ICH BIN KONZENTRIERTE LEISTUNG

ICH BIN KONZENTRIERTE LEISTUNG
www.europe-nikon.com
• Objektiv: AF-S NIKKOR 70–200 mm 1:2,8G ED VR II
• Belichtung: Blendenautomatik (S), 1/2000 s, Blende 5,6
• Weißabgleich: Automatisch 0
• Empfindlichkeit: ISO 200
• Picture-Control-Konfiguration: Standard
© Marcel Lämmerhirt
• Objektiv: AF-S NIKKOR 500 mm 1:4E FL ED VR
• Belichtung: Zeitautomatik (A), 1/500 s, Blende 5,6
• Weißabgleich: Automatisch 0
• Empfindlichkeit: ISO 640
• Picture-Control-Konfiguration: Standard
© Go Yamagata
• Objektiv: AF-S NIKKOR 16-35 mm 1:4G ED VR
• Belichtung: Manuelle Belichtungssteuerung (M), 1/800 s,
Blende 5,6
• Weißabgleich: Automatisch 0
• Empfindlichkeit: Auto (ISO 400)
• Picture-Control-Konfiguration: Standard
.
© Marcel Lämmerhirt
SPITZENLEISTUNG – DX-FLEXIBILITÄT
Die kleine Schwester der Profi-Kamera D5 besticht durch eine überzeugende
Leistung und Präzision, mit der sie selbst die anspruchsvollsten fotografischen
Aufgaben meistert. Wenn Sie eine kleinere und leichtere Alternative zu einem
Vollformat-Modell suchen, ist die D500 eine Kamera, die stets mit Ihnen Schritt
hält. Und sogar noch einen Schritt weiter geht.
Das leistungsstarke neue AF-System mit 153 Messfeldern ermöglicht
eine überlegene Motiverfassung in den unterschiedlichsten
Aufnahmesituationen.
Bei Serienaufnahmen mit ca. 10 Bilder/s (bis zu 200 Aufnahmen im
verlustfrei komprimierten 14-Bit-RAW-Format) entgeht Ihnen nicht
der kleinste Augenblick.
Die kompakten Abmessungen und das geringe Gewicht der
DX-Format-Kamera sorgen für außergewöhnliche Flexibilität –
insbesondere bei Teleaufnahmen.
Die neue Bildverarbeitungs-Engine EXPEED 5 sorgt für eine
hervorragende Bildqualität und ermöglicht eine ISO-Empfindlichkeit
von bis zu 51.200, die bis auf Hi 5 (entspricht ISO 1.640.000)
erweiterbar ist.
Die 4K/UHD (30p)-Videoaufnahmen eignen sich für die professionelle
Produktion.
Der neigbare LCD-Monitor mit 2,359 Mio. Bildpunkten und
einer Diagonale von 8 cm (3,2 Zoll) erleichtert die Auswahl des
Bildausschnitts aus der Vogel- oder Froschperspektive.
Durch die SnapBridge-Unterstützung kann die Kamera über die
integrierte Wi-Fi®- und Bluetooth®-Funktion dauerhaft mit einem
kompatiblen Smartgerät verbunden werden.
Genauer AF: Überlegene Motiverfassung
Zuverlässige AF-Leistung
Fokusmessfelder, die AF und Scharfeinstellung mit elektronischer Einstellhilfe bei Verwendung eines
AF-S-/AF-I-Telekonverters erlauben.
Die 153 AF-Messfelder können bei
AF-NIKKOR-Objektiven mit einer
Mindestlichtstärke von 1:5,6 genutzt
werden. Die 15 Fokusmessfelder in der
Mitte (9 davon auswählbar) funktionieren
bei einer effektiven Lichtstärke von 1:8.
Bei Verwendung eines Telekonverters
können so auch sehr weit entfernte
Motive gestochen scharf abgebildet
werden.*
*Wie viele Fokusmessfelder als Kreuzsensoren fungieren,
hängt vom angebrachten Objektiv ab.
Separate AF-Engine: blitzschnell
fokussiert
153 Fokusmessfelder: /
(99 Kreuzsensoren: / )
55 auswählbare
Messfelder: /
(35 Kreuzsensoren: )
/
1.3× 117 Fokusmessfelder: /
(63 Kreuzsensoren: / )
45 auswählbare
Messfelder: /
(25 Kreuzsensoren: )
/
DX
/
/
AF
153
MESSFELDER
Revolutionäres
Autofokussystem mit
außergewöhnlicher
Motiverfassung
Extreme Präzision: AF-Leistung der
Spitzenklasse
Die D500 ist mit dem
gleichen AF-System
ausgestattet wie
das Spitzenmodell
der Nikon-Kameras
mit FX-Sensor, die
D5. Damit stellt die
Kamera auch bei
fast vollständiger
Dunkelheit
präzise scharf. Mit unglaublichen 153
Fokusmessfeldern (davon 55 auswählbar)
und 99 Kreuzsensoren in der Mitte und
am Rand bietet dieses phänomenale
AF-System eine noch nie dagewesene
Schärfeerfassung praktisch im gesamten
im Sucher sichtbaren Bildfeld. Die AFEmpfindlichkeit beträgt –4 LW im mittleren
Messfeld und –3 LW (ISO 100, 20 °C)
an allen anderen Messfeldern. So bietet
das AF-System eine optimale Leistung
auch bei schwachem Licht. Kleine, sich
schnell bewegende Motivelemente
können so präzise wie nie verfolgt
werden. Motive am Bildrand werden
problemlos erkannt. Bei kontinuierlichem
AF können wahlweise alle 153, 72 oder
25 Messfelder konfiguriert werden.
Bei effektiven Lichtstärken zwischen 1:5,6
und 1:8
37 Fokusmessfelder: / / /
17 auswählbare Messfelder: /
25 Kreuzsensoren: /
Bei einer effektiven Lichtstärke von 1:8
15 Fokusmessfelder: / / / /
9 auswählbare Messfelder: / /
5 Kreuzsensoren: /
Hinweis: Fokusmessfelder, bei denen es sich nicht um Kreuzsensoren handelt, sind
Zeilensensoren, die horizontale Linien erfassen ( -Felder erfassen vertikale Linien).
Wie bei der D5
kommt in der
D500 ein separater
AF-Prozessor
zum Einsatz,
der die großen
Datenmengen aus
den 153 Messfeldern
zügig verarbeitet. Im
Zusammenspiel mit
dem kamerainternen RGB-Sensor mit ca.
180.000 Pixel ermöglicht der AF-Prozessor
eine phänomenal detaillierte Motivanalyse,
eine verbesserte Schärfeerfassung
und eine stabilere Schärfenachführung.
Selbst bei hohen Bildraten von ca. 10
Bilder/s stellt die D500 auf sich schnell
bewegende Motive scharf und behält sie
im Fokus.
D500 + AF-S TELECONVERTER TC-20E III + AF-S NIKKOR 500 mm 1:4E FL ED VR
AF-Lock-On: Schärfenachführung bei
dynamischen Motiven
Die AF-Lock-On-Funktion steuert die
Fokussierung bei sich schnell oder
unvorhersehbar bewegenden Motiven. »AFAnpassung an neues Motiv« ist die ideale
Option, wenn sich ein Objekt zwischen das
Motiv und die Kamera schiebt. Entscheiden
Sie sich für »Schnell«, wenn Sie den Fokus
zwischen dem dazwischenliegenden
Objekt und dem ursprünglichen Motiv
einfach verlagern möchten. Wählen Sie
»Verzögert«, wenn der Fokus auf dem
ursprünglichen Motiv bleiben soll. Bei
»Motivbewegung« erfolgt die AF-Reaktion
abhängig von der Art und Weise, in der
sich das Objekt auf die Kamera zubewegt.
Wenn Sie Motive fotografieren, die häufig
abrupt anhalten und sich weiterbewegen,
wählen Sie »Ungleichmäßig«. Wählen
Sie »Gleichmäßig«, wenn sich das Motiv
mit konstanter Geschwindigkeit bewegt.
Mit AF-Lock-On bleibt der Fokus stets auf
dem Motiv – ganz gleich, ob Sie einen
Eisschnellläufer beim Sprint beobachten
oder sich bei einem turbulenten Pokalfinale
auf einen einzelnen Spieler konzentrieren.
AF-Feinabstimmung: automatische
Optimierung des AF auf ein bestimmtes
Objektiv
Mit der D500 können Sie den Autofokus
problemlos auf das verwendete NIKKORObjekt feinabstimmen. Bei der Aufnahme
im Live-View legt die Kamera automatisch
den Feinabstimmungswert** für das
Objektiv fest und speichert ihn. Damit
wird die höchstmögliche Präzision bei
der Fokussierung erreicht. Eine manuelle
Feinabstimmung ist ebenfalls möglich.
