Plaza Europa - von Heggemannmedien

Transcription

Miti den
Mit
Mi
den Lo
de
Lokalausgaben:
Lo
flage
u
a
t
m
a
s
e
G
plare
m
e
x
E
0
0
123.0
Ausgabe 042 · 3.EXEMPLARE
Jahrgang · 26. März 2014
www.HEGGEMANNMEDIEN.de
123.316
MIT DEM HEGGEMANNMEDIEN
- VERLAGSKOMBI
Weitere Informationen erhalten Sie auf Seite 9!
Detmolder Strasse 199
33100 Paderborn
Tel.: 0 52 51 - 54 77 067
Inhaber Dirk Linnemann
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 10:00 - 19:00
Samstag: 10:00 - 18:00
WWW.HEGGEMANNMEDIEN.DE
Paderborn. Auf eine Reise rund ums
Mittelmeer dürfen sich die Besucherinnen und Besucher des Libori-Festes
in diesem Jahr freuen. „Plaza Europa“
- eine Reise rund ums Mittelmeer“ lautet der Titel des Konzeptes, das vor dem
Theodorianum umgesetzt werden soll.
Die drei Paderborner Gastronomen Elmar Simon, Karl-Heinz Militzer und Mario Voss haben dafür den Zuschlag erhalten. Der Ausschuss für Märkte und
Feuerwehr des Rates hatte sich in
nichtöffentlicher Sitzung einstimmig dafür entschieden.
13 Bewerbungen waren für die bundesweit ausgeschriebene Fläche bei
der Stadt Paderborn eingegangen. „Wir
sind die Bewerbungen gründlich durchgegangen.“, verkündete der stellvertretende Bürgermeister, Dietrich Honervogt. Letztlich sei die Entscheidung
einstimmig gefallen.
Wie die Gastronomen mitteilten liege
ein Schwerpunkt ihres Konzeptes auf
einer sehr aufwändigen Illuminierung
des Theodorianums. Mit einem sogenannten Projektionsmapping wolle man Motive aus der Stadtgeschichte lebendig werden lassen. Bei dieser
Art von Technik wird ein Gebäude, in
diesem Fall der Turm des Theodorianums, als einmalige Leinwand genutzt.
In bis zu dreimonatiger Programmierleistung muss der Turm dann erfasst
werden, um pixelgenaue Bilder oder
kunstvoll anmutende Licht- und Farbspiele auf das Theodorianum projizieren zu können. Geplant ist hierbei die
Paderborner Stadtgeschichte mehrmals am Abend zu zeigen, was auch
bis 23 Uhr von Musik begleitet werden
soll. Die Fassadenbeleuchtung wäre
ein absolutes Novum für Paderborn.
„Paderborn ist ein Hightech-Standort.
Das kann durch diese Technik auch
verdeutlicht werden.“, so Jens Reinhardt, stellvertretender Amtsleiter des
Amtes für Öffentlichkeitsarbeit und
Stadtmarketing der Stadt Paderborn,
Plaza Europa
zum Libori-Fest 2014
Bei der Vorstellung des Konzeptes für das Theo im Rahmen des Libori-Festes:
(v.l.) Dietrich Honervogt, Karl-Heinz Militzer, Elmar Simon und Mario Voss vor
dem Turm des Theodorianums. Bildrechte: Stadt Paderborn, Fotograf: Stephan Göhrmann
über die Einmaligkeit dieser geplanten Attraktion. Neben dem Lichtspektakel wird auf gehobene Gastronomie
Wert gelegt. Neben einem deutschen
Stand, werden dort dann auch ein französischer, ein spanischer, ein italienischer, ein griechischer und eine türki-
scher Stand Essen und Getränke des
jeweiligen Herkunftslandes zum Verkauf anbieten. Vorgesehen sind Kleinigkeiten mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Das mediterane Flair
soll auch mit einer passenden Dekoration zum Ausdruck kommen.
Haushaltsverteilung
in Büren und Salzkotten
mit allen Ortsteilen!
Stellenangebote
Verkäufe
Mietangebote
VERKÄUFE
Keyboard „Bontempi“, TOP-Gerät,
61
Tasten, 100 Styles, 128 Sounds (8000 Variationen), Effekte, mit Notenständer und Lern/
Notenheft, nur 50 Euro, Tel.: 02951/ 2829
Ledergarnitur, 3-Sitzer + 2-Sitzer + Sessel, dunkel braun, 90 Euro, Tel.: 05255/
3439922
Plattenspieler und 30 LP, 60 Jahre, Schlager-Rock Beat, fast geschenkt abzugeben,
Tel.: 05251/ 57457
Ray Ban Damen-Sonnenbrille zu verkaufen,
ungebraucht, E-Mail: Zimmerpalme100@
web.de
Bett abzugeben, 190 x 90cm, dunkles Massivholz, mind. 50 Jahre alt, sehr stabil, ohne
Schrauben, Lattenrost und Matratze ca. 10
Jahre alt, Tel.: 0173/ 5318210
1 Okaido Sauerstoff Kohlensäure, Sitzdampfbad zu verkaufen, VHB, Tel.: 05252/
936331
ELVIS-Sammlung: 9 DVD`s, 1 LP, 1CD,
mehrere Poster, Erinnerungsschriftstücke,
etc., nur zus. zum Top-Preis von 70 Euro,
Tel.: 02951/ 2829
Damen Kettler Fahrrad, neuwertig 500 Euro
für 100 Euro günstig abzugeben, Tel.: 05251/
57457
Kinderfahrrad 24-er, für ca. 8-12 Jahre, 65
Euro, Tel.: 05252/ 4878
Maxi Cosi „Tobi“ zu verkaufen, im guten
Zustand, Farbe Bordeux, 100 Euro VHB, Tel.:
0172/ 5603217
„ Gazelle “ Hollandherrenfahrrad mit Gepäcktaschen, sehr gepflegt zu verkaufen,
Kaufpreis 100 Euro, Tel. : 05252/ 52358
!! KUNDE PLEITE !!
Aus geplatzen Aufträgen bieten wir noch einige
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder
Doppelbox). Wer will eine oder mehrere?
k
Info: Exclusiv-Garagen
Tel: 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24h)
in Ihrem Paderborner Journal
NÄCHSTE
AUSGABE
09.04.2014
Gebr. Meerschweinchenstall (Außenheg),
Freilauf, u. Meerschweinchenkäfig für 30 Euro
abzugeben, Kleinkindrutsche, 10 Euro, Tripp
Trapp Treppenhochstuhl für 45 Euro, Tel.:
05252/ 3690
Verk. Esstisch rund, oval ausziehbar, Eiche
hell mit 6 passenden Stühlen, Sitz und Lehne gepolstert, für 120 Euro VB, Tel.: 05252/
8398656
Sweat-Shirt „DWK“ original, Gr. 164, 9
Euro, Bauchbank, neuwertig, 9 Euro, Kleintierkäfig, 50x35cm, 12 Euro VB, verschiedene Stoffe, meterw., günstig VHB, Tel.: 05254/
86846
Schützenuniform, Gr. 50/52 und passender Schützenhut, beides von Wewer günstig
abzugeben, sowie 2 alte Gemälde Öl auf
Leinwand, 1 x weibl. Aktbild von H. Bräuninger und ein Holländisches, Preise VHS, Tel.:
05252/ 9893112
Kinderpullover, Gr. 122, je 3 Euro, Kinderbücher, je 1 Euro, Kommunionanzug, Gr. 144,
Preis 35 Euro, mir Hemd + Krawatte, PC
Bildschirm + Tastatur, 20 Euro, Tel.: 0151/
15959620
Zu verkaufen: Ein echtes Ledersofa, Maße
linke Seite 2,50m und rechte Seite 2,10m,
ein Eck-Sofa, in braun, Preis 100 Euro, Tel.:
0163/ 7460734
Antiquitäten, über 100 Jahre alt, 22 Stühle, Kronleuchter, Beistelltisch, Tischleuchte,
neues Fürstenberg Porzellan, Tel.: 0174/
7447207
Verkaufe eine Spülmaschine von Bosch,
neuwertig für 30 Euro und ein verstellbares
Lattenrost, 200 x 80cm für 15 Euro, Tel.:
05255 7560 ab 19 Uhr
Navi Tomtom, 50 Euro, Küchentisch, Buche,
50 Euro, 2 Stühle mit Armlehne, Buche, je 20
Euro, 1 Stehlampe, 20 Euro, Messing, 1 Pferdedecke, 20 Euro, Tel.: 05254/ 13338
Zu verkaufen: Ein Trampolin von Kettler,
Durchmesser 1,20m, Preis 10 Euro, IkeaMammut Tisch für Mädchen, in rosa, Länge
1,15m, Breite 53cm und Höhe 50cm mit
passendem Stuhl, für 25 Euro, Tel.: 0163/
7460734
Doppelglas-Fensterscheiben, verschiedene
Größen, z.B. 1,06 x 1,36m, 8 Stück, davon 5
im Alurahmen, Preis VB, Tel.: 05254/ 66725
28er „GIANT“ Herrenrad, silber/bronce,
24-er Kettenschaltung, XL-Rahmen für 100
Euro VHB, in PB zu verkaufen, Tel.: 0176/
97853968
Diverse Holzfenster, Holz: Meranti, Doppelverglasung, abschl. Fenstergriffe und 2 Holzhaustüren, alles sehr gut erhalten abzugeben,
div. original Harley-Davidson Ersatzteile abzugeben, Preis VHS, Tel.: 05252/ 9893112
Sportbuggy, 4 Räder, rot-grau, 10 Euro Festpreis, Tel.: 05251/ 91788
Mädchen Reitstiefel, Größe 35, 10 Euro,
Tel.: 0160/ 96772739
2 weiße Hochstuhlgartenstühle, zum Kippen mit Auflage für 30 Euro abzugeben, Tel.:
05252/ 7573
Ledermantel, Gr. 50, Top Zustand, 80 Euro,
Falk Minicomics, St. 1,50 Euro, Nähmaschine
Antik, voll Funktion, Fußpedal, 300 Euro, Tel.:
0174/ 7129063
Laptop Vostro 1700 Widows 7- 32 BIT,
funktionsfähig, für 230 Euro VB, zu verk. Tel:.
05252/ 8398656
Wohnzimmertisch Teakholz, rund 95cm,
15 Euro, Stepper, 10 Euro, Fußsprudelbad,
5 Euro, versch. Lampen VHB, Hundekorb f.
Fahrrad, 8 Euro, Beistelltisch hell, 60 x 60,
5 Euro, Lautsprecher, 2 Stck., 5 Euro, Tel.:
05254/ 6498642
Bruin6 Kombi Kinderwagen, braun-beige,
inkl. Zubehör, 50 Euro Festpreis, Tel.: 05251/
91788
Atika-G.Häcksler, 2200 Watt, 75 Euro +
Gratis Wolf Rasenmäher-Kabelfix, Häcksler
fast neu, Tel.: 05251/ 62415
Verk. exclusives Küchenmesser Set im
Koffer, 90 Euro, Holzglobus, Bar, rollbar, 40
Euro, Kettler Sportbank, 90 Euro, Tel.: 0174/
7129063
Verk. Wohnzimmer Sitzecke, grau, microfaser, Federkern kaum gebraucht mit passendem Sitzhocker und passendem Couchtisch,
weiß, Lederoptik mit Glasplatte, Unterteil SForm mit 2 kleinen Höckerchen darunter alles
noch wie neu komplett für 350 Euro, NP. 900
Euro, Tel.: 05252/ 8398656
Verk. mein Rennrad mit passenden Schuhen, Größe 43 von Schimano als Pedale, für
90 Euro, Tel.: 05252/ 8398656
3 blaue Regentonnen, 120 Liter, FP je 15
Euro, 6 Dichtzäune, 2 Jahre alt, H.: 180cm, 1
m breit, FP je 20 Euro, Rollator für Senioren,
technisch Ok, FP 30 Euro, rote Schlafcouch
mit Bettkasten, Tel.: 05257/ 5047442
Omas Weichholzschrank mit gebogenen
Kranzaufsatz, b x h x t = 1,00 x 2,20 x 0,46m,
Schlüssel fehlt, Schublade im Sockelteil, VHB
50 Euro, Tel.: 05254/ 87045
2 Sofas in Kunstleder, schwarz, 1,77m und
2,08m, gebraucht, wegen Neuanschaffung
abzugeben, nur Selbstabholung in Brakel,
Tel.: 05272/ 356014
High-End Lautsprecher B+W CDM1 in
Esche schwarz für 280 Euro zu verkaufen,
Neupreis ca. 2000 DM, Tel.: 05252/ 973771
PRIVATE
KLEINANZEIGEN
werden nur
SCHRIFTLICH
angenommen!
Zu verkaufen: KillZone Shadow Fall für die
Ps4, Preis 40 Euro, Call of Duty Ghosts für
die Ps4, Preis 45 Euro, Grand theft auto five
für die Ps3, Preis 35 Euro, alle Spiele in einem Top -Zustand, keine Kratzer, Tel.: 0163/
7460734
TV Regal, Kiefer massiv, H.: 114cm, B.:
110cm, T.: 45cm, 20 Euro, Kabelhalter v.
IKEA, 3 Euro, Tel.: 05254/ 86846
Wohn- und Schlafzimmer, Möbel Schrankw., 2 Sessel, Schlafsofa, Sen. Bett,
Schrank, guter Zusatnd, günstig zu verkaufen,
Tel.: 05234/ 880540
Gelbe Lebensbäume, 1 - 1,5m und einzelne
Formgehölze günstig abzugeben, Tel.: 0151/
10942602
Großer Garten- oder Partytisch aus Buche,
L.: 205cm, H.: 80cm, B.: 57cm, 3,5cm dick
und ein Loch für ein Sonnenschirm, FP 50
Euro, Tel.: 05257/ 5047442
Neue moderne blaue, brombeerfarbige Nike
Trainingssportschuhe für Damen, Gr. 39, wegen Fehlkauf, preiswert abzugeben in PB, Tel.:
0176/ 24770877
Mikrowelle Panasonic, 30 Euro zu verkaufen, Tel.: 05252/ 9383530 ab 18 Uhr
Mssiv Kiefer Tisch, für Ess- oder Wohnzimmer, L.: 142cm, H.: 54,5cm, T.: 95,5cm, FP
60 Euro, 2 Gasöfen von Rowi, 2 Jahre alt, FP
je 50 Euro, original verpackte EP Farbpatronen, 4-er Set Stylo. TO715, FP 30 Euro, Tel.:
05257/ 5047442
9 Kartons mit „Trödel“ gegen einen geringen materiellen Obulus abzugeben, Inhalte:
Lampen,Töpfe, Pfannen, Kopfhörer, Siemens
Stereoanlage(o.B), DVD Spieler, Kofferradio
und so weiter, Tel.: 0176/ 97853968
Original Mercedes Automatten, schwarz,
2x vorne, 2x hinten, 30 Euro VHB, Tel.:
05251/ 91788
PC für Anfänger, ca. 10 Jahre alt aber techn.
Ok, mit Monitor, Tastertur, Maus, FP 50 Euro,
Modellautos 1:18, FP je Auto 10 Euro, Tel.:
05257/ 5047442
Bewerten Sie
diese Zeitung!
Herausgeber:
HornBad Meinberg
Oesterholz
Kohlstädt
Hövelhof
Senne- Bad Lippspringe
lager
Altenbeken
Schloß Marienloh
Elsen Neuhaus
Buke
NeuenBen- beken
Scharmede
hausen
Schwaney
Salzkotten
Wewer
Paderborn
Dahl
Bentfeld
Nieheim
Sande
Delbrück
Borchen
Unsere Publikationen werden kostenlos an
Haushalte und Auslagestellen verteilt. Es
werden Anzeigen aller Interessengruppen
veröffentlicht, für deren Inhalt allein der
Inserent verantwortlich ist. Zur Zeit gilt die
Anzeigenpreisliste 1/12. Das Reproduzieren
v. Anzeigen ist nicht gestattet. Für
eingereichte Manuskripte übernimmt
der Verlag keine Haftung. Postzustellung
außerhalb unseres Verbreitungsgebietes:
30,- € halbjährlich.
Steinheim
Schlangen
Lichtenau
Büren
Bad Wünnenberg
HEGGEMANNMEDIEN
Burgstr. 2, 33175 Bad Lippspringe
Tel.: 0 52 52 / 96 53-0
Fax: 0 52 52 / 96 53-19
[email protected]
★★★★★
★★★★
e-Rating®
Qualitätsmanagement
Redaktion:
Monika Heggemann, (mh)
(verantwortlich)
Mark Heinemann, (he)
Dietmar Gröbing, (dg)
Marius Dotzauer, (md)
Satz + Druck:
Bad Driburg
OFFSET + DIGITAL DRUCK POINT
Burgstr. 2, 33175 Bad Lippspringe
Anzeigen:
Reiner Lipowski
Verkaufsleiter
Tel.: 0 52 52 / 96 53-202
Heike Knop
Tel.: 0 52 52 / 96 53-201
Silvia Düsing
Tel.: 0 52 52 / 96 53-206
Susanne Rößler-Garbe
Tel.: 0 52 52 / 96 53-205
Monja Korthaus
Tel.: 0 52 52 / 96 53-203
Raimund Stock
Tel.: 0 52 52 / 96 53-213
Astrid Rohde
Tel.: 0 52 52 / 96 53-212
Michaela Pankratz
Tel.: 0 52 52 / 96 53-207
Herbert Wegner
Tel.: 0 52 52 / 96 53-218
Scannen Sie den QR-Code ein
und geben Sie Ihre Bewertung ab.
'LH*HVDPWDXÁDJH
Paderborner Journal,
%DG/LSSVSULQJHU1DFKULFKWHQ
(OVHQHU5XQGVFKDXXQG
6FKOR1HXKlXVHU1DFKULFKWHQ
HQWKlOWHLQH%HLODJH
der Firma:
123.316 Exemplare mit dem HEGGEMANNMEDIEN - Verlagskombi
Seite
2
26. März 2014
Immer passend gekleidet….
Ludmilla Goloschewski (links) und Irina Paul (rechts)
Anzeige
Paderborn. Frisch wie der Frühling men aber auch eleganten Kleidern und en Sie rein beim „Frühlingserwachen“
sind auch die neu renovierten Räu- Outfits finden Sie eine große Auswahl und am verkaufsoffenen Sonntag am
me am alten Standort am Königsplatz an Handtaschen in Echtleder. Schau- 06. April!
10 in Paderborn. Nach der Wiedereröffnung am 01. März freuen sich die
bekannten Mitarbeiterinnen bei VAIDE, Frauen von jung bis alt in modischen Angelegenheiten zu beraten. Ein
besonderes Highlight: Auf einem großen Bildschirm läuft die Modenschau,
auf der die gesamte Kollektion präsentiert wird. Neben sportlichen, beque-
Verwaltungen sollen über Unterrichtsausfall berichten
Jung und Sieveke werben für Transparenz in Kommunen
Kreis Paderborn. Angesichts häufiger Beschwerden über Unterrichtausfall im Kreis Paderborn fordern die
beiden CDU-Landtagsabgeordneten
Volker Jung und Daniel Sieveke die
Verwaltungen auf, in den zuständigen
Ratsgremien über die Situation an den
Schulen zu berichten. „Da die rot-grüne Landesregierung die Erfassung von
Unterrichtsausfall seit 2010 eingestellt
hat, herrscht große Unzufriedenheit.
Dabei kann Unterrichtsausfall nur wirksam bekämpft werden, wenn wir wissen, wie viele Stunden tatsächlichen
nicht gegeben werden“, sagte Jung.
