durchs Rathaus - Dresdner Amtsblatt

Transcription

DRESDNER
Wegweiser
durchs Rathaus
Allgemeine Informationen
Landeshauptstadt Dresden
Rathaus Dresden
Dr.-Külz-Ring 19
01067 Dresden
Postanschrift für alle
Geschäftsbereiche und Ämter
Geschäftsbereich/Amt
Postfach 12 00 20, 01001 Dresden
Sprechzeiten der Stadtverwaltung
Montag, Freitag 9 bis 12
Dienstag, Donnerstag 9 bis 18 Uhr
Mittwoch geschlossen
Einige Sprechzeiten weichen von den
oben genannten ab. Bitte informieren Sie
sich bei den einzelnen Dienststellen über
die Sprechzeiten.
Büro der Oberbürgermeisterin
Oberbürgermeisterin Helma Orosz
Dr.-Külz-Ring 19
01067 Dresden
Telefon ................................. 4 88 20 00
Telefax ................................. 4 88 20 03
[email protected]
Sekretariat
Telefon ....................... 4 88 20 01/20 02
Telefax ................................. 4 88 20 03
Büroleiterin Doris Schmidt-Krech
Dr.-Külz-Ring 19
01067 Dresden
Telefon ..................... 4 88 20 09/-20 26
Telefax ................................. 4 88 20 39
[email protected]
Pressesprecher der
Oberbürgermeisterin Kai Schulz
Telefon ................................. 4 88 26 81
Telefax ................................. 4 88 22 38
[email protected]
Rechnungsprüfungsamt
Herbert Gehring
An der Kreuzkirche 6
01067 Dresden
Telefon ................................. 4 88 19 00
Telefax ................................. 4 88 19 03
[email protected]
Abteilung Stadtratsangelegenheiten
Telefon ................................. 4 88 21 70
Telefax ................................. 4 88 20 70
[email protected]
Abteilung Europäische und
Internationale Angelegenheiten
Telefon ................................. 4 88 21 40
Telefax ................................. 4 88 21 46
[email protected]
Abteilung Öffentlichkeitsarbeit
Telefon ................................. 4 88 31 64
Telefax ................................. 4 88 22 38
[email protected]
Abteilung Protokoll
Telefon ................................. 4 88 29 86
Telefax ................................. 4 88 30 46
[email protected]
Beauftragte
Gleichstellungsbeauftragte
Dr. Alexandra-Kathrin StanislawKemenah
Telefon ................................. 4 88 28 13
Telefax ................................. 4 88 31 09
[email protected]
Integrations- und Ausländerbeauftragte
Dr. Uta Kruse
Telefon ................................. 4 88 23 76
Telefax ................................. 4 88 27 09
[email protected]
Beauftragte für Menschen mit
Behinderungen Sylvia Müller
Telefon ................................. 4 88 28 32
Telefax ................................. 4 88 27 76
[email protected]
Geschäftsbereich
Allgemeine Verwaltung
Geschäftsbereiche,
Ämter,
Ortsämter,
Ortschaften und
Stadtrat
Stand: September 2013
Inhalt
Allgemeine Informationen ........ 1
Beauftragte ............................. 1
Allgemeine Verwaltung ....... 1 – 2
Fraktionen .......................... 3 – 4
Ortsämter, Ortschaften &
Bürgerbüros ....................... 4 – 5
Info- & Service-Telefon ............. 6
Bürgeranliegen ..................7– 11
Eigenbetrieb IT- und Organisationsdienstleistungen
Prof. Dr. Michael Breidung
St. Petersburger Straße 9
01069 Dresden
Telefon ................................. 4 88 45 01
Telefax ................................. 4 88 45 03
[email protected]
Beigeordneter Winfried Lehmann
Dr.-Külz-Ring 19, 01067 Dresden
Telefon ..................... 4 88 28 81/-29 00
Telefax ................................. 4 88 28 87
[email protected]
Schulverwaltungsamt
Falk Schmidtgen
Fiedlerstraße 30
01307 Dresden
Telefon ................................. 4 88 92 01
Telefax ................................. 4 88 92 03
[email protected]
Haupt- und Personalamt Lucia Wecker
Dr.-Külz-Ring 19,
01067 Dresden
Telefon ..................... 4 88 28 99/-24 22
Telefax ................................. 4 88 29 43
[email protected]
Eigenbetrieb Sportstätten Dresden
Freiberger Straße 31
01067 Dresden
Telefon ................................. 4 88 16 00
Telefax ................................. 4 88 16 03
[email protected]
GAMMA Immobilien
Unser Aufgabengebiet als Dresdner Bauträger:
· eigenständige Projektentwicklung
· Beratung und intensive Betreuung
beim Kauf
· Lieferung einer schlüsselfertigen
Eigentumswohnung unter Berücksichtigung der Kundenwünsche
· Fachberatung bei der Bemusterungsund Ausstattungsentscheidung
· angeschlossener Vermietungsund Verwaltungsservice
seit über 20 Jahren erfahrener Partner
GAMMA IMMOBILIEN Besitz und Beteiligungs GmbH
Prager Straße 2a, 01069 Dresden
Tel.: 0351-852 68-0 · Fax: 0351-852 68-60
E-Mail: [email protected]
Internet: www.gamma-immobilien.de
www.dresden.de/amtsblatt
2
KON TA K T E
Telefax ...................................4 88 38 17
[email protected]
Geschäftsbereich Finanzen
und Liegenschaften
Beigeordneter Hartmut Vorjohann
Ferdinandplatz 2, 01069 Dresden
Telefon...................................4 88 22 03
Telefax ...................................4 88 29 19
gb-fi[email protected]
Zentrales Vergabebüro
Peter Krones
An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden
Telefon...................................4 88 37 70
Telefax ...................................4 88 37 73
[email protected]
Stadtkämmerei Cornelia Möckel
Telefon...................................4 88 23 78
Telefax ...................................4 88 20 81
[email protected]
Steuer- und Stadtkassenamt
Thomas Weihermüller
Ostra-Allee 11, 01067 Dresden
Telefon...................................4 88 24 96
Telefax ...................................4 88 28 98
[email protected]
Liegenschaftsamt
Barbara Seemer
Telefon...................................4 88 25 00
Telefax ...................................4 88 25 03
[email protected]
Eigenbetrieb Stadtentwässerung
Johannes Pohl
Scharfenberger Straße 152
01139 Dresden
Telefon...................................8 22 33 44
Telefax ...................................8 22 31 54
[email protected]
Geschäftsbereich Ordnung
und Sicherheit
Beigeordneter Detlef Sittel
Zweiter Bürgermeister
Telefon...................................4 88 22 61
Telefax ...................................4 88 23 92
[email protected]
Telefon...................................8 15 52 50
Eigenbetrieb
Krankenhaus
Telefax
...................................8
15 52 53
Friedrichstadt
[email protected]
Verwaltungsdirektor Jürgen Richter
Friedrichstraße 41, 01067 Dresden
Telefon...................................4 80 30 00
Telefax ...................................4 80 30 09
[email protected]
Eigenbetrieb Krankenhaus
Neustadt
Verwaltungsdirektor Jürgen Richter
Industriestraße 40, 01129 Dresden
Telefon...................................8 56 11 21
Telefax ...................................8 56 11 25
[email protected]
Geschäftsbereich Kultur
Rechtsamt Martin Weber
Grunaer Straße 2, 01067 Dresden
Telefon...................................4 88 95 01
Telefax ...................................4 88 95 03
[email protected]
Beigeordneter Dr. Ralf Lunau
Königstraße 15, 01097 Dresden
Telefon...................................4 88 89 00
Telefax ...................................4 88 89 03