**Aktivieren Sie im Systemmenü die Option »AFFeinabstimmung«, um den Feinabstimmungswert bei der
Aufnahme zu nutzen.
AF-Messfeldsteuerung: verschiedene
AF-Modi für unterschiedliche
Aufnahmesituationen
Mit der D500 können Sie schnell
zwischen den einzelnen Optionen für die
AF-Messfeldsteuerung wechseln. Weisen
Sie eine AF-Messfeldsteuerungsoption
einer der individuell belegbaren
Funktionstasten*** zu, und halten Sie
bei der Aufnahme diese Funktionstaste
gedrückt.
***Ausgenommen »3D-Tracking«.
© C.S.Ling
Flexibilität: Tele-Vorteil des DX-Formats
* RAW, verlustfrei komprimiert, 14 Bit
© Go Yamagata
Bildbestimmende Geschwindigkeit: bis
zu 10 Bilder/s für bis zu 200 Aufnahmen
Dank der beeindruckenden Leistung
der D500 verpassen Sie keinen
entscheidenden Moment. Der schnelle
Bildsensor und die neue BildverarbeitungsEngine EXPEED 5 ermöglichen
Serienaufnahmen mit bis zu 10 Bilder/s**
bei kontinuierlicher Schärfenachführung
und Belichtungsmessung oder
mit hochgeklapptem Spiegel. Der
Hochleistungspuffer der Kamera
ermöglicht die Zwischenspeicherung von
200 verlustfrei komprimierten 14-BitNEF-(RAW-)Bildern oder von großen
JPEG-Bildern in einer Aufnahmeserie.
Die Kamera verfügt über zwei
Speicherkartenfächer (eins für XQD- und
eins für SD-UHS-II-Karten). Damit wird die
unglaubliche Bildrate problemlos bewältigt
und der Pufferspeicher steht sofort
wieder für die nächste Aufnahmeserie zur
Verfügung.
Stabiles Sucherbild: einfache
Schärfenachführung von sich schnell
bewegenden Motiven
Die Motiverfassung und -verfolgung ist
bei der D500 selbst bei einem äußerst
actionreichen Motiv eine einfache
Angelegenheit. Der schnellere Verschlussund Spiegelmechanismus reduziert
die Sucherabdunkelung bei schnellen
Aufnahmeserien erheblich. Gleichzeitig
sorgt der Spiegelmechanismus für
eine wirksame Reduzierung von
Verwacklungen. Durch die Reduzierung
der Verwacklungsunschärfe des
Sucherbildes profitieren Sie während
schneller Serienaufnahmen von
einem stabilen und scharfen Bild. Die
Schärfenachführung und der Sucher
wurden erheblich verbessert.
Kernloser Motor
Hilfsmechanismus
für Spiegelantrieb
**Ungefähre Bildraten bei einem vollständig aufgeladenen
Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL15, bei kontinuierlichem
Autofokus, einer Belichtungszeit von 1/250 s oder kürzer und
Standardwerten für alle anderen Einstellungen.
Massenausgleich am Spiegel
Vordere Abdeckung:
Karbonfaserverstärkter
Thermokunststoff mit
hoher Steifigkeit
* Entsprechend Kleinbildformat
AF-S DX NIKKOR 16–80 mm 1:2,8E ED VR:
leichtes und flexibles Kit-Objektiv
Bildsensor
Kombinationen, mit denen sich ein Bildwinkel entsprechend einer Brennweite von 600 mm erzielen lässt*
In Kombination mit diesem besonders
leichten und flexiblen Kit-Objektiv ist
die Kamera die perfekte Ausrüstung
für unterwegs. Das vielseitige
5-fach-Zoomobjektiv deckt einen
Brennweitenbereich ab, der 24 bis
120 mm im Vollformat entspricht.
Gleichzeitig eröffnet die hohe Lichtstärke
neue Aufnahmemöglichkeiten. Nikons
beeindruckender Bildstabilisator (VR) erlaubt
verwacklungsfreie Aufnahmen bei bis zu
4 LW längeren Belichtungszeiten.** Eine
elektromagnetische Irisblende sorgt für
präzise Belichtungen bei hohen Bildraten.
** Nach CIPA-Standard. Bei
Verwendung mit einer digitalen
Spiegelreflexkamera mit DXFormat-Bildsensor im Modus
»NORMAL«
AF-S DX NIKKOR 16–80 mm 1:2,8–4E ED VR
ca. 160 mm
HochgeschwindigkeitsSerienaufnahmen für
entscheidende Momente
Monitor
D5 + AF-S NIKKOR 600 mm 1:4E FL ED VR
ca. 5215 g** (XQD-Version)
ca. 147 mm
Aufnahmen*
ca. 115 mm
bis zu 200
Hintere Abdeckung:
Magnesiumlegierung
Vorderes Gehäuse:
Karbonfaserverstärkter
Thermokunststoff mit
hoher Steifigkeit
ca 158,5 mm
10
Bilder/s
Obere Abdeckung:
Magnesiumlegierung
Die D500 ermöglicht gegenüber
einer Vollformatkamera erhebliche
Gewichtseinsparungen. Das Gehäuse
ist leicht und dank des 1,5-fachen
Formatfaktors* aufgrund des DX-Sensors
ergibt sich im Vergleich zum Einsatz
derselben Objektivbrennweite an einer
FX-Kamera ein Teleeffekt. Im Vergleich
zur Vollformat-Kombination beträgt die
Größe und damit auch das Gewicht des
Teleobjektivs etwa die Hälfte. Jetzt können
Sie sich mitten ins Geschehen stürzen
oder ganz nah an ein schwer erreichbares
Vogelnest heranzoomen, ohne sich mit
den Problemen der schwereren FX-FormatAusrüstung herumschlagen zu müssen.
D500
D5
D500 + AF-S NIKKOR 80–400 mm 1:4,5–5,6 G ED VR
ca. 2430 g**
* Entsprechend Kleinbildformat
**Mit Akku, einer XQD-Speicherkarte (zwei XQDKarten bei der D5) und Objektivdeckel
1,3-faches Bildfeld: flexible TeleAufnahmen ohne Objektivwechsel
Bei der D500 können Sie mithilfe des
1,3-fach-Bildfelds ohne Objektivwechsel
das Motiv näher heranholen. Mithilfe
eines Bildwinkels, der in etwa dem der
doppelten Brennweite des angebrachten
Objektivs entspricht***, können Sie den
Bildausschnitt auf das gewünschte Motiv
reduzieren. So erzielen Sie gestochen
scharfe und dramatisch wirkende
Bilder ohne störende Elemente sowie
beschnittene Full-HD-Filme, ohne ein
anderes Objektiv aus der Tasche nehmen zu
müssen.
*** Entsprechend Kleinbildformat
1,3-fach
4K/UHD
Atemberaubendes UltraHD-Video für verschiedene
Multimedia-Anwendungen
4K/UHD-Video in Kinoqualität (3.840 x
2.160)
Als erste NikonSpiegelreflexkamera
mit DX-Sensor
ermöglicht die
D500 die Aufnahme
hochaufgelöster Videos in 4K/UHD
direkt in der Kamera. Damit bietet sie
Videofilmern ein bisher nie dagewesenes
Maß an Flexibilität. 4K/UHD-Filme (3.840
x 2.160 Pixel) können mit Bildraten
von 30p/25p/24p in einer Länge von
bis zu 29 Minuten und 59 Sekunden*
aufgenommen werden. Der native,
pixelgenaue Bildausschnitt bewirkt
dabei eine sehr hohe Bildqualität. FullHD-Videoaufnahmen (1.080p) können
mit Bildraten von bis zu 50p/60p und
mehreren Bildfeldformaten aufgezeichnet
werden, einschließlich des nativen FullHD-Formats. Die Kamera ermöglicht
eine unkomprimierte HDMI-Ausgabe:
Selbst 4K/UHD-Filme können auf
die Speicherkarte geschrieben oder
unkomprimiert über HDMI mit 8-Bit 4:2:2
YCbCr ausgegeben werden. Die HDMIAusgabe ist für alle Filmauflösungen
während der ferngesteuerten
Aufnahme verfügbar.
* 4K/UHD-Filme werden in separaten Dateien
aufgezeichnet.