„Statt sich in Fachgesprächen und im-
26. März 2014
mer neuen Arbeitskreisen zu verlieren,
wie es Frau Beer vorschlägt, sind vielmehr Taten gefragt“, sagte Sieveke in
Richtung der grünen Landtagsabgeordneten Sigrid Beer. Die Sammlung
der Daten sei kein Populismus, sondern notwendiges Handeln. „Es ist beschämend, dass die Landesregierung
keine Zahlen mehr zum Unterrichtsausfall veröffentlicht“, sagte er.
Die beiden Abgeordneten regten an,
dass die CDU-Fraktionen vor Ort ihre
Verwaltung auffordern, über den Unterrichtsausfall an den Schulen zu berichten. In dem Antrag werde ebenso gefragt, wie viele Lehrerstellen an
Schulen derzeit nicht besetzt sind.
Antworten auf diese Fragen seien hilfreich, um das Problem Unterrichtsausfall in den Griff zu bekommen. „Wenn
zu viel Unterricht ausfällt, dann wird
das Recht der Kinder auf gute Bildung
eingeschränkt. Dadurch sind vor allem
die Kinder benachteiligt, die es schwerer haben und auf besondere Förderung angewiesen sind“, erläuterte
Jung den Antrag.
Parallel zur Abfrage in den Kommunen
sammelt die CDU-Landtagsfraktion
weiter unter der Mailadresse [email protected] alle Hinweise über ausgefallene Stunden.
3
Seite
Verkäufe
Stellenangebote
Mietangebote
VERKÄUFE
2 Bänke aus Holz, ohne Lehne, helles Holz,
wie neu, Küchenbänke, H.: 46cm, B.: 130cm,
T.: 35cm, 45 Euro VHB, Tel.: 05251/ 6949556
Sekretär mit PC Monitor, 62cm, H.: 180cm,
B.: 102cm, T.: 61cm, Kiefer, 2 Schub., 2
Tür. internen Tisch, FP 180 Euro, Garten-,
Partytisch, Buche, L.: 203cm, B.: 56cm, H.:
81cm, mit Schirm, FP 50 Euro, Tel.: 05257/
5047442
Brauner Beistellhocker, B/H/T 100 cm/45
cm/80 cm gegen Kiste Bier; Tel:. 05251/
91788
28er „Hercules“ Damenfahrrad rot, Kettenschaltung, fahrbereit, für 70 Euro VHB, in PB
zu verkaufen, Tel.: 0176/ 97853968
Ich biete einen aufwendig restaurierten Kippanhänger von Bruns, 5,7t, 2 -Seiten Kipper,
Baujahr 1968, für 2.700 Euro VB, bei Interesse kann der Anhänger nach telefonischer Absprache besichtigt werden, Anrufe ab 18Uhr,
Tel.: 05252/ 82104
Zu verkaufen, neu, Fehlkauf, Einscheibensicherheitsglas-Tür, 10mm stärke, 83,5mm
breite, 197,2mm hoch mit Griff u. Scharniere
Edelstahl, Kaufpreis 249 Euro jetzt 149 Euro,
Tel.: 0157/ 84578048
Spielesammlung, ca. 30 Spiele für Kinder,
neu und gebraucht, Ravensburger, Noris,
Puzzle, Memory, Colorama, Electro usw.
einzeln oder zusammen, 2 Wäschekörbe voll,
Tel.: 0174/ 7447207
Heckenschere, eine Rosenschere, eine
Astschere groß + eine kleine Astschere, Teppich 240 x 330cm, kleine Laubharke, kleine
Schaufel, Tel.: 0173/ 6260473
Vogelkäfig, Top Zustand + 2 Badehäuser,
30 Euro, Tiffanie Pendellampe, 1 große und
1 kleine, VHB, Eckbank + 2 Stühle o. Tisch,
mit Truhen, rechts herum, 40 Euro, Wohnzimmertisch, Echtholz, niedrig, 30 Euro,
Kaffemaschine neu, original verpackt + 2
Thermoskannen, 20 Euro, Brotbach Automat,
20 Euro, Tel.: 0174/ 8319367
Bett, 140 x 200cm, Kunstleder mit Swarowskisteinen verziert, Lattenrost, Kopf- u.
Fußteil verstellbar, La PUR-Matratze, 150
Euro, an Selbstabholer, Tel.: 0172/ 2479676
Projektor zur Anzeige von Dia-Fotos, Liesegang - Fantimat 250 kompl. mit Tragetasche,
für 40 Euro abzugeben, Tel.: 05252/ 51662
oder 0170/ 4112681
„Bob der Baumeister“ 8 Autos, 40 Euro und
Lerntelefon, 10 Euro, „Ravensburger“ Kinderpuzzle, 2-4 Euro Stück, Tel.: 05255/ 3439922
28er Damenfahrrad „Herkules“, funktionstüchtig, für 70 Euro VHB, in Paderborn zu
verkaufen, Tel.: 0176/ 97853968
Esszimmertisch, Eiche rustikal Massiv,
6-eckig, ausziehbar, 120cm Durchmesser, 60
Euro VHB, Tel.: 05251/ 91788
Moncler Winterjacke, neuwertig, Größe 36,
E-Mail: [email protected]
Braune Herren Lederjacke, Gr. 50-52,
sportlich, und Bugatti Lederstiefel, Gr. 44, gefüttert, zusammen 50 Euro, Tel.: 05252/ 3316
Schildkrötpuppe Ursel, Omas Kaffeeservice, Teppich, 250 x 350cm, Tel.: 05252/
82148
Hund aus beruflichen Gründen abzugeben,
Rasse: Mischling aus Goldenretriver und Labrador, 5 Jahre alt, gut erzogen, Kinder lieb,
Preis 400 Euro VHB, Tel.: 05252/ 9159854
Einachsanhänger für Oldtimertrecker mit
Stützrad und abnehmbare Plane und Spriegel
günstig zu verkaufen, Tel.: 05252/ 3193
Gr. Stoffelefant, 70 x 120cm, 35 Euro,
Modeschmuck im Verlaufskasten, 25 Euro,
diverse Flohmarktartikel, VHB, sehr günstig,
Tel.: 0174/ 7129063
TechniSat UMKi, Digital Kabelreciever zu
verkaufen, 50 Euro, Tel.: 05252/ 9383530
ab 18 Uhr
Zu verkaufen: Sehr altes Teleskop mit echt
Holzgestell, mit Zubehör, es ist noch funktionsfähig!, Preis 60 Euro, Tel.: 0163/ 7460734
Verkauf Kondenstrockner Matura 8800 CD
electronic, für 50 Euro, Tel.: 0175/ 7063547
Fahrrad, 26 Zoll, Unisex, 21 Gang, HagentaLila-Schwarz, 50 Euro, Tel.: 0157/ 87763275
Mo.-Fr.: 8 - 18 Uhr
Wegen Umzug: 1 Seniorenbett, 1 x 2m, 1
Nachtschrank, 1 3-türigen Kleiderschrank,
in Kernbuche hell zu verkaufen, VHB, Tel.:
05252/ 938825
VERSCHIEDENES
www..HEGGEMANN
www
HEGGEMANNM
MED
MED
DIE
DIE
EN.de
EN.de
Ich bringe Ihnen PC- & Internet-Kenntnisse bei, alles weitere telefonisch unter Tel.:
05252/ 2087230
Rubrik:
Ihre Anzeige soll erscheinen im:
Verkäufe
Paderborner Journal
Verschiedenes
Stellenmarkt
Bad Lippspringer Nachrichten
Bekanntschaften
Schloß Neuhäuser Nachrichten
Mietgesuche
Elsener Rundschau
KOSTENLOSE PRIVATE KLEINANZEIGEN
Singles und LPs 60-iger bis 90-iger
Jahre gesucht, gut erhalten und günstig,
keine Volksmusik u. Schlager, Tel.: 0176/
84646362
Männerkegelverein in BL sucht neue Mitkegler ab 60 J., Tel.: 05252/ 933983
Briefmarken modern tauschen. Mit dem
Briefmarkentauschportal
sprechen
wir
Hobby-Briefmarkensammler an, die mit derselben Freude an der Philatelie wie wir Ihrer
Sammelleidenschaft nachgehen. Hier werden
die Marken ausschließlich „getauscht“, ohne
Bargeldfluß, wie es funktioniert erfahren Sie
unter „www.briefmarken-fair-tauschen.de“
Mitte 50 sucht für gelegendliche Treffen eine
aufgeschlossene Sie, Tel.: 0177/ 3894086
Militärhistoriker sucht Soldatennachlässe
bis 1945, Orden, Urkunden, Pässe, Uniformen, Helme, Mützen, Dolche, Säbel, Fotos,
usw. seriös, Tel.: 05255 / 933552
Kostenloses Fotoshooting. Fotoamateur
sucht Models die Spass am Fotografieren haben, näheres dazu unter www.fl-fotodesign.de
Suche Aufsitzrasenmäher, evtl. auch reparaturbedürftig, Tel: 05250/ 9706963
Coupon bitte deutlich in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen! Setzen Sie bitte in jedes Feld nur
einen Buchstaben, eine Ziffer oder ein Satzzeichen und lassen Sie hinter jedem Wort und
Satzzeichen einen Kasten frei!
Sammler sucht alte Orden & Militaria, zahle
z.B. für EK 2 bis 75 Euro, EK 1 bis 180 Euro,
Uniformen bis 750 Euro, Schirmmützen bis
400 Euro, Fotoalben bis 180 Euro, Pässe bis
60 Euro, bitte alles anbieten! Seriöse und diskrete Abwicklung, Tel.: 05252/ 9157896 oder
0176/ 32498647
Er, 60 Jahre, 180cm groß, Single sucht nette
Sie ab 50 Jahre für Urlaub, Kochen alles was
Sass macht, E-Mail: [email protected]
Vitrinenschrank, Eiche Rustikal, Unterteil:
1,68 x 0,50 x 1,51, Oberteil: 1,40 x 0,30 x
1,10, an Sekbstabholer zu verschenken, Tel.:
05251/ 407345
Junggebl. 60 jährige romantische Dame
sucht Herrn, 60 - 75 Jahre, Nichtraucherund trinker, gern mit Auto für schöne Studen,
Raum PB, BL, Chiffre-Nr. Heggemann Medien_26.03.14_001
Ich, 42, m., kenne Dich zwar noch nicht,
dennoch sollten wir das ( zugegeben auch
schöne ) Single-Dasein mal beenden, gemeinsam den Frühling erleben, lachen, reden,
Spaß haben, verreisen, kurzum das Leben
wieder voll genießen. Meld Dich einfach, am
besten mit Bild, E-Mail: [email protected]
12 Einwegpaletten und 20 Halbpaletten kostenlos an Selbstabholer abzugeben, Standort
Paderborn, Infos Tel. : 05252/ 9372415
Suche für Keller, ca, 10qm Bodenfließen oder Restposten 20 x 20cm oder 20 x
25cm, sowie Regenrinne 3m, mit Ablauf, Tel.:
05254/ 9376842
Schallplatten gesucht, Singles, Lps 60iger
bis 90iger Jahre, gut erhalten und günstig,
außer Schlager und Volksmusik, Tel.: 0176/
84646362
Sammler sucht alles z.B. aus Haushaltsauflösungen & Nachlässen wie z.B. alte Uhren,
Porzellan, Münzen, Bilder, Postkarten, Bücher
sowie alles von der Kavallerie (Reiter-Rgt. 15
Neuhaus, 8. Husaren), bitte alles anbieten!,
Tel.: 05252/ 9893112
Suche einen Traktor und landwirtschaftliches Zubehör z.b. Heugeräte, Anhänger etc.,
evtl. auch reparaturbedürftig, Tel.: 05250/
9706963
Suche Esstisch, ca. 90 x 200 und 6-8 dazu
passende gepolsterte Stühle in Eiche massiv,
wäre gut, Tel.: 05254/ 9376842
Ich kaufe ihr Zinn, Modeschmuck, Messing,
Silber, Gold und Tafelsilber, ab 80 gestempelt
und vieles mehr von Keller bis Dachboden!,
Tel.: 05233/ 5124 oder 01520/ 7807132
Per Post an: Redaktion: HEGGEMANNMEDIENÊUÊi>âi}i
ÊÊÊ ÕÀ}ÃÌÀ>~iÊÓÊUÊÎÎ£ÇxÊ >`Ê««Ã«À}i
Oder per Email an: [email protected]
Vermietungs- u. Immobilienanzeigen sind kostenpflichtig:
Wir berechnen diese Anzeige je Zeitung pro Zeile mit 1 €uro.
Nächste Ausgabe erscheint am: Mittwoch, 09.04.2014
Seite
4
26. März 2014
26. März 2014
5
Seite
Verkäufe
Stellenangebote
Wer hat noch Rezepte, die mit den Worten
beginnen - Man nehme so man hat -, bitte
Kopie schicken an Erwin Peter, Gartenstr. 19,
33189 Schlangen
Mietangebote
VERSCHIEDENES
Wer hat Lust am Wochenende gemeinsam
was zu unternehmen. Frauen im Alter von
50 – 60 und die, die noch top fit sind zum:
Walken, Schwimmen, Tanzen, Reisen usw.
Stubenhocker meldet Euch, nur Mutige, in
Bad Wünnenberg und Umgebung, Tel.: 0175/
5345109
Zen-Meditation – jeden Mittwoch um 19 Uhr
in Hövelhof, Allee 24, Jörg-Reker-Stiftung, 2.
OG, [email protected],
Tel.: 0172/ 2887001
Suche kleinen Bestellsessel, Tel.: 05252/
930174
Suche Liebe! Humorvoller Stiermann,
Südländer, 50 Jahre, 1,72 m groß, aus Bad
Lippspringe, sucht nettes, weibliches Gegenstück, Tel.: 0157/ 88442767
Suche, Münzen, Briefmarken, Postkarten,
Telefonkarten, Orden, Abzeichen, Medaillen,
Feldpost, Zinn, alte Krüge, usw., alles Anbieten, Tel.: 0179/ 9869337
Er, Mitte 50, sucht Sie zweck Kino- und
Club-Besuch am Vormittag, E-Mail: lamigo@
gmx.de
Suche für meine Eltern russischsprachige
Bekanntschaften für Gespräche und Spaziergänge, Alter ab 70, Tel.: 0173/ 8307183
Dias scannen 5000dpi, prof.HQ, Erfahrung,
FullHD/4k, auch CS-Mag.,Verz.+Namen,
IPTC, SilverFast Studio IT8, inkl.Transport PB,
privat/preiswert nur FEB.2014!, WSV/VHS,
Tel.: 0160/ 1612488
AUTOMARKT
Wir sind eine Handarbeitsgruppe und
nennen uns die Zaubermaschen. Wir treffen
uns jeden Dienstag von 14.30- 17.00 Uhr im
Pfarrheim St. Martin und wir suchen noch
Leute die Spaß haben mit uns zu Handarbeiten, es wird gehäkelt, gestrickt, Kaffee
und Tee getrunken, viel geklönt und gelacht,
wer Lust hat meldet sich einfach Tel.: 0173/
5785982
Sammler kauft Militaria von Keller bis Dach,
bitte allles anbieten, Tel.: 05233/ 5124
4 Opel Alufelgen, 5 Loch, 16 Zoll ET 37 mit
Sommerreifen Good Yaer, 85% Profil, 6 Monate gefahren, wegen Wagenwechsel, VHB
350 Euro, Tel.: 0170/ 3058989
Rex Roller mit Topcase 50cm, ca. 2200km
gelaufen, Farbe blau, gepflegt für 350 Euro zu
verkaufen, Tel.: 0174/ 8589989
Yamaha Majesty 125, 29t km, rot, EZ
08/1998, HU/AU 7/14, 790 Euro, Tel.: 0160/
6835314
4 Sommerreifen zu verkaufen, Uniroyal Rain
Max2, 195/60R16C, 99/97 H 55 PS / Radial
Tubeles, 100 Euro, Tel.: 05252/ 936331
Immobilien
MIETGESUCHE
Ehepaar mit 1 Kind und 1 Hund suchen 3
Zi.-Wohnung mit Balkon oder Terrasse in BL,
Schlangen, Marienloh und Umgebung, Tel.:
0176/ 95875222
Suche in PB/Stadtheide eine Garage, Tel.:
0157/ 73287526
Rüstiger Rentner sucht zum Frühsommer eine
Wohnung bis 75 qm, möglichst in einem 2-3 Familienhaus mit Garten/Balkon, evtl. mit Garage
in Schlangen oder Bad Lippspringe, Tel.: 05252/
975419 oder 01577/ 7892063, ich rufe zurück
Suche Nachmieter für 1 Zimmer, 20qm in
Paderborn Zentrum (nur möbiliert) abzugeben,
WM 250 Euro, nur für Männer geeignet, Tel.:
0176/ 82575643
2 Pers. und 4 Wohnungskatzen suchen 2½ bis
3 ZW, Appartment, 60qm, mit Garage, Keller bis
400 Euro, inclu. aller NK, mit oder ohne WBS,
Tel.: 05257/ 5047442
Junge Mutter mit Kind sucht 2½ Zi. Wohnung
in Bad Lippspringe, Provisionsfrei, Tel.: 05252/
8399620 oder 0152/ 34194108
Suche in PB-Südstadt ruhige, neuwertige ETW,
80 - 110qm, ab Bj 2000 mit Balkon/Terrasse +
Garage (von privat), in kl. ruhig. Einh./Objekt.,
Tel.: 0170/ 8712778
Suzuki Savage Ch., Top Zust.- alles orig., EZ
07/98, 23kW (31PS), Benzin, 02338 m,Re.I. HB 650cm³, 1.HD, HU: 08/2015, 0-Rot
metallic, El.St. (alle Inspektion) BAT. Neu, VB
2.350 Euro, Tel. : 0175/ 5345109
Toyota Avensis, 1,8 Sol, grau, Mod. 2004,
Limousine, 4trg, 74tkm, 1.Hd, TÜV neu, unfallfrei, sehr gepflegt, 6500 Euro, Tel.: 0151/
24278888
125 Roller: Piaggio Hexagon, EZ 1998, TÜV
03/14 an Bastler, fahrbereit, für 350 Euro, Tel.:
0152/ 29810076
4 Sommerreifen auf Felge, 195x60R15,
7mm, Conti passt Corolla, 150 Euro, 4 Sommerreifen Conti 185x60R15, 7mm, 130 Euro,
Tel.: 05254/ 4954
Blauer Seat Arosa, 50 PS, EZ: 11/98, KMStand 168398, Benziner, 2 Türer, HU: 11/15,
Schaltgetriebe, Klimaanlage, Frontairbags,
1499 Euro, Tel.: 0176/ 24770877
Suche MZ Motorrad, Simson Mokick oder
VESPA PK 50 XL Roller; Tel.. 0174/ 7447207
Suche gut erhaltenen und gepflegten
PKW, ca. 75 – 80 PS, 4 Türer, bis ca. 3000
Euro, von privat, alles anbieten, Tel.: 0179/
9869337
Sommerreifen auf Felge, 195/65R15
91H/F, Fulda, für Mercedes 180C, nur 1 Jahr
alt, komplett für 200 Euro abzugeben, Tel.:
05252/ 81888
Verkaufe Audi A4 Avant, 1,8 TFSI, 160 PS,
EZ 08/2008, HU/AU 08/2015, 33000km,
silber, Anhängerkupplung, ESP, Sitzheizung
vorn, Tempomat, Preis VHS, Tel.: 0173/
7902134
Mazda 3, schwarz, 105 PS, 108tkm, EZ
2007, 6299 Euro VB, eBayKleina. 183425596
in 33142 mit Extras, 4SR, 4WR, Tel.: 0157/
71569804
Rentnerpaar sucht 3 Zi.-Wohnung, EG, ca. 80
qm, mit Terrasse, in B.L., Tel.: 0160/ 95254794
ab 18 Uhr
Wir suchen für unser kleines privates Forum
nette Gesprächspartner. Schau doch mal rein
in den www.cafegarten.eu
Putzhilfe 1x wöchentlich für ca. 4 Stunden
in Bad Lippspringe (Nord) gesucht, bevorzugt mittwochs- oder freitags-vormittag, Tel.:
0160/ 91150748
Alle Gartenarbeiten
zu Festpreisen!
