Happy Info September / Oktober

Transcription

September/
Oktober 2015
www.waldecker-land.de
online buchbar!
Das Gästejournal
Heiße Rhythmen der Copacabana in der Kurstadt –
Samba, Salsa und Lebensfreude bei der Fiesta del Sol
Party,
Fest zur
historische Züge beim großen
Streckenreaktivierung der Kurhessenbahn
Blasmusik und
Tapfere Ritter, emsige Händler, Musiker und Gaukler
beim Mittelalterlichen Markt in Hansestadt Korbach
Allendorf (Eder)
Battenberg (Eder)
Natur
Bromskirchen
Frankenberg (Eder)
kann so nah sein
»Spüren Sie das Ederbergland zu Fuß oder auf 2 Rädern«
• 7 Premium-Rundwanderwege
• Ederhöhenpfad, Qualitätsweg Wanderbares Deutschland
• Radwege entlang malerischer Flussufer
• historische Fachwerkstädte
• Motorradspaß auf kurvigen Straßen
Hatzfeld (Eder)
05. September
Altstadtfest mit stehendem Festzug
„675 Jahre Stadtrechte“, Altstadt Hatzfeld
11. - 13. September
Großes Bahnhofsfest zur Streckenreaktivierung Frankenberg-Korbach,
Frankenberg
13. September
Märchen im Museum,
Stadtmuseum Battenberg
03. - 04. Oktober
Kram- und Viehmarkt,
Marktgelände
Allendorf/Battenfeld
Ederbergland Touristik e.V. · Untermarkt 12 · 35066 Frankenberg (Eder) · Tel. 06451-717672 · Fax 717674
email: [email protected] · www.ederbergland-touristik.de · www.traumhaftes-wandermaerchen.de
Mehr
erleben
Familienstadt mit Zukunft Frankenberg (Eder)
Jeden ersten Donnerstag im Monat
14.30 Uhr „Kino für Eltern und Kinder“
Thalia Kino Treff, 5,00 Euro/Person
05. September – 10.00 bis 17.00 Uhr
Familienaktionstag, Innenstadt
Wildparkfest
Weltkindertagsfeier und Zwillingsbasar
Ederberglandhalle
19. bis 30. Oktober
Herbstferienspiele und -angebote
Besuchen Sie auch unsere Einkaufskinderbetreuung! Bahnhofstraße 25
Jeden 1. Donnerstag im Monat
16.00 Uhr Bilderbuchkino
Jeden Dienstag 11.00 bis 12.00 Uhr
Offene Krabbelgruppe
26. und 27. September
Herbststadtfest mit Kinderbetreuung
Sommer- und Herbstferien
Ferienbetreuung im Rahmen
unserer Öffnungszeiten
Mehr Informationen und Termine unter www.frankenberg.de/familienstadt
Anmeldungen: Telefon 06451-505-117 oder 06451-408437 · E-Mail: [email protected]
3
INHALT
S e p t e m b e r / O k t o b e r
Natur zum Genießen
Bad Arolsen
„Farbe beißt Graphit“ – Kunstwerke von
Igor Oleinikov im Residenzschloss
2 0 1 5
4
Wildparkfest in Frankenberg
Bad Wildungen
Samba-Rhythmen bei „Fiesta del Sol“ –
Hauch von Copacabana in der Kurstadt
10
„Goldener Herbst“ – Schmuck und Deko
beim Kunsthandwerkermarkt in Wandelhalle 12
Ederseeregion
24-Stunden-Wanderabenteuer
„Expedition ins Reich der urigen Buchen“
14
Wandertipps und Naturaktionen 20
Schlösser & Museen
Ederbergland
Premiumwanderung: Himmelsbergtour
mit buntem Martinsmarkt in Kirchhain
Diemelseeregion
Reiche Fänge am Diemelsee – Angelfans
freuen sich auf Forellen
21
Die Natur genießen und bei tollen
Spielen mitmachen, heißt es am
Sonntag, 6. September, beim 21.
Wildparkfest in Frankenberg. Von
11 bis 17 Uhr haben die Stände
auf der Festwiese geöffnet. Eine
gute Gelegenheit für einen Fami25 lienausflug mit Tierbesichtigung,
Wildleckereien und Frühschoppen. Zu den vielfältigen Aktionen
gehört beispielsweise das Bogenschießen, die Schiffschaukel,
ein Kletterbaum, eine Tombola
26 und Kutschfahrten im Wildpark.
Zur Stärkung gibt‘s Wildgulasch
im Brottopf, Wildsteak, Wildschweinbratwurst und Wildgyros.
Aber auch Bier vom Fass, alkoholfreie Getränke sowie Kaffee und
Kuchen.
Die Einnahmen des Wildparkfestes kommen ausschließlich dem
Ausbau des Wildparks zugute.
Viele Projekte konnte der Förderverein in der Vergangenheit
bereits mit den Einnahmen der
Wildparkfeste umsetzen, so Wildparkleiter Erich Reitz.
Mit Hüttengaudi
Korbach
Bunte Zeitreise mit Rittern, Gauklern und
Musikanten beim Mittelalterlichen Markt
Der Wildpark in Frankenberg ist ideal, um die heimische Tierwelt
kennenzulernen. Spielspaß und kulinarische Genüsse bietet das 21.
Wildparkfest am 6. September.
(Foto: pr)
30
Michaelismarkt in Edertal-Bergheim
Der Edertaler Michaelismarkt mit halle. Für die Kinder gibt es eine
Gewerbeschau vom 18. bis 20. Spielecke und für Oldtimerfans
Willingen
September in Edertal-Bergheim eine Landmaschinenschau.
Bike-Days für ganze Familie mit Fahrtraining,
lockt mit vielen Aktionen für Jung
Workshops und Test-Center
31 und Alt. Am Samstagabend heißt
es „Hüttengaudi“ in der Festhalle, um 21 Uhr spielt die Band
Herausgeber: Touristik Service
„Sixpash“. Samstagmorgen um
Waldeck-Ederbergland GmbH
10 Uhr öffnet der Bunte BauernHerstellung:
Wilhelm Bing, Druckerei und
Naturmarkt mit vielen hausgemachten
Verlag GmbH, Korbach
erlebnis
Spezialitäten. Um 11 Uhr startet
Redaktion:
und Technik die Gewerbeschau in der MarktAchim Rosdorff, Dirk Schäfer
zum Testen
Anzeigen: Marina Kieweg
bei den
Druck: Zeitungsdruck Dierichs GmbH & Co. KG
Wilhelmine-Reichard-Str. 1, 34123 Kassel-Waldau
Titelbild: Kurze OrientierungsBike-Days
Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 52 gültig.
pause vor Schloss Waldeck am
in WillinFür telefonisch übermittelte Anzeigen und
Edersee. (Foto: Hamel/Edersee
gen.
unverlangt eingereichte Manuskripte wird
keine Haftung übernommen.
Touristic GmbH)
(Foto: pr)
Impressum
4
2 0 1 5
Großformatig auf Leinwand: „Farbe beißt Graphit“
Kunstwerke von Igor Oleinikov ab 19. September im Arolser Residenzschloss
Die Ausstellung, die ab 19. September im Residenzschloss unter
dem Titel „Farbe beißt Graphit“
zu sehen ist, zeigt ein eigenständiges, gegenständliches Werk,
entstanden in den Jahren seit
2005.
Igor Oleinikov ist ein deutscher
Künstler mit russischen Wurzeln.
Er wurde 1968 in Krasnodar geboren, 1200 Kilometer südlich
von Moskau, auf dem 45. Breitengrad gelegen, im Süden des
Kaukasus zwischen Schwarzem
und Kaspischem Meer.
Er besucht dort die Kunstfachhochschule, arbeitet nach seinem
Diplom für kurze Zeit als Agitprop-Maler, geht dann in der
Umbruchzeit Anfang der 1990erJahre nach Moskau, wo er als
freier Künstler Erfolge feiert.
Die Beziehungen seiner Heimatstadt Krasnodar zur Stadt Karlsruhe führen ihn in der zweiten
Häfte der 1990er-Jahre an die
dortige Kunstakademie. Er studiert dort bis 1999 unter Professor Meuser, wechselt dann an
die Kunstakademie in Düsseldorf
in die Klasse von Jörg Immendorff und schließlich zu Markus
Lüpertz, der ihn 2004 zum Meisterschüler ernennt. Seit 2007 lebt
und arbeitet Igor Oleinikov in
Berlin.
Der Titel der Ausstellung „Farbe
beißt Graphit“ ist einer Konzeptstudie des Künstlers entnommen
und beschreibt nicht nur pointiert
die Verwendung seiner Materialien, sondern umreißt auch sein
Passender Raum für Ausstellungsvielfalt: die historischen Räume des Barockschlosses.
künstlerisches Konzept. Der Betrachter erhält Einblicke in das
künstlerische Werk seit 2005 und
sieht auch neuste Arbeiten der
Jahre 2013 bis 2015.
Das eigenständige Werk entwickelte Igor Oleinikov in diesem
Zeitraum dank mehrfacher Inspiration: durch die Filmsprache des
russischen Regisseurs Andrei Tarkowski, die vielschichtige Erzählstruktur der Malerei eines Pieter
Breughel (des Älteren) sowie das
Science-Fiction-Genre.
Auf großformatigen Leinwänden
erzählt er Geschichten, die sich
dem Besucher einfach zu erschließen scheinen, doch bei näherer Betrachtung verschiedene
Ebenen und Nebenerzählungen
entdecken lassen.
Die Bleistiftzeichnungen in alt-
Öffnungszeiten:
April bis Oktober
täglich 10.00–17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr)
November bis März
Residenzschloss Arolsen
Fürstlich Waldecksche Hauptverwaltung
Schloss Arolsen
Mi.–Sa. 14.00–17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr),
So. und Feiertag 11.00–17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr)
Für Führungen außerhalb der
Öffnungszeiten oder für Gruppen
34454 Bad Arolsen · Tel. (0 56 91) 89 55-26 und 89 55-0 · Fax (0 56 91) 30 46 bitten wir um telefonische oder
www.schloss-arolsen.de
E-Mail: [email protected] schriftliche Anmeldung.
meisterlicher Manier werden mit
leuchtenden Farben dramatisiert.
Die Natur, besonders der Wald,
aus dem er nahsichtige Ausschnitte ohne Horizont oder
Baumwipfel wählt, wird zur Bühne fiktionaler Erzählungen: schlafende jugendliche Protagonisten,
Menschengruppen in Bewegung
oder einzelne männliche Figuren.
Tiere wie der Fuchs, der Hase, der
Hirsch und besonders der Wolf
werden zu ihren Gefährten. Den
Erzählungen können autobiografische Momente zu eigen sein.
„Seine Bildsprache ist äußerst
komplex, jedes kleine Detail
seiner Werke ist beabsichtigt
und ein Bedeutungsträger“, sagt
die Kunsthistorikerin Andrea El
Danasouri. „Er hat ein individuelles System mit einer eigenen
(Foto: pr)
Zeichensprache entwickelt, das
ihm ermöglicht, unterschiedliche
Themen und vielschichtige Situationen zu schildern.“
Igor Oleinikov selbst sagt: „Die
Möglichkeiten der Kombination
zwischen Malerei und Zeichnung
manifestieren sich erst dann in
voller Pracht, wenn die Symbiose
erreicht ist zwischen abstrakt und
konkret.“
!!
19. September bis 6. Dezember, Ausstellungen im Schloss,
Museum Bad Arolsen und Museumsverein, geöffnet: Mittwoch bis Samstag 14.30 bis
17 Uhr, Sonntag 11 bis 17 Uhr,
Sonntagsführungen
11.15
Uhr und nach Vereinbarung,
Telefon 05691/625734, www.
museum-bad-arolsen.de
Die Kaffee-Rösterei
Anita Spitzkopf
Genießen Sie bei uns
verschiedene Kaffeespezialitäten.
Neben unserem Kaffee bieten wir an:
Erlesene Schokoladen von ausgesuchten Herstellern,
die für allerhöchste Qualität bekannt sind.
Bahnhofstraße 17 ∙ 34454 Bad Arolsen
Telefon: 0 56 91 / 8 06 55 15
Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Do., Fr. 9.00 – 12.30 Uhr,
14.30 – 18.00 Uhr;
Di. und Sa.
9.00 – 13.00 Uhr
5
2 0 1 5
Doppelt stimmgewaltig durch Pop und Klassik
„Tenöre4you“ begeistern mit Welthits aus Filmen & Musicals, mit Blues & Soul
Ein atemberaubendes Erlebnis
mit den berühmtesten, legendären Welthits aus Pop, Klassik,
Musical, Filmmusik wie Nessun
Dorma, Caruso, You raise me up,
Hero, Titanic, Over the Rainbow,
All by myself, Volare, Der Pate,
Cielito Lindo, My Way, Time to
say goodbye und vielen mehr.
Sie sind zu hören am Donnerstag, 22. Oktober, im Bürgerhaus
in Bad Arolsen. Beginn ist dort um
19.30 Uhr.
Die „Tenöre4you“ präsentieren
dann die perfekte Pop-KlassikMischung mit grandiosem, erstklassigem Live-Gesang in italienischem Gesangsstil. Erleben
Sie fantastische Songs und eine
elitäre Licht-Show, die begeistert. Brillante, voluminöse Stimmen, die unter die Haut gehen.
Toni di Napoli glänzt facettenreich und virtuos mit seiner unverwechselbaren, an die Sonne
Italiens erinnernden Stimme. Mit
Leichtigkeit wechselt er zwischen
den Musikstilen und zieht alle Register seines Könnens.
Soloauftritte beim Film-Festival
in Venedig, der Toscana-Operngala und mehrere Produktionen
mit bekannten Künstlern wie
zum Beispiel Helmut Lotti, den
Geschwistern Hofmann, als GastTenor der Alpenländischen Weihnacht sowie bei TV-Sendungen
etablierten ihn längst in der europäischen Musikszene.
Pietro Pato interpretiert gefühlvoll und ausdrucksstark mit
angenehm warmer, weicher
Stimme Welthits der Popmusik.
Bei Gospels und Spirituals, Blues
und Soul jedoch ist er in seinem
wahren Element und stellt seine
Vielseitigkeit eindrucksvoll unter
Beweis. Bis heute blickt er auf 35
erste Plätze bei Festivals und fünf
Grand-Prix-Teilnahmen in Europa
zurück. In enger Zusammenarbeit
entstand 2013 ein neues Album,
das die große künstlerische Begabung der beiden Sänger zeigt.
Machen Station in Bad Arolsen bei ihrer deutschlandweiten Tournee
2015: die Tenöre4you.
(Foto: pr)
Ob als strahlende Solisten oder
kraftvoll als Duett – stehende
Ovationen sind hier vorprogrammiert!
!!
Eintrittskarten zum Preis von
18,50 Euro sind unter anderem im Touristik-Service,
Große Allee 24, 34454 Bad
Arolsen,
Telefonnummer
05691/801-240, erhältlich.
Tel.
6
1) 5
69
(0 5
10
Sportswear
Sportswear
Nostalgie-Reise in 50er/60er-Jahre
Hosen
Anzüge
Sakkos
“Servus Peter” – Hommage an Peter Alexander
Sportswear
Peter Grimberg lädt mit „Servus der Wirtschaftswunderjahre und
Peter“ – einer Hommage an Pe- an den legendären Sänger und
ter Alexander – zur mitreißenden Schauspieler Peter Alexander.
Die schwungvolle Komödie als
Bühnenversion bringt die bekanntesten Erfolge Alexanders
und beliebte Schlager zurück:
„Ganz Paris träumt von der Liebe“ (Caterina Valente), „Rote
Lippen soll man küssen“ (Peter
Kraus) oder „Ich will keine Schokolade“ (Trude Herr) wecken
Erinnerung und Begeisterung.
Als österreichischer Landsmann
zollt Peter Grimberg, Gewinner
des Goldenen Mikrofons, seinem
Vorbild als singender, witzelnder,
Nostalgie-Reise in die 1950er- tanzender Tausendsassa Tribut.
und 1960er-Jahre ein. Am Diens- Nicht einfach nur als ein Imitat ertag, 6. Oktober, ab 19 Uhr erin- weckt er eindrucksvoll und charnert das Musical in der Stadthalle mant die gute alte Zeit der UnterMengeringhausen an die Erfolge haltungskunst wieder zum Leben.
!!
Karten zum Preis von 34,90
bis 44,90 Euro gibt‘s auch im
Touristik-Service, Große Allee
24, Ruf 05691/801240.
Jeans
Hemden
. . . und immer
3 % mit der AroKarte
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr
Sa. 9.00 – 14.00 Uhr
www.masc-fashion.de
!
U!
NE
6
2 0 1 5
Genießen – mit edlen Tropfen auf der Zunge
Weinfest vom 18. bis 20. September mit „Schlenderweinprobe“ und Musik
Zum Genießen und Verweilen
lädt der Bad Arolser Gewerbeverein „Handel, Handwerk und Gewerbe“ mit einem Angebot von
Weinen und typischen Gerichten
aus unterschiedlichen Ländern
ein: Vom 18. bis 20. September
bietet das Bad Arolser Weinfest
auf dem südlichen Kirchplatz seinen Besuchern viele kulinarische
Köstlichkeiten.
Der Besuch lohnt sich bei jedem
Wetter: Gestaltete Sitzmöglichkeiten und überdachte Areale
sorgen vor, wenn‘s mal nass werden sollte.
Die Weinliebhaber erwartet eine
edle Auswahl von jungen frischen
Weinen bis hin zu ausgereiften
Spitzentropfen. An acht Ständen
bieten Winzer aus dem Rheingau,
aus der Pfalz und von der Nahe
ausgesuchte Weine, Sekt und
Säfte an. Produkte der örtlichen
Brauerei gibt es natürlich ebenfalls.
Passend dazu gibt es eine große
Auswahl an Spezialitäten und
Gaumenfreuden. Regionale Köstlichkeiten vom örtlichen Fleischer,
Käse und Fischspezialitäten, Elsässer Flammkuchen, Crepes und di-
Blues und
Jazz, dazu
ein guter
Tropfen Wein
– die perfekte
Mischung für
den Freitag
Abend beim
Weinfest auf
dem Arolser
Kirchplatz.
verse ökologische Produkte gehören zu einem breiten Angebot an
Leckereien. Die Kooperation mit
den Stadtführern der Gilde 1719
macht es möglich, dass Gäste die
historische Stadt Bad Arolsen im
Rahmen einer „Schlenderweinprobe“ kennenlernen. Die klei-
nen Besucher dürfen sich auf ein
Kinderkarussell, Kinderschminken
und die Herstellung von Sandbildern freuen.
Das Ambiente am Kirchplatz und
das musikalische Angebot garantieren die passende Atmosphäre
zum Genießen. Bei dezenter
Lautstärke unterhält am Freitagabend die Blues- & Jazzband
„ChilliBlue“ aus Bad Arolsen und
Umgebung das Publikum.
Am Samstag spielt „Barleycorn
Elektrik“ moderne und schwungvolle Hits zum Mitsingen und
Tanzen.
Den Sonntag gestaltet das Akustik-Duo „Barleycorn“ mit einer
Hand voll akustischer Instrumente, gepaart mit jeder Menge
guter Songs aus dem Pop-, Folkund Oldiebereich. Der Musikverein Mengeringhausen ist mit
volkstümlicher Musik dabei.
Sonntag verkaufsoffen
Am Sonntag öffnen von 13 bis 18
Uhr die Ladengeschäfte ihre Pforten und laden zum Bummeln und
Shoppen in der historischen Innenstadt ein.
Die heimischen Kraftfahrzeughändler präsentierten die neuesten
Pkw- und Zweiradmodelle auf
der nördlichen Kirchplatzseite. Ein
Flohmarkt in der Kaulbachstraße
rundet das sonntägliche Angebot
zum Weinfest ab.
Vorhang auf für zwei ziemlich beste Freunde
Volksbildungsring bringt Komödie auf die Bühne der Fürstlichen Reitbahn
Wer kennt sie nicht, die „ziemlich
besten Freunde“ aus dem Film,
der ein großer Kinohit war? Der
Volksbildungsring Bad Arolsen
eröffnet die diesjährige Theatersaison mit diesem kuriosen Dou
– in einer Bühnenfassung von
Gunnar Dreßler. Am Sonntag,
4. Oktober, beginnt die Komödie
um 19.30 Uhr im Festspielhaus
Fürstliche Reitbahn.
te Philippe hat
genug
vom
scheinheiligen Mitleidsgetue
seiner Umwelt
und
sucht eine
persönliche
Pflegekraft.
Ex-Knacki
Driss
aus
dem Pariser
Pfleger aus dem Knast
Vorstadt -Milieu sucht nur
Der reiche, seit einem Gleitflug- scheinbar eine
Unfall vom Hals abwärts gelähm- Arbeit – und be-
kommt den Job dann wieder
Willen.
Eine gute Entscheidung, denn die
ungleichen Männer werden mit
der Zeit „ziemlich beste Freunde“
– und das nicht nur, weil Driss
mit seiner unkonventionellen
Art Philippes Leben gehörig
aufmischt, sondern auch
weil dieser dem underdog
neue
Lebensperspektiven eröffnet. Eins ist
sicher: Scheu hat der
junge Mann vor nichts
und die Scheu, die
sich Philippe zugelegt
hat,
verschwindet
mehr und mehr...
Das Stück ist ein höchst amüsanter Zusammenprall von Kulturen und Mentalitäten – eine
emotionsgeladene
Geschichte
um Liebe, neuen Lebensmut und
Freundschaft.
Hinter ihr steht die Biographie des
ehemaligen Geschäftsführers der
Champagnergesellschaft Pommery, Philippe Pozzo di Burgo.
!!
Eintrittskarten zum Preis von
16, 21 und 23 Euro gibt es im
Touristik-Service, Große Allee
24, 34454 Bad Arolsen, Ruf
05691/801-240.
Die Barockstadt Bad Arolsen bietet Ihnen alle denkbaren
Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt:
 Kulturerlebnis bei Schloss-, Stadtführungen und Museumsbesuchen
 Unterhaltung und Kunstgenuss bei Festen, Konzerten u. Theateraufführungen
 Naturerlebnis auf markierten Wanderwegen u. NordicWalking-Strecken
 Aktivität und Erholung am Twistesee
Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch:
Touristik-Service
Große Allee 24
3445
34454 Bad Arolsen
T
Tel.:
05691/801-240
www
www.bad-arolsen.de
Spannung & Entspannung
im Freizeitbad Arobella
gs ist
Diensta
aunatag
s
n
e
.Dam








