Herbst- und Wintermode? Was ist angesagt? Wir haben nachgefragt bei zwei
Trendsettern, die es wissen müssen: Jana und gojko
leinweber aus den Modegeschäften „anziehbar“ und
„Mann o Mann“ in der Warener innenstadt.
Gojko und Jana Leinweber
beraten Sie gern beim Zusammenstellen des passenden Outfits für die aktuelle
Saison.
Foto: Bauszus
Frau Leinweber, womit kann die Frau von heute
punkten? Frauen mögen‘s weit, weich und bequem. Kuschelige Oversize-Oberteile und wärmende strick-Pullis sind also voll im Trend. Dazu werden gern enge röcke
und Hosen kombiniert. sehr feminin! Das Motto dieser saison
könnte demnach lauten: „schicke Mode muss nichts kaschieren.“ bei der Farbpalette ist für jeden etwas dabei: Dunkelblau wird gern mit schwarz kombiniert. Das wirkt sehr edel
und modisch. grau- und silbertöne sowie lederimitationen sind ebenfalls sehr angesagt. Nach wie vor aktuell
sind Pastelltöne und Materialmix-geschichten – also
11
nichts kaschieren
strickjacken aus leder, kombiniert mit baumwolle. ein großes Thema bei Oberteilen sind
bespritzte Oberflächen und weiches Naturmaterial im innenteil. Dazu kommt viel „blingbling“. Mein Tipp: einfach mal rein schauen.
Herr Leinweber, was trägt der Mann in dieser
Saison? angesagt ist vor allem der street-style: sportliche Hemden und steppwesten locker
kombiniert mit Jeans und sneakers. ein junger
und farbintensiver Trend ist die Marke New
Zealand. erfreulicherweise greift da auch die ältere generation mutig zu. beim business-style sind
die Jacken eher tailliert und die anzughosen eng
geschnitten. im Kommen ist der abenteurerstyle – mit strick im luis-Trenker-stil. beim
Material wird Hochwertiges bevorzugt.
- Umfangreiche Auswahl
- Ansichtsbestellung ohne
Kaufverpflichtung
- Telefonischer Bestellservice
- Bis 17.00 bestellen,
ab 9.00 abholen
- Geschenkgutscheine
- Problemloser Umtausch
- Umfassende Beratung
Lange Str. 13 • Waren
Telefon: 03991 669355
[email protected]
12
Stadtjournal Waren
Stadtjournal Waren
Es ist angerichtet...
Viola Schwartz hat längst
alles weihnachtlich geschmückt. Auf dem Fischerboden im Alten Reusenhus
gibt es genügend Platz für
größere Besucher-Runden.
Der Kamin sorgt für besonderes Flair.
Foto: Jacobs
Wild aus hiesigen Wäldern,
geschmorte Gänsekeule oder
frischer Müritzfisch – das
wünschen sich die Gäste von
Viola Schwartz, die sich zum
Weihnachtsmenü anmelden.
Dabei haben sie die Auswahl zwischen „Altem Reusenhus“, „Ritterstuben am
Marktbrunnen“ oder „PIER
13“ mit Hafenbar. „Ich habe
viele Stammgäste, die sich
am 1. oder 2. Weihnachtstag
gern bewirten lassen. Dazu
kommen Urlauber, die über
die Festtage Entspannung an
der Müritz suchen“, erzählt
die Geschäftsfrau. So wie der
Apfelrotkohl zur Gans gehören Preiselbeersoße und
Waldpilze zu Reh- oder Wildschweinbraten. Los geht es
mit den Weihnachtsgerichten
ab dem 1. Advent. Wer in der
Vorweihnachtszeit mit Freunden in gemütlicher Runde
zusammen kommen möchte,
kann im Ritterkeller einen
deftigen
Gaumenschmaus
mit Holzlöffel, Dolch oder
eben mit den Händen verspeisen. Ein Riesengaudi!
Für die Silvesterfeier in der
Hafenbar mit DJ Norbert
sind übrigens noch einige
Karten zu haben.
mj
atz
Mein Lieblingspl
Sabine Schmidt ist seit
1997 in Waren zu Hause.
Foto: Bauszus
Müritzer
Landlicht
13
Hafen, Müritzeum
& Tiefwarensee
„Im Sommer sitze ich gern
auf einer Bank am Hafen.
Mindestens einmal am Tag
muss ich hier vorbei schauen.
