Gastgeberverzeichnis 2016 - Naturpark Saar

Transcription

Gastgeberverzeichnis
NEU
mit Pauschalen 2016
d
g bis Boppar
> Verlängerun
k
ar
lp
Nationa
> Etappen im
chwald
o
H
kHunsrüc
Zeichenerklärung in diesem Heft:
Hol- u.
Bringservice
Liebe Wandergäste,
Parkplatz
Restaurant
Lunchpaket
buchbar
Vollwertkost
Gepäckservice
Hol- und
Bringservice
Hund
erlaubt
Hallenbad
Freibad
Sauna
Solarium
WLANAnschluss
Bauernhof
mit Tieren
Bio-Produkte
Information
Bett&Bike
Qualitätsgastgeber
Wanderbares
Deutschland
Qualifiziert:
ServiceQualität
Deutschland
Mitglied bei:
Herzlich willkommen am Weg der natürlichen Stille:
dem Saar-Hunsrück-Steig!
Der Saar-Hunsrück-Steig führt auf 410 km in 27 Etappen von Perl/Schengen an der
Mosel über Saar und Hunsrück bis nach Boppard im Weltkulturerbe Mittelrheintal,
sowie über einen Abzweig nach Trier. Zwei Etappen führen durch den Nationalpark Hunsrück-Hochwald.
Der Saar-Hunsrück-Steig ist als Premiumweg zertifiziert und setzt Maßstäbe für
allerhöchste Wanderqualität. Die Streckenführung ist abwechslungsreich mit einer
hohen Erlebnisdichte. Er ist durchgängig „unverlaufbar“ mit Sichtmarkierungen
sowie Wegweisern ausgestattet. Mit der Bahn zu erreichen sind die Startpunkte
in Perl, Mettlach, Trier, Idar-Oberstein und Boppard.
Die vorliegende Etappeneinteilung ist selbstverständlich nur ein Vorschlag. Gäste,
die von Perl nach Trier wandern möchten, wechseln ab Etappe 6 auf die Etappe
25 von Grimburgerhof bis Stausee Kell und über die Etappen 26 und 27 nach Trier.
Wer in Richtung Rhein wandern möchte, folgt der Etappeneinteilung ab Etappe 7.
Auf allen Etappen des Steigs sind Abholpunkte installiert. Dort können Sie sich
von den Gastgebern im Umfeld abholen und am nächsten Morgen wieder hinbringen lassen. Alle Betriebe organisieren gegen eine streckenabhängige Gebühr
Gepäcktransfers zum nächsten Übernachtungsort.
Weitere Betriebe finden Sie auf www.saar-hunsrueck-steig.de
oder über die Tourist-Informationen auf den Etappen.
Auf Etappen, an denen kein Gastgeber angegeben ist, können Sie
beim vorherigen oder nachfolgenden Gastgeber gerne mehrmals
übernachten – diese organisieren natürlich auch den Transfer für
Sie zu den Etappenstartpunkten.
Bitte beachten Sie, dass viele Betriebe an Wochenenden häufig stark gebucht
sind. Wir empfehlen für die Wochenenden eine vorherige Zimmerreservierung.
DEHOGA-Klassifizierung:
DTV-Klassifizierung:
G HHHH
H HHHH
C HHHH
für Gästehäuser, Gasthöfe
und Pensionen
für Hotels
für Campingplätze
für Ferienhäuser/-wohnungen
Pauschalangebote: Eine Auswahl an Pauschalangeboten
finden Sie am Ende dieses Verzeichnisses.
Literaturempfehlungen:
> Pocket-Guide Saar-Hunsrück-Steig
mit allen 27 Etappen, kostenlos erhältlich beim Projektbüro und den Tourist-Infos
> Der Saar-Hunsrück-Steig
Wolfgang Todt und Ulrike Poller, Wanderführer in 2 Bänden
idee-media-Verlag, Preis jeweils 11,95 v
Band 1 mit der Strecke von Perl und Trier bis Idar-Oberstein
Band 2 Idar-Oberstein - Boppard
> Der Saar-Hunsrück-Steig
Günter Schmitt, Wanderführer in einem Band mit allen 27 Etappen
publicpress-Verlag, Preis 14,95 v
> Wanderkarten im Maßstab 1:25.000
publicpress-Verlag, Karte 1 mit den Etappen 1 bis 12, sowie dem Abzweig nach
Trier, Karte 2 mit der Strecke von Idar-Oberstein nach Boppard, Preis je 8,95 v
WEIT · VERZAUBERND · FASZINIEREND · ERLEBNISREICH · VIELSEITIG ·
www.saar-hunsrueck-steig.de
Mörsdorf
Saar-Hunsrück-Steig
Naturparkgrenze
Mittelstrimmig
© Naturpark
Saar-Hunsrück e. V.
www.naturpark.org
Touristinformationen der Städte,
Verbandsgemeinden und Gemeinden
421
Zell
Blankenrath
327
Naturpark-Informationszentrum,
Naturpark-Infostelle
Kartengrundlage:
Naturpark Saar-Hunsrück
Keltische/Römische Anlage oder
Station der „Straße der Römer“
Wandertouristische Eintragungen:
Projektbüro Saar-Hunsrück-Steig
Altlay
Hahn
Flughafen
Hahn
Gastgeber Etappen 1 - 13
50
Bernkastel-Kues
H
u
n
s
r
Sohren
Laufersweiler
Gonzerath
746
Idarkopf
Schweich
Rhaunen
Bundenbach
Morbach
32
Dhrontalsperre
Ruwer
31
816
Rösterkopf
708
Saarburg
Teufelskopf H o c
e r 21
695
äld
zw
695
ar
w
h
Sc
475
Weidberg
Schimmelkopf
435
Hosteberg
408
Renglischberg
Borg
3
Perl
4
Orscholz
2
Hammelsberg
354
340
Cloef
9
5
7 6
8
Mettlach
Rehlingen-Siersburg
Schmelz
Lebach
Gisingen
Leidingen
569
Weiselberg
Tholey
St. Wendel
485
Bosenberg
Ottweiler
Eppelborn
Nalbach
345
Königsberg
Freisen
Marpingen
414 Horst
Beckingen
IDAROBERSTEIN
Namborn
Oberthal
569
11
Saarwellingen
Wallerfangen
SAARLOUIS
356 Hirnberg
Überherrn
Göttschied
33
Schaumberg
452
ch
Leisel
Nohfelden
24
Donnerhübel
Merzig
680
Pfannenfelskopf
ba
Baumholder
Peterberg
584
Galgenberg
Herrstein
Birkenfeld
Wadern
12 16
15
13 14
Losheim am See
20
401
Naturpark
Infostelle
Dollberge
Keltischer
Ringwall 696
17 Weiskirchen
Naturpark
Infozentrum
10
646
ar
n
Hu
Nonnweiler
18
19
1
ald
h wSitzerath
25
664
Id
k
c
srü
Nationalpark
„HunsrückHochwald”
Börfink 28
29
23
22 Hermeskeil
26
Primstalsperre27
Kell
am
See
37
36
Erbeskopf
Asbacherhütte
Naturpark Mörschieder
Infostelle Burr
30
Hohe
Wurzel
669
35
Kempfeld Wildenburgerkopf
724
Usarkopf
Thalfang
Konz
34
38
Kasel
TRIER
Steingerüttelkopf
757
Neunkirchen
KOBLENZ
n
Lah
Naturparkgrenze
Touristinformationen der Städte,
Verbandsgemeinden und Gemeinden
© Naturpark
Saar-Hunsrück e. V.
www.naturpark.org
Keltische/Römische Anlage oder
Station der „Straße der Römer“
Wandertouristische Eintragungen:
Cochem
Udenhausen
58
57
Oppenhausen
Morshausen
55
54
56
Boppard
59
n
Kartengrundlage:
ei
Rh
Naturpark-Informationszentrum,
Naturpark-Infostelle
A61
Emmelshausen
45
Gastgeber Etappen 14 - 27
Schmausemühle
52
47
Mannebach
46
Mörsdorf
Mittelstrimmig
53
Kastellaun
48
50 49 51
Bell
421
Zell
Blankenrath
Simmern
327
64
oc
Schimmelkopf Teufelskopf
r H
695
lde
wä
z
695
ar
hw
Sc
ald
h wSitzerath
Nohfelden
Peterberg
584
Weiskirchen
Wadern
Naturpark
Infozentrum
Baumholder
Freisen
Namborn
Oberthal
Losheim am See
Schaumberg
569
Donnerhübel
IDAROBERSTEIN
Dollberge
Keltischer
Ringwall 696
Nonnweiler
401
Galgenberg
Göttschied
Birkenfeld
Primstalsperre
61
ch
Leisel
Börfink
Hermeskeil
ba
an
Nationalpark
„HunsrückHochwald”
Rösterkopf
708
Kell
am 60
See
680
Pfannenfelskopf
Tholey
569
Weiselberg
Bockenau
Gl
816
Naturpark
Infostelle
H
h
ac
rb
le
Erbeskopf
h
ac
nb
ar
k
rüc
s
un
d
a l
n w
Bad
Sobernheim
Kirn
Naturpark Mörschieder
Infostelle Burr
Id
Hohe
Wurzel
669
o
o
El
Thalfang
Herrstein
fe
rä
646
Kreershäuschen
Simmertal
ch
ba
664
724
Usarkopf
TRIER
62
39
Asbacherhütte
Kempfeld Wildenburgerkopf
Dhrontalsperre
Ruwer
ettlach
Steingerüttelkopf
757
Ellerspring
657
S
en
hn
Ha
Morbach
67 Kasel
65
66
63
Rhaunen
Bundenbach
Schweich
69 68
746
Idarkopf
653
Gemünden
40
Gonzerath
71
Kirchberg
Laufersweiler
Rheinböllen
Simmernkopf
42 Sohren
50
41
43
Bernkastel-Kues
70
H
n
c k
r ü
44
50
G
Flughafen
Hahn
u
s
Simmerbach
Altlay
Hahn
327
Impressum
Herausgeber und Redaktion:
Zum Stausee 198, 66679 Losheim am See
Tel. +49 6872 9018100
Fax +49 6872 9018110
[email protected]
www.facebook.de/
saarhunsruecksteig
Fotos: Projektbüro Saar-Hunsrück-Steig,
Gemeinde Altlay (Pauschale 9),
Dominik Ketz/Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH,
phormat/E. Dubois - Tourist-Information des
Birkenfelder Landes. Fotos von phormat wurden
vom europäischen Landwirtschaftsfonds für die
Entwicklung des ländlichen Raums gefördert.
Titelfoto: Dominik Ketz/RPT, www.dominikketz.de
Gestaltung: alea-design GmbH, www.alea-design.de
66706 Perl-Nennig / Mosel
Schlossstraße 27-29
Tel.: +49 6866 79-0
Fax: +49 6866 79-100
[email protected]
www.victors.de
1
Entfernung zum Steig: ca. 8 km
1
2
Wandern deluxe
Nahe des Saar-Hunsrück-Steigs ist das 5-Sterne-Superior-Ensemble
aus mediterraner Villa und Renaissance-Schloss perfekt zum
Ankommen, Genießen und Logieren. Elegante Zimmer und Suiten
versprühen luxuriösen Charme und in gleich drei Restaurants werden
Sie kulinarisch verwöhnt. Im Bacchus erwarten Sie die Finessen einer
leichten, mediterranen Küche. Deftiger geht’s im Landgasthaus
Die Scheune zu. Im Victor’s FINE DINING leuchten für Feinschmecker
drei Michelin-Sterne, wenn Küchenchef und Gastgeber Christian Bau