6 Saunen und wunderschöne Außenanlage
Freizeithalle mit Strömungskanal und Whirlpools
Außenbecken
100 m Rutsche
25 m Sportbecken
Spiel- und Liegewiese
Gastronomie
Gesundheitszentrum
Öffnungszeiten:
täglich von 10 - 22 Uhr, Fr. und Sa. 10 - 23 Uhr
Familienpreise schon ab 10,50 € (2 Erw. + 2 Kinder)
Freizeitbad Arobella · Schlesienstraße 23
34454 Bad Arolsen · Tel. 0 56 91 / 80 62 00 · www.arobella.de
8
2 0 1 5
Ungeschminkte, lustige Wahrheiten
Rena Schwarz: „Lass uns Freunde bleiben – Trennung für Fortgeschrittene“
Kabarettistin Rena Schwarz ist
am Freitag, 18. September, wieder einmal in der Badestadt zu
Gast. An dem Abend präsentiert
sie ab 19.30 Uhr in der Wandelhalle Bad Wildungen ihr aktuelles
Programm „Trennung für Fortgeschrittene“.
Wir alle haben uns schon mal
getrennt, wurden getrennt und
werden vielleicht wieder getrennt… Wir sind erfahren darin
und einige von uns sind sogar
Experten! Macht es das besser?
Nein! Non! No! „…die Luft ist
raus!“, das waren seine letzten
Worte. Dann war er weg. Es
ward nie wieder von ihm gehört.
Über ihn schon. Von ihm? Nix!
Schokolade hilft auch nicht mehr.
Ist der Partner weg, kommt der
Katzenjammer. Vor allem nach
den Trennungen, die völlig ohne
unser Einverständnis vollzogen
wurden. Die Leidenspalette ist
Der Weg bis zur Gleichgültigkeit
ist lang. Rena Schwarz will ihn
gehen und verkürzen. Denn Rena
hat authentische und professionelle Lösungen – sie ist sozusagen
ein „Top-Trennungs-Profi“!
Wenn niveauvolle Alltagssatire,
ungeschminkte Wahrheiten und
tiefschwarzer Humor aufeinanderprallen, erlebt man den sauRena
komischen und mentalen Seiltanz
Schwarz
zwischen Depression und Allhält erbar- machtsfantasien! – Trennungen
mungslos
waren noch nie so lustig!
den Spiegel.
!! Der Eintritt kostet 16 Euro (er(Foto: pr)
mäßigt 14 Euro). Die Karten
sind erhältlich bei der Kurriesig! Und jetzt? Therapie, Esound Tourist-Information Bad
therikseminar oder lieber RotWildungen, Brunnenalle 1, Tel.
wein? Rache? Wenn ja, wie?
05621/96567-41.
Stalking, Voodoo oder Rufmord?
9
2 0 1 5
Lust auf Landprodukte – lecker, gesund, regional
Direktvermarktermesse am 3. Oktober – weit über 120 Aussteller
Die 9. Direktvermarktermesse
in Bad Wildungen am Samstag,
3. Oktober, lockt mit vielen Leckereien und attraktivem Kunsthandwerk. Die Wandelhalle und
der wunderschöne, herbstliche
Kurpark bilden die Kulisse. Direktvermarkter aus dem Landkreis
Waldeck-Frankenberg und aus
der benachbarten GrimmHeimat
Nordhessen präsentieren viele
heimische Produkte.
Die Veranstaltung mit weit
über 120 Ausstellern hat sich
zum wahren Publikumsmagneten entwickelt. Auch in diesem
Jahr haben sich die Aussteller
in großer Zahl zur Direktvermarktermesse angemeldet, um
attraktives Kunsthandwerk und
hausgemachte Köstlichkeiten zu
Die Wandelhalle ist eine stimmungsvolle Location für die Direktvermarktermesse.
. (Foto: Stadtmarketing Bad Wildungen)
präsentieren. Auf der Speisekarte stehen zahlreiche Leckereien
vom gebratenen Apfelring bis
zum herzhaften Zwiebelkuchen.
Hausgemachte Wurst- und Käsespezialitäten werden in großer
Auswahl geboten. Und für Genießer gibt es frisch gerösteten
Kaffee und verlockende Pralinen.
An den zahlreichen kunsthandwerklichen Verkaufsständen in
und vor der Wandelhalle sind
Schmuck, Kerzen, herbstliche
Floristik, Geschenkideen, Glückwunschkarten,
Handarbeiten
aus Ton, Holz, Stoff oder Filz und
vieles mehr zu finden.
Der „Apfel“ spielt eine besondere
Rolle, denn die Besucher dürfen
sich auf frisch gepressten Apfelsaft freuen, können ihre eigene
Apfelsorte aus dem Garten von
einem Pomologen bestimmen
lassen oder sich am NABU-Stand
über „naturnahen Garten“ informieren.
Alphorn-Klänge,
nostalgische
Drehorgeln, die Musik des Bad
Wildunger Kurorchesters und
Kinder-Animation umrahmen das
bunte Markttreiben der 9. Direktvermarktermesse in Bad Wildungen. Der Eintritt ist frei.
10
2 0 1 5
Samba, Salsa, Sonnenschein in der Kurstadt
„Fiesta del Sol“ – Internationales Samba- & Latinfestival vom 4. bis 6. September
Anfang September sprüht Hessens größtes Heilbad wieder vor
Rhythmus und Lebensfreude.
Von Freitag, 4., bis Sonntag, 6.
September, steht mit dem Internationalen Samba- und Latinfestival „Fiesta del Sol“ ein prickelnd-exotischer Event auf dem
Programm. Diese Veranstaltung
verbreitet alle zwei Jahre mit großem Erfolg südamerikanisches
Flair mitten im eher beschaulichen Nordhessen.
Tausende von Besuchern aller Altersgruppen lockt das Festival an,
wenn es die sonst eher ruhig-elegante Kurstadt in eine pulsierende
internationale Samba-Hochburg
verwandelt: Mehrere Hundert
Musiker, die zu zwei Dutzend
Gruppen aus Deutschland, Frankreich, den Niederlanden und
Südamerika gehören, haben sich
angemeldet.
Heiße Rhythmen
zum Mittanzen
Die ansteckende Lebensfreude
Südamerikas wird – inspiriert und
getragen vom Klang der Sambatrommeln, heißen Rhythmen
und mitreißendem Temperament
– das Publikum begeistern und
ab 14 Uhr folgt – erstmals ohne
Eintritt – der große, farbenprächtige Samba-Umzug mit allen
Gruppen über die Promenade
Brunnenallee.
Den Abschluss bilden am Sonntagvormittag ein Samba-Gottesdienst und etliche Open-AirSessions, bevor sich nachmittags
der quirlig-bunte Samba-Umzug
durch die Innenstadt schlängelt
– inklusive zahlreicher braunhäutiger Schönheiten in prächtigen
Originalkostümen vom Karneval
in Rio. Erst danach verabschieden
sich alle Gruppen einzeln stimmungsvoll von den Zuschauern
– bis zum nächsten Samba- und
Latinfestival im Herbst 2017.
Ansteckende Trommelmusik und exotische Bikini-Schönheit beim
Festumzug.
(Foto: Katharina Jäger)
zum Mittanzen anregen. Etliche
bekannte Bands und Gesangsgruppen sind dabei. Das Festival findet auf drei Bühnen und
mehreren Aktionsflächen in der
„Brunnenallee“ statt.
Zwischen den einzelnen Aktionsbühnen entsteht eine bunte
Marktmeile mit vielen interessanten Ständen. Neben Waren
und Köstlichkeiten aller Art gibt
es dort auch passende Musikinstrumente aus aller Welt, bra-
im Kurpark vor der Wandelhalle
34537 Bad Wildungen
Tel. 0 56 21 - 96 54 93 oder
9 69 96 77 · Mobil 01 71 - 8 33 26 39
Jeden Sonntag von 11.30 – 14.30 Uhr
„Schlemmerbuffet“
Sonntags kochen macht keinen Sinn, wir gehen ins Mart-in
Suppe, Salate, Fisch, 3 Fleischgerichte, entspr. Beilagen, Dessertbuffet
Erwachsene € 13,90 / Kinder bis 6 Jahre frei / Kinder bis 12. Jahre € 7,90
Feiern Sie Ihre Hochzeit, Geburtstag, Firmenjubiläum oder Familienfest
unter dem Motto:
„Feiern, tanzen, trinken und speisen zu günstigen Preisen
in Hessens schönstem Garten.“
Ob mit 20 oder 300 Personen, wir sind Spezialisten im Ausrichten von Festlichkeiten!
silianische Speisen und typische
Getränke sowie Kunsthandwerk
und Schmuck. Für alle, die es
etwas gemütlicher mögen, steht
ein Weindorf mit einladenden
Ecken und Winkeln bereit.
Zuhören, klatschen, mittanzen
und sich freuen – Musik, Rhythmus und gute Laune bringen
einen Hauch von Zuckerhut und
Copacabana in die Badestadt.
Die Highlights
Freitag bis Sonntag
!!
Der Eintritt zu allen Veranstaltungen (bis auf zwei Bühnenshows) und auch zum Umzug
ist frei. Tageskarte Freitag, 4.9.:
Latin-Rocknacht 12 Euro (VVK
10 Euro), Tageskarte Samstag
5.9.:
Salsa + Son-CubanoNacht 12 Euro (VVK 10 Euro),
Kombiticket für beide Shows
(Fr + Sa) nur im Vorverkauf:
18 Euro, Besucher unter 16
Jahren frei. Weitere Infos und
Vorverkauf bei der Kur- und
Tourist-Information, Brunnenallee 1, Bad Wildungen,
Tel. 0800/7910100, www.
sambadwildungen.de oder
www.bad-wildungen.de
Nach der Eröffnung am Freitagabend mit einer heißen „LatinRocknacht“ mit der Gruppe
„Badaué“ aus Paris und „Los
Santanos“ wird auf allen Bühnen
abwechslungsreiches brasilianisches Musikprogramm geboten.
Am Samstag spielen die Gruppen
im Rotationsverfahren auf der
Brunnenallee.
Abends schließt sich eine mitreißende „Salsa + Son-CubanoNacht“ mit „Soneros de Verdad“
und DJ Andres Guarin Villa an.
Topaktuell: zum Ende der politischen „Eiszeit“ und hochkarätig „Badaué“ aus Paris gehört zu
besetzt mit kubanischer Musik den Topacts der „Fiesta del Sol“.
(Foto: pr)
und Lebensgefühl. Am Sonntag
11
„In der himmelblauen kleinen Limousine“
Musikalische Zeitreise mit den Dresdner Salon-Damen
Die „Dresdner Salon-Damen“
sind am Samstag, 31. Oktober,
sind mit ihrem neuen Programm
„In der himmelblauen kleinen
Limousine“ in der Wandelhalle
Reinhardshausen zu Gast.
Fünf bezaubernde Musikerinnen
entführen das Publikum in die
goldenen 20er-, 30er- und 40erJahre. Die singenden und musizierenden Damen nehmen die
Gäste mit auf eine musikalische
Zeitreise durch die Ufa-Filme des
vergangenen Jahrhunderts.
Hier stehen eine Sängerin, die
auch Geige spielt, eine Akkordeon spielende Pianistin, eine Background singende Violinistin, eine
Saxofon spielende Klarinettistin
und eine Dame, die sowohl das
Cello als auch den Kontrabass bedient, gemeinsam auf der Bühne.
Nicht nur die Musik der professionell ausgebildeten Damenband ist ein Kunstgenuss der besonderen Art. Auch die amüsante
Mimik und die grandiose Optik
sind famos. Stilvolle Hüte, zarte
Spitzen, atemberaubende Kleider
… und Musik vom Feinsten.
Die charmanten „Dresdner
Salon-Damen“
lassen die Zeit
der 20er-,
30er- und 40erJahre wieder
aufleben.
(Foto: pr)
!!
Karten sind an den TouristInformationen in Bad Wildungen, Brunnenallee 1, und Reinhardshausen, Hauptstraße 2,
sowie in der Wandelhalle Reinhardshausen erhältlich.
Geistreiche Knaller
Comedy-Artistik von Jens Ohle
„Junge Frau zum Mitreisen gesucht“ – Jens Ohle lädt zu einem
ganz besonderen Comedy- und
Artistik-Abend ein. Die Show am
Freitag, 9. Oktober, ab 19.30 Uhr
in der Wandelhalle Bad Wildungen hat sich gewaschen: spektakuläre Leiterakrobatik, knallharte
Zirkusstunts und coole Stand-upComedy.
Jens Ohle bewegt sich zwischen
Schützenfest und Starclub, halsbrecherische Jahrmarktsensationen treffen auf 1a-Varietékunst.
Aber ehrlich gesagt, eigentlich ist
er mittlerweile zu alt für den ganzen Quatsch. Zu unbeweglich für
die ganz große Artistik und schon
immer zu einfach gestrickt für
geistreiche Comedy, tritt er heute
seine Soloshow in die Tonne und
sucht Sie – die reizende, nette,
gut aussehende Assistentin, die
aus der Show einen echten Knaller macht.
Das Programm endet mit einer
Groß-Illusion, auf die Siggi und
Roy nie gekommen wären.
Eine Show wie ein Pokalfinale –
nur lustig!
!!
Karten gibt es bei den Kur- und
Tourist-Informationen Bad Wildungen, Brunnenallee 1, und
Reinhardshausen, Hauptstraße
2, sowie an der Abendkasse.
2 0 1 5
12
2 0 1 5
„Goldener Herbst“ in Reinhardshausen
Kunsthandwerkermarkt am 17. und 18. Oktober in der Wandelhalle
motor4.de
Unter dem Motto „Goldener
Herbst“ findet am Samstag und
Sonntag, 17. und 18. Oktober,
wieder der attraktive Kunsthandwerkermarkt in der Wandelhalle
Reinhardshausen statt.
Rund 50 Aussteller präsentieren
an beiden Tagen von 10 bis 18
Uhr herbstliche Floristik und Dekoration für Haus und Garten,
ausgefallenen Schmuck, textile
Unikate, Holzarbeiten und tolle
Geschenkideen für die verschiedensten Anlässe.
Während die Besucher in Ruhe
stöbern können, spielt das
Bad Wildunger Kurorchester
Kreative Ideen und schöne Produkte machen den Reiz des Kunsthandwerkermarktes aus.
(Foto: pr)
schwungvolle Melodien.
Allerlei Köstlichkeiten, Kaffee und
leckeren Kuchen bietet das „Café an. Der Kunsthandwerkermarkt heit, die gesunden Bad Wildunger Wandelhalle zu probieren. Der