3.840 x 2.160: Kompatibel zu 4K/UHD
1,3-faches Bildfeld: Kompatibel zu Full HD und HD
DX-Bildfeld: Kompatibel zu Full HD und HD
Hinweis: Das Seitenverhältnis für Filme bleibt unabhängig vom gewählten
Bildfeld 16:9.
Zeitrafferaufnahme in 4K/UHD
Machen Sie aus einem zeitlichen Ablauf
eine dramatische HochgeschwindigkeitsSequenz. Die 4K/UHD-Zeitrafferfunktion
der D500 ermöglicht die Aufnahme
von 4K/UHD-** und Full-HDZeitrafferfilmen direkt in der Kamera.
Der Belichtungsausgleich reduziert
unerwünschte Flimmereffekte, indem
leichte Unterschiede bei der Belichtung
der Einzelbilder automatisch reduziert
werden.
Active D-Lighting: weniger
Nachbearbeitung erforderlich
Mit der D500 können Sie die Active
D-Lighting-Funktion auf Full-HD- und
HD-Filme anwenden. So erzielen Sie
umfangreichere Tonwertabstufungen,
detaillierte Lichter und Schatten und
eine natürliche Helligkeit bei Motiven mit
hohem Kontrast – und zwar ohne eine
nachträgliche Bearbeitung.
** Die maximale Aufnahmezeit für 4K/UHD-ZeitrafferAufnahmen beträgt 3 Minuten.
Unverwackelte Bilder ohne Stativ:
elektronischer Bildstabilisator (VR)
Active D-Lighting: Verstärkt
Hi-Fi-Audioqualität
Die D500 verfügt über ein integriertes
Stereomikrofon und ist kompatibel zum
externen Stereomikrofon ME-1 sowie
zum externen Funkmikrofon ME-W1 von
Nikon. Mit dem Stereomikrofoneingang
und dem Audioausgang können Sie die
Lautstärke der Audioaufnahmen sowohl vor
als auch während der Aufnahme separat
feinabstimmen. Die Mikrofonempfindlichkeit
lässt sich in 20 Schritten einstellen und
Sie können Ihre Einstellungen auf dem
Kameramonitor direkt sehen. (Falls Sie
externe Kopfhörer verwenden, kann die
Lautstärke in 30 Schritten geregelt werden).
Je nach Anwendung können Sie zwei
Optionen für den Frequenzgang (Breitband/
Sprache) auswählen. Außerdem lassen sich
bei Außenaufnahmen mit dem integrierten
Mikrofon Windgeräusche reduzieren.
Der kamerainterne digitale Bildstabilisator
(Digital-VR) der D500 minimiert
Verwacklungsunschärfe bei der
Freihandaufnahme von Full-HD-Filmen
erheblich.
Horizontale
Bewegung
Active D-Lighting: Aus
Vertikale
Bewegung
Drehbewegung
Wahren Sie die Tiefenschärfe bei
dramatischen Änderungen der
Lichtverhältnisse: ISO-Automatik
Separates Filmemenü: So bleiben die
Einstellungen für Filmaufzeichnungen
von den Bildeinstellungen getrennt
Die ISO-Automatik der D500 ist ein
unschätzbar wichtiges Mittel zur
Wahrung der Tiefenschärfe und des
Fokus in Sequenzen mit dramatischen
Helligkeitsänderungen, etwa wenn
das Motiv aus einem dunklen Flur ins
gleißende Sonnenlicht läuft. Bei manueller
Belichtungssteuerung ermöglicht die ISOAutomatik Einstellungen zwischen ISO
200 und Hi 5. Außerdem können Sie die
gewünschte ISO-Höchstgrenze selbst
festlegen.
Über das separate Filmmenü der D500
können Sie Filmeinstellungen – etwa den
Weißabgleich oder die Picture-ControlKonfiguration – einfach und unabhängig
von den Einstellungen für Fotos abrufen
und ändern. Den direkten Zugriff auf die
Filmeinstellungen erlaubt die Taste P.
Praktische Individualfunktionen für
Filmaufnahmen
Über die vorab definierten Tasten Pv
(Abblendtaste) und Fn (Funktionstaste)
können Sie die Belichtungskorrektur
präzise steuern. Mit der Funktion
»Aufblenden« ändern Sie die
Tiefenschärfe.***
*** Die Funktion »Aufblenden« ist nur bei Zeitautomatik (A)
oder manueller Belichtungssteuerung (M) verfügbar
Funktion zur Flimmerreduzierung (bei Serienaufnahmen)
Hell
Hell
1/100 s (bei 50 Hz), 1/120 s (bei 60 Hz)
Dunkel
Lichtquelle
Erstes Bild
Zweites Bild
Flimmerreduzierung:
Wenn der Auslösezeitpunkt bei
dunkler Lichtquelle eintritt, ist das
Bild unterbelichtet.
Aus
Erstes Bild
Flimmerreduzierung:
Zweites Bild
Die Kamera ist automatisch auf die
hellsten Punkte ausgerichtet.
Ein
Ermöglicht konstant bleibende
Belichtung und Farbwiedergabe
Geringere Variationen bei der Belichtung
durch Flimmerreduzierung
51.200EXPEED 5
mit
ISO
Außergewöhnliche Bildqualität mit geringem
Bildrauschen auch bei hohen ISO-Werten
© Todd Owyoung
Die neue EXPEED-5-Engine: Nikons
leistungsstärkste Bildverarbeitung aller
Zeiten
Neben den neuen Sensoren verfügt
Nikons neue BildverarbeitungsEngine EXPEED 5 über eine hohe
Rechenleistung, die die umfassenden
Datenmengen und die schnelle
Schreibgeschwindigkeit des Bildsensors
der D500 problemlos verarbeiten kann. Das
Bildrauschen wird selbst bei extrem schwachem
Licht deutlich reduziert und sogar bei hoher ISOEmpfindlichkeit aufgenommene Fotos zeigen
noch bei Ausschnittvergrößerungen eine hohe
Bildqualität. Strukturen und Details bleiben
erhalten und feinste Tonwertabstufungen
werden exakt wiedergegeben.
Künstliches Licht wie etwa Leuchtstoffröhren
neigen zum Flimmern. Dies kann bei
einzelnen Bildern zu Unterbelichtung führen.
Aus diesem Grund verfügt die D500 über
eine Funktion zur Flimmerreduzierung. Die
Kamera erkennt, zu welchem Zeitpunkt die
Helligkeit besonders ausgeprägt ist, und
verschiebt den Auslösezeitpunkt automatisch
leicht in Richtung dieses Zeitpunkts. Auf diese
Weise entstehen stets korrekt belichtete
Fotos – selbst bei Serienaufnahmen.*
* Die Bildrate bei der Serienaufnahme wird unter
Umständen reduziert.
Keine Angst vor der Dunkelheit: ISO 100 bis
51.200, erweiterbar auf Hi 5 (entspricht ISO
1.640.000)
Aufnahme mit ISO 51.200
© C.S.Ling
Die D500 lässt sich von schwierigen
Lichtverhältnissen nicht beeindrucken. Dank
des außergewöhnlich großen ISO-Bereichs
eröffnet sich für diese Kamera eine ganz
neue Welt an Aufnahmemöglichkeiten im
Dunkeln. Lichter werden ebenfalls äußerst
gut wiedergegeben. Bei extrem hellem
Licht können Sie mit der Einstellung »Lo 1«
den ISO-Empfindlichkeitsbereich auf einen
Wert entsprechend ISO 50 reduzieren. Die
Einstellung »Hi 5« am anderen Ende der
Empfindlichkeitsskala entspricht einem
unglaublichen ISO-Wert von 1.640.000.
Sie können wahlweise das FLIMMER-Symbol im Sucher
anzeigen, das erscheint, wenn Flimmern erkannt wird.
Den richtigen Moment festhalten:
leistungsstarke Sensoren für
Belichtungsmessung
und Bildaufzeichnung
Die D500 verfügt
über denselben RGBBelichtungsmesssensor mit
ca. 180.000 Pixeln wie die D5.
Dieser von Nikon intern entwickelte Sensor
sorgt gemeinsam mit dem 20,9-MegapixelCMOS-Bildsensor im DX-Format für eine
äußerst präzise Motiverkennung und genaue
Bilddetails sowie feinste Tonwertstufen.
Drei Automatikmodi für den Weißabgleich
Wie beim Spitzenmodell D5 umfasst
der Weißabgleich bei der D500 drei
Automatikmodi zur präzisen Abbildung
der Lichtstimmung. Der Automatikmodus
0, »Weiß bewahren«, gibt Weißtöne
selbst unter einer Lichtquelle mit einer
niedrigen (rötlichen) Farbtemperatur
originalgetreu als Weiß wieder. Der
Automatikmodus 1, »Normal«, schafft ein
Gleichgewicht zwischen der ursprünglichen
Motivfarbe und dem Umgebungslicht.