HA & CO. Dienstleistungen
Tel: 05251 78968
www.haco-dienstleistungen.de
Gärtner in Bad Lippspringe gesucht von
privat, stundenweise, Tel.: 0157/ 73951940
Betreuung ihrer Kinder zu Hause in B.L.
& Schlangen. Sie brauchen Hilfe? Ich komme gerne. Ich bin 54 Jahre alt, habe selbst
sechs Kinder erzogen, die jetzt Erwachsen
sind. Betreue z. Z. gelegentlich zwei Kinder
(Alter: 14 Mon. & 2.5 Jahre) Habe im Jahr
2008 an einem Qualifikationskurs für Tagesmütter (Stadt PB) teilgenommen. Betreue
Ihre Kinder in ihrer gewohnten Umgebung &
wenn es erwünscht ist und die Zeit es zulässt,
koche ich auch das Essen. Wir können uns
gern kennenlernen & uns Zeit geben, um gegenseitiges Vertrauen, auch zum Kind/ern,
aufzubauen. Ich freue mich auf Ihren Anruf!,
Tel.: 05252/ 82923 oder 0151/ 50578790
Wir brauchen Verstärkung!
Wir, solventes Paar mittl. Alters, ohne Zeitdruck, su. EG-Wohnung oder Wohnung mit
Aufzug, ab 3 ZKB, nur in BL, bis ca. 150 000
Euro, wir freuen uns über Angebote unter [email protected]
Eine Hotelfachfrau
für unsere Hotel-Rezeption.
Für die Etage: Aushilfen
auf 450,- Euro-Basis
MIETANGEBOTE
3 ZKB in Bad Lippspringe, 55qm, Objekt kernsaniert, zu vermieten, nähe Thermalbad/Kurwald, KM 313,50 Euro + 15 Euro f. Stellplatz
zzgl. 120 Euro NK, Tel.: 05252/ 937673
Wohnung: 3 ZKB, ca. 80qm, ohne Balkon,
mit Garage, an Personen mittleren Alters zu
vermieten, neue Fenster, Bad mit Badewanne u.
Dusche, Parkettfußboden u.m., Mietpreis nach
Vereinbarung + NK, in Schlangen + Kaution,
Tel.: 05252/ 81680
Renovierte Wohnung in Bad Lippspringe zu
vermieten, Dachgeschoß, 77qm, 3 Zimmer, Bad,
Stellplatz + Loggia, Tel.: 05250/ 933715 oder
0151/ 12745079
Ehepaar mit 1 Kind, suchen neuwertige 3 - 4
Zi. Wohnung mit Balkon/Terrasse und Garage in
Elsen, Tel.: 0175/ 8421762
Suche 2 Zimmer Wohnung, 50qm, EG oder 1.
Etage, mit Balkon, Keller bis 350 Euro warm, in
Bad Lippspringe, Handy: 0151/ 57792006 ab
13 Uhr
Bad Lippspringe, Lange Str., Ladenlokal oder
Lagerraum, 51qm, Kaltmiete 229 Euro plus Nebenk., ab 01.04.2014 zu vermieten, Tel.: 0171/
1701080 oder 0170/ 2101818
Mallorca, Son Servera, FEWO 2 P., CHALETS,
4-6 P., Klima, Pool, Meerblick, www.fewo-direkt.
de, Nr. 505415, freie Termine: siehe jeweils
Reservierungs-Kalender, Tel.: 0152/ 52472342
oder E-Mail: [email protected]
Azubi´s für die Berufe
Koch/Refa/Hofa
Bulgarien, Byala a.S.Meer, FEWO, 4 P. Klima,
Pool, Meerblick, neu: Flug nach Varna ab PB,
www.fewo-direkt.de, Nr. 516305, freie Termine:
siehe jeweils Reservierungs-Kalender, Tel.: 0152/
52472342 oder E-Mail: [email protected]
Schriftliche Bewerbungen an:
Vital Hotel · Herrn Thomas Heine
Schwimmbad Str.14
33175 Bad Lippspringe
BL, Top Wohng., 84qm, 2. OG, ruhig u. zentral,
3 ZiKBB, ab 01.06. zu verm., 535 Euro + NK,
Tel.: 05252/ 940301 oder 05252/ 6663
Schöne, ebenerd. Wohnung mit sepatat. Zugang, 2 ZKB / WC, Diele, Abstellr., Terr., Stellpl.,
preisgünst., ca. 65qm in Schlangen / Kohlstädt,
Tel.: 05252/ 7674
Gartengrundstück zur Pacht, Bad Lippspringe, bis zu 800 m² mit Garage und Wasseranschluss, Preis VHB, Tel.: 0160/ 94196057
Büro-/Praxisräume, Bad Lippspringe, ca.
83qm, WC u. Bad/WC, ruhige, zentrale Lage, repräsentative Ausstattung, Parkplätze, 460 Euro
kalt, Tel.: 05251/ 872079
2 ZKB, Schlangen-Oesterholz, KFZ-Stellplatz,
ruhige Wohnlage, ca. 59qm, Kfz-Stellplatz, 295
Euro kalt, Tel.: 05251/ 872079
2 ZKB, Schlangen-Oesterholz, ruhige Wohnlage, ca. 59 qm, KFZ-Stellplatz, 295,- Euro kalt,
Tel.: 05251 / 872079
BL, ETW, 3 ZKBDu, Blk, 91qm, 1. OG, Tiefgarag.pl., Keller, ab sof. an ruhige Mieter zu
vermieten, KM 480 Euro + 100 Euro NK, Tel.:
05252/ 50109
IMMOBILIEN
Baugrund, 1136qm, teilbar, sofort bebaubar,
vollerschlossen, Bad Wünnenberg, Am Südhang, VHB 150 Euro/qm, Tel.: 08241/ 90326
oder [email protected]
6
Bewährter, erfahrener, engagierter Förderlehrer mit viel Freude an seiner Arbeit, erteilt
gezielten, qualifizierten Nachhilfe-Unterricht
zu fairen Preisen, in den Schulfächern:
Deutsch, Mathematik, Englisch, sowie für
Französisch + Grundstufe! Habe mich seit
vielen Jahren im Nachhilfe Bereich spezialisiert u. arbeite dort seither mit sehr guten
Erfolgen! Interessenten melden sich bitte
zunächst per SMS mit Angabe Ihrer FestnetzNr., rufe zurück!, Tel.: 0157/ 88042736
Suche Garage in Bad Lippspringe, Tel.: 0176/
38132387
Kroatien, Insel VIR, FEHS, 4-6 P , Klima, Meerlage 70 m, www.fewo-direkt.de, Nr. 542974,
freie Termine: siehe jeweils ReservierungsKalender, Tel.: 0152/ 52472342 oder E-Mail:
[email protected]
Seite
Stellenangebote
Liebe,-und Vertrauensvolle Tagesmutter
mit Pflegeerlaubnis sucht Tageskind zwischen
0-3 Jahren von Mo-Fr, weitere Infos unter Tel.:
0176/ 25178751
Suche Arbeit in und ums Haus. Hecke schneiden, Rasen mähen, Bäume beschneiden, usw.,
private Grundstücke auch größere Objekte, arbeite selbständig, Tel.: 01520/ 4144067
Putzstelle gesucht in BL oder PB priv. Haushalte. Putze Ihre Fenster gründlich und sauber
mit Rahmen, mit vorherige Besichtigung, arbeite selbstaändig, Tel.: 0173/ 4268515
Klavierunterricht für Kinder und Erwachsene, in Bad Lippspringe, Tel.: 0173/ 8307183
Förderlehrerin, erteilt Nachhilfeunterricht
für Grundschüler/innen und Hauptschüler/
innen, Tel.: 05252/ 8108680
Nachhilfelehrerin, gibt Nachhilfeunterricht
in Deutsch, Mathe und Englisch für Schüler
und Schülerinnen von Klasse 1-10, kein Gymnasium, in Paderborn, Tel.: 05251/ 31458
Hallo Du, schon wieder keine männliche Begleitung für das nächste Kino, etc., ich Mitte
50 sorge gern für Abhilfe, gebildet, E-Mail:
[email protected]
Nachhilfelehrerin gibt in Französisch und
Englisch Nachhilfe, von Stufe 5 - 12, Real, Gesamtschule, Gymnasium, in PB, Tel.:
05251/ 25412
Biostudent bietet Nachhilfe in Bio, für die Kl.
1 - 13 und intensiv Vorbereitung aus das ABI,
Tel.: 0157/ 73135404
Suche Gartenarbeit, privat in Bad Lippspringe, Marienloh, Schlangen, Neuenbeken, Tel.:
05252/ 933279
Computerunterricht individuell, ideal auch
für ältere Einsteiger/innen. Komme gern zu
Ihnen. Sie arbeiten an Ihrem PC, Tel.: 05252/
935039
Musik für Ihre Feier als Duo, AU und von CD,
Tel.: 05251/ 8780478
Erfahrene Altenpflegerin, sucht Arbeit im
Haushalt und in der Altenpflege, hilft Tag und
Nacht, Tel.: 05252/ 930704
Klaviermusik für Ihre Trauung, Geburtstag
und sonstige festliche Anlässe, Tel.: 0173/
8307183
Bügelfee, bietet Ihnen Dienstleistung zu fairen Preisen an, handgebügelt, schrankfertig
nach Farbe und Art im Korb sortiert oder auf
Kleiderbügel, sauber, schnell und zuverlässig
in Delbrück, Schloß Neuhaus, Elsen, B.L.,
Paderborn und Umgebung, selbstverständlich
auch mit Abhol u. Bringservice bis vor die
Haustür, Tel.: 0173/ 8362485
Mache für Sie Gartenarbeit, Mülltonnen
sauber, Gehwege unkrautfrei, etc., Tel.: 0174/
8319367, ab 18 Uhr
Frau sucht Putzstelle, feundlich, sauber, flink,
ab 2 Std, falls ich nicht erreichbar bin, bitter
Nachr. + Telefonnr. auf die Mailbox hinter lassen, rufe dann zurück, Tel.: 0157/ 39030187
Einfamilienhaus in B.L. o. näherer Umgebung
gesucht, Freistehend, bis 140.000 Euro, Tel.:
0174/ 7181544
Suche einen Garten o. Wiese mit oder ohne
Laube, zur Miete o. evtl. Kauf, in B.L., Schlangen
oder Schloß Neuhaus, Tel.: 05252/ 9372997
Gartengrundstück, bis ca 300qm zum Kauf
gesucht für kleine Familie zum Gemüseanbau und Freizeitgestaltung, alles anbieten in
Bad Lippspringe, Neuenbeken, Marienloh und
Schlangen, Tel.: 05252/ 936402 ab 18 Uhr
Suche Mehrfamilienhaus in B.L., bis 350.000
Euro, Tel.: 0176/ 21233752
26. März 2014
Anlaufstelle im Herzen der Stadt
Bürgermeisterkandidat Andreas Krummrey eröffnet Bürgerbüro
Paderborn. (dg) Das Verteilen von
Geschenken am eigenen Geburtstag ist eine eher ungewöhnliche Geste. Doch Bürgermeisterkandidat Andreas Krummrey ist ein ungewöhnlicher
Mann und ließ es sich nicht nehmen,
den Paderbornern an seinem 61. Wiegenfest ein besonderes Präsent zu Teil
werden zu lassen: Ein Bürgerbüro,
das seit einigen Tagen als Anlaufstelle dient. Ab sofort kann jedermann die
am Rathausplatz 6 / Ecke Gutenbergstraße gelegene Lokalität besuchen
und sich über den Kandidaten und seine politischen Zielsetzungen informieren. Und zwar montags bis freitags in
der Zeit von 11 bis 18 Uhr.
Die zentrale Lage ist beabsichtigt, denn
Krummrey möchte nach eigenen Bekunden „dort sein, wo die Menschen
sind: Im Herzen der Stadt“. Genau das
ist zwischen Franz-Stock-Platz und angrenzender City der Fall.
Von hier aus wird Andreas Krummrey,
Engagiert: Andreas Krummrey (li.) spricht zu Paderborner Bürgern. Foto: Dietmar Gröbing
der von SPD, Grünen und DIP unterstützt wird, in den Wochen bis zum 25.
Mai operieren. Kurze Wege führen ihn
beispielsweise zu Paderborner Einzelhändlern, die „persönlich aufgesucht
und zur allgemeinen Lage befragt werden“. Darüber hinaus hat sich Andreas Krummrey vorgenommen, die Ent-
wicklungen in der Innenstadt genau zu
beobachten und mit Bürgern ins Gespräch zu kommen. Dabei spielt „die
individuelle Wahrnehmung der City-Situation“ eine zentrale Rolle. Aktive Bürgerbeteiligung steckt auch in dem Thema „Busse in der Innenstadt“, das auf
Krummreys Agenda weit oben steht.
Heimatliebe wählt jungen Vorstand
Elsen. Am Samstag, den 08. März
2014 fand die Jahreshauptversammlung des Schützenbundes Heimatliebe Elsen Bahnhof statt. Neben den
Berichten des Geschäftsführers,
Rechnungsführers,
Schießmeisters und Jungschützenmeisters, war
die Ergänzungswahl zum Vorstand
der wichtigste Tagesordnungspunkt
auf der Agenda. Nach 30 Jahren
Vorstandsarbeit stellt sich Johannes Fleitmann nicht mehr zum Amt
des Rechnungsführers zur Verfügung und wird von Oberst Franz-Josef Eckel zum Ehrenrechnungsführer
ernannt. „Ich bedanke mich bei allen
Schützenbrüdern die mich in den 30
Jahren bei meiner Vorstandsarbeit so
toll unterstütz haben und wünsche
mir nun, dass ihr diesen jungen Vorstand genauso unterstützt“ bedankte
sich ein sichtlich gerührter Johannes
Fleitmann.
Auch der bisherige Schießmeister Udo Rohde stand nicht mehr zur
Wahl. Für ihn wurde Michael Neuss
von der Generalversammlung zum
Schießmeister bestätigt. Daneben
freut sich die Heimatliebe über drei
weitere neue Gesichter, die ihre Ämter bisher kommissarisch bekleidet
haben. Von der Versammlung wurden Nico Jacobsmeyer (Rechnungsführer), Andreas Gieseke (Proto-
koll- und Schriftführer) und Franz
Schulze-Rudolphi
(Jungschützenmeister) gewählt. Des Weiteren wurde Ingo Sander kommissarisch zum
2. Kassierer ernannt und OberstLeutnant Michael Willeke in seinem
Amt bestätigt.
Unseren Kunden und Gästen
wünschen wir ein frohes Osterfest!
An beiden Ostertagen bieten wir ein reichhaltiges Frühstücksbüffett: Rührei, Würstchen, Bacon, Butter, Marmelade, Aufschnittplatte, Käseplatte, Fisch,
Joghurt, Müsli,gemischte Brötchen, Museumsbrot, 1 Glas O-Saft und Kaffee
satt für nur 10,- Euro. Um Voranmeldung wird gebeten.
Ab 12.00 Uhr bietet unsere Küche verschiedene warme Gerichte an,
z.B. frisch und köstlich zubereiteten Spargel.
Foto von links: Johannes Fleitmann, Nico Jakobsmeyer, Ingo Sander, Franz-Josef Eckel, Andreas Gieseke, Michael Willeke, Udo Rohde und Franz SchulzeRudolphi. Es fehlt Michael Neuss.
Partynacht mit Wohlfühl-Faktor
Anzeige
www.museumsstuben.com
6
Alter Kirchweg 7A · 33184 Altenbeken
Vorfreude auf die nächste Suberg’s ü30 Party steigt
Paderborn. Endlich ist es wieder soweit:
Am 29.03.2014 darf wieder was das Zeug
hält getanzt und geflirtet werden. Suberg’s
ü30 Party, der Klassiker unter den Tanzveranstaltungen in Deutschland, lockt mit seinem bewährten und hochwertigen Programm wieder alle Tanzwütigen aus der
Generation 30 plus in die Paderhalle. Ganz
egal ob Single, Pärchen oder Gruppe – hier
kommt garantiert jeder auf seine Kosten.
Dass Suberg’s ü30 Party für ein tolles Publikum steht, ist längst kein Geheimnis mehr.
Und gleichzeitig eines der Erfolgsgaranten:
Denn in netter Gesellschaft lässt es sich
einfach bes-ser feiern. Und so ist es kein
Wunder, dass unter den Besuchern auch
zahlreiche „Wiederholungstäter“ zu finden
sind. Wer hier einmal eine unvergessliche
Partynacht erlebt hat, freut sich eben schon
bald wieder auf die nächste Veranstaltung
aus der beliebten Partyreihe.
26. März 2014
Wer schon unruhig geworden ist, darf sich
freuen: Auch der 29.03. verspricht wieder
ein Abend zu werden, den man so schnell
nicht vergisst. Dafür sorgen allein schon die
vier Tanzflächen, die musikalische Vielfalt
für jeden Geschmack versprechen. Schlagerfreunde kommen auf Suberg’s ü30 Party ebenso ins Schwärmen wie Freunde
solider Oldie-Klassiker. Liebhaber der Discohits aus den 70er und 80er Jahren lassen es sich hier ebenso gut gehen wie Fans
angesagter Clubbeats. Und natürlich dürfen auch weder die aktuellen Chartstürmer
noch die besten Songs aus den letzten vier
Jahrzehnten nicht fehlen. Hier bleibt wirklich kein Musikwunsch unerfüllt.
Ein super Publikum und unendliche Musikvielfalt verschmelzen auch bei der nächsten Suberg’s Party wieder mit einem stimmungsvollen Ambiente zu einem rundum
gelungenen Abend. Das passend zur Loca-
tion abgestimmte Lichtsystem mit Sternenhimmel aus der Discokugel sorgt für noch
mehr Vergnügen beim Tanzen bis zum Abwinken. Und macht ebenso Lust auf eine
unendliche Partyzeit wie das stilvolle Ambiente, in dem der Wohlfühl-Faktor mindestens genauso großgeschrieben wird wie
das Abfeiern.
Wer nach all dem Tanzen, Spaß haben und
Flirten dann Lust auf eine kleine Auszeit hat,
wird natürlich in der Lounge-Area fündig.
Hier darf gechillt werden! Und bei leckeren
Cocktails, einem frisch Gezapften und kulinarischen Genüssen kann wieder Energie
für die nächste Attacke auf die Tanzfläche
getankt werden.
Karten, Fotos von vergangenen Partys und
Informationen für Suberg‘s ü30 Party am
29.03.2014 ab 20.00 Uhr in der Paderhalle Paderborn gibt es unter www.mehr-alseine-party.de.
7
Seite
Garten im Frühling
Vorgestellt:
Gartengestaltung Stedefeder
Schlangen. Der Name Ulrich Stedefeder
ist im Raum Paderborn in den Bereichen
Grün-Dekoration und Pflanzenverleih bereits seit Jahren ein Begriff. Aber auch Gartengestaltung gehört zum Alltag des Betriebes. Egal ob Sie einen neuen Garten
anlegen oder den alten umgestalten möchten. Ausgefallene Gestaltungsideen für Teilbereiche oder auch eine Komplettgestaltung plant Ulrich Stedefeder gern für Sie.