anno 1894“ in der Wandelhalle ist außerdem eine gute Gelegen- Heilwässer am Trinkbrunnen der Eintritt ist frei.
Lustig & mörderisch
Theater „AUSSER KONTROLLE“
Im Hotel Quellenhof
informiert:
BAD WILDUNGER
GLÜCKSWOCHE
TÄGLICH: DAS ORIGINAL!
MITTWOCHS: GENTLEMEN´S CLUB!
FREITAGS: LUCKY LADIES´ DAY!
SONNTAGS: SÜSSER SONNTAG!
AB JETZT AN 82 SPIELSTATIONEN!
Das Theater „AUSSER KONTROLLE“ aus Bad WildungenBergfreiheit spielt am Samstag,
26. September, ab 19 Uhr in
Reinhardshausen Die Kriminalkomödie „Eine Leiche für Margarete“ – mit Charme, Witz und viel
Herzblut.
Dass eine Seefahrt lustig, vor
allem aber gesund sein soll, bewahrheitet sich auf dieser Kreuzfahrt ganz und gar nicht. Ein
Mord und eine Leiche, die auch
noch verschwindet? Kein Hafen
in Sicht und kein Polizist an Bord?
Jetzt schlägt die Stunde der Bordköchin Margarete, die sich als
geübter Krimileserin zu Höherem
berufen fühlt...
!!
Karten sind an der Tourist-Information in Bad Wildungen,
Brunnenallee 1, und in der
Wandelhalle Reinhardshausen
erhältlich. Der Eintritt kostet
auf allen Plätzen 6 Euro im
Vorverkauf und 7 Euro an der
Abendkasse.
Boots- und Campingshop
Göbeler-Pfeil GmbH
[email protected]
SB-Tankstelle · Reparaturwerkstatt · Ferienwohnungen
Mehr Infos unter www.spielbank-kassel.de
Eintritt ab 18 Jahren. Bitte halten Sie Ihren Ausweis bereit. Glücksspiel kann süchtig machen.
oot: Boots-Motoren – Verkauf und Service
Alles rund ums BBeschläge
– Farben – Drahtseilverarbeitung
Campingzubehör – Propangasvertrieb mit Prüfberechtigung
34513 Waldeck-Niederwerbe (Edersee) · Uferstraße 13 · Tel. (0 56 34) 8 66 · Fax 77 27
13
2 0 1 5
Party und Männerspielplatz beim Streckenfest
Neue Verbindung Korbach – Frankenberg vom 11. bis 13. September im Fokus
Bald gibt es endlich eine bequeme
Verbindung zwischen Hessens
schönsten Naturparks und Freizeitparadiesen wie dem Edersee,
Willingen und den Metropolen
im Rhein-Main- und Ruhrgebiet
– die neue Bahnverbindung der
Kurhessenbahn. Bevor der Planverkehr auf der durchgängigen
Verbindung Marburg – Brilon/
Bestwig am 14. September erstmals rollt, wird groß gefeiert.
Historische Züge
Die Strecke Korbach – Frankenberg wird am Freitag mit einem
Eröffnungszug eingeweiht. Anschließend gibt es kostenlose
Pendelfahrten für alle zwischen
Frankenberg und Korbach mit
vielen Gelegenheiten zum Feiern.
Am Samstag und Sonntag verkehren historische und moderne
Sonderzüge zwischen Marburg
und Korbach. Bei einzelnen geht
die Fahrt sogar bis Willingen und
Bunt ist die Mischung von Freitag bis Sonntag und für jeden ist garantiert etwas dabei!
Sonntag auch bis Wolfhagen. Für
eine kurze Schnupperfahrt mit
der Bahn kann man die Pendelfahrten zwischen Frankenberg
und Allendorf (Eder) nutzen.
Zudem besteht die Möglichkeit,
am Sonntag mit dem Dampfzug
von Frankfurt nach Frankenberg
zu fahren – Abfahrt: 9:43 Uhr.
Weitere Infos zum Dampfzug gibt
es unter http://korbach-frankenberg.de/sonderzug-frankfurt/.
In Frankenberg lockt ein Fest mit
Mini-Dampfbahn, Bungee-Trampolin und Männerspielplatz des
THW (auch für Frauen). Ausstellung von Fahrzeugen, Bildern und
Videos, dazu Bühnenprogramm
und Party mit den „Goodfellas“
am Samstag.
In Korbach: Am Bahnhof erhalten
die Besucher Einblick ins ehemalige Stellwerk, treffen auf Firmen
und Vereine und hören unter
anderem das Eisenbahn-Blasorchester. Innenstadt und Hanse-
(Fotos: pr)
platz werden Samstag/Sonntag
zur Festmeile. In Herzhausen:
Außergewöhnliche Einblicke in
die Wildnis des Kellerwaldes ermöglicht das Nationalpark-Zentrum auch am Bahnhof, wo am
Sonntag eine Direktvermarktermesse des Landkreises WaldeckFrankenberg stattfindet.
Auch Wanderführer sind im Einsatz. Und die Altstädte Frankenbergs und Korbachs laden zur
Stadtführung ein.
Finest Knitwear
s i n c e 19 2 0
Jetzt die neue Winterware zu
Outletpreisen shoppen!
Maerz Outlet Edertal
Lieschensruh 8, 34549 Edertal,
T 0 56 23 / 973 51 34
Mo – Fr 9 – 19 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr, So 11 – 18 Uhr
ab November Mo – Sa 9 – 18 Uhr
14
2 0 1 5
Wanderabenteuer mit Genusstouren
„Expedition ins Reich der urigen Buchen“ – Imposante Naturkulisse im Herbst
Imposante Natur bietet der Hutewald am Edersee – besonders eindrucksvoll mit Herbstlaub. (Fotos: pr)
dem Kellerwaldsteig und dem
Ederhöhenpfad durch den Naturpark Kellerwald-Edersee weiter
zur Kurstadt Bad Wildungen.
Die Teilnehmer erleben hier einzigartige Natur auf Schritt und Tritt.
Sowohl bei Marathon als auch
beim Halbmarathon zählt übrigens nicht, wer schneller, besser
oder als Erstes im Ziel ist, sondern nur das besondere WanNachts im Naturpark
dererlebnis mit Gleichgesinnten.
Daneben bietet die Wanderwoche
Für die Teilnehmer der Extrem- selbstverständlich für „Menschen
wanderung geht es anschließend wie du und ich“ bei drei geschickt
von dort als „Nachtetappe“ auf ausgearbeiteten Genusswande-
Treffpunkt Wandelhalle. Extremwanderer Thorsten Hoyer (vorn, 2. v.
rechts) führt auch dieses Jahr interessante Touren.
rungen auf attraktiven Strecken
(ca. 12,5, 14,5 und 21 Kilometer
lang) wunderbare Erlebnisse:
Am Mittwoch, 16. September,
starten die Teilnehmer ab Reinhardshausen zum Hutewald
„Halloh“, am Donnerstag, 17.
September, durchs wilde Helenental bis ins Schneewittchendorf Bergfreiheit und am Freitag,
18. September, hinüber nach
Das Programm
Das herbstliche Wander-Highlight der Region rund um Edersee
und Kellerwald ist auch in diesem
Jahr das 24-Stunden-Wanderabenteuer „Expedition ins Reich
der urigen Buchen“ mit Extremwanderer Thorsten Hoyer zur
Wanderwoche.
Auf dem Programm der Wanderwoche 2015 stehen als Glanzlichter am 18. und 19. September
vor allem der 81-Kilometer-Wander-Marathon mit dem bekannten Extremwanderer Thorsten
Hoyer sowie der Halbmarathon
über eine Strecke von immerhin
41 Kilometern. Die beiden anspruchsvollen Touren gelten in
der Szene seit der Premiere 2014
als höchst attraktive Herausforderungen in faszinierender
Natur. So geht’s dann auch sagenhaft wild und spektakulär zu
beim Marathon am Freitag auf
der „Tagesetappe“: der Urwaldsteig macht seinem Namen alle
Ehre und führt die Teilnehmer
der Marathon- und Extremwanderung auf schmalen Pfaden an
den nördlichen Steilhängen des
Edersees nach Herzhausen.
Kleinern ins reizvolle Wesetal.
Bei diesem breit angelegten Programm der Wanderwoche ist für
jede(n) etwas dabei.
Gastgeber dieses Events sind die
Edersee Touristic und das Staatsbad Bad Wildungen.
!!
Infos und Anmeldung auf der
speziellen Internetseite: www.
wanderabenteuer-edersee.de
Dienstag, 15. September:
Anreise und Einchecken der Wanderwochenteilnehmer
Mittwoch, 16. September:
Erlebniswanderung (12,5 km) Start/Ziel:
Reinhardshausen, Rastplatz Reinhardshöhe.
Donnerstag, 17. September:
Erlebniswanderung (21 km) Start/Ziel: Bad Wildungen, Parkplatz im Helenental; über Armsfeld nach
Bergfreiheit
Freitag, 18. September:
Erlebniswanderung (14,5 km) Start/Ziel:
Reinhardshausen, Parkplatz am Friedhof;
Marathon & Halbmarathon (Anmeldung erforderlich!
Treff: Wandelhalle Bad Wildungen);
9 Uhr Abfahrt zur Edersee-Sperrmauer,
Start der Marathon-Wanderung, Sperrmauervorplatz
Samstag, 19. September:
Morgens: Ankunft der Marathon-Teilnehmer;
Wandelhalle Bad Wildungen
15
Wa
s
Wa n n
Wo
2 0 1 5
Diese unvergleichliche Urlaubsregion ist ein besonderer Lebensraum. Zauberhafte Landschaften mit unberührter Natur,
in denen das bewusste Erleben von Land und Leuten und die
Harmonie mit der Umwelt großgeschrieben werden.
HIGHLIGHTS
D e r Ve ra ns ta l tungs k a le n d e r S e p t e m b e r / O k t o b e r 2 0 1 5
4. – 6. 9. Fiesta del Sol
Bad Wildungen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
5. 9. Drachenbootrennen
Nieder-Werbe
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
11. – Bahnhofsfeste
13. 9. zur Streckeneröffnung
Korbach – Frankenberg
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
13. 9. Tag des offenen
Denkmals im Landkreis
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
18. – Weinfest
20. 9. Bad Arolsen
Heiße Rhythmen beim
Samba-Festival
in Bad Wildungen. (Foto:
Stadtmarketing/Pfeil)
WW Bad Wildungen
Infos: Tel. 0800 7910100, www.bad-wildungen.de
4.
bis 6. September: Fiesta del Sol – Internationales
Samba- und Latinfestival, Brunnenallee
11.
bis 13. September: Kartoffelfest in Reinhardshausen
18.
September: Kabarett Rena Schwarz: „Game over.
Trennung für Fortgeschrittene“, Bad Wildungen,
Wandelhalle
19.30 Uhr
20.
September: Wildunger Musikwerkstatt „Singet
dem Herrn ein neues Lied“, Stadtkirche 19.30 Uhr
20.
September: Aktionstag im „Lebendigen Museum“
in Odershausen „Vom Korn zum Steinofenbrot“
11 bis 17 Uhr
Infos: Tel. 05691/801240, www.bad-arolsen.de
23.
September: Sacralissimo „Goldene Stimmen aus
Bulgarien“, Kirche Christkönig
19.30 Uhr
September: Tianwa Yang, Violine, Gerhard
Vielhaber, Klavier, Schloss, Steinerner Saal
26.
September: „Eine Leiche für Margarete“, Theater
„Außer Kontrolle“, Wandelhalle
19 Uhr
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20. 9. 8. Upländer Wandertag
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
10. + Mittelalterlicher Markt
11. 10. Korbach
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
WW Bad Arolsen
6.
Sept./Okt. 2015
Sept./Okt. 2015
18 Uhr
18.
bis 20 September: Weinfest auf dem Kirchplatz
20.
5. September: Solisten des hr-Sinfonieorchesters
Brentano, Schloss, Steinerner Saal
19.30 Uhr
3.
Regelmäßige Veranstaltungen
bis 31. Dezember Christian-Daniel-Rauch-Museum:
„Ingolf Timpner – Lichtgestalten – Interventionen“
bis 25. Oktober im Schreiberschen Haus: „Gespiegelte Geschichten – Blicke ins späte Mittelalter der
Arolser Weltchronik“, 19. September bis 6. Dezember im Schloss: Igor Oleinikov – Malerei
samstags Stadtführung, ab Schloss
15 Uhr
samstags Wanderung ab Touristik-Service (8 Km),
September 14 Uhr, Oktober
10 Uhr
Oktober: Direktvermarktermesse
in Bad Wildungen in der Wandelhalle
17.
und 18. Oktober: Kunsthandwerkmarkt „Goldener
Herbst“ in Reinhardshausen, Wandelhalle 10 bis 18 Uhr
18.
Oktober: Aktionstag im „Lebendigen Museum“
in Odershausen „Großer Keltertag“
11 bis 17 Uhr
Themenführungen durch Altstadt, Kurpark
und Museen. Jeden Mittwoch bis Sonntag:
Bergamt und Besucherbergwerk Bertsch
in Bergfreiheit – Führungen
14 bis 15.30 Uhr
16
2 0 1 5
WW Diemelsee
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 05633/91133, www.diemelsee.de
5.
11.
bis 13. September: Grenzlandfest in Vasbeck
10.
Oktober: Wanderung am Ufer des Zechsteinmeeres,
Adorf, ab Parkplatz Ortsmitte
14 Uhr
Regelmäßige Veranstaltungen:
jeden 1. Samstag im Monat:
Führung im Kloster Flechtdorf
15 Uhr
jeden 1. Freitag im Monat:
Friedensandacht im Kloster Flechtdorf
17.45 Uhr
Führungen in der Grube Christiane, Adorf, jeden
Mittwoch und Samstag:
13 bis 17 Uhr
Sonn- und Feiertage
10 bis 17 Uhr
Imposanter Ausblick auf den Diemelsee im Naturpark, dem Paradies
für Wanderfreunde.
(Foto: TID)
WW Bad Zwesten
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 05626/773, www.bad-zwesten.de
9.
8.
9.
September: Bad Zwesten rockt,
Open-Air-Festival im Kurpark
Einlass ab 18 Uhr
und 22. September: Besichtigung der Sternwarte,
Bad Zwesten. Anmeldung Tel. 05626/773
20.30 Uhr
bis montags
und 23. September: Trinkstunde mit Musik,
Kurpark am Löwensprudel
15 bis 16 Uhr
19.
Klavier-Duo mit Fumiko Shiraga und Sara Derman,
Bad Zwesten, Kurhaus
19.30 Uhr
26.
Deutsches Saxofon-Ensemble „Meisterwerke mit
allen Registern“, Bad Zwesten, Kurhaus 19.30 Uhr
