Wegweiser. - Ferien ab Bern
Transcription
Wegweiser. - Ferien ab Bern
griechenland & Spanien 2 griechenland Kreta Kreta Preisliste Rhodos Rhodos Preisliste Kos Kos Preisliste Zakynthos Zakynthos Preisliste 33 2–13 37–41 14–19 42–43 20–25 44–45 26–32 46–47 Spanien Mallorca Mallorca Preisliste 33–36 48 Wichtige informationen Allgemeine Informationen von A bis Z, Einreisebestimmungen 49 Wegweiser. Willkommen am Mittelmeer. Folgende Symbole und rubriken helfen ihnen, das passende zu finden: ERKuNdEN In Kulturen eintauchen Menschen begegnen Wachsen Hier wartet ein intensives, authentisches Reiseerlebnis ideal für: Wissbegierige, Abenteurer, Individualisten SEHENSWERT Grosses sehen Komfort geniessen Staunen Sie erleben Höhepunkte aus Kultur & Natur ideal für: Souvenirsammler, Enthusiasten, Perfektionisten KÖRPER, GEIST & SEELE Balance gewinnen. Im Luxus schwelgen. Sich pflegen. Hotels mit ganzheitlichem Verwöhnprogramm ideal für: Aktive, Anspruchsvolle, Geniesser EINFACH WEG Auszeit nehmen Kraft tanken Eins mit sich sein Ferien für völlige Entspannung ideal für: Ruhesuchende, Gelassene, Kurz-Aussteiger Sportangebote sind wie folgt gekennzeichnet: t y e w v g b x GOLF SCHNORCHELN TAuCHEN KAyAK TENNIS ZEIT FüR uNS Zweisamkeit geniessen Nähe spüren Reden Romantische Orte für innige Stunden ideal für: Paare, Frischverliebte, Seelenverwandte FüR dIE KLEINEN Pirat spielen. Sandburgen bauen. Quietschfidel sein. Gemeinsame Erlebnisferien für Sie und Ihre Kinder ideal für: Familien, Eltern, Kinder uNTER FREuNdEN Freundschaften pflegen. Erlebnisse teilen. Zusammensein Vereintes Ferienvergnügen für die kleine Gruppe ideal für: Aktive, Cliquen, Gleichgesinnte SuN & FuN Das Leben feiern. Neue Leute treffen. Flirten. Geniessen Sie gutes Wetter, gutes Essen, gute Laune ideal für: Nachtschwärmer, Gesellige, Sonnenanbeter We love it. Und Sie auch. Vielseitigkeit erleben Abwechslung geniessen Nach Lust & Laune Hier kommt keine Langeweile auf ideal für: Familien, Aktive, Freunde we love it ETWAS FüR jEdEN SEGELN WINdSuRFEN SPA unsere Bestseller stehen für eine hohe Beliebtheit bei unseren Kunden In diesen Partnerhotels erwartet Sie ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis 2 gr iechenl and h k r eta Kreta Stolz und freiheitsliebend sind die Kreter, genauso wie die rauen Berge, die sich längs über die grösste griechische Insel ziehen. Stolz sind sie zu recht: Immerhin war Kreta das Zentrum der minoischen Hochkultur, die grossartige Paläste hervorbrachte. Schroffe Schluchten, farbenprächtige Wildblumen, ja sogar Chamäleons: Auch die Natur Kretas hat einiges zu bieten. Und natürlich ist die südlichste griechische Insel für ihre kilometerlangen, herrlichen Strände bekannt. Malerische Städte wie Chania oder Rethymnon mit pittoresken Gassen und gemütlichen Tavernen, sowie ein reges Nachtleben, etwa in Chersonissos oder Malia, runden die kretische Vielfalt ab. Empfohlen für: einfach weg zeit fÜr uns destination guide ak tivitäten Minoischer Palast in Knossos: In der mit über 1000 Räumen grössten Palastanlage der Insel erhalten Sie einen Einblick in die minoische Kultur, die auf Kreta im 3. Jahrtausend vor Christus ihre Blütezeit erlebte. Schluchtwanderung Samaria: Durch die längste und tiefste Schlucht Europas führt ein knapp 18 Kilometer langer NationalparkWanderweg zum kleinen Fischerort Agia Roumeli direkt am Lybischen Meer. Ostkreta entdecken: Fahrt am Golf von Mirabello nach Ierapetra und Gournia, durch das Sitia-Massiv nach Sitia-Stadt, Besichtigung des Klosters Toplou, Badeplausch am traumhaften, palmengesäumten Strand von Váï, zurück entlang der kretischen Riviera nach Agios Nikolaos. Spinalonga – Insel der Verbannten: Nach einer rund einstündigen Überfahrt erhalten Sie Einblick in die bewegte Geschichte der Insel, die als Seeräuberstützpunkt, venezianische Festung, türkische Siedlung und schliesslich als Leprakolonie diente. shopping k ulinar isches «Laiki» Agora StrassenmarktHeraklion: samstags Hauptmarkt Heraklion: täglich Kounies, Heraklion: gute griechische Küche. Peri Orexeos, Heraklion: griechische Spezialitäten. Captain Nikolas, Plaka: Fischtaverne mit mediterraner Küche. Du Lac, Agios Nikolaos: Seafood, internationale, mediterrane Küche. Loukoulos, Heraklion: italienische und griechische Spezialitäten. even ts str ände nachtleben Heraklion-Festival, Heraklion: jeweils von Juli bis September mit diversen griechischen Künstlern, Musik und Theater. Renaissance-Festival, Rethymnon: im Juli und August. Ambiente wie zu Renaissance-Zeiten. Mit verschiedenen Theatervorführungen, Musik und Tanz, Pantomimen und Malern. Preveli: Flussdelta an der Südküste mit vielen Palmen, bei Einheimischen sehr beliebt. Falassana: an der Westküste gelegen, herrlich ruhiger Sandstrand. Elafonissos: mit vorgelagerter Düneninsel im Südwesten Kretas. Die Nachbarstädte Chersonissos und Malia an der Nordküste bieten ein vielfälltiges und buntes Nachtleben mit Bars Clubs und Partys. k lim a Monat Tagestemperatur in °C Sonnenscheinstd. pro Tag Wassertemperatur in °C Niederschlagstage A M J J A S O 21 8 16 6 24 10 19 4 28 13 22 1 30 13 24 1 30 12 25 1 28 10 24 2 24 7 23 6 Kolymbari Agia Marina Chania Rethymnon Heraklion CRETE Chersonissos Sissi Elounda Stalis Agios Nikolaos Knossos Malia Gr IechenL And K r eTA a h 1 Doppel 1 Alexander Beach Hotel & Village s s s s STA LIS/M A LI A. Ein griechisches Dorf in einer grosszügigen Gartenanlage — im Alexander Beach kommt mediterranes Strandfeeling auf. Für Abwechslung vom Badealltag sorgen derweil zahlreiche Ausflüge in die kontrastreiche Umgebung: Beobachten Sie Bartgeier und kretische Wildziegen in den über 1000 Meter hohen Bergen oder erforschen Sie die grosse Tropfsteinhöhle von Psychro am Rand der auf 830 Metern über dem Meer gelegenen LasithiHochebene. Langeweile? Die gibt es hier bestimmt nicht. SUN & FUN rvtbxq LAGE h Direkt am über 500 m langen Strand. Nach Stalis sind es etwa 10 Gehminuten. Das Zentrum von Malia erreichen Sie in ca. 20 Gehminuten. INFRASTRUKTUR h 334 Zimmer. Hauptrestaurant (Buffet), 2 A-la-carte-Restaurants. Aufenthaltsräume mit Cheminée, TV-Raum, Internetecke (ab 18 Jahren), WLAN, Minimarkt, Juwelier. Fitnesscenter, Spa mit Hallenbad (beheizbar). 3 Pools, einer davon mit Poolbar, 1 Whirlpool. Sonnenterrassen und üppige Gartenanlage. Erlebnis-Planschbecken mit Wasserrutschen, Miniclub (4–12 J.) mit kleinem Spielplatz. UNTERKUNFT h Doppel: Marmorbadezimmer mit Dusche/ WC, Föhn; Klimaanlage, Kühlschrank, Mietsafe. Balkon oder Terrasse, Gartensicht. Seafront: wie Doppel, aber in der ersten Reihe direkt am Meer, mit Sitzecke und Bettsofa. Superior: wie Doppel, aber renoviert und komfortabler ausgestattet, mit optisch abgetrenntem Sitzbereich, Flatscreen-TV, Safe. An bevorzugter Lage im Village-Bereich. Balkon oder Terrasse mit Gartensicht oder wahlweise direkt am Meer gelegen. Familienzimmer: gleiche Einrichtung wie Superior, jedoch mit zusätzlichem Schlafbereich oder separatem Schlafzimmer. Wahlweise mit Garten- oder Meersicht. Junior Suite: gleiche Einrichtung wie Superior, jedoch mit zweitem TV, CD-/DVD-Player, Minibar auf Anfrage. Im Parterre gelegen mit Terrasse und direktem Zugang zum Garten. Wahlweise mit Garten- oder Meersicht. Suite: gleiche Einrichtung wie Junior Suite, jedoch mit zusätzlich Bademantel und Slippers und abgetrenntem Wohn-/Schlafraum. Wahlweise mit Garten- oder Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, 2 KunstrasenTennisplätze mit Quarzsand (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Billard. Wassersport am Strand. Golfplatz ca. 15 Min. vom Hotel entfernt. BESONDERES h Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher (gegen Depot) und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. Herren werden gebeten, abends lange Hosen zu tragen. KinderDisco und Abendunterhaltung. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 45 Min./32 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 3 4 Gr iechenl and k r eta h 1 Bungalow Suite Waterfront 1 ROBINSON Club Kalimera Kriti s s s s d SiSSi. Wie ein typisch kretisches Dorf legt sich die Anlage über die sanften Hügel in der Nähe des Fischerdörfchens Sissi. Die Badebucht, ein langer Sandstrand und sämtliche Annehmlichkeiten einer gediegenen Anlage liegen Ihnen zu Füssen. Geniessen Sie einfach Sonne, Meer und die Sommerbrise. Und für den besonderen Abschluss eines entspannten, erholsamen Tages: einen Cocktail in einer sinnlich-geheimnisvoll beleuchteten Höhle. FüR DIE KLEINEN rvegyd LAGE h Direkt an einer Sandbucht gelegen. Ins nahe Dorf Sissi sind es ca. 10 Gehminuten. Malia liegt in ca. 10 km Entfernung. INFRASTRUKTUR h 415 Zimmer und Suiten. Hauptrestaurant (Buffet), Ala-carte-Restaurant, Bar, Kafenion. TV-Raum, Internetecke. Boutiquen und Minimarkt. Hallenbad (saisonal beheizt), Spa, Sauna, Fitnesscenter. Amphitheater mit grosser Leinwand, 2 grosse Pools (1 davon Olympiagrösse), Liegeterrasse, Strandbar. Miniclub (3–5 J.), Maxiclubs (6–7 J. und 8–12 J.), Jugendprogramme (in der Hochsaison, ab 13 bzw. 15 J.), Spielplatz, 2 Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: im Haupthaus gelegen, mit Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Safe, Sitzcke. Balkon oder k uoni info ROBINSON Club Philosophie (Details siehe Preisliste). Terrasse. Garten- oder Meersicht. Einzelzimmer mit Gartensicht. Bungalow: wie Doppel, jedoch im Village-Bereich gelegen, z.T. mit Bettsofa. Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Meersicht. Bungalow Waterfront: wie Doppel, jedoch in der 1. Reihe. Balkon oder Terrasse direkt oberhalb des Strandes. Familienzimmer: wie Bungalow, aber mit zusätzlichem Wohnzimmer mit Sofabetten und separatem Schlafzimmer mit Klimaanlage, Minibar. Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Garten- oder Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: 6 Tennishartplätze, 2 Squashcourts, Minigolf, Tischtennis, Volleyball, Fussball. Gegen Gebühr: Behandlungen im Spa, Sauna, persönlicher Fitnesstrainer. Mountainbike-Verleih (geführte Touren ohne Gebühr). Wasserski, Jet-Ski, Katamaran, Surfen. Tauchen (auf Anfrage). 18-Loch-Golfplatz ca. 20 km entfernt, ermässigte Greenfees. BESONDERES h Die Vollpension beinhaltet Tischgetränke, wie Wein, Bier und Softdrinks im Glas serviert. Themenabende (teilweise gegen Aufpreis), tagsüber Animation, abends gelegentlich Folkloreshows, Livemusik, Tanzabend. Herren sind gebeten, abends lange Hosen zu tragen. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 40 Min./45 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne Gr iechenl and k r eta a h 1 Junior Suite we love it 1 Cactus Royal s s s s d Sta liS. Neu gebaut, aber mit dem Charme eines verträumten kretischen Dorfes: Die typisch einheimische Architektur mit sandfarbenen Steinmauern versprüht eine entspannte und persönliche Atmosphäre. Geniessen Sie ausgedehnte Sommertage am Pool, wo Ihnen ein freundliches Gesicht den gewünschten Cocktail reicht, oder am Strand, beim Rauschen des Meeres. SUN & FUN rvxq LAGE h Nur durch die Küstenstras se vom Sandstrand von Stalis getrennt. In der Nähe gibt es ein breites Angebot an Geschäften, Bars und Restaurants. INFRASTRUKTUR h 180 Zimmer vertei len sich auf das Haupthaus und die Nebengebäude. Hauptrestaurant, AlacarteRestaurant, Lobbybar, Internetzugang, TVEcke, Hallen bad. Fitnesscenter. 2 Pools (1 da von RelaxPool), Whirlpool mit Liegeterrasse und Snack/Poolbar. Planschbecken. UNTERKUNFT h Superior: stilvoll und komfortabel eingerichtet; mit Dusche oder Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, k uoni info All Inclusive (Details siehe Preisliste). Kühlschrank (enthält bei Ankunft eine Flasche Wein und Wasser), Mietsafe. Balkon oder Terrasse. Suite: gleiche Grundausstattung wie Doppel, jedoch getrennter Wohn und Schlafbereich, Bade mantel und Slippers, Tee/Kaffee kocher, Safe ohne Gebühr. Bei Ankunft eine Flasche Wein und Früchtekorb auf dem Zimmer. Kühlschrank wird täglich mit Getränken aufgefüllt. 1x pro Auf enthalt SpaAnwendung mit Nutzung des Fitnessraums und des Hallenbades. Balkon oder Terrasse. SPORT / WELLNESS h Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massage. Billard, Minigolf und Tennishartplatz im Schwesterhotel «Cactus Beach» nebenan, Beachvolleyball, Wasser sport (Fremdanbieter). BESONDERES h Herren sind gebeten abends lange Hosen zu tragen. 2x pro Woche abends Unterhaltungspro gramm und Shows. Freie Benüt zung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme bei den Pools, am Strand gegen Gebühr. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 40 Min./32 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4½ Sterne 5 6 Gr iechenl and k r eta h 1 Bungalow we love it 1 Cretan Malia Park s s s s M a li a. Sommerliche Leichtigkeit: Das Schattenspiel der Palmblätter in der sanften Brise, das rhythmische Rauschen des Meeres, das Zirpen der Grillen lassen Sie den Alltag rasch vergessen. Nehmen Sie sich Zeit, zum Flanieren durch den liebevoll gepflegten exotischen Garten, beim Kosten kretischer Spezialitäten, beim Geniessen von dem, was die Insel Ihnen zu bieten hat. SUN & FUN rvbfdq LAGE h Direkt am flach abfallenden Strand gelegen (Badeschuhe empfohlen). Das lebhafte Zentrum von Malia ist nur 1 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 53 Zimmer im Hauptgebäude und 151 Bungalows im Garten. Hauptrestaurant mit Terrasse, A-la-carte-Restaurant «Mouries» (italienische Küche, mit Reservierung), Restaurant «Pergola» (mittags; mehrmals pro Woche auch abends als griech. Taverne, mit Reservierung), Lobbybar mit Terrasse, Aufenthaltsräume, Internetecke, TV-Raum, Juwelier, Kiosk. 2 Pools (einer als Lagune angelegt), Liegewiese, Poolbar, Strandbar. Miniclub (4–12 J.), Teenager-Programm (13–17 J. von Mitte Juni–Mitte k uoni info All Inclusive (à la carte, Details siehe Preisliste). September), Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: im Haupthaus in dezenten Farben eingerichtet, mit Bad/WC, Föhn; Klimaanlage (zentral), TV, WLAN, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon. Bungalow: gleich wie Doppel. Balkon oder Terrasse. Wahlweise Gartensicht, Pool- oder Meersicht, Poolfront oder Seafront. Familienbungalow: mit zwei Schlafräumen, beide klimatisiert und mit möbliertem Balkon. VIP Junior Bungalow Suite: elegant eingerichtet, Wohn-/Schlafraum, Himmelbett, Marmorbad, Kühlschrank. Holzmöbel auf der Terrasse. Meersicht. Bei Ankunft Blumen, Bademantel und Slippers im Zimmer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis. Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Kunstrasen-Tennisplatz mit Flutlicht. Windsurfen, Kanu, Pedalo. BESONDERES h 2 Themenabende pro Woche. Weitere Themenabende (z. B. Hummerabend oder Weindegustation) gegen Aufpreis. All Inclusive (à la carte) gegen Aufpreis buchbar. Herren sind gebeten, abends lange Hosen zu tragen. Animationsteam tagsüber und abends. Freie Benützung der Liegestühle, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 40 Min./30 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4½ Sterne Gr ieChenl and k r eta a h 1 Bungalow 1 Aldemar Royal Mare Thalasso s s s s s Cher sonissos. Vollendete Entspannung, auch ausserhalb des preisgekrönten Thalassotherapie-Zentrums: blütenreiche Gärten, in der Sonne glitzernde Pools, die Auswahl an Gaumenfreuden und die entspannt-elegante Atmosphäre lassen Sie alles vergessen. Gönnen Sie sich etwas Besonderes: Dinner im Restaurant, das auf Stelzen über dem Pool zu schweben scheint, eine Partie Tennis, ein Ausflug zu einer der zahlreichen kretischen Sehenswürdigkeiten. KöRPER, GEIST & SEELE rvtebgfxy LAGE h Direkt am Sand-/Kieselstrand (teilweise Naturfelsplatten im Wasser) gelegen. Nach Chersonissos sind es ca. 2 km. INFRASTRUKTUR h 385 Zimmer. Hauptrestaurant mit Terrasse, Gourmetrestaurant, Sushi-Bar, Taverne, SB-Restaurant mit Pizzeria, Bars, Café, Minimarkt, Kiosk, Souvenirgeschäfte, Boutiquen, Juwelier, Coiffeur, TV-Raum, Internetecke, WLAN. Fitnesscenter, Thalassocenter, Hallenbad. 2 Pools (1 davon mit Whirlpool), Strandrestaurant. Miniclub (4–12 J.), Kinderbuffet, Planschbecken. UNTERKUNFT h Bungalow: komfortabel eingerichtet, mit Marmorbad/WC, Dusche, Föhn, Slippers; Klimaanlage (15.05.–15.09.), TV, k uoni info Wellnessangebote (Details siehe Preisliste). Kühlschrank, Safe. Balkon oder Terrasse. Gartensicht, Meersicht oder «Sharing pool». Junior Suite: wie Bungalow, geräumiger, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, mit offenem Schlaf- und Wohnbereich (Sofabett für 3. und 4. Person). Terrasse. Wahlweise mit «Sharing pool», Privatpool oder Privatpool/ Meersicht. VIP Suite «SharingPool»: wie Junior Suite, separates Schlafzimmer, Bad und Dusche/ WC, Whirlpool, Bademantel. Kaffee-/Teekocher, CD-Spieler. Grosser «Sharing-Pool». Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Privatpool. VIP Suite «Upper Floor»: frontale Meersicht. Zusätzlich für Suite- und Sharing-Pool-Gäste: Blumen, Bademantel, täglich Früchte, Mineralwasser, 2x täglich Zimmerservice, Frühstück im Gourmet-Restaurant, Tischreservationen. Weitere Zimmerkategorien vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Minigolf, Tischtennis. Gegen Gebühr: Sauna, Hamam, Solarium. 7 Tennisplätze, Tennisschule, 2 Squashcourts, Billard. Wassersport, Tauchschule. 18-Loch-Golfplatz in der Nähe. BESONDERES h Buffets für Frühstück und Abendessen. Herren sind gebeten, abends lange Hosen zu tragen. Dezente Animation, abends Livemusik. Zimmerservice. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 40 Min./26 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 7 8 GR IECHENl aNd K R Eta h 1 Doppel Meersicht 1 Creta Maris Beach Resort s s s s d CHER SONISSOS. Die perfekte Kombination aus traditionellen Elementen, modernem Design und entspanntem Luxus — im Creta Maris, gestaltet wie ein ursprüngliches Dorf, fühlen sich Ästheten zu Hause. Verbringen Sie den Vormittag gemütlich am Strand, nehmen Sie nachmittags einen griechischen Kaffee im Steki beim Pool, und zum krönenden Abschluss eines gelungenen Tages ein Schlemmermenü mit anschliessendem Cocktail. So lässt es sich leben. SUN & FUN rvx LAGE h Direkt am Sandstrand. In nur wenigen Gehminuten errei chen Sie das Zentrum von Cher sonissos. INFRASTRUKTUR h 675 Zimmer, Bungalows und Sui ten. Aufenthaltsraum, TVEcke, WLAN, Coiffeur, Minimarkt. Fit nesscenter und Spa (beide gegen Gebühr), Hallenbad. 6 Pools, Liegewiese, Terrasse. 2 Plansch becken, Spielplatz, Miniclub (4–11 J., stundenweise). UNTERKUNFT h Doppel: mit Bad oder Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Kühl schrank, Wasserkocher, Safe. Bal kon oder Terrasse. Im Haupthaus, wahlweise mit Garten oder Meer sicht. Bungalow: wie Doppel, im kretischen Stil, mit Badewanne. Balkon oder Terrasse. Im Garten, beim Pool oder beim Strand gele gen. Bungalow Waterfront: wie Bungalow, jedoch mit Meersicht direkt am Wasser. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Boccia, Darts, MiniFussball. Aero bic/Gymnastik, Beachvolleyball. 3 Tennisplätze mit Flutlicht (Un terricht gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Hamam, Sauna, Massage, Shiatsu, Whirlpool. Billard, Fitness. Wassersportmöglichkeiten und Tauchcenter am Strand (beides Fremdanbieter). 18LochGolfplatz in der Nähe. BESONDERES h Freie Benützung der Liegestühle, Bade tücher (gegen Depot) und Sonnen schirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 30 Min./24 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne gr iecheNl ANd k r etA a h 1 Executive Suite we love it 1 St. Nicolas Bay Resort Hotel & Villas s s s s s Agios Nikol Aos. Finden Sie sich in einer sinnlichen Ferienwelt wieder: Lichtdurchflutete Zimmer mit erfrischenden Farbakzenten, das Spa wie eine Grotte der Sinne, wo Sie zu vollendeter Entspannung gelangen. Lassen Sie die Gedanken schweifen, über die Bucht und die dahinter liegende Hügelkette hinweg dem Horizont entgegen. LAGE h Direkt am privaten Sand-/ Kieselstrand gelegen. Ca. 1.8 km von Agios Nikolaos entfernt. Eine Bushaltestelle befindet sich in ca. 300 m Entfernung. INFRASTRUKTUR h 107 Zimmer und Suiten. 2 Hauptrestaurants (Buffet; 1 für das Frühstück, 1 für das Abendessen) mit Terrasse und 2 A-lacarte-Restaurants (Sushi und asiatisch, griechisch-kretisch), 3 Bars, TV-Raum, Internetecke, Boutique, Kunstgalerie, Kapelle. Fitnesscenter, Spa mit Hallenbad (gegen Gebühr). 2 Meerwasser-Pools mit Sonnenterrasse und Poolbar, A-lacarte-Strandrestaurant (mittags). Miniclub (4–11 J., Mai–Okt.), Kindermenus, Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: individuell und hell eingerichtet mit Bad und sep. WC, Föhn; Klimaanlage, Flatscreen TV, WLAN. Minibar, Safe. Balkon oder Terrasse. Seitliche Meersicht. 2x täglich Zimmerservice. Deluxe Junior Suite: wie Doppel, zusätzliche Sitzecke, Bad mit Whirlpool, Bademantel. Balkon oder Terrasse. Suite: wie Deluxe Junior Suite, mit abgetrenntem Salon. Excutive Junior Suite «Privatpool»: 1. Reihe, wie Deluxe Junior Suite, jedoch mit privatem Meerwasser-Pool (heizbar im April, Mai, Okt.). Executive Suite «Privatpool»: wie Deluxe Junior Suite, mit separatem Salon und Essbereich, seitlicher Meersicht, privatem Pool. Familienzimmer: Separater Schlaf-/Wohnraum, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Flatscreen TV. Minibar, Safe. Balkon oder Terras- se. Gartensicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Behandlungen im Spa, Sauna, Massage, Whirlpool. Wassersportangebot und Tauchschule, hoteleigenes Motorboot. BESONDERES h Halbpension (ab 22.4. buchbar) besteht aus amerikanischem Frühstücksbuffet und Buffet für das Abendessen (Hauptgang wird serviert). Beim Abendessen ist elegante Kleidung erwünscht. Wöchentlich Themenabende (gegen Aufpreis). Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 70 Min./ 69 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne EINFAcH WEG ZEIT FüR UNS rebgxy k uoNi plus 30-minütige Antistressmassage pro Erwachsene(r) inbegriffen. Privater Taxi-Transfer vom Flug- k uoNi iNfo hafen zum Hotel und retour inbegriffen. Wellnessangebote (Details siehe Preisliste). 9 10 GR IecheNl ANd k R etA h 1 Doppel 1 Laguna Resort & Spa Mitsis Hotels s s s s s A NISSA R AS. Entdecken Sie die Angebote des Wellnesscenters oder verbringen Sie entspannende Stunden am Strand, während sich die Kinder auf den Wasserrutschen vergnügen. Kulinarisch bietet Ihnen das Laguna Resort eine Weltreise: Sie haben die Wahl zwischen einem Buffet- und fünf A-la-carte Restaurants sowie einer Crêperie. Nach einem erfüllten Tag empfängt Sie Ihr Zimmer hell, luftig und mit einem verspielten Touch. SUN & FUN rvbx LAGE h Der Sand-Kieselstrand ist durch eine Dorfstrasse vom Hotel getrennt. Chersonissos mit seinen zahlreichen Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten ist ca. 3 km entfernt, Heraklion ca. 25 km. INFRASTRUKTUR h 349 Zimmer, davon 180 Bungalows und 80 Familienzimmer. Hauptrestaurant (Buffet), 5 A-la-carte-Restaurants, 1 Crêperie, 5 Bars, davon 1 Champagnerbar (nur für Erw.), 2 Poolbars. TV-Raum, Souvenirshop. Fitnessraum (inbegriffen), Wellnesscenter und Hallenbad (beide gegen Gebühr). Grosse Garten- k uoNI INfo All Inclusive (Details siehe Preisliste) anlage mit Lagune, Poollandschaft. Planschbecken mit Meerwasser und Wasserrutschen. UNTERKUNFT h Doppel: im Hauptgebäude gelegen, hell und grosszügig eingerichtet, mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademantel und Slippers; Klimaanlage, LCD-TV, Internetzugang, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Meersicht. Bungalow: wie Zimmer, aber im Garten gelegen. Wahlweise mit Meersicht. Familien zimmer: wie Bungalow, mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, trennbar durch eine Schiebetür. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Aerobic, Gymnastik. Tischtennis, Billard, Darts, Bridge. Tennisplatz, Minifussballplatz, Beachvolleyball. Wasserpolo, Kanu, Pedalo. Gegen Gebühr: Massage und Behandlungen im Spa. Wassersport (Fremdanbieter). BESONDERES h Freie Benützung der Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher (gegen Depot) am Strand. Herren werden gebeten, abends lange Hosen zu tragen. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./22 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne gr iecheNl ANd k r etA a h 11 1 Junior Suite 1 we love it Daios Cove Luxury Resorts & Villas s s s s s Agios Nikol Aos. Die Anlage ergiesst sich über den Hang an einer schmalen, lauschigen Privatbucht, die in einem kleinen Sandstrand endet, wo der Ozean ganz sanft an Ihre Füsse schwappt. Harmonie ist hier das Zauberwort: Das ausgewogene Farbkonzept, das zeitgemäss-reduzierte, aber dennoch gemütliche Design, die azurblauen Pools, die an den Ozean erinnern, und nicht zu vergessen: die kulinarischen Höhenflüge. LAGE h An einem Hügel über einer Privatbucht, ca. 20 Minuten von Elounda und ca. 10 Minuten von Agios Nikolaos entfernt. INFRASTRUKTUR h 300 Zimmer, Suiten und Villen. Hauptrestaurant «Pangea» (Buffet), 3 A-la-carte-Restaurants «Ocean Club», «Greek Taverna» und – mit spektakulärer Aussicht – «Varka», Cocktail-Bar Cristal «Box» mit 3x wöchentl. Live-Unterhaltung, Strandbar. Internetecke, Boutique, Coiffeur. Spa mit Indoor-Pool (für Gäste ab 16 Jahren), Fitnesscenter. 2 Pools, einer davon mit Poolbar. MiniClub, Planschbecken. UNTER- ZEIT FüR UNS KöRPER, GEIST & SEELE vex k uoNi plus Privater Taxi-Transfer vom Flughafen zum Hotel und retour inbegriffen. KUNFT h Deluxe: 42 m2 gross, hell, modern und gemütlich eingerichtet. Mit Bad/Dusche/WC, Föhn; TV, WLAN, iPod-Andockstation, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe. Sitzecke. Balkon mit Meersicht. Wahlweise mit Pool. Junior Suite: wie Deluxe, aber mit offener Raumgestaltung und Sitzbereich, Terrasse, Meersicht und privatem Meerwasserpool. Suite: wie Junior Suite, aber 65 m2 gross, mit separatem Schlaf-/Wohnraum. Mit Meersicht. Wahlweise mit Pool. Villa: wie Suite, aber 100–125 m2 gross, auf zwei Etagen verteilt, wahlweise mit 1 oder 2 Schlafräu- men und persönlichem ConciergeService. Mit Meersicht. Privatpool auf der Terrasse. Weitere Zimmerkategorien vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: 2 Kunstrasen-Tennisplätze. Gegen Gebühr: Tauchcenter, Wassersport. BESONDERES h Die Halbpension besteht aus Frühstück und Abendessen vom Buffet. Wahlweise kann abends auch in den A-la-carte-Restaurants gegessen werden (gegen Aufpreis). 24-Std.-Zimmerservice. TRANSFER h Flughafen–Hotel: 50 Min./75 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 12 gr iecheNl ANd k r etA h 1 Villa 1 Minos Beach Art Hotel s s s s s Agios Nikol Aos. Die Architektur in Anspielung an den typisch ländlich-griechischen Stil mit weiss gekalktem Mauerwerk verbreitet Ferienstimmung, die Lage an einer lauschigen Bucht trägt das ihre dazu bei. Geniessen Sie das leichte Sommergefühl — beim Flanieren durch den blütenreichen Garten, an zeitgenössischen Kunstwerken vorbei. Oder beim Dinner mit Sicht über die Bucht, wenn die Kerzen in der Brise sanft flackern, begleitet vom Zirpen der Grillen. LAGE h 2 kleine Sandbuchten und mehrere Steinplateaus befinden sich direkt vor dem Hotel (Zugang zum Meer über Leiter). Agios Nikolaos ist etwa 800 m entfernt. INFRASTRUKTUR h 129 Zimmer im Haupthaus und auf Bungalows im Garten verteilt. 2 Hauptrestaurants, (1 davon exklusiv für Gäste der Superior Bungalows und Villen), 2 A-la-carte-Restaurants, Snackbar mit Glace, Getränken und Snacks, Cocktailbar mit Terrasse, TV- und Spielraum, kleines Geschäft. Fitnesscenter, Wellnesscenter mit Ayurveda-Anwendungen. Pool mit Poolbar. Kunstgalerie im Garten. UNTERKUNFT h Alle Zimmer sind nach Feng-Shui- Regeln minimalistisch eingerichtet und mit offenem Grundriss gestaltet. Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Safe. Balkon oder Terrasse. Doppel: im Hauptgebäude mit direkter Meersicht und Balkon. Junior Suite: etwas grösser mit optisch getrenntem Wohn-/Schlafraum und Ankleideraum, in der 2. Reihe mit Gartensicht. Bungalow «Waterfront»: 26–30 m2 gross, am Wasser gelegen. Bad mit Whirlpool. Grosse Terrasse mit frontaler Meersicht. Reservierte Liegestühle mit Sonnenschirm. Superior Bungalow «Seafront»: in 1. Reihe, Bad mit Whirlpool, CD-Spieler. Terrasse. Meersicht. Wahlweise mit Privat- EINFAcH WEG ZEIT FüR UNS rvegxy k uoNi plus Kuoni-Gäste erhalten eine Ermässigung auf alle Wassersportarten im Hotel. Privater Taxi-Transfer vom Flughafen zum Hotel und retour inbegriffen. pool. Weitere Zimmerkategorien vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tennis, Tischtennis. Gegen Gebühr: Behandlungen im Ananea Wellnesscenter, Sauna. Billard. Schnorchelausrüstung, Wasserski, Segeln, Tauchen (PADI). Charter-Segeljacht. BESONDERES h Abends gelegentlich Themenabende und griechische Livemusik im Hauptrestaurant. Herren sind gebeten, abends lange Hosen zu tragen. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 45 Min./ 68 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne Deluxe gr iecheNl ANd k r etA a h Aldiana Kreta s s s s Agios Nikol Aos. Eine malerische Bucht, ein traumhaft schöner Sandstrand, ein Sonnenuntergang wie aus dem Bilderbuch — die Aldiana-Anlage auf Kreta ist der perfekte Ort, dem Alltag zu entfliehen und das Leben zu geniessen. Suchen Sie Abwechslung? Dann lassen Sie sich im Spa verwöhnen oder nutzen Sie das umfangreiche Sport- und Eventprogramm. Und auch die jungen Gäste kommen in den Kinder- und Jugendprogrammen bei Spiel und Spass voll auf ihre Kosten. ETWAS FüR jEDEN rvx LAGE h Direkt an einer kleinen Bucht gelegen, die nur von der Anlage aus zugänglich ist. Zum nahen Fischerdorf Mochlos sind es rund 1.5 km, bis nach Aglios Nikolaos rund 40 km. INFRASTRUKTUR h 170 frisch renovierte Zimmer im Haupthaus, Familienblock und in den Bungalows. Hauptrestaurant (Buffet). Boutique, Internetecke, WLAN. Spa, Sauna, Fitnessraum. Pool mit Poolbar. Delfinis-Club (2–3 J.), Flippers-Kids-Club (4–6 J.), Kinder- und Jugendprogramme (7–17 J. zu deutschen Hauptferienzeiten), Planschbecken, Spielplatz. UNTERKUNFT h Doppel im Haupthaus: 13–14 m2 gross, im Haupthaus gelegen, modern eingerichtet mit Fliesenboden. Mit Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, k uoNi iNfo All Inclusive inbegriffen (Details siehe Preisliste) Safe. Balkon oder Terrasse, wahlweise mit Meerblick. Doppel im Bungalow: wie Doppel, jedoch in einem Bungalow gelegen und grösser. Mit Balkon oder Terrasse, wahlweise mit Meerblick. Dreibettzimmer im Bungalow: wie Doppel im Bungalow, jedoch mit 3 Betten. Wahlweise mit Meerblick. Familienzimmer im Bungalow: Ausstattung und Lage wie Doppel Bungalow, jedoch 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür, wahlweise mit Meerblick. Familienzimmer im Familienblock: Ausstattung wie Doppel, jedoch 2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre, im Familienblock gelegen. Wahlweise mit Meerblick. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Sauna und Fitness, Yoga, 4 Tennisplätze (Quarzsand), Beachvolleyball, Bogenschiessen, Nordic Walking, Whirlpool. Gegen Gebühr: Spa-/Schönheitsbehandlungen, Tennisunterricht, Schwimmschule, Tauchschule (Fremdanbieter), MountainbikeVerleih (nur im Sommer). BESONDERES h Herren sind gebeten, beim Abendessen lange Hosen und geschlossene Schuhe zu tragen. Einmal pro Woche GalaDinner unter dem Motto «Schwarz-Weiss», wenn möglich mit abgestimmter Kleidung. Freie Benützung der Liegestühle und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen Heraklion–Hotel ca. 90 Min./ 10 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne 13 14 gr iechenl and h r hodos Rhodos Sonne, Sand und Meer prägen das Image der Insel Rhodos. Zu Recht zählt sie mit über 3000 Sonnenstunden im Jahr, kilometerlangen Sandstränden und türkisfarbenen Buchten zu den attraktivsten Badedestinationen Europas. Doch Rhodos hat noch viel mehr zu bieten: eine mittelalterliche Festungsstadt etwa, Weltkulturerbe der UnESco. Die Stadtmauern von Rhodos-Stadt umschliessen architektonische Meisterwerke und eine geheimnisvollromantische Stimmung. Im Südosten der Insel thront hoch über dem Meer die Akropolis von Lindos, eine der bedeutendsten Kultstätten der Antike, mit einer Aussicht, die einem den Atem raubt. nachtschwärmern empfiehlt sich der Badestrand Faliraki mit seiner Ausgehmeile. Empfohlen für: einfach weg zeit fÜr uns destination guide sehenswertes ak tiVitäten shopping k ulinar isches Rhodos-Stadt, Altstadt: Die mittelalterliche Festungsstadt ist UNESCO-Weltkulturerbe. Meterdicke Stadtmauern legen sich schützend um einen sehenswerten Grossmeisterpalast, romantische Gassen und prächtige Gebäude. Weinfeste: im August/September in zahlreichen Bergdörfern. Akropolis von Lindos: Bereits im 2. Jahrhundert v. Chr. wurde die natürliche Grotte auf der Meerseite der Klippe als Kultstätte verehrt. Als der Tyrann Kleoboulos auf der Klippe einen steinernen Tempel errichten liess, entstand aus der Akropolis eine der wichtigsten Kultstätten der Antike. Tal der Schmetterlinge: Die schmale Schlucht «Petaloudes», rund 18 Kilometer südwestlich von Rhodos-Stadt gelegen, ist als «Tal der Schmetterlinge» bekannt. Von Juni bis September zieht der Harz der Bäume Tausende von «Gepunkteten Harlekinen» an. Interessante Geschäfte finden Sie in Rhodos-Stadt — vor allem Schmuck und lokales Kunstwerk. Tamam, Rhodos-Stadt: kleines, gemütliches Lokal in der Neustadt. Die Besitzerin kocht ausgezeichnete, traditionelle griechische Gerichte. Mama Sofia’s, Rhodos-Stadt: exzellentes griechisches Restaurant in der Altstadt mit Dachterrasse. Mythos Restaurant, Lindos: griechisches Spezialitäten-Restaurant mit einer romantischen Dachterrasse und einer grossartigen Aussicht auf die Altstadt von Lindos. Argo, Haraki: typisch griechische Fischtaverne mit ausgezeichneter Küche, direkt am Meer. New Kamiros, Kamiros: landestypische Fisch-, Meeresfrüchte- und Fleischgerichte in romantischer Atmosphäre am Strand. str ände Kalithea: Das Gebäude der alten Thermalbäder (heute nicht mehr in Betrieb) wurde renoviert und zu einer speziellen Strandanlage ausgebaut. Tsampika: kilometerlanger Sandstrand. Agathi: idyllischer Strand. Afandou und Kiotari: kristallklares Wasser an einem langen Steinstrand. k lim a Monat Tagestemperatur in °C Sonnenscheinstd. pro Tag Wassertemperatur in °C Niederschlagstage nachtleben Beachpartys: finden an verschiedenen Stränden statt. Orfanidu-Strasse, Rhodos-Stadt: die Ausgehmeile in der Neustadt, beliebt bei Touristen und Griechen. Altstadt Rhodos-Stadt: In der Nebengasse der Sokratesstrasse gehen sowohl Touristen und Griechen aus. Zentrum, Faliraki: An der Hauptstrasse befinden sich viele Bars und Nachtclubs. AEGEAN SEA A M J J A S O 21 9 17 3 25 10 19 3 30 12 21 0 32 13 23 0 33 12 25 0 29 11 24 1 25 8 22 6 Rhodes City Ixia Faliraki/Kalithea Kamiros Valley of the Butterflies RHODES Haraki Lindos Lardos Gr IechenL And r hodos a h 1 Doppel 1 Calypso Beach Hotel s s s s fA LIr A K I. Lassen Sie es sich mal wieder so richtig gutgehen — zum Beispiel in diesem Vier-Sterne-Hotel mit relaxter Atmosphäre, üppig bepflanzter Poollandschaft und direkter Strandlage. Geniessen Sie die Ruhe, im Wissen, dass sich auch Ihre Kinder wohlfühlen: im betreuten Miniclub oder am von schattenspendenden Bäumen umgebenen Kinderpool mit Spielplatz. ETWAS FüR jEDEN SUN & FUN rvbq LAGE h Direkt am langen Sandstrand von Faliraki. Das Ortszentrum von Faliraki liegt ca. 1½ km entfernt, nach Rhodos-Stadt sind es ca. 13 km. INFRASTRUKTUR h 324 Zimmer. Hauptrestaurant (Buffet) mit Themenabenden. A-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche, Bar, Snackbar. Fitnesscenter, Sauna. 2 Pools, Poolbar. Spielplatz. Miniclub (4–12 J.). UNTERKUNFT h Doppel: 16 m2, hell und freundlich-medi- terran eingerichtet, mit zusätzlichem Bettsofa, Bad/WC in den meisten Zimmern (sonst Dusche/ WC), Föhn, Bademantel; Klimaanlage (von Juni bis September), TV, WLAN (gegen Gebühr), Kühlschrank, Safe. Balkon. Landsicht, wahlweise mit Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitness, Sauna. Beachvolleyball, Darts, Minigolf, Tennis, Tischtennis. Kanu, Pedalo, Windsurfen. Gegen Gebühr: Massage. Billard. per fect mom en t Die Kinder haben Spass im Miniclub, Sie sitzen am Pool oder geniessen die Gartenoase des Hotels, bevor Sie sich im nahen BESONDERES h Freie Benützung der Badetücher am Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen– Hotel: ca. 30 Min./25 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne K uonI Info tiefblauen Meer eine willkommene Abkühlung gönnen. Entspannung pur. All Inclusive (Details siehe Preisliste) 15 16 GR IechenL And R hodos h 1 Doppel 2 Doppel 3 Doppel 2 1 3 Alila Resort & Spa Mitsis s s s s s FA LIR A K I. Eine leichte Brise weht über die Ägäis. Die sanften Wellen rauschen, während Sie Ihr Lieblingsbuch auf dem grosszügigen Balkon lesen und nur ab und zu aufblicken, um die unüberbietbare Aussicht aufs Meer zu geniessen. Mehrere Pools und der nahe Sandstrand laden Sie ein, die Seele baumeln zu lassen und die Sonne zu geniessen. LAGE h Direkt am langen Sandstrand von Faliraki gelegen. Das Ortszentrum von Faliraki liegt ca. 4 km entfernt, bis nach RhodosStadt sind es ca. 8 km. INFRASTRUKTUR h 314 Zimmer. Hauptrestaurant (Buffet), 4 A-la-carteRestaurants (griechisch, italienisch, asiatisch/Sushi, mexikanisch), Meze-Bar, 2 Snackbars (PittaSpezialitäten, Burger), Crèperie, 5 Bars, mit Champagner- und Weinbar. Fitnessraum, Spa mit Hamam, Whirlpool, Meerwasser- ETWAS FüR jEdEN SUN & FUN rvbq K uonI InFo All Inclusive (Details siehe Preisliste) Hallenbad. 1 grosser Aussenpool mit Poolbar. Spielplatz. Miniclub. UNTERKUNFT h Doppel: hell, modern und luxuriös eingerichtet. Bad/Dusche/WC, Bademantel, Föhn; Klimaanlage, TV, Internetanschluss, Minibar, Safe, Waage. Balkon. Wahlweise mit Meersicht oder mit privatem Pool auf der Terrasse. Familienzimmer: wie Doppel, jedoch mit zwei separaten Schlafzimmern. Mit Balkon oder Terrasse. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitness (Reservation an der Spa-Reception). Bridge, Darts, Fussball, Pedalo, Tischtennis, Windsurfing (gültiger Schein notwendig), Beachvolleyball, Wasserpolo. Gegen Gebühr: Behandlungen im Spa sowie Schönheitsbehandlungen. Diverse Wassersportarten. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./ 20 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne Gr iechenl and r hodos a h 1 Doppel we love it 1 SENTIDO Apollo Blue s s s s d Fa lir a k i. Wie eine Wolke schwebt der filigrane, durchscheinende Leuchter an der hohen Decke der verglasten Lobby, hinter dem Hotelpark schimmert tiefblau das Meer. Am Rand des grossen, randlosen Pools, der sich um eine runde Palminsel schmiegt, treffen sich abends die Gäste und lassen sich von den Shows bei der Poolbar unterhalten. Sprechen Sie Ihre Wünsche aus, oder auch nicht — das Servicepersonal unternimmt alles, um sie zu erfüllen. LAGE h Direkt am langen Sandstrand von Faliraki. Etwas zurückversetzt von der Hauptstrasse gelegen, führt eine Privatstrasse ins Ortszentrum mit einer Vielzahl an Restaurants und Geschäften (ca. 500 m). Rhodos-Stadt ist 13 km entfernt. Eine Linienbushaltestelle befindet sich in ca. 150 m Entfernung. INFRASTRUKTUR h 154 Zimmer und Suiten. Hauptrestaurant (Buffet, internationale Küche), A-la-carte-Restaurant «Taverna», Lobbybar. WLAN in der Lobby, TV-Raum, Souvenirgeschäft. Spa, Hallenbad, Whirlpool, Fitnesscenter. 2 Pools, Poolbar ETWAS FüR jEDEN FüR DIE KLEINEN rvebx k uoni inFo All Inclusive (Details siehe Preisliste). und -restaurant. Miniclub (4–12 J.), Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: hell und modern eingerichtet; mit Bad/Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Internetzugang (geg. Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Kühlschrank, Safe. Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Garten- oder seitlicher Meersicht. Junior Suite: gleiche Ausstattung wie Doppel, zusätzlich mit Sitzecke. Wahlweise mit «sharing pool» und Balkon (oder Terrasse) mit Meersicht oder Privatpool mit Gartensicht. Junior Suite Superior: wie Junior Suite, jedoch etwas grösser mit Terrasse, in den obe- ren Stockwerken gelegen. «Sharing pool» mit Meersicht. Weitere Suiten vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Spa-Behandlungen, Sauna, Hamam, Whirlpool. Billard, Tennis. Wassersport (Fremdanbieter). BESONDERES h Herren sind gebeten abends lange Hosen zu tragen. Freie Benützung der Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher beim Pool. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./16 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 17 18 Gr iechenl and r hodos h 1 Superior Deluxe 1 Elysium Resort & Spa s s s s s Fa lir a k i. Elegantes Dunkelbraun, dezentes Weiss, sonnengelbe und azurblaue Farbtupfer — die Zimmer des «Elysium» vereinen ruhige Stimmung mit fröhlicher Frische. In den Restaurants erwarten Sie nicht nur kunstvoll angerichtete Köstlichkeiten, sondern auch innovatives, modernes Design und eine Sicht, die Ihnen den Atem raubt. Der herrliche, flach abfallende Strand und das glasklare Wasser verführen nicht nur Kinder zum spielerischen Planschen. ETWAS FüR jEDEN KöRPER, GEIST & SEELE rvx LAGE h Direkt am rund 400 m langen Sand-/Kieselstrand gelegen. Das Unterhaltungszentrum von Faliraki liegt ca. 4 km entfernt. Nach Rhodos-Stadt sind es rund 9 km. Eine Linienbushaltestelle befindet sich beim Hotel. INFRASTRUKTUR h 327 Zimmer, auf ein Haupt- und 2 Nebengebäude verteilt. Hauptrestaurant «Emerald» (Buffet und Themenabende), 2 A-la-carte Restaurants «Nobel» (Gourmet, mit Dachterrasse) und «Fresh» (mediterrane Küche, tagsüber), Lobby mit Lounge-Bar, Café «Senses» mit Aussichtsterrasse. Internetecke, WLAN (ab 2013; ohne Gebühr), Minimarkt. Spa, Fitnesscenter. 2 Pools, Whirlpool, Poolbar. Strandbar. Planschbecken. UNTERKUNFT h Deluxe: modern eingerichtet; Bad/Dusche/ WC, Föhn; Sitzecke, Klimaanlage, TV, WLAN (gegen Gebühr), kleiner Kühlschrank, Safe. Möblierter Balkon. Meersicht. Superior: wie Deluxe, mit Wohnbereich und mit Blick auf das Meer. Deluxe Suite, 1 Schlafzimmer: wie Deluxe, aber geräumiger mit separatem Schlaf-/ Wohnraum, begehbarem Kleiderschrank, 2 Lavabos im Bad, 2 WCs, Bademantel, Slippers; kostenlosem Internetzugang, DVD-/CDSpieler, Kaffee-/Teekocher und Bügelset. Meersicht. Elite Club: wie Deluxe, aber luxuriöser eingerichtet; Bademantel, Slippers, Hydromassage-Badewanne; Internetzugang (ohne Gebühr), Kaffee-/ Teekocher, Kissen-Auswahl, täglich Wasser und Gebäck, 2x täglich Zimmerservice. Meersicht. Elite Club Superior: grösser, mit separatem WC. Elite Club Junior Suite: 2. Bad und separates Wohnzimmer. Zusätzliche Serviceleistungen für Gäste der Elite-Zimmer beinhalten den Zugang zur Elite Lounge mit unter anderem einem separaten Frühstücksraum mit Dachterrasse. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitness. Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Minigolf, Boccia, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Spa-Behandlungen. Wassersportmöglichkeiten (Fremdanbieter). BESONDERES h Abendessen mit Vorspeisen- und Dessertbuffets sowie Menuwahl. Herren sind gebeten abends lange Hosen zu tragen. Abends Live-Pianomusik in der Lobby und Unterhaltungsprogramm. Freie Benützung der Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher (geg. Depot) beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./ 15 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne Gr iechenl and r hodos 19 a h 1 Superior 1 we love it Rodos Palladium s s s s s fa lir a k i. Ein blumengesäumter Weg führt vom sanft abfallenden Strand zur RestaurantTerrasse. Gegrillte Krabben und überbackene Muscheln stehen auf der Menukarte. Kleine Kunstwerke, die auf der Zunge zergehen. In der gemütlichen Lounge am Strand den Abend ausklingen lassen, ein Glas Wein in der Hand und im Blick die raschelnden Palmen, die sich dunkel vom tiefblauen Nachthimmel abheben. ETWAS FüR jEDEN ZEIT FüR UNS rvbx LAGE h Direkt am Kieselstrand gelegen. Ca. 4 km vom Zentrum Falirakis und etwa 11 km von RhodosStadt entfernt. INFRASTRUKTUR h 377 Zimmer, auf ein Haupt- und 3 Nebengebäude verteilt. Hauptrestaurant «Symposium» (Buffet) mit Terrasse, Restaurant «Thalassa» (mediterran), Bar. TV-Raum, Internetcafé, Bridge-Raum, Video-/Spielraum, Minimarkt, Coiffeur, Boutique. Spa, Hallenbad (April und Okt. beheizt), Fitnesscenter. Pool im Garten, Snackund Poolbar, Strandbar. Miniclub (4–12 J., std.weise), Spielplatz, 2 Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: elegant und grosszügig eingerichtet; mit Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, CD/DVD-Spieler, WLAN, TV, Kühlschrank, Safe. Balkon. Wahlweise Landsicht (Haupthaus) oder seitliche Meersicht (Nebengebäude). Superior: wie Doppel, aber im Haupthaus, zusätzlich mit Bademantel, Slippers, Tee-/Kaffeekocher, Bettsofa. Balkon mit Meersicht. Familien Zimmer: wie Doppel, aber im Garten, mit Bettsofa. Wahlweise mit seitlicher oder frontaler Meersicht. Junior Suite: wie Superior, aber mit separatem Wohnraum mit Bettsofa. Suite: wie Junior Suite, aber luxuriöser, in den oberen Etagen, mit grossem Eingangsbereich, per fect mom en t In den bunten Kissen des Korbsofas versinken — die Eiswürfel klirren leise im Glas, das Stimmengewirr fügt sich zu einem Klang- teppich zusammen. Wohlige Entspanntheit nach dem Wassersport. 2. Bad mit Dusche, Mini-SoundAnlage. Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Beachvolleyball, Tischtennis, Minigolf, Billard. Whirlpool. Wassersport. Gegen Gebühr: Spa-Behandlungen, Sauna. BESONDERES h Herren sind gebeten abends lange Hosen zu tragen. Tagsüber Sportanimation, mehrmals wöchentlich Livemusik. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen– Hotel: ca. 30 Min./18 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 20 gr iechenl and h kos Kos Grün, blühend, fruchtbar — Kos trägt den Beinamen «schwimmender Garten» nicht umsonst. Von Tamarisken, die Salzwasser vertragen, über üppig blühenden Oleander und duftenden Thymian bis zu Granatapfelbäumen gedeiht auf Kos alles. Die Inselhauptstadt Kos-Stadt, überragt von einer Kreuzritterburg, ist berühmt für ihr reges Nachtleben: Besonders im Altstadtviertel zwischen dem Mandraki-Hafen und dem antiken Marktplatz reihen sich Discos, Bars und Tavernen, die sich häufig erst nach Mitternacht füllen. Doch Kos’ grösstes Kapital sind die traumhaften Sandstrände: flach, feinsandig, kilometerlang — dazu kommt eine perfekt ausgebaute Ferieninfrastruktur und ein breites Wassersportangebot. Empfohlen für: einfach weg fÜr die kleinen destination guide ak tivitäten str ände Inselrundfahrt: Entdecken Sie das gebirgige Hinterland mit sei nen versteckten, ursprünglichen Dörfern, sowie den unberührten Süden der Insel. Insel Nissyros: Bootstour zur aktiven Vulkaninsel Nissyros. Bodrum, Türkei: Ausflug mit dem Schiff ins nahegelegene Bodrum. Embros Therme: An diesem Strand im Osten der Insel steigen im Wasser warme, schwefelhaltige «Blasen» auf. Marmari und Tigaki: Feine Sand strände mit Blick auf die vorgela gerten Inseln. Kefalos: im Süden gelegen, vor allem bei Griechen sehr beliebt. sehenswertes k ulinar isches Festival Hippocrateia: im Juli und August. Ein kultureller Event mit Konzerten griechischer Künstlerinnen und Künstlern. Lido Waterpark, bei Mastichari: mit rund 75 000 m² einer der grös sten Wasserparks in Griechenland. Archäologisches Museum, Kos-Stadt: Das Museum birgt einige der wichtigsten archäo logischen Funde der Region. Platanos, Kos-Stadt: authentisch griechische und internationale Küche in einem reizenden, italieni schen Gebäude beim Baum des Hippokrates. Fisch-Taverne Brasosca, Mastichari: vorzügliche Fischgerichte, Aussicht über den Hafen. Avli Restaurant, Kardamena: schmackhafte griechische Küche in familiärer Atmosphäre. shopping nachtleben Kos-Stadt: Zum Einkaufen ist Kos Stadt ideal. Von Schmuck, Kleidung, Lederwaren und Büchern über Souvenirs, Bademode und Keramik bis hin zu Lebensmitteln, Gewür zen und Wein. Kos-Stadt: zahlreiche Bars und Clubs im Zentrum. Strand, Kos-Stadt: mehrere CaféBars für ruhigere, romanti sche Momente. k lim a Lambi Tigaki Marmari Monat Tagestemperatur in °C Sonnenscheinstd. pro Tag Wassertemperatur in °C Niederschlagstage A M J J A S O 21 9 17 3 25 10 19 3 30 12 21 0 32 13 23 0 33 12 25 0 29 11 24 1 25 8 22 6 Mastichari COS Kardamena Helona Cos City Gr iechenl and kos a h 1 Executive Appartement 1 we love it Neptune Hotels s s s s s m ast ich a r i. Weinrebe, Efeu, Passionsblume und Jasmin, kunstvoll um eine Weinpresse angeordnet — der Garten des Dionysos ist nur einer der 12 Themengärten in der Parkanlage des «Neptune Hotels». Mediterrane Pflanzen, Gewürze und Blumen, farblich aufeinander abgestimmt, ergeben im Zusammenspiel mit Licht und Architektur einzigartige Kunstwerke. Im Kafenion einen griechischen Kaffee kosten, durch den blühenden Garten und die Palmallee schlendern, am kilometerlangen Sandstrand Muscheln suchen — Zeit haben. LAGE h Ruhig, direkt am kilometerlangen, feinen Sandstrand gelegen. Mastichari ist ca. 5 km entfernt, Kos-Stadt rund 18 km. INFRASTRUKTUR h 569 Zimmer, Suiten und Appartements. Hauptrestaurant «Neptune» (Buffet) mit Terrasse, 3 Spezialitäten-Restaurants «Osteria» (italienisch), «Proteas» (Zutritt ab 12 J.), griechische Taverne, Lobby- und Vienna Bar (Zutritt ab 12 J.), Bar, Kafenion. WLAN (ohne Gebühr), Theater, Geschäfte, Minimarkt, Coiffeur, Arzt. Thalasso- und Spa-Center, Fitnesscenter, Hallenbad. 