sie mit seinen virtuosen Menu-Kreationen begeistert. Einfach mal
abtauchen und stilvoll entspannen können Sie dann im großen Wellness-Bereich mit Victor’s Vital Resort. Weil in unserer schönen Region
entlang der Mosel alles im Zeichen des feinen Rebensaftes steht,
erhalten Sie bei Buchung unter dem Kennwort „Saar-Hunsrück-Steig“
bei einem Abendessen eine Flasche Wein gratis.
S c h ät z e u n s e r e r H e i m at e r k u n d e n ,
entdecken und schmecken
Erleewen & schnäägen
Naturpark-Bettsäächertage,
die moselfränkischen
Löwenzahntage
2016: Do, 03.03. bis So, 03.04.
Naturpark-Pilzwochen
2016: Mo, 29.08. bis Fr, 28.10.
Kartoffeltage Saar-Hunsrück
2016: Sa, 08.10. bis So, 23.10.
Hochwälder Wildwoche
2016: Sa, 05.11. bis So, 13.11.
1
2
Trierer Straße 51 I 54411 Hermeskeil I T +49 6503 9214-0 I F +49 6503 9214-14
[email protected] I www.naturpark.org I GPS: N 49°39.358 / E 6°56.545
Lunchpaket: 12 €
Hund: 12 €
Betten
105
Preise/Pers. € inkl. Frühstück, ab
EZ
145,00
DZ
175,00
HP
38,00
Öffnungszeiten
Immer geöffnet
E1
ETAPPE 1: Perl - Hellendorf
H HHHHH
Victor’s Residenz-Hotel Schloss Berg
H HHH
Hotel Hammes
• familiäres Landhotel • abwechslungsreiche und frische Küche
2
27
66706 Perl/Mosel
Hubertus-von-Nell-Straße 15
T +49 6867 91030
F +49 6867 910 333
[email protected]
www.Hotel-Hammes.de
Entfernung zum Steig: ca. 450 m
66706 Perl-Hellendorf • Merziger Str. 3
T +49 6868 773 • +49 6868 180344
[email protected] • www.sonnenhof-perl.de
E1
Betten
30
EZ
52,00
DZ
37,00
Aufpreis HP
17,00
Öffnungszeiten
ganzjährig
Restaurant:
Di - So 11:30 - 14:00 Uhr
18:00 - 21:30 Uhr
Küche Mo für Hotelgäste
von 18 - 19:30 Uhr geöffnet
HH
Hotel Restaurant Alte Maimühle
Geführte Weinwanderungen • Weinproben & Verkauf
Regionale Küche •Direkt am Bahnhof
3
27
EZ
42,00
DZ
32,50
HP
20,00
Ein Juwel in Perl – Nicht irgendwo, sondern mitten im wunderschönen Dreiländereck, dem Herzstück des Schengener Vertrages,
lassen sich traumhafte Momente erleben. Freuen Sie sich auf ein
engagiertes 3 Sterne Familienhotel, ein Team, dessen hilfsbereite und
freundliche Art von Herzen kommt.
Wir bieten
Entfernung zum Steig: 0 m
66706 Perl • Bahnhofstraße 100
T +49 68 67 / 91 13 17-0 • F +49 68 67 91 13 17 18
[email protected] • www.maimuehle.de
Betten
6
4 Entfernung zum Steig: 100 m
27
Öffnungszeiten
11:30 - 14:00 und
18:00 - 21:00 Uhr ,
donnerstags Ruhetag
- Gemütlich eingerichtete Zimmer mit DU/WC,
Sat-TV, kostenloses WLAN, Tresor
- Kostenfreie eigene Parkplätze
Hubertus-von-Nell Straße 15
D - 66706 Perl
Tel. 0 68 67-91 03 0
Fax 0 68 67-91 03 33
[email protected]
www.Hotel-Hammes.de
- Pauschalangebote
- Restaurant mit sehr guter Küche
Mittwoch Ruhetag
Betten
22
ERLEBE DIE VIELFALT
EZ
58,00
DZ
42,00
HP
18,00
Öffnungszeiten
Küche:
11:30 - 14:00 Uhr
18:00 - 21:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
E1
E1
H HHH
Landgasthaus & Hotel Sonnenhof
ETAPPE 2: Hellendorf - Mettlach
E2
H HHHH
Landhotel Saarschleife
Hotel zur Saarschleife GmbH
66693 Mettlach-Orscholz
Cloefstraße 44
Tel.: +49 6865 179-0
Fax: +49 6865 179-30
[email protected]
www.hotel-saarschleife.de
52
Der einfache Weg
zum Glück
ZUKUNFT MIT HERKUNFT
Nur 10 Minuten Fußweg zur Cloef,mit Weitblick über die Saarschleife,
dem Aussichtspunkt, liegt unser Landhotel. Bereits seit drei Generationen begeistern wir Gäste für unsere schöne Region.
Unsere Küche steht für eine bedachte Kultur des Genießens, die sich
zum Ziel gesetzt hat, das traditionelle Lebensmittelhandwerk und die
regionale Geschmacksvielfalt zu erhalten.
Herzliche Freundlichkeit mit einem Lächeln zur Begrüßung!
Entspannen Sie in unserem neuen Wellnessbereich auf 5oo qm mit
Schwimmbad 12x6 m, Sauna, Dampfbad, HAUTzart-Team und herrlicher Hotelgarten mit Sonnenwiese.
alle Infos:
Wir freuen uns auf Sie !
www.toptrails.de
Heidschnuckenweg ◆ Rheinsteig ◆ Eifelsteig ◆ Goldsteig
Hermannshöhen ◆ Harzer-Hexen-Stieg ◆ Saar-Hunsrück-Steig
◆ Kammweg Erzgebirge-Vogtland ◆ Albsteig ◆ Rothaarsteig
◆ Westerwald-Steig ◆ Der Hochrhöner ◆ Westweg-Schwarzwald
◆ Altmühltal-Panoramaweg ◆ Schluchtensteig-Schwarzwald
◆ Weserbergland-Weg
◆
◆
Betten
84
EZ
76,00
DZ
58,00
HP
32,00
Tagespreise auf unserer homepage!
Öffnungszeiten
Restaurant: ab 12:00 Uhr
durchg. warme Küche,
Saarwirts hausgebackene
Kuchen, saisonale Snacks
Kaffeezeit: 14:00 - 18:00 Uhr
Die Top Trails of Germany das sind D I E S P I T Z E N WANDERWEGE in Deutschland! Wer gerne wandert und
unterwegs ist in der Natur,
für den sind diese Wanderwege ein Muss. Denn alle haben sich eines auf die Fahne
geschrieben: WANDERN
MACHT GLÜCKLICH - jeden
auf seine Weise. Und um dieses Glück zu finden und zu
erleben, sind Dir die Top Trails
gern behilflich. Tue etwas für
Dich, sei aktiv
und genieße!
Meditationszentrum Neumühle
E2
E2
H HHHH
Hotel Saarpark
Europäisches Zentrum für Meditation und Begegnung
Der ideale Ort für Erholung – idyllisch in Wald und Wiesen eingebettet!
Außer Gäste unserer Seminare sind auch Wanderer und Radfahrer
willkommen.
98
Entfernung zum Steig: führt durch unser Gebäude
66693 Mettlach
Bahnhofstraße 31
T +49 6864 9200
F +49 6864 920299
[email protected]
www.hotel-saarpark.de
66693 Mettlach-Tünsdorf
T +49 68 68 91 03 - 0 • F +49 68 68 91 03 - 91
[email protected] • www.meditation-saar.de
Betten
30
Hol- u.
Bringservice
EZ
53,00
DZ
49,00
Aufpreis HP/Pers. ab 64,00
Öffnungszeiten
Mo - Fr 08:30 - 17:00 Uhr
Aufpreis VP/Pers. ab 76,00
10
27
Preise/Pers. € inkl. Frühstück, ab Öffnungszeiten Restaurant
EZ
70,00 12 - 14 Uhr
DZ
56,50 18 - 22 Uhr
Galeriezimmer
72,50
Suiten
80,00
HP / VP
22,00 / 38,00
HHHH
Hotel-Restaurant Zum Schwan
Betten
3
11
E2
HP
87
EZ
65,00
DZ
43,50
MZ
42,00
EZ
64,00
DZ
45,00
Aufpreis HP 16,00 / VP 32,00
Öffnungszeiten Restaurant: So - Fr
Sa
66693 Mettlach • Von-Boch-Liebig-Straße 1
T +49 68 64 12 14 • F +49 68 64 75 57
[email protected] • www.Hotel-Haus-Schons.de
Betten
38
Betten
54
18,00
HHHH
Hotel Haus Schons
Entfernung zum Steig: 9 km
66663 Merzig • Schankstraße 2
T +49 68 61 93 39-0 • F +49 68 61 93 39-30
[email protected] • www.roemer-merzig.de
Entfernung zum Steig: 0 m (2 Min. Fußweg)
66693 Mettlach · Freiherr-vom-Stein-Straße 34
T +49 6864 91160 · F +49 6864 911618
[email protected] · www.hotel-schwan-mettlach.de
EZ Gästehaus
49,00
DZ Gästehaus
32,50
EZ Hotel m./o. Balkon
69,00
EZ Hotel m./o. Balkon
47,50
HHHH
Zentrale Lage · Arrangements für Radfahrer, Wanderer und sonstige Genießer
57
Betten
43
Preise/Pers. € inkl. Frühstück, ab Öffnungszeiten
DZ
40,00 ganzjährig
jeder weitere Erwachsene
10,00
Kinder ab 7 Jahre
5,00
Hotel-Restaurant ROEMER
Im Herzen der saarl. Keramikstadt familienfreundliches Hotel/Gästehaus
mit guter Küche. Abgeschl. Hofraum mit teilüberdachtem Carport für
Fahrräder u. Bikes. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, hauseigene Bäckerei.
Hol- u.
Bringservice
66679 Losheim am See -Britten • Palz 11
T +49 157 82 53 68 39
[email protected]
Öffnungszeiten
Ganzjährig
kein Ruhetag
WEIT
Öffnungszeiten
Rezeption Hotel geöffnet
Mo - So 07:00 - 22:00 Uhr
11:30 - 14:00 Uhr
18:00 - 22:00 Uhr
18:00 - 22:00 Uhr
ETAPPE 3: Mettlach - Britten
Unser Ferienhaus steht im alten Ortskern im Naturparkdorf Britten, am
Fuße des Schwarzwälder Hochwaldes mit herrlichem Ausblick ins Saar-Tal.
E3
E2
Betten
100
F
Ferienhaus Lutz
100 Betten aufgeteilt in Doppel-, Galerie-, Einzelzimmer und Suiten,
Aufzug, Restaurant Montclair mit regionaler und internationaler Küche, urige Pilsstube, Terrasse, Saunalandschaft mit finnischer Sauna,
Niedertemperatursauna, Dampfbad und Whirlpool, Tagungs-, Konferenz- und Gesellschaftsräume (bis 250 Personen), Parkplätze am Haus
und Tiefgarage.
E3
Tagen – feiern – entspannen!
ETAPPE 4: Britten - Stausee Losheim
66679 Losheim am See
Zum Stausee 210
T +49 6872 4770
F +49 6872 993204
[email protected]
www.losheim.de
Zum Stausee 192
T +49 68 72 96 92 0
F +49 68 72 96 92 20 0
[email protected]
www.hochwaelder-wohlfuehlhotel.de
27
Campingklause:
27
• kleiner Wellnessbereich
mit Dampfbad, Infrarotkabine,
Sauna, Whirlpool, Eisbrunnen,
Wärmebank und herrlichem Seeblick