freitags Wanderung ab Hardtwaldklinik I 13.30 Uhr
WW Burgwald
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 06423/8270,
www.burgwald-touristservice.de
6.
12.
September: 675 Jahre Rosenthal
September: Märchen- und Geschichtswanderung
zum Streckenfest Frankenberg
ab Bahnhof Birkenbringhausen
13.10 Uhr
20.
September: Backhausfest Willershausen
12 Uhr
18.
Wanderung „Herbst hören“ ab Parkplatz
Kehre/Wanderhütte Christenberg
10 Uhr
24.
Märchen- und Geschichtswanderung
ab Seegerteichhütte
14 Uhr
Themenwanderungen, Infos im Internet
und 6. September: Stoppelfeldfest in Heringhausen
11 Uhr
WW Diemelstadt
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 05694/979833, www.diemelstadt.de
11.
bis 13. September: Kram- und Viehmarkt in Rhoden
11.
Oktober: Klangreise-Konzert,
Hesperinghausen, Kirche
WW Ederbergland
19 Uhr
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 06451/717672,
www.ederbergland-touristik.de
5.
September: Altstadtfest
mit stehendem Festzug in Hatzfeld
11 Uhr
6.
September: Führungen durch den Burgbergstollen
in Battenberg
14 Uhr
6.
September: Wildparkfest Frankenberg 10 bis 19 Uhr
11.
bis 13. September: Großes Bahnhofsfest zur Bahnstreckenreaktivierung Frankenberg – Korbach am
Bahnhof Frankenberg
13.
September: Märchen im Museum
mit dem Erzählkünstler Philipp Layer
im Stadtmuseum Battenberg (Eder)
15 Uhr
26.
und 27. September: Herbststadtfest mit verkaufsoffenem Sonntag in Frankenberg
27.
September: Oldtimertreffen Hatzfeld-Holzhausen
4.
Oktober: Frankenberger Orgelzyklus mit Daniel
Gardonyi in Frankenberg, Liebfrauenkirche 17 Uhr
17
WW Ederbergland
2 0 1 5
Sept./Okt. 2015
11.
Oktober: 10. Wandertag der Wanderfreunde
Frohnhausen, ab Sportplatz
9 Uhr
31.
Halloween Midnight Shopping in der Frankenberger zum StreFußgängerzone
9.30 bis 0.00 Uhr ckenfest ab
Sonderzug
11. Septem-
ber.
(Foto:
jeden Samstag: Stadtführung,
Georg Trüb)
vor dem Rathaus Frankenberg
10.30 Uhr
jeden ersten Sonntag im Monat Führung
Sept./Okt. 2015
im Burgbergstollen
14 bis 17 Uhr WW Fritzlar
Stadtmuseum Battenberg: geöffnet von Mai bis
Infos: Tel. 05622/988643, www.fritzlar.de
Oktober jeden Sonntag
14 bis 17 Uhr
bis 25. Oktober: Sonderausstellung
20.
September: Kräuterführung „Wilde Kräuter“
„Alte Kinderwelten“
(Anmeldung 05622/916574), Fritzlar, Freibad 14 Uhr
WW Edersee-Region
Sept./Okt. 2015
4.
Infos: Tel. 05623/99980, www.edersee.com
Tel. 05623/973782, www.waldeck.de
3.
September: Kinder-Wunsch-Kino,
Bücherei Sachsenhausen
17.
18 Uhr
4.
September: Ferienabschlussparty für Kinder,
Waldeck, Mauergarten am Schloss
15 Uhr
5.
September: Drachenbootrennen,
Nieder-Werbe
12.
12.
20.
19.30 Uhr
12.30 Uhr
September: 129. Synagogenkonzert: Joscho Stephan
& Helmut Eisel Quartett – Gypsy meets the Klezmer,
Synagoge Vöhl
20 Uhr
Oktober: Taubenfest, Waldeck, Grillhütte 19.30 Uhr
10.
Oktober: 130. Synagogenkonzert: poco piu – Wo
der Pfeffer wächst, Percussion und Harfe,
Synagoge Vöhl
20 Uhr
11.
Oktober: Offene Synagoge Vöhl
jeden Mittwoch im September:
Sperrmauerführung,
in het nederlands
jeden Montag (bis 26. Oktober):
Wanderung „Natur und Technik“,
ab Waldeck, Schlossparkplatz
und 18. Oktober: Trödelmarkt,
Fritzlar, Stadthalle
10 bis 17 Uhr
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 06456/345, www.haina.de
September bis 4. Oktober:
3. Single-Wanderwoche für Alleinreisende
9.
13 bis 18 Uhr
WW Haina
4.
30.
Oktober: Erntedankfest mit
verkaufsoffenem Sonntag, Fritzlar
täglich bis Oktober: Stadtführung ab Rathaus
Dienstag bis Samstag
10.30 Uhr
Sonn- und Feiertag
11 Uhr
jeden Samstag bis Oktober:
Kulturtreff am Marktplatz
10.15 Uhr
10 Uhr
September: „Helges Leben“,
AusZeitTheater Bergheim
13. September
September: Kartoffelfest, Landfrauenverein Haddamar
September: Hainas Klosterwälder heute,
Kapitelsaal
17 Uhr
6.
September: „Landschaft mit Glocken“ –
Gitarrenkonzert mit Roger Tristao Adao,
Klosterkirche
17 Uhr / 18.30 Uhr
13.
September: 800 Jahre Kloster Haina,
Abschlussveranstaltung mit Hubertusgottesdienst, Klosterkirche
10.15 Uhr
20.
September: Konzert für Auge, Ohr und Herz,
Klosterkirche
17 Uhr
15 bis 16 Uhr
16.45 Uhr
15.30 Uhr
10 bis 15.30 Uhr
Führungen durch die Klosteranlage
ab Eingang Klosterkirche
am 2., 13. und 27. September,
am 3. und 18. Oktober
14 Uhr
18
WW Korbach
2 0 1 5
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 05631/53232, www.korbach.de
6. September: Oktoberfest in der Fußgängerzone
mit Sonntagsöffnung der Geschäfte
5.,
6., 26. und 27. September; 24. und 25. Oktober:
Flohmarkt, Korbach, Halle Waldeck
10 bis 17 Uhr
11.
bis 13. September: Enser Weinfest
11.
bis 13. September: Wiedereröffnung der
Bahnstrecke Korbach – Frankenberg mit
Bahnhofsfest in Korbach
13.
13.
September: Tag des offenen Denkmals,
„Handwerk, Technik, Industrie“
Korbach, Wolfgang-Bonhage-Museum,
Geofoyer Kalkturm mit Korbacher Spalte
12 bis 16.30 Uhr
September und 11. Oktober:
Geopfad Korbach – eine Landschaft erzählt
Korbacher Spalte (Infopavillon)
(Anmeldung 0173/9585120)
10.
bis 11. Oktober:
Mittelalterlicher Markt
31.
bis 1. November:
Korbacher Sternstunden mit Sonntagsöffnung
der Geschäfte
Stadtführungen, ab Rathaus
Dienstag, 14.30 Uhr, und Samstag,
10.30 Uhr
Mittelalter-Erlebnisführung, Enser Tor
17 Uhr
jeden 1. Samstag bis November Führungen
durch Besucherbergwerk Goldhausen
5., 27. September, 3., 25. Oktober
10.30 Uhr,
2., 13., 19. September, 11., 17. Oktober 14.30 Uhr:
jeden Sonntag: Führungen an Korbacher
Spalte mit Geofoyer Kalkturm
11.15 Uhr
Wanderung ab Hauerparkplatz (14 km)
jeden Dienstag
8.30 Uhr
27. Oktober
9 Uhr
bis 20. September: „Video- und
Fotoarbeiten“ – Eva Teppe, Museum Korbach
27. September bis 1. November:
Gemeinschaftsausstellung „Der Weg zur
deutschen Einheit“ im Museum Korbach
Zur Wiedereröffnung der Bahnstrecke Korbach – Frankenberg wird
großer Betrieb erwartet, wie hier am Bahnhof in Korbach. (Foto: pr)
Wochenmärkte April bis Oktober
5.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bad Arolsen:
mittwochs und samstags,
8.00 bis 13.00 Uhr, Kirchplatz
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bad Wildungen:
samstags, 8.00 bis 13.00 Uhr, Postplatz
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Diemelstadt:
jeden 2. Donnerstag,
9.00 bis 13.00 Uhr, Kirchplatz Rhoden
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Edertal-Bergheim:
jeden 1. Samstag, 9.00 bis 14.00 Uhr,
„Edertaler Bunter Markt“
in der Markthalle
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Frankenberg:
samstags, 8.30 bis 12.00 Uhr,
Rathausschirn am Obermarkt
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fritzlar:
mittwochs und samstags,
8.00 bis 13.00 Uhr, Marktplatz
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Korbach:
samstags, 7.00 bis 12.00 Uhr, Obermarkt
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Waldeck:
ab Mai jeden 1. Freitag im Monat,
vor dem Rathaus Sachsenhausen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
WW Twistetal
Sept./Okt. 2015
Infos: Tel. 05695/97990, www.twistetal.de
2.
bis 4. Oktober: Kirmes in Berndorf
Willingen:
freitags, 9.00 bis 12.30 Uhr, kleiner
Markt am Kurgartenplatz
kleiner Wochenmarkt im Wakenfeld,
donnerstags, 9.00 bis 17.00 Uhr
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
19
WW Volkmarsen
Sept./Okt. 2015
WW Willingen
5.
Infos: Tel. 05693/6870, www.volkmarsen.de
4.
Oktober: Aktionstag „Sauerkrautherstellung“
im Museum
11 bis 17 Uhr
26.
jeden Samstag und Sonntag (außer am ersten
September-Wochenende): Greifvogel-Flugschau,
16 Uhr
Volkmarsen, Kugelsburg
1.
5.
WW Willingen
Sept./Okt. 2015
18.
Infos: Tel. 05632/401180, www.willingen.de
2.
September: Wanderung vom Ittertal über die
Landesgrenze ab Bahnhof Willingen
(ca. 7 Std.), Anmeldung 0160/3891346
9 Uhr
bis 6. September:
7. Willinger Bike Days am Ettelsberg
3.,
September, 8., 15., 22., 29. Oktober:
Wanderung „Mit dem Waldläuser in den Wald“
ab Altes Forsthaus Stryck
10 bis 12.30 Uhr
Ausblick November
3.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
performing the music
•
•
of PINK FLOYD – LIVE
•
Battenberg (Eder)
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
•
Schlachtetag im Waldeckischen •
•
in Odershausen
•
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
in Vöhl
•
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
•
•
in Bad Wildungen
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
•
•
auf dem Kirchplatz
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
7. ECHOES
8. Aktionstag
„Lebendiges Museum“
14. 131. Synagogenkonzert
14. – 22. Deutsche
Billardmeisterschaften
26. – 28. Bad Arolser
Weihnachtsmarkt
2 0 1 5
Sept./Okt. 2015
September: Kräuterwanderung am Osterkopf,
ca. 2,5 Std., Wanderparkplatz Usseln,
Düdinghäuser Straße
15 Uhr
September: Bayrischer Abend,
Schützenhalle Usseln
19 Uhr
Oktober: Zarewitsch-Don-Kosaken,
katholische Kirche Willingen
19.30 Uhr
Oktober: Kräuterspaziergang, Kräuterspirale
an der Pilgerkirche Schwalefeld
11 Uhr
bis 25. Oktober: Kunst im Upland,
Ausstellung im Besucherzentrum
10 bis 18 Uhr
jeden Dienstag, bis Oktober auch Donnerstag:
Wanderung, ca. 3 Stunden,
ab Wandertafel Besucherzentrum Willingen 10 Uhr
jeden Dienstag ganzjährig: Wanderung,
ca. 2 Stunden, ab Tourist-Info Usseln
10 Uhr
jeden Mittwoch bis Sonntag:
Führung durch das
Besucherbergwerk Christine
10 und 11 Uhr
Mittwoch bis Samstag auch
15 und 16 Uhr
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
27. + 28. Weihnachtsmarkt
in der Frankenberger Altstadt
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
27. + 28. WunschbaumWohltätigkeitsmarkt
mit Riesenweihnachtsbaum
in der Brunnenallee
Bad Wildungen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
28. + 29. Korbacher Flohmarkt
Halle Waldeck
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
28. + 29. Alternativer
Weihnachtsmarkt
rund um die
Nikolaikirche Korbach
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Das nächste Happy Info
erscheint am 1. Dezember
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20
2 0 1 5
Natur hautnah
im Nationalpark und Naturpark
Kellerwald-Edersee
sowie im Naturpark Diemelsee
Foto: pr
Baumkronenweg Edersee –
2., 6., 13., 20., 27. 9., 4., 11., 18., 21., 25., 28. 10.
Auf den Spuren der Eichhörnchen in die Baumkronen. Eine
kleine Wanderung für Tagesgäste – spontan vor Ort – rund
um und auf dem Baumkronenweg Edersee. Mit schönen
Ausblicken auf den Edersee und besonderen Einblicken in
die Kronen der Bäume. Anmeldung erforderlich bis zwei
Stunden vor der Veranstaltung! Telefon 05623/9737977
oder [email protected]; Zeit: 15 – 16.30 Uhr
Treffpunkt: Edertal-Hemfurth, Baumkronenweg Edersee,
Brühlfeld 3, am Kassenhaus, Kosten: bis 17 Jahre frei /
Erwachsene 10 Euro inkl. Eintritt zum Baumkronenweg.
Veranstalter: Naturpark Kellerwald-Edersee und Baumkronenweg Edersee
Hessens einziger Nationalpark und zugleich Teilgebiet
des Unesco-Weltnaturerbes „Buchenurwälder der Karpaten und alte Buchenwälder Deutschlands“, der Nationalpark Kellerwald-Edersee, schützt auf einer Fläche
von 5700 Hektar einen der größten unzerschnittenen
Hainsimsen-Buchenwald-Komplexe Mitteleuropas. Der
Mensch greift hier nicht mehr ein, es entsteht „Wildnis
von morgen“. Die Nationalparkbesucher können diese
Wälder mit allen Sinnen erleben: auf eigene Faust auf
markierten Rundwanderwegen oder auf Touren mit
einem Ranger.