Und bei Automatikmodus 2, »Warme
Lichtstimmung«, wird die Farbe von
Kunstlicht oder anderen Lichtquellen
beibehalten. Die Bilder weisen eine
natürliche Wärme auf.
Automatisch 0: Weiß bewahren
(warme Farben reduzieren)
Automatisch 1: Normal
Picture-Control-System: flexible
Bilderstellung
Dank sieben voreingestellter
Konfigurationen können Sie mit Nikons
Picture-Control-System Bildparameter wie
Schärfe, Farbsättigung und Farbton bei
der Aufnahme von Fotos und Filmen ganz
bequem festlegen. Mit dem Parameter
»Detailkontrast« können Sie die Details
sehr fein einstellen. Oder nutzen Sie
die Konfiguration »Ausgewogen« für
eine optimale Nachbearbeitung. Mit
einer Tonwertkurve, die besonders
stark einer Geraden ähnelt, ermöglicht
es »Ausgewogen«, besonders viele
Informationen hinsichtlich Farbe,
Helligkeit und Textur des Motivs zu
erfassen. Die Auswahl dieser PictureControl-Konfiguration eignet sich ideal
für Filmaufnahmen, die nachträglich
einer Farbkorrektur unterzogen werden,
da ausgefressene Lichter, zugelaufene
Schatten oder eine übermäßige
Farbsättigung auch nach Einstellung oder
Bearbeitung verhindert werden.
Automatisch 2: Warme
Lichtstimmung
INNOVATIVER
BEDIENKOMFORT
Neigbarer Monitor, Touchscreen und SnapBridge –
überragender Bedienkomfort mit der führenden
DX-Format-Kamera
8 cm (3,2 Zoll) großer, neigbarer Monitor
mit Touch-Funktion und ca. 2.359.000
Bildpunkten
Der äußerst reaktionsschnelle 8,0 cm (3,2
Zoll) große neigbare LCD-Monitor der D500
mit 2,359 Millionen Bildpunkten und TouchFunktion erleichtert Aufnahmen über Kopf
und aus der Froschperspektive. Wenn Sie
Bilder im Live-View aufnehmen, können Sie
per Touch-Bedienung das Fokusmessfeld
auswählen, einen Messwert für den
Spot-Weißabgleich aufzeichnen oder den
Auslöser betätigen. Sie können auf dem
hochauflösenden Monitor problemlos
durch die Bilder scrollen, wichtige Fotos
auswählen und gleich vor Ort IPTC-Daten
und Urheberrechtsinformationen eingeben.
Optischer Sucher mit bisher größtem
Betrachtungswinkel
Der optische
Sucher der D500
ermöglicht die
Motivverfolgung
in Echtzeit. Eine
Verzögerung,
wie sie bei
elektronischen Suchern möglich ist, tritt
nicht auf. Dieser Sucher bietet außerdem
den größten Betrachtungswinkel, der
jemals bei einer D-SLR dieser Klasse
erreicht wurde*: ca. 30,8°.
* Stand: 5. Januar 2016, bei D-SLR-Kameras mit einem
Bildsensor im APS-C-Format
DX-Flexibilität: Robust und zuverlässig
Bedienung der Spitzenklasse
Wie bei ihrer großen Schwester, der
D5, können Sie sich in extremen
Aufnahmesituationen auf die D500 voll und
ganz verlassen. Das robuste MonocoqueGehäuse aus widerstandsfähiger
Magnesiumlegierung und
Karbonfaserverstärkung ist gleichermaßen
leicht wie stabil. Dank der ergonomischen
Griffform lässt sich die Kamera leicht in der
Hand halten. Alle Nahtstellen, Tasten und
Einstellräder sind aufwändig gegen das
Eindringen von Feuchtigkeit abgedichtet.
Durch die energiesparende Konstruktion
können Sie mit einer
Akkuladung eine
riesige Menge an
Aufnahmen machen.
Der optionale Multifunktionshandgriff
MB-D17 unterstützt
drei Akku- bzw.
Batterietypen und
erleichtert das Bedienen der Kamera
bei Hochformat-Aufnahmen. Der
Hochleistungs-Verschlussmechanismus ist
auf 200.000 Auslösezyklen getestet.
Die Anordnung der Bedienelemente ist bei
der D500 ähnlich wie bei der D5. Unter
anderem kann auch das Fokusmessfeld
über einen Sub-Wähler festgelegt werden.
Als erste Nikon-D-SLR mit DX-FormatSensor verfügt sie über beleuchtete
Tasten, die die Bedienung in Dunkeln
erheblich vereinfachen.
Zwei Speicherkartenfächer für
Highspeed-Kartenformate
Zwei Speicherkartenfächer (eins für XQDund eins für SD-UHS-II-Karten) bewältigen
problemlos die unglaubliche Bildrate der
D500. Der Pufferspeicher steht sofort
wieder für die nächste Aufnahmeserie zur
Verfügung. Die Speicherkarten können
gleichzeitig genutzt werden. Es stehen
mehrere Aufnahmeoptionen zur Verfügung.
Sie können auf den Karten unterschiedliche
Daten aufzeichnen, identische Daten
Über SnapBridge bleibt die Kamera mit Ihrem
Smartgerät verbunden
Die D500 ist die erste D-SLR von Nikon, die zu
SnapBridge kompatibel ist. Diese intelligente
App von Nikon stellt über die Technologie
Bluetooth®* Low Energy (BLE) eine permanente
und stromsparende Verbindung zwischen der Kamera und
einem Smartphone oder Tablet-PC her**. Sie können nun Fotos
während der Aufnahme automatisch auf Ihrem Smartgerät
synchronisieren, ohne dabei den Akku Ihrer Kamera unnötig zu
belasten. Zudem können Sie wichtige Kamerafunktionen über Ihr
Smartgerät steuern und auf einfache Weise Bilder mit Geotags
versehen. Bei jeder Ankunft an einem neuen Ort aktualisiert
SnapBridge automatisch die Ortszeit und koordinierte Weltzeit
(UTC) auf Ihrer Kamera anhand der GPS-Informationen auf Ihrem
Smartgerät. Dank der integrierten NFC-Funktion der D500 ist es
zudem ganz einfach, die Kamera zum erstmaligen Aktivieren von
SnapBridge mit dem Smartgerät zu verbinden.***
*Die Bluetooth®-Wortmarke ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG, Inc.
Jegliche Verwendung solcher Marken durch die Nikon Corporation erfolgt unter
Lizenz
** Kompatible iPhones und/oder iPads und iPods bzw. Smartgeräte mit AndroidTM
OS
***NFC ist nur zu Android OS kompatibel. Das Smartgerät muss NFC unterstützen
auf beiden Karten als Sicherheitskopie
speichern oder bei Verwendung des
dualen Dateiformats auf der einen Karte
die RAW- und auf der anderen Karte die
JPEG-Version eines Bilds aufzeichnen. Sie
können auch Daten von einer Karte auf die
andere übertragen und für Videoaufnahmen
das Fach anhand der verbleibenden
Speicherkapazität auswählen.
Automatische Bildübertragung
•Einstellbare Größe für zu übertragende Bilder
•Filme müssen in der SnapBridge-Anwendung
zur Übertragung ausgewählt werden
Bilder suchen mit Smartgerät
Auf der Kamera gespeicherte Bilder
können auch bei ausgeschalteter Kamera
betrachtet werden
Standort- und Datums-/
Zeitinformationen verwenden
•Einbetten der
Standortinformationen des
Smartgeräts
•Synchronisieren der Kamera mit
der Zeitzone und Datum/Uhrzeit
des Smartgeräts
Automatische Uploads zu
NIKON IMAGE SPACE
Auf ein Smartgerät übertragene
Bilder können automatisch
hochgeladen werden
Smartgerät
SnapBridge-App
Fernauslösung
Aufnahmen per Fernsteuerung mit
einem Smartgerät, automatische
Bildübertragung
Integration wichtiger
Informationen
Es lassen sich zwei Arten von
Informationen integrieren, zum
Beispiel Urheberrechtshinweise und
Belichtungseinstellungen
AF-S NIKKOR 300 mm 1:4E PF ED VR
AF-S NIKKOR 200-500 mm 1:5,6E ED VR
NIKKOR-Objektive: Das volle
Potenzial der D500
Wie jede D-SLR von Nikon läuft auch die D500
mit den legendären NIKKOR-Objektiven zu
Höchstform auf. Der Name NIKKOR steht für
unerreichte Abbildungsleistung und höchste
Vielseitigkeit. Nicht ohne Grund wurden bislang
95 Millionen NIKKOR-Objektive weltweit
verkauft.