[email protected]
Ordnungsamt Ralf Lübs
Theaterstraße 11
01067 Dresden
Telefon...................................4 88 63 00
Telefax ...................................4 88 63 03
[email protected]
Amt für Kultur und Denkmalschutz
Manfred Wiemer
Königstraße 15, 01097 Dresden
Telefon...................................4 88 89 20
Telefax ...................................4 88 89 23
[email protected]
Regiebetrieb Zentrale Technische
Dienstleistungen Dr. Markus Blocher
Telefon...................................4 88 15 50
Telefax ...................................4 88 15 53
[email protected]
Bürgeramt Ingrid van Kaldenkerken
Theaterstraße 11
01067 Dresden
Telefon...................................4 88 64 00
Telefax ...................................4 88 64 03
[email protected]
Hochbauamt
Roland Müssig
Lingnerallee 3, 01069 Dresden
Telefon...................................4 88 38 20
Brand- und Katastrophenschutzamt
Andreas Rümpel
Scharfenberger Straße 47
01139 Dresden
Städtische Bibliotheken
Prof. Dr. Arend Flemming
Freiberger Straße 33, 01067 Dresden
Telefon...................................8 64 81 00
Telefax ...................................8 64 81 02
[email protected]
Stadtarchiv Thomas Kübler
Elisabeth-Boer-Straße 1
Stand
September 2013
01099 Dresden
Telefon...................................4 88 15 00
Telefax ...................................4 88 15 03
[email protected]
Geschäftsbereich Soziales
Beigeordneter Martin Seidel
Dr.-Külz-Ring 19
01067 Dresden
Telefon...................................4 88 28 00
Telefax ...................................4 88 22 82
geschaeftsbereich-soziales@
dresden.de
Bildungsbüro für Projekt
Bildungsmanagement
Holger Kehler
Kristina Winkler
Telefon...................................4 88 20 51
Telefax ..............................4 88 99 20 51
[email protected]
Veterinär- und
Lebensmittelüberwachungsamt
Kerstin Normann
Burkersdorfer Weg 18
01189 Dresden
Telefon...................................4 08 05 10
Telefax ...................................4 08 05 13
[email protected]
Sozialamt
Dr. Susanne Cordts
Junghansstraße 2
01277 Dresden
Telefon...................................4 88 48 60
Telefax ...................................4 88 48 28
[email protected]
Jugendamt
Claus Lippmann
Dr.-Külz-Ring 19
01067 Dresden
Telefon...................................4 88 47 40
Telefax ...................................4 88 46 03
[email protected]
Der Wurm – macht‘s
Inhaber Andreas Wurm
Verwertung · Einzelhandel · Ankauf · Beräumung
Telefon: (0351) 315 88 65
Fax: (0351) 65 61 52 03
Handy: (0172) 774 07 43
Altenberger Platz 5
01277 Dresden
(in der Ladengalerie
Striesen im Untergeschoss)
www.der-wurm-machts.de
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 9 – 18 Uhr
Ankauf nach
Terminabsprache
seit 1999
Alles vom Nagel bis
zur Schrankwand
Bei Vorlage dieser Anzeige 20 % auf Küchenmöbel
Wegweiser durchs Rathaus
Stand
September 2013
Gesundheitsamt
Jens Heimann
Georgenstraße 4, 01097 Dresden
Telefon...................................4 88 53 01
Telefax ...................................4 88 53 03
[email protected]
Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen
Sabine Bibas
Telefon...................................4 88 51 30
Telefax ...................................4 88 50 23
kindertageseinrichtungen@
dresden.de
Geschäftsbereich
Stadtentwicklung
Beigeordneter Jörn Marx
Telefon...................................4 88 42 40
Telefax ...................................4 88 42 43
[email protected]
Stadtplanungsamt
Stefan Szuggat
Telefon...................................4 88 32 30
Telefax ...................................4 88 38 13
3
KON TA K T E
[email protected]
Städtisches Vermessungsamt
Klara Töpfer
Ammonstraße 74, 01067 Dresden
Telefon...................................4 88 39 00
Telefax ...................................4 88 38 18
[email protected]
Bauaufsichtsamt
Ursula Beckmann
Rosenstraße 30, 01067 Dresden
Telefon...................................4 88 36 70
Telefax ...................................4 88 38 15
[email protected]
Straßen- und Tiefbauamt
Reinhard Koettnitz
St. Petersburger Straße 9, 01069
Dresden
Telefon...................................4 88 43 00
Telefax ...................................4 88 43 75
[email protected]
Geschäftsbereich Wirtschaft
Beigeordneter
Dirk Hilbert, Erster Bürgermeister
An der Kreuzkirche 6
01067 Dresden
Liebe auf den
ersten Klick –
unsere Doppelflat.
Telefon...................................4 88 22 01
Telefax ...................................4 88 22 05
[email protected]
Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft
Detlef Thiel
Grunaer Straße 2
01069 Dresden
Telefon...................................4 88 71 01
Telefax ...................................4 88 71 03
stadtgruen-und-abfallwirtschaft@
dresden.de
Eigenbetrieb Friedhofs- und
Bestattungswesen
Robert Arnrich
Löbtauer Straße 70, 01159 Dresden
Telefon.................................43 93 60 60
Telefax .................................43 93 60 55
[email protected]
Amt für Wirtschaftsförderung
Dirk Hilbert
Ammonstraße 74, 01067 Dresden
Telefon...................................4 88 87 00
Telefax ...................................4 88 87 03
wirtschaftsfoerderung@
dresden.de
Umweltamt
Dr. Christian Korndörfer
Grunaer Straße 2
Fraktionen des Stadtrates
CDU-Fraktion
Vorsitz: Dr. Georg Böhme-Korn
Rathaus, Dr.-Külz-Ring 19
1. Etage, Zimmer 172
Sprechzeiten:
Montag bis Mittwoch 8 bis 17 Uhr
Donnerstag 8 bis 18 Uhr
Freitag 8 bis 14 Uhr
und nach Vereinbarung
Telefon...................................4 88 22 57
Telefax ...................................4 88 29 72
[email protected]
www.dresden-cdu.de
Fraktion DIE LINKE.
Vorsitz: André Schollbach
Sprechzeiten:
Dienstag 10 bis 16 Uhr
Besuchen Sie uns vor Ort in unserem
Tele Columbus Shop:
2er Kombi 32
St. Petersburgerstr. 7
01069 Dresden
Unser Tipp für
Preisbewusste
Uns
01069 Dresden
Telefon...................................4 88 62 00
Telefax ...................................4 88 62 02
[email protected]
ipp
er T
DownloadGeschwindigkeit
32.000 Kbit/s
!
Oder wenden Sie sich für ein persönliches
Vertrags- oder Beratungsgespräch an Ihren
Medienberater:
Tel 0351 7966 6266,
E-Mail [email protected]
Weitere Vertriebspartner in Ihrer Nähe finden
Sie unter: www.telecolumbus.de/vertriebspartner
2.000 Kbit/s
Upload-Geschwindigkeit
Telefon-Flatrate
ins deutsche Festnetz inklusive
net &
Interlefon
*
Te
ab
99
,
9
1
Erste Wahl beim
Sparen – auch in Ihrer Nähe.
6 Monate gratis
für Wechsler *
19,99 €
Offizieller Sponsor
von Dynamo Dresden
*
Im 2. Jahr nur 29,99 € mtl.
0800 220 74 74 (kostenfrei)
www.telecolumbus.de
* Voraussetzung: technische Verfügbarkeit. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. 6 Wochen Kündigungsfrist zum Vertragsende, danach Verlängerung um jeweils 12 Monate. Zzgl. einmaliger Einrichtungspreis 19,90 €, ggf. Versandkosten 9,90 €. Für
Wechsler ist eine Gutschrift des Grundpreises für die ersten 3 Monate (Bandbreite 16) bzw. 6 Monate (Bandbreite 32, 64, 128) möglich. Voraussetzung ist der Nachweis über die Restlaufzeit von mehr als 3 Monaten des noch laufenden Vertrages beim