Auf gut ausgeschilderten Wegen kann man die abwechslungsreiche und naturnahe Mittelgebirgslandschaft
des Naturparks Kellerwald-Edersee kennenlernen. Auf
2. 9., Ein Tag mit dem Tierpfleger für
19.,
Kinder ab 7 Jahren, WildtierPark
29.10. Edersee, 10 – 13 Uhr, Anmeldung
erforderlich beim Nationalpark
3.,
Planwagenfahrt – mit dem Ranger
20. 9. in den Nationalpark 14 – 16 Uhr,
4. 10. ab Wanderparkplatz Euler Frankenau,
Anmeldung erforderlich
beim Nationalpark
13. 9. Mit Rolli und Kinderwagen zum
Hagenstein, 10 – 12.30 Uhr ab
Nationalparkzentrum, Anmeldung
erforderlich beim Nationalpark
sept./okt.
WANDERUNGEN
19. 9.
19. 9.
19.,
21. 9.
21. 9.
Veranstaltungen zur Hirschbrunft –
Anmeldung erforderlich
beim Nationalpark
Fahrradtour, ab Wanderparkplatz
Euler 5 Uhr, ca. 15 km
Erlebnistag in der WildnisSchule im
WildtierPark Edersee, 14 – 17 Uhr
leichte Wanderung zu den Brunftplätzen, ab Wanderparkplatz
Heinrichshütte Gellershausen,
18 – 21 Uhr
anspruchsvolle Wanderung zu den
Brunftplätzen, ab Parkplatz Schiffsanleger Waldeck (Randstrasse),
18.30 – 22 Uhr
Kellerwaldsteig und Urwaldsteig Edersee erschließen
sich Etappe für Etappe die Besonderheiten der Region.
Zertifizierte Naturparkführer bieten regelmäßig oder
individuell buchbare Erlebniswanderungen an.
Die höchsten Berge des Sauerlands, weite Täler und tiefe Wälder im Wechsel mit Wiesen und Äckern rund um
den Diemelsee bestimmen das Bild des Naturparks Diemelsee. Qualitätswege wie Upland- oder Diemelsteig
führen mitten durch die abwechslungsreiche Landschaft. Regelmäßig angebotene Themenführungen
laden zum Mitwandern ein.
Weitere Infos
www.nationalpark-kellerwald-edersee.de, Tel. 05621/752490
www.naturpark-kellerwald-edersee.de ,Tel. 05621/969460
www.naturpark-diemelsee.de, Tel. 05632/401124
21
SCHLÖSSER & MUSEEN
Bad Arolsen
Residenzschloss: April bis Oktober täglich, 10 bis 16 Uhr
(letzte Führung), ansonsten
nach Vereinbarung unter Tel.
05691/89550
Museum Bad Arolsen:
Christian-Daniel-Rauch-Museum: ganzjährig mittwochs
bis samstags, 14 bis 17 Uhr,
sonntags, 11 bis 17 Uhr, 
Schreibersches Haus, Christian-Daniel-Rauch-Geburtshaus und Kaulbachhaus: samstags und sonntags, 14.30 bis
17 Uhr, Tel. 05691/625734
Waldecker Spielzeugmuseum
in Massenhausen: sonntags
und mittwochs, 14 bis 16 Uhr,
und nach Voranmeldung, Tel.
05691/6683
Wasserkunst Landau (technisches Denkmal): Mai bis
Oktober sonntags, 10 bis 12
Uhr, Tel. 05691/4961
Bad Wildungen
Schloss Friedrichstein: dienstags bis sonntags, 10 bis 17
Uhr, Tel. 05621/6577
Stadtmuseum:
dienstags,
mittwochs, samstags und
sonntags, 14 bis 17 Uhr,
und nach Vereinbarung, Tel.
05621/73666
Quellenmuseum in der Wandelhalle: täglich, 10 bis 18
Uhr, Tel. 05621/9679610, 
Lebendiges Museum Odershausen: Mai bis November jeden 3. Sonntag im Monat, 11
bis 17 Uhr, Tel. 05621/4497
2 0 1 5
11 Uhr, donnerstags
ab 14 Uhr geöffnet,
Tel.
05626/8404,
0160/1815109
Battenberg (Eder)
Stadtmuseum: Mai
bis Oktober sonntags, 14 bis 17 Uhr,
bis 25. Oktober Sonderausstellung „Alte
Kinderwelten“, Tel.
06452/934415
Puppenküchen in großer Vielfalt im Spielzeugmuseum Massenhausen.
(Foto: es)
Diemelstadt
Museum für Waldarbeit in
Rhoden: jeden letzten Freitag
im Monat von 16 bis 18 Uhr
und nach Vereinbarung, Tel.
05694/990728, 1373
Edertal
Sperrmauermuseum in Hemfurth: täglich, 11 bis 17 Uhr,
Tel. 0172/2787829, 
Frankenberg
Kreisheimatmuseum:
dienstags und freitags, 10 bis
12 Uhr, mittwochs, 15 bis 17
Uhr, sonntags, 13 bis 17 Uhr,
Tel. 06451/743672
Thonet-Museum:
montags bis freitags, 9 bis 17
Uhr, samstags, 14 bis 16 Uhr,
Tel. 06451/5080
Fritzlar
Dommuseum mit Domschatz:
dienstags bis sonntags, 10 bis
12 Uhr und 14 bis 17 Uhr,
sonntags nur 14 bis 16.30
Uhr, Tel. 05622/99990
tagen, 12 bis 16.30 Uhr, jeden
2. und 4. Samstag im Monat
kostenlose Führungen 14.30
Uhr, Tel. 05631/53289, 
Volkmarsen
Geschichtswerkstatt des Vereins „Rückblende – Gegen das
Vergessen e. V. – Deutsch-jüdisches Leben in unserer Region im Lauf der Jahrhunderte“: jeden 1. Sonntag im Monat
von 14 bis 16.30 Uhr und nach
Vereinbarung, Tel. 05693/469
oder 05693/9914990
Waldeck
Schloss Waldeck: Hotel- und
Restaurantbetrieb ganzjährig
geöffnet, April bis Oktober
Museum: täglich, 10 bis 18
Uhr, Tel. 05623/5890, 
Willingen
Upländer Milchmu(h)seum in
Usseln: dienstags bis freitags,
10 bis 17 Uhr, samstags und
sonntags und feiertags, 11 bis
17 Uhr, Tel. 05632/922222
Curioseum Usseln: täglich, 10
bis 18 Uhr, Tel. 05632/6232
Bad Zwesten
Heimatmuseum: jeweils jeden
1. Donnerstag und 3. Sonntag
im Monat von 15 bis 16.30
Uhr, Tel. 05626/773
Haina (Kloster)
Klosteranlage: April bis Oktober dienstags bis sonntags
und feiertags, 11 bis 17 Uhr,
Tel. 06456/929743
Psychiatriemuseum:
dienstags, 9 bis 17 Uhr, samstags
und sonntags, 11 bis 17 Uhr,
Tel. 06456/245
Einen ausführlichen Überblick
über Museen finden Sie im Internet unter www.waldeckerland.de oder im Erlebnisführer, der bei der Touristik Service
Waldeck-Ederbergland GmbH,
Tel. 05631/954359, angefordert
werden kann.
Burgruine Löwenstein: Aussichtsturm mit herrlichem Ausblick, Jausenstation samstags
ab 12 Uhr und sonntags ab
Korbach
Wolfgang-Bonhage-Museum
Korbach: ganzjährig dienstags
bis sonntags und an Feier-
 Ausstellung für Rollstuhlfahrer zugänglich mit Behindertentoilette und Schwerbehindertenparkplatz
22
2 0 1 5
Laternen, Figurenwelten und Schattenspiele
Geheimnisvoller, märchenhafter Kultursommer Nordhessen im September
Nächtliche Inszenierungen in der
Reihe GRIMM 2015 werden im
September zum außergewöhnlichen Erlebnis. Bereits die Aufführungsorte wie der nächtliche Wald
oder historische Schlossmauern
bedeuten Theaterabende abseits
des Mainstreams – verspricht der
Veranstalter, der Kultursommer
Nordhessen.
Mit Fäden und Hebeln
zum Leben erweckt
Mit meterhohen Schattenfiguren
an Schlossfassaden präsentiert Zauberhafte Schattenfiguren.
Happy
Info
Das Gästejournal
Aktuelle Tipps und Informationen
das ganze Jahr.
●
❍ Ja, ich möchte alle 6 Ausgaben des Gästejournals
zum Preis von 9,00 € per Post abonnieren.
Name
Straße
PLZ
Ort
Telefon
E-Mail
Datum
Unterschrift
(Fotos: pr)
die Vagantei Erhardt, eines der
renommiertesten deutschen Figurentheater, die mehr als 400
Jahre alte Kunst des europäischen
Schattentheaters. Projiziert und
mit Farbglasprojektoren in Szene
gesetzt werden hoch bewegliche
filigrane Figuren, die über Kopplungen, Fadenzüge und Hebeln
zum Leben erweckt werden.
Das Wasserschloss Friedewald
und das Landgrafenschloss in
Eschwege bieten mit ihren stattlichen Mauern den Hintergrund
für Grimms gestiefelten Kater
und die tragische Geschichte vom
Fischer und seiner Frau und lassen
ein beeindruckendes, großformatiges Figurenspiel aus Sprache,
Licht, Schatten, Farbe und Musik
entstehen. Ein faszinierendes und
einmaliges Theatererlebnis.
Der gestiefelte Kater/Fr., 4.9. /
Friedewald/Wasserschloss/Open
Air/20.45 Uhr
Vom Fischer und seiner Frau/
Sa., 5.9./Eschwege/Landgrafenschloss/Open Air/20.45 Uhr/Tickets 12 Euro.
Eine halbe Stunde nach Sonnenuntergang beginnt für die Zuschauer eine einzigartige Wanderung durch den nächtlichen Wald.
Ausgestattet mit Laternen schickt
das Theater Anu seine Besucher
in die Märchenwelt, in den Wald,
den bedeutungsvollsten Ort der
Grimm’schen Märchen.
Von Lichttor zu Lichttor wandert
der Besucher und begegnet an
sechs Stationen Figuren, die direkt aus den Mythen und Sagen
entsprungen zu sein scheinen.
Geheimnisvolle
Raben-Menschen als Wanderer zwischen den
Zeiten führen durch eine fantastische Welt.
Mit seiner poetischen, sinnlichen
Produktion Schattenwald schickt
das Theater Anu seine Besucher
ins Abenteuer, in eine Zeit, in der
das Wünschen noch half…
Do., 3., bis Sa., 5.9./Knüllwald/
Burg Wallenstein/Open Air/
20.45 Uhr
Do., 10., bis Sa., 12.9./Nieste/
Niester Riesen/Open Air/ 20.45
Uhr/Tickets 18 Euro.
!!
Vorverkauf:
Kultursommer
Nordhessen,Tel.0561/98839399 sowie die HNA- und WLZGeschäftsstellen und Touristinfos der Region. Online-Shop
und Programm im Internet:
www.kultursommer-nordhessen.de und www.grimmveranstaltungen.de
Ich bin berechtigt, innerhalb von 14 Tagen nach Absendung dieses Auftrages die
Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen schriftlich zu widerrufen.
Die Laufzeit beträgt 1 Jahr und verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr,
wenn nicht spätestens 8 Wochen vor Jahresende die schriftliche Kündigung erfolgt.
Datum
Unterschrift
Senden Sie diesen Coupon an:
Touristik-Service
Waldeck-Ederbergland GmbH
Südring 2, 34497 Korbach
Das Theater Anu entführt in eine fantastische Märchenwelt.
23
2 0 1 5
„Reise nach Jerusalem“ mit Ross und Reiter
Beim 36. Battenfelder Kram- und Viehmarkt dreht sich alles um Mensch und Tier
Der Battenfelder Kram- und Viehmarkt am 3. und 4. Oktober ist
die größte Veranstaltung dieser
Art im Oberen Edertal: Auf dem
über 8000 Quadratmeter großen
Gelände bieten rund 100 Händler
und Aussteller aus dem gesamten
Bundesgebiet ihre Waren an. Attraktionen für die jüngsten Besucher sind Luftballonwettbewerb
(statt Verlosung), Kinderkarussell
und natürlich die Tiere.
Den Auftakt macht am Samstag
die in der Region einzigartige
Robustrinderschau. Viehauftrieb
mit Galloway, Highland Cattle,
Rotem Höhenvieh, Aubrac und
Zebu ist von 8 und 9.30 Uhr mit
Sammelkörung zum Abschluss.
Das Richten der Tiere beginnt um
10 Uhr, Siegerehrung ist gegen
14.30 Uhr. Anschließend werden
die Sieger des Bullenschätzwettbewerbs bekannt gegeben (Teilnahme kostenlos).
Der Sonntag steht ab 11 Uhr im
Zeichen der Pferde. Voltigierer
zeigen ihr Können auf dem Pferd
und auf dem Holzpferd. Die Freizeitreiter „Ederscouts“ lassen sich
immer etwas Neues einfallen:
Neben Ringstechen, Geschicklichkeitsspielen, Gelassenheitstraining und Kutschvorführungen
spielen sie auch die Reise nach
Jerusalem zu Pferd.
Ponys stehen für kleine Gäste
zum Reiten zur Verfügung. Und
Neben den Voltigierern beeindrucken auch die Freizeitreiter „Ederscouts“ in Battenfeld mit Vorführungen.
(Foto: pr)
auch in diesem Jahr stellen die Die örtlichen Vereine sorgen in
Schlepperfreunde Battenfeld ihre der Markthalle für heiße und kalte
„alten Schätzchen“ wieder aus. Getränke und herzhafte Speisen.
Die Brüder Grimm aktiv erfahren
Neue Ausstellung im interessanten Gebäude auf dem Kasseler Weinberg
Die GRIMMWELT Kassel präsentiert ab 2015 die Brüder Grimm in
einer neuen Ausstellung im eigens
errichteten Gebäude auf dem
Kasseler Weinberg. Am Freitag,
4. September, pünktlich zur Kasseler Museumsnacht, öffnet das
neue Ausstellungshaus seine Türen. Es richtet sich gleichermaßen
an Kinder und Senioren, Familien
und Schulklassen, Experten und
Laien, Kunst- und Sprachinteressierte sowie an Märchenliebhaber.
Zahlreiche moderne Ausstellungsformate sorgen für Aha-Effekte
und machen das Haus zu einem
Ort des Erkundens und aktiven
Erfahrens. Mit der GRIMMWELT
wird die documenta-Stadt Kassel
um ein Ausflugsziel mit großer
Anziehungskraft inmitten der
Innenstadt bereichert.
Der Weinberg
Die GRIMMWELT bekommt mit
ihrem Platz auf dem Weinberg
einen prominenten Standort mit
hoher stadtgeschichtlicher Be-
fundierte Information, interaktive
Zugänge, Übersetzung in die eigene Lebenswirklichkeit und eine
Gestaltung, die gliedert, illustriert
und ihre eigene künstlerische
Tragweite entfaltet.
Die Ausstellung
Treppenförmige Architektur.
deutung. Das Gebäude in spannungsreicher Treppenform bietet
mit seiner begehbaren Dachfläche eine Fortführung des Weinberg-Parks.