© Go Yamagata
© Marcel Lämmerhirt
AF DX Fisheye-NIKKOR 10,5 mm 1:2,8G ED © Todd Owyoung
AF DX Fisheye-NIKKOR
10,5 mm 1:2,8G ED
AF-S DX NIKKOR
35 mm 1:1,8G
AF-S DX NIKKOR 10-24 mm
1:3,5-4,5G ED
AF-S DX Micro NIKKOR
85 mm 1:3,5G ED VR
Nikons erstes Fisheye-Objektiv für
das DX-Format ist ein UltraweitwinkelFestbrennweitenobjektiv mit 10,5 mm
Brennweite und einem Bildwinkel von 180
Grad. Die Naheinstellgrenze beträgt 14 cm
und das Objektiv bietet praktisch endlose
Möglichkeiten in puncto Tiefenschärfe.
Dank der großen Lichtstärke von
1:1,8 und dem daraus resultierenden
hellen Sucherbild ist dieses DXFestbrennweitenobjektiv ideal für
Aufnahmen bei schwachem Licht. Hohe
Auflösung und hoher Kontrast bei leisem
Autofokus.
Nehmen Sie beeindruckende
Landschaften, Gebäude aus dramatischer
Perspektive, detailreiche Straßenszenen
und weitläufig wirkende Innenräume
auf. Mit drei asphärischen Linsen und
zwei ED-Glaslinsen mit besonders
geringer Verzeichnung ermöglicht dieses
Ultraweitwinkel-Zoomobjektiv Aufnahmen
mit unglaublicher Auflösung und
überwältigendem Kontrast.
Kompaktes und leichtes MakroObjektiv für das DX-Format, das einen
Abbildungsmaßstab von 1:1 und die
Wiedergabe extrem feiner Texturen
und Details ermöglicht. Der NikonBildstabilisator der zweiten Generation
sorgt für verwacklungsfreie Bilder im
Sucher und auf dem Sensor – auch bei
Aufnahmen ohne Stativ.
AF-S NIKKOR
70-200 mm 1:4G ED VR
AF-S NIKKOR
80–400 mm 1:4,5-5,6G ED VR
AF-S NIKKOR
200-500 mm 1:5,6E ED VR
AF-S NIKKOR
300 mm 1:4E PF ED VR
Wenn Sie dieses Hochleistungs-TeleZoomobjektiv für das FX-Format mit
der D500 einsetzen, kommen Sie den
Motiven dank des Formatfaktors von
1,5 noch näher. Das Objektiv bietet eine
konstante Lichtstärke von 1:4,0 und ist mit
seinem klassischen Brennweitenbereich
ideal für die Reise-, Tier-, Sport- und
Hochzeitsfotografie geeignet. Nikons
ausgezeichneter Bildstabilisator ermöglicht
scharfe Aufnahmen mit um bis zu vier
Lichtwertstufen längeren Belichtungszeiten.
Bei Kombination einer D500 mit dem AF-S
NIKKOR 80–400 mm 1:4,5G ED VR erfasst
die Kamera bei maximaler Teleposition des
Zooms einen Bildwinkel, der dem einer
FX-Format-Spiegelreflexkamera mit einem
600-mm-Teleobjektiv entspricht.
Mit diesem Supertele-FX-Objektiv sind
Sie in jeder Aufnahmesituation nah am
Geschehen. Dank einer konstanten
Lichtstärke von 1:5,6, Nikons Bildstabilisator
(VR) sowie dem VR-Modus »Sport«, der
für eine verlässliche Schärfeerfassung
im entscheidenden Moment sorgt, ist
dieses Objektiv ideal für die Natur- und
Motorsportfotografie sowie für in der
Luft befindliche Motive geeignet. Die
elektromagnetische Blendenansteuerung
hat vor allem bei schnellen Aufnahmeserien
den Vorteil einer höheren Konsistenz der
Belichtung.
Kompaktes und leistungsstarkes
Tele-Objektiv für das FX-Format mit
Festbrennweite. Eine Phasen-Fresnel-Linse
trägt zu einer erheblichen Größen- und
Gewichtsreduzierung ohne Kompromisse
bei der Bildqualität bei. Dadurch ist dieses
Objektiv der ideale Begleiter auf Reisen
und bei Außeneinsätzen. Durch die
Fluorvergütung ist das Objektiv wasser-,
staub- und schmutzabweisend und damit
robuster in der Praxis.
WEITERES ZUBEHÖR
SYSTEMÜBERSICHT
NIKKOR-OBJEKTIVE
BLITZGERÄTE
HochleistungsBatterieteil SD-9
SUCHERZUBEHÖR
Blitzgerät SB-5000
Einstelllupe DG-2
Winkelsucher DR-5
Okularadapter DK-18
Blitzgerät SB-5000
Blitzgerät SB-910
Blitzgerät SB-910
Blitzgerät SB-700
Fluorvergütetes
Sucherokular DK-17F*
Blitzgerät SB-700
Blitzgerät SB-500
Okularabschluss DK-19
Antibeschlagokular
DK-17A
Blitzgerät SB-300
Blitzgerät SB-500
Korrekturlinse DK-17C (-3,
-2, 0, +1, +2 dpt)
DIGISKOPIE-ZUBEHÖR
TTL-Kabel SC-28/29
Vergrößerungsokular
DK-17M
Blitzgerät SB-300
FERNSTEUERUNGS- UND
GPS-ZUBEHÖR
FieldscopeAnschlussadapter für digitale
Spiegelreflexkameras FSA-L2
IR-Blitzfernsteuerungseinheit SU-800
Modulite-Fernsteuerung ML-3
MIKROFONE
Makroblitz-Kit R1C1
Kabelfernauslöser MC-36A
Blitzgerät SB-5000
Funkfernsteuerung WR-R10
Licht ins Dunkel
Die D500 ist vollständig kompatibel
zum viel gepriesenen Creative Lighting
System mit i-TTL-Blitzautomatik und
Nikons neuem Advanced Wireless
Lighting mit Funksteuerung. Die Kamera
kann also problemlos mit Blitzgeräten
wie dem professionellen SB-910, dem
kompakten SB-700 und dem SB-5000
mit Funksteuerung eingesetzt werden.
In Kombination mit der optionalen
Funkfernsteuerung WR-R10 können Sie
mit der D500 bis zu sechs SB-5000Gruppen steuern und per Funk auslösen
– von einem anderen Raum aus, um die
Ecke oder draußen bei starkem Gegenlicht.
Schnelle kabellose Übertragung
Beim Einsatz des optionalen WirelessLAN-Adapters WT-7A sind mit der D500
Übertragungsraten in einem WLAN von
bis zu 866,7 Mbit/s über Entfernungen von
bis zu 200 m möglich. Der Adapter wird
an die entsprechende Kameraschnittstelle
angeschlossen und von der Kamera mit
Strom versorgt. Verbindungen können im
Basisstations-, HTTP- oder FTP-Modus
hergestellt werden. Außerdem besteht die
Möglichkeit, mehrere Kameras gleichzeitig
auszulösen. Im HTTP-Modus oder über
einen Computer mit Nikon Camera Control
Pro 2* ist es möglich, aus der Ferne die
Kameraeinstellungen anzupassen und
das Live-Bild anzuzeigen. Im HTTP-Modus
können Sie einen beliebigen Webbrowser
– auch auf einem Smartgerät – für den
ferngesteuerten Betrieb über ein WLAN
oder eine Ethernet-Kabelverbindung
verwenden.
Funkfernsteuerung
WR-T10
Kabelfernauslöser MC-22A
Adapter WR-A10
Funkmikrofon ME-W1
Höhere Akkukapazität
Wenn die D500 unter erschwerten
Bedingungen für die Stromversorgung
zum Einsatz kommt, sorgt der
Multifunktionshandgriff MB-D17 für eine
längere Betriebszeit. Außerdem lässt sich
die Kamera mit angebrachtem Handgriff
bei Aufnahmen im Hochformat besser
bedienen. Zur bequemeren Handhabung
der Kamera bei Hochformataufnahmen
bietet der Handgriff einen kompletten
Satz von Bedienelementen: Auslöser,
zwei Einstellräder, AF-ON-Taste und
Multifunktionswähler. Er kann mit sechs
Mignon-Batterien (Größe AA) oder dem
Lithium-Ionen-Akku EN-EL15 von Nikon
bestückt werden. Bei Verwendung der
optionalen Akkufachabdeckung BL-5
kann der MB-D17 auch mit dem LithiumIonen-Akku EN-EL18/EN-EL18a betrieben
werden.