derzeitigen Anbieter. Nachweis muss schriftlich innerhalb eines Monats nach Eingang der Auftragsbestätigung an Tele Columbus erfolgen. Angebot gilt nur für Neukunden. Während der ersten 12 Monate ist der Monatspreis der 2er Kombi 32, 64 und
128 jeweils um 10 € reduziert. Ab dem 13. Monat beträgt der Monatspreis für die 2er Kombi 32 29,99 €, für die 2er Kombi 64 39,99 € und für die 2er Kombi 128 49,99 €. Angebot gilt nur für Neukunden. Bestandteil ist das Tele Columbus Sicherheitspaket:
die ersten 3 Monate kostenlos nutzbar, danach 4,99 € / Monat; jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen kündbar. Es gelten die Lizenzbedingungen von F-Secure. Telefon-Flatrate: Call-by-Call und Pre-Selection nicht möglich; beinhaltet Gespräche ins
deutsche Festnetz. Gespräche in Mobilfunknetze, zu Sonderrufnummern und ins Ausland werden gemäß aktueller Preisliste berechnet. Beim Wechsel und Mitnahme der Telefonnummern ist ein Portierungsauftrag erforderlich. Vertragslaufzeiten beim
derzeitigen Telefonanbieter sind zu beachten. Angebot ist bis zum 31.10.2013 gültig.
Tele Columbus GmbH, Ernst-Reuter-Platz 3-5, 10587 Berlin
Stand: 8/13
4
Donnerstag 10 bis 16 Uhr
Telefon.................................. 4 88 28 22
Telefax .................................. 4 88 28 23
[email protected]
www.linke-fraktion-dresden.de
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Vorsitz Christiane Filius-Jehne
und Thomas Löser
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Telefon.................................. 4 88 26 99
Telefax .................................. 4 88 30 26
[email protected]
www.gruene-fraktion-dresden.de
SPD-Fraktion
Vorsitz Dr. Peter Lames
Sprechzeiten:
Dienstag 10 bis 12 Uhr
Mittwoch 15 bis 18 Uhr
Telefon.................................. 4 88 23 83
Telefax .................................. 4 88 23 84
[email protected]
www.buergerfraktion-dresden.de
Ortsämter, Ortschaften und
Bürgerbüros
Ortsamt Altstadt
André Barth
Theaterstraße 11
01067 Dresden
Telefon...................................4 88 60 00
Telefax ...................................4 88 60 05
[email protected]
Sprechzeiten:
Dienstag und Donnerstag
10 bis 12 Uhr
Telefon.......................(03 51) 4 88 26 88
Telefax .......................(03 51) 4 88 20 56
[email protected]
www.spd-fraktion-dresden.de
www.facebook.com/SPD.Fraktion.
Dresden
Zentrales Bürgerbüro Altstadt
Telefon...................................4 88 60 70
Telefax ...................................4 88 64 47
[email protected]
FDP-Fraktion
Vorsitz Holger Zastrow
Ortsamt Blasewitz
Sylvia Günther
Naumannstraße 5, 01309 Dresden
Telefon...................................4 88 86 00
Telefax ...................................4 88 86 03
[email protected]
Sprechzeiten:
nach Vereinbarung
Telefon.................................. 4 88 26 64
Telefax .................................. 4 88 29 89
[email protected]
www.fdp-fraktion-dresden.de
Fraktion Bündnis Freie Bürger
Vorsitz Christoph Hille
Stand
September 2013
KON TA K T E
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag und
Sonnabend 8 bis 13 Uhr
Ortsamt Cotta
Irina Brauner
Lübecker Straße 121
01157 Dresden
Telefon...................................4 88 56 00
Telefax ...................................4 88 56 03
[email protected]
Bürgerbüro Cotta
Telefon...................................4 88 56 90
Telefax ...................................4 88 56 93
[email protected]
Öffnungszeiten:
Montag 8 bis 16 Uhr (bis 31.12.2013)
Dienstag und Donnerstag 8 bis 18 Uhr
Mittwoch und Freitag 8 bis 14 Uhr
Ortsamt Klotzsche
Gottfried Ecke
Kieler Straße 52
01109 Dresden
Telefon...................................4 88 65 00
Telefax ...................................4 88 65 03
[email protected]
Bürgerbüro Klotzsche
Telefon...................................4 88 65 90
Telefax ...................................4 88 65 93
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mittwoch und Freitag
8 bis 14 Uhr
Bürgerbüro Blasewitz
Telefon...................................4 88 86 90
Telefax ...................................4 88 86 93
[email protected]
Ortsamt Leuben
Jörg Lämmerhirt
Hertzstraße 23
01257 Dresden
Telefon...................................4 88 81 00
Telefax ...................................4 88 81 03
[email protected]
Öffnungszeiten:
Bürgerbüro Leuben
Telefon...................................4 88 81 90
Telefax ...................................4 88 81 93
[email protected]
Öffnungszeiten:
Ortsamt Loschwitz
Sylvia Günther
Grundstraße 3, 01326 Dresden
Telefon...................................4 88 85 00
Telefax ..................................4 88 85 03
[email protected]
Ortsamt Neustadt
André Barth
Hoyerswerdaer Straße 3, 01099 Dresden
Telefon...................................4 88 66 00
Telefax ...................................4 88 66 03
[email protected]
Bürgerbüro Neustadt
Telefon...................................4 88 66 55
Telefax ...................................4 88 66 53
[email protected]
Öffnungszeiten:
Ortsamt Pieschen
Gottfried Ecke
Bürgerstraße 63, 01127 Dresden
Telefon...................................4 88 54 00
Telefax ...................................4 88 54 03
[email protected]
Bürgerbüro Pieschen
Telefon...................................4 88 55 90
Telefax ...................................4 88 55 93
[email protected]
Öffnungszeiten:
Ortsamt Plauen
Irina Brauner
Nöthnitzer Straße 2, 01187 Dresden
DEKRA Akademie GmbH
Alles im grünen Bereich
NEU ab 2013
MPD – Fahrerlaubnis-Beratung und
MPD – Intervention (Vorbereitungslehrgänge z. MPU)
Erleben Sie bei uns die neuesten Trends und
lassen Sie sich von unseren außergewöhnlichen
Angeboten inspirieren und begeistern ...
Möbelhaus G.L. Röthing GmbH
Räcknitzhöhe 76, 01217 DD
Tel. 0351-47 89 60
www.moebel-roething.de
Kontakt:
DEKRA Akademie GmbH
Servicecenter Dresden
Hamburger Str. 17
Haus A
01067 Dresden
Tel.: 0351 28 275 11
Fax: 0351 28 275 13
www.dekra-akademie.de/dresden
Weiterbildung
Berufliche Weiterbildung m. Erwerb des
Hauptschulabschlusses (HSA) | Gabelstapler
Gefahrgutfahrer | EU – Berufskraftfahrer | Ladungssicherung
DTCO | Baumaschinen | Hochvoltsysteme im KfZ
Berufsausbildung
Kaufleute f. Spedition und Logistikdienstleistungen
Fachkraft f. Lagerlogistik | Kraftfahrzeugmechatroniker
Berufskraftfahrer | Zweiradmechaniker
Modulausbildung
Lager-Logistik | Kaufmännisch/ IT
Stand
September 2013
Telefon...................................4 88 68 00
Telefax ...................................4 88 68 03
[email protected]
Bürgerbüro Plauen
Telefon...................................4 88 68 90
Telefax ...................................4 88 69 03
ortsamt-plauen-buergerbuero@
dresden.de
Öffnungszeiten:
Ortsamt Prohlis
Jörg Lämmerhirt
Prohliser Allee 10, 01239 Dresden
Telefon...................................4 88 83 00
Telefax ...................................4 88 83 03
[email protected]
Bürgerbüro Prohlis
Telefon...................................4 88 83 90
Telefax ...................................4 88 83 93
[email protected]
Öffnungszeiten:
Ortschaft Altfranken
Hubertus Doltze
Altnossener Straße 46a