• Kosmetik- und Körperanwendungen
• Fitnessraum
• Fahrradverleih
• Restaurant Kulinarium mit
herrlichem Seeblick
ganzjährig geöffnet; November bis April
Montags Ruhetag
Betten
Wanderhütten
mit je 2 Betten
Preise/Pers. €, ab
1. Nacht
jede weitere Nacht
H HHHH
Hochwälder Wohlfühlhotel
E4
E4
C HHHH
Campingplatz Losheim am See & Campingklause
Öffnungszeiten
39,00 Ganzjährig geöffnet
34,00
• Tagungs- und
Gesellschaftsräume
• Sonnenterrassen
• gemütliche Lobbybar
mit Blick auf den See
• ideal zum Entspannen
und für Naturliebhaber,
Radfahrer und Biker
• direkt am Infozentrum
Betten
62
EZ
81,00 - 89,00
DZ
122, 00 - 132,00
Öffnungszeiten
Ganzjährig, kein Ruhetag
Gartenbistro im See-Garten Losheim
G
Hochwälder Brauhaus
• Gartenbistro • Gartenshop
Zum Stausee 190
T +49 68 72 50 57 72
F +49 68 72 50 57 73
[email protected]
www.hochwaelder-brauhaus.de
• Minigolf • See-Garten Losheim
13
27
66679 Losheim am See • Zum Stausee 198
T +49 6872 9214 69-0 • F +49 6872 921469-6
[email protected] • www.losheim.de
16 Entfernung zum Steig: 0 km
27
E4
Öffnungszeiten
ganzjährig geöffnet,
Ruhetag: 24.12.2016
Restaurant Seehotel Losheim
HHHH
• süffiges, hausgebrautes Bier
• regionale Speisen
• ausreichend Platz für Gruppen
• ideal für Ausflüge
• Sonnenterrasse mit Seeblick
• Familien- und Firmenfeiern
bis 200 Personen
• Wanderservice (Harfön etc.)
14
13
• spezielle Wandergerichte
• günstiger Mittagstisch
66679 Losheim am See • Zum Stausee 202
T +49 68 72 60 08 0 • F +49 68 72 60 08 11
[email protected] • www.seehotel-losheim.de
Betten
74
EZ
62,00
DZ
46,50
Halb-/ Vollpension auf Anfrage
Öffnungszeiten
Ganzjährig
Küche: 11:30 - 14:00 Uhr
18:00 - 22:00 Uhr
JAN + FEB 2016 geschl.
kein Ruhetag
• direkt am Infozentrum
• Brauereiführung (Voranmeldung)
Sitzplätze
350
Öffnungszeiten
ab 11:00 Uhr durchgehend warme Küche
kein Ruhetag
E4
E4
Restaurant Kulinarium:
Fr + Sa
18 - 22 Uhr
66709 Weiskirchen
Kurparkstraße
T +49 68 76 91 90
F +49 68 76 91 95 09
[email protected]
www.parkhotel-weiskirchen.de
20
19
Betten
30
Öffnungszeiten
Restaurant: Täglich geöffnet
von 18.30 - 21.00 Uhr
Brasserie: Durchgängig
geöffnet von 07.00 - 01.00 Uhr
kein Ruhetag
E6
Landgasthof Kuhl
22
27
Öffnungszeiten
ganzjährig geöffnet, kein
Ruhetag
GHH
Forellenhof
Für Gruppen sind wir auch, nach Absprache,
ausserhalb unserer Öffnungszeiten da.
• Hunsrücker Gemütlichkeit
• regionale Spezialitäten
EZ
30,50
DZ
24,00
MBZ
20,00
Halb-/Vollpension auf Anfrage
Öffnungszeiten
Aktuelle Öffnungszeiten finden Sie auf der Homepage.
E7
H
T +49 68 72 50 56 66 • M +49 177 42 08 443
F +49 68 72 50 58 01
[email protected] • www.hochwald-alm.de
• schwäbische Maultaschenspezialitäten
• Biergarten
Entfernung zum Steig: 1,7 km
54421 Reinsfeld • Hunsrückstr. 3
T +49 65 03 12 19 • F +49 65 03 39 48
[email protected] • www.Landgasthof-Kuhl.de
www.reinsfeld.de
Öffnungszeiten
durchgehend ab 10:00 Uhr Küche geöffnet: Mi - So 11:30 - 14:00 Uhr u.
17:30 - 21:30 Uhr
Mo u. Di Ruhetag;
während den Terrassenzeiten Küche So durchgehend geöffnet
HHH
Hotel-Restaurant Jägerhof
täglich frische Forellen aus eigenem Teich • herrlicher Biergarten
19
18
23
21
66679 Losheim am See - Waldhölzbach
Waldhölzbacher Straße 20
T +49 68 72 43 03 • F +49 68 72 50 50 432
[email protected]
Betten
12
EZ
40,00
DZ
40,00
Entfernung zum Steig: Ca. 1,5 km
54421 Reinsfeld • Hunsrückstraße 6
T +49 6503 496 • F +49 6503 98 02 73
[email protected] • www.jaegerhof-reinsfeld.de
Öffnungszeiten
durchgehende Küche
11:30 - 22:00 Uhr
E 6: Weiskirchen - Reidelbach - Grimburgerhof
21
27
66709 Weiskirchen • Jugendherbergsstraße 12
T +49 6876 231 • F +49 6876 1444
[email protected]
www.DieJugendherbergen.de
Betten
124
Öffnungszeiten
10:00 - 23:00 Uhr
an Sonn- und Feiertagen
durchgehend warme Küche
im Restaurant Montag
Ruhetag
Hochwaldalm Wadrill
Jugendherberge Weiskirchen
18
27
EZ
35,00
DZ
30,00
Betten
30
EZ
40,00
DZ
32,50
DBZ
29,00
Anreise nach Absprache möglich
Öffnungszeiten
Restaurant
11:30 - 14:00 Uhr und
17:30 - 21:30 Uhr
Sonntag Ruhetag
ETAPPE 7: Grimburgerhof - Reinsfeld
E5
EZ
105,00
DZ
67,50
Suiten
210,00
Halb-/Vollpension möglich
66679 Losheim am See/ Wahlen • Dellbornerstraße 76
T +49 68 72 92 04 0 • F +49 68 72 92 04 50
[email protected] • www.dellborner-muehle.de
17 Entfernung zum Steig: 1,5 km
27
Betten
225
E5
Gut bürgerliche Küche
Das persönlich geführte 4*S Parkhotel Weiskirchen liegt mitten im
Naturpark Saar-Hunsrück, direkt am Saar-Hunsrück-Steig und vielen
weiteren prämierten Wanderwegen. Die 125 freundlichen Zimmer
laden zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Im Restaurant „Vier Jahreszeiten“ und in der Brasserie mit jeweils eigener Terrasse werden
die Gäste mit internationalen und regionalen Speisen verwöhnt. Ein
weiteres Highlight des Hotels ist das direkt angeschlossene 2500m²
große „Vitalis-Bäderzentrum“ mit 25m Sportbecken, Massagepool
und Saunalandschaft, sowie die Beautyfarm Bel Etage.
E5
GHH
Dellborner Mühle
E7
ETAPPE 5: Stausee Losheim - Weiskirchen
E5
H HHHH
Parkhotel Weiskirchen / Vitalis
HHH
Hotel-Restaurant Parkschenke Simon
66625 Nohfelden-Bosen/Bostalsee
Bostalstraße 12
T +49 6852 889-0
F +49 6852 81651
[email protected]
www.victors.de
25
24
E8
H HHHH
66620 Nonnweiler • Auensbach 68
T +49 68 73 66 99 70 • F +49 68 73 66 99 71 34
[email protected] • www.parkschenke-simon.de
27
Betten
26
Hol- u.
Bringservice
EZ
58,00
DZ
37,50
Öffnungszeiten
Mo ab 17:00 Uhr
Di - So 7:00 - 23:00 Uhr,
kein Ruhetag
Hunsrück-Jugendherberge Hermeskeil
26
27
HHH
Entfernung zum Steig: ca. 1,6 km
54411 Hermeskeil • Adolf-Kolping-Straße 4
T +49 65 03 30 97 • F +49 65 03 61 46
[email protected]
www.diejugendherbergen.de
Betten
112
EZ
34,00
DZ
27,50
DZ
27,50
MBZ
22,00
Halbpension möglich
Öffnungszeiten
ganzjährig geöffnet,
kein Ruhetag
HHHH
Le temple
27
26
54422 Neuhütten • Saarstraße 2
T +49 650 3 76 69 • F +49 65 03 98 05 53
[email protected] • www.le-temple.de
Betten
11
EZ
60,00
DZ
100,00
DZ als EZ
70,00
Öffnungszeiten
Hotel ganztägig geöffnet
Bistro & Restaurant:
18:00 - 21:00 Uhr
Sonn- und Feiertage:
12:00 - 14:00 Uhr
18:00 - 21:00 Uhr
ETAPPE 9: Nonnweiler - Börfink E 9
Umgeben von Natur pur, nah am idyllischen Bostalsee, empfängt Sie
das familiäre 4-Sterne-Hotel mit gelebter Herzlichkeit und perfektem
Service. Die 99 behaglichen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet
und bieten viel Raum zum Wohlfühlen, Träumen und Ausschlafen.
Weil Wandern ja bekanntlich hungrig macht, servieren wir Ihnen in
Weingärtner’s Restaurant internationale und saarländisch-kreative
Spezialitäten. Im kleinen, aber feinen Wellness-Bereich mit Sauna
sowie Innen- und Whirlpool können Sie entspannen und durchatmen.
Übrigens: Müde Füße machen die Beauty-Profis im Romantik Spa –
gleich neben dem Hotel – wieder munter: mit wohltuenden Massagen
und Wellness-Behandlungen. Nachdem Sie wieder fit zu Fuß sind,
kann’s ja weiter gehen: Zahlreiche Premium-Wanderwege sind in
der Nähe. Bei Buchung unter dem Kennwort „Saar-Hunsrück-Steig“
erhalten Sie beim Abendessen eine Flasche Wein gratis.
E8
4-Sterne-Hotel mit gelebter Herzlichkeit!
Mittwoch Ruhetag
Landhaus „Zur alten Mühle“ im Herzen des Nationalparks
Unser Haus liegt inmitten von Wäldern und Wiesen, an wunderbaren
Wander- und Radwegen im Herzen des Nationalparks Hunsrück-Hochwald und bietet den idealen Urlaubsort für Naturfreunde und Reiter.
26
Betten
167
EZ
65,00 ganzjährig
DZ
105,00
HP
28,00
54422 Börfink · Dorfstraße 33
T +49 6782 2000 u. priv.: +49 6782 988673
[email protected] · www.altemuehle-boerfink.de
Hol- u.
Bringservice
Betten
10
EZ / DZ / MbZ
30,00
Mo - Fr 15 - 21 Uhr
Sa + So 12 - 21 Uhr
Bei abweichender Ankunft bitte klingeln. Außerhalb der Saison nur mit Vor
anmeldung. Zeltmöglichkeiten vorhanden. Koppel für die Pferde möglich.
E9
E8
ETAPPE 8: Reinsfeld - Hermeskeil - Nonnweiler
Victor‘s Seehotel Weingärtner
Regionale Küche
Produkte eigener Aufzucht
Apart-Hotel Blumenhof &
29
27
Gästehäuser im Ferienpark Himmelberg
54422 Börfink/Einschiederhof A. und D. Windsberger
In den Quellwiesen • Hotel/Rest.: +49 67 82 10 98 88 •