Funkfernsteuerung
WR-R10
Kabelfernauslöser MC-30A
Stereomikrofon ME-1
D500 mit dem SB-5000 (optional)
Adapter WR-A10
Verlängerungskabel
MC-21A
NETZADAPTER, AKKUS UND LADEGERÄTE
Lithium-Ionen-Akku
EN-EL15*
Verbindungskabel MC-23A
Kabelfernauslöser
MC-36A
Akkufacheinsatz
EP-5B
Acht MignonBatterien/Akkus
(Typ: R6/Größe:
AA)**
Akkufachabdeckung BL-5
Smartgerät**
(iOS, Android OS)
KOPFHÖRER
USB-Kabelclip*
Smartgerät**
(iOS, Android OS)
XQD-Speicherkarte**
SD-Speicherkarte**
Fernseher**
Videorekorder mit
HDMI-Eingang**
XQD-Speicherkartenlesegerät**
SD-Speicherkartenlesegerät**
Drucker**
USB-Kabel UC-E22*
Kopfhörer**
ViewNX-i††
Capture NX-D ††
LAN-Kabel**
HDMI-Kabel HC-E1
(Typ-C-Stecker 
Typ-A-Stecker)
Lithium-Ionen-Akku EN-EL15*
TASCHE
Verbindungskabel
MC-23A
Adapterkabel
MC-25A
COMPUTERZUBEHÖR
Akkuladegerät MH-26a
HDMI-Kabelclip*
ModuliteFernsteuerung ML-3
GPS-Empfänger**
APP FÜR
SMARTGERÄTE
SnapBridge†
Lithium-Ionen-Akku ENEL18a/EN-EL18
Kabelfernauslöser
MC-DC2
GPS-Adapterkabel MC-35
Netzadapter
EH-5b
Kabelfernauslöser
MC-30A
Kabelfernauslöser
MC-22A
GPS-Empfänger
GP-1A
Akkuladegerät MH-25a*/
MH-25
TV- UND
VIDEOZUBEHÖR
Fernsteuerungszubehör
(2-polig)
Adapterkabel MC-25A
Multifunktionshandgriff
MB-D17
* Für Camera Control 2 (ab Version 2.23.0) ist ein VersionsUpdate erforderlich.
Funkfernsteuerung
WR-1
Funkfernsteuerung
WR-1
Wireless-LAN-Adapter
WT-7/A/B/C
Akkufacheinsatz EP-5B
Computer**
Camera Control Pro 2
Netzadapter EH-5b
Kameratasche CF-DC8
FTP-Server**
* Mitgeliefertes Zubehör ** Produkte anderer Hersteller † Kann aus dem App-Store jedes Mobilgeräteanbieters heruntergeladen werden (kostenlos). †† Kann von der Nikon-Website heruntergeladen werden (kostenlos).
Die D500, der Wireless-LAN-Adapter WT-7/A/B/C und die Funkfernsteuerungen WR-1/WR-R10 unterliegen den Bestimmungen der Export Administration Regulations (EAR) der USA. Für den Export in Länder, die einem Embargo oder
besonderen Exportkontrollen unterliegen, ist eine Genehmigung der US-amerikanischen Regierung erforderlich. Hierzu gehören zu diesem Zeitpunkt folgende Länder: Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan und Syrien.
D500 mit Wireless-LAN-Adapter WT-7/A/B/C
D500 mit Multifunktionshandgriff MB-D17
Nikon-Produkte unterliegen einer ständigen technischen und gestalterischen Weiterentwicklung. Nikon behält sich vor, technische Daten von Hardware und Software zu ändern, ohne ausdrücklich darauf hinzuweisen.
• Windows ist eine Marke bzw. eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
• XQD ist eine Marke der SONY Corporation.
• Die SD-, SDHC- und SDXC-Logos sind Marken der SD-3C, LLC.
• Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung solcher Marken durch die Nikon Corporation erfolgt unter Lizenz.
• Android™ ist eine Marke oder eingetragene Marke von Google Inc.
• Apple®, Apple-Logos, iPhone® und iPad® sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc.
• IOS ist eine Marke bzw. eingetragene Marke von Cisco Systems, Inc., in den USA und/oder anderen Ländern und unterliegt einer Lizenz.
• PictBridge ist eine Marke.
• HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken bzw. eingetragene Marken der HDMI Licensing, LLC.
• Wi-Fi® und das Wi-Fi-Logo sind Marken oder eingetragene Marken oder Marken der Wi-Fi Alliance®.
• N-Mark ist eine Marke bzw. eingetragene Marke von NFC Forum Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.
• Alle sonstigen genannten Produkte und Markennamen sind Marken bzw. eingetragene Marken der entsprechenden Rechtsinhaber.
• Bei den abgebildeten Sucheranzeigen, Displayanzeigen und Monitorbildern handelt es sich um Simulationen.
Digitale Spiegelreflexkamera Nikon D500 – Technische Daten
Kameratyp
Bajonettanschluss
Effektiver Bildwinkel
Digitale Spiegelreflexkamera
Nikon-F-Bajonettanschluss (mit AF-Kupplung und AF-Kontakten)
Nikon-DX-Format; entspricht dem Bildwinkel eines FX-Format-Objektivs mit ca. 1,5-fach längerer
Brennweite an einer FX-Format- bzw. Kleinbildkamera
Effektive Auflösung
20,9 Millionen Pixel
Bildsensor
CMOS-Sensor, 23,5 × 15,7 mm
Gesamtpixelanzahl
21,51 Millionen Pixel
Staubreduzierungssystem Bildsensor-Reinigung, Referenzbild für Staubentfernungsfunktion (Software Capture NX-D
erforderlich)
Bildgröße (in Pixel)
• DX-Bildfeld (24×16): 5.568 × 3.712 [L], 4.176 × 2.784 [M], 2.784 × 1.856 [S]
• 1,3-fach-Bildfeld (18 × 12): 4.272 × 2.848 [L], 3.200 × 2.136 [M], 2.128 × 1.424 [S]
• Bei der Filmaufzeichnung mit DX-Bildfeld aufgenommene Fotos: 5.568 × 3.128 [L], 4.176 × 2.344 [M],
2.784 × 1.560 [S] • Bei der Filmaufzeichnung mit 1,3-fach-Bildfeld aufgenommene Fotos: 4.272 × 2.400
[L], 3.200 × 1.800 [M], 2.128 × 1.192 [S] • Bei der Filmaufzeichnung mit der Bildgröße 3.840 × 2.160
aufgenommene Fotos: 3.840 × 2.160
Datenspeicherung –
• NEF (RAW): 12 oder 14 Bit (verlustfrei komprimiert, komprimiert oder unkomprimiert); L, M
Dateiformat
und S verfügbar (M- und S-Bilder werden mit 12-Bit-Farbtiefe und verlustfreier Komprimierung
aufgezeichnet)) • TIFF (RGB) • JPEG: JPEG-Baseline-Komprimierung: JPEG Fine« (ca. 1:4), »JPEG
Normal« (ca. 1:8) und »JPEG Basic« (ca. 1:16); optimale Bildqualität wählbar • NEF (RAW)+JPEG:
duales Dateiformat (Aufnahmen werden sowohl im NEF-(RAW-)Format als auch im JPEG-Format
gespeichert)
Picture-Control-System
Konfigurationen »Standard«, »Neutral«, »Brillant«, »Monochrom«, »Porträt«, »Landschaft«
und »Ausgewogen«; ausgewählte Konfiguration kann vom Benutzer modifiziert werden;
Speichermöglichkeit für benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen
Speichermedien
XQD-Speicherkarten, SD-Speicherkarten und UHS-II-kompatible SDHC- und SDXC-Speicherkarten
Doppeltes
Beide Karten können als primäre Speicherkarte oder für Sicherungskopien verwendet werden
Speicherkartenfach
sowie für die getrennte Speicherung von NEF-(RAW)- und JPEG-Dateien beim Fotografieren im
dualen Dateiformat; Bilder können von einer auf die andere Speicherkarte kopiert werden
Dateisystem
DCF 2.0, Exif 2.3, PictBridge
Sucher
Spiegelreflex-Pentaprismasucher mit fester Position der Austrittspupille
Bildfeldabdeckung
• DX-Bildfeld (24 × 16): ca. 100 % horizontal und vertikal • 1,3-fach-Bildfeld (18 × 12): ca. 98 %
horizontal und vertikal
Vergrößerung
ca. 1,0-fach (bei 50-mm-Objektiv mit Lichtstärke 1:1,4, Fokuseinstellung auf unendlich, –1,0 dpt)
Lage der Austrittspupille
16 mm (bei –1,0 dpt; ab der Mitte der Okularlinsenoberfläche)
Dioptrieneinstellung
–2 bis +1 dpt
Einstellscheibe
BriteView-Einstellscheibe Typ B (Mark II) mit Markierung des AF-Messfeldbereichs und
einblendbaren Gitterlinien
Spiegel
Schnellrücklauf-Schwingspiegel
Abblendtaste
Die Abblendtaste (Pv) schließt die Blende bis zur eingestellten Blendenstufe (Tiefenschärfenkontrolle).