01156 Dresden
Telefon...................................4 13 92 32
Telefax ...................................4 13 92 36
Leiterin der Verwaltungsstelle
Christiane Müller
Telefon...................................4 13 92 35
[email protected]
Ortschaft Cossebaude
Lutz Kusche
Dresdner Straße 3
01156 Dresden
Telefon...................................4 88 79 30
Telefax ...................................4 88 79 33
Viola Peschel
Telefon...................................4 88 79 32
[email protected]
Ortschaft Gompitz
Gerhard Ofschanka
Altnossener Straße 46a, 01156 Dresden
Telefon...................................4 13 92 32
Telefax ...................................4 13 92 36
Christiane Müller
Telefon...................................4 13 92 35
[email protected]
5
KON TA K T E
Ortschaft Oberwartha
Jens Kleinschmidt
Dresdner Straße 3
01156 Dresden
Telefon...................................4 88 79 31
Telefax ...................................4 88 79 33
Viola Peschel
Telefon...................................4 88 79 32
[email protected]
Ortschaft Mobschatz
Frank Arnold
Am Tummelsgrund 7 b
01156 Dresden
Telefon........... 5 00 62 20/Di. 4 53 86 31
Telefax ........... 4 13 92 36/Di. 4 53 86 33
1HXH(QWVRUJXQJVÀUPHQ
für Kleinkläranlagen
Seit 1. September 2013 müssen
die Dresdner Grundstückseigentümer, die Kleinkläranlagen
XQG DEÁXVVORVH *UXEHQ EHWUHLEHQ WHLOZHLVH QHXH (QWVRUJHU
beauftragen. Einige Ortsteile
behalten ihren bisherigen EntVRUJHUDQGHUHKDEHQLQ=XNXQIW
PLWHLQHUQHXHQ)LUPD.RQWDNW
'LHIROJHQGHhEHUVLFKW]HLJWGLH
=XVWlQGLJNHLWHQ GHU )LUPHQ IU
die jeweiligen Ortsteile.
PLZ-Bereiche
Entsorgungspartner
01067, 01069, 01156, 01157,
01159, 01169, 01187, 01189
Abfuhr und Entsorgung Meißen OHG
Nassauweg 2
01662 Meißen
Tel.: 03521 733 - 849
Fax: 03521 733 - 789
01108, 01109, 01127, 01129,
01139, 01465, 01217, 01219,
01237, 01239, 01257, 01259,
01277, 01279, 01307, 01309,
01097, 01099
1(58*PE+&R.*
Radeburger Straße 65
01689 Niederau OT Gröbern
Tel.: 03528 4361 - 17
Fax: 03528 4361 - 49
01324, 01326, 01328
(QQR)LVFKHU*PE+&R.*
Meißner Straße 122
01445 Radebeul
Tel.: 0351 830 - 2662
Fax: 0351 830 - 2659
www.stadtenwaesserung-dresden.de
Christiane Müller
Telefon...................................4 13 92 35
[email protected]
Ortschaft Langebrück
Christian Hartmann
Weißiger Straße 5
01465 Dresden
Telefon.......................(03 52 01) 8 16 10
Telefax .......................(03 52 01) 8 16 13
Leiter der Verwaltungsstelle
Karl-Heinz Schmidt
Telefon.......................(03 52 01) 8 16 14
[email protected]
Ortschaft Schönborn
Torsten Heidel
Weißiger Straße 5
01465 Dresden
Telefon...................... (03 52 01) 8 16 11
Telefax ...................... (03 52 01) 8 16 13
Karl-Heinz Schmidt
Telefon...................... (03 52 01) 8 16 14
[email protected]
Ortschaft Schönfeld-Weißig
Hans-Jürgen Behr
Bautzner Landstraße 291
01328 Dresden
Telefon.................................. 4 88 79 10
Telefax .................................. 4 88 79 03
s 6ERANSTALLTUNGEN UND %VENTS FßR *UGENDLICHE IN KREATI
VEN SPORTLICHEN UND KULTURELLEN "EREICHEN s *UGENDBEGEGNUNGEN IN %UROPA $EUTSCHLAND s 4AGESFAHRTEN UND #AMPS s *UGENDWEIHEFEIERN s .AMENSGEBUNGEN
! &# &" #"&
$%
Bernd Mizera
Telefon.................................. 4 88 79 00
ortschaft-schoenfeld-weissig@
dresden.de
Bürgerbüro Schönfeld-Weißig
Telefon.................................. 4 88 79 67
Telefax .................................. 4 88 79 63
[email protected]
6
Stand
September 2013
KON TA K T E
allgemeine Informationen, Annahme und
Weiterleitung von Hinweisen, Beschwerden, Anregungen
Telefon........................ 4 88 24 11/23 33
Bürgertelefon Wohngeld
Telefon.................................. 4 88 12 11
Ferienpass-Telefon
Telefon.................................. 4 88 46 65
Fahrerlaubnisbehörde
Telefon.................................. 4 88 80 61
Fundbüro
Telefon.................................. 4 88 59 96
von Erbbaurechtsverträgen
Telefon.................................. 4 88 11 88
Q Stadtentwässerung
Telefon.................................. 8 22 33 44
Q Notrufe/Krisentelefone
Frauenschutzhaus
Telefon.................................. 2 81 77 88
Kinder- und Jugendnotdienst
Telefon.................................. 2 75 40 04
Q Statistische Informationen
Telefon.................................. 4 88 11 00
Q Kinderschutz 24-Stunden-Notruf
Telefon.................................. 2 75 40 04
www.dresden.de/kinderschutz
Q Gesundheitsberatung
Informationen zu Beratungsstellen,
Diensten, Kursen, Veranstaltungen
Telefon.................................. 4 88 53 22
Telefon des Vertrauens
Telefon.................................. 8 04 16 16
Sprechzeiten:
täglich 17 bis 23 Uhr
Q Vandalismus-Telefon
Entgegennahme von Meldungen über Vandalismusschäden, Auskunft zur Verhinderung und Beseitigung von Sachschäden
Telefon.................................. 4 88 63 33
Q Rente/Sozialversicherung
Telefon.................................. 4 88 48 41
Q Bauherren-Service-Telefon
Telefon.................................. 4 88 18 02
Q Jugend-Info-Service
Beratung und Information zu Hilfs- und
Unterstützungsangeboten für Kinder, Jugendliche und Familien
Telefon.................................. 4 97 66 84
www.jugendinfoservice.de
Q Beleuchtung Störungsmeldestelle
Telefon.................................. 4 88 15 55
Q Kfz-Zulassungsbehörde
Telefon.................................. 4 88 80 08
Q Selbsthilfegruppen
Beratung und Vermittlung von Kontakten
Telefon.................................. 2 06 19 85
Q Bewohnerparken
Telefon.................................. 4 88 40 21
Q Liegenschaftsamt
Verkauf, Tausch, Vermietung, Verpachtung, Verwaltung und Nachweis von
kommunalen Grundstücken, Abschluss
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag und Donnerstag
8 bis 18 Uhr
Ortschaft Weixdorf
Gottfried Ecke
Weixdorfer Rathausplatz 2
01108 Dresden
Telefon.................................. 4 88 79 44
Telefax .................................. 4 88 79 43
Info- und Service-Telefone
Q Abfall-Info-Telefon
für Unternehmen
Telefon.................................. 4 88 96 44
für Haushalte
Telefon.................................. 4 88 96 33
Q Bürgerberatung
FROMAGERIE
Internationale
Käsespezialitäten & Wein
auf Ihren Einkauf.
Gültig bis zum 01.September 2014
bei Vorlage dieser Anzeige.
Q Verkehr
Lichtsignalanlagen,
Verkehrsinformations-tafeln, Parkscheinautomaten, Störungsmeldestelle
Telefon.................................. 4 88 97 30
Q Wirtschaftsservice:
Service für Unternehmen, Investoren und
Existenzgründer, Informationen zum Wirtschaftsstandort Dresden
Telefon.................................. 4 88 87 87
Q Soziale Leistungen, Bildungs- und
Teilhabeleistungen
Telefon............... 4 88 12 01/4 88 12 02
Ernst Reiner Haupt
Steuerberater
Tätigkeitsbereiche:
10 % Nachlass
Am Blauen Wunder · Schillerplatz
Tolkewitzer Straße 4 · Tel.: (0351) 3 12 98 99
www.fromagerie-dresden.de
Q Schwerbehinderteneigenschaft/
Landesblindengeld
Telefon.................................. 4 88 12 00
Q Tierheim
Telefon.................................. 4 52 03 52