4 Pools (davon ein Olympiabecken, April und Okt. heizbar), Whirlpool (heiz- bar), 2 Poolbars, 2 Strand-/Snackbars. Miniclub (4–12 J.), Spielplatz, Mini-Wasserland. UNTERKUNFT h Doppel: elegant eingerichtet; mit Dusche oder Bad/WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, TV, WLAN, Minikühlschrank, Safe. Balkon oder Terrasse. Suite: wie Doppel, separates Schlafzimmer. Balkon oder Terrasse. Familien Appartement: wie Doppel, 2 Zimmer mit Verbindungstür, 2 Badezimmer. Balkon oder Terrasse. Superior Appartement: wie Suite, zusätzlich mit Küche. Executive Appartement: wie Superior Appartement, aber 2 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum, 2 Badezimmer, davon 1 mit per fect mom en t ETWAS FüR jEDEN FüR DIE KLEINEN Der Platz speichert die Wärme des Tages, Laternen schimmern zaghaft neben der kleinen Kirche. Musiker versprühen Lebensfreude. Dusche/WC. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Basket-, Volleyball, Minifussball, Tischtennis, Minigolf. Gegen Gebühr: Spa-Behandlungen, Saunen und Bäder. 4 Tennisplätze (Quarzsand, Flutlicht, Kurse/Trainer), Squash, Badminton, Billard. Wassersportcenter. BESONDERES h Herren sind gebeten abends lange Hosen zu tragen. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen– Hotel: ca. 20 Min./12 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne k uoni info Blaue Holzstühle, auf dem Tisch Oliven, Feta und sonnengereifte Tomaten — Griechenland. Wellnessangebote (Details siehe Preisliste). 21 22 Gr iechenl and Kos h 1 Junior Suite 2 Doppel 1 we love it 2 Palazzo del Mare s s s s s M a r M a r i. Eine Erfrischung zum Aufwachen — die grossflächige Wasserlandschaft mit Palmeninseln lädt zu ein paar morgendlichen Schwimmzügen ein. Nach dem Frühstück: Fussball? Tischtennis? Ein Schönheitsprogramm im modernen Spa? Im «Palazzo del Mare» haben Sie alle Möglichkeiten. Und der weitläufige Marmari-Strand eignet sich perfekt für lange Strandspaziergänge. EINFAcH WEG KöRPER, GEIST & SEELE rvx LAGE h Etwas zurückversetzt an einem der traumhaftesten Strände der Insel gelegen. Das Ortszentrum von Marmari mit seinen Geschäften und Restaurants ist in ca. 10 Gehminuten zu erreichen. KosStadt ist rund 17 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 175 Zimmer, auf mehrere 2-stöckige Gebäude verteilt. Hauptrestaurant und A-la-carte-Restaurant (italienisch), Lounge-Bar mit Terrasse, Internetecke, WLAN (gebührenfrei), Minimarkt mit Souvenirs, Coiffeur. Snack-/Poolbar. Spa, Fitnesscenter. Weitläufige Poollandschaft mit Whirlpool. Spielplatz, Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: 28 m2 gross, in modernen Brauntönen eingerichtet. Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Slippers; Klimaanlage, TV, WLAN (gebührenfrei), Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher. Balkon mit Pool- und seitlicher Meersicht oder Terrasse mit direktem Zugang zum Pool, Poolsicht. Superior: wie Doppel, aber geräumiger. Junior Suite Balkon: 40 m2 gross, nahe beim Meer in höheren Etagen gelegen, mit separatem Wohnraum, 2. TV, DVD-Spieler, Dusche, Balkon mit Whirlpool. Junior Suite Terrasse: wie Junior Suite Balkon, aber im Parterre gelegen, mit privater Terrasse und direktem Zugang zum Sharing Pool. Weitere Zimmerkategorien vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Minifussball und 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Spa-Behandlungen. Billard. Wassersportangebote (Fremdanbieter). Reiten und Velo-/Mountainbike-Verleih in der Nähe. BESONDERES h Abendunterhaltung mit Livemusik (Pianospieler). Freie benützung der Liegestühle, Handtücher und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./15 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne Gr iechenl and Kos a h 23 1 Bungalow 2 Bungalow 3 Familien Bungalow 1 3 2 Mitsis Blue Domes Resort & Spa s s s s d K a r da m ena. Wie ein langer, breiter Fluss zieht sich der Pool durch die Anlage. An seinem Ufer spielt sich das Leben ab: etwa in der blau beleuchteten Bar mit ihrer kubischen Architektur, in einem der Freiluftrestaurants oder im Märchenschloss des Kinder-Wunderlands. In der grosszügigen Lobby empfängt Sie rustikal-orientalischer Charme, in den Zimmern sanfte Farben, runde Formen und Ornamente aus dem Orient — kurz: das gewisse Etwas. LAGE h Die Anlage erstreckt sich bis an den Strand. Kardamena mit seiner Auswahl an Restaurants und Geschäften ist ca. 7 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 499 Zimmer, in der weitläufigen Anlage verteilt. Hauptrestaurant, 10 Themenrestaurants (u.a. italienisch, asiatisch, griechisch, mexikanisch, Sushi, Souvlaki, deutsch, amerikanisch), Ouzeri, Crêperie, Loungebar, Nachtbar, Theaterbar. TV- und Internetecke, WLAN, Einkaufsarkade, Coiffeur, Amphitheater. Schönheitssalon, Wellness- und Spacenter, Hallenbad, Fitnesscenter. 650 m langer Hauptpool, 2 Poolbars, Strandbar. Kinderwunderland, Gameraum für ETWAS FüR jEDEN FüR DIE KLEINEN rvbxq K uoni info All Inclusive (Details siehe Preisliste). Teenager, Kinderdisco, Spielplatz, Planschbecken, Wasserrutschen. UNTERKUNFT h Doppel: in puristisch-klarem Design eingerichtet; mit Dusche/Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Internetzugang, Minibar, Safe. Balkon oder Terrasse mit frontaler Meersicht. Bei Ankunft eine Flasche Wein und Früchte auf dem Zimmer. Wahlweise auch mit «sharing pool». Bungalow: wie Doppel, grösser mit zusätzlicher Sitzecke. Meersicht. Familien Bungalow: Ausstattung wie Doppel, mit 2 getrennten Schlafzimmern und Gartensicht. Maisonette: 2 Stockwerke, durch eine interne Treppe miteinander verbunden, 2. Bad, 2. TV sowie Bademantel und Slippers. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Bridge, Darts, Tischtennis, Tennisplatz, Minifussballplatz, Wasserball, Beachvolleyball, Kanu, Pedalo, Windsurfen (mit Lizenz). Gegen Gebühr: Spa-Behandlungen, Veloverleih, motorisierter Wassersport. BESONDERES h Umfangreiches Animationsprogramm für jede Altersgruppe. Abends Shows und Karaoke. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher (gegen Depot) und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. 16-Std.-Zimmerservice. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 15 Min./11 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 24 gr iechenl and kos h 1 Doppel 1 IBEROSTAR Odysseus s s s s s T iga k i. Ein Liegestuhl auf dem warmen Sonnendeck aus dunklem Holz — sich wohlig ausstrecken, in die Sonne blinzeln, das Nichtstun auskosten. Im Grillrestaurant duftet es bereits nach saftigen Steaks und griechischen Fleischspiessen, über dem Feuer grilliert. Und wenn Sie satt und zufrieden in Ihrem Zimmer ankommen, erwartet Sie angenehm unaufgeregtes Design in Anthrazit, Weiss und Gelb. LAGE h In ruhiger Lage direkt am Naturstrand in der Nähe von Tigaki gelegen. Das lebhafte Zentrum von Kos-Stadt ist rund 5 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 267 Zimmer. Hauptrestaurant (Buffet), A-la-carte-Restaurant, Grill- und Steakhouse, Lobbybar, TV- und Internetecke, WLAN (in der Lobby ohne Gebühr), Spielraum, Minimarkt, Geschäfte, Coiffeur. Spa, Hallenbad, Whirlpool, Fitnesscenter. 3 Pools im Garten, Poolbar. Taverne am Strand, Strandbar. Miniclub, Spielplatz, ETWAS FüR jEDEN FüR DIE KLEINEN rvx k uoni info All Inclusive (Details siehe Preisliste). 2 Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: im Hauptgebäude. Mit Dusche/Bad/WC, Föhn; TV, Internetzugang, Kühlschrank, Safe. Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Garten-, Pool-, Meersicht oder «seafront». Doppel «sharing pool»: in den Bungalows näher beim Strand, mit direktem Zugang zum «sharing pool». Junior Suite: wie Doppel, aber grösser. Garten-/ Poolsicht. Weitere Kategorien auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, Tennis (Flutlicht geg. Gebühr), Boccia, Darts, Wassergymnastik, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: SpaBehandlungen, Sauna, Hamam, Billard. BESONDERES h Abends ist korrekte Kleidung erwünscht, Herren sind gebeten lange Hosen zu tragen. Tagsüber Animationsprogramm. 1x pro Woche Tanz mit Orchester. Freie Benützung der Liegestühle und Sonnenschirme beim Pool. 24-Std.-Zimmerservice. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 30 Min./20 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne Gr iechenl and Kos a h 1 Doppel 1 DoubleTree by Hilton Resort Kos-Helona s s s s s helona. Endlos scheinende Pools — Wasser ist das dominierende Thema im «DoubleTree by Hilton Resort Kos-Helona». Darüber erheben sich die auf Terrassen gebauten Gebäude aus Terracotta und Naturstein. Die Zimmer sind in sanften Pastellfarben gehalten, kombiniert mit dunklem Holz und grosszügigen Fensterflächen. Die Aussicht: tiefblaues Meer bis zum Horizont und in der Ferne die geheimnisvolle Vulkaninsel Nissyros. ETWAS FüR jEDEN ZEIT FüR UNS rvebgfxad LAGE h Oberhalb der Bucht von Helona gelegen. Ein Fussweg durch die Anlage führt zum Strand. Das Zentrum von Karda mena mit seinem grossen Angebot an Bars, Restaurants und Ge schäften ist rund 4 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 238 Zimmer. Hauptrestaurant «Helona» (Buffet), AlacarteRestaurant «Thalassa», LoungeBar, Business center mit Internetecke (gegen Gebühr), TVRaum, Souvenirshop, Coiffeur. Spa, Hallenbad (nur für Erwachsene), Fitnessraum. Pool mit Liegeterrasse, Poolbar, Snack/ Strandbar. Spielplatz. UNTER- KUNFT h Deluxe: 32 m2 gross, mo dern eingerichtet. Mit Dusche/ Bad/WC, Föhn, Bademantel, Slip pers; Klimaanlage, TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Tee/ Kaffeekocher, Safe, Bettsofa. Möblierter Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit «sharing pool». Superior: wie Deluxe, aber mit Meersicht. Wahlweise mit «sha ring pool». Familienzimmer Deluxe: Wie Deluxe, aber 43 m2 gross, mit separatem Schlafraum, Schlaf/ Wohnbereich und Bettsofa. Suite: 63 m2 gross, mit separatem Wohn raum, begehbarem Wandschrank, grosser Terrasse und Privatpool. Weitere Zimmerkategorien vor handen. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Sauna, Hamam, Hallenbad (nur für Erwachsene). Boccia, Tischtennis, Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Beach volleyball. Gegen Gebühr: Spa Behandlungen, Massage, Wasser sport. BESONDERES h Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme bei den Pools und am Strand. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./11 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 25 26 gr iechenl and h zak yn thos Zakynthos «Blume des Ostens» nannten die Venezianer Zakynthos. Über 400 Jahre besetzten sie die Insel und gaben sie nur ungern wieder her. Kein Wunder: So grün wie Zakynthos ist kaum eine griechische Insel. Ihre malerischen Bergdörfer, fruchtbaren Ebenen und vor allem die goldfarbenen Sandstrände verleihen der Insel paradiesische Reize. Das richtige Umfeld, um das Leben zu geniessen. Nachtschwärmer zieht es an den herrlichen Sandstrand in der Bucht von Laganas. Doch der Strand ist nicht nur bei Menschen beliebt: Er gilt auch als einer der wichtigsten MittelmeerBrutplätze der Unechten Karettschildkröte, die im beeindruckenden Meeresnationalpark vor Zakynthos’ Küste leben. Empfohlen für: fÜr die kleinen destination guide ak tivitäten sehenswertes k ulinar isches Shipwreck Coast: Auf zur Navagio-Bucht mit dem berühmten, alten Schiffswrack. Der Strand ist ein Traum: bizarre Felsformationen, feinster Sand, kristallklares Wasser. Byzantinisches Museum, Zakynthos-Stadt: Umfangreiche Sammlung von historischen Fresken und byzantinischen Ikonen aus zerstörten Kirchen, sowie ein Modell der Stadt, wie sie die Venezianer vor dem grossen Erdbeben angelegt hatten. Wein-Festival, Zakynthos-Stadt: In der letzten August-Woche finden Weinproben des einheimisch produzierten, exzellenten Weins statt. Komis, Zakynthos-Stadt: feine Fisch- und MeeresfrüchteSpezialitäten. Stamnes Taverna, Tsilivi: hervorragende griechische Küche in angenehmer Atmosphäre. Besonders zu empfehlen: der gebratene Saganaki-Käse. nachtleben str ände shopping Laganas: Der Strand von Laganas ist nicht nur der feinsandigste und längste der Insel, er ist auch Heimat und Brutplatz der Unechten Karettschildkröte. Alexander-Street, ZakynthosStadt: Zahlreiche Shops und Boutiquen bieten Lederwaren und Schmuck zu angemessenen Preisen. Fragile Bar, Kalamaki: Diese Höhlenbar ist eine der ältesten der Insel. Pittoresk eingerichtet, mit lebendiger Atmosphäre. Level Bar, Tsilivi: Wählen Sie aus über 60 verschiedenen Cocktails. Laganas: Die Stadt Laganas und der klilometerlange Sandstrand sind bekannt für ihr reges Nachtleben. Feiern bis zum Morgengrauen gehört hier zum guten Ton. k lim a Monat Tagestemperatur in °C Sonnenscheinstd. pro Tag Wassertemperatur in °C Niederschlagstage A M J J A S O 20 8 15 6 25 9 19 3 29 10 21 2 32 12 24 0 32 11 25 1 29 9 24 3 25 7 22 8 Shipwreck Coast IONIAN SEA Tsilivi ZAKYNTHOS Zakynthos City Laganas/Kalamaki Vassilikos gr iechenL and Zak yn thos a h 1 Doppel we love it 1 Louis Zante Beach s s s s L aga nas. Piratenschiff entern, im Wasser planschen, Sandburgen bauen — hier sind Ihre Kinder mit Sicherheit den ganzen Tag beschäftigt. Im Yummy Corner finden die Kleinen frisches Gemüse — und natürlich all ihre Leibspeisen, von Chicken Nuggets bis Fleischbällchen. Und bevor das Stillsitzen zur Pflichtübung wird: Raum zum Herumtollen gibt’s genug, sei es im grossen Garten, am weitläufigen, flach abfallenden Strand oder im Pool. ETWAS FüR jEDEN rve LAGE h Direkt an der langen, feinsandigen Bucht von Laganas gelegen. Das Ortszentrum erreichen Sie in etwa 20 Gehminuten. Zakynthos-Stadt ist ca. 9 km entfernt — es bestehen gute öffentliche Busverbindungen. INFRASTRUKTUR h 268 Zimmer auf Haupthaus und mehrere 2-stöckige Bungalows im Garten verteilt. Hauptrestaurant «Dionissos» (Buffet) mit grosser Terrasse, BuffetRestaurant (asiatische Küche), Bar, Aufenthaltsraum, TV-Ecke, Boutique/Minimarkt, Fitnesscenter. Pool, Poolbar, Strandtaverne und -bar. Miniclub (4–12 J.), Spielplatz, k uoni info All Inclusive (Details siehe Preisliste). Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: im Haupthaus gelegen, zweckmässig eingerichtet. Mit Dusche oder Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Kühlschrank, Mietsafe. Balkon. Garten- oder Meersicht. Familienzimmer: wie Doppel, mit 2 Zusatzbetten für Kinder ausgestattet. Bungalow: wie Doppel, jedoch in einem der Garten-Bungalows untergebracht. Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Meersicht. Familienbungalow: wie Familienzimmer, jedoch in den Garten-Bungalows gelegen. Balkon oder Terrasse mit Gartenoder Meersicht. SPORT / WELL- NESS h Ohne Gebühr: Tischtennis, 2 Tennisplätze, Volleyball, Basketball, Boccia. Gegen Gebühr: Wassersport wie Pedalo oder Kanu, Tauchschule (jeweils Fremdanbieter). BESONDERES h Herren sind gebeten, abends lange Hosen zu tragen. Tagsüber Animation, 1x pro Woche griechischer Abend mit Livemusik. Beim Pool freie Benützung der Liegestühle und Sonnenschirme, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Depot. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 10 Min./6 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne 27 28 Gr iechenl and Zak yn thos h 1 Suite 1 The Bay Hotel and Suites s s s s Auf der Halbinsel Vassilikos gelegen, mit einem Privatstrand ausgestattet und mit einer minimalistischen Einrichtung versehen, so präsentiert sich die elegante Hotelanlage dem anspruchsvollen Feriengast. SUN & FUN ETWAS FüR jEDEN rvx LAGE h Ruhig am flach abfallenden Sandstrand gelegen. In der Nähe gibt es einen Minimarkt. Nach Zakynthos-Stadt sind es ca. 16 km. INFRASTRUKTUR h 116 Zimmer auf mehrere Gebäude verteilt. Buffet-Restaurant mit Terrasse. Minimarkt, Internetecke, Amphitheater. Im Garten grosser Pool mit Sonnenterrasse und Snack-/Poolbar. Miniclub (4–12 J.), Spielplatz und Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: modern im minimalistischen Stil eingerich- tet, mit Dusche oder Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Kühlschrank, Safe. Kissen-Menu (gegen Gebühr). Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Garten- oder Meersicht. Suite: wie Doppel, zusätzlich mit Bademantel, Tee-/Kaffeekocher, Auswahl an DVDs inklusive -Spieler. Separater Wohnund Schlafraum. Wahlweise mit Garten- oder Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze, Fitnessraum, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna und Massage. Billard. BESONDERES h Die Halbpension besteht aus Buffets für Frühstück und Abendessen. Dezente Animation. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool und am Strand. Zimmerservice. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 40 Min./ 16 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne GR Iechenl And ZAK yn Thos 29 a h 1 Junior Suite 1 we love it Eleon Grand Resort & Spa s s s s d T R AGA K I. Eine leichte Sommerbrise rauscht sanft durch den alten Olivenhain (griechisch «eleon»), der dem Fünf-Sterne-Resort seinen Namen gegeben hat. Unter Ihnen das türkisblaue Ionische Meer. Mittendrin: Sie, umgeben von der atemberaubenden Schönheit der Natur. Und was unternehmen Sie als Nächstes? Tauchausflüge im glasklaren Wasser oder einfach nur Entspannung pur im Spa geniessen … Sie haben die Wahl. KöRPER, GEIST & SEELE rvx LAGE h Direkt am Sandstrand von Tragaki in einem Olivenhain gelegen. Der Ort Tsilivi ist rund 3 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 174 Zimmer. Restaurant (Buffet). 3 Bars inkl. Poolbar. WLAN (geg. Gebühr). Spa mit Hallenbad und Whirlpool. 5 Aussen-Pools inkl. Whirlpool, Kinderbecken und separatem Aquapark mit 4 Rutschen. Miniclub (4–12 J.). UNTERKUNFT h Superior: 29 m2 gross, hell und modern eingerichtet. Mit Kingsize-Bett und Bettsofa. Bad/ WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, LCD-TV, Minikühlschrank, Safe. Balkon mit Gartensicht. Deluxe: K uonI Info All Inclusive (Details siehe Preisliste). wie Superior, etwas kleiner, dafür mit Meersicht. Junior Suite: wie Superior, jedoch grösser, Bad mit Hydromassage-Dusche. Meersicht. Family Suite: wie Superior, jedoch grösser und mit abgetrenntem Wohn-/Schlafbereich, Esstisch, Kitchenette (Pfannen und Geschirr auf Anfrage). Bad mit Hydromassage-Dusche. Family Suite Superior: wie Family Suite, jedoch mit privatem Pool. Weiter Zimmerkategorien vorhanden. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitness. Basketball, Beachvolleyball, Fussball, Tennis, Aquapark. Gegen Gebühr: Spa mit Schönheitsbehand- lungen, Hamam, Massage, Sauna. Billard. Tauchzentrum. BESONDERES h Freie Benützung der Liegestühle und Sonnenschirme beim Pool. Unterhaltungsprogramm. Buffetangebot für Diabetiker und Hypertoniker. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 30 Min./14 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 30 GR Iechenl And ZAK yn ThOs h 1 Two Bedroom Apartment 1 Erietta Luxury Apartments s s s d A K ROT IR I. Im kühlenden Schatten des Sonnenschirms geniessen Sie auf Ihrem Liegestuhl die freie Fernsicht über das blaue Ionische Meer. Ihr persönliches Fitness- oder Ausflugsprogramm bestimmen Sie — hier führen Sie Regie, umgeben von der fast schon sprichwörtlichen Schönheit der Natur von Zakynthos. EINFAch WEG LAGE h Direkt am Meer in der Nähe von Akrotiri gelegen. Das Zentrum des Ferienorts Tsilivi mit seinem berühmten langen Sandstrand und diversen Wassersportmöglichkeiten liegt nur 1½ km entfernt, die Distanz zur Stadt und zum Hafen von Zakynthos beträgt rund 3½ km. INFRASTRUKTUR h 20 Apartments. Frühstücksservice, Grill, Bar, Snackbar. Gartenanlage mit Olivenbäumen und Palmen. Pool mit Poolbar, Planschbecken. UNTERKUNFT h Two Bedroom Apartment: zweckmässig dimensionierte Apartments für 3 bis maximal 5 Personen, in traditionellem venezianischen Stil eingerichtet, mit 1 Doppelbett, 1–2 Einzelbetten, Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, TV, DVD-/CDPlayer, WLAN, Safe. Veranda. Suite Maisonette Apartment: wie Two Bedroom Apartment, jedoch mit Platz für 7 Personen, Bad mit Hydromassage-Dusche, 2 Badezimmer, 2 Wohnzimmer, grosser Esstisch. SPORT / WELLNESS h Gegen Gebühr: Massage, Whirlpool, Reiten, Ausflüge, Tauchen (alle Aktivitäten über Fremdanbieter). TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 15 Min./8 km Gr IechenL and Zak yn ThoS a h 1 Deluxe 1 Lesante Hotel & Spa s s s s d TSILIV I. Üppige Olivenhaine, fruchtbare Weinberge und schattenspendende Bäume betten das «Lesante Hotel & Spa» ein und schaffen eine Atmosphäre der Ruhe. Im Spa wartet das engagierte Team darauf, Sie zu verwöhnen. Steht Ihnen der Sinn nach Abwechslung und Unterhaltung? Das nahe gelegene Tsilivi sorgt mit Geschäften, Bars und Tavernen sowie einem langen Sandstrand für die Erfüllung Ihrer Wünsche. KöRPER, GEIST & SEELE SUN & FUN rx LAGE h Am Rande des lebhaften Ferienzentrums von Tsilivi gelegen. Zum Strand sind es rund 5 Gehminuten, auch das Ortszentrum liegt in Gehweite. Die Inselhauptstadt ist 5 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 120 Zimmer. Hauptrestaurant «Ambrosia» (mediterranes Buffet), Grill-Restaurant «Neptune», Lounge-Pianobar. WLAN (im ganzen Hotel kostenlos), Juwelier, Coiffeur. Spa, Hallenbad, Fitnesscenter. Whirlpool im Innen- und Aussenbereich. 3 Pools, Poolbar. Spielplatz und Planschbecken. UNTERKUNFT h Deluxe: grosszügig, mit modernem Mobiliar eingerichtet. Mit Bad/ WC, Föhn, Bademantel, Slippers; Klimaanlage, Plasma-TV, DVDSpieler, WLAN, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe. Sitzecke mit Sofabett. Möblierter Balkon. Executive: wie Deluxe, jedoch etwas grösser und zusätzlich mit HiFi-Anlage und Schreibtisch ausgestattet. Je eine Flasche Wasser und Wein sowie ein Früchtekorb sind inbegriffen. Terrasse. Familienzimmer: wie Deluxe, aber grösser, mit je 2 Schlaf- und Badezimmern sowie Verbindungstür. Junior Suite: wie Executive, aber grösser und mit separatem Schlaf-/Wohnraum, 2 TVs. Superior Suite: wie Executive, jedoch offener Grundriss mit Wohn-/Schlafbereich, TV im Bad. Whirlpool auf der Terrasse. Grand Suite: wie Junior Suite, zusätzlich mit Essplatz, Bad mit separater Dusche und 2. WC sowie TV ausgestattet, Whirlpool auf der grosszügigen, möblierten Terrasse. Bei Ankunft eine Flasche Champagner, Blumen und Willkommensgeschenk auf dem Zimmer. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Hamam, Sauna, Whirlpool. Tischtennis und Billard. Gegen Gebühr: Massage und Schönheitsbehandlungen. BESONDERES h Freie Benützung der Liegestühle und Sonnenschirme beim Pool. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./9 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne 31 32 gr iechenL and Zak yn Thos h Zante Maris s s s d TsiLiv i. Im «Zante Maris» angekommen fühlen Sie vom ersten Moment an, dass Ihre lang ersehnten Ferien Realität sind. Am weitläufigen Sandstrand Muscheln suchen, in den lebhaften Strassen von Tsilivis den griechischen Alltag erleben — und geniessen: griechische Spezialitäten, ungezwungene Atmosphäre und die Abendstimmung in der romantisch beleuchteten Anlage. SUN & FUN rx LAGE h Direkt am Strand gelegen. Das lebhafte Zentrum von Tsilivi erreichen Sie in ca. 5 Gehminuten. Zakynthos-Stadt ist ca. 5 km entfernt. INFRASTRUKTUR h 192 Zimmer, auf ein Haupt- und ein Nebengebäude verteilt. Hauptrestaurant (Buffet), verschiedene Bars, TV-Ecke, WLAN, Minimarkt, Coiffeur. Fitnesscenter, Hallenbad mit Whirlpool. Pool mit Pool-/ Snackbar, Strandbar und -restaurant. Spielplatz, Planschbecken. UNTERKUNFT h Doppel: freundlich und hell eingerichtet. Mit Bad/WC, Föhn, Bademantel, Slippers; Klimaanlage, TV, Minibar, Tee-/Kaf- feekocher, Mietsafe. Balkon. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Boccia, Darts, Tischtennis. Gegen Gebühr: Massage, Billard, verschiedene Wassersportmöglichkeiten (Fremdanbieter). BESONDERES h Tagsüber Animationsprogramm. 4-mal wöchentlich Themenabende (teils mit Livemusik) in der Strandbar. Freie Benützung der Liegestühle und Sonnenschirme beim Pool. Ermässigung im Tsilivi Wasserpark. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./10 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne k uoni info All Inclusive (Details siehe Preisliste). 1 Doppel Zante Park s s s d 1 L aga nas. Im kristallklaren Meer mit den Meeresschildkröten schwimmen oder mit dem Pferd durch den goldenen Sand reiten — tauchen Sie ein in die Inselwelt von Zakynthos. Nehmen Sie ein Sonnenbad am Strand: Die Bucht von Laganas ist nicht umsonst die berühmteste der Insel. Abends lockt das vibrierende Nachtleben von Laganas vor den Toren des Hotels. LAGE h Am Rande des Zentrums von Laganas gelegen, nur wenige Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Unterhaltungsmöglichkeiten und Nachtleben in der unmittelbaren Umgebung. INFRASTRUKTUR h 135 Zimmer, auf ein Haupthaus und 2 Nebengebäude verteilt. Hauptrestaurant «Windows» (mediterran und international), Bar «Mirrors», TV-Raum, WLAN. Spa, Fitnesscenter. Pool mit Pool-/ Snackbar «La Palma». UNTERKUNFT h Doppel: elegant und modern eingerichtet. Mit Bad/Du- ETWAS FüR jEDEN SUN & FUN rb k uoni info All Inclusive (Details siehe Preisliste). sche/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar, Mietsafe. Terrasse oder Balkon. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Massage, Whirlpool. Tischtennis, Billard. BESONDERES h Themenabende, 1x wöchentlich griechischer Abend mit Livemusik. Freie Benützung der Liegestühle und Sonnenschirme beim Pool. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 10 Min./5 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne spanien h m allorca a 33 Mallorca Mit der 1837 eingeweihten Fährverbindung kamen die ersten Touristen nach Mallorca — schon damals lockte die Insel mit ihrem angenehmen Klima und herrlichen Landschaften. Die Sierra de Tramuntana im Nordwesten, die weite Pla-Ebene im Herzen der Insel und die Hügel der Sierra de Levant im Osten. Dazu Mittelmeer-Idylle an der Küste mit versteckten Buchten, schroffen Klippen und wunderbaren Stränden. Golfspieler lieben die landschaftlich reizvollen und spielerisch abwechslungsreichen Plätze. Und Szenegänger schwören auf die hippen Clubs, Bars und Boutiquen. Empfohlen für: einfach weg KÖrper, geist & seele sun & fun deStination guide Stim mungSvolle rück zugSorte Abseits der grossen ferienzentren am meer hat sich in den letzten 15 Jahren ein ruhiger, sanfter tourismus entwickelt. ob an stei len Berghängen, inmitten von Schafweiden und orangenhainen oder in kleinen, verschlafenen dörfern: idyllische ruheoasen mit allem Komfort finden Sie über die ganze insel verstreut. oft sind es fincas — Landgüter, teils nach wie vor in Betrieb, die mit liebevoll restaurierten Guts häusern locken — inklusive Swimmingpool, weitläufigen Gärten und Sonnenterrassen. Andernorts sind die kleinen hotel bijous in ehemaligen olivenmühlen oder Klöstern untergebracht. a llgem eine infor m ationen Geniesser finden in mallorca ein eldorado: das Angebot an musik festivals, Kunstausstellungen, Ga lerien, exklusiven Wellnessresorts und Gourmettempeln ist immens. die Anzahl der mit michelinSternen ausgezeichneten restaurants hat sich in den letzten Jahren vervielfacht. «es moli den Bou», untergebracht in einer alten mühle in der nähe von manacor, gehört zu den renommiertesten: Besitzer und Küchenchef tomeu caldentey setzt auf mallorquini sche zutaten und lokale Produkte. das Bergdorf deià im norden flirrt vor künstlerischer energie: hier wandeln Sie auf den Spuren von grossen dichtern, malern und hollywoodstars. Liebhaber von klassischer musik sollten das international hoch gelobte «festival música mallorca» nicht verpassen, das jeweils im oktober und november stattfindet. die hotspots für nachtschwärmer sind Palma und el Arenal: hier sind die möglichkeiten zum feiern schier unendlich. der Paseo marí timo in Palma ist die Ausgehmeile schlechthin: hier reiht sich club an club, vom Pacha bis zum legen dären tito’s club oder dem iB’s club, wo vor allem spanische und lateinamerikanische musik läuft und der im Sommer mit herrlichen terrassen lockt. in el Arenal ga rantiert der Vergnügungstempel mega Park einen hohen Spass faktor. Stilvolle Unterhaltung verspricht hingegen die dinner Show Son Amar: in einem ver träumten herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert erleben Sie ein feuerwerk aus tanz, musik, Akrobatik und Pferdedressur. Cala San Vincente Pollença Strom h 220 Volt Wechsel spannung zeitdifferenz h mez fLUGdAUer h zürich–Palma de mallorca ca. 1 ½ Std. f 15 6 13 6 m 17 6 14 8 A 19 7 15 5 m 22 10 17 5 J 27 11 21 3 J 29 12 24 1 A 30 11 25 3 S 27 8 24 6 o 23 7 21 9 n 18 5 18 8 Puerto Pollensa Playa de Muro k lim a J 14 5 14 8 die inSel deS vergnügenS Formentor AmtSSPrAche h Spanisch, Katalanisch einWohner h 790763 fläche h 3684 km2 hAUPtStAdt h Palma de mallorca monat tagestemperatur in ºc Sonnenscheinstunden/tag Wassertemperatur in ºc niederschlagstage kör per und Seele verwöhnen d 15 5 15 9 Alcúdia Capdepera / Cala Ratjada Cala Mesquida Puerto de Soller C’an Picafort Canyamel Sóller Deià Búger Son Servera Orient Valldemossa Inca Sant Llorenç Cala Milor Calla Major MAJORCA de Cardassar Sa Coma Illetas Son Vida Sineu Portal Nous Manacor Palma de Mallorca Porto Cristo Andratx C’an Pastilla Camp de Mar Magalluf El Arenal / Playa del Palma Paguera Cala Blava Santa Ponsa Cas Concos Costa de la Calma Cala d’Or Llucmajor Campos Ses Salines Colonia Sant Jordi Es Port 34 Spanien m allorCa h 1 Doppel 1 we love it Blau Mediterraneo Hotel s s s s Sa Com a. Seichtes Wasser, eine spiegelglatte Oberfläche, ein weisser Sandstrand: Ein Hauch von Karibik. Fröhlich spritzend jagen Sie durchs kühle Nass. Den Frisbee über das Türkisblau sausen lassen, Sonne tanken, durch die Lagune schnorcheln. Und Feierlaune ist abends angesagt, wenn Shows und Livemusik für gute Laune sorgen. ETWAS FüR jEDEN SUN & FUN rvtfx LAGE h Nur durch eine Fussgängerpromenade vom feinen Sandstrand getrennt. Ca. 4 km nach Cala Millor. Verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe. INFRASTRUKTUR h 398 Zimmer. Hauptrestaurant (Buffet), japanisches SpezialitätenRestaurant, Tapas Restaurant (abends) und Pizzeria (tagsüber) mit Terrasse, Snackbar, Cafeteria. Spiel-/TV-Raum, Internetecke. Coiffeur, Spa mit Hallenbad, Fitnessraum. Pool. Kostenlose Parkplätze. UNTERKUNFT h Doppel: modern eingerichtet, mit Bad/WC, Föhn; Klimaanlage, TV, Minibar, Safe. Balkon, wahl- weise mit Meersicht. Suite: gleiche Ausstattung wie Doppel, zusätzlich mit abtrennbarem Wohnraum mit Sofabetten und einem 2. TV. Im 6. Stock mit Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Erlebnisduschen, Fitness, Gymnastik, Aerobic. Tennis (1 Std. pro Zimmer/ Tag), Tischtennis, Bogen-/Luftgewehr-/Pistolenschiessen, Boccia, Mini-Fussball, Volleyball. Gegen Gebühr: Massage, Schönheitsbehandlungen. Squash. Tenniskurse. Velo-Verleih. Golf in der Nähe (ermässigte Greenfees für Hotelgäste). BESONDERES h Die Halbpension besteht aus reichhaltigen Buffets für Früh- stück und Abendessen (wahlweise 1x pro Woche im japanischen Spezialitäten-Restaurant und im Tapas Restaurant). Wöchentlich Themenbuffets, Galadinner, Tanz mit Livemusik. In den Restaurants ist korrekte Kleidung erwünscht; Herren werden gebeten, abends lange Hosen zu tragen. Freie Benützung der Liegestühle, Auflagen, Badetücher (gegen Depot) und Sonnenschirme beim Pool. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 70 Min./70 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne spanien M allorCa a h 1 Premium we love it 1 Nixe Palace s s s s s Ca l a M ajor . Ein Ort, wo sich Ihre Sinne entfalten. Unter der Aromatherapiedusche – Wohlgeruch für die Nase. Auf den warmen Liegen mit Meersicht – Entspannung für die Augen. Im türkischen Bad – orientalische Berührungen für die Haut. Gaumenfreuden im Restaurant «A Popa»: Hier landen marktfrische kulinarische Gedichte auf Ihrem Teller. Und für die nötige Portion frische Luft verschreiben Sie sich dem süssen Nichtstun unten am Strand. ETWAS FüR jEDEN KöRPER, GEIST & SEELE rtx LAGE h Direkt am Sandstrand von Cala Major und unweit vom Stadt zentrum von Palma gelegen. INFRASTRUKTUR h 133 Zimmer und Suiten. Hauptrestaurant «San temar», Spezialitätenrestaurant «A Popa» (Mai–Oktober geöffnet), Bistro, Pianobar. WLAN und Inter netecke (inbegriffen). Spa mit klei nem Pool, Fitnessraum. Pool mit Snackbar und Terrasse. Plansch becken. Parkplätze gegen Gebühr. UNTERKUNFT h Doppel: modern eingerichtet, mit Bad/WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, TV, PayVideo, WLAN, Minibar, Safe. Premium: gleiche Ausstattung wie Doppel, zusätzlich mit Balkon und Meersicht. Superior: wie Premium, jedoch luxuriöser, mit Sitzecke, Terrasse und Meersicht. Junior Suite: wie Superior, mit Himmelbett und kombiniertem Wohn/Schlafraum. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Hamam, Whirlpool, Fitness. Gegen Gebühr: Massage, diverse Wellnessbehandlungen und Therapien, Thermalkomplex. Mehrere Golfplätze in der Umge bung (ermässigte Greenfees auf den Golfplätzen «Bendinat», «Santa Ponsa» und «Son Vida»). BESONDERES h Die Halbpension besteht aus Buffets für Frühstück und Menüwahl beim Abendessen. Abends LivePianomusik. Freie Benützung der Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme beim Pool. TRANSFER h Flug hafen–Hotel: ca. 15 Min./15 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 5 Sterne 35 36 spanIen M allorca h 1 Superior 1 Barceló Illetas Albatros s s s s Illetas. Oberhalb einer kleinen Bucht be findet sich Ihr strahlend neues Ruherefugium. Wählen Sie auf der Sonnenterrasse aus zwi schen Himmelbetten am Pool oder Liege stühlen an der Meeresfront — himmlisches Ausspannen so oder so. Für ganz private Mu ssestunden ordern Sie PommeryChampagner und Erdbeeren. rfxq LAGE h 7 km westlich vom Stadtzentrum von Palma de Mallorca gelegen. Direkt am Meer, mit Zugang zu einer kleinen Badebucht. INFRASTRUKTUR h 128 Zimmer. Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar, Poolbar. Internetecke. Fitnessraum, Whirlpool, Dampfbad, Hallenbad. 2 Pools (für Schwimmer und Nichtschwimmer) mit Sonnenterrasse, Whirlpool. UNTERKUNFT h Superior: gross- zügig, mit avantgardistischem Design und warmen Farben, Bad/Regendusche/WC, Föhn; individuell regulierbare Klimaanlage, TV, WLAN (ohne Gebühr), Minibar, Safe. Teilweise mit Balkon. Wahlweise mit seitlicher oder frontaler Meersicht. SPORT / WELLNESS h Ohne Gebühr: Fitness, Whirlpool, Hamam. Gegen Gebühr: Veloverleih. Kajak. BESONDERES h «Adults only-Hotel»: Gäste sind ab 17 Jahren willkommen. TRANSFER h Flughafen–Hotel: ca. 20 Min./14 km OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h 4 Sterne Gr iechenl and k r eta a h PREISBERECHnUnGEn IndieserPreislistesindBasispreise (limitierteAnzahlPlätzeindergünstigstenTarifklasse)aufgeführt.ErmässigungenundZuschlägeaufBasispreiseentnehmen SiedemFlugplanaufderEinführungsseitederjeweiligenDestination.DurchständigesnachverhandelnbeiunserenPartnern indenHotels,beidenFluggesellschaftenoderbeiWährungsschwankungenkannderBasispreissogargünstigerwerden. BeigrösserernachfragenachbestimmtenAngebotenkannder Preisjedochauchhöherausfallen.AufallunserenSonderflügen werdendieletztenPlätzegegeneinenAufpreisverkauft.Dieser wirdinunseremBuchungssystemmittelsTarifklasse«Y»angezeigt. BeiFlug-undPauschalarrangementswerdendiePreise aufdasAbflugsdatumbezogenkalkuliert.BeiLandarrangementssinddiePreiseaufenthaltsbezogen.DieHotelzuschläge/ermässigungengeltenjedochaufenthaltsbezogen.BeiKombinationengiltderLeistungsstartderjeweiligenDestination. DieReisedaueristgenerellauf2Wochenbeschränkt.Preise fürlängereAufenthaltesindaufAnfrageerhältlich.Saisonale HotelzuschlägewerdeninjedemFallbelastet.BeiBuchung vonreinenHotelleistungengelangenandereBeträgezur April ABBERnnACHKRETA FP 33 Helvetic Airways «R» Zuschläge/Ermässigungen Mai Juni 15 22 -140 Mi Ermässigungen Bei Hotels mit diesem Zeichen erhalten Sie besonders grosszügige Ermässigungen. Zusätzlich wählbar h «R»: SitzplatzreservationinEconomy Class: CHF 30.–. In derBusinessClasskostenlos. h BusinessClass(KlasseC)CHF125.–proWeg. 29 -50 September 7 14 21 28 -50 -90 -140 -140 4 11 -50 Oktober 18 25 2 9 +130 +150 +150 +130 TransfervomFlughafenzumHotelundzurück UnterkunftundVerpflegungentsprechenddemvonIhnengewähltenArrangement h Betreuung durchlokaleKuoni-ReiseleitungamFlughafenundanIhremFerienort h ausführliche Reiseunterlagen h h WennSieeineReisebuchen,geltendie allgemeinen«Reise-undVertragsbedingungen». HERALEBEA Katalog Seite 3 AlexAnder BeAcH Hotel & villAge s s s s Stalis/Malia Spezial- A11 doppel, Balkon/terrasse, gartensicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A15 ZuschlagSeafront A17 ZuschlagSuperiorGartensicht A19 ZuschlagSuperiorSeafront A21 Familien Zimmer gartensicht A22ZuschlagFamilien ZimmerMeersicht A31 Junior Suite gartensicht A32Zuschlag Junior Suite Meersicht A41 ZuschlagSuiteGartensicht A42 Zuschlag SuiteMeersicht Kinderfestpreis Zuschlag Halbpension(HB)15.4.–6.6./27.9.–1.11. Zuschlag Halbpension(HB)6.6.–27.9. Hinweis:Das Hotelistab15.4.13geöffnet. KInDERFESTPREIS 1–2Kinder (2–14J.;1KindimA11–A19/A31–A42, 2KinderimA21/A22) August 5 12 19 26 3 10 17 24 31 -90 -90 -90 -50 +110 +150 +150 +130 +80 Zimmerkategorien 150.– CHF GEnERELL Preis-,Flug-undProgrammänderungensindmöglich undbleibendeshalbvorbehalten. Juli PreiseproPerson in SchweizerFranken reduktion* Anwendung. DieindieserPreislistepubliziertennachtpreise habennurbeiBuchungeinesPauschalarrangementsGültigkeit. Frühbucherrabatt:Die%ErmässigungensindnurbeidenBasispreisenanwendbar(giltnichtaufSaisonzuschläge/-reduktionen pronacht). Hinweis:IhreBuchungsstellekannzusätzlicheKostenanteilefür Reservation,BearbeitungundAuftragspauschaleerheben. ImPreisnichtinbegriffen h oblig.Annullierungskosten-Versicherung/Kuoni-Careinkl.AllRisk:CHF39.– (mitAssistanceCHF54.–). ImPreisinbegriffen Flughafen-undSicherheitstaxen:CHF53.– h FluggemässFlugplannachKretaundzurück h 20kgFreigepäck(30kg inBusinessClass) h Verpflegung anBord h Mahlzeiten Basispreis 1Woche Basispreis 2Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro nacht nacht 6.6.–6.7. 26.8.–27.9. AB AB AB AB 1330 280 140 175 280 1540 70 1610 70 105 210 735 84 112 1925 560 280 350 560 2345 140 2485 140 210 420 735 168 224 85 40 20 25 40 115 10 125 10 15 30 15.4.–1.5. 16.10.–1.11. 1.5.–6.6. 27.9.–16.10. 6.7.–26.8. -35 -60 -35 -40 -40 -45 -45 -45 -45 -50 -50 -15 -25 -20 -25 -25 -20 -20 -25 -25 -20 -20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 30 12 16 kuoni plus FRüHBUCHERRABATT 10% Ermässigung pro Erwachsenenauf dasLandarrangement beiBuchung bis 30.4.13.(0ALEBE) HERKALKRI KatalogSeite4 roBinSon clUB KAlimerA Kriti s s s s d Sissi A11 doppel, Balkon, land-/gartensicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Bungalow, Balkon/terrasse, landsicht A14 Zuschlag Alleinbenützung A15 ZuschlagDoppeloderBungalow,Meersicht A16 Zuschlag Alleinbenützung A17 ZuschlagBungalow«Seafront» A18 Zuschlag Alleinbenützung A21 Familienzimmer, terrasse, gartensicht A23 ZuschlagMeersicht Kinderpreis (2–6 J.) Kinderpreis (6–15 J.) Hinweis: DasHotelistab21.4.13geöffnet. KInDERPREIS 1–3Kinder(2–15J.;2–3 KinderimA21/A23) kuoni info 11.5.–22.6. 7.9.–19.10. FB FB FB FB FB 1825 630 1825 630 70 700 245 1050 2035 70 1090 1195 37 2910 1260 2910 1260 140 1400 490 2100 3330 140 1440 1650 155 90 155 90 10 100 35 150 185 10 50 65 21.4.–11.5. 19.10.–3.11. 22.6.–6.7. 31.8.–7.9. 6.7.–31.8. -30 -50 -30 -50 -30 -50 -30 -50 -30 -30 -20 -20 15 20 15 20 15 25 30 50 30 30 15 15 45 75 45 75 50 85 75 120 60 60 35 35 ROBInSOnClubPhilosophie–Produktlinie:Familie DerClubbietetselbstverständlichalleMöglichkeiteneinesrundenRobinsonUrlaubsfürFamilieebensowiefürPaareundAlleinreisendemit dem komplettenumfangreichenAngebot ausSport, WellFit, gehobenemEntertainmentundeinerexzellenten Küche.GeniessenSieIhreganz persönlicheZeitfürGefühle. 38 Gr iechenl and k r eta h Abflüge:ErmässigungenundZuschlägeaufBasispreissieheAbflugtabelleS.37.WeitereInformationenzurPreisberechnungsieheS.37. PreiseproPerson inSchweizerFranken Zimmerkategorien HERCACROY KatalogSeite5 cActUS royAl s s s s d Stalis A11 Superior, Balkon/terrasse A12 ZuschlagAlleinbenützung A21 Suite, Balkon/terrasse Hinweis:DasHotelistab28.4.13geöffnet. Mahlzeiten Basispreis Basispreis +/– Saisonzuschläge/-reduktionenpronacht 1Woche 2Wochen nacht 30.5.–27.6. 19.9.–3.10. Ai Ai 1395 420 1710 2060 840 2690 95 60 140 28.4.–30.5. 3.10.–1.11. 27.6.–18.7. 30.8.–19.9. 18.7.–30.8. -25 -35 -30 15 30 25 40 60 50 50%ERMÄSSIGUnG 1Kind(2–14J.) kuoni plus all inclusive FRüHBUCHERRABATT 10%ErmässigungproErwachsenenaufdas LandarrangementbeiBuchungbis30.4.13.(0CACRO) MEHRFüRSGELDGästeerhalteneineFlascheWeinundFrüchtebei Ankunft. BuffetsfürFrühstück,Mittag-undAbendessen Spätaufsteher-Frühstückvon10–11Uhr h LokaleundimportiertealkoholischeundalkoholfreieGetränke von10–24Uhr h T ischtennis h h HERMALPAR KatalogSeite6 cretAn mAliA PArK s s s s Malia A11 doppel, Balkon, Haupthaus A12 ZuschlagAlleinbenützung A21 Bungalow, Balkon/terrasse, gartensicht A23 ZuschlagPoolsicht A25 ZuschlagMeersicht A27 Zuschlag«Poolfront» A29 Zuschlag«Seafront» A41 Familien Bungalow A31 viP Junior Bungalow Suite, terrasse, meersicht Kinderfestpreis Kinderpreis ZuschlagHalbpension(HB) ZuschlagAllInclusive(AI) Hinweis:DasHotelistab20.4.13geöffnet. KInDERFESTPREIS 1–2Kinder(2–15J.;2KinderimA31/A41)von20.4.–5.6.13 und25.9.–1.11.13 KInDERPREIS 1–2Kinder(2–15J.;2KinderimA31/A41)von5.6.–25.9.13 kuoni plus 20.4.–15.5. 9.10.–1.11. 15.5.–5.6. 25.9.–9.10. 10.7.–21.8. 100 20 105 10 15 15 30 155 165 -45 -55 -50 -50 -55 -50 -60 -70 -75 -20 -25 -25 -25 -25 -25 -30 -30 -30 15 15 15 15 20 20 20 15 20 20 10 45 n.a. n.a. – 5.6.–10.7. 21.8.–25.9. BB BB BB BB BB BB FRüHBUCHERRABATT 15%ErmässigungproErwachsenenaufdas LandarrangementbeiBuchungbis30.4.13.(0MALPA) 1435 140 1470 70 105 105 210 1820 1890 735 875 70 315 2135 280 2205 140 210 210 420 2905 3045 735 1015 140 630 SPARDATEn7für6nächte.GültigfürAnkünftevon25.9.–24.10.13. KUOnIPLUSAnGEBOTESInDnICHTKUMULIERBAR. all inclusive BuffetsfürFrühstück,Mittag-undAbendessen Spätaufsteher-Frühstückvon10–10.30Uhr h Snacks,GebäckundGlacévon11–13Uhr,KuchenundSandwiches von10.15–17.45Uhr h 1x/WocheAbendessenindenA-la-carte-Restaurants«GreekTaverna» und«Mouries»(aufVorreservation) h K affee/Tee,KuchenundGebäckvon15.30–16.30Uhr h h Lokale(währenddenHauptmahlzeiten)undimportiertealkoholische undalkoholfreieGetränkevon10.15–1Uhr h Internetinbegriffen(imA29/A31) h Tennis(exkl.Flutlicht),Tischtennis,Open-AirFitnessbereich,Beach Volleyball,AquaAerobic,PedalobootundKanu h A nimation,Abendprogramm,Kinder-(2–13J.)undTeenagerclub (13–17J.) h Gr iechenl and k r eta 39 a h Abflüge:ErmässigungenundZuschlägeaufBasispreissieheAbflugtabelleS.37.WeitereInformationenzurPreisberechnungsieheS.37. PreiseproPerson inSchweizerFranken Zimmerkategorien HER ROYTHA*(A11) HER ROYMAR (A13–A55) KatalogSeite7 AldemAr royAl mAre tHAlASSo s s s s s Chersonissos A11 doppel thalasso, Balkon/terrasse, gartensicht BB 1330 1925 A12 Zuschlag Alleinbenützung 280 560 A13 Bungalow, Balkon/terrasse, gartensicht BB 1365 1995 A14 Zuschlag Alleinbenützung 350 700 A15 ZuschlagMeersicht 140 280 A16 Zuschlag Alleinbenützung 595 1190 A17 ZuschlagVIPBungalow«SharingPool» 210 420 A18 Zuschlag Alleinbenützung 700 1400 A21 viP Bungalow Premium, «Sharing Pool» BB 1715 2695 A31 Junior Suite, Balkon/terrasse, «Sharing Pool» BB 2520 4305 A33 ZuschlagPrivatpool 770 1540 A35 ZuschlagPrivatpool,direkteMeersicht 875 1750 A41 viP Suite, «Sharing Pool», Balkon/terrasse BB 3360 5985 A43 Zuschlag Privatpool 420 840 A45 Zuschlag Privatpool,direkte Meersicht 1365 2730 A51 viP Suite, «Upper Floor», Balkon/terrasse, frontale BB 3465 6195 meersicht A53 Zuschlag Executive,«Sharing Pool» 315 630 BB 10465 20195 A55 Presidential Suite, Privatpool, direkte meersicht Kinderfestpreis BB 735 735 ZuschlagHalbpension(HB) 105 210 Zuschlag Vollpension(FB) 315 630 * Es mussmindestensein2-tägigesThalasso-Programm dazugebuchtwerden.Detailssieheunten. Mindestaufenthalt:3nächte,7nächte von15.7.–26.8.13 Hinweis: ZuschlagAlleinbenützung (imA12)istnichtverfügbarvon3.6.–30.9.13. KInDERFESTPREIS 1Kind(2–12J.;imA13-A21) von 15.4.–15.7.13, 26.8.–1.11.13 50% ERMÄSSIGUnG 1Kind(2–12J.;imA13–A21)von15.7.–26.8.13 KInDERFESTPREIS 1–2Kinder(2–12J.;imA31–A55) Mahlzeiten Basispreis 1Woche Basispreis 2Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro nacht nacht 15.4.–20.5. 7.10.–1.11. 3.6.–15.7. 26.8.–30.9. 15.7.–26.8. -25 -65 -25 -80 -35 -100 -45 -115 -50 -100 -180 -170 -180 -200 -260 -170 25 n.a. 25 40 25 40 25 40 25 40 80 95 80 95 190 95 64 n.a. 70 105 80 125 80 125 85 125 235 300 230 385 660 300 45 -200 1390 -260 95 450 390 540 20.5.–3.6. 30.9.–7.10. 85 40 90 50 20 85 30 100 140 255 110 125 375 60 195 390 15 45 kuoni plus FRüHBUCHERRABATT15%ErmässigungproErwachsenenauf das LandarrangementbeiBuchungbis30.4.13.(0ROYTH/0ROYMA) 60+10% Ermässigungaufdas Landarrangement.ID-oderPasskopie bei BuchungundimHotelerforderlich. SInGLES SPECIALKeinZuschlagfürdieAlleinbenützungfürAufenthaltevon15.4.–20.5.13und7.10.–1.11.13. HERCREMAR KatalogSeite8 16.6.–8.7. 11.9.–23.9. cretA mAriS BeAcH reSort s s s s d Chersonissos Spezial- A91 Promo A11 doppel, gartensicht, Hauptgebäude A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Doppel,Meersicht,Hauptgbäude A14 Zuschlag Alleinbenützung A21 Bungalow, gartensicht/Poolfront A22 Zuschlag Alleinbenützung A23 Bungalow, Meersicht A24 Zuschlag Alleinbenützung A31 Familien Zimmer A41 Suite, 1 Schlafzimmer Kinderfestpreis Mindestaufenthalt:3nächte, 7nächtevon8.7.–11.9.13. reduktion* 150.– CHF KInDERFESTPREIS 1–2Kinder(2–15 J.;1KindimA11/A13/A21/A23, 2KinderimA31/A41) Ai Ai Ai Ai Ai Ai 1470 1575 490 70 630 1645 525 210 910 1925 2100 735 2205 2415 980 140 1260 2555 1050 420 1820 3115 3465 735 105 120 70 10 90 130 75 30 130 170 195 1.4.–15.5. 15.5.–16.6. 8.7.–22.7. 14.10.–1.11. 23.9.–14.10. 26.8.–11.9. 22.7.–26.8. -40 -50 -80 -50 -85 -50 -80 -65 -105 -70 -80 20 25 40 30 45 25 40 35 55 35 40 -30 -35 -55 -35 -60 -35 -60 -45 -75 -50 -55 10 10 20 15 20 15 20 15 25 15 20 kuoni plus FRüHBUCHERRABATT 20%ErmässigungproErwachsenenaufdasLandarrangement.GültigbeiBuchungbis31.3.13.(0CREMA) all inclusive h h BuffetsfürFrühstück,Mittag-undAbendessen LokalealkoholischeundalkoholfreieGetränke 40 Gr iechenl and k r eta h Abflüge:ErmässigungenundZuschlägeaufBasispreissieheAbflugtabelleS.37.WeitereInformationenzurPreisberechnungsieheS.37. PreiseproPerson inSchweizerFranken Zimmerkategorien HERnICBAY KatalogSeite9 St. nicolAS BAy reSort Hotel & villAS s s s s s Agiosnikolaos A11 doppel, Balkon/terrasse, seitliche meersicht A12 ZuschlagAlleinbenützung A21 Familienzimmer, terrasse, gartensicht A51 deluxe Junior Suite, Balkon/terrasse A61 Suite, Balkon/terrasse, frontale meersicht A71 executive Junior Suite, Privatpool, frontale meersicht A73 ZuschlagExecutiveSuite Kinderpreis ZuschlagHalbpension(HB) Hinweis:DasHotelistvon26.4.–27.10.13geöffnet. KInDERPREIS 1–2Kinder(2–14J.;2KinderimA21) Mahlzeiten Basispreis Basispreis +/– Saisonzuschläge/-reduktionenpronacht 1Woche 2Wochen nacht 26.4.–7.5. 4.6.–25.6. 25.6.–9.7. 9.7.–30.7. 30.7.– 8.10.– 20.8.– 20.8. 27.10. 17.9. 7.5.–4.6. 17.9.–8.10. AB AB AB AB AB AB 1885 – 2025 2130 2305 3285 420 1080 315 2935 – 3215 3425 3775 5735 840 1325 630 150 – 170 185 210 350 60 35 45 -45 -45 -45 -50 -50 -15 -25 15 80 35 15 25 10 110 30 115 65 35 55 40 185 60 160 110 85 115 160 260 50 145 95 70 90 130 245 kuoni plus FRüHBUCHERRABATT 10%ErmässigungproErwachsenenaufdas LandarrangementbeiBuchungbis15.4.13.(0nICBA) MEHRFüRSGELDGästeerhalteneineFlascheWeinundGebäckbei Ankunft,sowieeine30Min.AntiStressMassageproErwachsenen undAufenthalt. HOnEYMOOnSPECIALHochzeitspaareerhalten1romantisches Abendessen,30Min.Massageoder1Wellnessbehandlung,freieBe- nützungdesHamamundderSaunasowieFrüchte,KuchenundSekt beiAnkunftimZimmer.Hochzeitsurkunde(nichtälterals9Monate) beiBuchungundimHotelerforderlich. SInGLESSPECIALKeinZuschlagfürdieAlleinbenützungfür Aufenthaltevon26.4.–4.6.13und17.9.–27.10.13. PRIVATTRAnSFERPrivaterTaxi-TransfervomFlughafenzumHotel undzurückinbegriffen. HERLAGUnA KatalogSeite10 10.6.–8.7. 26.8.–30.9. lAgUnA reSort & SPA mitSiS HotelS s s s s s Anissaras A11 doppel, Balkon/terrasse A12 ZuschlagEinzelzimmer A13 ZuschlagMeersicht A21 Bungalow, Balkon/terrasse A23 ZuschlagMeersicht A31 Familien Zimmer, Balkon/terrasse Kinderfestpreis Hinweis:DasHotelistvon1.5.–31.10.13geöffnet. KInDERFESTPREIS 1–2Kinder(2–15J.;2KinderimA31) kuoni plus all inclusive Ai Ai Ai Ai FRüHBUCHERRABATT 10%ErmässigungproErwachsenenaufdas LandarrangementbeiBuchungbis30.4.13.(0LAGUn) 1335 420 70 1825 70 1965 740 1930 840 140 2910 140 3190 740 85 60 10 155 10 175 1.5.–14.5. 14.10.–31.10. 14.5.–10.6. 30.9.–14.10. 8.7.–26.8. -55 -85 -55 -60 -60 -75 -35 -65 -40 -35 -35 -40 55 80 55 80 80 80 HOnEYMOOnSPECIALHochzeitspaareerhalten5%Ermässigungauf dasLandarrangement.Hochzeitsurkunde(nichtälterals9Monate)bei BuchungundimHotelerforderlich. BuffetsfürFrühstück,Mittag-undAbendessen LokalealkoholischeundalkoholfreieGetränke h VerschiedeneSportmöglichkeiten h h HERDAICOV KatalogSeite11 dAioS cove lUxUry reSort & villAS s s s s s Agiosnikolaos A11 doppel deluxe, meersicht A12 ZuschlagAlleinbenützung A13 ZuschlagPrivatpool A14 ZuschlagAlleinbenützungPrivatpool A21 Junior Suite, Privatpool A22 ZuschlagAlleinbenützung A31 Suite, 1 Schlafzimmer, meersicht A32 ZuschlagAlleinbenützung A33 ZuschlagPrivatpool A34 ZuschlagAlleinbenützung,Privatpool A41 villa, 2 Schlafzimmer, meersicht, Privatpool A43 ZuschlagFamilienVilla A45 ZuschlagWellnessVilla A51 villa, 3 Schlafzimmer, meersicht, Privatpool Kinderfestpreis (im A11/A13 mit HB) ZuschlagHalbpension(HB)imA21–A51 Hinweis:DasHotelistab1.5.13geöffnet. Mindestaufenthalt:5nächte KInDERFESTPREIS 1.Kind(2–15J.;imA11–A51) 60%ERMÄSSIGUnG 2.Kind(2–15J.;imA31–A51) 40%ERMÄSSIGUnG 3.