Bei Zeitautomatik (A) oder manueller Belichtungssteuerung (M) wird die Blende manuell vom Benutzer
vorgegeben, bei Programmautomatik (P) oder Blendenautomatik (S) wird sie von der Kamera eingestellt.
Blende
Elektronisch gesteuerte Springblende
Kompatible Objektive
Kompatibel zu AF-NIKKOR-Objektiven, einschließlich Objektiven vom Typ G, E und D (bei einigen PC-Objektiven
bestehen Einschränkungen), DX-Objektiven, AI-P-NIKKOR-Objektiven und AI-Objektiven ohne CPU (nur mit
Zeitautomatik (A) und manueller Belichtungssteuerung (M)); IX-NIKKOR-Objektive, Objektive für die F3AF und
Objektive ohne AI sind nicht kompatibel.
Die Scharfeinstellung mit elektronischer Einstellhilfe kann mit Objektiven mit einer Mindestlichtstärke von
1:5,6 genutzt werden (bei Objektiven mit einer Mindestlichtstärke von 1:8 unterstützt die Scharfeinstellung mit
elektronischer Einstellhilfe 15 Fokusmessfelder, wobei 9 Messfelder zur Auswahl stehen).
Verschlusstyp
Elektronisch gesteuerter, vertikal ablaufender Schlitzverschluss, Verschluss mit elektronischem
ersten Vorhang (bei Spiegelvorauslösung)
Belichtungszeit
1/8.000 s bis 30 s (Schrittweite: 1/3, 1/2 oder 1 LW), Langzeitbelichtung (B/T), X250
Blitzsynchronzeit
X=1/250 s; Synchronisation mit Belichtungszeiten von 1/250 s oder länger
Aufnahmebetriebsarten
S (Einzelbild), CL (Serienaufnahme langsam), CH (Serienaufnahme schnell), Q (Leise Auslösung), QC
(Leise Serienaufnahme), E (Selbstauslöser), MUP (Spiegelvorauslösung)
Bildrate
CL: 1 bis 9 Bilder/s, CH: 10 Bilder/s, QC: 3 Bilder/s
Selbstauslöser
Vorlaufzeit von 2, 5, 10 oder 20 s; Aufnahme von 1 bis 9 Bildern in Intervallen von 0,5, 1, 2 oder 3 s
Belichtungsmessung
TTL-Belichtungsmesssystem mit RGB-Sensor mit ca. 180.000 Pixeln
Messsystem
• Matrixmessung: 3D-Color-Matrixmessung III (nur mit G-, E- und D-Objektiven); ColorMatrixmessung III (andere Objektive mit CPU); Color-Matrixmessung mit Objektiven ohne CPU,
deren Objektivdaten eingegeben wurden
• Mittenbetonte Messung: Messschwerpunkt mit einer Gewichtung von 75 % eines Kreises von 8
mm Durchmesser in der Bildmitte (Durchmesser kann auf 6, 10 oder 13 mm verändert werden) oder
Integralmessung über das gesamte Bildfeld (bei Objektiven ohne CPU nur mittenbetonte Messung
mit Schwerpunkt auf 8-mm-Kreis)
• Spotmessung: Belichtungsmessung in einem Kreis von 3,5 mm (entspricht ca. 2,5 % des Bildfelds)
in der Mitte des gewählten Fokusmessfelds (mittleres Fokusmessfeld bei Objektiven ohne CPU)
• Lichterbetonte Messung: mit G-, E- und D-Objektiv verfügbar
Messbereich (ISO 100,
• Matrixmessung oder mittenbetonte Messung: –3 bis 20 LW
Objektiv mit Lichtstärke 1:1,4, • Spotmessung: 2 bis 20 LW
Umgebungstemperatur von 20 • Lichterbetonte Belichtungsmessung: 0 bis 20 LW
°C)
Blendenübertragung
Elektronisch (CPU) und mechanisch (AI)
Belichtungssteuerung
Programmautomatik (P) mit Programmverschiebung; Blendenautomatik (S); Zeitautomatik (A);
manuelle Belichtungssteuerung (M)
Belichtungskorrektur
–5 bis +5 LW, Schrittweite: 1/3, 1/2 oder 1 LW
Belichtungsmesswertspeicher Speichern des gemessenen Werts
ISO 100 bis 51.200 in Schritten von 1/3, 1/2 oder 1 LW mit Einstellungen auf ca. 0,3, 0,5, 0,7 oder 1
ISO-Empfindlichkeit
(Recommended Exposure Index)
LW (entspricht ISO 50) unter ISO 100 oder auf ca. 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2, 3, 4 oder 5 LW (entspricht ISO
1.640.000) über ISO 51.200 möglich; ISO-Automatik verfügbar
Active D-Lighting
»Automatisch«, »Extrastark«, »Verstärkt«, »Normal«, »Moderat« oder »Aus«
Autofokus
Autofokus-Sensormodul Multi-CAM 20K mit TTL-Phasenerkennung, Feinabstimmung und 153
Fokusmessfeldern (einschließlich 99 Kreuzsensoren und 15 Sensoren, die eine Lichtstärke von 1:8
unterstützen), wobei 55 (35 Kreuzsensoren und neun 1:8-Sensoren) zur Auswahl stehen
Messbereich
–4 bis 20 LW (bezogen auf ISO 100 bei 20 °C)
Fokussierung
• Autofokus (AF): Einzelautofokus (AF-S); kontinuierlicher Autofokus (AF-C); prädiktive Schärfenachführung
reagiert automatisch auf Bewegungen des Motivs • Manuelle Fokussierung (M): Elektronische Einstellhilfe
kann verwendet werden.