Der treppenförmige Bau fügt sich
als begehbare Skulptur in die Topografie des Weinbergs ein. Der
Neubau umfasst rund 4000 m2
Nutzfläche, davon sind 1600 m2
Ausstellungsfläche. Durch seine
besondere Form entstehen im
(Foto: kadawittfeldarchitektur)
Inneren versetzte Ebenen. Die
Dachfläche wird vollständig begehbar sein und einen Ausblick
weit über Kassel bieten.
Unterschiedliche Formate wie
wertvolle Originale, Film und
Ton, multimediale Anwendungen
sowie künstlerische Installationen
prägen die Ausstellung. Eine
zeitgemäße Präsentation bietet
Erfahrungsräume und vermittelt
Wissen durch wissenschaftlich
Neben den bekannten Märchen
wird die spannende Geschichte
rund um die Entstehung und
Weiterentwicklung des größten
Wörterbuchs der deutschen Sprache erfahrbar. Die Brüder Grimm
waren Sammler, Wissenschaftler,
Politiker und Rechtsforscher. Dies
und vieles mehr gilt es zu vermitteln. Spielerische wie informative
Ausstellungsformate und eine
immer wieder neugierig machende Gestaltung ermöglichen den
Besuchern neue Zugänge zum facettenreichen Werk, dem gesellschaftlichen und dem politischen
Leben der Brüder.
!!
Weitere Infos:
kassel.de
www.stadt-
24
2 0 1 5
Altstadtfest Hatzfeld zum runden Geburtstag
Fast genau vor 675 Jahren Stadtrechte erhalten – stehender Festzug
In diesem Jahr blickt Hatzfeld auf
„675 Jahre Stadtrechte“ zurück –
wahrlich ein Grund zum Feiern.
Und das tut die Stadt gleich mit
mehreren Veranstaltungen.
Urkunde von 1340
Höhepunkt ist der stehende Festzug mit Altstadtfest am Abend
am Samstag, 5. September, was
der Festausschuss besonders akribisch vorbereitet.
Das Datum ist nicht zufällig gewählt: Denn in einer Urkunde
vom 4. September 1340 ist Hatzfeld erstmals als Stadt erwähnt.
Kaiser Ludwig, der Bayer, gestattete den Herren von Hatzfeld,
unter ihrer Burg eine ummauerte
Stadt anzulegen.
Der stehende Festzug beginnt
an diesem Samstag um 11 Uhr.
Dann verwandeln sich die Straßen
im Bereich des alten Stadtkerns
„vom alten zum neuen Rathaus“
Tanz- und Musikgruppen vor und
sorgen für abwechslungsreiche
Unterhaltung.
Regionale Spezialitäten, Gutes
vom Grill, Köstliches aus dem
Holzbackofen, Kartoffeln aus
einem historischen Dämpfer,
geräucherte Forellen, Suppen,
Weinspezialitäten, Kaffee, Kuchen und Waffeln – all das gehört
zum kulinarischen Angebot des
Tages. Sicher ist: Hungrig und
durstig bleibt dabei niemand!
Um 18 Uhr beginnt dann auf dem
Rathausplatz das Altstadtfest mit
Musik und Tanz.
Die Mitglieder des Festkomitees
„675 Jahre Hatzfeld“ freuen sich
auf viele Besucher am 5. September ab 11 Uhr in der JubiläumsDen Tag über lockt der stehende Festzug zu „Hatzfeld früher und stadt!
heute“, am Abend geht‘s weiter mit dem Altstadtfest.
(Foto: pr)
!! Weitere Infos gibt es unter
www.hatzfeld-eder.de oder
in eine große Festmeile.
und heute“ und laden zu einem
unter www.facebook.com/
Rund 60 Aussteller aus Hand- Rundgang durch den alten Stadtpages/675-Jahre-Stadtrechwerk, Vereinen und Industrie kern ein. Auf dem Aktionsplatz
te-Hatzfeld-Eder
präsentieren „Hatzfeld früher stellen sich den ganzen Tag über
Lästern über die verrückte digitale Welt
Kabarettistin Anka Zink in Battenberg: „Irgendwas ist immer“
Die europaweit begangenen „European Heritage Days“ rücken
vom 11. bis 13. September den
Denkmalschutz in den Mittelpunkt des öffentlichen Interesses.
Aus diesem Anlass präsentiert
die
Sparkassen-Kulturstiftung
Hessen-Thüringen an diesem
Wochenende zum 23. Mal Kleinkunstveranstaltungen in ausgewählten Baudenkmälern.
Im Battenberger Stadtmuseum
präsentiert die aus Funk und
Fernsehen bekannte Kabarettistin
Anka Zink ihr Programm „Irgendwas ist immer“, die Tücke des
Objekts – wie man mit modernen
Medien überlebt und dennoch
seine Würde behält.
Wir verbringen Stunden mit Betriebsanleitungen und haben
keine Zeit mehr für die Oma. Wir
tratschen nicht mehr im Treppenhaus, sondern chatten mit der
Social Community. Und wir müssen uns nicht mehr überlegen,
wie wir unbequeme Menschen
und Sachen wieder loswerden,
weil wir sie einfach per Mausklick
löschen.
Wir funktionieren digital, sind immer online und weltweit vernetzt.
Anka Zink, studierte Soziologin
und praktizierende Kabarettistin,
fragt in „Irgendwas ist immer“,
was die schöne neue digitale
Welt mit uns Menschen macht.
„Fortschritt ist schön, aber anstrengend.“ Zitat meiner Oma,
als meine Mutter ihr deren erste
Waschmaschine zeigte: „Nimm
es mir nicht übel“, meinte sie,
„aber da klettere ich nicht rein.“
Die Kabarettistin Zink ist an einem
Stammgast in allen großen Comedy-Shows. Als gefragten Talkgast kann man Anka Zink und
ihre süffisanten Bemerkungen
beim „Kölner Treff“/WDR, bei
„Ottis Schlachthof“/BR oder in
Kurzinterviews Zip/rbb erleben.
Regelmäßig produziert Anka Zink
Glossen und Features für den
Hörfunk des WDR.
!!
Anka Zink.
(Foto: pr)
Karnevalssonntag im Rheinland
geboren. „Powerfrau“ wird sie
vielleicht am häufigsten genannt,
seit sie deutsche Kabarettbühnen
unsicher macht.
Neben einigen Kurzauftritten als
TV-Schauspielerin ist Anka Zink
Anka Zink, „Irgendwas ist immer“, Kabarett, altes Rathaus,
Beginn: 20 Uhr, Vorverkauf:
Sparkasse Battenberg, Hauptstraße 5, 35088 Battenberg,
Telefon 06452/8030, service@
sparkasse-battenberg.de,
Stadt Battenberg, Hauptstraße 58, Telefon 06452/934415, [email protected]
25
2 0 1 5
Wandern auf der Himmelsbergtour
Faszinierende Natur auf dem Premiumwanderweg im Marburger Land
Eine 1000-jährige Linde im herbstlichen Kleid, bunte Blätter, die in
der Sonne leuchten, morgentliche
Nebel in den Tälern und auf dem
Flüsschen Ohm, die sich langsam
auflösen, Panoramablicke über
den herbstlichen Wald, die abgemähten Felder und hübschen
Fachwerkorte, laue Lüftchen,
die noch zum Verweilen auf dem
Marktplatz der altehrwürdigen
Marktstadt Kirchhain einladen,
aber auch trübes ungemütliches
Wetter, das mit einem Museumsbesuch und warmem Essen in gemütlichen Gaststuben überbrückt
werden kann – all das bietet eine
Tageswanderung über die 18 km
lange Himmelsbergtour.
Panoramablicke
Zwei besondere Highlights auf
diesem Weg sind der 30 Meter
hohe Hunburgturm mit einem
herrlichen Panoramablick über
den Burgwald sowie die 1000-jährige Linde in Himmelsberg, die
sich besonders im Herbst von
ihrer schönsten Seite zeigt. Sie
diente schon für eine Briefmarke
als Motiv.
Geführte Wanderungen sowie der
große Martinsmarkt in Kirchhain
am 24. und 25. Oktober geben
Einblicke in das kulturelle Leben
und locken mit regionalen Produkten und anderen Genüssen.
Die Himmelsbergtour ist eine
von 13 Premiumwanderwegen
im Marburger Land, die ein entspanntes Wandern auf naturnahen Wegen zu den schönsten
Punkten der Region garantieren
– ohne Karten, nur geleitet von
lückenlosen Markierungen.
!!
Eine Vielzahl auch kostenlose
Broschüren und Karten warten auf die Wandertouristen.
Diese können bei der Marburger Stadt und Land Tourismus GmbH (MSLT GmbH)
angefordert werden: Burgwald-Touristservice/Außenstelle Wetter der MSLT GmbH,
Marktplatz 1, 35083 Wetter,
Tel. 06423/8270, info@burgMystisch schön: Kirche in Himmelsberg.
wald-touristservice.de
(Fotos: pr)
Historische Schätze aus Chrom und Blech
Oldtimertreffen der Classic Cars Hatzfeld mit Spenden an Krebshilfe
„Oldtimerfahrer helfen…“ So
lautet das Motto des 2. Oldtimerteffens der Classic Cars Hatzfeld,
das am Sonntag, 27. September
2015, auf dem Festplatz in Hatzfeld-Holzhausen stattfinden wird.
Eingeladen zum offenen Oldtimer- und Youngtimertreffen sind
Autos und Motorräder.
Mit Trial-Show
Der Eintritt zu dem Treffen ist für
die Besucher und die Aussteller
frei. Die Gäste erwarten eine Youngtimer sind im Trend. Einige Schmuckstücke sind in Hatzfeld zu bewundern.
Fahrzeugausstellung, eine TrialShow sowie die Vorstellung von punkt ist eine Versteigerung von derkrebshilfe Waldeck-Franken- !! Weitere Infos: www.classiccars-hatzfeld.de
Restaurationstechniken. Höhe- Sachspenden zugunsten der Kin- berg.
26
2 0 1 5
Petri Heil am Diemelsee – jetzt mit Forellen
Angelfans freuen sich über reiche Fänge in Diemelsee-Heringhausen
Einer der schönsten und natürlichsten Seen in Hessen bietet
alles, was das Anglerherz höher
schlagen lässt. Angeln vor der
malerischen Kulisse der Sauerländer Berge und Wohnen in
den gastlichen Pensionen, Hotels
oder auf den Campingplätzen
in der Ferienregion Diemelsee
machen das Hobby zu einem
Erlebnis für die ganze Familie.
Die Uferstrände sind – bis auf
das Naturschutzgebiet – frei
zugänglich und die Parkplätze
sind kostenfrei. Umfangreiche
Besatzmaßnahmen sorgen für
reiche Fangmöglichkeiten. Ob
kapitale Aale, 20-Pfünder-Hechte, 10-Pfünder-Zander oder
4-Pfünder-Barsche, das Raubfischangeln ist am Diemelsee besonders beliebt und praktisch von
allen Uferstellen aus möglich. Der
Einsatz von E-Motor und Echolot
ist erlaubt.
Ein besonderer Clou in diesem
Jahr sind die letztjährig fangfertig
eingesetzten Forellen. Fänge von
stellen für Drei-Tage-Scheine (10
Euro) und aktuellen gesetzlichen
Bestimmungen,
BootsverleihStationen und anderem mehr
findet sich hier auch die Kontaktadresse zu einem „Angel-Guide“,
einem Profi-Angler mit „FangGarantie“ (siehe Bild).
Die Angelzeit ist von 5 Uhr morgens bis Mitternacht (24.00 Uhr)
festgelegt. Die tägliche Fangmenge von Hecht oder Zander
wird auf höchstens je drei Stück
beschränkt.
!!
Kapitale Fänge auf dem Diemelsee.
60 bis 67 Zentimetern weisen
darauf hin, dass bald auch die
erste Forelle mit 80 Zentimetern
am Haken zappeln wird. Weitere
Forellen werden wieder im Herbst
eingesetzt, um den Diemelsee zu
(Fotos: TID)
einem echten „Forellen-Paradies“
werden zu lassen.
Die Gemeinde Diemelsee unterstützt die Angler durch die
Herausgabe eines Angel-Flyers.
Neben Schonzeiten, Ausgabe-
Infos über den aktuellen Wasserstand bei der Talsperrenverwaltung Diemelsee unter Tel.
02991/19429. Auskunft über
Angelmöglichkeiten: TouristInformation Diemelsee TID,
Haus des Gastes, Kirchstraße
6, 34519 Diemelsee-Heringhausen, Telefon 05633/91133,
und bei Hessen-Forst Diemelstadt, Warburger Weg 28,
34474 Diemelstadt, Telefon
05694/991630.
Faszinierende Welt unter Tage
Saisonabschluss im Besucherbergwerk Grube Christiane
Die Saison im Besucherbergwerk
Grube Christiane geht am Mittwoch, 29. Oktober, zu Ende. Die
letzten Öffnungstage in diesem
Jahr sind am Samstag von 13 bis
17 Uhr, am Sonntag von 10 bis
17 Uhr und am Mittwoch von 13
bis 17 Uhr, die letzten Führungen
finden jeweils ab 16 Uhr statt.
Die Besucher können die faszinierende Welt unter Tage hautnah
erleben.
Ehemalige Kumpel erzählen in einer etwa 90-minütigen Führung
spannende Geschichten über den
Eisenerzabbau aus den verschiedensten Jahrhunderten.
Bei den Darstellungen aus dem
Arbeitsalltag und dem rotschimmernden Eisenerz im Felsmassiv
kommt richtige Bergwerksatmo-
Eindrucksvolle
Zeugnisse des
harten Bergarbeiterlebens:
Blick ins Bergwerkmuseum der
Grube Christiane.
sphäre auf. Natürlich wird bei den
Führungen auch die eine oder
andere Anekdote zum Besten
gegeben.
Vor oder nach der Führung können die Besucher im Bergwerksmuseum Erzeugnisse aus der
Erde in der Mineralienausstellung
bewundern und sich weiter über
die wechselvolle Geschichte des
Bergbaus in Diemelsee-Adorf
informieren.
27
2 0 1 5
Schöne Landschaft, imposante Artenvielfalt
50 Jahre Naturpark Diemelsee / Hervorragende Wandermöglichkeiten
Rund um den Diemelstausee liegt
der 335 Quadratkilometer große Naturpark Diemelsee, der in
diesem Jahr mit vielen Veranstaltungen sein 50-jähriges Bestehen