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr
Sa.
9.00 – 13.00 Uhr
Einkommensteuererklärungen
Finanzbuchhaltung
Lohnbuchhaltung
Erstellung von Jahresabschlüssen
Erstellung von Gewinnermittlungen
Betriebliche Steuererklärungen
Existenzgründerberatung
Unternehmensnachfolgeregelungen
Kontakt:
Großenhainer Straße 138
01129 Dresden
(über Dänischem Bettenlager,
Parkplätze vorhanden)
Telefon: (0351) 8 53 91 - 0
Telefax: (0351) 8 53 91 - 20
Kooperation u. Bürogemeinschaft:
Daniela Reinhardt (Rechtsanwältin)
Stand
September 2013
Bürgeranliegen
Q Adoptionsvermittlung
Die Adoptionsvermittlung berät Eltern,
die ihr Kind zur Adoption freigeben
möchten oder die ihr Kind zur Adoption
freigegeben haben, sowie Adoptionsbewerber, die die Absicht haben, ein
Kind zu adoptieren und Ehegatten, die
das Kind des anderen Ehegatten adoptieren möchten.
Jugendamt & Adoptionsvermittlungsstelle
Braunsdorfer Straße 13
Telefon.................................. 4 24 03 71
[email protected]
Sprechzeiten:
Dienstag, Donnerstag 8 bis 12 und
14 bis 18 Uhr
zuständig für Landeshauptstadt Dresden
Q Bauantrag
Für die Errichtung, Änderung und Nutzungsänderung baulicher Anlagen ist
beim Bauaufsichtsamt ein Antrag auf
Baugenehmigung zu stellen. Die Planung eines Vorhabens, Unklarheiten
oder Probleme sollten mit den zuständigen Behörden oder Ämtern vorab abgestimmt werden. Das gewährleistet
eine höhere Planungssicherheit. Auskünfte zur Antragstellung, insbesondere zu erforderlichen Bauvorlagen, zum
Ablauf des Genehmigungsverfahrens,
zur Verfahrensfreiheit oder zu neben
der Baugenehmigung erforderlichen
Genehmigungen erhalten Sie im Bauaufsichtsamt, Sachgebiet Zentrale Antrags- und Vorprüfstelle.
Sachgebiet Zentrale Antragsund Vorprüfstelle
Ammonstraße 74
Telefon.................................. 4 88 18 00
[email protected]
Bauherren-Service-Telefon
Telefon.................................. 4 88 18 02
BÜRGERANLIEGEN: A BIS E
Q Betreuungsgeld
Das Gesetz zur Einführung eines Betreuungsgeldes ist am 1. August 2013
in Kraft treten. Betreuungsgeld wird für
ab dem 1. August 2012 geborene Kinder
bezahlt. Das Betreuungsgeld soll diejenigen Eltern unterstützen, die eine Alternative zur Kindertagesstätte wünschen und
deshalb die Betreuung ihres ein- oder
zweijährigen Kindes selbst übernehmen
oder familiär organisieren möchten. Die
Anträge werden im Jugendamt bearbeitet. Die Antragsformulare und weitere
Informationen unter www.dresden.de/
betreuungsgeld.
Sachgebiet Elterngeld/Erziehungsgeld
Rathaus Dr.-Külz-Ring 19
Telefon.................................. 4 88 47 77
Sprechzeiten:
und 14 bis 18 Uhr
Q Beratung des Jugendamtes für
nicht verheiratete Eltern
zu Fragen der elterlichen Sorge, des Unterhalts und der Anerkennung der Vaterschaft
Sachgebiet Beistandschaften/
Beurkundungen
Rathaus Dr.-Külz-Ring 19
Telefon.................................. 4 88 47 61
Sprechzeiten:
und 14 bis 18 Uhr
Q Blindengeld
Das Blindengeld ist zum Ausgleich des
materiellen Mehraufwandes, der durch
die Behinderung entsteht, vorgesehen.
Neben den Leistungen für blinde Menschen können auch Leistungen für hochgradig sehschwache Menschen, gehörlose Menschen und schwerstbehinderte
Kinder gewährt werden. Die monatlich
fortlaufend gewährte, pauschalierte
Geldleistung ist unabhängig von Einkommen und Vermögen.
Die Bürgerbüros geben die Anträge zur
Gewährung von Leistungen nach dem
Landesblindengeldgesetz aus. Ebenso
das Sachgebiet Schwerbehinderteneigenschaft und Landesblindengeld, das
darüber hinaus persönliche Beratung
übernimmt.
Sachgebiet Schwerbehinderteneigenschaft und Landesblindengeld
Junghansstraße 2
Telefon.................................. 4 88 12 00
schwerbehinderteneigenschaft-LblinG@
Dresden.de
Sprechzeiten:
und 14 bis 18 Uhr
Q Bodenrichtwerte
Bodenrichtwerte sind durchschnittliche
Lagewerte für unbebaute, lastenfreie
Grundstücke. Im Themenstadtplan www.
dresden.de/stadtplan sind Bodenrichtwerte aus mehreren Jahren veröffentlicht. Die aktuellen Bodenrichtwertkarten
können in den Bürgerbüros eingesehen
werden.
Die Geschäftsstelle des Gutachterausschusses gibt kostenpflichtig schriftliche Auskünfte zu Bodenrichtwerten. Sie
können bei der Geschäftsstelle formlos
beantragt oder über die Geoinformationsdienste GeoDaten Dresden sowie
GSD, Inframation und On-geo bezogen
werden. Außerdem können die Karten im
Städtischen Vermessungsamt oder auch
im Online-Shop des Amtes erworben
werden.
Geschäftsstelle Gutachterausschuss
Ammonstraße 74
Telefon.................................. 4 88 40 71
[email protected]
Städtisches Vermessungsamt
Kundenservice
Ammonstraße 72
Telefon.................................. 4 88 41 16
[email protected]
Q Dresden-Pass
Der Dresden-Pass ermöglicht Einwohne-
7
rinnen und Einwohnern mit geringem Einkommen den kostengünstigeren Besuch
kultureller Einrichtungen der Landeshauptstadt und des Freistaates Sachsen
in der Stadt Dresden, die Inanspruchnahme von Ermäßigungen bei der Dresdner
Verkehrsbetriebe AG und bei kommunalen Leistungen. Auch für Kinder kann der
Dresden-Pass beantragt werden.
Anspruch auf einen Dresden-Pass haben Bürgerinnen und Bürger mit Hauptwohnsitz in Dresden, die Hilfe zum Lebensunterhalt oder Grundsicherung nach
Sozialgesetzbuch (SGB) XII, Arbeitslosengeld oder Sozialgeld nach SGB II bzw.
Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) beziehen oder
ein geringes Einkommen und Vermögen
haben.
Der Antrag wird persönlich im zuständigen Sachgebiet Sozialleistungen des
Sozialamtes gestellt. Anträge für den
Dresden-Pass sind zusätzlich in den Bürgerbüros der Landeshauptstadt Dresden
erhältlich sowie im Internet unter www.
dresden.de/dresden-pass veröffentlicht.
Der Dresden-Pass ist grundsätzlich persönlich abzuholen.
Q Eheschließung
Eheschließungen können beim Standesamt am Haupt- oder Nebenwohnsitz
der Partner angemeldet werden. Die Anmeldung der Eheschließung behält ein
halbes Jahr ihre Gültigkeit. Die Vergabe
des Eheschließungstermins erfolgt nach
Prüfung der Ehefähigkeit frühestens ein
halbes Jahr im Voraus bei Abgabe aller
erforderlichen Unterlagen. Haben beide
Partner ihren Haupt- oder Nebenwohnsitz nicht in Dresden, ist das Standesamt am Wohnsitz für die Anmeldung
zuständig. Für eine unverbindliche
Terminreservierung können Sie sich in
diesem Fall schriftlich an das Standesamt wenden.
Standesamt
Fachbereich Eheschließung
Ihr Notfalldienst (0174) 455 98 36
s#FEBSGTFSNJUUMVOH#FSBUVOH7FSLBVG
s"VGCBVVOE*OCFUSJFCOBINF1$4ZTUFNF
s8BSUVOHVOE3FQBSBUVSWPO)BSEXBSF
s7JSFO4QBNTDIVU['JSFXBMM-£TVOHFO
s*OTUBMMBUJPOVOE8BSUVOHWPO
Martina Neugebauer
/FU[XFSLFO
Seestraße 15
s*OTUBMMBUJPO,POlHVSBUJPO*OUFSOFU
01640 Coswig
und E-Mail
Telefon: +49 (0) 3523/70 11 61
s%BUFOSFUUVOHWPO.BTTFOTQFJDIFSOVOE
Fax: +49 (0) 3523/70 11 63
E-Mail: [email protected] 8FDITFMNFEJFO
www.pc-werkstatt-coswig.de
s'FSOXBSUVOHVOE/PUEJFOTU
8
Goetheallee 55
Telefon.................................. 4 88 88 06
standesamt-eheschliessungen@
dresden.de
Q Elterngeld
Um erwerbstätigen Müttern und Vätern
eine Familienpause in Form der Elternzeit finanziell zu erleichtern, gewährt der
Staat bis zu 14 Monate Elterngeld. Bei
der Beantragung bitte mitbringen:

Geburtsbescheinigung

Einkommensnachweise

B
estätigung des Arbeitgebers, falls
Sie in Teilzeit arbeiten

E
rklärung über Ihre Arbeitszeit, falls
Sie selbstständig sind

B
escheinigung der Krankenkasse
über das Mutterschaftsgeld

g
egebenenfalls Bescheinigung Ihres
Arbeitgebers über dessen Zuschuss
zum Mutterschaftsgeld
beim Antrag Alleinerziehender auf
Elterngeld für 14 Monate:

z
usätzlich Nachweis, dass Sie alleinerziehend sind
Jugendamt
Dr.-Külz-Ring 19
Telefon:..................................4 88 47 77
Sprechzeiten:
Dienstag, Donnerstag 8 bis 12 und 14
bis 18 Uhr
Q Erziehungsgeld
Im Anschluss an den Bezug von Bundeselterngeld gewährt der Freistaat Sachsen
ein Landeserziehungsgeld.
Bei der Beantragung bitte mitbringen:
Erklärung zum Einkommen des Partners
im Kalenderjahr der Geburt oder im Kalenderjahr nach Geburt (je nachdem, ob
der Antrag für das erste oder zweite Jahr
gestellt wird).
Jugendamt
Dr.-Külz-Ring 19
Telefon...................................4 88 47 77
BÜRGERANLIEGEN: E BIS K
Sprechzeiten:
Dienstag, Donnerstag 8 bis 12 und
14 bis 18 Uhr
Q Erziehungs- und
Familienberatung
Die fünf kommunalen Erziehungsberatungsstellen beraten und unterstützen
Kinder und Jugendliche, Eltern und andere Erziehungsberechtigte bei der Klärung und Bewältigung individueller und
familienbezogener Probleme, bei der
Lösung von Erziehungsfragen sowie bei
Trennung und Scheidung.
Kontakt:
Bautzner Straße 125
Telefon.................................. 4 88 84 51
Burgenlandstraße 19
Telefon.................................. 2 57 10 43
August-Bebel-Straße 29
Telefon.................................. 4 77 74 14
Braunsdorfer Straße 13
Telefon.................................. 4 88 57 81
Dürerstraße 88
Telefon.................................. 4 88 82 60
Sprechzeiten:
Montag 9 bis 12 Uhr, Dienstag, Donnerstag 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr und nach
Vereinbarung
Q Existenzgründung
Unterstützung für Existenzgründer/-innen
und junge Unternehmen auf ihrem
Weg in die Selbstständigkeit bietet der
Wirtschaftsservice des Amtes für Wirtschaftsförderung.
Schwerpunkte der Tätigkeit:

i
ndividuelle Beratung und Betreuung

B
eratung zu Finanzierung und
Betreuung von Vorhaben

U
nterstützung bei der
Immobiliensuche

K
ontaktvermittlung zu den Partnern
im Gründungsnetzwerk Dresden
Wirtschaftsservice
Ammonstraße 74 (World Trade Center),
2. Etage, 01067 Dresden
Telefon.................................. 4 88 87 74
fzeppdresden.de
www.dresden.de/existenzgruendung
Q Fundsachen
Das Fundbüro nimmt Fundsachen entgegen und gibt sie dem Eigentümer
oder dem Erwerbsberechtigten gegen
Entrichtung einer Gebühr zurück. Bürger,
Polizeibehörden, Verkehrsbetriebe, Hotels, Kultureinrichtungen und Kaufhäuser
liefern gefundene Gegenstände ab. Das
Fundbüro erhält auch Fundstücke von
anderen Fundbüros der Bundesrepublik,
wenn sich in der Fundsache ein Hinweis
beﬁndet, dass der Eigentümer seinen
Wohnsitz in Dresden hat. Außerdem
schicken das Auswärtige Amt und Botschaften im Urlaubsland gefundene Ausweispapiere zurück, wenn sie in Dresden
ausgestellt wurden.
Auf Antrag und gegen Entrichtung einer
Gebühr von fünf Euro erteilt das Fundbüro eine Bescheinigung für Bürger und
Versicherungen, dass gestohlene Fahrräder nicht abgegeben oder als gefunden
gemeldet wurden. Fundsachen werden
sechs Monate aufbewahrt, Geldfunde
auf einem Verwahrkonto drei Jahre. Für
die Versteigerung ist die Stadtkasse in
Zusammenarbeit mit dem Fundbüro
zuständig. Versteigerungen von Fundsachen werden in der Tagespresse
und im Dresdner Amtsblatt veröffentlicht. Fundsachen können auch in den
Bürgerbüros abgegeben werden. Sie
werden dann an das Fundbüro weitergeleitet. Wer etwas auf dem Gelände
der Deutschen Bahn, in deren Zügen
oder Gebäuden verloren hat, sollte sich
direkt an folgende Adresse wenden:
Deutsche Bahn AG, Bahnhof DresdenNeustadt, Schlesischer Platz 1.
Fundbüro
Theaterstraße 13
Telefon........ 4 88 59 96 oder 4 88 59 97
Q Gewerbeangelegenheiten
Die Abteilung Gewerbeangelegenheiten
Stand
September 2013
des Ordnungsamtes ist zuständig für:

A
n-, Um- und Abmeldung von Gewerbe

A
uskünfte aus dem Gewerberegister

S
chornsteinfeger-, Ladenöffnungsund Preisangabenangelegenheiten

D
urchsetzung des gewerblichen
Rechts und Ahndung von Verstößen
(zum Beispiel gegen Preisangaben,
Schwarzarbeit)

G
ewerbeerlaubnisse für Gaststätten,
Hotels und Pensionen, Spielhallen
(und generell die Betreibung von
Spielen und Spielgeräten mit
Gewinnmöglichkeit), Pfandleiher, Bewachungsunternehmen, Versteigerer,
Makler, Bauträger und Baubetreuer,
Anlageberater, Reisegewerbe und
die Veranstaltung von Messen,
Ausstellungen und Märkten, Ausnahmebewilligungen zum Sonn- und
Feiertagsgesetz
Abteilung Gewerbeangelegenheiten
Theaterstraße 11
Telefon.................................. 4 88 58 11
[email protected]
Öffnungszeiten:
Montag, Freitag 9 bis 12 Uhr
Q Kfz-Zulassung
Das Sachgebiet Kfz-Zulassungsbehörde
ist zuständig für:

s
ämtliche Kfz-Zulassungen:

N
eu- bzw. Wiederzulassung

U
mkennzeichnung

V
ergabe von Kurzzeit-, Saison-,
Oldtimer- oder Ausfuhrkennzeichen

U
mschreibungen für Antragsteller
innerhalb der Stadt oder mit Wohnsitzwechsel zur Stadt Dresden

a
lle Änderungen in den Kfz-Papieren:
Technik, Name oder Anschrift

F
ahrzeugpapierverluste

M
aßnahmen zu fehlender Haftpﬂichtversicherung, fehlender Kfz-Steuer,
technischen Mängeln an Fahrzeugen
und Verletzung von Meldepﬂichten
Qualitätsarbeit von Meisterhand
Kein Problem! Anruf genügt!
· Karrosserieinstandsetzung und Lackierung
· Achsvermessung, Klima- & Reifenservice
· Glasreparaturen & Ausstausch
· TÜV + AU
Meißner Straße 1 · 01445 Radebeul · Tel. 03 51/8 30 40 00 · www.kreutel.info
Stand
September 2013

Z
uständig für die Zulassung eines
Fahrzeuges ist die Zulassungsbehörde des Wohnortes (Hauptsitz) bzw.
des Sitzes der Firma.
Kfz-Zulassungsbehörde
Hauboldstraße 7
Telefon.................................. 4 88 80 08
[email protected]
Q Kindertagesbetreuung
Dresdner Eltern können ihre Kinder in der
Regel vom ersten Lebensjahr bis zum
Ende der 4. Klasse in Kindertageseinrichtungen (Krippe, Kindergarten, Hort) bzw.
Kindertagespflege betreuen lassen. Sie
entscheiden sich dabei für eine Einrichtung/Kindertagespflegestelle ihrer Wahl.
Umfassende Informationen zu Dresdens
Kindertageseinrichtungen finden sich
im Internet unter www.dresden.de/kita.
Neben detaillierten Lage- und Kontaktdaten gibt es auch Angaben zur Anzahl
der angebotenen Plätze sowie zur pädagogischen Konzeption der jeweiligen
Einrichtung.
Anmeldungen sind für alle Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflegestellen, unabhängig der Trägerschaft,
online über https://kita-anmeldung.dresden.de zu stellen. Eltern können ihr Kind
für bis zu fünf Wunscheinrichtungen bzw.
Kindertagespflegestellen anmelden.
Eltern, die keinen Internetzugang haben,
können auch weiterhin den bisherigen
Papieranmeldebogen nutzen. Dieser ist
u. a. erhältlich in den Kindertageseinrichtungen oder den Auslagestellen im
Rathaus. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der zentralen Beratungs- und
Vermittlungsstelle des Eigenbetriebes
Kindertageseinrichtungen nehmen die
Anmeldungen persönlich, per Post, über
Fax oder E-Mail entgegen und sind auch
beim Ausfüllen behilflich.
Die Anmeldung zum Hort erfolgt bei der
Leiterin/dem Leiter des Grundschulhortes oder der Kindertageseinrichtung mit
Hortbetreuung.
9
BÜRGERANLIEGEN: K BIS S
Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen
Dresden, Dr.-Külz-Ring 19
Telefon.................................. 4 88 51 31
[email protected]
Q Meldestellen/Bürgerbüros
In den Meldestellen und Bürgerbüros
werden Pass-, Personalausweis- und
Meldeangelegenheiten übernommen.
Das sind im Einzelnen:

A
nträge auf Ausstellung von Personalausweisen, Reisepässen und
Kinderreisepässen

A
nträge auf Ausstellung von vorläuﬁgen Personalausweisen

V
erlustanzeigen von Personalausweisen, Reisepässen und Kinderreisepässen

E
rledigung von Meldevorgängen wie
An-, Ab- und Ummeldung von Wohnsitzen, Wechsel des Wohnungsstatus
(Haupt- und Nebenwohnung)