Gern berät er Sie ganz individuell, unter Berücksichtigung Ihrer Ansprüche und örtlichen Gegebenheiten. Möglich ist auch eine
Vor-Ort-Besichtigung, bei der er gemeinsam mit Ihnen einen Entwurf nach Ihren
Vorstellungen entwickelt. Ganz genau auf
die Örtlichkeiten zugeschnitten. Das Leistungsspektrum umfasst auch das Anlegen
von Wegen und Terrassen, sowie die Gartenbeleuchtung. Naturnahe Gartengestaltung mit einer großen Artenvielfalt, eine
Gartenbänke selbstgebaut
Wewer. Vom 28. bis 30. März wird im Familienzentrum Wewer NRW geplant,
gesägt, gehämmert und geschraubt. Das Angebot „Gartenbänke selbstgebaut“
richtet sich an Väter und ihre Söhne (ab 8 Jahre). Dirk Tegetmeyer, selbstständiger Erzieher und Architekt, wird den Hobby-Handwerkern an diesem Wochenende mit Rat und Tat zur Seite stehen. Bevor jedoch gehämmert und gesägt werden darf, werden alle benötigten Materialien gemeinsam eingekauft. Die Kosten
berechnen sich durch den individuellen, familiären Einkauf. Die Kursleitung wird
durch das Familienzentrum finanziert. Werkzeuge werden vom Familienzentrum
gestellt, können aber auch gerne selbst mitgebracht werden. Anmeldung und
weitere Informationen unter Tel. 05251-9749 oder im Familienzentrum Wewer
NRW, Hinter den Höfen 26.
- Anzeige -
- Anzeige -
formale Ausführung durch Buchsbaum
oder moderne Sichtschutzelemente aus
Stein oder mit Schieferplatten, der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Selbstverständlich bieten die Gartenprofis auch die
Schnitt- und Gehölzpflege an. Und auch
sozial engagiert sich das Unternehmen Ulrich Stedefeder, Inklusion wird hier praktiziert. Zum Team gehört seit einigen Tagen
Norbert Böddeker aus Nieheim, der glücklich ist über seine Arbeit in der Natur.
Weitere Auskünfte erhalten Sie unter der
Telefonnummer 05252/ 51904. Auch im
Internet finden Sie unter www.stedefederpflanzenverleih.de, zahlreiche Informationen und Fotos, die die vielseitige Arbeit des
Unternehmens zeigen.
Bauen & Wohnen
kfw-Bank fördert auch Einzelmaßnahmen
Bad Wünnenberg. Seit 2013 ist der
Energieausweis Pflicht, er gibt Auskunft über die Gesamtenergieeffizienz
des Gebäudes. Allerdings ist vielen Immobilienbesitzern nicht bekannt, dass
es auch für Teilsanierungen „billiges
Geld vom Staat“ gibt. Beipielsweise
gibt es für Einzelmaßnahmen wie Austausch der Fenster, Dachsanierung,
Anbringen einer Wärmedämmung
oder Austausch der Heizung 10 % der
Investitionskosten als Zuschuss erklärt
Seite
8
der Gebäudeenergieberater (Bafa anerkannt) und Sachverständiger für KFW
Fördermittel Jürgen Münstermann. Er
hilft gern, wenn es um energetische
Sanierung geht. 20 Jahre Erfahrung
als Hochbautechniker und Bauleiter
im Wohnungs-, Neubau- und bei Bestandsgebäuden ermöglichen es ihm
auch bei der anstehenden Maßnahme
die Beratung und Bauaufsicht übernehmen. Für die Erstellung eines Energiegutachtens macht Jürgen Münstermann vor Ort eine Bestandsaufnahme
des Objekts und auf Wunsch auch
Wärmebildaufnahmen. Die dabei entstehenden Kosten von rund 900 Euro
werden mit rund 450 Euro vom Bundesaufsichtsamt für Ausfuhrkontrolle (Bafa) bezuschusst. Dann wird ein
Gesamtkonzept entwickelt, welches
Probleme, Lösungen und den Investitionsbedarf für optimale Energieeinsparpotentiale aufzeigt. Welches Gebäudesanierungsprogramm für Ihre
Bedürfnisse optimal ist, erfahren Sie
auch von dem Profi Jürgen Münstermann. Gemeinsam mit seinen Gutach-
ten und einem bei ihm ausgefüllten Antrag auf Fördermittel können Sie dann
bei Ihrer Hausbank das Geld beantragen. Wenn es dann wieder weitergeht
hilft Jürgen Münstermann auch gern
weiter. Als Baufachmann übernimmt
er gern die Beratung und die Bauaufsicht bei der Sanierung. Das ist zwar
nicht kostenlos, kann sich aber schnell
rechnen und helfen Geld einzusparen.
Auch nach der Sanierung steht Jürgen
Münstermann mit Rat und Tat zur Seite
und kontrolliert anschließend auch die
Luftdichte im Haus, damit keine Wärme entweicht und keine Kälte von außen ins Gebäude gelangt.
„Da können schließlich aus einem Ölverbrauch von 20 Liter pro Quadratmeter Wohnfläche schon mal 8 Liter pro
Quadratmeter rauskommen, es lohnt
sich also in jedem Fall“ betont Jürgen
Münstermann. Auch in Betriebsgebäuden lohnt es Energieeinsparpotentiale
aufzuspüren. Allein der Einsatz energiesparender Beleuchtung kann den
Stromaufwand erheblich reduzieren.
Lassen Sie sich einfach mal beraten.
26. März 2014
FENSTER - TÜREN - TORE
Bauen & Wohnen
- Anzeige -
An den Frühjahrs-Check für die Markise denken
Paderborn. Hausbesitzer, die ihren
Frühjahrsputz verrichten, sollten nicht
an der Fensterscheibe aufhören: Denn
auch Markisen, Jalousien und Rollläden benötigen Pflege, damit ein reibungsloser und sicherer Betrieb garantiert ist. Deshalb ist es sinnvoll,
den Check von einem Profi des Rollladen- und SonnenschutztechnikerHandwerks durchführen zu lassen.
Denn so werden nicht nur Gestell und
Führungsschienen professionell gereinigt, sondern auch kleinere Witterungsschäden sofort beseitigt. Aber
die Spezialisten können noch mehr:
Das alte Markisentuch gegen eine
neue Variante in trendigen Farben austauschen oder vorhandene Rollläden
Rollladen
Haustüren
Sonnenschutz
Garagentore
Sicherheit
rund um Fenster
und Türe
Türen!
ren!
Schulze-Delitzsch-Weg 2 · 33175 Bad Lippspringe
5
Telefon: 0 52 52 - 9 35 72 90 · Fax: 0 52 52 - 9 35 72 91
h.de
E-Mail: [email protected] · www.meyer2000-gmbh.de
Markisen und Co. sollten im Frühjahr von einem Fachmann überprüft, gereinigt und bei
Bedarf repariert werden. So steht der unbeschwerten Sommersaison nichts im Weg.
und Markisen mit einem elektrischen rüsten. Dann kann der Sommer getrost
Motor und Steuerungsautomatik nach- kommen.
Der Lieblingsplatz im Grünen
Standfestes Markisensystem macht den Komfort auf Knopfdruck perfekt
Paderborn. (epr) Auf einer Terrasse
fernab des Hauses und umgeben von
der Natur finden Erholungssuchende
Entspannung pur. Hier benötigt man
Schutz vor starker Sonneneinstrahlung oder vor ein paar Regentropfen.
Witterungsbeständigkeit gepaart mit
Flexibilität und einem schicken Äußeren bietet hierfür das Markisenständersystem syncra von markilux. Die
Foto: epr/markilux
zwei Gelenkarm- oder pergola-Markisen können unabhängig voneinander
auf Knopfdruck bedient werden und
sorgen auf diese Weise immer genau
dort für Wetterschutz, wo er gebraucht
wird. Viele Modelle mit unterschiedlichen Tuchvarianten sowie optionale Sonderausstattungen wie Beleuchtungselemente machen den Komfort
im Grünen perfekt.
Ach du dickes Ei...
20%
auf Alles!
Eckgarnitur komplett in Rindsleder weiss, modernes Design, mit Nacken verstellbar.
UVP 4699€, Outletpreis
2499 €
abzüglich 20% Extra-Oster-Rabatt
an der Kasse!
3 / 2 / Hocker, komplett in Anilin-Leder
cognac-farben bezogen.
UVP 5999 €, Outletpreis
3199 €
an der Kasse!
2x 2er Sitzer, Farbe lila, komplett echtes Rindsleder, Nacken- und Armfunktionen.
UVP 3899 €, Outletpreis 1899
€
an der Kasse!
20%
20%
E
Eckgarnitur
plus Sessel, komplett in Rindsleder
schwarz, manuelle Relax-Funktionen und
Nacken verstellbar. UVP 4899 €,
Outletpreis
2899 € abzüglich 20% Extra-
Oster-Rabatt an der Kasse!
26. März 2014
Eckgarnitur komplett in Rindsleder cremefarben, elektrische Relaxfunktionen und Nacken
verstellbar. UVP 3899 €,
Outletpreis
2299 € abzüglich 20% Extra-
Oster-Rabatt an der Kasse!
Inhaber Dirk Linnemann
Detmolder Strasse 199
33100 Paderborn
Tel.: 0 52 51 - 54 77 067
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 10:00 - 19:00
Samstag: 10:00 - 18:00
9
Seite
Anzeige
„Ich bin dann mal weg:“
Reisetipps
Naherholungsgebiet Extertal
Erlebniswelt steinzeichen - erkunden, entdecken, erfahren
Die Erlebniswelt Steinzeichen ist nicht
nur ein außergewöhnlicher Freizeit- und
Familienpark und ein etabliertes Ausflugsziel für Groß und Klein, der viel über
Erdgeschichte, Evolution sowie den Stein
als faszinierendes Material der Natur ver-
rät. Auch als außerschulischer Lernort
bietet die Erlebniswelt visuell moderne,
spannende und interaktive Wissenswelten, die zum erlebnisbetonten Lernen
anregen. Zudem erwartet die Besucher
eines der besten Science-Center Nord-
deutschlands mit breitgefächerten Angeboten, die anspruchsvolle Unterhaltung,
sowie spannende Erlebnisse, Aben-teuer
und jede Menge Spaß garantieren.
Auf dem 1,25 kilometerlangen Panoramarundweg können die Besucher neben
vielen kleinen Abenteuern, vor allem die
Attraktionen bestaunen und entdecken.
Der Medientunnel bietet den Rahmen
für zwei eindrucksvolle 3D-Multi-Visions-Shows. Im Naturstein-Kabinett wartet eine der größten gesteinskundlichen
Sammlungen Deutschlands. Im Themenkino gibt es Filme zu den beiden Parkthemen, im Haus der Mineralien verzaubern
Kristalle die Besucher. Der Jahrtausendblick mit seinen 156 Stufen gewährt aus
250 Metern Höhe eine fantastische Aussicht auf die Umgebung und in den angrenzenden Steinbruch. Ein besonderer
Reiz ist außerdem der Blick in den aktiven Steinbruch. Die Evolution des Menschen ist Thema in der Urhöhle. Mit einer
Fossiliensammlung im Haus Dr. Engelhardt erleben die Besucher die Geschichte vom „Wunder des Lebens“.
Die vielen Mach-Mit-Angebote sorgen für
Spaß und Abwechslung. Alle Besucher
werden auf spannende Weise spielerisch, sportlich und interaktiv eingebunden. So schulen sie ihre Sinneswahrnehmung, Phantasie und Kreativität.
Richtig gemütlich geht es in den Tipi-Zelten und der Grillhütte zu, diese können
stundenweise oder ganztags gemietet
werden. Drei Tipis mit Erdofen, BodenSitzkissen und Indianer-Trommeln haben Platz für bis zu je 20 Personen. Zwei
Häuptlings-Tipis mit Grillhütte, Holzkohlegrill, großem Kühlschrank sowie Ser-
viertrakt haben Platz für bis zu 50 Personen. Die Grillhütte „Alte Schmiede“ mit
Holzkohlegrill, großem Kühlschrank, Serviertrakt, Theke mit Bierzapfanlage, Beschallungsanlage hat Platz für bis zu 70
Personen. Bei allen Zelten und der Hütte gibt es zudem zahlreiche Außenplätze.
Das Angebot ist ideal für Feiern, Geburtstage oder Treffen. Auch für Kindergeburtstage oder Schulausflüge sind die Tipi-Zelte sehr beliebt.
Auf der rund 16 Hektar großen, renaturierten Fläche des Steinbruchs Steinbergen ist ein außergewöhnlicher Freizeit- und Themenpark geworden. Immer
im Mittelpunkt dabei die beiden Themen
„Faszination Stein“ und „Wunder des Lebens“, die spannend aufbereitet darauf
warten, von Jung und Alt entdeckt zu
werden.
Die schönsten Camping-Parks in Deutschland
Die Wohlfühl-Oase im Extertal: nur einen Katzensprung entfernt!
Extertal. Rund 60 Km von Paderborn
entfernt liegt auf gewaltigen 22 ha einer der schönsten Campingparks, die
wir kennen: Der Campingpark Exter-
Seite 10
tal. Liebevoll betreut vom Ehepaar
Erichsen ist diese weitläufige Anlage
direkt in Waldnähe ein kleines Paradies. Wunderschöne Wanderwege, ein
Bade-See und große Koppeln für die
Shetland-Ponys, Schafe und Lämmer
fallen zuerst auf (natürlich dürfen die
Kinder die Tiere streicheln).
400 Stellplätze (320 Dauer- und 80
Touristenplätze) verteilen sich auf der
Hanglage so geschickt, dass Jeder ein
großzügiges und üppiges Wohnerlebnis im Urlaub genießt.
Die drei Lämmer Susi, Tina und Daisy freuen sich schon auf die Kinder
und vier tolle Spielplätze bieten genügend Platz zum richtigen Austoben.
KINDER- und TIERLIEBE, diese beiden
Themen werden hier wirklich groß geschrieben!
Dass die gesamte Anlage inklusive der
drei beheizten Waschhäuser behindertengerecht gestaltet wurde, muss man
nicht extra erwähnen. Seniorengerechte große Duschen und Waschkabinen sprechen für sich. Der urgemütliche Gaststättenbereich mit offenem
Kamin und der heimeligen Deele hat
uns total begeistert. Kurzum: nur einen
Katzensprung von Paderborn entfernt
in einer unglaublich romantischen Gegend und toller Hanglage am Wald mit
Badesee und vielen Extras zum vernünftigen Preis…SO stellen wir uns
einen optimalen Campingpark vor.
Und nur 3 km entfernt findet sich in
Bösingfeld wirklich alles, was man für
den täglichen Bedarf benötigt – vom
Aldi über Lidl oder Rewe bis hin zu
Banken, Apotheken, Ärzten oder tollen
Restaurants vieler Nationalitäten.
Warum in die Ferne schweifen, wenn
das Gute so nahe liegt?
Nähere Informationen finden sie auch
unter www.campingpark-extertal.de
oder Sie rufen einfach beim Ehepaar Erichsen an unter Telefon 05262
3307.
Unser Fazit: fahren Sie einfach mal hin
und dann können Sie unsere Begeisterung verstehen!
26. März 2014
Anzeige
Reisetipps
Der neanderland STEIG - Ein Wanderparadies im Kreis Mettmann
Mettmann. Mit dem neanderland
STEIG entstand ein Wanderparadies
im Kreis Mettmann, das sich auf rund
230 Kilometer erstreckt. Die insgesamt 17 Einzeletappen führen vorbei
an Badeseen, verlaufen durch Moore, Heidegebiete, ausgedehnte Forste
und Naherholungsgebiete. Somit bietet der neanderland STEIG eine bislang nicht bekannte Möglichkeit, den
Kreis Mett¬mann als Wander- und Urlaubsregion neu zu erkunden. Unter
den Sehenswürdigkeiten am Wegesrand befinden sich Museen, Kirchen,
eindrucksvolle Bauwerke, historische
Marktplätze und vieles mehr. Daneben
gibt es auch zahlreiche Einkehrmöglichkeiten auf dem neandeland STEIG,
die gut ausgeschildert sind. Heute
stellen wir Ihnen die ersten zwei Etappen vor. Wir wünschen Ihnen schöne
Stunden beim Wandern und Genießen.
Die erste Etappe führt den wanderfreudigen von Düssel nach Neviges. Zum
Wandern gehört auch gemütlich Einkehren oder unterwegs etwas auf die
Hand. Nachfolgend finden Sie Cafés
und Gaststätten entlang der Wanderetappen. Entscheiden Sie selbst, wo
es Ihnen am besten schmeckt oder wo
man am schönsten sitzt.
UÊ,iÃÌ>ÕÀ>ÌÊÕÌÃV iÀÃÌÕLiÊÊ ØÃÃi
www.kutscherstuben-wuelfrath.de
UÊ,iÃÌ>ÕÀ>ÌÊÀiÀÊ,ÌÌiÀÊÊìÀÊ7>Ã
serburg Düssel www.armer-ritterwasserburg-duessel.de
UÊ>ÃÌÃÌBÌÌiÊ«À>Ì iÀÊØ iÊ
www.aprathermuehle.npage.de
UÊ}v«>ÌâÊ>Ê-V ÃÃÊ>ÀìLiÀ}Ê
www.minigolf-binder.de
UÊ,iÃÌ>ÕÀ>ÌÊ*>Vi
www.ristorante-paciello.de
Aufstieg zur Windrather Kapelle
Die zweite Etappe führt von Neviges
nach Nordrath. Auch für diese Strecke haben wir hier einige Einkehr-Tipps
für Sie:
UÊ ÃÌ>}i >viÊ¹ iÀ}ÃV iÀÊvÊÊ
facebook.de/nostalgiecafe
UÊÀii vÊ iiÀÊ
www.forellenhof-bieker.de
UÊvV>vjÊÊvÊâÕÀÊiiÊ v®Ê
www.hofzurhellen.de
UÊvÊÕ`ÌÊ v®Ê
www.biohoefe-windrathertal.de
UÊ,iÃÌ>ÕÀ>ÌÊ7`À>Ì iÀÊvÊ
www.windrather-hof.de
Ì>}ÊìÀÊ,ÕÌiÊLiÌiÌÊÃV Ê>ÕV Ê>lerhand Sehenswertes. So kann man
an der Wald-Forscher-Station spannende Erlebnistouren starten, im Zeittunnel 400 Millionen Erdgeschichte erforschen, im Steinbruch Bochumer
Bruch oder im Waldkletterpark Velbert–Langenberg klettern, den Mariendom , Schloss Hardenberg mit Vorburg und das Deutsches Schloss- und
Beschlägemuseum besuchen, sich in
den Biohöfe im Windrather Tal über
ökologische Landwirtschaft informieren und einkaufen, oder in der malerischen Bücherstadt Langenberg die
Seele baumeln lassen.
Blick über das Düsseltal bei Düssel
Für Wanderer, die sich mehrere Etappen
auf dem neanderland STEIG vorgenommen haben, stellen wir Übernachtungsmöglichkeiten unmittelbar am Weg vor.
