English for midwives

Anmeldung ab 1. Januar 2015:
Deutscher Hebammenverband e. V.
Bundesgeschäftsstelle
Gartenstraße 26
76133 Karlsruhe
Fax: 0721-98189-20
E-Mail: [email protected]
www.hebammenverband.de/fortbildung/anmeldung
Start up
25. Februar 2015, Frankfurt
27. Februar 2015, Bochum
9. März 2015, Berlin
Kosten:
DHV-Mitglied 99 Euro*/150 Euro
Nichtmitglied 174 Euro*/225 Euro
*Frühbucherrabatt bei Anmeldung bis 23. Januar 2015
zzgl. Verpflegungspauschale (obligatorisch):
24 Euro in Frankfurt, 10 Euro in Bochum und
Berlin, da ohne Mittagsverpflegung.
Liebe Kolleginnen und Interessierte!
Wir laden alle Hebammen ein, die Lust haben,
pflegerisches und medizinisches Englisch zu
lernen! Come along and have fun with ‚English
for Midwives‘.
Why ‚English for Midwives‘?
This course enables Midwives to be able to
communicate with expectant mothers and
support them in the challenging situation of
being in labour and giving birth. It covers the
mother’s admission, all three stages of labour
and the aftercare (ie. skin, belly button and
breast care, caring for a newborn baby, sending
the new mother home with her newborn).
At the end of the course, Midwives are better
prepared to positively support mothers in this
extreme situation with a beautiful outcome
What are the credentials for ‚English for Midwives‘?
Basic understanding of the English language
and ‚Lust auf English for Midwives‘.
Sabine Torgler, Bristol.
English for midwives Modul 1-5
28. Mai 2015, 3. September 2015, 10. November 2015, 14. Januar 2016, 10. März 2016 in
Berlin
Kosten:
DHV-Mitglied 650 Euro*/800 Euro
Nichtmitglied 1050 Euro*/1200 Euro
*Frühbucherin bei Anmeldung bis 10. April 2015
Teilnehmerinnen der Start up Veranstaltung
erhalten 100 Euro Ermäßigung.
Die Module können einzeln gebucht werden:
DHV-Mitglied 150 Euro, Nichtmitglied 225
Euro, zzgl. Verpflegungspauschale 10 Euro,
ohne Mittagsverpflegung (obligatorisch)
Es gelten die Teilnahmebedingungen des DHV in der
gültigen Fassung (www.hebammenverband.de)
Ute Petrus
Bundesfortbildungsbeauftragte im DHV
English for midwives
Start up
24. Februar 2015, Frankfurt
27. Februar 2015, Bochum
9. März 2015, Berlin
10.00-17.00 Uhr
Module 1-5
28. Mai 2015
3. September 2015
10. November 2015
14. Januar 2016
10. März 2016
Berlin
10.00-17.00 Uhr
Referentin
Programm
English for Midwives - Start up
Woman admission/Labour admission & basic nursing care
Abdominal & vaginal examination
Foetal Positioning
First stage of labour and coping with pain
Second stage of labour
Third stage of labour
Postpartum or ‚after care’
Woman discharge
Sabine Torgler, Bristol
Sabine Torgler ist eine ‚Registered Nurse‘ aus
Großbritannien. Die 40-jährige examinierte
Krankenschwester hat 9 Jahre in Bremen
gelebt und gearbeitet, internationales Pflegemanagement an der Bremer FH studiert und
2003 ihr Diplom zur Pflegewirtin (FH) absolviert. Im selben Jahr ging sie nach Bristol, das
im Südwesten Englands liegt. Dort lebt die
gebürtige Deutsche nun.
2011 hat sie das internationale Netzwerk
‚English for Nurses Ltd.‘ gegründet. Mit
anderen Overseas Nurses schreibt und unterrichtet sie Sprachkurse, welche sich auf die
Pflegepraxis beziehen - also von Pflegenden
für Pflegende. Des Weiteren ist dieses
Netzwerk auch in internationalen Pflegeprojekten involviert. ‚English for Nurses‘
arbeitet länderübergreifend und es ist aktiv
in Deutschland, Österreich, Schweiz und
Großbritannien tätig.
14. Januar 2016 - Module 4:
Combine your knowledge in free-speech
Care of the newborn
Care of the mother
Cultural differences - critical thinking
10. März 2016 - Module 5
Let´s talk about pregnancy - with free
speech and thoughts. Antenatal, natal and
postnatal
28. Mai 2015 - Module 1:
Catheterisation of a woman
After birth care and lochia
Woman and baby discharge
How important is the English language in
science?
The research process
3. September 2015 - Module 2:
Diabetic woman in labour
Pregnancy induced hypertension
Hyperemesis – what does it mean?
Emergencies during pregnancy, labour and
postnatally
Eclampsia/Major obstetric haemorrhage/
Uterine rupture
Baby: Hypoxia and asphyxia/Cord presentation and cord prolapse/Intrauterine
death and stillbirth
Ort:
24. Februar 2015
Frankfurt, Station Lounge
Am Hauptbahnhof 10
60329 Frankfurt am Main
27. Februar 2015
Bochum Hochschule
Raum 319
Universitätsstraße 105
Bochum
9. März 2015 und alle weiteren Module
Dependance des DHV
Alt Moabit 91
10559 Berlin
12. November 2015 - Module 3:
Helping woman cope with pregnancy
Complementary therapies:
Pain relief – what can you offer?
Home birth versus Hospital birth
Social support – when is it needed?
Psychological support
Die Fortbildungen des DHV sind nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert
2014 © Deutscher Hebammenverband e. V.
Gestaltung/Satz/Druck: druckcooperative
offset + verlag GmbH, 76133 Karlsruhe
Titelfoto: © Sabine Torgler