A
usstellung von Meldebescheinigungen

A
usstellung von Aufenthaltsbescheinigungen (zur Vorlage beim
Standesamt)

E
intragung von Adressbuch- und
Übermittlungssperren

B
eantragung von Führungszeugnissen und von Auskünften aus dem
Gewerbezentralregister

a
mtliche Beglaubigung von Unterschriften, Abschriften und Kopien

A
usstellung von Familienpässen

Ä
nderung von Fahrzeugscheinen bei
Ortsumzug
Zentrales Bürgerbüro
Theaterstraße 11
Telefon.................................. 4 88 60 70
Öffnungszeiten:
sowie Meldestellen und Bürgerbüros
Q Personalausweis
Deutsche ab vollendetem 16. Lebensjahr,
welche nach dem Meldegesetz der Meldepflicht unterliegen, sind verpflichtet, im
Besitz eines Personalausweises zu sein
(außer wenn sie im Besitz eines gültigen
Reisepasses sind). Bei Verlust Ihres Ausweises: Setzen Sie sich bitte umgehend
mit Ihrer zuständigen Meldestelle oder
einem Bürgerbüro in Verbindung!
Sie benötigen folgende Unterlagen: Geburtsurkunde oder Heiratsurkunde oder
Familienstammbuch, bei erstmaliger
Beantragung oder Verlust: mögliche
Identitätspapiere (zum Beispiel Pass,
alter Pass, alter Personalausweis, Fahrerlaubnis), aktuelles Lichtbild (35 x 45
Millimeter): Das Lichtbild muss den biometrischen Anforderungen entsprechen
(Frontalbild – kein Halbprofil).
Die Bearbeitungsfrist beträgt zwei bis
drei Wochen.
Kontakt:
Für die Beantragung eines Personalausweises wenden Sie sich an die Meldestellen oder Bürgerbüros. In dringenden
Fällen wenden Sie sich bitte zur Beantragung und Ausstellung an das:
Zentrale Bürgerbüro Altstadt
Theaterstraße 11
Telefon.................................. 4 88 60 70
Sprechzeiten:
Q Reisepass
2005 wurde begonnen, das Passfoto
als erstes biometrisches Merkmal auf
einem Chip zu speichern, seit 2007
werden die Fingerabdrücke als zweites biometrisches Merkmal gespeichert. Bei Verlust Ihres Passes: Setzen
Sie sich bitte umgehend mit Ihrer zuständigen Meldestelle, dem Bürgerbüro oder der Zentralen Pass- und Meldestelle in Verbindung!
Sie benötigen folgende Unterlagen:
Kyffhäuserstraße 33
01309 Dresden
Fon: (03 51) 3 12 23 33
mail: [email protected]
www.4RADSERVICE.de
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 7:00 – 17:00 Uhr
Samstag nach Vereinbarung
24 Stunden NOTDIENST
jeden Tag rund um die Uhr!
Geburtsurkunde oder Heiratsurkunde
oder Familienstammbuch bei erstmaliger Beantragung oder Verlust: mögliche
Identitätspapiere (zum Beispiel Personalausweis, Fahrerlaubnis) aktuelles
Lichtbild (35 x 45 mm): Das Lichtbild
muss den biometrischen Anforderungen
entsprechen (Frontalbild – kein Halbprofil). Die Bearbeitungsfrist beträgt vier
Wochen. In dringenden Fällen besteht die
Möglichkeit, innerhalb von 72 Stunden
(drei Werktage) einen Expresspass auszustellen.
Für die Beantragung eines Reisepasses
wenden Sie sich an die Meldestellen oder
Bürgerbüros. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte zur Beantragung und
Ausstellung an das
Zentrale Bürgerbüro Altstadt
Theaterstraße 11
Telefon.................................. 4 88 60 70
Sprechzeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
8 bis 20 Uhr, Mittwoch 8 bis 14 Uhr
Q Soziale Beratung
Beratung und Unterstützung des Jugendamtes für Kinder, Jugendliche und junge
Volljährige, für Eltern sowie für Familienangehörige, Lehrer, Erzieher, Freunde,
Bekannte, Nachbarn und andere an der
Erziehung Beteiligte in Erziehungsfragen
bei Entwicklungs- und Verhaltensauffälligkeiten bei Schulschwierigkeiten,
Ausbildungs- und Berufsproblemen
bei der Lösung von Familienkonflikten
in Fragen von Trennung und Scheidung
bei sozialen Problemen.
Anlaufstellen sind die Stadtteilsozialdienste des Jugendamtes
Altstadt
Nöthnitzer Straße 2
Telefon.................................. 4 88 68 61
Plauen
Nöthnitzer Straße 2
Telefon.................................. 4 88 68 61
Neustadt und Klotzsche
Reparaturen – Inspektion
Fahrzeugdiagnose
Auspuff, Bremse, Lenkung
Unfall – TÜV und AU
Räder und Reifen
Thule Servicestützpunkt
Glas- und Steinschlagreparatur
Karosserie und Lack
Vermietung Dachboxen
Reparaturfinanzierung Mietwagen
LKZ
10
Impressum
Dresdner Wegweiser Rathaus
Mitteilungsblatt der
Herausgeberin:
Die Oberbürgermeisterin
Öffentlichkeitsarbeit
Dr.-Külz-Ring 19, Postfach 12 00 20
01001 Dresden
Telefon: (03 51) 4 88 23 90
Telefax: (03 51) 4 88 22 38
Redaktion/Satz:
Doris Schmidt-Krech (verantwortlich)
Heike Großmann (stellvertretend)
Sylvia Siebert
Verlag, Anzeigen,
Verlagsbeilagen
scharfe media e. K.
Tharandter Straße 31-33
01159 Dresden
Telefon (03 51) 4203 16 60
Telefax (03 51) 4203 16 97
E-Mail [email protected]
Web www.scharfe-media.de
Verlag
Redakteurin
Frances Heinrich
Telefon (03 51) 42 03 16 26
Telefax (03 51) 42 03 16 97
Grafik
Katrin Wahl
Druck
Schenkelberg Druck
Weimar GmbH
Vertrieb
Pirnaer Rundschau
Vertriebs- und Werbeagentur
P. Hatzirakleos
Bezugsbedingungen
Der Seniorenkalender erscheint monatlich,
jeweils in der letzten Ausgabe des Monats
im Amtsblatt. Er liegt kostenlos mit dem
Amtsblatt in den Rathäusern, Ortsämtern
und Verwaltungsstellen der Stadt, in den
Filialen der Ostsächsischen Sparkasse
Dresden sowie in weiteren Dresdner
Bürohäusern und Einrichtungen aus.
Jahresabonnement für das Amtsblatt
über Postversand: 63,35 EUR inklusive
Mehrwertsteuer, Versand und Porto. Die
Aufnahme
eines Abonnements ist wöchentlich
möglich bei anteiligem Abonnementpreis.
Kündigungen müssen bis zum 15. November des Jahres bei scharfe media e. K.
nach einem Mindestbezug von einem Jahr
schriftlich eingegangen sein.
Stand
September 2013
BÜRGERANLIEGEN: W
(mit Langebrück, Weixdorf, Marsdorf
und Schönborn)
Hoyerswerdaer Straße 3
Telefon.................................. 4 88 66 41
Pieschen
Bürgerstraße 63
Telefon.................................. 4 88 55 11
Blasewitz und Loschwitz
(mit Schönfelder Hochland)
Grundstraße 3
Telefon.................................. 4 88 85 61
Prohlis
Prohliser Allee 10, 01239 Dresden
Telefon.................................. 4 88 83 41
Leuben
Prohliser Allee 10, 01239 Dresden,
Telefon.................................. 4 88 83 41
Cotta (mit Cossebaude, Oberwartha,
Mobschatz, Gompitz und Altfranken)
Lübecker Straße 121, 01157 Dresden
Telefon.................................. 4 88 57 42
Sprechzeiten:
Dienstag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr
Q Vorsorgevollmacht
Ein Unfall oder eine plötzliche schwere
Krankheit – Ereignisse, die wir uns
nicht herbeiwünschen. Wenn diese
aber eintreten und wir können nicht
mehr selbst entscheiden, wer entscheidet dann? Nahe Familienangehörige wie Eltern, Kinder, Ehegatten oder
Lebensgefährten können nicht – wie
noch häufig angenommen – automatisch stellvertretend einspringen und
alles Notwendige regeln.
Um eine rechtliche Betreuung so weit
wie möglich zu verhindern, ist das Erstellen einer Vorsorgevollmacht und
ggf. einer Betreuungsverfügung die
Alternative.
Beratung zur Vorsorgevollmacht und
die öffentliche Beglaubigung der Unterschrift unter der Vollmacht erhalten
Sie in der Betreuungsbehörde.
Sozialamt, Betreuungsbehörde
Lingnerallee 3 (Südeingang)
01069 Dresden
Telefon............................. 4 88 94 70
Sprechzeiten:
und 14 bis 18 Uhr
Q Wirtschaftsservice
Der Wirtschaftsservice des Amtes für
Wirtschaftsförderung ist der zentrale
Anlaufpunkt aller städtischen Ämter
und Behörden für die Dresdner Wirtschaft.
Der Wirtschaftsservice bietet:

I
nformation und Unterstützung in
Antrags- und Genehmigungsverfahren, zum Beispiel Gewerbeanmeldungen, Baugenehmigungen
oder Erlaubnissen

E
xistenzgründungsberatung

F
inanzierungs- und Fördermittelberatung

G
ewerbeﬂächen- und Immobilienservice

U
nterstützung im Krisenmanagement

A
nsiedlungsservice

g
emeinsame Beratungstage mit
IHK und HWK
Anlaufstelle für den einheitlichen Ansprechpartner des Freistaates Sachsen nach EU-Dienstleistungsrichtlinie
Ammonstraße 74 (World Trade Center), 2. Etage
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag 9 bis 18 Uhr
Sonnabend nach Vereinbarung
Hotline .............................. 4 88 87 87
Telefax .............................. 4 88 87 22
[email protected]
www.dresden.de/wirtschaftsservice
Q Wohngeld
Das Wohngeld hat den Zweck, Haushalten mit niedrigem Einkommen angemessenes und familiengerechtes
Wohnen wirtschaftlich zu ermöglichen
und auf Dauer zu sichern.
Das Wohngeld wird als Zuschuss zur
Miete einer selbstgenutzten Wohnung
oder eines Zimmers (Mietzuschuss) oder
als Zuschuss zur Belastung für Eigentümer eines selbstgenutzten Eigenheimes
oder einer selbstgenutzten Eigentumswohnung (Lastenzuschuss) geleistet.
Ob Wohngeld in Anspruch genommen
werden kann, hängt nach Paragraf 4
Wohngeldgesetz (WoGG) von drei Faktoren ab:

d
er Anzahl der zu berücksichtigenden
Haushaltsmitglieder

d
er zu berücksichtigenden Miete oder
Belastung

d
em Gesamteinkommen.
Vom Wohngeld ausgeschlossene Personen können sein: Empfänger von
Transferleistungen, zum Beispiel Leistungen nach dem SGB II und SGB XII;
alleinstehende Studenten mit BAföGAnspruch. Werden die Leistungen nach
dem BAföG jedoch ausschließlich als
Darlehen gewährt, kann ein Anspruch
auf Wohngeld bestehen. In jedem Fall
sollten Sie sich fachkundig beraten
lassen.
Sie erhalten in allen Bürgerbüros bzw.
durch die Bürgerberater in den Ortsämtern und Verwaltungsstellen der
Ortschaften die Antragsformulare auf
Wohngeld. Zusätzlich sind die Antragsformulare im Internet unter www.
Immobilienverwaltung
Gepﬂegte
Gewerbeanlagen sind
unsere Visitenkarte
- und vor allem Ihr Nutzen
Informieren Sie sich unter:
www.imacon.eu
imacon GmbH
Riesaer Str. 7
01129 Dresden
Tel. 0351/84 01 034
Fax: 0351/84 01 036
Mail: [email protected]
WOHNKOMFORT AN DER
FRAUENKIRCHE
Unsere voll ausgestatteten Apartments
im Herzen von Dresden.
Das perfekte Zuhause für Ihre Businessgäste.
Aparthotel » Am Schloss «
Aparthotel » Münzgasse «
Aparthotel » Altes Dresden «
Aparthotel » Neumarkt «
5FM
tJOGP!BQBSUIPUFMTGSBVFOLJSDIFEF
XXXBQBSUIPUFMTGSBVFOLJSDIFEF
Stand
September 2013
dresden.de, „Ihre Anliegen von A bis Z“
veröffentlicht.
In den Bürgerbüros und Verwaltungsstellen werden Sie zu wohngeldrechtlichen Fragen beraten. Zudem haben
Sie die Möglichkeit, zu den Sprechzeiten in der Wohngeldbehörde Dresden,
Junghansstraße 2, einen Termin zur
11
BÜRGERANLIEGEN: W
Beratung zu vereinbaren.
Sprechzeiten:
und 14 bis 18 Uhr.
Darüber hinaus erreichen Sie zu den gleichen Sprechzeiten unter:
Telefon.................................. 4 88 12 11
das Wohngeld-Bürgertelefon.
Behördenfragen?
.de
Dresden, Buchenstr. 13-15 - 0351 8002800 - [email protected] - www.pc-fabrik.de
Mit uns läufts!
IT-Systemhaus mit Ladengeschäft und Fachwerkstatt
Wir steuern Ihre Steuern !
Gern werden wir für Sie tätig:
Kathrin Winter
Steuerberaterin
- Finanz- / Lohnbuchführung
(Baulohn)
- Jahresabschlüsse und
Steuererklärungen
- Testamentsvollstreckung
- Unternehmensnachfolge
Wolfgang Zander
Steuerberater
Radeberger Straße 24, 01099 Dresden
Tel.: 0351 89669250, Fax: 0351 89669299
[email protected], www.wz-steuerberatung.de
567&'06'0#2#46/'06y5
+0&'40'756#&6^/©$.+'46
dresden.de/wegweiser
)TÑ²GPOwDKUOw^VGKNYGKUG$CNMQP^$CWLCJT^OQFGTPG#WUUVCVVWPI
OKV/ÑDGNPWPF'$-^*CWUœ567&+151őOKVVGPKPFGT0GWUVCFV
$CWV\PGT5VT
YYYEOFFFG^6GN
* Dieser Coupon ist bis 1. September 2014 gültig. Je Einkauf ist 1 Coupon einlösbar.
Das Restaurant „ITALIENISCHES DÖRFCHEN“ findet man seit 100 Jahren direkt am Theaterplatz
im historischen Stadtzentrum Dresdens; umgeben von Hofkirche, Schloss, Zwinger mit der
berühmten Gemäldegalerie, Semperoper und der Elbe.
Kulinarische Vielfalt bieten unsere 5 Restaurants unter einem Dach - 1993 originalgetreu restauriert.
CAFFEE Ɣ Weinzimmer Ɣ Biersaal Kurfürstenzimmer Ɣ RISTORANTE Bellotto Ɣ Elbterrassen Ɣ großer Biergarten
Aktuelle Angebote in unserem Haus
I Tanz mit Live-Band
I Familien- und Firmenfeiern aller Art
I Jugendweihe / Konfirmation
I jeden Dienstag Tanz von 15 bis 18 Uhr
I Abschlussbälle aller Art
I Adventsbrunch am 1. und 2. Advent
I Weihnachtsfeiern ganz individuell - auf Wunsch haben wir verschiedene Kulturprogramme zur Auswahl
Vorschau für 2014
ITanz mit der Wilfried Peetz Band & Sängerin Andrea am 25.01. + 22.02. + 22.03.2014
ISchlachtefest am 01.02.2014 IOpernball am 07.02.2014 – „Ballfieber“ in unserem CAFFEE
IBrunch am 16.02.2014 und 16.03.2014
IGrillfeste z.B. am 01.05.2014 ICocktailnacht
Nach dem Hochwasser eröffnen wir im Dezember 2013 wieder für Sie!
PIZZA Ɣ PASTA Ɣ INSALATA
Ein idyllisches Kleinod zwischen Elbe
und Theaterplatz. Lassen Sie sich
in behaglicher Atmosphäre mit
italienischen Köstlichkeiten verwöhnen.
Näher kommen Sie der Elbe nirgendwo!
Theaterplatz 3 Ɣ 01067 Dresden Ɣ Tel.: 0351 - 4 98 16-0 Ɣ Fax: 0351 - 4 98 16 88
[email protected] Ɣ www.italienisches-doerfchen.de

durchs Rathaus - Dresdner Amtsblatt

Transcription

Similar documents

Dresdner Amtsblatt

9,4 MiB - Dresdner Amtsblatt

Leistungen, die Sie sicher weiterbringen.

aktuell - AcrobatUsers.de

Das versteht kein Kunde - Handwerkskammer Magdeburg

Crivitzer Amtsbote 06/2015

Beantragung eines Visums zur Eheschließung (analog: zur