Mobil +49 171 93 13 314 • Forellenzucht +49 67 82 98 91 00
[email protected] • www.forellenhof-trauntal.de
Betten
6
2 FW
EZ
40,00
DZ
32,00
FW
37,00
3. Ps. FW Aufpr.
12,00
Frühstück zzgl.
8,00
H HHHH
54424 Thalfang
Birkenweg 73
Tel.: +49 6504 9120
Fax: +49 6504 912420
[email protected]
www.himmelberg.de
Öffnungszeiten ÜN
11:00 - 22:00 Uhr
Kein Ruhetag
30
Gepäck- / Personen-Transport nach Aufwand
1
Ihr Gastgeber in der Nationalparkregion Hunsrück-Hochwald
Sonderpreise für Gruppen ab 25 Personen: Fordern Sie unsere
Wanderpauschalen an! Weitere Gruppenangebote, Infomaterial &
Prospekte in Deutsch, Englisch und Niederländisch erhältlich.
VIELSEITIG
• Restaurant Blumenhof
• öffentl. Hallenbad und Sauna in Parknähe (600 m)
• Blockhausgrill (Grillhütte)
• Schinderhanneskeller
• Bowling- & Kegelbahnen
• Minigolf & Spieletreff
• 40 Traumschleifen im Umkreis von 40 km
Abwechslungsreiche GPS-Touren für Wanderer, Radfahrer und
Spaziergänger direkt ab dem Ferienpark – Ausflugsratgeber mit
Karte – GPS-Verleih
kein Ruhetag
Preise inkl. Internetnutzung, Trockenraum
und Schwimmbadeintritt.
Frühstück:
warme Küche:
7.00 - 10.00 Uhr
11:30 - 14:30 Uhr
17:30 - 21:00 Uhr
Gästehaus
1
Auf Anfrage
Betten
150
EZ
59,00
DZ
43,00
HP
13,50
Öffnungszeiten
Apart-Hotel Blumenhof
8.00 - 22.00 Uhr
ETAPPE 10: Börfink - Erbeskopf - Morbach E 10
E9
Forellenhof Trauntal
E 10
Ihr Aktiv- und Fastenhotel im Hunsrück
54424 Thalfang am Erbeskopf
Charlottenhöhe 1
T +49 (0) 6504 956 9330
[email protected]
www.bahnhof-thalfang.de
32
31
54497 Morbach • Am Kirschbaum 55
T +49 65 33 93 95 0 • F +49 65 33 93 95 22
[email protected] • www.landhausamkirschbaum.de
Betten
31
Pünktlich zur Eröffnung des neuen Nationalparks Hunsrück-Hochwalds
gingen die Renovierungen des denkmalgeschützten Bahnhof in Thalfang am Erbeskopf zu Ende. Hier, ca. 10km von den Ufern der Mosel
entfernt (20 bis zur Nahe, 30 bis zur Saar), entstand wieder ein Lokal,
nun allerdings inklusive Hotel. Sie finden acht großzügige Zimmer
gehobenen Standards, in unterschiedlichen Konstellationen. Egal, ob
Sie allein, als Paar, mit Kindern, Freunden oder Hunden anreisen, wir
haben das Passende für Sie.
HHHH
Landhaus am Kirschbaum
42
EZ
60,00 - 85,00
DZ
50,00 - 60,00
HP
23,00
Öffnungszeiten
Hotel ganzjährig geöffnet
Restaurant:
15:00 - 22:00
17:00 - 21:00 (tägl. Küche)
33
32
E 10
Ferienwohnung Dachstübchen
55768 Hoppstädten-Weiersbach • Saarstraße 133
T +49 162 35 48 950 o. +49 67 82 88 78 95 • F +49 67 82 88 78 96
[email protected] • www.fewo-dachstuebchen.de
Die Räumlichkeiten verbinden klassisch Modernes Design mit dem Reiz
der vorletzten Jahrhundertwende und sind so charmant wie vielseitig,
bieten auch die Gelegenheit für Tagungen und Kultur-Veranstaltungen
unterschiedlichster Prägung. Die Nähe zu den prämierten Wanderund Radwegen der Region wurde mitgedacht. Bei entsprechender
Witterung können Sie die regionalen Speisen und Weine auch auf der
Terrasse genießen.
Betten
Zeitlos mod. 50 qm DG-Wohnung (ideal für 2 Erw./1-2
Kinder), Schlafzimmer m. gr. Doppelbett (200x160cm),
Wohnzimmer mit gr. Schlafcouch (200x160cm),
Trockenraum m. Waschmaschine, Abstellraum für
Räder, große, möblierte Terrasse samt Grillmöglichkeit.
PEDELEC-Verleih.
Preise/ ÜN € ab
1 ÜN
50,00
ab 3 ÜN
40,00
H HHH
Hotel Hochwaldcafé
E 10
Frühstücksmöglichkeit nebenan in EDEKA Supermarkt (nicht im Preis enthalten)
Das Hotel Hochwald-Café im Zentrum von Morbach empfiehlt sich als ein
kleines, gepflegtes Haus in behaglicher Atmosphäre, mitten im schönen
Hunsrück. Große Tiefgarage, auch für Fahrräder und Motorräder.
34 Entfernung zum Steig: ca. 1,5 km
54497 Morbach · Unterer Markt 4
T +49 6533 3378 · F +49 6533 2076
[email protected] · www.hochwald-cafe.de
Betten
22
EZ
56,00 Mo - Fr 06:30 - 18:30 Uhr
DZ
45,00 Sa
06:30 - 13:00 Uhr
VP auf Anfrage
So
06:30 - 18:30 Uhr
Ruhetag: Sa Nachmittag
Harfenmühle Camping & Restaurant
35
34
CHHHHH
55758 Mörschied • Harfenmühle 2
T +49 67 86 13 04
[email protected] • www.harfenmuehle.de
Betten
20
EZ
69,00
DZ
57,00
DZ Einzelbelegung
88,00
Öffnungszeiten
Hotel durchgehend geöffnet
Restaurant:
Mi / Mo / Fr 17:00 - 24:00 Uhr
Sa
14:00 - 24:00 Uhr
So
12:00 - 24:00 Uhr
Betten
4 DZ
1 FeWo
8 Chalet
58,50
EZ H H H
DZ H H H
43,50
H
H
H
FeWo
95,00
( 6 Personen ohne Frühstück )
Chalet
45,00
( 2-5 Personen ohne Frühstück )
Öffnungszeiten
Restaurant ab 12:00 Uhr
durchgehend warme Küche
E 11
Hol- u.
Bringservice
ETAPPE 11: Morbach - Langweiler - Kempfeld
E 10
H
Bahnhof Thalfang
55626 Bundenbach
Reinhardtsmühle 1
T +49 65 44 373
[email protected]
www.hotel-forellenhof.de
55758 Nationalparkgemeinde Allenbach
Hauptstraße 10
T +49 67 86 20 89
F +49 67 86 25 51
[email protected]
www.hotel-steuer.de
38
36
Komfort, Genuss & Mehrwert:
· Alleinlage am kleinen See
· eigene Fischzucht
· eigene Jagd
· Well-Nest mit Sauna
· Dampfbad
· Physio-Therme
· Whirlwanne
· Solarium
fantastisch-naturnahe Lage, wertige Zimmer, vorzügliche Küche,
herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis,
familiärer Superior-Service.
Ambiente:
Vollausstattung (DU/WC, WLAN, TV, Tel, Balkon),
Schmuck-Edelsteinausstellung, Kegeln ,
unmittelbar am Nationalpark Hunsrück-Hochwald gelegen!
www.dehoga-umweltcheck.de
E 11
Betten
70, verteilt in
Haupt- und
Gästehaus
EZ
40,00
DZ
70,00
HP
17,50
Öffnungszeiten
06:30 - 23:30 Uhr,
kein Ruhetag
HHHHH
Gartenhotel Hunsrücker Fass
37
36
· Massagen
· Whisky-Ecke
· Freiterrasse
Betten
56
EZ
62,00
DZ
50,00
DBZ
39,00
HP 4-Gang-Menü
22,00
E 11
EZ
72,00
DZ
55,00
Öffnungszeiten
täglich ab 11:00 Uhr,
HHHHH
55758 Langweiler • Marienhöh 2 - 10
T +49 67 86 29 29 90 • F +49 67 86 29 29 999
[email protected]
www.klosterhotel-marienhoeh.de
Betten
122
1
1
Aufpreis
Kategorie „Pilger-Herberge“
inkl. SPA-Nutzung:
EZ
49,00
DZ
39,50
Aufpreis HP 3-Gang-Menü 39,00
4-Gang-Menü 47,00
40
Küche:
12:00 - 14:00 Uhr
18:00 - 22:00 Uhr
Klosterhotel Marienhöh Mountains –Lifestyle – Familienhotel
38
37
Restaurant: 11:30 - 22:30 Uhr
Mo Ruhetag (für Hotelgäste
kleine Karte am Abend)
55483 Horbruch/Hunsrück
Bergmühle 1
T +49 65 43 40 41
F +49 65 43 31 78
[email protected]
www.historische-schlossmuehle.de
55758 Kempfeld • Hauptstr. 70
T +49 67 86 97 0-0 • F +49 67 86 97 0 - 100
[email protected]
www.gartenhotel-hunsruecker-fass.de
Betten
20
Öffnungszeiten
Hotel: Mo - So durchgehend
Hotel & Restaurant Historische Schloßmühle
Öffnungszeiten
Restaurant
„Altes Refektorium“:
tägl. von 12:00 - 13:30 Uhr
und 18:00 - 21:15 Uhr
kein Ruhetag
Hier empfängt Sie, neben einem Hauch Geschichte, einer märchenhaften Atmosphäre und einer naturbelassenen Umgebung, die
Inhaberfamilie Liller. „Die Stille ist das Heilmittel unserer Zeit“ sagt
Peter Feichtinger - wir geben ihm Recht und haben für Sie viel davon
reserviert.
Unser historisches Gebäude haben wir mit Liebe zum Detail bis unter
die Balken versehen. Der Küchenchef gibt den Speisen mit Leidenschaft den letzten Pfiff und werden alsdann von einem freundlichen,
aufmerksamen Service dem Gast kredenzt.
Betten
20
EZ
69,00
DZ
49,50
HP
35,00
ETAPPE 14: Herrstein - Forellenhof Reinhardtsmühle E 14
H HHH
Forellenhof Reinhardtsmühle
Öffnungszeiten
14.01.2016 - 31.12.2016
Restaurant:
12:00 - 21:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
ETAPPE 15: Forellenhof Reinhardtsmühle - Rhaunen E 15
E 11
H HHH
Hotel Steuer Ihr Gastgeber am Nationalpark
Entfernung zum Steig: ca 400 m
55487 Sohren • Hauptstrasse 29
T +49 65 43 22 60 • F +49 65 43 25 47
[email protected] • www.hotel-zum-felsenkeller.de
facebook.com/hotelzumfelsenkeller
Betten
18
Preise/Pers. €
inkl. Frühstück, ab
EZ
47,50
DZ
37,50
12:00 - 13:30 Uhr u. 17:30 - 22:00 Uhr
Mo + Di Vormittag geschlossen,
Do Ruhetag
HHHH
Hotel Landgasthaus Schinderhannes
42
41
55487 Sohren • Schlossstraße 3
T +49 65 43 20 18 • F +49 65 43 15 08
[email protected] • www.hotel-schinderhannes.de
Betten Preise/Pers. € inkl. Frühstück, ab Öffnungszeiten Restaurant
36
EZ
50,00 Mi - Do 17:00 - 21:30 Uhr
DZ
40,00 Fr - So 12:00 - 14:00 Uhr
Aufpreis HP/Pers.
18,00
17:00 - 21:30 Uhr
Ruhetag: Mo u. Di
Für Hotelgäste ist das Restaurant täglich ab 17:00 Uhr geöffnet!