Was man in Waren unbedingt
gesehen haben sollte, ist das
Müritzeum. Ich wandere auch
sehr gern. Es gibt hier wirklich herrliche Wald- und Wanderwege. Und so ist für mich
beispielsweise ein Lauf um
den Tiefwarensee immer wieder schön. Ehrlich gesagt, für
mich ist Waren sowieso mit
nichts zu vergleichen.“
Kerzenmanufaktur
und Seifensiederei
• handgefertigte Pflanzenseifen
• handgemachte Kerzen aus
reinem Palmwachs
• Präsentservice
* auf
t
t
a
b
a
10% Ren und -trüffel
Badepralin
*bis 24.12.13
Inhaberin Martina Milbrandt
Schulstraße 2 • Waren
Telefon: 03991 | 17 93 363
www.müritzer-landlicht.de
14
Stadtjournal Waren
Stadtjournal Waren
Das gibt‘s im Advent:
Warener lesen
für Warener
Mit weihnachtlichen und
winterlichen
geschichten
zum Thema „Nussknacker
und Mausekönig“ gibt es am
11. Dezember um 19 Uhr eine
besondere lesung im Haus
des gastes. in der gemeinschaftsaktion „Texte & Tannine“ von Nordkurier, Touristinformation, müritz.buch und
weintango lesen Warener für
Warener. aufgeschlagen werden die bücher von Nordkurier-redaktionsleiterandreas
becker, von Christine bülow
von der stadtverwaltung, von
der Künstlerin Katharina sell,
vom ankershagener Museumsleiter reinhard Witte
Fotos: © Markus Mainka - Fotolia.com
und von stefan Dahlmann,
inhaber von müritz.buch. Die
erlöse kommen der Wohngruppe des CJD zugute.
am 13. Dezember werden in
der sonderausstellung die
Fotos gezeigt, die keinen
Platz mehr im Kalender 2014
der WOgeWa und der Warener stadtwerke fanden. Diese Motive von Hobbyfotografen und Profis schmücken bis anfang Februar die
ausstellungswände. sabine
Handy vom Haus des gastes freut sich über den besucherzuspruch, den die
einrichtung in diesem Jahr
erfahren hat. auch bei den
15
Urlaubern hat sich längst
herumgesprochen, dass hier
hochkarätige ausstellungen
zu entdecken sind. „im sommer waren die arbeiten der
Worpsweder Meister der anziehungspunkt. Von Hamburg und berlin kamen Kunstinteressierte und staunten,
was Waren zu bieten hat.“
Für 2014 möchte sie eine gemeinschaftsschau mehrerer
Künstler zum Thema Wasser
anregen. Mit der Veranstaltung „Jazz am sonntag“ mit
Tangotransit aus Frankfurt/
Main gibt es am 9. Februar
2014 um 17 Uhr eine Premiere im Haus des gastes. mj
Wohlfühlen in Waren
Wir erfüllen
Wohnwünsche
www.wogewa-waren.de
[email protected]
Radenkämpen 22
17192 Waren (Müritz)
Telefon 03991 61 32 0
16
Stadtjournal Waren
Stadtjournal Waren
Jetzt ist Karpfenzeit
Auf dem Fischerhof Am Seeufer ist
Jörg Jaenisch Ansprechpartner für
die Kunden.
Foto: Jacobs
Waren. Trotz seiner vielen
gräten hat der Karpfen in
der region einen hohen
stellenwert. gerade zum
Weihnachtsfest gehört dieser Fisch zu den traditionellen gerichten auf der
Festtafel. Darauf stellen
sich auch die Müritzfischer
ein und beginnen mit der
„ernte“ ihrer aufgezogenen schuppentiere, die in
den seen der Mecklenburgischen seenplatte sowie
in den boeker Teichen gefangen werden.
Wie von sebastian Paetsch
zu erfahren war, hat die
Nachfrage nach Karpfen
bereits begonnen. „Darauf
haben sich beispielsweise
in der Warener innenstadt
unser Fischgeschäft in der
Marktstraße sowie der Fischerhof am seeufer eingestellt“, sagt er und erwähnt zudem den mobilen
Verkauf am sky-Markt in
Waren-West. Drei bis sieben Kilogramm bringen die
Karpfen auf die Waage. Der
bedarf des Kunden orientiere sich zunehmend an den
gewichtigeren Fischen, weiß
der Fachmann zu berichten.
Und das habe seinen grund.
17
Für Ja-Sager
„Je größer der Fisch desto
größer die gräten und damit
ein einfacheres speisen“,
erläutert sebastian Paetsch.
Durch das langsames aufwachsen der Karpfen in den
gewässern habe das Fischfleisch eine ganz besondere
Qualität.
Das gros der Karpfen geht
zu Weihnachten über den
Tisch. Die Müritzfischer
überraschen ihre Kunden
in diesem Jahr mit einem
Fischthermometer für die
Zubereitung, mit gewürzen
und dem rezept für den
boeker backkarpfen.
mj
Das neue Jahr fängt gut an
in Waren. Denn am sonntag,
12. Januar 2014, lädt der Warener innenstadtverein von
10 bis 17 Uhr zur 5. Hochzeitsmesse in den bürgersaal
ein. Ob brautkleid, Trauringe,
In Liebe vereint.