–5.Kind(2–15J.;imA41–A45,4./5.KindimA51) kuoni plus 1.5.–21.5. 21.5.–10.6. 8.7.–5.8. 5.8.–26.8. 26.8.–16.9. 14.10.– 30.9.– 1.11. 14.10. 10.6.–8.7. 16.9.–30.9. HB AB AB AB AB AB 2195 665 315 1155 3210 1120 3420 1225 560 2100 5695 280 805 9020 830 280 3560 1330 630 2310 5590 2240 6010 2450 1120 4200 10560 560 1610 17210 830 560 195 95 45 165 340 160 370 175 80 300 695 40 115 1170 -75 -115 -90 -135 -110 -170 -80 -120 -130 -200 -175 -180 -200 -330 -40 -60 -50 -75 -80 -120 -45 -70 -80 -125 -85 -85 -115 -100 40 65 40 65 45 70 50 75 60 90 55 60 75 250 110 195 105 160 100 155 130 195 170 260 370 390 410 475 40 FRüHBUCHERRABATT 22%ErmässigungproErwachsenenaufdasLandarrangementbeiBuchungbis31.3.13und12%Ermässigungbei Buchungbis30.4.13.(0DAICO) 30 45 25 40 30 40 15 20 5 10 55 60 75 250 Gr iechenl and k r eta a h Abflüge: ErmässigungenundZuschlägeaufBasispreissieheAbflugtabelleS.37.WeitereInformationenzurPreisberechnungsieheS.37. PreiseproPerson in SchweizerFranken Zimmerkategorien HERMInBEA KatalogSeite12 minoS BeAcH Art Hotel s s s s s Agios nikolaos A11 doppel, Balkon/terrasse, direkte meersicht A21 Junior Suite, terrasse, gartensicht A31 Bungalow «Waterfront», terrasse, direkte meersicht A33 ZuschlagSuperior«Seafront»,Meersicht A35 ZuschlagSuperior«Waterfront»,direkteMeersicht A37 ZuschlagSuperior«Seafront»,Privatpool A51 villa, Privatpool A61 villa executive, Privatpool Kinderfestpreis ZuschlagHalbpension(HB) Hinweis: DasHotelistab28.4.13geöffnet. KInDERFESTPREIS 1–2Kinder (2–12J.imA61) 60% ERMÄSSIGUnG 1Kind(2–13J.;imA11/A21/A33–A37) kuoni plus HERALDHER Basispreis 2Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro nacht nacht 16.6.–21.7. 25.8.–22.9. AB AB AB AB AB AB 1950 2090 2195 175 805 2520 5555 8110 830 105 3070 3350 3560 350 1610 5040 10280 15390 830 210 160 180 195 25 115 360 675 1040 28.4.–19.5. 6.10.–1.11. 19.5.–16.6. 22.9.–6.10. 21.7.–25.8. -50 -60 -60 -75 -100 -190 -200 -315 -25 -25 -25 -30 -55 -95 -95 -160 15 15 20 35 35 80 120 160 15 PRIVAT TRAnSFER Privater Taxi-TransfervomFlughafenzum Hotel undzurück inbegriffen. KatalogSeite13 1.5.–6.7. 6.9.–4.10. A11 doppel, Haupthaus A12 ZuschlagEinzelzimmer A13 ZuschlagMeersicht A14 ZuschlagEinzelzimmer,Meersicht A21 Familienzimmer, Familienblock, bei 4 Personen KInDERPREIS A23 ZuschlagMeersicht 1–4Kinder(2–15 J.;im Zusatzbett/Festbett;imA11/A25/A27/ A33/A35/A37;2KinderimA13/A23;3–4KinderimA41/A43) A25 Zuschlagbei3Personen A27 Zuschlagbei3Personen,Meersicht JUGEnDPREIS 1–2Jugendliche(15–18J.;im Festbett;im A41/A43) A31 doppel, im Bungalow A32 ZuschlagEinzelzimmer A33ZuschlagMeersicht A34 ZuschlagEinzelzimmer,Meersicht A35ZuschlagDreibettzimmer A37 ZuschlagDreitbettzimmer, Meersicht A41 Familienzimmer, im Bungalow, verbindungstüre A43ZuschlagMeersicht Kinderpreis (2–6 J.), im Zusatzbett Kinderpreis (6–15 J.), im Zusatzbett Kinderpreis (2–6 J.), im Festbett Kinderpreis (6–15 J.), im Festbett Jugendpreis (15–18 J.), im Festbett Mindestaufenthalt:3nächte Hinweis:Das Hotelistab1.5.13geöffnet. all inclusive Basispreis 1Woche FRüHBUCHERRABATT 15%ErmässigungproErwachsenenaufdas LandarrangementbeiBuchungbis30.4.13.(0MInBE) HOnEYMOOnSPECIALHochzeitspaareerhalten15%Ermässigung aufdasLandarrangementund1AbendessenimRestaurantAmbrosia. Hochzeitsurkunde(nichtälterals9Monate)beiBuchungundimHotel erforderlich. AldiAnA KretA s s s s Agios nikolaos kuoni plus Mahlzeiten Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai FRüHBUCHERRABATTUnD HOnEYMOOnSPECIALSInDnICHT KUMULIERBAR. 2075 70 105 140 2145 35 35 70 2110 70 105 140 70 140 2145 70 1200 1305 1305 1410 1585 3265 140 210 280 3405 70 70 140 3335 140 210 280 140 280 3405 140 1515 1725 1725 1935 2285 170 10 15 20 180 5 5 10 175 10 15 20 10 20 180 10 45 60 60 75 100 6.7.–19.7. 26.8.–6.9. 4.10.–1.11. 19.7.–26.8. 20 20 20 20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10 10 10 15 10 35 35 35 35 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 10 10 10 15 10 FRüHBUCHERRABATT 10%ErmässigungproErwachsenenauf das Landarrangement.GültigbeiBuchungbis30.4.13.(0ALDHE) SPARDATEn 7für6nächteund14für12nächte.GültigfürAnkünfte von 1.–10.5.13,1.–14.6.13,14.–22.9.13. PRIVATTRAnSFER PrivaterTaxi-TransfervomFlughafenzumHotel undzurück inbegriffen. BuffetsfürFrühstück,Mittag-undnachtessen(inkl.Bier,Tischwein, SoftdrinksundTafelwasser) h Snacks amnachmittag h LokalealkoholischeundalkoholfreieGetränkean denBars (exkl. internationaleSpirituosen,Flaschenweine,Sekt/Champager) h h h Freie BenützungderTennisplätze Ausgewählte Fitness- undWellnessprogramme 41 42 Gr iechenl and r hodos h Mai AB BERN NACH RHODOS Fp 32 helvetic airways «R» Zuschläge/Ermässigungen Fp 62 helvetic airways «R» Zuschläge/Ermässigungen Juni Juli August 2 9 16 23 30 +80 +130 +130 +120 +70 Di September 6 13 20 -20 -80 -100 Di 27 -100 Ermässigungen Bei Hotels mit diesem Zeichen erhalten Sie besonders grosszügige Ermässigungen. Zusätzlich wählbar h «R»: Sitzplatzreservation in Economy Class: CHF 30.–. In der Business Class kostenlos. h Business Class (Klasse C) CHF 100.– pro Weg. Oktober 3 10 -20 17 24 1 8 15 +120 +130 +130 +120 +70 Verpflegung an Bord Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück h Unterkunft und Verpflegung entsprechend dem von Ihnen gewählten Arrangement h Betreuung durch lokale Kuoni-Reiseleitung am Flughafen und an Ihrem Ferienort h ausführliche Reiseunterlagen h h Wenn Sie eine Reise buchen, gelten die allgemeinen «Reise- und Vertragsbedingungen». Im Preis inbegriffen h Flughafen- und Sicherheitstaxen: CHF 53.– h Flug gemäss Flugplan nach Rhodos und zurück h 20kg Freigepäck (30kg in Business Class) Im Preis nicht inbegriffen h oblig. Annullierungskosten-Versicherung/Kuoni-Care inkl. All Risk: CHF 39.– (mit Assistance CHF 54.–). Preise pro Person in Schweizer Franken Zimmerkategorien RHO CALBEA Katalog Seite 15 Calypso BeaCh hotel s s s s Faliraki a91 promo a11 Doppel, Balkon A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag Meersicht Hinweis: Das Hotel ist von 1.5.–31.10.13 geöffnet. 70% ERMÄSSIGUNG 1–2 Kinder (2–13 J.) kuoni plus all inclusive h h h aI aI Buffets für Frühstück, Mittag- und Abendessen Abendessen im A-la-carte-Restaurant (1x/Aufenthalt; auf Vorreservation) Kalte und warme Snacks von 10–18 Uhr, Glacé von 10–23 Uhr Kaffee/Tee und Kuchen von 10–23 Uhr RHO ALIRES Katalog Seite 16 alIla ResoRt & spa MItsIs s s s s s Faliraki a11 Doppel, Balkon A13 Zuschlag Meersicht A15 Zuschlag Privatpool, Terrasse a21 Familienzimmer, Balkon/terrasse Kinderfestpreis Hinweis: Das Hotel ist von 1.5.–31.10.13 geöffnet. Basispreis 1 Woche Basispreis 2 Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht Nacht 6.6.–4.7. FRüHBUCHERRABATT 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei Buchung bis 30.4.13. (0CALBE) h KINDERFESTPREIS 1–2 Kinder (2–15 J.) Mahlzeiten 1415 1450 280 105 2150 2220 560 210 105 110 40 15 h h 25.7.–18.8. -40 -40 -45 -45 15 15 23 15 21 21 29 25 16.5.–9.6. 9.6.–9.7. 9.7.–14.7. 14.7.–18.8. 26.9.–10.10. 25.8.–26.9. 18.8.–25.8. 1030 42 42 1065 680 1380 84 84 1450 680 50 6 6 55 20 20 20 20 kuoni plus MEHR FüRS GELD 1 Flasche Wein und Früchte bei Ankunft, sowie täglich 1 Flasche Wasser inbegriffen. all inclusive h h h h h Buffets für Frühstück, Mittag- und Abendessen Frühaufsteher-Frühstück von 6–7.15 Uhr Spätaufsteher-Frühstück von 10–10.30 Uhr, Frühstück auf’s Zimmer von 7–11 Uhr Spätes Abendessen von 22–0.30 Uhr (auf Vorreservation) Crêpes und Glacé von 10.30–2 Uhr -18 -18 -18 -20 Alkoholische und alkoholfreie Getränke von 8–2 Uhr Sauna und Fitnessraum Tischtennis, Tennis, Beach Volleyball, Minigolf und Darts 1.5.–16.5. 10.10.–31.10. aI aI 4.7.–25.7. 18.8.–22.9. SPARDATEN 7 für 6 und 14 für 12 Nächte. Gültig für Ankünfte von 24.–29.8.13 und 10.–20.10.13. h aI 1.5.–16.5. 16.5.–6.6. 6.10.–31.10. 22.9.–6.10. h h h h 53 59 72 72 79 85 100 100 Griechische Tapas, Pitabrot und Burgers von 12–20.30 Uhr Alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–1 Uhr (letzte Bestellung um 0 Uhr) Fitnessraum, Aerobic, Fussball, Tischtennis, Wasserball, Beach Volleyball, Pedalos und Kanus Bridge, Darts, Tischfussball, Kartenspiele und Billard 110 118 130 130 Gr iechenl and r hodos a h 43 Abflüge: Ermässigungen und Zuschläge auf Basispreis siehe Abflugtabelle S. 42. Weitere Informationen zur Preisberechnung siehe S.37. Preise pro Person in Schweizer Franken Zimmerkategorien RHO SENAPO Katalog Seite 17 sentIDo apollo Blue s s s s d Faliraki a11 Doppel, Balkon/terrasse, Gartensicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag seitliche Meersicht a21 Junior suite, Balkon/terrasse, Meersicht, «sharing pool» A23 Zuschlag Superior «Sharing Pool» A25 Zuschlag Privatpool, Gartensicht a31 aphrodite suite, privatpool a41 apollo suite, privatpool Kinderfestpreis Zuschlag Halbpension (HB) Zuschlag Vollpension (FB) Zuschlag All Inclusive (AI) Hinweis: Das Hotel ist von 21.4.–31.10.13 geöffnet. KINDERFESTPREIS 1–2 Kinder (2–7 J.; im A11–A25) 1–2 Kinder (2–18 J.; im A31/A41) 50% ERMÄSSIGUNG 1–2 Kinder (7–14 J.; im A11–A25) kuoni plus all inclusive Basispreis 1 Woche Basispreis 2 Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht Nacht 2.6.–14.7. 15.9.–10.10. BB 1310 385 56 1590 70 210 2920 3375 680 112 280 350 BB BB BB BB 1940 770 112 2500 140 420 5160 6070 680 224 560 700 90 55 8 130 10 30 320 385 21.4.–16.5. 10.10.–31.10. 16.5.–2.6. 14.7.–15.9. -45 -67 -45 -50 -50 -30 -190 -220 -34 -44 -34 -37 -40 -25 -110 -130 30 45 30 25 25 35 70 85 16 40 50 FRüHBUCHERRABATT 15% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei Buchung bis 30.4.13. (0SENAP) h h h h h h h Buffets für Frühstück, Mittag- und Abendessen Spätaufsteher-Frühstück von 10–10.30 Uhr Abendessen im A-la-carte-Restaurant (1x/Aufenthalt; auf Vorreservation) Kalte und warme Snacks von 11–12 Uhr, 16–18 Uhr und 22.30–23.30 Uhr Kaffee/Tee, Kuchen und Glacé von 12–18 Uhr Minibar inbegriffen (1x bei Ankunft; Wasser und alkoholfreie Getränke) Alkoholische und alkoholfreie Getränke (exkl.: Champager, spez. RHO ELYRES Katalog Seite 18 elysIuM ResoRt & spa s s s s s Faliraki a11 Deluxe, Meersicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag Superior, Meersicht a31 elite Club, Meersicht A33 Zuschlag Superior, Meersicht A35 Zuschlag Junior Suite a21 Deluxe suite, 1 schlafzimmer, Balkon, Meersicht Zuschlag Halbpension (HB) A31–A35 Zuschlag Vollpension (FB) A11–A21 Zuschlag Vollpension (FB) A31–A33 Hinweis: Das Hotel ist von 1.5.–31.10.13 geöffnet. 50% ERMÄSSIGUNG 1–2 Kinder (2–12 J.; im A33/A35, 2 Kinder im A21) Mahlzeiten h h Whisky und Spirituosen, Sekt, Fruchtsäfte und Wasser in der Flasche) von 10–0 Uhr Sauna, Jacuzzi oder Hamam (1x pro Aufenthalt inbegriffen – Jugendliche ab 14 Jahren willkommen) Fitnessraum (8–20 Uhr), Tischtennis und Beach Volleyball 17.6.–8.7. 16.9.–30.9. hB BB hB 1520 490 70 1590 105 280 2290 217 217 434 2360 980 140 2500 210 560 3900 434 434 868 120 70 10 130 15 40 230 31 31 62 1.5.–31.5. 31.5.–17.6. 7.10.–31.10. 30.9.–7.10. 8.7.–22.7. 26.8.–16.9. 22.7.–26.8. -30 -50 -35 -35 -35 -45 -65 21 35 25 25 25 23 30 45 70 50 50 50 47 63 -16 -28 -20 -20 -20 -23 -30 kuoni plus FRüHBUCHERRABATT 15% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei Buchung bis 31.3.13. 10% Ermässigung bei Buchung bis 30.4.13. (0ELYRE) SPARDATEN 7 für 6 Nächte. Gültig für Ankünfte von 1.–21.5.13 und 10.–31.10.13. 14 für 12 Nächte. Gültig für Ankünfte von 1.–14.5.13 und 10.–31.10.13. MEHR FüRS GELD Je eine Flasche Wein und Wasser bei Ankunft inbe- griffen. Zusätzlich im A31–A33 täglich eine Flasche Wasser und eine Schale mit Süssigkeiten, Internetzugang und Zugang zum Elite Lounge Club inbegriffen. RHO RODPAL Katalog Seite 19 9.6.–30.6. 15.9.–29.9. RoDos pallaDIuM s s s s s Faliraki a11 Doppel, Balkon, landsicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag seitliche Meersicht A14 Zuschlag Alleinbenützung A21 Zuschlag Superior, Balkon, Meersicht a31 Familienbungalow, Balkon, seitliche Meersicht A33 Zuschlag direkte Meersicht a41 Junior suite, Balkon, Meersicht a51 VIp suite, Balkon, Meersicht Kinderfestpreis Hinweis: Das Hotel ist vom 1.5.–17.10.13 geöffnet. KINDERFESTPREIS 1. Kind (2–7 J.; im A31/A33) 50% ERMÄSSIGUNG 1–2 Kinder (2–12 J.; im A11–A21; 2 Kinder im A41/A51) 1. Kind (7–12 J.; im A31/A33) 2. Kind (2–12 J.; im A31/A33) kuoni plus hB hB hB hB hB FRüHBUCHERRABATT 15% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement. Gültig bei Buchung bis 31.3.13. 10% Ermässigung bei Buchung bis 30.4.13. (0RODPA) 1380 385 42 490 140 1555 70 1695 2080 680 2080 770 84 980 280 2430 140 2710 3480 680 100 55 6 70 20 125 10 145 200 1.5.–19.5. 13.10.– 17.10. 19.5.–9.6. 30.6.–28.7. 28.7.–25.8. 29.9.–13.10. 25.8.–15.9. -26 -43 -26 -43 -26 -26 -26 -30 -43 -15 -25 -15 -25 -15 -15 -15 -15 -15 15 25 15 25 15 15 15 25 15 30 50 30 50 30 30 30 50 30 SPARDATEN 7 für 6 und 14 für 12 Nächte. Gültig für Ankünfte von 1.–19.5.13. KUONI PLUS ANGEBOTE SIND NICHT KUMULIERBAR. 44 Gr iechenl and kos h Mai ab bERN Nach KOS FP 34 Helvetic airways «R» Zuschläge/Ermässigungen do Juni 16 23 -110 30 -30 Ermässigungen bei hotels mit diesem Zeichen erhalten Sie besonders grosszügige Ermässigungen. Zusätzlich wählbar h «R»: Sitzplatzreservation in Economy class: chf 30.–. In der business class kostenlos. h business class (Klasse c) : chf 100.– pro Weg. Juli 6 13 20 27 -60 -60 -60 -30 August 4 11 18 25 1 8 +130 +200 +200 +170 +90 -30 September 15 22 29 -60 -110 -110 5 -30 Oktober 12 19 26 3 10 +170 +200 +200 +170 im Preis inbegriffen h flughafen- und Sicherheitstaxen ab Zürich: chf 53.– h flug gemäss flugplan nach Kos und zurück h 20kg freigepäck (30kg in business class) h Verpflegung an bord h transfer vom flughafen zum hotel und zurück h Unterkunft und Verpflegung entsprechend dem von Ihnen gewählten arrangement h betreuung durch lokale Kuoni-Reiseleitung am flughafen und an Ihrem ferienort h ausführliche Reiseunterlagen Wenn Sie eine Reise buchen, gelten die allgemeinen «Reise- und Vertragsbedingungen». im Preis nicht inbegriffen h oblig. annullierungskosten-Versicherung/Kuoni-care inkl. all Risk: chf 39.– (mit assistance chf 54.–). Preise pro Person in Schweizer franken Zimmerkategorien KGS NEPtUN Katalog Seite 21 NePtuNe HotelS s s s s s Mastichari a11 doppel, Balkon A12 Zuschlag Alleinbenützung a21 Suite, Balkon a31 Familien appartement, Balkon/terrasse a41 Superior appartement, 1 Schlafzimmer, Balkon/terrasse a51 executive appartement, 2 Schlafzimmer, Balkon/terrasse Kinderfestpreis Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–30.10.13 geöffnet. es gelten spezielle Annullierungsbedingungen. KINDERfEStPREIS 1–3 Kinder (2–14 J.; im A41, 2 Kinder im A31, 3 Kinder im A51) 75% ERMÄSSIGUNG 1 Kind (2–14 J.; im A11) Mahlzeiten Basispreis 1 Woche Basispreis 2 Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht nacht 25.5.–6.7. 31.8.–28.9. HB HB HB HB HB HB 1485 329 2115 1940 2185 2325 715 2255 658 3515 3165 3655 3935 715 110 47 200 175 210 230 1.5.–25.5. 28.9.–30.10. 6.7.–20.7. 20.7.–31.8. -17 -49 -46 -25 -33 -40 16 27 27 27 31 56 33 60 48 50 61 110 kuoni plus fRühbUchERRabatt 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei buchung bis 30.4.13. (0NEPtU) SPARdAten 7 für 6 und 14 für 12 Nächte. Gültig für ankünfte von 1.5.–12.5.13 und 5.10.–30.10.13. KGS PALMAR Katalog Seite 22 27.5.–12.7. 9.9.–5.10. Palazzo del Mare s s s s s Marmari a11 doppel, Balkon, Pool-/seitliche Meersicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag terrasse, Poolsicht, «Sharing Pool» a21 Superior, Balkon, Pool-/seitliche Meersicht A23 Zuschlag terrasse, Poolsicht, «Sharing Pool» a31 Junior Suite, Balkon, Whirlpool A35 Zuschlag terrasse, «Sharing Pool» A33 Zuschlag executive Suite, Privatpool Kinderfestpreis Zuschlag Vollpension (fB) Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–31.10.13 geöffnet. KindeRfeStPReiS 1. Kind (2–13 J.) 50% ERMÄSSIGUNG 2. Kind (2–13 J.; im A21–A35) kuoni plus HB HB HB HB fRühbUchERRabatt 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei Buchung bis 30.4.13. (0PALMA) 1485 434 175 1555 133 1975 168 567 715 168 2255 868 350 2395 266 3235 336 1134 715 336 110 62 25 120 19 180 24 81 1.5.–27.5. 5.10.–31.10. 12.7.–9.9. -27 -43 -28 -27 -28 -33 -33 -79 31 53 31 31 36 27 27 111 24 SPARdAten 7 für 6 und 14 für 12 Nächte (basis hb). Gültig für Ankünfte von 1.–13.5.13 und 14.