Unser familiär geführtes Hotel bietet Ihnen 4 km entfernt von der
Hängeseilbrücke Geierlay und mit 5 Traumschleifen im 10 km Radius
eine Top-Unterkunft mit Wohlfühlfaktor und exzellentem Service.
Eine frische und sehr gute Küche mit Obst, Gemüse und Kräutern
aus dem hauseigenen Garten sorgt für kulinarische Genüsse. Unser
Haus verfügt über 9 Hotelzimmer, 6 Ferienwohnungen (40-100 qm),
Restaurant, Sonnenterrasse, WLAN, Sauna, Liegewiese, Pool-Billard,
Kicker & Tischtennis, Spielscheune mit Trampolin und Kinderfahrzeugen, Motorradgarage, Streicheltiere und Grillplatz.
Unsere Ferienwohnungen sind mit 4 Sternen DTV klassifiziert.
Betten
42
Preise/Pers. € inkl.
Frühstück, ab
EZ
52,00
DZ
42,00
3BZ
36,00
HP
18,00
Öffnungszeiten Hotel
Öffnungszeiten Restaurant
Mo - So
Restaurant für Hotelgäste:
Do-Mo. 12:00 - 20:30 Uhr,
Di + Mi 18:00 - 20:00 Uhr
12:00 - 20:30 Uhr
Di + Mi Ruhetag
Pension Hildegard Platten
Hotel Schatulle
Das Hotel & Restaurant Schatulle liegt 4 km vom Flughafen Hahn
in einer waldreichen und idyllischen Landschaft. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
43 Entfernung zum Steig: ca. 1,5 km
Hol- u.
Bringservice
Betten Preise/Pers. € inkl. Frühstück, ab
12
EZ
47,00
DZ
37,00
HP auf Anfrage
Öffnungszeiten Restaurant:
Mi - Mo 17:00 - 33:00 Uhr
Sonntage u. Feiertage:
12:00 - 14:00 Uhr
Ruhetag: Dienstag
HHHH
Landhotel Karrenberg
Genießen Sie ein Stück Karrenberg! Seien Sie aktiv auf den Wanderwegen
oder lassen Sie sich mit leckeren regionalen Gerichten von uns verwöhnen.
44
42
55481 Kirchberg • Strassheck 3
T +49 67 63 93 080 • F +49 67 63 93 08 88
[email protected] • www.landhotel-karrenberg.de
Betten
34
EZ
42,00 - 59,00
DZ
34,50 - 45,00
HP
18,00
VP
29,50
• Wanderwege in unmittelbarer
Nähe. Gerne organisieren wir
geführte Wanderungen
46
45
55487 Laufersweiler · Provinzialstraße 6
T +49 6543 9803-19 · F +49 6543 9803-28
[email protected] · www.hotel-schatulle.de
Öffnungszeiten
Mi-Mo 17:00 - 22:00 Uhr
So
17:00 - 22:00 Uhr
10:00 - 14:00 Uhr
Dienstag Ruhetag
E 19
E 16
44
• Schinderhanneshöhle (bis 80 Personen)
• Restaurant • Innenhof-Biergarten
E 17
56288 Lahr
Luhnhofweg 1
T +49 26 72 91 28 - 0
F +49 26 72 91 28 - 22
[email protected]
www.waldesblick.de
ETAPPE 19: Blankenrath - Mittelstrimmig - Mörsdorf E 19
41
40
H HHH /
Waldesblick Restaurant, Hotel & Ferienwohnungen
• Klein‘s Landhausküche aus regionalen Produkten
• Insidertipps und wanderkundige Tourenberatung
•
•
•
•
regionale Küche
Hunsrücker Gemütlichkeit
große Sonnenterrasse
Garten mit Liegewiese
56290 Mörsdorf • Pohlstraße 9
T +49 67 62 16 81 • F +49 67 62 95 11 58
[email protected] • www.pension-platten.de
Betten
11
DZ
30,00
FeWo
40,00
Halbpension auf Anfrage
Öffnungszeiten
ganzjährig
HHHH
Landgasthof „Zur Post“
47
46
56288 Zilshausen • Hauptstraße 25
T +49 67 62 93 28 0 • F +49 67 62 93 28 50
[email protected] • www.landgasthof-zurpost.com
Betten
25
Preise/Pers. €
EZ
48,00
DZ
35,00
Aufpreis HP
15,30
(3 - Gang-Menü)
Öffnungszeiten
ab 9:00 Uhr, Di Ruhetag
Küche:
11:30 - 14:00 Uhr und ab 17:30 Uhr,
14:00 - 17:30 Uhr Vesperkarte
November bis April:
Mo u. Di Ruhetag
E 19
ETAPPE 16: Rhaunen - Laufersweiler - Sohren E 16
E 16
HHHH
Hotel Restaurant Zum Felsenkeller
H HHH
Hotel zum Rehberg
56288 Kastellaun
Marktstraße 4a
T +49 67 62 93 13 0
F +49 67 62 93 13 22
[email protected]
www.altesstadttor.de
56288 Kastellaun
Mühlenweg 1
T +49 6762 40830
F +49 6762 2640
[email protected]
www.hotel-rehberg.de
49
48
1
Uriges Ambiente mit mittelalterlicher Stadtmauer im Kern.
Unser familiengeführtes Hotel liegt in unmittelbarer See- und
Waldnähe, auf den Höhen des Hunsrücks.
Erleben Sie unser uriges Haus im Herzen der Burgstadt Kastellaun im
Hunsrück mit seinen historischen Mauern und dem antiken Interieur
- ganz gleich ob Sie sich mit den Speisen unserer ländlich-frischen
Küche verwöhnen oder sich eine Auszeit in einem unserer gemütlichen
Hotelzimmer gönnen möchten: das ganz besondere Ambiente wird
auch Sie umfangen.
Die Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet. Alle Zimmer
verfügen über DU/WC, Kabel-TV, Direktwahltelefon, Arbeitsplatz,
kostenloses Internet, Minibar und überwiegend mit Balkon. Großer
Parkplatz am Hotel.
Seminar-Tagungsräume sind mit modernster Technik ausgestattet.
Unser persönlicher „Service mit Herz“ soll Ihnen Ihren Aufenthalt so
angenehm wie möglich machen.
E 20
Betten
20
EZ
54,00
DZ
42,00
MBZ
36,00
Aufpreis HP
18,00
( 3-Gang-Abendmenü )
Öffnungszeiten
Täglich ab 17:00 Uhr
Fr - So und an Feiertagen
11:30 - 14:30 Uhr und ab 17:00 Uhr.
Mo Ruhetag
1
Hund auf Anfrage
Betten
100
EZ
55,00 - 65,00 ganzjährig
DZ
45,00 - 65,00
MBZ
40,00
HP
ab 15,00
Lunchpaket
8,00
H HH 2017
Hotel Badische Kellerey GmbH
56288 Kastellaun
Schloßstraße 19
T +49 67 62 40 19 0
F +49 67 62 40 19 29
[email protected]
www.hotel-badische-kellerey.de
48
Herzlich Willkommen...
...heißen wir Sie im Hotel Badischen Kellerey in Kastellaun der
BurgStadt im Hunsrück.
Wir möchten Sie mit Spaß und Freude an guter Gastronomie verwöhnen. Sie haben von unserem Hotel in Kastellaun aus nicht nur den perfekten Ausgangspunkt für Ihre Wanderung oder Radtour in Kastellaun,
sondern können in unserem Hotel mit familiärer Atmosphäre Ruhe
tanken und Entspannung genießen.
Betten
36
Frühstück, ab
EZ
DZ
MBZ
HP
49,00
39,50
35,00
18,00
Öffnungszeiten
Restaurant:
Mo, Mi bis Sonntag
11:30 - 14:00 Uhr
17:30 22:00 Uhr
Ruhetag: Dienstag
VERZAUBERND
Öffnungszeiten
Weinstube:
Donnerstag bis Sonntag.
ab 17:00 Uhr
E 20
ETAPPE 20: Mörsdorf - Bell - Kastellaun E 20
H HHH
Landgasthof & Hotel Altes Stadttor
51
52
51
56283 Gondershausen
T +49 67 45 270 • F +49 67 45 96 71
[email protected] • www.schmausemuehle.de
Betten
22
Frühstück, ab
EZ
65,00
DZ
46,00
Öffnungszeiten
Von Mai bis Ende Oktober
täglich geöffnet
November bis Januar Mo u. Di Ruhetag
März bis Mai Di Ruhetag
Direkt am Schinderhannes-Radweg und der Traumschleife BurgStadtPfad. Gepäck- und Personentransfers selbst für sehr große Gruppen
flexibel und kurzfristig buchbar.
E 21
Hunsrücker Hexenhaus
Inhabergeführtes Hotel- Restaurant mit anliegendem vielfach
ausgezeichneten CampingPark, idyllisch über dem Südrand der
mittelalterlichen BurgStadt Kastellaun gelegen.
• traumhafte Lage umgeben von Bruchsteinmauern und Bauerngarten
• frische hausgemachte Küche, gerne auch vegetarisch
• Hunde im Biergarten willkommen (nicht innerhalb der Gasträume)
Ob Saar-Hunsrück-Steig, BurgStadt-Pfad oder ein Abstecher zu
Deutschlands längster Hängeseilbrücke Geierlay - im Vorderhunsrück
wird Wandern zum Erlebnis. Als zertifiziertes Wanderfreundliches
Hotel stehen unsere Türen für Wanderer stets offen.
53
52
Entfernung zum Steig: 0 m (direkt am Saar-Hunsrück-Steig)
56290 Beltheim-Mannebach • St. Martin-Straße 7
T +49 6762 7510
[email protected] • www.hunsruecker-hexenhaus.de
Öffnungszeiten
im Sommer ab 14:00 Uhr
im Winter ab 16:30 Uhr
Sonn- und Feiertage ab 12:00 Uhr
Mo und Di Ruhetag
HHH
Hotel – Restaurant Waldfrieden
Der Saar-Hunsrück-Steig ist mit der Bahn und
dem Wanderbus direkt vor Ort erreichbar.
54
53
56281 Emmelshausen • Bopparder Straße 12
T +49 6747 244 • F +49 6747 96 122
[email protected]
www.hotel-waldfrieden-emmelshausen.de
Betten
20
EZ
70,00
DZ
60,00
DBZ
150,00
HP
25,00
Öffnungszeiten
Hotel 04.01. – 20.12.
Restaurant
Mo u. Sa
17:00 - 22:00 Uhr
So
11:30 - 21:00 Uhr
Di - Fr
11:30 - 22:00 Uhr
Frühstück, ab
EZ
DZ
HP Aufpreis
ERLEBNISREICH
46,00 10:00 - 14:00 Uhr und
35,00 17:00 - ca.22:00 Uhr
13,50 Di Ruhetag
E 22
Traumschleife BurgStadt-Pfad (direkt am Hotel)
Traumschleife Baybachklamm (und andere; in 5-8km Entfernung)
Schinderhannespfad (500 m vom Hotel)
Saar-Hunsrück-Steig (20. und 21. Etappe, 800 m vom Hotel)
Hunsrückhöhenweg (2. und 3. Etappe, 800 m vom Hotel)
Betten
100
E 21: Kastellaun - Mannebach - Schmausemühle E 21
56288 Kastellaun
Suedstrasse 34
T +49 67 62 40 80 - 0
F +49 67 62 40 80-100
[email protected]
www.burgstadt.de
H
Restaurant & Hotel „Schmausemühle“
ETAPPE 22: Schmausemühle - Morshausen
E 20
H HHHH
BurgStadt-Hotel
54
Betten
38
ETAPPE 23: Morshausen - Oppenhausen E 23
Mühlenromantikhotel „Baunhöller-Mühle“