feiert.
Dunkle Fichten-, aber auch farbenprächtige Laub- und Mischwälder breiten sich auf etwa
der Hälfte der Fläche aus. Dazwischen findet man Felder und
Weideland, bunte Blumenwiesen,
kristallklare Bäche, einzigartige
Naturlandschaften, erikafarbene
Hochheiden – und mittendrin
den Diemelsee. Die Artenvielfalt
genden Waldgebieten tummeln
sich Rothirsch, Wildschwein, Reh
und das scheue Muffelwild. Ein
dichtes Netz an exzellenten, gut
ausgeschilderten Wanderwegen
durchzieht den Naturpark. Mehrere Qualitätswanderwege führen
mitten durch die schöne Landschaft, darunter der Uplandsteig,
der Diemelsteig und der Rothaarsteig mit tollen Fernblicken und
Der Naturpark bietet immer wieder herrliche Ausblicke, wie hier auf gemütlichen Gasthäusern.
den malerischen Diemelsee.
(Foto: GrimmHeimat NordHessen)
!! Weitere Infos im Internet:
www.naturpark-diemelsee.de
an Vögeln, Fischen und Am- ragende Wasserqualität des Sees.
und www.diemelsee.de
phibien spricht für die hervor- In den großen, zusammenhän-
Dolles Dorf aus dem Häuschen
Grenzlandfest mit lustigem Spiel, Musik und Tanz in Vasbeck
Vasbeck ist das Dorf der „tausend
Grenzen“. Der Diemelseer Ortsteil ist umgeben von drei anderen
Städten und Gemeinden: Im Süden liegt Twistetal, im Osten Bad
Arolsen und auf dem Weg nach
Marsberg im Norden übertritt
man die Grenze nach NordrheinWestfalen.
Die Vasbecker sind ein lustiges
Völkchen. So feiert man den
Karneval gern wie die Rheinländer, gibt sich aber auch betont musikalisch, sportlich oder
kämpferisch. Das 24-StundenSchwimmen in Vasbecks Freibad
steht ebenso auf dem jährlichen
Veranstaltungskalender, wie verschiedene Musik- und Sportfeste
am malerischen kleinen Teich.
Grenzenlos war auch in diesem
Jahr die Freude bei der Dorfgemeinschaft Vasbeck, im Fernsehen aufzutreten: Der Ortsteil von Diemelsee im Landkreis
Waldeck-Frankenberg war einer
von vier hessischen Finalteilnehmern der Aktion „Dolles Dorf
2015“ im hr-Fernsehen. Vasbeck
hat nur knapp 500 Einwohner
und setzte sich mit 28,9 Prozent
gegen seine zwölf Konkurrenten
durch. Mit dem dritten Platz und
Die Vasbecker
beim Adorfer
Kram- und
Viehmarkt.
(Foto: pr)
dem bronzenen Otto war auch
der Jubel im Ort grenzenlos.
Als Grenzgänger zwischen den
Welten sehen sich die Vasbecker
aber nicht. Sie haben nur die Qual
der Wahl, wenn sie am Wochenende zum Einkaufen fahren. „Bei
den Nachbarn eben“, so sieht
man das hier, „da ist man flott
dabei“. Apropos flott: Die Vasbecker Flotte segelte auch zum
Sieg im diesjährigen Festzug des
Adorfer Kram- und Viehmarktes
– wieder ein Grund mehr zum
Feiern. So sind alle Gäste und Besucher zum Grenzlandfest vom
11. bis 13. September im „dollen
Dorf“ eingeladen.
– PROGRAMM –
FREITAG, 11. SEPTEMBER
19.30 Uhr
Festakt in der Walmehalle
21.30 Uhr
Großer Zapfenstreich auf dem Sportplatz
mit Spielmanns- und Musikzug Adorf
anschließend das Feiern mit Musik
SAMSTAG, 12. SEPTEMBER
14.00 Uhr
„Spiel ohne Grenzen“ auf dem Sportgelände
19.30 Uhr
Grußworte, Festakt 25 Jahre Partnerschaft
Diemelsee/Geschwenda
Siegerehrung „Spiel ohne Grenzen“ in der Festhalle
anschließend Tanz und Musik mit den Kugelsburgmusikanten
aus Volkmarsen
SONNTAG, 13. SEPTEMBER
10.00 Uhr
ökumenischer Festgottesdienst
11.00 Uhr
musikalischer Frühschoppen,
anschließend Mittagessen
14.00 Uhr
Kinderfest auf dem Sportgelände
17.00 Uhr
feucht-fröhlicher Ausklang in der Festhalle
28
2 0 1 5
In der Kreisstadt: Kultur und Natur aktiv erleben
Mittelalterliche Hansestadt Korbach bietet Geschichte und Einkaufsspaß
Korbach ist eine moderne alte
Stadt: Gold, 250 Millionen Jahre
alte Fossilien, historische Altstadt
und modernes Einkaufserlebnis
– das alles bietet die Kreisstadt
direkt im Herzen des Waldecker
Landes. Kommen Sie in Hessens
einzige Hansestadt, die auch für
Sie viele „goldrichtige“ Erlebnisse
bereithält.
Noch heute können Sie den Spuren der Geschichte auf der „Goldspur Korbach“ durch die Altstadt
folgen. Die mächtigen Türme der
gotischen Hallenkirchen St. Kilian
und St. Nikolai, mittelalterliche
Befestigungsanlagen mit doppeltem Stadtmauerring, Steinkammern als Lagerhäuser des Handels
und ein eindrucksvolles Rathaus
mit Rolandsfigur sind Zeugnisse
von Selbstbewusstsein, Macht
und Reichtum der Korbacher Vergangenheit.
Ganz neu ist der interaktive
stadtgeschichtliche
Rundgang
„Zwischen den Mauern“. Hier
ist der Name Programm: Der 2,1
Kilometer lange Rundweg führt
zwischen den beiden mittelalterlichen Stadtmauern einmal um
die historische Altstadt herum.
Erfahren Sie an zehn Stationen
Interessantes und Kurioses aus
der Stadtgeschichte und lernen
Sie die vielen modernen Facetten
Korbachs kennen. Über die App
„Schatzsuche“ der GrimmHeimat
NordHessen (kostenlos für An-
Wer sich lieber aktiv in der Landschaft bewegen möchte, kommt
in Korbach ebenfalls auf seine
Kosten. Wandern Sie doch mal
auf den zahlreichen Qualitätswanderwegen im Naturpark
Diemelsee oder auf dem Sauerland-Höhenflug.
Bahntrassenradeln können Sie
auf dem Ederseebahn-Radweg,
etwas anstrengender ist die neue
GeoRadroute Ruhr-Eder: auf 210
Kilometern einmal rund durch
den nationalen Geopark GrenzWelten. Wer es gemütlicher mag,
liegt mit den Korbacher Rad- und
Wander-Rundwegen richtig.
Führungen
Der frisch sanierte Kalkturm am Ortsausgang der Kreisstadt Richtung
Frankenberg.
(Fotos: Wirtschaftsförderung goldrichtig GmbH)
droid und iOS erhältlich) können
Sie Märchen und Sagen aus der
Stadtgeschichte anhören und
Rätsel lösen.
Die Fußgängerzone mit gemütlichen Cafés, attraktiven
Boutiquen und Geschäften steht
für modernes Einkaufen in historischem Umfeld. Am 5. und 6.
September bietet die Korbacher
Hanse mit ihrem „Oktoberfest“
und verkaufsoffenem Sonntag
ein besonders abwechslungsreiches Einkaufserlebnis.
Ein Rundgang durch die Altstadt
findet noch bis Oktober dienstags ab 14.30 Uhr und samstags
ab 10.30 Uhr ab Rathausvorplatz
statt. Anmeldung ist nicht erforderlich.
Eine inszenierte Mittelalter-Führung durch die Korbacher Altstadt
findet jeden ersten Samstag im
Monat ab 17 Uhr statt. Ansprechpartner sind Thomas und Tatjana
Nawroth (Ruf 05665/9290266
oder 0175/ 8092086, camlata@
gmx.de, www.camlata.com).
Führungen an der Korbacher
Spalte werden von Mai bis Oktober sonntags ab 11.15 Uhr
angeboten. Treffpunkt ist die
Korbacher Spalte in der Frankenberger Landstraße (Anmeldung
nicht erforderlich).
Sehenswert ist auch die dazugehörige Ausstellung im ganz neu
sanierten Kalkturm, die einen
guten Einstieg bietet in die Erdgeschichte.
!!
Langer Weg im Kalkturm anschaulich nachgezeichnet: von Fischen zu Amphibien und Reptilien.
Weitere Infos unter www.
korbach.de und in der TouristInformation im Rathaus (Stechbahn 1, 34497 Korbach,Rruf
05631/53-232)
oder
im
Wolfgang-Bonhage-Museum
Korbach (Kirchplatz 2, Telefon
05631/53-289.
30
2 0 1 5
Zeitreise mit Rittern, Gauklern und Musikanten
Mittelalterlicher Markt lockt am 10. und 11. Oktober nach Korbach
Lautstarke
Händler,
emsige
Handwerker, kühne Ritter und
lustige Gaukler tummeln sich in
den Gassen der alten Hansestadt
Korbach – es ist wieder Mittelalterlicher Markt. Am 10. und 11.
Oktober wird die Korbacher City
zur mittelalterlichen Festmeile
und lockt wohl wieder zahlreiche
Besucher aus nah und fern an.
Spanferkel, Eintöpfe
und Ofenkuchen
Nach Vorlesung der Marktstatuten und Böllerschüssen wird das
bunte Treiben am Samstag um
10.30 Uhr an der Treppe Berndorfer Tor eröffnet. Sonntag startet der Markt um 11 Uhr.
Vom Bahnhof durch die Fußgängerzone bis zum Rathaus inmitten der historischen Altstadt
sorgen Gaukler und Lautenspieler
für Unterhaltung. Herzhafte Düfte lassen das Wasser im Mund
zusammenlaufen. Mit frischem
Brot, Spanferkel, deftigen Eintöpfen und natürlich den berühmten Originalgetreu gekleidete Ritter vor dem Jugendhaus.
re Auswah
e
s
l!
Un
Markenschuhe
•
preiswert
• Kinderschuhe • Wanderschuhe
• Bequemschuhe – auch für lose Einlagen
• Unter- und Übergrößen Damen und Herren
• Überweiten • Diabetikerschuhe
• Arbeits- und Sicherheitsschuhe
• Gummistiefel
Ihr Vor teil !
Wir beraten Sie gerne!
Schuh
+ Sport
Vach-Geschäft
35104 Lichtenfels-Goddelsheim
Korbacher Straße 15 · Telefon (0 56 36) 2 73
P
Direkt vor dem Geschäft
Waldecker Ofenkuchen stärken
sich die Besucher für einen langen
Markttag.
Umringt von Schaulustigen schlagen Ritter mit Funken sprühenden
Schwertern auf einander ein und
in Ketten wird eine Hexe vor den
Richter gezerrt. Vorführungen
des alten Handwerks zeigen, mit
welchen Werkzeugen im Mittelalter Gegenstände des Alltags
hergestellt wurden.
Wer auf den Geschmack gekommen ist, kann an einem der
vielen Stände ein nostalgisches
Andenken erwerben. Und auf
die jungen Gäste warten Ponys
zum Reiten, ein mittelalterliches
Karussell und allerlei Mitmachaktionen.
Für neuzeitliches Markttreiben
sind die Geschäfte in der Innenstadt am Sonntag von 12 bis 18
Uhr geöffnet. Viele Besucher
nutzen gern die Gelegenheit, die
attraktiven Angebote der Einkaufsstadt zu entdecken. So verknüpfen sich moderner Handel
und historische Tradition in der
(Foto: pr) einzigen Hansestadt in Hessen.
Spaß und Natur
Wild- und Freizeitpark Willingen
Der Wild- und Freizeitpark Willingen hat jede Menge zu bieten.
Wildgehege,
Fahrgeschäfte,
Spielplätze und vielfältige Informationen sorgen für Abwechslung bei Jung und Alt. Ganz neu
ist ein interaktiver Naturlehrpfad
entstanden, auf dem viel Wissenswertes gehört, gesehen und
gewählt werden darf.
her. In geheimnisvollen Fühlboxen muss der verborgene Inhalt
herausgefunden werden. Infos
per Knopfdruck oder greifbare
Elemente stellen den direkten
Kontakt zur Natur her. Bei einer
tierischen Weitsprungolympiade
kann sich jeder mit der heimischen Tierwelt messen und
herausfinden, ob man weiter als
ein Fuchs springen kann.
Geheimnisvolle Welt Alle Infostationen sind übrigens in
Eigenregie entstanden und bieten
ertasten
Spaß und gleichzeitig einen Lerneffekt. Daneben zeigt der WildEine ganze Reihe verschiedener park verschiedene Shows.
Stationen bringt dabei jedem das
Wissen um die heimische Natur !! Einlass zum Wildpark ist in der
Hauptsaison von 9 bis 18 Uhr.
und ihre Tierwelt unmittelbar nä-
31
2 0 1 5
Tiefe Wälder, grüne Wiesen, klare Bäche
39 Rundwanderwege im Wanderparadies Willingen
Die Mittelgebirgslandschaft ist
die Kulisse für traumhafte Wanderungen hinein in unberührte
Natur. Die Landschaft rund um
Willingen und seine Ortsteile ist
so abwechslungsreich wie in keiner anderen Region. Hier treffen
gleich drei der schönsten Wandergebiete zusammen: das Hochsauerland, der Naturpark Diemelsee und das Waldecker Land.
Buchenwälder,
Tannenwälder,
Hochheideflächen, Wiesen- und
Ackerlandschaften, klare Bäche
und vor allem herrliche Aussichten sind die prägenden Elemente
dieser Landschaft.
Strecken für
jeden Anspruch
Tief einatmen und die Natur genießen.
Willingen und Umgebung bieten
insgesamt 39 markierte Rundwanderwege von 5 bis 20 Kilometern Länge und unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden zum
Wandern und Trekking. Allen
voran der Uplandsteig, ein echter
Landschaftstraum. Willingen ge-
hört zu den „Sauerland Wanderdörfern“, der ersten deutschen
Qualitätswanderregion.
Alle
Wanderwege sind vernetzt und
lassen sich gut miteinander kombinieren. Vom Uplandsteig aus
haben die Wanderer Anschluss
(Foto: Tourist Information Willingen)
zum Rothaarsteig, dem „Weg bahn und dem Hochheideturm.
der Sinne“. Auch den „Briloner