Natürlich gibt es im Umfeld noch viele
ÜiÌiÀiÊÌiÃÊÕ`Ê*iÃi°Ê
UÊ >ÃÊ ÌiÊ iÃ>«Ê LiÌiÌÊ ÌÊ
ÃiiÊ Ì>iÃV iÊ ,iÃÌ>ÕÀ>ÌÊ *>ciello Kombination von gemütlichem
Essen und Schlafen in Velbert-Neviges. www.hotelkimmeskamp.de
holsame Atmosphäre. Dazu gibt es ein
>ÕÃi}iiÃÊ ,iÃÌ>ÕÀ>Ì°Ê www.windrather-hof.de
Weitere Information und Buchung unter: www.neanderland.de
Etappe:
Neviges – Nordrath
8,1 km
330 Höhenmeter
Etappe:
UÊÌiÊ7`À>Ì iÀÊv\Ê }iLiÌÌiÌÊÊ Düssel – Neviges
eine idyllische Landschaft aus Feldern, 12,2 km
Wiesen und Wäldern bietet dieses Tra- 357 Höhenmeter
ditionshotel für Naturliebhaber eine er-
Sprachfreizeit
Sprachreise England für Jugendliche
Der Detmolder Sprachreiseanbieter „Thomas Bergmeier Sprachreisen“ veranstaltet seit nun 20 Jahren erfolgreich
ƵŶĚŵŝƚƐƚĞƟŐǁĂĐŚƐĞŶĚĞŵƵƐƉƌƵĐŚ:ƵŐĞŶĚͲ^ƉƌĂĐŚƌĞŝƐĞŶŶĂĐŚŶŐůĂŶĚ͕ƐƚĞƚƐƚƌĞƵƐĞŝŶĞŵDŽƩŽ͗YƵĂůŝƚćƚ͕ŝŶĚŝͲ
ǀŝĚƵĞůůĞĞƚƌĞƵƵŶŐƵŶĚƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞƚŵŽƐƉŚćƌĞ͘
dŚ͘ĞƌŐŵĞŝĞƌ͗ͣ/ŶĞŝŶĞŵǀĞƌĞŝŶƚĞŶƵƌŽƉĂŝƐƚĚŝĞ&ƂƌĚĞƌƵŶŐƵŶĚƵƐďŝůĚƵŶŐǌƵƌDĞŚƌƐƉƌĂĐŚŝŐŬĞŝƚŝŵ,ŝŶďůŝĐŬĂƵĨ
tĞŝƚĞƌďŝůĚƵŶŐƵŶĚďĞƌƵŇŝĐŚĞWĞƌƐƉĞŬƟǀĞŶŐĞƌĂĚĞĨƺƌũƵŶŐĞ>ĞƵƚĞĞŝŶĞƵŶƵŵŐćŶŐůŝĐŚĞWŇŝĐŚƚ͘ĂƐĞŚĞƌƌƐĐŚĞŶ
ĚĞƌĞŶŐůŝƐĐŚĞŶ^ƉƌĂĐŚĞŝƐƚŚĞƵƚĞĞŝŶĞŶŽƚǁĞŶĚŝŐĞ'ƌƵŶĚǀŽƌĂƵƐƐĞƚǌƵŶŐ͘͞
hŶĚǁŽŝƐƚĚĂƐƌůĞƌŶĞŶƵŶĚƌĨĂŚƌĞŶĞŝŶĞƌĨƌĞŵĚĞŶ^ƉƌĂĐŚĞĂŵĂƵƚŚĞŶƟƐĐŚƐƚĞŶ͍EĂƚƺƌůŝĐŚĚŽƌƚ͕ǁŽĚŝĞƐĞĂůƐ
DƵƩĞƌƐƉƌĂĐŚĞũĞĚĞŶdĂŐůĞďĞŶĚŝŐŝƐƚ͘
ƵĐŚŝŶĚĞŶŬŽŵŵĞŶĚĞŶKƐƚĞƌͲ͕^ŽŵŵĞƌƵŶĚ,ĞƌďƐƞĞƌŝĞŶůćĚƚĞƌŝŶƚĞƌĞƐƐŝĞƌƚĞ:ƵŐĞŶĚůŝĐŚĞŐĂŶǌŚĞƌǌůŝĐŚŶĂĐŚ
,ĂƐƟŶŐƐĞŝŶ͕ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞŝŶĞĚĞƌďĞĚĞƵƚĞŶĚƐƚĞŶ^ƚćĚƚĞĂŶŶŐůĂŶĚƐ^ƺĚŬƺƐƚĞ͘ůůĞdĞƌŵŝŶĞŵŝƚ&ůƵŐĂďͬďŝƐ,ĂŶͲ
ŶŽǀĞƌ͘
KƐƚĞƌŶ͗ϭϲ͘Ϭϰ͘ͲϮϲ͘Ϭϰ͘;ƵƌŽϱϬ͕ͲEĂĐŚůĂƐƐĂƵĨϰZĞƐƚƉůćƚǌĞͿ
^ŽŵŵĞƌϭ͗ϭϯ͘Ϭϳ͘ͲϮϲ͘Ϭϳ͘
^ŽŵŵĞƌϮ͗Ϯϳ͘Ϭϳ͘ͲϬϵ͘Ϭϴ͘
^ŽŵŵĞƌϯ͗ϭϬ͘Ϭϴ͘ͲϮϯ͘Ϭϴ͘
KŬƚŽďĞƌ͗Ϭϴ͘ϭϬ͘Ͳϭϴ͘ϭϬ͘
ĞƌŶŐůŝƐĐŚƵŶƚĞƌƌŝĐŚƚĞƌĨŽůŐƚŝŶĞīĞŬƟǀĞŶ<ůĞŝŶŐƌƵƉƉĞŶ͕ĞŝŶƋƵĂůŝĮǌŝĞƌƚĞƐƵŶĚďĞǁćŚƌƚĞƐ>ĞŚƌĞƌƚĞĂŵ͕ĂůůĞƐͣŶĂͲ
ƟǀĞƐƉĞĂŬĞƌ͕͞ƵŶƚĞƌƌŝĐŚƚĞŶŶĂĐŚŵŽĚĞƌŶƐƚĞŶDĞƚŚŽĚĞŶĂƵĨ&>Ͳ^ƚĂŶĚĂƌĚ͘ŝĞhŶƚĞƌƌŝĐŚƚƐƐƉƌĂĐŚĞŝƐƚƐŽŵŝƚĂƵƐͲ
ƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚŶŐůŝƐĐŚ͕ĚĞƌhŶƚĞƌƌŝĐŚƚƐĂƵĩĂƵƵŶĚĚŝĞƚŵŽƐƉŚćƌĞƐŝŶĚƐĞŚƌƉĞƌƐƂŶůŝĐŚ͗^ŽŵĂĐŚƚ>ĞƌŶĞŶŝŶĚĞŶ&ĞƌŝͲ
ĞŶǁŝƌŬůŝĐŚ^ƉĂƘ͊ŝŶ^ĐŚǁĞƌƉƵŶŬŝŵhŶƚĞƌƌŝĐŚƚŝƐƚĚŝĞŶǁĞŶĚƵŶŐƵŶĚĚĞƌƐŝĐŚĞƌĞhŵŐĂŶŐŵŝƚĚĞƌŐĞƐƉƌŽĐŚĞŶĞŶ
^ƉƌĂĐŚĞŝŶůůƚĂŐƐƐŝƚƵĂƟŽŶĞŶĚƵƌĐŚŝƐŬƵƐƐŝŽŶĞŶ͕ZŽůůĞŶƐƉŝĞůĞƵŶĚmďƵŶŐĞŶǌƵĂŬƚƵĞůůĞŶdŚĞŵĞŶ͘
EĂĐŚĚĞƌ^ĐŚƵůĞƐƚĞŚƚĞŝŶĞŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞƵŶĚǀŝĞůƐĞŝƟŐĞ&ƌĞŝǌĞŝƚŐĞƐƚĂůƚƵŶŐĂƵĨĚĞŵWƌŽŐƌĂŵŵ͕ǌ͘͘dĂŐĞƐĞǆŬƵƌͲ
ƐŝŽŶĞŶŶĂĐŚ>ŽŶĚŽŶƵŶĚƌŝŐŚƚŽŶ͕ĞƐŝĐŚƟŐƵŶŐĞŶƵŶĚ<ƵůƚƵƌ͕^ƉŝĞůĞƵŶĚ^ƉŽƌƚ͕^ƚƌĂŶĚͲĂƌďĞĐƵĞƵŶĚŝƐĐŽĞƚĐ͘
ůůĞͣƐƚƵĚĞŶƚƐ͞ǁŽŚŶĞŶŝŶďĞǁćŚƌƚĞŶƵŶĚĂƵƐŐĞƐƵĐŚƚĞŶWƌŝǀĂƚƵŶƚĞƌŬƺŶŌĞŶ;ZĞĨĞƌĞŶǌĚƵƌĐŚdĞŝůŶĞŚŵĞƌďĞǁĞƌͲ
ƚƵŶŐĚĞƌsŽƌũĂŚƌĞͿ͘
ŝĞĞƚƌĞƵƵŶŐǁćŚƌĞŶĚĚĞƌŐĞƐĂŵƚĞŶZĞŝƐĞŝŶĐů͘&ůƵŐ;ǌ͘͘Ăď,ĂŶŶŽǀĞƌͿĞƌĨŽůŐƚĚƵƌĐŚĞŝŶŵŽƟǀŝĞƌƚĞƐĞƚƌĞƵĞƌͲ
dĞĂŵ͕ĚƵƌĐŚ,ĞƌƌŶĞƌŐŵĞŝĞƌƉĞƌƐƂŶůŝĐŚƐŽǁŝĞůĂŶŐũćŚƌŝŐĞDŝƚĂƌďĞŝƚĞƌǀŽƌKƌƚ͘&ƺƌũĞĚĞ'ƌƵƉƉĞŐŝďƚĞƐĞŝŶŝŶĨŽƌͲ
ŵĂƟǀĞƐsŽƌƚƌĞīĞŶ͘
lle /nfŽs ǌu den Sprachreisen Įnden Sie unƚer͗ ǁǁǁ͘sprachfreiǌeiƚ͘de
26. März 2014
11 Seite
HOLIDAY
MESSE
Telefon 0 29 55 / 74 74 0
Kötterweg 10 · 33142 Büren
Seite
www.airporthotel-paderborn.com
12
e
s
s
e
M
y
a
Holid
26. März 2014
Anzeige
Reisetipps
HOLIDAY 2014: eine gelungene Auftaktveranstaltung
Die erste Reise- und Freizeitmesse HOLIDAY überzeugte mit einem vielseitigen Angebot
Paderborn. Die erste Reiseund Freizeitmesse HOLIDAY
fand am vergangenen Wochenende im Schützenhof statt und Frau Dr. Maria
Rodehuth, Geschäftsführerin der veranstaltenden
Paderborner StadthallenBetriebsgesellschaft mbH,
zieht eine durchaus positive Bilanz. „Wir konnten mit
unseren Ausstellern den rund 4.200
Besuchern zahlreiche Anregungen für
die nächsten Reisen und viele FreizeitTipps anbieten und freuen uns, dass
wir auf Anhieb ein schönes Messeevent in Paderborn aufbauen konnten.“
Der Hauptpartner TEAMTOUR, der einen kostenlosen Busshuttle zur Messe
anbot, konnte die Besucher über das
umfassende Angebot der Firmen Neumann, Suerland und Wittler informieren und zieht ebenfalls eine positive Bilanz für den jährlichen Reisetreff, der
bote nutzen.“
Im eigens eingerichteten
Forum informierten sich
die Besucher bei Vorträgen
und Reisefilmen detaillierter über verschiedene Reiseziele. Wer die Natur liebt
hat so manche interessante Karte und nahegelegenes
Ziel entdeckt. Und nicht wenige staunten über die ansprechend ausgestatteten Wohnmobile und die aktuellen Fahrradmodelle.
Nach der Erstveranstaltung gibt es
auch Anregungen seitens der Aussteller und Besucher, die es gilt umzusetzen. So soll die Attraktivität durch ein
aktives Programm und die Erweiterung
des Angebotes erhöht werden. 2015
findet dann die zweite HOLIDAY vom
13. bis 15. März statt.
erstmalig auf der HOLIDAY stattfand.
Viele freuten sich auch über die stimmungsvollen Musikeinlagen.
„Die HOLIDAY macht Lust auf Urlaub“
sind Brigitta Bergmeier-Tillmann und
Helmut Goldschmidt von der Projektleitung zufrieden mit Resonanz der
Aussteller. „Die Aussteller haben sich
über das Interesse seitens der Besucher sehr gefreut und viele Gespräche geführt, sowie auch gleich auf der
Messe Reisen fest gebucht. So konn- Aktuelle Informationen auch unter
ten viele die besonderen Messeange- www.holiday-messe.de
Interessantes entdecken ...
... können Besucher in der Besteckfabrik Hesse in Fleckenberg.
„Das Besteckmuseum“ dokumentiert eindrucksvoll ein Stück Sauerländer Industriegeschichte und ist
eine touristische Attraktion vor den
Toren Schmallenbergs. Unter dem
Motto:“ Mit Wasserkraft vom Blech
zum Löffel LIVE erleben wird heute
noch zu Schauzwecken gefertigt“.
Bevor man den Löffel abgibt muss
man das gesehen haben. Fertigungsbereich und WC sind behinderten
gerecht.
Auch das DampfLandLeute-Museum
in Eslohe gibt Einblicke in vergangene Tage. Seit 1981 steht das Museum für ein echtes Erlebnis in der sauerländischen Museumslandschaft.
Hier darf gestaunt, angefasst, mitge-
macht und erlebt werden. Eine Fahrt
mit der Dampflok durch die Esloher
Landschaft ist ein echtes Erlebnis.
Die Ausstellungen beschäftigen sich
mit der Heimat, dem Leben und der
Arbeit der Sauerländer und Südwestfalen. Hier wird Wert darauf gelegt,
von den Menschen zu erzählen, die
die Kultur, die Umgebung und das
Zusammenleben geprägt haben.
BESTECKFABRIK HESSE
TECHNISCHES MUSEUM FLECKENBERG
Öffnungszeiten entnehmen Sie unserer
Internetseite oder nach telefonischer Absprache
unter Telefon 02972 6396
Sonderführungen für Gruppen nach Absprache
Wiesenstr. 11 · 57392 Schmallenberg-Fleckenberg
XXX.besteckGabrik-Ðeckenberg.Ee
e-rating® – innovatives Qualitätsmanagement auf der ersten
Reise- und Freizeitmesse „Holiday“ in Paderborn
Paderborn/Bad Lippspringe. Mitte März informierten sich zahlreiche
Besucher im Paderborner Schützenhof auf der ersten Reise- und Touristikmesse „Holiday“ in Paderborn über
vielfältige Angebote für die schönsten Wochen des Jahres und jede Menge Freizeitmöglichkeiten. Klar, dass
es den Veranstalter natürlich interessierte wie das Konzept dieses neuen Events von den Besuchern beurteilt
wird. Passend zum Technologie-Standort Paderborn wurde deshalb das neue
Qualitäsmanagment-System e-rating®
aus dem Hause HEGGEMANNMEDIEN
während der drei Ausstellungstage eingesetzt.
An der Kasse erhielten alle Besucher
zur Eintrittskarte ein Kärtchen mit einem QR-Code, den sie dann bequem
mit ihrem Smartphone scannen konnten. So gelangten die Nutzer auf eine
Umfrageseite mit fünf vom Veranstalter ausgewählten Fragen zur Messe.
Diese wurden dann mit ein bis fünf
möglichen Sternen bewertet. In nur
wenigen Minuten wurden so wichti-
26. März 2014
ge Meinungsinformationen gespeichert. Da nur eine Bewertung zulässig
war, konnten Mehrfachabstimmungen
und mögliche Manipulationen ausgeschlossen werden. Der entscheidende Vorteil dieses Systems, denn jeder
kennt beispielsweise Hotelbewertungen, die durch mehrmalige Abstimmungen, vielleicht sogar durch Mitbewerber verfälschte Ergebnisse liefern.
Die gesammelten Daten wurden dann
tabellarisch ausgewertet und den Ver-
anstaltern bereits am Wochenanfang
präsentiert. Bereits zur Nachbesprechung der Veranstaltung konnte so die
Besuchermeinung in die interne Beurteilung einfliessen. Denn die Ergebnisse werden bewusst nur dem Auftraggeber zur Verfügung gestellt und
landen nicht in öffentlichen Foren.
Diese Form von Qualitätsmanagement
ist für zahlreiche Unternehmen interessant. Ganz individuelle Fragen zum
Leistungsspektrum, helfen Schwachstellen zu analysieren. Die Zyklen der
Auswertung bestimmt der Betrieb. In
der Regel wird eine monatliche Übermittlung gewünscht. Allerdings ist es
auch möglich, im Vorfeld ein Niveau
festzulegen. Sinkt das Rating unter die
angegebenen Werte, wird der Auftraggeber unmittelbar mit einem Alarm auf
seinem Rechner informiert. Das gewährleistet eine kurzfristige Reaktion.
Wenn Sie Fragen zu diesem System haben, berät Sie Herr Walter Fitte von der Firma HEGGEMANNMEDIEN
gern unter der Telefonnummer 05252/
9653-221.
13 Seite
e
b
n
e
l
!
r
e
Salzkotten
1. Was hat Sie bewogen, nach Salzkotten zu ziehen?
2. Welche Vorteile hat Salzkotten?
3. Was gefällt Ihnen besonders an Salzkotten?
Herr Hoffmann
1. Die Baupreise waren vor
Jahren sehr günstig,
heute aber auch noch.
2. Die gute Anbindung nach
Paderborn, zur Autobahn und
zum Flughafen Lippstadt
3. Fast alle Schulformen sind
vorhanden.
www.salzkotten.de
Wir starten in die
Garten-Saison!
www.claes-holz.de
ARTEMISIA Kräuterbeet aus Kiefer /
Fichte, druckimprägniert, grün,
inkl. Folieneinsatz statt 109,99 € Stück 89,99
Tudorfer Str. 1
Salzkotten
€
Ihr Salzkottener Holzhändler seit mehr als 150 Jahren
Seite 14
Tel. 05258 7228
Matthias Schmidt
1. Die Arbeit bei Gilbarco.
2. Da ich keinen Führerschein
habe, die Anbindung der
öffentlichen Verkehrsmittel.
3. Alle Einzelhandelsgeschäfte
vom Supermarkt bis Baumarkt
und Möbelgeschäft sind vorhanden.
H. Schnitz
1. Mein Mann und seine
inzwischen über 20 jährige
Tätigkeit im Ort.
2. Die gute Anbindung nach
Paderborn und zum Flughafen
Lippstadt.
3. Die guten Ausflugslokale,
die auch mit dem Fahrrad
zu erreichen sind.
Die attraktive Sälzerstadt
Die attraktive Sälzerstadt am Alten Hellweg präsentiert sich heute attraktiver als je zuvor. Ob reges Stadtleben oder die Ruhe
in idyllischer Natur – Salzkotten
bietet lebens- und liebenswerte Vielfalt und eine alte Salzgeschichte. Das Stadtbild der Kernstadt und der neun Ortschaften
ist durch alte Fachwerkhäuser
und grüne Naturschutz- und Naherholungsgebiete geprägt.
Knapp 25.000 Bürgerinnen und
Bürger leben in dem westfälischen Städtchen an dem Fluss
Heder. Kulturell, wirtschaftlich
und landschaftlich hat die Sälzerstadt einiges zu bieten – Überzeugen Sie sich selbst. Die Salzgewinnung und der Salzhandel
hat die Stadt am Hellweg einst
reich und wohlhabend gemacht.
Die Salzgeschichte der Stadt ist
noch heute für Besucher sicht-
bar. Auf dem Kütfelsen am Rathaus sehen Sie nicht nur die
solehaltige Unitas-Quelle, die älteste Salzquelle der Stadt, sondern können auch die vielfältige Salzflora erforschen. Auf dem
Felsen wachsen z.B. Salzschwaden, Strandaster, Salzbinse oder
Salzschuppenmiere. Der einzigartige Kütfelsen ist aus Ablagerungen der Solequelle im Laufe
von 15.000 Jahren entstanden
und ein eingetragenes Naturdenkmal.