E 23
Landhotel-Restaurant zur Katz
HHH
59
58
56154 Boppard – Bad Salzig • Rheinbabenallee 15
T +49 67 42 62 24 • F +49 67 42 65 31
[email protected] • www.perle-am-rhein.com
Öffnungszeiten
Mo - Do
16:00 - 00:00 Uhr
Fr
16:00 - 02:00 Uhr
Sa
11:00 - 02:00 Uhr
So
10:00 - 00:00 Uhr
Ruhetag Dienstag
HHHH
Betten
18
EZ
35,00
DZ
45,00
Öffnungszeiten
Restaurant:
11:30 - 13:45 Uhr und
18:00 - 21:00 Uhr
Mo Ruhetag
HHH
Landhotel Haus Doris
• nur 150 m bis zum Ruwer-Hochwald-Radweg • Regionale Küche
• „Bester Schoppen“ – ausgezeichnete Moselweine • Haus-Rundwanderwege • Ausgiebige Radtouren, ausreichend Unterstellmöglichkeiten
• regionale Küche • Hunsrücker Gemütlichkeit
• große Sonnenterrasse • Spielwiese mit Bachlauf
56
55
Öffnungszeiten
April bis Ende Oktober
ganztägig geöffnet.
November bis Ende März
Montags Ruhetag.
Rheinsteig + Rhein Burgen Weg Partner
Ab 2015 führt auch der Saar-Hunsrück-Steig an unserem Haus vorbei.
EZ
35,00
DZ
30,00
HP
10,00
Hund pro Tag
3,00
Aufschlag eine Übernachtung 5,00
EZ
45,00
DZ
42,00
Aufpreis HP auf Anfrage
Hotel-Restaurant „Perle am Rhein“
Im Umkreis von 10 km erreichen Sie die Premiumwege Eltzer Burgpanorama (2013 schönster Wanderweg Deutschlands), Traumschleife
Baybachklamm (mit 90 Erlebnispunkten die Nr. 1 im Mittelgebirge),
die Ehrbachklamm und den im April 2014 neu eröffneten Moselsteig.
Betten
14 (16)
60
59
56281 Emmelshausen • Baunhöller-Mühle 1
T +49 67 47 82 01 • F +49 67 47 86 65
[email protected] • www.baunhoeller-muehle.de
54427 Kell am See • Nagelstraße 8
T +49 65 89 71 10 • F +49 65 89 14 16
[email protected] • www.landhotel-haus-doris.de
Betten
34
Betten
EZ
35,00 durchgehend geöffnet
DZ
32,00 Warme Küche:
12 - 13:30 u. 17:30 - 20 Uhr
47,00 Ruhetag: Mittwoch
FW / 2 Pers. / Tag ohne Fr.
HHHH
Essen auf gut Deutsch: einladendes Restaurant mit großer Sonnenterrasse
57
56
56283 Halsenbach-Ehr • Auf der Katz 6
T +49 67 47 66 26 • F +49 67 47 66 25
[email protected] • www.hotelzurkatz.de
Betten
24
Preise/Pers. € inkl. Frühstück,
ab
EZ
51,00
DZ
38,00
Aufpreis HP 3-Gang-Menü 18,00
Saisonale & regionale
Frischeküche
E 24: Oppenhausen - Udenhausen - Boppard E 24
58
57
56154 Boppard • Seminarstraße 9
T +49 67 42 31 73 • F +49 67 42 82 451
[email protected]
www.schinderhannes-und-julchen.de
E 24
• 30 m bis Rheinufer • Rheinsteig-Partner
• Rheinburgenweg-Partner
56283 Morshausen
Jakob Kneip Straße 1
T +49 2605 44 79
F +49 2605 96 01 39
[email protected]
www.gasthausschmitt.de
Unser Gasthaus liegt inmitten eines der schönsten Wandergebiete
Deutschlands. Die Traumschleife Murscher Eselsche, 2013 der viertschönste Wanderweg Deutschlands, liegt direkt vor unserer Haustür.
GHHH
Bei Schinderhannes & Julchen
Öffnungszeiten
Täglich geöffnet außer
Mo Ruhetag (nur Restaurant)
Küche:
12:00 - 14:30 Uhr und
18:00 - 21:30 Uhr
32
VIELSEITIG
Preise/Pers. €
EZ
40,00
DZ
35,00
HP
auf Anfrage
DZ auch als EZ buchbar
Öffnungszeiten
11:00 - 22:00 Uhr
Restaurant: 11:00 - 14:00 Uhr
17:00 - 22:00 Uhr
Mi Ruhetag
ETAPPE 25: Grimburgerhof - Stausee Kell E 25
E 22
G HH
Fortuna GmbH Gasthaus Schmitt
54427 Kell am See
Hochwaldstraße 2
T +49 65 89 91 71 0
F +49 65 89 91 71 150
[email protected]
www.postkueche.de
54429 Schillingen
Trierer Straße 1
T + 49 65 89 16 82
F + 49 65 89 91 74 28
[email protected]
www.gasthaus-massem.de
63 Entfernung zum Steig: ca. 3 km
62
61 Entfernung zum Steig: ca. 800 m
60
Herzlich willkommen bei uns „in der Post“!
• Gut bürgerliche Küche
ohne Mononatriumglutamat
• Mit eigener Metzgerei
• Fleisch aus artgerechter Haltung
• vegetarisch & vegane Gerichte
• Wanderer herzlich Willkommen
Wanderer & Radfahrer fühlen sich wohl in behaglichen Nichtraucherzimmern. Sie starten am Morgen mit dem kostenlosen Lunchpaket
vom Frühstücksbuffet und finden nach einem erlebnisreichen Tag im
Hochwald abends den Hunsrück auf dem Teller. In
Form von regionalen Produkten servieren wir Regionales aus Küche und Keller. Bei uns kommt fast
ausschließlich auf den Tisch, was die Region zu bieten hat, und das schmeckt man!
Betten
20
Frühstück, ab
EZ
49,00
DZ
38,00
HP-/VP auf Anfrage
Öffnungszeiten Küche:
Frohes Musizieren
im Irish Pub!
Betten
16
Öffnungszeiten
Terrasse:
von Ostern bis 3. Oktober
Mo, Mi, Do
12:00 - 14:00 Uhr und 18:00 - 21:00 Uhr
Fr
12:00 - 14:00 Uhr und 18:00 - 21:00 Uhr
Mo, Mi, Do, Fr, Sa, So ab
Sa
18:00 - 21:00 Uhr
11:30 Uhr durchgehend
So
12:00 - 14:00 Uhr
Sonntags während der Terrassensaison durchgehend Küche bis 20 Uhr
Preise/Pers.
EZ
DZ
EZ-Zuschlag
Halb-/ Vollpension
auf Anfrage
Hund pro ÜN
€
36,00
34,00
5,00
15,00
E 25
Dienstag Ruhetag
HHHH
Seehotel KELL am SEE
EZ
64,00
DZ
104,00
HP
21,50
Kein Mittagstisch
Verschiedene Arrangements
Öffnungszeiten
Rezeption: 07:00 - 22:00 Uhr
WE 08:00 - 22:00 Uhr
Restaurant:
08:00 - 22:00 Uhr
FASZINIEREND
Wanderkarte:
Nov. - Ostern, Sa
ab 16:30 Uhr
17:30 Uhr- 21:30 Uhr
ab 09:00 Uhr
12:00 Uhr - 14:00 Uhr
17:30 Uhr - 21:30 Uhr
14:00 Uhr - 17:30 Uhr
ab 16:30 Uhr
H HHH
54427 Kell am See
T +49 65 89 16 41
F +49 65 89 21 62
[email protected]
www.hotel-fronhof.de
54427 Kell am See • Seeuferweg 1
T +49 65 89 180 • F +49 65 89 18 129
[email protected] • www.seehotel-kell.de
Betten
50 + 8
Zusatzbetten
Öffnungszeiten
Mo
warme Küche:
Dienstag Ruhetag
Mi - So
warme Küche:
Hotel-Restaurant Fronhof
• kostenloser Parkplatz • kostenlose WLan-Nutzung
• u.a. Massagen, Kosmetik und Halbpension zubuchbar
62
61
E 25
G HH
Gasthaus Metzgerei Pension Maßem
63
Auszeit vom Alltag – raus in die Natur! Zu Fuß, mit dem Rad oder
zu Pferde (das Gestüt liegt gleich nebenan). Und anschließend erschöpft und glücklich einkehren. Auf der Terrasse sitzen, Beine und
Seele baumeln lassen und die Aussicht auf den See genießen.
Der Fronhof, das ist ursprünglicher Urlaub mit modernem Komfort –
dafür bürgen 3 Sterne Superior. Unsere Wohlfühlzimmer mit Seeblick
laden zum Entspannen ein. Wir liegen direkt am Saar-HunsrückSteig und auch die neue Traumschleife „Hochwald Acht“ führt an unserem Haus vorbei. In unserem Restaurant bieten wir Ihnen täglich
frische saisonale Speisen und hausgebackenen Kuchen an. Für die Kinder gibt’s ein Kinderspielzimmer und auch einen Spielplatz im Garten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
1
nur im Restaurant
Betten
22
1
EZ
55,00
DZ
45,00
MBZ
37,00
Öffnungszeiten
Di - So 9:00 - 24:00 Uhr
Montag Ruhetag
(nur Restaurant)
E 25
E 25
H HHH
Hotel-Restaurant „Zur Post“
Betten
93
EZ
75,50 ganzjährig
DZ
52,00 kein Ruhetag
DrZ
45,00
HP
24,50
VP
auf Anfrage
E 26
Betten
118
EZ
77,00 06:30 - 24:00 Uhr
DZ
52,59 kein Ruhetag
HP
auf Anfrage
HHHH
Hotel Deutscher Hof
• frische regionale Produkte • Spezialitäten rund um Traube und Wein
• Sommerterrasse • Weinproben • geführte Weinwanderungen
66
65
Entfernung zum Steig: ca. 2,5 km
Direkt am Tor zur City: das in der dritten Generation familiengeführte
Superior-Hotel. Von der selbst gemachten Marmelade bis zum Zimmer mit
Tempur-Matratze – es sind die Details, die den Unterschied ausmachen.
69
68
54317 Kasel/Ruwer • Bahnhofstraße 2
T +49 651 99 50 088 • F +49 651 99 50 086
[email protected] • www.weinhaus-neuerburg.de
54290 Trier • Südallee 25
T +49 651 97 780 • F +49 651 97 78 400
[email protected] • www.hotel-deutscher-hof.de
Öffnungszeiten
Mi - Fr ab 14:00 Uhr (im Winter ab 16:00 Uhr)
Sa u. So ab 11:00 Uhr
Betten
170
H HHH
Mühlenromantikhotel / Weingut Karlsmühle
54318 Mertesdorf
Im Mühlengrund 1
T +49 651 51 23
F +49 651 52 016
[email protected]
www.karlsmuehle.de
EZ
68,00 - 105,00 ganzjährig
DZ
42,00 - 85,00 kein Ruhetag
HP
28,00
VP
40,00
HHHH
Residenz Hotel am Zuckerberg
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
70
69
54290 Trier • Frauenstraße 7
T +49 651 97 930 • F +49 651 97 93 20 99
[email protected] • www.residenz-trier.de
Preise/Pers. €
24
EZ
Appartments, DZ
als DZ oder EZ
nutzbar
Betten
67 Entfernung zum Steig: ca. 800 m
66
Im idyllischen Ruwertal, absolut ruhig gelegen, laden wir Sie zu
einem Erholungsaufenthalt im Hotel-Restaurant Karlsmühle ein. Die
Ursprünge unseres Hauses reichen über 1600 Jahre zurück.
Damals wie heute ist es ein einmaliges Erlebnis, sich auf der schattigen