Foto: djd
Make up, Frisur oder Hochzeitstorte – eine Vielzahl von
ausstellern präsentiert ihre
angebote für den schönsten
Tag sich liebender. gerade
auch die Modenschau lockt
viele gäste zur Hochzeitsmesse. „Wer von den verheirateten Frauen noch sein
brautkleid im schrank hat
und es an diesem Tag auf der
bühne präsentieren möchte,
der sollte sich melden“, sagt
Olaf gaulke alias DJ Falo, der
die Hochzeitsmesse organisiert und moderiert.
([email protected])
Unsere Veranstaltungen im Dezember
07.12.13, 21.00 Uhr: Tanz mit Livemusik von Ralf Anders
14.12.13, 21.00 Uhr: Tanz mit Livemusik von "The West"
20.12.13, 21.00 Uhr: Tanz mit Livemusik von "Fact"
21., 25. und 28.12.13, 21.00 Uhr:
Tanz mit Livemusik von Daniel & Dennis "High Wall"
27.12.13, 21.00 Uhr: Tanz mit Livemusik von "Zeitlos"
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
18
Stadtjournal Waren
Was ist los in Waren?
10./11. Dezember I
14.00 bis 18.00 Uhr
Bürgersaal,
Seniorenweihnachtsfeier der Stadt
11.Dezember I 19.00 Uhr
Haus des Gastes, „Texte & Tannine“
Wintergeschichten,
Warener lesen für Warener
13. Dezember I 19.30-21.00 Uhr
Marienkirche, Adventsliedersingen
mit dem Posaunenchor
14. Dezember I 15.00 Uhr
Gänseverlosung
auf dem Neuen Markt
15. Dezember I 17.00-19.00 Uhr
Marienkirche, Festliche Bläsermusik
mit dem Posaunenchor
15. Dezember I 15.00 und 18.00 Uhr
Bürgersaal, Weihnachtliches
Chor- und Orchesterkonzert mit
dem Müritz-Chor Waren e.V.,
dem Stadtstreicher Waren e.V.
sowie Solisten
19. Dezember I 16.00 Uhr
Bürgersaal, Weihnachtsgala der
ARD-Fernsehlotterie mit
Roland Neudert, Junge Tenöre,
Birgit Langner, Petra Kusch-Lück
20. Dezember I 18.00 Uhr
Haus des Gastes,
Abendliche Stadtführung mit Laterne
24. Dezember I 11.00 Uhr
Haus des Gastes, Stadtführung
24. Dezember I 22.30 Uhr
Georgenkirche, Christnacht mit
weihnachtlicher Kammermusik,
Gudrun Kassik (Flöten) und
Christiane Drese (Orgel)
25. Dezember I 20.00 Uhr
Bürgersaal, Weihnachtstanz mit
Impressum
„TEST“ & DJ Heny Sten und AGS
27. Dezember I 18.00 Uhr
Haus des Gastes,
abendliche Stadtführung
31. Dezember I 19.30 Uhr
Bürgersaal, Silvesterball inklusive
Live-Musik mit Karin Grewe und Band,
Showeinlagen,
Gala-Büfett
4. Januar 2014 I 16.00 Uhr
Bürgersaal, Neujahrskonzert mit
der Neubrandenburger Philharmonie,
Melodien von Johann Strauß & Co
8. Januar I 19.00 Uhr
Haus des Gastes, „Texte & Tannine“,
„Heiner Müller oder Das Prinzip
Zweifel – eine Biografie“,
Lesung mit J.Ch. Hauschild
12. Januar I 10.00-17.00 Uhr
Bürgersaal, 5. Hochzeitsmesse
Verleger
Kurierverlags GmbH & Co. KG
Friedrich-Engels-Ring 29
17033 Neubrandenburg
Geschäftsführer
Lutz Schumacher
0395 4575-100
Verantwortlich für Inhalt
Holger Timm
03991 6413-31
Kurierverlag Peene-Müritz GmbH & Co.KG
Goethestraße 33
17192 Waren
Anzeigen
Carsten Kottwitz
Friedrich-Engels-Ring 29
17033 Neubrandenburg
0395 4575-361
Druck
Nordost-Druck GmbH & Co. KG
Lothar Prehn
0395 4575-605
Rainer Zimmer
0395 4575-700
Flurstraße 2
17034 Neubrandenburg
Die Verlagsbeilage erscheint am 7. 12. 2013
Ihr persönlicher Wunscherfüller:
die SparkassenCard Plus.
Eine neue Art der Ratenzahlung – einfach, praktisch, fair.
S Müritz-Sparkasse
Mit der SparkassenCardPlus erweitern Sie Ihre finanziellen Möglichkeiten und können so Ihre Wünsche zur Wirklichkeit machen. Denn mit der Karte steht Ihnen
ein persönlicher Kreditrahmen zur Verfügung, über den Sie ganz flexibel verfügen können. Mehr Informationen zur SparkassenCardPlus bekommen Sie in unseren
Geschäftsstellen oder unter www.mueritz-sparkasse.de. Wenn´s um Geld geht – Sparkasse.