26. März 2014
Salzkotten erleben!
Weißes Gold für alle - Salzmuseum zum Sälzerfest geöffnet
Zudem lädt der Heimatverein zu einer Zeitreise durch die historische Salzstadt ein
Salzkotten. Der Ausdruck „weißes
Gold“ zeugt noch heute von besonderer Bedeutung. Salz war schon im
Mittelalter und auch weit davor überall begehrt und vielerorts rar. In der
Stadt Salzkotten hat die Salzgewinnung eine fast 1000jährige Tradition, die nun durch das Salzmuseum
im Heimathaus am Kirchplatz in das
Licht der Öffentlichkeit gestellt wird:
Auch zum Sälzerfest öffnet das Museum in der Klingelstraße 6 am Sonntag,
den 13. April von 14 bis 17 Uhr seine
Türen. Große und kleine Besucher des
Museums werden sich darüber freuen:
In der „Erfahrungswerkstatt Salz“ können vor allem Kinder und Jugendliche
den Naturstoff wieder entdecken und
erleben. Eingebettet ist das Museum
in Rundgänge durch die alte Sälzerstadt, die der Verein mit großem Erfolg
als kleine Zeitreise durch die Jahrhunderte anbietet. „Mit dem neuen Salzmuseum möchte man Vergangenheit
und Gegenwart verknüpfen und ein
Dokumentations- und Wissenszentrum zum Thema Salz aufbauen,“ betont die stellvertretende Vorsitzende
des Heimatvereins Manuela Gieseke
von Rüden. „In der Ausstellung „Salz
und Region“ wird jetzt Geschichte lebendig. Technik-, Siedlungs- und Sozi-
algeschichte sind eng mit der Salzgewinnung am Hellweg verbunden.“ Die
Museumsgruppe des Heimatvereins
hat extra für das Sälzerfest eine kleine
Ausstellung vorbereitet, die auch einige historische Salzgefäße zeigt.
Außerdem lädt der Heimatverein zum
Sälzerfest wieder zu einer Zeitreise
durch die historische Salzstadt ein:
Die Heimatvereinsvorsitzende Marianne Witt-Stuhr und Helmut Steines vom
Museumsteam starten um 15 Uhr am
Rathaus mit einer Stadtführung, auf
der man die Geschichte vom weißen
Gold hautnah erleben kann.
Übrigens kann man in den Museumsräumen der alten Salzkottener Mädchenschule nicht nur etwas über die
Salzgeschichte erfahren, sondern
auch weiterhin im historischen Ambiente standesamtlich heiraten. Auskünfte erteilt die Stadt Salzkotten. Für
den Heimatverein führt Anne Thiele
alle heiratswilligen Paare gern durch
das Haus.
www.heimatverein-salzkotten.de
Gewinnen Sie!
Eins von fünf Büchern
Und so geht`s:
Einfach eine Postkarte schicken an:
Redaktion HEGGEMANNMEDIEN
Stichwort „Böses Erwachen“
Burgstraße 2
Das Losverfahren entscheidet.
Einsendeschluss: 31. März 2014
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
26. März 2014
15 Seite
Kultur
Blasmusik aus Böhmen
Egerländer Musikanten am 4. April in Delbrück
EN.de
EN.de
DIE
DIE
MED
MED
NM
MANN
HEGGEEMAN
www.HEGG
www.
Kleiner Mann, große Klappe
Ralf Schmitz gastiert am 27. März in Delbrück
Delbrück. (dg) Man
braucht nicht unbedingt
eine große Entourage, um
eine Festhalle zu füllen.
Viel wichtiger ist eine große Klappe. Über die verfügt Ralf Schmitz, ist der
Kölner Comedian doch einer der wortgewaltigsten
Unterhalter der Republik.
Und einer der interessantesten obendrein. Dabei
gibt der kleingewachseUnterhaltsam: Ralf Schmitz gibt sich die Ehre. Foto: Dietmar Gröbing
ne Rheinländern den Leuten eigentlich nur, wonach sie verlan- Mitwirken in diversen TV-Formaten ergen: Eine hyperaktive One-Man-Show, worben. Erwähnt seien in die diesem
in der Schmitz sich, seine Kunstfiguren Zusammenhang die Erfolgssendungen
sowie die aus dem Publikum rekrutier- „Schillerstraße“ und „Die Drei“.
ten Bühnengäste in absurde Situationen Wer den sympathischen Mann live erführte. Und die gilt es mit physischem leben möchte, hat am Donnerstag,
Einsatz und didaktischer Wortgewandt- 27. März, ab 20 Uhr in der Delbrücker
heit zu meistern. Auch wenn Schmitz´ Stadthalle Gelegenheit dazu. Dann
Nummern nicht frei von geschmäck- kommt Schmitz´ aktuelles Tour-Prolerischen Tendenzen sind: Die Art und gramm „Schmitzpiepe“ zur Aufführung
Weise wie er seine große Stärke, die – ein Nummernrevue, die InvestigatiImprovisationskunst, immer wieder in ves unter dem Deckmantel massenfest umrahmte Abläufe einfließen ließ, kompatibler Unterhaltung veräußert.
hat Klasse, hat gutes Timing und jede Geschickt blickt der wieselflink operierende Rheinländer hinter die Fassade
Menge Pointen, die zünden.
Kein Wunder, steht Ralf Schmitz doch festgefahrener Konzepte. Das ist lusseit etlichen Jahren auf der Bühne und tig und entlarvend zugleich, denn die
hat somit einen breiten Erfahrungs- Rituale des modernen Menschen werschatz im Rücken. Zusätzliche Quali- den als selbstverliebte Wiederholungsfikation hat der 39-jährige durch das muster enttarnt.
Delbrück. (dg) Allen Unkenrufen zum
Trotz ist die Volksmusik nach wie vor
ein veritabler Zuschauermagnet. Eine
stabile Fangemeinde hält dem oft belächelten Genre die Treue und demonstriert durch Anwesenheit ihre Sympathie. Das wird auch am 4. April um 20
Uhr so sein, wenn mehrere hundert
Menschen in die Delbrücker Stadthalle
kommen, um den Egerländer Musikanten ihre Zuneigung zu demonstrieren.
Das einst von Ernst Mosch und mittlerweile von Ernst Hutter geleitete Ensemble huldigt der böhmischen
beziehungsweise
egerländischen
Landschaft und Lebensweise mithilfe
diverser Ständchen. Militärisch geordnet, aber nie über die Maßen streng,
sondern vielmehr mit lässiger Contenance spielt sich das Orchester durch
ein Repertoire, das sowohl dem Freund
der E(rnsten) wie U(nterhaltungs)-Musik gerecht wird.
Sorge dafür tragen 20 Musiker, zwei
Sänger und der „Blasmusikdazwischenschwätzer“ Edi Graf, der das
Zünftige Gesellen: Ernst Hutter (rechts) beobachtet Katharina Praher und Nick
Loris. Foto: Dietmar Gröbing
zünftige Event moderieren wird. Selbiges liefert einen lautstarken Beweis für
die Ausnahmestellung symphonischer
Orchesterklänge. Darüber hinaus bewirbt die von Ernst Hutter sicher und
souverän dirigierte Kapelle die verbindende Kraft der Musik. Menschen unterschiedlicher Alters- und Rangordnung musizieren miteinander, bringen
zugleich verschiedene Ansätze und
Mentalitäten ein.
Resultat ist eine homogene Verbindung, welche weder verkopft noch didaktisch daher kommt. Breitgefächertes aus den Genres Walzer, Polka und
Marschmusik wird zu Gehör gebracht
und abwechselnd instrumental wie gesanglich interpretiert.
Blut für Audrey
Paderhalle wird am 6. April zum Horrorladen
Paderborn. (dg) Die innerstädtische
Skid Row (zu Deutsch: Problemviertel) gilt nicht gerade als bevorzugte
Wohngegend. Obdachlose und soziale Schwache bilden die Hauptbevölkerungsgruppe des City-Molochs. In einer solchen Gegend ist für die schönen
Dinge des Lebens verständlicherweise
Vom Barock bis zur Moderne
Landschaftsmalereien in der Neuhäuser Reithalle
Paderborn/Schloß Neuhaus. (dg)
Nicht nur von Menschen, Düften und
Situationen kann man sich verführen lassen. Ab sofort auch von Landschaften, wie die aktuelle Ausstellung
in der Reithalle Schloss Neuhaus beweist. „Verführt von Landschaft“ heißt
selbige und ist bis zum 15. Juni im
Schlosspark zu sehen. Dienstags bis
sonntags von 10 bis 18 Uhr kommen Naturbilder vom Barock bis zur
Moderne zur Ansicht. Die Werkschau
wirft einen Blick zurück auf eine abgeschlossene und nicht fortsetzbare Geschichte der Landschaftsmalerei, endet die ausgestellte Periode doch bei
den deutschen Expressionisten. Beginnen tut sie bei den Niederländern Verführerisch: Die japanische Natur und
des 17. Jahrhunderts. Damals galt ihre Lockmittel. Foto: Dietmar Gröbing
die Landschaftsmalerei als drittklassige Kunst, lag im Ranking allenfalls
vor den auf breiter Front verschmähten
Stillleben. Das ist eine Schande, aber
im Nachhinein nicht zu ändern. Gottlob
sind etliche alte Meister erhalten geblieben und stehen nun zur Ansicht bereit. Ausgeliehen sind die 70 Bildnisse
vom Neusser Clemens-Sels-Museum,
das sein Konvolut freundlicherweise
nach Ostwestfalen transportiert hat.
Der Reiz der Themenschau liegt nicht
zuletzt in der Weite des präsentierten
Spektrums. Denn nicht nur die klassische europäische Tradition findet hier
Berücksichtigung, sondern ebenso die
japanische. Veräußerung erfährt die
asiatische Tradition in Form von hochartifiziellen Farbholzschnitten, die mit
minutiöser Detailarbeit aufwarten.
Darüber hinaus wird die von Wissenschaft und Museumspraxis oft vernachlässigte „Malerei der Naiven“ fokussiert. Ihre spezielle, im eigentlichen
Wortsinn keineswegs naive Sicht auf
die Welt ist gänzlich ungewöhnlich und
eröffnet neue Bezugs- und Deutungsmodelle.
26. März 2014
Monster-Biotop: Die Menschenblut trinkende Pflanze Audrey giert nach Opfern.
Foto: Dietmar Gröbing
wenig Platz. Kaum verwunderlich also,
dass der Blumenladen von Mr. Mushnik vor der Pleite steht.
Kurz bevor Mushnik seine Angestellten
Audrey und Seymour vor die Tür setzen will, schleppt Seymour eine sonderbare Pflanze in den Laden. Das
von einem zwielichtigen Chinesen erworbenen Gewächs ist kein gewöhnliches, ernährt es sich doch nicht
von Dünger und Wasser, sondern von
menschlichem Blut. In diesem Fall von
Seymours Blut, was die „Audrey 2“
getaufte Pflanze enorm wachsen und
gedeihen lässt.
Es kommt wie es kommen muss: Der
Lebenssaft-Baum reift zur Attraktion des Viertels heran und spült massenweise Kunden in Mr. Mushniks Laden. Doch der blühenden monetären
Situation steht alsbald eine desaströse humane gegenüber. Das monströse Gewächs verlangt nach mehr
Blutspenden, was Seymour alsbald
nicht mehr leisten kann. Also müssen
menschliche Opfer aus der Nachbarschaft her.
Was nach Grusel klingt, ist tatsächlich eine Komödie. Und zwar eine gute.
Auch, weil selbige nicht auf ein süßliches Happy End aus ist, sondern
vielmehr an der Auskostung seines
schwarzhumorigen Potentials interessiert ist. Das kommt am Sonntag, 6.
April, ab 18 Uhr voll zur Geltung, wenn
„der kleine Horrorladen“ seine Auslage
in der Paderhalle öffnet.
Alle Musical-Fans kommen in den Genuss einer deutschsprachigen Fassung, die gut gespielt und ebenso gut
gesungen ist. Glänzend komponierte
und arrangierte Musiknummern laden
zur Identifikation und rücken das spielfreudige Ensemble ins rechte Licht.
Bereitwillig stellt die Bühnentruppe ihre
Qualitäten aus, weiß den Stoff ebenso pointiert wie schwungvoll in die Tat
umzusetzen.
17 Seite
Seite 18
26. März 2014
26. März 2014
19 Seite
Den Frühling in Bad Driburg erleben ...
Frühlingserwachen
im Senioren-Park carpe diem
Bad Driburg. Dies ist die Zeit, die viele von uns am meisten genießen. Die
ersten Sonnenstrahlen locken nicht
nur die Frühlingsblüher heraus. Auch
die Bewohner des Senioren-Park carpe diem und die Gäste der dortigen
Tagespflege werden aktiv. So stehen
nicht nur Spaziergänge in den Kurpark,
Ausflüge in die nähere Umgebung an,
sondern ebenso Garten- und Pflanzenpflege. Damit wir im Frühling und
Sommer eine bunte Blumenpracht bewundern können, säten in diesen Tagen die Gäste der Tagespflege bereits
Sämlinge aus, die nun selbstverständlich gehegt und gepflegt werden. Über
das Ergebnis werden sich sicher viele Tagespflegegäste Frau Helga Hasse
und Frau Erna Scheele bei der Arbeit
Menschen freuen können.
Anzeige
BAD DRIBURG
begrüßt
den FRÜHLING
30.03.2014
ab 13.00 Uhr mit
verkaufsoffenem Sonntag
Bad Driburg - hier
blüht Ihnen was!
30. März 2014, 13-18 Uhr
9super günsƟge Wreise
9große Auswahl
9kompetente Beratung
9ǀersandkostenfrei
badmöbel-markenshop
Lange Str. 57
33014 Bad Driburg
Tel.: 0 52 53 868 00 50
Fax: 0 52 53 868 01 58
Unter dem Motto „Bad Driburg – hier
blüht Ihnen was“ lädt der Bad Driburger Einzelhandel zum ersten verkaufsoffenen Sonntag dieses Jahres ein.
Erleben Sie den beginnenden Frühling und die aufblühende Bad Driburger Innenstadt! Die Einzelhändler begrüßen Sie mit bunten Blumen,
frischen Düften und Farben. Nach
den trüben Wintertagen erwacht nun
endlich mit dem Frühling die Natur
zum Leben. Sind Sie schon startklar
für die blühende Zeit?
Der erste verkaufsoffene Sonntag
des Jahres bietet eine gute Gelegenheit, sich in Frühlingsstimmung versetzen zu lassen. Ein frisches Outfit,
eine neue Frisur, bunte Blumen oder
was auch immer Sie möchten: Beim
Frühlingsshopping in Bad Driburg ist
der Winterblues ganz schnell vergessen. Starten Sie mit frischer Energie
im blühenden Bad Driburg.
Anzeige
[email protected]
www.badmoebel-markenshop.de
Driburg Therme wo der Mensch sich wohl fühlt….
Bad Driburg. Inspiriert von der antiken
römischen Thermenkultur bietet die
Driburg Therme für Bade- und Saunafans eine vielfältige Wasser- und
Saunalandschaft. Schwimmen Sie
unter dem Sternenhimmel im Atriumbecken oder lassen Sie sich von den
zahlreichen, angenehmen Massagedüsen verwöhnen. Zahlreiche Wassergymnastikkurse, abgestimmt auf die
jeweilige Gruppe sorgen für die entsprechende Fitness. Von Power-Gymnastik bis hin zu Aqua-Stepp-Aerobic
oder Aqua-Tanz wird auch für den
sportlichen Gast einiges angeboten.
Entspannen Sie in der der ausgezeichneten Saunalandschaft, Sauna Premium 5 Sterne lassen keine Wünsche
offen. Die Zertifizierungsinformationen
sind unter www.sauna-bund.de ersichtlich. Saunieren im Zirkuswagen,
neu die 100°C Außensauna Cento im
Saunagarten, ein ganz besonderes
Erlebnis….
Der neue textilpflichtige Thermengarten mit Teich, wunderschönem
Ausblick und bequemen Sonnenliegen
Seite 20
lädt zum Verweilen ein. Atmen Sie tief
durch im römischen Dampfbad oder
beim Heilkräuteraufguss in der Biotop- oder Erdsauna. Gehen Sie mit uns
auf Duftreise…..die ganz besondere
Entspannung. Die Tropenregen und
Asien-Harmonieaufgüsse in der Erdsauna, werden Sie überraschen.
Neu in der Driburg Therme – Klangschalenaufguss-Zeremonie in der
Erdsauna
Klangschalen in der Sauna können
ein ganz besonderes Highlight sein.
Saunawärme in Verbindung mit Klang
und Duft regen sie Sinne an und verstärken die Entspannung. Dabei ist die
Sensibilisierung der Saunagäste für
diese Art des Aufgusses wichtig, um
die angestrebte Wirkung zu erreichen.
Im Vordergrund stehen sanfte Klänge
und Schwingungen. Die Saunagäste
halten inne und sind berührt. Ruhe und
Ausgeglichenheit stellen sich wie von
selbst ein.
Auf Grund der begrenzten Teilnehmerzahl wird eine Gebühr von 2,00 Euro
für diese Klangschalen-Zerenomie
erhoben.
1x im Monat wird dieser Aufguss lt.
Newsletter angeboten.
Unser Massageteam ist für Sie an 7
Tagen in der Woche da. Das Angebot
geht von der „klassischen Massage“
über die „Aromaölmassage“ bis zur
„indischen Kopfmassage“.
Weiterhin bieten wir Ihnen die Dreamwater Lounge an. Erleben Sie die Kraft
des Wassers. Die neue Druckstrahlmassageliege bietet zu den Öffnungszeiten der Driburg Therme Entspannung und Wohlbefinden an.
Kosmetik von Kopf bis Fuss bieten
wir unserer Biomaris Beauty Oase an.
Preise und Angebote finden Sie auf unserer Homepage.
Nähere Informationen zum Angebot
der Driburg Therme oder Termine
erhalten Sie bei der Driburg Therme, Georg-Nave-Straße 24, 33014
Bad Driburg, Telefon 05253 / 70116
oder unter www.driburg-therme.de.,
[email protected].
26. März 2014
FRÜHLINGSERWACHEN…
- Anzeige -
Mit Schwung in den Frühling 2014!
Frühlingserwachen und verkaufsoffener Sonntag 05. - 06. April
Paderborn. Rot, gelb, grün, blau, jährige Frühlingserwachen der Werbeorange, rosa, pink – alles strahlt und
leuchtet. Vorbei mit dem Schmuddelgrau und der Eintönigkeit des Winters.
Jetzt wird’s warm. Und bunt. Denn Paderborn blüht auf. Beim Frühlingserwachen und verkaufsoffenem Sonntag
zeigen Gärtner und Floristen in der Innenstadt, was die kommende warme
Jahreszeit zu bieten hat.
Bereits zum fünften Mal trifft das dies-
gemeinschaft Paderborn den Nerv und
die gute Laune der Kunden, schließlich
freuen sich alle auf Modeneuheiten
und Frühlingsblüher. Die Geschäftswelt lässt von 13 bis 18 Uhr die Einkaufslaune sprießen. Für ein entspanntes Lebensgefühl und viel Grün sorgen
die Gärtner und Floristen mit ihren blumigen Präsentationen mitten in der Innenstadt.
Fünf Tipps für einen Wohlfühlstart ins Frühjahr
KKH: Niemand ist Frühjahrsmüdigkeit ausgeliefert
Paderborn. Lebhaftes Vogelgezwitscher, bunte Frühjahrsboten in Gärten
und Parks, wärmende Sonnenstrahlen:
Während die Natur ungewöhnlich früh
durchstartet, fühlen sich etliche müde
und weniger leistungsstark als sonst.