Gartenterrasse neben dem Mühlenbach niederzulassen und das
Geräusch des rauschenden Mühlrads bei einem Glas Rieslingwein aus
dem Spitzenweingut Karlsmühle zu genießen.
Betten
80
EZ
59,00
DZ
39,00
Öffnungszeiten
75,50 ganzjährig
48,00 kein Ruhetag
HHHHH
Nells Park Hotel GmbH
Hotelzimmer zum Wohlfühlen, erstklassige Küche, herzlicher Service –
entspannen Sie nach einer Wandertour in unserer Wellness- & Saunawelt
mit großer Dachterrasse und Blick in den englischen Landschaftspark.
Entspannen Sie sich in unserem Hotel, welches durch seine zentrale
Lage viele Möglichkeiten zu Tagesfahrten nach Trier, Luxemburg, ins
Ruwer- und Moseltal oder den Hunsrück bietet.
71
70
Öffnungszeiten
ganzjährig
kein Ruhetag
ETAPPE 27: Kasel - Trimmelter Hof - Trier E 27
68
67
54295 Trier • Olewigerstraße 135
T +49 651 36 060 • F +49 651 36 06 33
[email protected] • www.blesius-garten.de
E 27
54318 Mertesdorf • Eitelsbacher Straße 4
T +49 651 95 610 • F +49 651 95 61 150
[email protected] • www.hotel-weis.de
E 27
Weinhaus Neuerburg
Das Hotel Blesius Garten ist ihr Einstieg zum Saar-Hunsrück- Steig,
mit Zimmern im Landhausstil, Hallenbad und eigener Brauerei mit
Biergarten.
• Fahrradverleih – Entfernung zum nächsten Radweg nur 300 m!
65
64
HHHHH
Hotel Restaurant Blesius Garten
• Wellnessbereich
54292 Trier • Dasbachstrasse 12
T +49 651 1444-0 • F +49 651 1444-222
[email protected] • www.nellsparkhotel.de
Betten
149
EZ
80,00 ganzjährig
DZ
50,00
HP
33,00
VP
60,00
E 27
ETAPPE 26: Stausee Kell - Kasel/Mertesdorf E 26
E 26
HHHHH
Hotel-Weingut Weis
PAUSCHALE 1:
Pauschalen
Saar-Hunsrück-Steig® von Perl nach Idar-Oberstein
2016
Erlebe die Vielfalt! Das passt perfekt auf den Saar-Hunsrück-Steig. Zwischen
den Weinbergen bei Perl und den glitzernden Edelsteinen in Idar-Oberstein
erwandern Sie einen unvergesslichen Wanderweg über den Höhenzug des
Hunsrücks, durch sattgrüne Buchenwälder, duftende Fichtenwälder, bizarre
Felsen und verschlungene Täler. Hier entdecken Sie wieder die Geräusche der
Natur, erholsame Stille und ein bisschen „Ich-Sein“.
Leistungen:
13 x Übernachtungen in Zimmern mit DU/WC
13 x kräftigende Wanderfrühstücke
12 Lunchpakete
Wanderkarten-Leporello „Saar-Hunsrück-Steig“ (1:25.000) 1 x pro Gruppe
1 x Saar-Hunsrück-Steig-Wandernadel
Das erwartet Sie: Mittelschwere Wanderung auf hohem Niveau.
Trekkingpassagen, ebene Strecken. Bei größeren Höhenunterschieden gute
Kondition erforderlich.
So wohnen Sie: Wanderfreundliche Hotels/Pensionen/Gasthöfe
(teilweise mit Transfers vom/zum Wanderweg)
Zusätzlich buchbar:
12 x Gepäcktransfer: 1 Pers. 229,00 v; pro Gruppe (2-4 Pers.) 392,00 v
Halbpension: Preis auf Anfrage
Buchungszeitraum: ganzjährig (Anreise täglich bis Dezember 2015)
Individuell wandern
Sollte das passende Angebot für
Sie nicht dabei sein, Sie aber gerne
den Saar-Hunsrück-Steig kennen
lernen möchten, dann stellen wir
Ihnen natürlich auch gern nach
Ihren individuellen Wünschen ein
optimales Arrangement zusammen.
Buchung und Information:
Hunsrück-Touristik GmbH
Gebäude 663
55483 Hahn-Flughafen
Tel. +49 6543 507702
Fax +49 6543 507709
[email protected]
www.hunsruecktouristik.de
Pauschale 1: 14 Tage
Preis pro Person:
839,00 v im DZ
1052,00 v im EZ
PAUSCHALE 2:
Saar-Hunsrück-Steig® von Perl nach Trier
PAUSCHALE 3:
Saar-Hunsrück-Steig® von Idar-Oberstein nach Trier
Saar-Hunsrück-Steig – das ist Raum zum Entdecken, Zeit zum Entspannen,
Landschaften zum Genießen! Wandern Sie den Premium-Fernwanderweg vom
Barockgarten zum Palastgarten. Von Streuobstwiesen zu steilen Weinbergen.
Von Naturschauspielen zu römischen Monumentalbauten. Von alten Gesteinen
in die älteste Stadt Deutschlands. Und stets durch unsere faszinierende
Mittelgebirgslandschaft mit vielfältigen Perspektiven und Pfaden.
Es beginnt mit einem wahren Schatz: funkelnde Edelsteine in und um IdarOberstein. Der Weg führt durch die bizarren Blockschutthalden der Mörschieder
Burr, über den Erbeskopf, durch die Moorlandschaften des Ortelsbruchs
und des Weyrichsbruchs. Schließlich wartet auf den Saar-Hunsrück-SteigEntdecker am Ende ein ebenso reiches Schatzkästlein: Trier, die älteste Stadt
Deutschlands mit ihren römischen Monumentalbauten.
Leistungen:
9 Lunchpakete
1 x Wanderkarten-Leporello „Saar-Hunsrück-Steig“ (1:25.000) 1 x pro Gruppe
Leistungen:
8 Lunchpakete
1 x Wanderkartenset „NP Saar-Hunsrück“ (1:50.000) 1 x pro Gruppe
So wohnen Sie: Wanderfreundliche Hotels/Pensionen/Landgasthöfe
9 x Gepäcktransfer: 1 Person 160,00 v; pro Gruppe (2-4 Pers.) 308,00 v;
Preis pro Person:
636,00 v im DZ
790,00 v im EZ
Preis pro Person:
561,00 v im DZ
722,00 v im EZ
PAUSCHALE 4:
Saar-Hunsrück-Steig® von Perl nach Mettlach
PAUSCHALE 5:
Saar-Hunsrück-Steig® von Kell am See nach Trier
Entdecken Sie die Natur und Kultur des reizvollen Dreiländer-Ecks auf der
seit Mai 2012 eröffneten Verlängerung des Premium-Fernwanderweges SaarHunsrück-Steig! Die vollständig rekonstruierte römische Villenanlage in PerlBorg lässt den Wanderer auf der ersten Wanderetappe staunen.
Sie haben nur wenige Tage Zeit und möchten sich nicht mehr, um Karten,
Gepäck und Essen kümmern müssen? Dann ist dieses Wanderangebot auf dem
Saar-Hunsrück-Steig von Kell am See nach Trier optimal für Sie. Entdecken Sie
per pedes die Fülle an Wald, Wasser und Wein.
Leistungen:
2 Lunchpakete
1 x Wanderkarte „Naturpark Saar-Hunsrück (Blatt West)“ (1:50.000) 1 x pro
Gruppe
Leistungen:
2 x Lunchpakete
1 x Stadtrundgang in Trier (2 Stunden)
1 x Streckenbeschreibung „Etappen Kell bis Trier“ 1 x pro Zimmer
Das erwartet Sie: Leichte Wanderung
So wohnen Sie: Wanderfreundliche Hotels
Buchungszeitraum: April bis Oktober 2015 (täglich Dienstag bis Sonntag)
Pauschale 4: 3 Tage
Pauschale 5: 4 Tage
Preis pro Person:
134,00 v im DZ
168,00 v im EZ
Preis pro Person:
191,00 v im DZ
239,00 v im EZ
PAUSCHALE 6:
Saar-Hunsrück-Steig® von Idar-Oberstein nach Morbach
Von der Nahe hinauf zum Hunsrück und quer durch bizarre, verzauberte
Felsgärten und Edelsteingeschichte, so lernen Sie die Historie der Region am
Premium-Fernwanderweg Saar-Hunsrück-Seig am besten kennen.
Leistungen:
2 x Lunchpakete
1 x Streckenbeschreibung „Etappen Idar-Oberstein bis Morbach“ 1 x pro
Zimmer
Das erwartet Sie: Mittelschwere Wanderung auf hohem Niveau
HzuastblodgugeLnu?st
wanderWUNDER
Dann werde WanderReporter für Rheinland-Pfalz und schreibe über
deine Wandererlebnisse, deine Lieblingsstrecke oder fachsimple mit
anderen Wanderfreunden.
www.wanderreporter.de
2 x Gepäcktransfer: 1 Pers. 39,00 v, pro Gruppe (2-4 Pers.) 39,00 v
Pauschale 6: 4 Tage
Preis pro Person:
204,00 v im DZ
251,00 v im EZ
PAUSCHALE 7:
Saar-Hunsrück-Steig® von Idar-Oberstein nach Boppard
PAUSCHALE 8:
Saar-Hunsrück-Steig® von Idar-Oberstein bis zum Flughafen Hahn
Die Kombination von Weitsichten, Waldpassagen, natürlicher Stille und bizarren
Schluchten ist beeindruckend. Orte wie Oberstein, Herrstein, Kastellaun
und Boppard liegen am Wanderweg. Die Traumschleifen Mittelalterpfad,
Hahnenbachtaltour, Layensteig Strimmiger Berg, Baybachklamm oder
Mittelrhein-Klettersteig gehören zu den schönsten Wanderwegen Deutschlands
und wurden, unter anderen, in diese Strecke mit eingebunden.
Lernen Sie den neuen Saar-Hunsrück-Steig zwischen Idar-Oberstein und
Sohren kennen. Durchs Hahnenbachtal und über weite Hunsrück-Höhen führt
diese Wanderung von der Edelsteinstadt bis zum Flughafen Hahn.
Leistungen:
12 Lunchpakete
Wanderkarte „Saar-Hunsrück-Steig“ 1 x pro Gruppe
1 x Saar-Hunsrück-Steig Wandernadel
Leistungen:
5 x Übernachtungen mit Frühstück
(teilweise mit Transfers zum Wanderweg)
4 x Lunchpakete
1x Kartenmaterial pro Zimmer
Trekkingpassagen, ebene Strecken. Bei größeren Höhenunterschieden
gute Kondition erforderlich.
Buchbar ab Frühjahr 2015 (Anreise täglich bis Dezember 2015)
Pauschale 8: 6 Tage
Preis pro Person:
779,00 v im DZ
999,00 v im EZ
Preis pro Person:
310,00 v im DZ
370,00 v im EZ
PAUSCHALE 9:
Saar-Hunsrück-Steig® vom Flughafen Hahn nach Kastellaun
Saarland
Touren-App
für Wanderer
Ausgezeichnet mit
dem Deutschen
Tourismuspreis 2012
Enthält alle Premiumwege im Saarland.