Fokusmessfeld
153 Fokusmessfelder, wobei 55 oder 15 zur Auswahl stehen
AF-Messfeldsteuerung
Einzelfeldsteuerung, Dynamische Messfeldsteuerung (25, 72 oder 153 Felder), 3D-Tracking,
Messfeldgruppensteuerung, automatische Messfeldsteuerung
Fokusspeicher
Speichern der Scharfeinstellung durch Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt
(Einzelautofokus) oder der Mitte des Sub-Wählers
Blitzbelichtungssteuerung
Blitzmodi
Blitzbelichtungskorrektur
Blitzbereitschaftsanzeige
Zubehörschuh
Nikon Creative Lighting
System (CLS)
Blitzsynchronanschluss
Weißabgleich
Belichtungsreihentypen
Live-View – Betriebsarten
Live-View – Fokussierung
Live-View – AFMessfeldsteuerung
Live-View – Autofokus
Video – Belichtungsmessung
Video – Messsystem
Video – Bildgröße (Pixel)
und Bildrate
Video – Dateiformat
Video – Videokomprimierung
Video – Audioaufnahmeformat
Video – Tonaufzeichnungsgerät
Video – ISO-Empfindlichkeit
Video – Active D-Lighting
Video – Max. Länge
Video – Weitere Optionen
Monitor
Wiedergabe
USB
HDMI-Ausgang
Audioeingang
Audioausgang
10-poliger Anschluss
WiFi (Wireless LAN) –
Standards
WiFi (Wireless LAN) –
Authentifizierung
BluetoothKommunikationsprotokolle
NFC – Spezifikation
Menüsprachen
Akku
Multifunktionshandgriff
Netzadapter
Stativgewinde
Abmessungen (H × B × T)
Gewicht
Betriebsbedingungen
Mitgeliefertes Zubehör
(der Lieferumfang kann
je nach Land oder Region
unterschiedlich ausfallen)
Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Mai 2016
ACHTUNG
TTL: i-TTL-Blitzsteuerung mithilfe des RGB-Sensors mit ca. 180.000 Pixeln; i-TTL-Aufhellblitz
für digitale Spiegelreflexkameras wird bei Matrixmessung, mittenbetonter Messung und
lichterbetonter Messung verwendet, Standard-i-TTL-Aufhellblitz für digitale Spiegelreflexkameras
bei Spotmessung
Synchronisation auf den ersten Verschlussvorhang, Langzeitsynchronisation, Synchronisation auf
den zweiten Verschlussvorhang, Reduzierung des Rote-Augen-Effekts, Langzeitsynchronisation mit
Reduzierung des Rote-Augen-Effekts, Langzeitsynchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang,
Aus; Unterstützung der automatischen FP-Kurzzeitsynchronisation
–3 bis +1 LW, Schrittweite: 1/3, 1/2 oder 1 LW
Leuchtet konstant, sobald das optionale Blitzgerät vollständig aufgeladen ist; blinkt nach einer
Blitzauslösung mit voller Leistung
Standard-Normschuh (ISO 518) mit Synchronisations- und Datenkontakten und Sicherungspassloch
i-TTL-Blitzsteuerung, Advanced Wireless Lighting (optische Sichtverbindung/Funksteuerung),
automatische FP-Kurzzeitsynchronisation, Einstelllicht, Blitzbelichtungsspeicher,
Farbtemperaturübertragung, integrierte Blitzgerätesteuerung, Übertragung von
Farbtemperaturinformationen und AF-Hilfslicht für Autofokussysteme mit mehreren Messfeldern
Standardanschluss (ISO 519) mit Gewinde
»Automatisch« (3 Optionen), »Kunstlicht«, »Leuchtstofflampe« (7 Optionen), »Direktes
Sonnenlicht«, »Blitzlicht«, »Bewölkter Himmel«, »Schatten«, »Eigener Messwert« (bis zu 6
Messwerte speicherbar, Spot-Weißabgleichsmessung bei Live-View verfügbar), »Farbtemperatur
auswählen« (2.500 bis 10.000 K), Feinabstimmung bei allen Optionen möglich
Belichtung, Blitzlicht, Weißabgleich und ADL
C (Live-View-Fotografie), 1 (Film-Live-View)
• Autofokus (AF): Einzelautofokus (AF-S), Permanenter Autofokus (AF-F) • Manuelle Fokussierung (M)
Porträt-AF, Großes Messfeld, Normal, Motivverfolgung
Autofokus mit Kontrasterkennung an beliebiger Position im Bildfeld (bei Porträt-AF und Motivverfolgung
automatische Auswahl des Fokusmessfelds durch die Kamera)
TTL-Messung mit Hauptbildsensor
Matrixmessung, mittenbetonte Messung oder lichterbetonte Messung
• 3.840 × 2.160 (4K UHD); 30p (Progressive), 25p, 24p • 1.920 × 1.080; 60p, 50p, 30p, 25p, 24p • 1.280 ×
720; 60p, 50p
Tatsächliche Bildraten für 60p, 50p, 30p, 25p und 24p: 59,94, 50, 29,97, 25 und 23,976 Bilder/s; H hohe
Qualität in allen Bildgrößen verfügbar, normale Qualität in allen Bildgrößen außer 3.840 × 2.160 verfügbar
MOV
H.264/MPEG-4 Advanced Video Coding
Lineaire PCM
Integriertes Stereomikrofon oder externes Mikrofon; Empfindlichkeit einstellbar
• Belichtungssteuerung P, S und A: ISO-Empfindlichkeitsautomatik (ISO 100 bis Hi 5) mit auswählbarer
Obergrenze
• Belichtungssteuerung M: ISO-Automatik (ISO 100 bis Hi 5) mit auswählbarer Obergrenze verfügbar;
manuelle Auswahl (ISO 100 bis 51.200 in Schritten von 1/3, 1/2 oder 1 LW) mit zusätzlichen Einstellungen
auf ca. 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2, 3, 4 oder 5 LW (entspricht ISO 1.640.000) über ISO 51.200
»Extrastark«, »Verstärkt«, »Normal«, »Moderat« oder »Aus«
29 min 59 s
Indexmarkierung, Zeitrafferfilme, elektronischer Bildstabilisator
Neigbarer TFT-LCD-Monitor mit Touch-Funktion, ca. 2.359.000 Bildpunkten (XGA), einer
Bilddiagonalen von 8 cm (3,2 Zoll), großem Betrachtungswinkel von 170°, ca. 100 %
Bildfeldabdeckung und manueller Monitorhelligkeitsregelung
Einzelbildwiedergabe und Bildindex (4, 9 oder 72 Indexbilder) mit Ausschnittsvergrößerung,
Filmwiedergabe, Diaschau (Fotos und/oder Filme), Histogramm-Anzeige, Anzeige der Lichter,
Bildinformationen, Positionsdatenanzeige, automatische Bildausrichtung, Bildbewertung sowie
Einbettung und Anzeige von IPTC-Informationen
SuperSpeed-USB (USB 3.0, Micro-B-Anschluss); Anschluss an integrierten USB-Anschluss
empfohlen
HDMI-Anschluss (Typ C)
3,5-mm-Klinkenanschluss (Stereo; mit Spannungsversorgung)
3,5-mm-Klinkenanschluss (Stereo)
Anschluss für optionales Zubehör wie die Funkfernsteuerung WR-R10 (Adapter WR-A10 erforderlich)
oder WR-1, den GPS-Empfänger GP-1/GP-1A oder zum Standard NMEA0183 2.01 oder 3.01 kompatible
GPS-Empfänger (für den Anschluss an die Kamera werden das GPS-Adapterkabel MC-35 sowie ein
Kabel mit 9-poligem D-Sub-Anschluss benötigt)
IEEE 802.11b, IEEE 802.11g
Offenes System, WPA2-PSK
Version 4.1 der Bluetooth-Spezifikation
NFC Forum Type 3-tag
Arabisch, Bengali, Bulgarisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Dänisch, Deutsch, Englisch,
Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Marathi,
Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch (Portugiesisch und Brasilianisch),
Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Tamil, Telugu, Thai, Tschechisch, Türkisch,
Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch
Ein Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL15
Optionaler Multifunktionshandgriff MB-D17 mit einem Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL18a oder ENEL18 (separat erhältlich), einem Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL15 bzw. acht Mignon-Batterien oder
-Akkus der Größe AA (R6) vom Typ Alkaline, Lithium oder Ni-MH (bei Verwendung von Lithium-IonenAkkus vom Typ EN-EL18a oder EN-EL18 ist die Akkufachabdeckung BL-5 erforderlich)
Netzadapter EH-5b; erfordert Akkufacheinsatz EP-5B (separat erhältlich)
1/4 Zoll (ISO 1222)
ca. 115 × 147 × 81 mm
ca. 860 g mit Akku und Speicherkarte, ohne Gehäusedeckel; ca. 760 g (nur Kameragehäuse)
Umgebungstemperatur: 0 bis 40 °C, Luftfeuchtigkeit: unter 85 % (nicht kondensierend)
Lithium-Ionen-Akku EN-EL15, Akkuladegerät MH-25a, Fluorvergütetes Sucherokular DK-17F, USBKabel UC-E22, USB-Kabelclip, HDMI-Kabelclip, Trageriemen AN-DC17, Gehäusedeckel BF-1B
2016 Nikon Corporation
BITTE LESEN SIE VOR GEBRAUCH IHRES NIKON-PRODUKTS ALLE MITGELIEFERTEN ANLEITUNGEN, UM EINEN SICHEREN
UND EINWANDFREIEN BETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN.
Besuchen Sie die Webseite von Nikon Europa unter: www.europe-nikon.com
Nikon GmbH Tiefenbroicher Weg 25, 40472 Düsseldorf, Deutschland Tel: 0211-9414600 www.nikon.de
Nikon GmbH, Zweigniederlassung Wien Wagenseilgasse 5, 1120 Wien, Österreich Tel: (0900) 150066 – Infoservice € 0,45/min (aus dem österreichischen Festnetz, im Mobilfunknetz gelten ggf.
abweichende Preise. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkbetreiber. Beachten Sie auch die Entgeltinformation unmittelbar vor der Dienstenutzung) www.nikon.at
Nikon AG Im Hanselmaa 10, CH-8132 EGG/ZH, Schweiz www.nikon.ch
NIKON CORPORATION Shinagawa Intercity Tower C, 2-15-3, K onan, Minato-ku, Tokyo 108-6290, Japan www.nikon.com
De