Schätzungsweise jeder zweite Bundebürger leidet unter Frühjahrsmüdigkeit.
Ihnen macht die Umstellung vom Winter aufs Frühjahr körperlich zu schaffen. „Werden die Tage heller und wärmer, weiten sich die Blutgefäße und
der Blutdruck sinkt leicht. Damit können Müdigkeit, Antriebsarmut, Gereiztheit oder auch Konzentrationsmangel
einhergehen“, erklärt Stefan Blankenberg vom KKH-Serviceteam in Paderborn. „Doch dem ist niemand hilflos
ausgeliefert. Jeder kann seinem Körper dabei helfen, mit Esprit und Wohlempfinden ins Frühjahr zu starten.“
Tipp Nr. 1: Energiebomben auf den
Speisezettel setzen
Wer jetzt Obst und Gemüse, Vollkornprodukte, Hülsenfrüchte und
Fisch auf den Speisezettel setzt, ernährt sich nicht nur leicht und gesund, sondern führt seinem Körper
wichtige Vitamine, Mineralstoffe und
Spurenelemente zu – Geheimwaffen
unter anderem gegen Müdigkeit, Abgeschlagenheit und Konzentrationsprobleme.
Tipp Nr. 2: Licht tanken
Wer sich zum Frühlingsstart viel
draußen aufhält, fördert die Bildung
des ‚Sonnenvitamins D‘. Dieses lebensnotwendige Vitamin kann der
Körper bei ausreichender UV-Strahlung in der Haut selbst bilden. Vitamin D härtet die Knochen, senkt so
das Risiko von Knochenbrüchen, und
kräftigt zudem die Muskulatur. Frühjahrslicht und -sonne kurbeln ferner
die Produktion des Glückshormons
Serotonin an, das vitalisierend wirkt
und für gute Laune sorgt.
sen Wochen regelmäßig und ausgiebig an der frischen Luft bewegt, hilft
seinem Körper, sich schneller der geänderten Wetterlage anzupassen.
Obendrein stärkt das die Abwehrkräfte und bringt Kreislauf und Stoffwechsel in Schwung.
Tipp Nr. 4: Richtiges Outfit
Nicht wärmend sollte Kleidung jetzt
sein, sondern so, dass man sich darin leicht kühl fühlt, aber nicht friert.
Dann hilft man dem Körper, die Thermoregulation zu trainieren.
Tipp Nr. 5: Für Abgehärtete und solche, die es werden wollen
Wer seinem Körper zum Start in den
Frühling Gutes tun möchte, stärkt
sein Immunsystem mit Wechselduschen, Kneippschen Anwendungen
oder auch Saunagängen. Kalt-WarmReize bringen obendrein die Gefäße
und damit den Kreislauf in Schwung.
Wer diese Tipps befolgt und sich
dennoch länger als vier Wochen frühjahrsmüde fühlt, sollte einen Arzt um
Tipp Nr. 3: Erfolgsduo ‚Bewegung Rat fragen, ob eine andere Ursache
wie beispielsweise eine organische
plus Sauerstoff‘
Ob Spaziergang, Wanderung, Joggin- Erkrankung hinter den Beschwerden
grunde oder Radtour: Wer sich in die- steckt.
Seite 22
26. März 2014
FRÜHLINGSERWACHEN…
Mit Schwung in den Frühling 2014!
- Anzeige -
Frankfurter Weg 17
Chor Cantare weckt Frühlingsgefühle
Detmolder Straße 68
Am 5. April Jubiläumskonzert im Berufskolleg Schloß Neuhaus
Königsplatz 18
Schloß Neuhaus. Zu einem Konzert
anlässlich seines 10-jährigen Jubiläums lädt der Chor Cantare der Musikschule Schamei am Samstag, 5.
April um 18 Uhr in das Forum des Berufskollegs Schloss Neuhaus ein. Unter dem Titel „Frühlingsgefühle“ hat
der gemischte Chor unter der Leitung
von Ludmilla Schamei einen bunten
Strauß frischer und gefühlvoller Lieder
passend zum Beginn der schönsten
Jahreszeit zusammengestellt. Neben
ausgefallenen Stücken aus Musicals
werden lebendige und traditionelle
Lieder präsentiert, die mit der Unterstützung von Gitarre, Schlagzeug und
Piano besonders in Szene gesetzt werden. Die Gäste erhalten einen Einblick
in Repertoire und musikalisches Können, das sich die jungen, ambitionierten Sängerinnen und Sänger seit 2004
erarbeitet haben. Bereichert wird das
Konzert durch Lieder zweier Gesangs-
Südring-Center · Pohlweg 110
Hauptbahnhof · Bahnhofstr. 29
Der gemischte Chor Cantare der Musikschule Schamei feiert in diesem Jahr
sein zehnjähriges Bestehen mit einem Jubiläumskonzert. Aus kleinen Anfängen
im April 2004 ist unter der Leitung von Ludmilla Schamei ein Chor von 60 begeisterten Sängerinnen und Sängern entstanden.
ensembles der Musikschule Schamei,
auch die Mitwirkung des Publikums
ist nicht ausgeschlossen. Die Zuhörer
können sich also auf einen anregenden
Frühlingsabend freuen.
Der Eintritt zum Konzert ist frei, eine
Spende am Ausgang wird gern angenommen.
Weitere Informationen unter
www.chor-cantare.de.
Klassenzimmer steht für einen Tag im Wald
Schulwettbewerb "Das Geheimnis des Waldes entdecken"
Paderborn. Mit etwas Glück werden die
Schulklassen auch den Vogel des Jahres,
den Grünspecht, hören und sehen: Zwischen dem 1. April und dem 16. Mai haben etliche Schulklassen in den Kreisen
Paderborn und Lippe die Möglichkeit, für
einen Tag in die heimischen Wälder auszuschwärmen. Für die Ergebnisse der Exkursion gibt es sogar Preise zu gewinnen.
Unter fachlicher Leitung können die Kinder und Jugendlichen der Klassen 3 bis
8 das Geheimnis der Wälder erkunden.
Der Wald ist schließlich ein außerschulischer Lernort, in dem die wilde, ursprüngliche Natur vor der Haustür eindrucksvoll
mit Kopf, Herz und Hand erforscht werden
kann. Hier werden Naturnähe und lebendige Vielfalt gefühlt, spannende Zusammenhänge lassen sich vermitteln. Begeiste-
rung für die Natur zu wecken und neue
Lernimpulse zu geben ist der Hintergrund
des Wettbewerbs. Ganz im Sinne der UNDekade „Bildung für nachhaltige Entwicklung“ wird das Klassenzimmer an einem
Vormittag nach draußen verlegt. Dazu lädt
der Arbeitskreis „Freunde des Nationalparks OWL“ in Zusammenarbeit mit der
Natur- und Umweltschutz-Akademie des
Landes (NUA) und dem Landesbetrieb
Wald und Holz NRW.
Den Schulen wird ein kostenloser, waldpädagogisch betreuter Walderlebnistag mit
unterschiedlichen Themenschwerpunkte
angeboten. Die Schüler werden dabei von
Förstern, Lehrern und zertifizierten Waldpädagogen begleitet. Das jeweilige Programm wird dabei im Vorfeld auf aktuelle Unterrichtsschwerpunkte zugeschnitten
und mit den Schulen abgestimmt. Die
Erlebnisse können in unterschiedlicher
Form dokumentiert und anschließend
als Wettbewerbsbeitrag eingereicht werden. Die Bearbeitung kann z.B. in Fächern
wie Sachunterricht, Biologie, Erdkunde,
Deutsch/Literatur oder Kunst erfolgen. Ob
Texte und Bilder, Musikclip oder Theaterstück, Wandzeitung oder Brettspiel, Collage oder Gedicht – der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Eine Jury mit
Fachleuten aus den Bereichen Waldpädagogik, Umweltbildung und Forst wird die
eingereichten Arbeiten hinsichtlich Kreativität, Ideenreichtum und unterrichtlicher
Einbindung bewerten.
Die Gewinner werden am Sonntag, 22.
Juni, im Kongresshaus Bad Lippspringe anlässlich des dritten „Tag der Parke“
klassenweise mit attraktiven Geld- und
Sachpreisen ausgezeichnet.
www.tagderparke.nrw.de
Frühlingsrätsel
1
Finden Sie die nummerierten Blumen in dieser Ausgabe.
Insgesamt haben sich 8 kleine Blumen in den Anzeigen
versteckt. Schreiben Sie einfach die Namen der Inserenten hinter die Nummer, die die jeweilige Blume trägt.
Gehen mehr richtige Lösungen ein, als Preise zu Verfügung stehen, entscheidet das Los.
2
Zu gewinnen gibt es:
3
4
5
6
· Einen Reifenwechsel gratis
· Tanzkurs nach Wahl
im Wert von 25 Euro
· 2 für 1 Gutschein...
1 Tasse Kaffee und Kuchen
· Einkaufsgutschein
im Wert von 20 Euro
· 2x eine Buchsbaumkugel
im Wert von 25 Euro
· Verzehrgutschein
im Wert von 20 Euro
· 5 Fenstereinstellungen
· 2 Eisbecher nach Wahl
7
8
26. März 2014
Lösungen bis zum 31.03. an: Redaktion HEGGEMANNMEDIEN,
Burgstraße 2, Bad Lippspringe. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
23 Seite
n
e
!
b
e
l
Büren er
Die Stadt Büren
www.bueren.de
Büren ist eine kleine Mittelstadt im östlichen
Nordrhein-Westfalen im Süden des Kreises
Paderborn. Die Stadt Büren war bis 1975
die Kreisstadt des Kreises Büren und hat mit
dem Flughafen Paderborn/Lippstadt einen
Flughafen im Stadtgebiet. Zur Zeit wohnen
in und um Büren 21.577 Einwohner (Stand
12/2012) in 12 Ortschaften. Büren hat zwei
große Industriegebiete mit überwiegend produzierenden Gewerbe, welches auch im gesamten Deutschland und europaweit liefert.
Die Wewelsburg ist eines der bekanntesten
Denkmäler von Büren.
1. Was hat Sie bewogen, nach Büren zu ziehen?
7HLOXQG*DQ]ODFNLHUXQJHQ 3.:%86/.:
/DFNLHUXQJYRQ,QGXVWULHJWHUQ
.DURVVHULH
2. Welche Vorteile hat Büren?
3. Was gefällt Ihnen besonders an Büren?
CLASSIC
Oberer Westring 15 | 33142 Büren
Telefon 02951 7208 | Fax 02951 7295
www.nowa-lackiertechnik.info
Angebote gültig vom 27.03. - 29.03.14
Krombacher Pilsener
24x 0,33l Kasten (+3,42 € Pfand)
9,99 €
Frisches Schweine Gehacktes
1kg 2,99
€
Ecuador Bananen
1kg 0,77
€
Stück 0,88
€
Deutsche Markenbutter 250g
NEU im Sortiment Osteuropäische Lebensmittel
Markant Wewelsburg | Inh. Ralf Danielkewitz
Salzkottenerstr. 27a | 33142 Büren-Wewelsburg |Tel. 02955 749176
Seite 24
Frau Christina Müller
1. Ich bin in Büren geboren und
auch sehr glücklich.
2. Alle Schulformen sind vorhanden
und die guten Einkaufsmöglichkeiten.
3. Die gute Infrastruktur und
die Nähe zum Airport.
Herr Koch (26 Jahre)
1. Meine Eltern haben hier eine Arbeit
gefunden und arbeiten heute noch hier.
2. Meine Freunde und ich treffen uns
in verschiedenen Lokalitäten und
Vereinen in Büren.
3. Die schnelle Anbindung
zur Autobahn und der Flughafen.
Herr Klaus Richter
1. Die Vielzahl der gewerblichen
Betriebe.
2. Die gute Anbindung an Paderborn
und Soest. Der Flughafen in Ahden.
3. Viele Sehenswürdigkeiten in
Büren und den Ortsteilen.
Herr Dirk Kleeschulte von
ProjectPartner Kleeschulte GmbH
tet Büren den Familien der Arbeitnehmer ebenfalls eine gute Lebensbasis.
Ich halte es allerdings für sehr wichtig,
dass die Region und die Bevölkerung
endlich die Vorteile der Heimat in den
Vordergrund rückt, weg von der ‚Westfälischen Sturheit‘. Wir müssen uns
endlich so stark verkaufen und darstellen, wie wir eigentlich sind. Ein sehr
positives Beispiel dafür ist das Spitzencluster It’s OWL, was die Innovations- und Technikstärke unserer Region vorbildlich in Szene setzt.
Was gefällt Ihnen besonders an Büren? Ich mag die malerischen Almeauen, die Schwimmbäder und die Moderne des Flughafens sehr gerne. Hier
fühle ich mich immer sehr wohl!
Was hat Sie bewogen das Unternehmen in
Büren anzusiedeln? Die Region in und um
Büren hat sehr
viele wertvolle mittelständige Unternehmen
mit sagenhaften Produkten. Ganz Ostwestfalen ist eine der Innovations-Spitzenreiter in Deutschland (belegt durch
das Bundesministerium für Wirtschaft
und Technologie). Wir als Agentur sind
spezialisiert auf das Marketing für mittelständige Unternehmen und finden in
unserer starken Region viele interessante Kunden.
Welche Vorteile hat Büren für Sie?
Büren hat eine sehr gute Anbindung
durch die Autobahnen und den Flughafen. Das zieht wiederum leistungsfähige Unternehmen an. Nicht unbedingt Großunternehmen, sondern
vielmehr hochkarätigen Mittelstand.
Mit der Schul- und Infrastruktur bie-
26. März 2014
Büren erleben!
Volles Programm im Gewerbegebiet
Fürstenberger Straße/Werkstraße
Büren. Am ersten Sonntag im Juni
verwandelt sich das Gewerbegebiet
Fürstenberger Straße / Werkstraße in
eine lebendige Erlebniswelt. Im gesamten Gebiet werden zahlreiche ansässige Unternehmen ihre Pforten
öffnen und sich der Bevölkerung mit
spannenden Attraktionen präsentieren. Ein bewegendes Ereignis für die
ganze Familie, um einen erlebnisreichen Tag zu genießen.
Noch sind die Planungen in vollen
Zügen. Ca. 40 Unternehmen beteiligen sind an dem neuen Gewerbegebietsfest. Unter dem Motto „Büren
on Wheels“ werden die Firmen zeigen, dass sich in Büren was bewegt.
Es werden Mitfahrparcours für Quads
und für Segways hergerichtet. Mit
Baggern können Besucher und Besucherinnen Schätze suchen und ihr
Geschickt beweisen. Oldtimer-, Trecker- und Motorsportfahrzeug-Ausstellungen auf vielen Betriebsgeländen
und auf den Straßen unterstreichen
das Motto des Tages. Verschiedene Autoclubs haben ihr Kommen angekündigt und werden ihre Fahrzeuge
zur Show stellen.
Zahlreiche Hüpfburgen in verschiedensten Varianten werden die Straßen säumen. Tanz-, Musik- und
Kampfsportvorführungen sowie viel-
26. März 2014
leicht eine Modenschau befinden sich
in der Vorbereitung. Ponyreiten, Kinderschminken und Torwandschießen
sind nur einige der zahlreichen Beschäftigungen, die an diesem Sonntag
die Kinder in Bewegung halten. Eine 9
Meter hohe Kletterwand, Räderwechsel-Wettbewerb, die Baumarktolympiade und das Bobbycar-Rennen sind
weitere Beispiel für das fast grenzenlose Programm. „Wir wollten einfach
etwas machen. Für unsere Stadt, für
unser Gewerbegebiet und für unsere Unternehmen. Und das ist uns gelungen. Es wird sich zweifelsohne lohnen, an diesem Tag dabei zu sein.“
meint Torsten Hieke, Mitinitiator und
Inhaber des
Radhaus Büren. Gemeinsam mit Jochen Meiwes, Inhaber des gleichnamigen Ingenieurbüros hat er Dirk Kleeschulte ins Organisationsteam geholt.
Er ist Inhaber der Agentur ProjectPartner Kleeschulte und übernimmt die
Geschäftsführung und das Marketing
für die Veranstaltung.
Helfermeile
Ein weiteres Highlight wird die Helfermeile sein. Die Bürener Feuerwehr, THW, Polizei, DLRG, Malteser,
Notarzt-Trägerverein und der Hospizdienst Büren nutzen die Fürstenberger
Straße als Plattform. Vorführungen
werden die Leistungsfähigkeit der Einsatzeinheiten unter Beweis stellen. In
Planungen befindet sich z. B. ein abstürzendes Fahrzeug von einem Kran.
Damit wird der Aufprall eines Autos
bei 50 Km/h auf einen Baum simuliert.
Die anschließenden Rettungsmaßnahmen bis hin zur Unfallaufnahme durch
die Polizei werden gezeigt.
Das gesamte Gewerbegebiet wird in
fünf Aktionsbereiche aufgeteilt. So behalten die Besucher den Überblick und
finden die angebotenen Programmpunkte schneller. Eine eigens eingeführte Straßenbahn verbindet die einzelnen Bereiche. Besucher, die viel
erleben, benötigen ordentliche Verpflegung. In jedem Bereich wird es
Essen, Getränke, Kaffee und Kuchen
geben. Frisch in der Ratssitzung der
Stadt Büren wurde der verkaufsoffene
Sonntag am 1. Juni 2014 für das Gewerbegebiet genehmigt. Somit laden
die beteiligten Unternehmen nicht nur
zum Stöbern, sondern auch zu Shopping ein.
Haben „Büren On Wheels“ ins Leben berufen: Jan Hüttner (Wirtschaftsförderer Stadt Büren), Hendrik Stolte (organisiert die WarmUp-Party für beteiligte Unternehmen), Torsten Hieke (Inhaber Bürener Radhaus), Dirk Kleeschulte (Agentur ProjectPartner) und Jochen Meiwes (Ingenieurbüro IFF Meiwes)
Nächstes Vorbereitungstreffen: Am
Mittwoch, den 2. April 2014 um
19:30 Uhr treffen sind alle Beteiligten zur weiteren Besprechung im
Hotel Ackfeld.
25 Seite
- Anzeige -
KFZ - Alles rund ums Auto
ÕÌiÃÊ-i iÊÛiÀìÀÌÊìÊ1v>}iv> À
Autohaus &
24
iÊ
-ÌÕ` it
v

ÕÌ
Ê
ä£ÇÓÊÉÊÓÇä£ÎÎ£
*>iÊEÊLÃV i««ìÃÌÊ
vØÀÊ>iÊ6iÀÃV iÀÕ}it
,ÕviÊ-iÊÕÃÊ>tÊ
/iiv\ÊäÊxÓÊxÓÊÊxÊäÈÊÇÇ
Antoniusstr. 14a
[email protected]
www.Abschleppdienst-Mertens.de
Seite 26
Mertens
Inh. E. Lesik
UÊ7>ÀÌÕ}ÊÕ`ÊÃ«iÌ
Ê >V ÊiÀÃÌiiÀÛÀ}>Li
UÊ1Ê³Ê1
UÊ,iviÃiÀÛViÊ³Ê >}iÀÕ}
UÊ,i«>À>ÌÕÀiÊ>iÀÊÀÌ
UÊÌÀÃÌ>`ÃiÌâÕ}
UÊ «ÕÌiÀÕÌiÀÃÌØÌâÌiÊ
âÌi
Ê ÌÀ`>}Ãi
7
UÊV ÃÛiÀiÃÃÕ}
UÊ>ÃiÀÛVi
*>ìÀLÀ°ÊNachts, bei nassen Straßen, spiegelndem Asphalt und Streulicht steht der Autofahrer unter Dauerstress. Da braucht es ein gutes
Auge, um die Fahrt ohne Blessuren zu beenden. Über 90 Prozent aller wichtigen Verkehrsinformationen werden visuell aufgenommen.