Kammweg“ und den „Diemel- !! Infos: Tourist Information
Willingen, Am Hagen 10,
steig“ kann man von Willingen
34508 Willingen, Tel. 05632/
aus erwandern. Ausgangs- oder
9694353, willingen@willingen.
Zielpunkt vieler Wanderungen ist
de, www.willingen.de
der Ettelsberg mit Ettelsberg-Seil-
Bike-Programm für Kids, Amateure und Profis
Angebote für jeden Geschmack – vom Downhill-Training bis zur Familientour
Die Snow & Bike Station lädt gemeinsam mit der Ettelsberg-Seilbahn vom 3. bis 6. September zu
den Bike-Days ein. Dank namhafter Partner wie Bergamont, Rock
Mountain oder Giant dürfen sich
die Biker auf ein kleines, aber feines Bike-Special für die ganze Familie mit vielen Highlights freuen,
darunter geführte Touren, TestCenter und Workshops.
Höhepunkte rund um die Snow
& Bike Factory sind das DownhillTraining mit Giant-Profi Nino
Antic und der Weltcup-Fahrerin
Diana Markgraf. Die geführten
Touren für 15 Euro pro Person
mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden sprechen alle Gene-
rationen an. Aufgrund der Profile der Touren ist hier sowohl für
Kinder, Fahranfänger, Amateure
und echte Bike-Freaks die jeweils
richtige Strecke dabei. Auch die
Trailfans kommen bei speziellen
Tagestouren auf ihre Kosten.
Fahrtechniktraining für Kids,
Workshops, Gymnastik und Stretching sowie ein Sprungtraining
für Downhiller ergänzen das Programm. Rund um die „Seilbar“
gibt es Snacks und Drinks zum
„Auftanken“. Und beim Gewinnspiel geht‘s um einen Bike-Urlaub
im Vier-Sterne-Hotel Edelweiß in
Willingen.
Dazu kann man sich an allen vier
Tagen auf Rabatte beim großen
Super-Schnäppchenmarkt in der
Snow & Bike Factory freuen. Auf
die Tagestickets der Seilbahn gibt
es 15 Prozent Rabatt.
(SvS)
!!
Weitere Infos zu allen Touren
und Workshops unter www.
snow-bike-willingen.de
Auch wer es weniger spektakulär mag, kommt bei den 7. Bike-Days
in Willingen auf seine Kosten.
(Foto: pr)
32
2 0 1 5
Herbst hautnah auf dem Osterkopf
8. Upländer Wandertag am 20. September in Willingen-Usseln
Viele Wanderfreunde werden
zum Upländer Wandertag am 20.
September in Willingen-Usseln
erwartet. Gästen aus nah und
fern bietet sich die Gelegenheit,
auf zwei verschiedenen Touren
die Schönheiten dieser Mittelgebirgsregion kennenzulernen.
Hier finden Sie kristallklare Bäche,
grüne Wiesen, tiefe Wälder und
die einzigartige Hochheidelandschaft, die auch im September
ihre volle Pracht entfaltet.
Jeder, der gerne wandert oder
Nordic Walking betreibt – ob
Groß oder Klein – kann an diesem
Wandertag teilnehmen. Unterschiedliche Strecken stehen zur
Auswahl. Als Attraktion findet
dieses Jahr auch wieder eine Bildersuchwanderung (sechs Kilometer) statt, sie ist besonders für
Familien geeignet.
Start ist zwischen 9 und 10.30
Uhr bei der Tourist-Information.
Garantiert schön: Die Strecke, die für den Upländer Wandertag festgelegt ist, hat mit Sicherheit viel zu bieten.
(Foto: pr)
Dieses Jahr führt die Strecke
über den Osterkopf (709 Meter)
und ist etwa 13 Kilometer lang.
An den Zwischenstationen stehen Getränke und frisches Obst
bereit.
Am Ziel warten leckere Speisen und Getränke, Kaffee und
Kuchen auf alle Teilnehmer. Ab
14.30 Uhr findet eine Tombola
mit vielen attraktiven Preisen
statt. Unter anderem gibt es
Übernachtungsgutscheine und
eine Kutschwagenfahrt für 15
Personen inklusive Imbiss zu gewinnen. Eine Musikkapelle sorgt
für Kurzweil. Die Veranstaltung
findet bei jedem Wetter statt.
Wandergruppen sind herzlich
willkommen. Am Ende erhält
jeder Teilnehmer eine Medaille.
Auszeichnungen warten auf die
größte Wandergruppen sowie die
ältesten und jüngsten Teilnehmer.
Die größte Wandergruppe erhält
zusätzlich einen Wanderpokal.
Das Startgeld beträgt drei Euro
pro Teilnehmer, Kinder bis einschließlich zwölf Jahre zahlen
nichts.
Im Startgeld enthalten sind eine
kleine Karte mit der Wegstrecke,
die Verpflegung an der Zwischenstation sowie die Erinnerungsmedaille und das Los für die Tombola
!!
Anmeldungen bei der Tourist
Information Usseln, Sportstraße 7, Ruf: 05632/5202,
Mail: info@willingen-usseln.
de, www.willingen-usseln.de
Ausstellung vereint kreative Individualisten
Künstlergruppe „Kunst im Upland“ zeigt Werke vom 18. bis 25. Oktober
Vor über 30 Jahren begann eine
kleine Künstlergemeinschaft in
Willingen, ihre Werke einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen.
Seit einigen Jahren nennt sie sich
„Kunst im Upland“. Die jährliche
Ausstellung unter demselben Namen ist vom 18. bis 25. Oktober
in der Kurgartenhalle (ausnahms-
weise), der Galerie im Park, zu
sehen, täglich von 10 bis 18 Uhr
und mittwochs bis 21 Uhr.
Sich gegenseitig bei der Arbeit
unterstützen und Wege vom Atelier in die Öffentlichkeit zu ebnen,
sind Ziele der Gruppe. Sie besteht
aus Individualisten und fühlt sich
keiner Stil- oder Kunstrichtung
verpflichtet. Allein die künstlerische Qualität entscheidet. Der
Konsens liegt in der Achtung der
individuellen Kreativität.
Sehenswert ist auch die Dauerausstellung der Upländer Künstler im
Willinger Kurgarten: Unter dem
Motto „Kunst im Park“ stellen
Brigitte Marx, Peter Vekens, Jür-
gen Vollbracht, Hannelore Trachte und Petra Kuhaupt sowie Waltraud und Markus Przibylla und
Manuela Marx zurzeit als Gäste
ihre künstlerischen Exponate im
„Kurgarten-Treffpunkt“ aus. Im
Rahmen einer Dauerpräsentation
sind Werke verschiedener Malund Zeichentechniken, Porträts,
Kalligrafie,
Keramik-Unikate,
Digital-Art, Specksteingestaltung
sowie Holz- und Mosaik-Kunst zu
zusammengetragen. Öffnungszeiten der Dauerausstellung sind
jede Woche Dienstag, Donnerstag, Samstag und Sonntag jeweils
von 10 bis 18 Uhr.
!!
Wenn sie zusammenkommen, ist Vielfalt garantiert: die Künstlergruppe „Kunst im Upland“. (Foto: pr)
Den Kunstkatalog zu Werken
der Künstler gibt es kostenlos
bei der Tourist-Information.
Infos zu den Künstlern und
ihren Werken unter www.
kunst-im-upland.de
34
2 0 1 5
Sudoku
Buchstabensalat
M
O
U
N
H
E
I
L
G
P
J
A
H
A
E
M
E
U
A
E
A
C
U
F
Y
I
S
Z
D
K
M
D
S
B
L
G
D
U
H
C
I
A
D
U
O
O
E
I
M
A
N
C
H
E
A
N
S
R
I
R
N
D
K
L
L
E
G
S
I
G
F
I
L
E
P
O
C
H
E
E
E
E
H
L
R
L
N
W
L
T
K
R
L
N
F
R
ABER - ADEL - ADORF ASEN - BORGEN - DELON EGEL - EPOCHE - FLOSSE GEMAHL - HAEME - HUMUS JULEI - KICKER - KRAUS MANCHE - MASCHE - NEID PADDEL - SIEL - TOBAK UNHEIL - UNSER - ZIEGEL
Die vorgesehen Wörter müssen
gefunden werden.
Auflösung aus der
Augustausgabe
Buchstabensalat
T
M
A
E
H
R
E
S
Z
C
H
I
P F
N A
MM
Z O
I W
X N
WA
Y S
P S
B A
Q B
A K
G
S
L
M
S
H
F
M
R
S
C
A
R
L
A
B
T
E
A
O
U
O
N
K
T
U
O
M
A
R
S
D
N
L
P
A
N
T
M
B
T
A
H
E
R
D
A
D
Q
C
B
O
U
U
I
L
S
A
U
U
Fächerrätsel
O M
L GE
E E
GR
L L
BAG
S
GE N
I E R
OS E
U
E
D
U
F
T
T
D
W
L
R
S
L
L
F
T
L
E
1. FIRMA
2. AORTA
3. REMUS
4. BLUES
5. ENGEL
6. NUDEL
7. FIGUR
8. RASUR
9. ORKAS
10. HANKS
FARBENFROH
KA
UN
E N
NA
D
I W
G
E R
NA
1. menschlich, 2. Laubbaum, 3. Stützkerbe, 4. Gewebeart, 5. männliches Masttier, 6. Fehllos, 7. Eigenname der Eskimos, 8. Thema eines Werkes, 9. Spaßmacher im Zirkus, 10. gekrümmter Stift
Die Anfangsbuchstaben in den bezifferten Feldern ergeben, von 1 nach 10
fortlaufend gelesen, das Lösungswort.
Gleiche Symbole bedeuten gleiche Zahlen. Durch Rechnen und Tüfteln sind
die Symbole durch Zahlen zu ersetzen, so dass die Rechnung schlüssig wird.
S
E S E
NOE
D E N
B
S E E
AN
Y E
N S E
ON
S
HOB
T I G
R
P E I
L E
A D
CK E
H T U
E T
E
E L
V
U I
E S
F
AM
U
RM
I M
7
8
9
5
2
3
4
1
6
1
6
4
2
8
7
9
3
5
9
5
3
6
4
1
2
8
7
8
2
7
3
5
9
6
4
1
5
4
1
8
9
6
7
2
3
3
9
8
7
1
2
5
6
4
Wabenrätsel
Käsesorte
Abitur
der
Schweiz
‚harte‘
Fremdwährung
Schulnote
früher
Vorfahre
nicht
deutlich
Schuhschnürband
Frauenname
englisch:
klein
2
7
6
4
3
5
1
9
8
K
R
R
T
E
A
K
L
L
I
I
R
R
N
E
A
E
K
I
N
E
N
E
H
E
R
Symbolrätsel
2 5 4
2 4 4
K
A
L
M
O
R
O
R
S
I
4 9 8
6 0
5 2
1 1 2
3 1 4
2 9 6
6 1 0
Die Fragetexte sind zu lösen und
am Pfeil beginnend im Uhrzeigersinn um die Zentralwabe in die
Grafik einzutragen.
Kruzzle
ADEL
NNU
BDEEO
RRSTU
Teil des
Bestecks
EEGLR
FIOR
AEL
EEGR
AGIO
DEI
Motivation
3
Rufname
Eisenhowers
Figur bei
Jules
Verne †
AEKU
urwüchsig
SU
ständig,
unablässig
Weinort
in
Ungarn
AI
1
Regierung
(abwertend)
ein
Wochentag
3
4
5
6
MRTU
Kinderspielmaterial
EGN
französisch,
englisch:
Kunst
EEGIL
ORTT
AEILN
konkret,
wirklich
völliger
Vermögensverlust
EOP
TTU
2
ADENR
2
EEGIN
NNRUV
5
DEK
ORR
Ruhemöbel
lässig
altrömische
Silbermünze
eine
Sportkleidung
ABETU
aktiv,
wirkend
4
ausreichend
1
AEEEL
MNRT
6
Wabenrätsel
Sudoku
4
1
5
9
6
8
3
7
2
3
Fächerrätsel
RASTER
6
3
2
1
7
4
8
5
9
4
8
5 1
4
6
9
2
4 5 9 8
9 2 1
4
4 9
6
1
Spielregeln:
Füllen Sie das Rätselgitter nur mit
den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gibt
es Folgendes zu beachten: In jeder
waagerechten Zeile und in jeder
senkrechten Spalte darf jede Zahl
nur einmal vorkommen! Und auch
in jedem der neun umrahmten 3x3
Felder kommt jede Zahl von 1 bis 9
nur jeweils einmal vor.
Auflösung des Rätsels
D
O
L
L
A
R
T
4
7
Symbolrätsel
Kruzzle
GE F
D I E
N
KN
A I
T E S
U T
F E
E N
1
8 5 2
5 7 2 6
2
4
3
Unsitte
September 2015
P
E
M
T
O
B
A
K
R
A
U
S
Der See, Wanderwege,
Berge und mehr ...
Herzlich willkommen in der Ferienregion
Diemelsee! Berge und Hügel, weite Panoramen, urige
Dörfer, verwunschene Winkel, faszinierende Welten
unter Tage und Natur pur laden zum Entdecken, Erleben und Entspannen ein. Und mittendrin der glitzernde Diemelsee.
Bild: Qcane – K. Lange
Erleben Sie einen Urlaub ganz nach
Bild: WLZ/Demski
lhrem Geschmack, egal, ob Sie gerne wandern, Wassersport betreiben, Rad fahren, Adventure golfen,
Erdzeitgeschichte bestaunen, aktiv unterwegs sein
wollen oder einfach nur die Seele baumeln lassen
möchten, der Diemelsee ist ein wahres Paradies für
kleine und große Natur-Erlebnis-Urlauber.
Weitere lnformationen:
Tourist-lnformation Diemelsee, Kirchstr. 6, 34519 Diemelsee-Heringhausen
☎ 05633 91133, Fax 05633 91134
[email protected], www.diemelsee.de
ghts:
li
h
ig
H
s
g
n
u
lt
ta
s
Unsere Veran
Bad Zwesten
Sa., 5. Sept.
Sa., 10. Okt.
Borken
So., 27. Sept.
Fr., 30. Okt.
Edersee
So., 13. Sept.
Fr.-So., 18.-20. Sept.
Fritzlar
Sa., 12. Sept.
Sa.-So., 3.+4. Okt.
(So.)
ngen.de)
ile, Samba-Umzug
(www.bad-wildu
3 Bühnen, Marktme
alle
l“,
elh
va
sti
nd
Wa
-Fe
+
tin
rk
La
&
,,Samba130 Stände, Kurpa
e,
ss
me
ter
ark
rm
Regionale Direktve
.de)
(www.bad-zwesten rpark
t“, Ku
ck
Ro
ten
es
Zw
lturhalle HWK ll
ad
,,B
utsche Einheit-, Ku
De
hre
Ja
25
“
ert
,,Festkonz
sen.com)
Marktplatz Borken
(www.borken-hes
d Worschtmarkt“,
un
eck
Innenstadt
We
r
he
,,Nordhessisc
- u. Einkaufsnacht“,
orkener Halloween
,,B
&
r
ltu
ku
trie
us
lnd
ausen
)
(www.edersee.de
Bahn des NVV, Herzh hau
sc
sse & Streckenfest
rbe
me
we
ter
Ge
ark
d
rm
un
tve
Direk
rkt, Musik
lismarkt“ - Kramma
,,Edertaler Michae
Turm
(www.fritzlar.de)
Std. Tour ab Grauer
Geschichte“- ca. 3,5
itshaus
,,Radtour durch die rkermarkt“ + Erntedankfest, Hochze
we
nd
tha
ns
Ku
tl.
rbs
,, He
Bad Wildungen · Bad Zwesten · Borken · Edertal · Frankenau · Fritzlar · Lichtenfels · Vöhl
Foto: K. Jäger
Bad Wildungen
Fr.-So., 4.-6. Sept.
Sa., 3. Okt.

Happy Info September / Oktober

Transcription

Similar documents

mitteilungsblatt

Ausgabe 13.2009 - Berliner Lokalnachrichten

Flyer Premium Wandern 2016

Mai 2015 - Norderneyer Morgen Online

Top-Unterhaltung bieten Stars wie Mario Adorf am Eisenberg und im

Nachrichten - Nussbaum Medien

2 - reisebuero

I Dress Goods Sold at COST L 0. Ripley ^ €o.

Leipzig Regio Card DE

Mit dem Bus zum Edersee