–30.10.13. KUONI PLUS aNGEbOtE SIND NIcht KUMULIERbaR. Gr iechenl and kos 45 a h abflüge: Ermässigungen und Zuschläge auf basispreis siehe abflugtabelle S. 44. Weitere Informationen zur Preisberechnung siehe S. 37. Preise pro Person in Schweizer franken Zimmerkategorien KGS bLUDOM Katalog Seite 23 MitSiS Blue doMeS reSort & SPa s s s s d Kardamena a11 doppel, Balkon, frontale Meersicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag «Sharing Pool» a21 Bungalow, Balkon, frontale Meersicht A23 Zuschlag familienbungalow, Gartensicht a31 Maisonette, terrasse, «Sharing Pool» Kinderfestpreis Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–31.10.13 geöffnet. KindeRfeStPReiS 1–2 Kinder (2–15 J.; 2 Kinder im A21–A31) kuoni plus all inclusive h h h h h Katalog Seite 24 iBeroStar odySSeuS s s s s s tigaki a91 Promo a11 doppel, Hauptgebäude, Gartensicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag Meersicht a19 doppel, Poolsicht A15 Zuschlag «Sharing Pool» a31 Junior Suite, Garten- oder Poolsicht a41 Maisonette, «Sharing Pool oder Seafront» Kinderfestpreis Zuschlag All inclusive (Ai) Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–31.10.13 geöffnet. kuoni plus all inclusive h h h h ai ai ai +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht nacht 1590 434 70 1765 63 1905 715 2465 868 140 2815 126 3095 715 125 62 10 150 9 170 HB HB HB HB HB HB 1.5.–10.6. 25.9.–31.10. 10.7.–28.8. -38 -61 -39 -43 -44 -52 57 84 56 69 86 104 60+ 5% Ermässigung auf das Landarrangement. Gültig für aufenthalte von 1.5.–10.6.13 und 25.9.–31.10.13. id- oder Passkopie bei Buchung und im Hotel erforderlich. h h h Lokale und importierte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–1 Uhr tennis, Pedaloboot, Kanus, beach Volleyball, Wasserball, tischtennis, darts, fitnessraum und Aerobic Animationsprogramm, theater, Juniorclub, Kinderclub und -disco 25.5.–21.6. Buffets für frühstück, Mittag- und Abendessen Spätaufsteher-frühstück von 10.30–11.30 Uhr Snacks von 11.30–12.30 Uhr, 16–18 Uhr und 23–24 Uhr Kaffee und Kuchen von 16.30–17.30 Uhr 1 abendessen/Woche im a-la-carte-Restaurant (auf Vorreservation) Katalog Seite 25 douBletree By HiltoN reSort KoS HeloNa s s s s s a11 deluxe, Balkon/terrasse Helona A12 Zuschlag Alleinbenützung A15 Zuschlag Superior, Meersicht A13 Zuschlag deluxe, «Sharing Pool» A17 Zuschlag Superior, «Sharing Pool», Meersicht KINDERfEStPREIS a51 Familienzimmer deluxe 1–3 Kinder (2–13 J.; im A11–A17, 2 Kinder im A51, 3 Kinder im A41) a31 Suite, 1 Schlafzimmer, Balkon/terrasse a41 Villa, 2 Schlafzimmer, Privatpool Kinderfestpreis Zuschlag Halbpension (HB) im A41 Hinweis: das Hotel ist von 15.5.–15.10.13 geöffnet. es gelten spezielle Annullierungsbedingungen. kuoni plus Basispreis 2 Wochen 1240 1275 189 70 1310 140 1415 1590 715 196 1765 1835 378 140 1905 280 2115 2465 715 392 1.5.– 25.5. 10.10.– 31.10. 21.6.– 13.7. 13.7.– 25.8. 25.8.– 16.9. 16.9.– 10.10. 75 80 27 10 85 20 100 125 -22 -22 -30 -24 -22 -24 -22 -24 14 16 22 17 18 17 17 22 32 36 48 39 37 39 37 44 6 8 10 9 9 9 7 9 -4 -5 -7 -4 -5 -4 -5 -3 28 – 5 5 5 – fRühbUchERRabatt 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei buchung bis 31.3.13. (0IbEaS) h KGS HiLReS ai Buffets für frühstück, Mittag- und Abendessen 10 diverse themen-Restaurants für Mittag- und/oder abendessen frühaufsteher-frühstück von 4–7.30 Uhr (auf Vorreservation) Spätaufsteher-frühstück von 10–10.30 Uhr Mitternachtsessen von 22.30–0.30 Uhr Minibar inbegriffen (Wein bei Ankunft; Bier, Wasser und Softdrinks täglich) KGS iBeASt Basispreis 1 Woche 10.6.–10.7. 28.8.–25.9. fRühbUchERRabatt 10% Ermässigung bei buchung bis 30.4.13 pro Erwachsenen auf das Landarrangement. (0bLUDO). hONEYMOON SPEcIaL hochzeitspaare erhalten 10% Ermässigung auf das Landarrangement. hochzeitsurkunde (nicht älter als 9 Monate) bei Buchung und im Hotel erforderlich. h KINDERfEStPREIS 1–3 Kinder (2–7 J.; im a11/a13/a19, 2 Kinder im a15/a31, 3 Kinder im a41) 70% ERMÄSSIGUNG 1–3 Kinder (7–14 J.; im a11/a13/a19, 2 Kinder im a15/a31, 3 Kinder im a41) Mahlzeiten h h h Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke während den hauptmahlzeiten und an den bars von 10–1 Uhr Gym, tischtennis, beach-Volleyball und tennis (exkl. flutlicht) Animation, Abendprogramm und Kinderdisco 15.5.–1.6. 1.10.–15.10. 1.6.–11.6. 22.9.–1.10. 11.7.–24.8. 100 56 14 39 53 195 250 645 -36 -51 -41 -46 -49 -54 -54 -223 -27 -31 -30 -27 -30 -34 -34 -163 25 41 30 33 38 40 40 118 28 -7 -4 4 11.6.–11.7. 24.8.–22.9. HB HB HB BB HB 1415 392 98 273 371 2080 2465 5230 715 196 2115 784 196 546 742 3445 4215 9745 715 392 fRühbUchERRabatt 20% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement. Gültig bei buchung bis 31.3.13. (0hILRE) 46 Gr iechenl and zak yn thos h Mai Juni Juli August September Oktober AB BERN NACH ZAKYNTHOS Fp 35 Fp 65 helvetic airways «R» Zuschläge/Ermässigungen helvetic airways* «R» Zuschläge/Ermässigungen 5 12 19 26 2 9 +150 +180 +180 +170 +120 -30 Fr Fr 10 17 -30 -100 24 16 23 -50 -100 31 7 14 21 28 30 6 -30 -50 -50 -50 -30 -100 -30 13 20 27 +170 +180 4 +180 * Hin-/Rückflug via Zürich Ermässigungen Bei Hotels mit diesem Zeichen erhalten Sie besonders grosszügige Ermässigungen. Zusätzlich wählbar h «R»: Sitzplatzreservation in Economy Class: CHF 30.–. Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück Unterkunft und Verpflegung entsprechend dem von Ihnen gewählten Arrangement h Betreuung durch lokale Kuoni-Reiseleitung am Flughafen und an Ihrem Ferienort h ausführliche Reiseunterlagen h h Wenn Sie eine Reise buchen, gelten die allgemeinen «Reise- und Vertragsbedingungen». Im Preis inbegriffen h Flughafen- und Sicherheitstaxen: CHF 53.– h Flug gemäss Flugplan nach Zakynthos und zurück h 20kg Freigepäck h Verpflegung an Bord Im Preis nicht inbegriffen h oblig. Annullierungskosten-Versicherung/Kuoni-Care inkl. All Risk: CHF 39.– (mit Assistance CHF 54.–). Preise pro Person in Schweizer Franken Zimmerkategorien ZTH ZANBEA Katalog Seite 27 Louis Zante Beach s s s s Laganas a11 Doppel, Balkon, Gartensicht A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag Meersicht a21 Familienzimmer, Balkon, Gartensicht A23 Zuschlag Meersicht a31 Bungalow, Balkon, Gartensicht A33 Zuschlag Meersicht a41 Familienbungalow im Garten, Gartensicht A43 Zuschlag Meersicht Kinderfestpreis Zuschlag All Inclusive (AI) Hinweis: das Hotel ist von 3.5.–17.10.13 geöffnet. KINdERFESTPREIS 1. Kind (2–14 J.) 50% ERMÄSSIGUNG 2. Kind (2–14 J.; im A21/A23/A41/A43) all inclusive h h h the Bay hoteL anD suites s s s s Vassilikos 150.– CHF KINdERFESTPREIS 1–2 Kinder (2–7 J.; 2 Kinder im A21/A23) 50% ERMÄSSIGUNG 1–2 Kinder (7–12J.; 2 Kinder im A21/A23) Basispreis 2 Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht Nacht 3.5.–16.5. hB hB hB hB hB Katalog Seite 28 Spezialreduktion* Basispreis 1 Woche 975 182 42 975 42 1010 42 1010 42 730 217 1220 364 84 1220 84 1290 84 1290 84 730 434 35 26 6 35 6 40 6 40 6 16.5.–1.6. 1.10.–17.10. 1.6.–8.7. 1.9.–1.10. 8.7.–1.9. 15 20 18 15 18 16 19 16 19 51 71 57 51 57 52 58 52 58 80 114 86 80 86 81 88 81 88 1.5.–1.6. 1.7.–1.9. 1.10.–31.10. -21 -36 -25 -32 -32 19 31 22 30 30 -26 -44 -33 -35 -35 31 Buffets für Frühstück, Mittag- und Abendessen Snacks von 10-24 Uhr, Tee und Kuchen von 15.30–17 Uhr Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr diverse (Wasser-)Sportaktivitäten, Kinderclub und -disco h ZTH THEBAY Mahlzeiten a11 Doppel A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag Meersicht a21 suite Gartensicht A23 Zuschlag Meersicht Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–31.10.13 geöffnet. 1.6.–1.7. 1.9.–1.10. hB hB 1265 371 70 1510 70 1790 742 140 2280 140 75 53 10 110 10 kuoni plus FRüHBUCHERRABATT 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement. Gültig bei Buchung bis 31.3.13. (0THEBA) ZTH ELERES Katalog Seite 29 eLeon GranD resort & spa s s s s d Tragaki a11 Doppel superior A13 Zuschlag deluxe Meersicht a21 Junior suite a31 Familien suite Gartensicht A33 Zuschlag Superior Privatpool, Pool-und Gartensicht a41 executive suite Kinderfestpreis Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–21.10.13 geöffnet. KINdERFESTPREIS 1. Kind (2–16 J.) 50% ERMÄSSIGUNG 2./3. Kind (2–16 J.; 2 Kinder im A11/A21, 3 Kinder im A31– A41) 17.6.–8.7. 23.8.–6.9. ai ai ai ai ai 1640 70 1850 1850 49 2445 730 2550 140 2970 2970 98 4160 730 130 10 160 160 7 245 1.5.–25.5. 1.10.–21.10. 25.5.–17.6. 6.9.–1.10. 8.7.–23.8. -62 -61 -56 -56 -59 -82 -27 -25 -18 -18 -17 -41 30 41 35 35 40 82 kuoni plus FRüHBUCHERRABATT 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei Buchung bis 30.4.13. (0ELERE) all inclusive h h h h Buffets für Frühstück, Mittag- und Abendessen Snacks von 10–23 Uhr, Tee und Kuchen von 16–17 Uhr h Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr diverse (Wasser-)Sportaktivitäten, Kinderclub, Abendunterhaltung Freie Benützung der Sauna und des dampfbads Gr iechenl and zak yn thos a h Abflüge: Ermässigungen und Zuschläge auf Basispreis siehe Abflugtabelle S. 46. Weitere Informationen zur Preisberechnung siehe S. 37. Preise pro Person in Schweizer Franken Zimmerkategorien ZTH ERIAPA Katalog Seite 30 erietta Luxury apartements s s s d Akrotiri a21 appartement, 2 schlafzimmer a31 suite maisonette appartement Kinderfestpreis Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–21.10.13 geöffnet. Mahlzeiten Basispreis 1 Woche Basispreis 2 Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht Nacht 1.6.–1.7. 1.9.–1.10. keine 1080 keine 1430 keine 730 1430 2130 730 50 100 1.5.–1.6. 1.10.–21.10. 1.7.–1.8. 1.8.–1.9. -7 -25 25 25 39 39 7.6.–12.7. 2.9.–21.9. 12.7.–2.8. 2.8.–2.9. 41 59 46 50 59 89 133 64 105 82 95 105 158 236 78 128 100 116 125 193 289 KINdERFESTPREIS 1–5 Kinder (2–18 J.; 4–5 Kinder im A31) ZTH LESANT Katalog Seite 31 Lesante hoteL & spa s s s s d Tsilivi a11 Deluxe, Balkon A12 Zuschlag Alleinbenützung A13 Zuschlag Executive a21 Familienzimmer, Balkon a31 Junior suite, terrasse A33 Zuschlag Superior Suite, Whirlpool A35 Zuschlag Grand Suite, Whirlpool Kinderfestpreis Zuschlag Halbpension (HB) Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–21.10.13 geöffnet. KINdERFESTPREIS 1. Kind (2–12 J.) 70% ERMÄSSIGUNG 2. Kind (2–12 J.; im A21–A35) 1.5.–7.6. 21.9.–21.10. BB BB BB BB 1080 252 98 1290 1360 322 833 730 133 1430 504 196 1850 1990 644 1666 730 266 50 36 14 80 90 46 119 19 kuoni plus HONEYMOON SPECIAL Hochzeitspaare erhalten Früchte und 1 Flasche Champagner bei Ankunft. Hochzeitsurkunde (nicht älter als 9 Monate) bei Buchung und im Hotel erforderlich. ZTH ZANMAR Katalog Seite 32 Zante maris s s s d Tsilivi a11 Doppel, Balkon A12 Zuschlag Alleinbenützung Hinweis: das Hotel ist von 1.5.–1.11.13 geöffnet. 6.6.–14.7. 22.8.–12.9. ai 1360 357 1990 714 90 51 1.5.–6.6. 12.9.–1.11. 14.7.–22.8. -30 -59 27 42 50% ERMÄSSIGUNG 1 Kind (2–12 J.) kuoni plus FRüHBUCHERRABATT 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement. Gültig bei Buchung bis 30.4.13. (0ZANMA) all inclusive h Buffets für Frühstück, Mittag- und Abendessen Snacks von 11–13 Uhr und 15–17 Uhr h Kaffee und Kuchen von 15.30–17 Uhr h ZTH ZANPAR Katalog Seite 32 7.6.–28.6. 13.9.–27.9. Zante parK s s s d Laganas a11 Doppel, Balkon A12 Zuschlag Alleinbenützung Kinderfestpreis Zuschlag All Inclusive (AI) Mindestaufenthalt: 5 Nächte Hinweis: das Hotel ist von 6.5.–15.10.13 geöffnet. h KINdERFESTPREIS 1–2 Kinder (2–6 J.) 50% ERMÄSSIGUNG 1–2 Kinder (6–12 J.) kuoni plus all inclusive hB hB FRüHBUCHERRABATT 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das Landarrangement bei Buchung bis 30.4.13. (0ZANPA) HONEYMOON SPECIAL Hochzeitspaare erhalten 1 Flasche Sekt und h h h h h Buffets für Frühstück, Mittag- und Abendessen Snacks von 11–18 Uhr, Sandwiches von 21.30–23 Uhr Glacé für Kinder von 10–18 Uhr und 19.30–21.30 Uhr Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr Fitnessraum, Snooker, Billard und Tischtennis Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (im Glas) von 10–24 Uhr 1080 182 730 112 1430 364 730 224 50 26 6.5.–7.6. 27.9.–15.10. 28.6.–26.7. 23.8.–13.9. 26.7.–23.8. -15 -25 17 22 31 44 16 Früchte bei Ankunft. Hochzeitsurkunde (nicht älter als 9 Monate) bei Buchung und im Hotel erforderlich. 47 48 spanien m allorca h april ab berN NacH mallOrca FP 34 helvetic airways «R» Zuschläge/ermässigungen FP 37 helvetic airways «R» Zuschläge/ermässigungen mai Juni Juli Do 19 26 -30 So ermässigungen bei Hotels mit diesem Zeichen erhalten Sie besonders grosszügige ermässigungen. Zusätzlich wählbar h «R»: Sitzplatzreservation in Economy Class: CHF 30.–. 2 9 16 23 -50 -30 11 +70 14 +80 18 +80 21 +80 25 1 8 15 -30 +70 +70 28 4 11 +70 +70 Oktober 22 29 -70 -70 5 12 -30 +10 18 25 1 8 15 -30 -70 -30 +10 +50 19 +50 22 +60 26 3 +60 +50 29 6 13 +60 +50 +50 Unterkunft und Verpflegung entsprechend dem von Ihnen gewählten Arrangement Betreuung durch lokale Kuoni-Reiseleitung am Flughafen und an Ihrem Ferienort h ausführliche Reiseunterlagen h h im preis nicht inbegriffen h Zuschlag für Flüge am Wochenende: cHF 50.– h oblig. Annullierungskosten-Versicherung/Kuoni-Care inkl. All Risk: CHF 39.– (mit assistance cHF 54.–). preise pro person in Schweizer Franken Zimmerkategorien pmi pblame Katalog Seite 34 blau MeDiterraNeo hotel s s s s Sa coma a11 Doppel, balkon, landsicht a12 Zuschlag alleinbenützung a13 Zuschlag meersicht a14 Zuschlag alleinbenützung a21 suite, balkon / terrasse, Meersicht mindestaufenthalt: 3 Nächte Hinweis: Jugendliche sind ab 18 Jahren willkommen. 150.– CHF 4 +70 7 +70 September Wenn Sie eine Reise buchen, gelten die allgemeinen «Reise- und Vertragsbedingungen». im preis inbegriffen h Flughafen- und Sicherheitstaxen: CHF 50.– h Flug gemäss Flugplan nach Mallorca und zurück h 20kg Freigepäck h Verpflegung an Board Spezialreduktion* 30 +70 august mahlzeiten basispreis 1 Woche basispreis 2 Wochen +/– Saisonzuschläge/-reduktionen pro Nacht Nacht 1.5.–1.6. 1.10.–1.11. hb hb 1244 245 70 357 1762 1811 490 140 714 2847 81 35 10 51 155 1.4.–1.5. 1.6.–1.7. 16.9.–1.10. 1.7.–16.7. 16.7.–16.9. -3 -18 -3 -24 -29 27 31 27 43 31 27 32 30 54 47 41 46 46 75 71 kuoni plus FrüHbucHerrabatt 15% Ermässigung pro Erwachsenen auf das landarrangement für aufenthalte von 1.4.–1.11.13. Gültig bei buchung 21.3.13. (0pblam) SparDateN 7 für 6 Nächte, 14 für 12 Nächte. Gültig für ankünfte von 1.–7.5.13. Die KuONi pluS aNGebOte SiND Kumulierbar. pmi pNiXpa Katalog Seite 35 1.5.–1.6. 1.10.–1.11. Nixe Palace s s s s s cala major a11 Doppel standard bb 1463 2296 119 a12 Zuschlag alleinbenützung 504 1008 72 a21 Zuschlag premium, balkon/terrasse, meersicht 196 392 28 a22 Zuschlag alleinbenützung 826 1652 118 a31 Zuschlag Superior, balkon/terrasse, meersicht 581 1162 83 a32 Zuschlag alleinbenützung 1540 3080 220 a41 Junior suite, balkon/terrasse, Meersicht bb 2261 3892 233 a42 Zuschlag alleinbenützung 1155 2310 165 a51 suite, balkon/terrasse, Meersicht bb 2548 4466 274 a52 Zuschlag alleinbenützung 1323 2646 189 Zuschlag Halbpension (Hb) 434 868 62 mindestaufenthalt: 2 Nächte von 1.5.–1.7. und 16.9.–1.11.13, 1.4.–26.4.13, 5 Nächte von 1.7.–16.9.13 Hinweis: Die Doppelzimmer Standard sind nicht buchbar von 1.7.–16.9.13. 50% ERMÄSSIGUNG 1–2 Kinder (2–13J.) kuoni plus 1.6.–1.7. 16.9.–1.10. 22 31 28 36 23 38 30 33 28 27 1.7.–16.9. 201 241 196 241 92 136 103 158 FrüHbucHerrabatt 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das landarrangement für aufenthalte von 1.5.–30.6. und 16.9.–31.10.13. Gültig bei Buchung bis 30 Tage vor Ankunft. 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das landarrangement für aufenthalte von 1.7.–15.9.13. Gültig bei buchung bis am 31.3.13. (0pNiXp) SparDateN 7 für 6 Nächte, 14 für 12 Nächte. Gültig für aufenthalte von 1.5.–31.10.13. pmi pbaral Katalog Seite 36 1.6.–1.8. barceló illetas albatros s s s s illetas a11 Doppel superior a12 Zuschlag alleinbenützung a13 Zuschlag balkon, seitliche meersicht a14 Zuschlag alleinbenützung a15 Zuschlag frontale meersicht a16 Zuschlag alleinbenützung Zuschlag Halbpension (Hb) mindestaufenthalt: 2 Nächte von 1.7.–1.9.13 Hinweis: Jugendliche sind ab 17 Jahren willkommen. kuoni plus FrüHbucHerrabatt 10% Ermässigung pro Erwachsenen auf das landarrangement für aufenthalte von 1.5.–1.11.13. Gültig bei buchung bis 30.4.13. (0pbara) bb Die KuONi pluS aNGebOte SiND NicHt Kumulierbar. 1435 406 168 567 805 1204 168 2240 812 336 1134 1610 2408 336 115 58 24 81 115 172 24 17.4.–1.6. 1.10.–1.11. 1.8.–1.10. -15 -15 -15 -15 -15 -15 22 22 14 22 22 22 HONeYmOON Special Hochzeitspaare erhalten ein upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit), 1 Flasche Sekt und Früchte bei einem mindestaufenthalt von 2 Nächten. Hochzeitsurkunde (nicht älter als 9 monate) bei buchung und im Hotel erforderlich. Die KuONi pluS aNGebOte SiND Kumulierbar.