Topografische, stufenlos zoombare Karten
im Maßstab 1:25.000, GPS-Positionsanzeige
und vieles mehr.
Lernen Sie den neuen Saar-Hunsrück-Steig zwischen Sohren und Kastellaun
kennen. Durch wildromantischen Bachtäler und über weite Höhen führt diese
Wanderung vom Flughafen Hahn bis in die Burgstadt.
Leistungen:
4 x Lunchpakete
Saar-Hunsrück-Steig-Kartenmaterial 1 x pro Gruppe
Eine besondere Funktion der Touren-App ist
der „Mängeldetektiv“. Aus der App heraus
können Sie Wegeschäden, fehlende Schilder
etc. melden.
Die kostenlose
Touren-App steht
gratis zum
Download bereit:
Apple iTunes-Store
(iPhone)
Trekkingpassagen, ebene Strecken. Bei größeren Höhenunterschieden
gute Kondition erforderlich.
Buchbar ab Frühjahr 2015 (Anreise täglich bis Dezember 2015)
Pauschale 9: 6 Tage
Preis pro Person:
229,00 v im DZ
392,00 v im EZ
Google Play-Market
(Android)
Erlebnis
Traumschleifen
Premiumwandern in der Region
um den Saar-Hunsrück-Steig
Traumschleifen Saar-Hunsrück:
Rundwanderwege zum Träumen
Erlebe die Vielfalt – genau dies können Sie mit den Traumschleifen Saar-Hunsrück. Die inzwischen 111 als Premiumwege zertifizierten Rundwege, welche das
Wanderangebot der Region rund um den Saar-Hunsrück-Steig ergänzen, bieten
ebenfalls Genuss vom Feinsten!
Soll es historisch sein oder gar abenteuerlich für die Kinder? Möchten Sie weite
Aussichten oder spannende Felsformationen? Dies alles und noch viel mehr
bekommen Sie an den Traumschleifen Saar-Hunsrück geboten.
Jede Traumschleife hat einen Partnerbetrieb, der sich auf das Zubereiten von
regionalen Speisen und Getränken versteht. Wie Sie sehen, ist für das leibliche
Wohl an jeder der Traumschleifen gesorgt, so dass Sie sich nach der Wanderung
wieder stärken können.
111
Traumschleifen
Dass die Traumschleifen Saar-Hunsrück für hohes Wandervergnügen stehen,
beweist neben ihrer Zertifizierung als Premiumwege die regelmäßige Top-Platzierung der einzelnen Wege bei der Wahl zu „Deutschlands schönstem Wanderweg“.
Lernen Sie das Träumen an unseren Wegen neu!
INFOS:
Zum Stausee 198
Telefon +49 6872 9018100
Telefax +49 6872 9018110
[email protected]
www.facebook.de/
saarhunsruecksteig
Rundwege
Rundwege
Rundwege
auf höchstem
auf
höchstemNiveau
Niveau
höchstem
Niveau
Rundwege
auf höchstem Niveau
Premiumwandern hat in den letzten Jahren
extrem
viele Wanderer
Premiumwandern
hatinüberzeugt.
in
den
letzten
Jahren
Premiumwandern
hat
den
letzten
Jahren
extrem
überzeugt.
extremviele
viele
Wanderer
überzeugt.
Wanderer
dieWanderer
Premiumwege
sammeln und beispielsweise
schon
alle die
26
gewandert
sind
fragen
sich:
Wanderer
Premiumwege
sammeln
und
beispielsweise
Wanderer
dieTraumpfade
Premiumwege
sammeln
und
beispielsweise
Und
jetzt?
schon
alle
gewandert
sind
fragen
sich:
schon
alle26
26Traumpfade
Traumpfade
gewandert
sind
fragen
sich:
Wo
finde
ich andere
Regionen,
in denen
ich die gleiche
Premiumwandern
hat
in den letzten
Jahren
Und
jetzt?
Und
jetzt?
Wanderqualität
finde? überzeugt.
extrem
viele
Wanderer
Wo
finde
ich
in in
denen
ichich
diedie
gleiche
Wo
finde
ichandere
andereRegionen,
Regionen,
denen
gleiche
Wanderqualität
finde?
PremiumWanderWelten
die Antwort.
Wanderqualität
finde? sindsammeln
Wanderer die Premiumwege
und beispielsweise
Manuel Andrack
Autor undAndrack
Pate der
Manuel
Manuel
PremiumWanderWelten
Autor undAndrack
Pate der
Autor
und Pate der
PremiumWanderWelten
PremiumWanderWelten
Manuel Andrack
Autor und Pate der
PremiumWanderWelten
Sieben
Regionen
in Deutschland
insgesamt
fast
schon alle
26 Traumpfade
gewandert
sind
fragen sich:
PremiumWanderWelten
sind
diemit
Antwort.
PremiumWanderWelten
die
Antwort.
Und
jetzt?
150
Premiumwegen
haben sind
sich unter
dem Namen
Sieben
Regionen in Deutschland
mit insgesamt
fast
Sieben
Regionen
inRegionen,
Deutschland
mit
insgesamt
fast
WoPremiumwegen
finde
ich andere
denen
ich
die
gleiche
PremiumWanderWelten
zusammen
getan.
150
haben
sichinunter
dem
Namen
150
Premiumwegen
haben
sich
unter
dem
Namen
Wanderqualität
finde?
Ergebnis ist eine Art Champions
League
der Wanderwege
PremiumWanderWelten
zusammen
getan.
PremiumWanderWelten
zusammen
mit
dem Vorteil,
allesind
Regionen
jetztgetan.
schon
Ergebnis
ist einedass
Art Champions
League
der
Wanderwege
PremiumWanderWelten
die Antwort.
Ergebnis
ist eine
Champions
derfast
Wanderwege
im
Finale
stehen.
mit
demRegionen
Vorteil,
dass
alle
Regionen
jetzt
schon
Sieben
inArt
Deutschland
mitLeague
insgesamt
mit
dem stehen.
Vorteil, dass
allesich
Regionen
jetzt
schon
im
150Finale
Premiumwegen
haben
unter dem
Namen
PremiumWanderWelten
bedeutet:
im Finale stehen.
PremiumWanderWelten
zusammen getan.
We
are the Premium-Wander-Champions.
PremiumWanderWelten
bedeutet:
Ergebnis ist eine Art Champions
League der Wanderwege
PremiumWanderWelten
bedeutet:
We
are
the
Premium-Wander-Champions.
mit dem Vorteil, dass alle heißt
Regionen
schon
PremiumWanderWelten
aberjetzt
auch:
Wandern auf
We
are the
im Finale
stehen.
höchstem
Niveau
kreuz und
quer
in auch:
Deutschland.
PremiumWanderWelten
heißt
aber
Wandern auf
höchstem
Niveau kreuz und
queraber
in Deutschland.
PremiumWanderWelten
heißt
auch: Wandern auf
PremiumWanderWelten
bedeutet:
We are the Niveau
höchstem
kreuz und quer in Deutschland.
www.premiumwanderwelten.de
PremiumWanderWelten heißt aber auch: Wandern auf
höchstem Niveau kreuz und quer in Deutschland.
Information:
Projektbüro
Information:PremiumWanderWelten | Poststraße 12 | 66663 Merzig
[email protected]
Projektbüro
PremiumWanderWelten | Poststraße 12 | 66663 Merzig
Information:
[email protected]
Entdecker
Touren
Entdecker
Werratal
Touren
Werratal
Entdecker
Touren
Entdecker
Werratal
Felsenland
touren
Felsenland
Dahner
touren
Felsenland
Dahner
Felsenland
Felsenland
touren
Projektbüro PremiumWanderWelten | Poststraße 12 | 66663 Merzig
Information:
Nagelfluh
Traufgänge
Traumpfade
Traum
[email protected]
schleifen
Albstadt
Rhein-Moselschleifen
Projektbüro PremiumWanderWelten
| Poststraße 12 | 66663
Merzig
Nagelfluh
Traufgänge
Traumpfade
Traum
Oberstaufen
Eifel-Land
Saar-Hunsrück
[email protected]
schleifen
Albstadt
Rhein-Moselschleifen
Oberstaufen
Eifel-Land
Nagelfluh
Traufgänge
Traumpfade Saar-Hunsrück
Traum
schleifen
Felsenland
Nagelfluh
Dahner
Oberstaufen
Touren
touren
schleifen
Felsenland
PWW_Anz_Traumschleifen_120x220.indd
2
Werratal
Dahner
Oberstaufen
Felsenland
PWW_Anz_Traumschleifen_120x220.indd 2
Albstadt
Traufgänge
Albstadt
Rhein-Mosel-
Traumpfade
Eifel-Land
Rhein-MoselEifel-Land
schleifen
Wasser.
Wander.Welt.
Wasser.
SchwalmWander.Welt.
Nette
SchwalmWasser.
NetteWander.Welt.
Traum
Wasser.
Saar-Hunsrück
Schwalmschleifen
Wander.Welt.
Nette12:07
27.02.13
Saar-Hunsrück SchwalmNette
27.02.13 12:07
n
en
ste
nst
ön
hö
sch
ess sc
de
rerr d
ere
rde
Förd
d
d Fö
n
n
u
u
r
r
o
so
s
n
n
o
o
p
Sp
dS
s:
nd
es:
sin
ge
ir si
W
Wir
rweeg
deerw
rn,,
nd
deern
waan
rnw
-Waad
Fern
g-W
n Fe
rziig
eerz
heen
M
,
M
,
tscch
ld
d
uts
l
fe
e
d
f
n
deeu
unsrück.
n
e
k
e
-H
k
ir
in
ir
B
e
B
h
n
n
e
R
d
ss
se
.
s
a
n
r
a
u
rk
k
ie
r
r
a
r
T
a
p
ie
p
S
d
Tr
S
n
ie
D
Die
deel,l u
nd
Ween
t. W
sel,l, SSt.
ose
lmo
telm
itte
M
Mit
Kostenlos Bargeld ziehen.
Mit der Sparkassen-Card.
Überall in der Nähe des Saar-Hunsrück-Steigs.
Sparkasse
Mit der SparkassenCard ist die Nutzung der Sparkassen-Geldautomaten einer
Sparkasse in ganz Deutschland kostenlos. Sie finden unsere Geldautomaten
immer ganz in Ihrer Nähe. Auch in der Nähe des Saar-Hunsrück-Steigs. Denn die
Sparkassen-Finanzgruppe hat das dichteste Netz an Geschäftsstellen und die
meisten Geldautomaten deutschlandweit. Die nächste Sparkasse finden Sie über
den Filialfinder auf www.sparkasse.de oder als App auf www.sparkasse.de/mobile.
Wenn’s um Geld geht - Sparkasse.

Gastgeberverzeichnis 2016 - Naturpark Saar

Transcription

Similar documents

Traumschleifen - Saar-Hunsrück

a la carte durch die spargelsaison

DGUF-Newsletter vom 31. 3. 2016

Sächsische Schweiz Urlaubsangebote 2012

Flyer Premium Wandern 2016

Gastgeber-Verzeichnis

Deutsche Edelsteinstraße und Idar

Radwege-Flyer

September 2014 - Gewerbeverein Herzebrock

Sächsische Schweiz Camping