Ein gutes Sehvermögen ist deshalb
eine wesentliche Voraussetzung für
die Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr. Darauf weist die Württembergische Versicherung AG, eine
Tochtergesellschaft des VorsorgeSpezialisten Wüstenrot & Württembergische, hin. Wer seine Sehschärfe durch regelmäßige Tests überprüft,
trägt entscheidend zur eigenen und
allgemeinen Sicherheit bei.
Eine hohe Zahl von Verkehrsunfällen ist auf ein mangelhaftes oder
eingeschränktes Sehvermögen zurückzuführen. Unzählige Studien und
Analysen zu diesem Thema zeigen
deutlich, wie wichtig gutes Sehen ist.
Eine Untersuchung ergab beispielsweise, dass etwa 20 bis 30 Prozent
aller Verkehrsteilnehmer schlecht
sehen und keine oder nur unzureichende Sehhilfen nutzen. So hat die
Bundesanstalt für Straßenwesen,
Bergisch-Gladbach, herausgefunden,
dass an einem Unfall beteiligte Autofahrer mehrheitlich unter Sehproblemen leiden. Vor allem Pendler klagen
doppelt so häufig wie andere Arbeitnehmer über Augenprobleme, das
geht aus einer Untersuchung des Instituts für angewandte Psychologie,
München, hervor.
i ÃV ÌÊLiLÌÊvÌÊÕiÀ>Ì\ÊMangelndes oder schwindendes Sehvermögen der Menschen hinterm Steuer wird von den Betroffenen selbst
kaum wahrgenommen. Und wenn,
dann meistens erst dann, wenn der
Prozess bereits stark fortgeschritten ist. Sie lernen unbemerkt, mit der
langsam abnehmenden Sehschärfe
zu leben. Die eingeschränkte Wahr-
Regelmäßige Sehtests sind das A
und O einer sicheren Autofahrt. Eine
freiwillige Überprüfung seiner Sehschärfe empfiehlt sich deshalb jedem
Verkehrsteilnehmer. Foto: Württembergische Versicherung AG
nehmung wird dann häufig mit verstärkten Sehanstrengungen kompensiert. Hinzu kommt, dass es
erwiesenermaßen kaum möglich ist,
die eigene Sehkraft selbst realistisch
einzuschätzen.
Wenn die Fähigkeit zur Naheinstellung der Augen nach dem 40. Lebensjahr nachlässt, merkt man das
noch selbst am wachsenden Abstand
beim Lesen: Irgendwann reichen im
Extremfall die eigenen Arme nicht
mehr, um die Zeitung weit genug entfernt halten und lesen zu können. Die
meisten anderen Fehlsichtigkeiten jedoch entwickeln sich meist unbemerkt – sie fallen erst in einem fortgeschrittenen Stadium auf.
Sehtests sind deshalb das A und O
für sicheres Fahren bei jedem Wetter. Beim Erwerb des Führerscheins
wird grundsätzlich das Augenlicht
überprüft. Bei einer Fahrerlaubnis der
Klassen A, B und C muss man sich
den Sehtest von einer amtlich anerkannten Sehteststelle bescheinigen lassen. Alternativ kann auch ein
Zeugnis oder ein Gutachten eines Augenarztes vorgelegt werden. A steht
für die Gattung der Zweiräder, B für
alle Kraftfahrzeuge und C für Lastwagen bis zum dicken Brummer. Für die
letzte Kategorie muss das Sehvermögen von einem dafür befähigten
Arzt bestätigt werden oder ein Zeugnis eines Augenarztes vorliegen. Diese Fahrergruppe muss sich außerdem ab einem Alter von 50 Jahren im
fünfjährigen Rhythmus fachärztlich
untersuchen lassen. Alle anderen Autofahrer dürfen ab der Führerscheinprüfung ohne Sehtest fahren.
iÃÊ,ÃÊLiÊ-i ÃV ÜBV iÊÕ`Ê
-V iV ÌÜiÌÌiÀ\Ê Wenn also 90 Prozent aller Sinneseindrücke beim Fahren über die Augen aufgenommen
werden, wird gutes Sehen zu einer Überlebensstrategie. Vor allem,
wenn wetterbedingt schlechte Straßenverhältnisse zu meistern sind.
Bei Nebel, Regen oder einbrechender Dämmerung können auch leichte Sehschwächen zu einem deutlichen Verkehrsrisiko werden. Nach
einer Schätzung des Bundesverbandes der Augenärzte sind jährlich
rund 300 000 Unfälle auf schlechtes
Sehen zurückzuführen. Nach dessen
Angaben glauben rund zwölf Millionen Autofahrer in Deutschland, dass
ihre Sehkraft trotz Sehhilfe eingeschränkt ist.
Im "Abblendlicht"-Modus sollten
die richtig eingestellten Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge
nicht störend wirken. Bei erhöhter
Blendempfindlichkeit werden einzelne Lichter jedoch zusehends zu
gleißenden Lichtschwaden, die das
Wahrnehmungs- und Reaktionsvermögen beeinträchtigen. Körperliche
Ursachen für eine erhöhte Sensibilität sind alters- oder krankheitsbedingte Trübungen des Auges, etwa
an Hornhaut, Linse oder Glaskörper, die, ähnlich wie einem zerkratzten Glas, die Lichtstrahlen streuen. Bei Empfindlichkeiten dieser Art
sollte man jedoch keine Sonnenbrille oder getönte Brillengläser tragen sie schützen kaum und "schlucken"
zu viel Licht.
Õ}iÌÀ>}Ê >V Ê >}iÊ ÕÌ
v> ÀÌi\Ê Eine der Grundlagen der
Sehkraft ist die Akkommodation,
das ist die Fähigkeit des Auges, für
eine dynamische Anpassung unterschiedlicher optischer Nah- und
Fernpunkte zu sorgen.
Der Autofahrer kann durch Augentraining selbst viel zu einem erhöhten
Sehvermögen beitragen. Wer diese
Fähigkeit zum Training der Muskulatur im Auge einsetzt, kann vor allem nach anstrengenden Autofahrten
besser sehen. Bei dieser Übung wird
mit der einen Hand ein Auge verdeckt, die andere ist ausgestreckt.
Diese wird nun immer näher an das
Auge herangeführt, wobei ein Punkt
der Handfläche zu fixieren ist. Bei der
Hin- und Rückführung der Hand ist
das Auge bemüht, immer die richtige Schärfe zu justieren. Das ist eine
wesentliche Voraussetzung, jeden
Gegenstand deutlich zu sehen.
26. März 2014
V
eranstaltungskalender
PADERBORN
28. März 2014, FREITAG
07:00 Uhr
BAD LIPPSPRINGE
14:00 Uhr
19:30 Uhr
10:00 Uhr
Boulen im Park, an der Spielfläche
Kino: „Die Wand“, Odins Filmtheater im
Lippe-Institut
10:00 Uhr
DELBRÜCK
20:00 Uhr
10:30 Uhr
Tom Astor live, Stadthalle Delbrück, Boker
Str. 6
11:00 hr
NIEHEIM
18:00 Uhr
11:00 Uhr
13:00 Uhr
Schnupperkurs in Kalligrafie, Offenes Atelierhaus AHA, Marktstraße 7
14:00 Uhr
PADERBORN
09:30 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
18:15 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
23:00 Uhr
23:00 Uhr
23:00 Uhr
Französisch mit guten Vorkenntnissen Kurs Nr.14, Verb. Anmeldung Tel.: 05251/
29066-15 o. [email protected], Mehrgenerationenhaus AWO Leo
Gesprächskreis „Alte Zeiten“, Anmeldung:
Tel.: 05251/ 29066-15, AWO Leo
Internetcafé im AWO Leo, Anmeldung s.o.
Schnupperkurs Robotik, Anmeldung: Tel.:
05251/ 306-661 oder [email protected], Heinz
Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7
Singen im AWO Leo, Anmeldung s.o.
„Hoppla hier komm ich“. Anmeldung: im
Schwangerensprechstundenbüro unter Tel.:
05251/ 86-4190, Geburtshaus PB (Kursraum), im Innenhof der St. Vincenz-Frauen
und Kinderklinik
Exkursion mit mobilen Teleskopen, Treffpunkt: Parkplatz der Uni PB an der Warburger
Straße, direkt gegenüber der Shell-Tankstelle
Im Weißen Rössl, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
ProA-Saison 2013/2014. Finke baskets gegen Oettinger Rockets Gotha, im Sportzentrum Maspernplatz
Huis Clos ‚Seminar für Clownerie und didaktisches Lachen‘, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr. 64
T.G.I.F. Hip Hop Hooray, Capitol Musiktheater, Leostr. 39
Chopstick & Johnjon & Oliver Klein, Residenz Club & Lounge, Marienstraße 1
Diskostoff, Sappho, Marienstraße 20
STEINHEIM
16:00 Uhr
Deine Bücherei - Wilder als Du denkst, Bücherei Steinheim, Hinter der Mauer 1
29. März 2014, SAMSTAG
16:00 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
23:00 Uhr
23:00 Uhr
23:00 Uhr
Achtung!
Kaufe Pelzmäntel/-jacken
Ledermäntel, Handtaschen,
Nähmaschinen, Antikes, Münzen
Telefon: 0163 1488837
SCHLANGEN
19:00 Uhr
BAD DRIBURG
10:00 Uhr
13:00 Uhr
18:30 Uhr
09:30 Uhr
BÜREN
09:00 Uhr
11:00 Uhr
BORCHEN
13:30 Uhr
MTB Radeln mit Spaß, Nächste Haltestelle:
Altenauschule, Borchen
19:30 Uhr
Vom Egerland zum Nordseestrand, Fürstenberger Str. 1a, Stadthalle Büren
DELBRÜCK
19:30 Uhr
Führung an den Externsteinen mit Besichtigung der Grotte, Infozentrum Externsteine
NIEHEIM
10:00 Uhr
Saisoneröffnung Westfalen Culinarium,
Westfalen Culinarium, Lange Straße 5
ADFC gesellige Radtouren für jedermann/
frau, ADFC-Station
PADERBORN
09:30 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
LICHTENAU
Aktion Saubere Umwelt, in Kleinenberg
14:00 Uhr
14:30 Uhr
Schnupperkurs in KALLIGRAFIE, Offenes
Atelierhaus AHA, Marktstraße 7
15:00 Uhr
NIEHEIM
10:00 Uhr
Trainingswanderung für den Bürener Wandermarathon, Johannesweg 6
Mit Förster & Tierärztin unterwegs auf Hundewandertour, Infos: www.hundewandertouren.de, Tel.: 02951/ 9911922
Stadtkapelle Delbrück, Stadthalle, Boker Str. 6
HORN - BAD MEINBERG
14:00 Uhr
„Radeln für die Gesundheit“, Nächste Haltestelle: Altenauschule, Borchen
HORN - BAD MEINBERG
11:00 Uhr
BÜREN
Mountainbiketour der Fichtenflitzer, Treffpunkt „Rad Dimension“, Dringenberger Str. 22
Bad Driburg begrüßt den Frühling - verkaufsoffener Sonntag, Lange Straße
Soirée mit Prinz Asfa-Wossen Asserate,
Caspar‘s Restaurant, Brunnenallee 1
BORCHEN
13:15 Uhr
14:00 Uhr
Konzert: St. Marien Kantorei Lemgo, Ev.-ref.
Kirchengemeinde Schlangen, Kirchplatz 4
30. März 2014, SONNTAG
BAD LIPPSPRINGE
Wanderung von Kempen nach Altenbeken,
Abfahrt ab Gaststätte Oberließ
Stadtführung „Stadtgeschichte“, Marktplatz
Trödel- und Hobbymarkt, Parkplatz „Zur Gartenschau“ im Schloß- und Auenpark
Erste Hilfe bei Notfällen im Säuglings- und
Kindesalter, Anmeldung: Tel.: 05251/ 2906615 oder [email protected], AWO Leo
Roboter-Workshop, Anmeldung: Tel.: 05251/
306-661 oder [email protected], HNF
E-bibliothek ist schön., Computerbibliothek,
Rosenstr. 13
Fashion Talks | Maschenmode, Anmeldung:
Tel.: 05251/ 306-662, HNF
Stadrundgang, Tourist Information
Lebenshilfe e.V. - Samstagsbetreuung, Infos: www.lebenshilfe-paderborn.de
Lebenshilfe e.V. - Dance 4 Fans, Anmeldung:
s.o., Tanzschule Möllmann, Gruniger Str. 17
Die kluge Bauerntochter, Kulturwerkstatt,
Bahnhofstr. 64
Single- & Flirtabend im Strike!, The Strike,
Marienloher Str. 103
Du bist meine Mutter, Theater Paderborn
Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Stella, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
„Jetzt wird‘s gewöhnlich“, Amalthea Theater, Jühengasse 10
Suberg‘s Ü30 Party, PaderHalle, Heiersmauer 45-51
Dritte Wahl - die Deutschpunk & Crossover
Legende, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr. 64
Dein Samstag im Capitol, Capitol Musiktheater, Leostr. 39
Samstags im Resi, Residenz Club & Lounge,
Marienstraße 1
The incredible sound of Batman & Robin,
Sappho, Marienstraße 20
26. März 2014
Familiensport, Ahorn-Sportpark
Kurzfilme: Der Bach lebt / Eisvogel, Naturkundemuseum im Marstall, Im Schloßpark 9
Vernissage Matinee im Atelier „Zu Gast bei
Manfred Claes-Schaefers“, Im Dörener Feld 2f
Wieder auf Sendung, Diözesanmuseum
Sonntagscafé mit Tanz, Anmeldung: Tel.:
05251/ 29066-15, AWO Leo
Frühlings-Café-Konzert mit dem HubertusChor in Sennelager, Schützenhalle
27 Seite
- Anzeige -
Unfallzahlen 2013: Gut, aber nicht gut genug
Paderborn. Die vom Statistischen Bundesamt veröffentlichte Zahl der Getöteten im Straßenverkehr ist mit 3.340
Getöteten die niedrigste Zahl seit der
statistischen Erfassung durch das Amt
und nochmals um 7,2 Prozent niedriger
als 2012, in dem 3.600 Getötete gezählt
wurden. Auch wenn es sich um ein vorläufiges Ergebnis handelt, das die Zahl
aus Dezember 2013 noch nicht enthält
und daher im Laufe des Jahres noch zu
korrigieren sein wird, so freut sich die
Deutsche Verkehrswacht (DVW) über
die Entwicklung und nimmt sie als Ansporn, ihre Arbeitsschwerpunkte weiter
fortzuführen: Insbesondere wird die bereits seit 2011 begonnene „Aktion Landstraße“, als Baustein des bundesweiten
Projektes „Aktion junge Fahrer“, weitergeführt. Diese Aktion kümmert sich mit
Aufklärungs- und Mitmach-Kampagnen
darum, das Gefahrenbewusstsein bei
der Hauptrisikogruppe (18- bis 24-Jährige Pkw-Fahrer) zu entwickeln und zu
schärfen. Neben bewährten Methoden
probiert die DVW jedes Jahr moderne,
altersgerechte Anspracheformen aus,
die ihr viele positiven Rückmeldungen
und Sympathie der Zielgruppe einbringen. Die von Destatis veröffentlichten
Zahlen zeigen, dass bei dieser Zielgruppe die Getötetenzahl im Vergleich zu
2012 um 22,2 Prozent zurückgegangen ist. „Natürlich ist uns bewusst, dass
nicht allein unsere Aktionen für junge
Fahrer diese erfolgreiche Entwicklung
bewirken. Wir sind aber glücklich, dass
wir im Verbund mit anderen Akteuren
hier etwas bewirken konnten, und hoffen, dass es uns gelingt, dies als Trend
fortzuschreiben“, so Kurt Bodewig, Präsident der Deutschen Verkehrswacht
und Bundesminister a.D. „Denn nach
wie vor gilt der Satz: Jeder einzelne
Mensch, der im Straßenverkehr getötet
wird, ist einer zu viel. Daher sind die vorgelegten Zahlen gut, aber nicht gut genug, um sich tatenlos zurückzulehnen.“
Die DVW nimmt eine weitere Analyse
der Unfallzahlen gemeinsam mit ihren
Landesverbänden wahr. „Als Verband
der Fläche unterziehen wir auch die Ergebnisse in den einzelnen Bundesländern einer kritischen Betrachtung“, so
Bodewig. Die DVW wird sich darum bemühen, den Ländern mit kritischen Ergebnissen weitere Unterstützung zukommen zu lassen.
Verräterische Spuren
So erkennen Sie einen Unfallwagen
Paderborn. Unfallwagen! Diese Diagnose ist so etwas wie der Worst Case
beim Kauf eines Gebrauchtwagens.
Doch wer die Augen offen hält, kann
sich vor einem Fehlkauf schützen. Jeder Unfall hinterlässt Spuren, die einen „Blender“ enttarnen. Rolf Dehne,
Werkstattverantwortlicher im Kraftfahrzeugtechnischen Institut (KTI),
kennt die kritischen Zonen: „Einen Hinweis auf einen Vorschaden geben ungleichmäßige Spaltmaße an Türen,
Hauben, Verkleidungen oder Scheinwerfern. Die Fahrzeuge sind heute
sehr präzise gefertigt. Nach oben oder
unten zulaufende Spaltbreiten oder
Unterschiede zwischen der linken und
rechten Fahrzeugseite geben einen
recht sicheren Hinweis, dass etwas
nicht stimmt.“ Stutzig machen sollten
auch unterschiedliche Lackstrukturen
an verschiedenen Fahrzeugteilen oder
Lacknebel bzw. Abklebekanten in Türund Klappenfalzen. Ein Blick in den
Radkasten und den Motorraum zeigt,
ob die Verkleidungen komplett, unbeschädigt und spaltfrei eingebaut sind.
Ein Punkt, den selbst der Laie leicht
überprüfen kann, sind Reifen, die innen und außen unterschiedlich abgefahren sind, erklärt Dehne. Zieht das
Auto bei der Probefahrt nach einer Seite, ist ebenfalls Vorsicht geboten. Wer
sich den Check nicht selbst zutraut,
sollte besser eine Werkstatt seines
Vertrauens aufsuchen oder das Fahrzeug bei einem neutralen Sachverständigen durchchecken lassen. Das Geld
für die Durchsicht ist mit Sicherheit gut
angelegt.
Im Falle eines »Un«Falles die gute Wahl:
Karosserie- & Fahrzeugservice
Rüdiger Dahl$&
.DURVVHULHPHLVWHUEHWULHE
8QIDOOLQVWDQGVHW]XQJVlPWOLFKHU)DEULNDWH
8QIDOOVFKDGHQVDEZLFNOXQJ
.)=5HSDUDWXU
7HOHIR
$XWRJODVUHSDUDWXU
Q
)DKU]HXJUHVWDXUDWLRQ
ÊìÀÊ/>iÊ£äÈÊUÊÎÎ£äÓÊ*>ìÀLÀÊUÊiÜiÀLi}iLiÌÊ>Ài ®
Seite 28
26. März 2014
V
PADERBORN
15:00 Uhr
16:00 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
02. April 2014, MITTWOCH
Herr Eichhorn und der erste Schnee, Theater PB Westfälische Kammerspiele, Neuer
Platz 6
Schlager-Festival des Chores „Seeadler“,
Kulturwerkstatt, Bahnhofstr. 64
Tatort-Dinner „Lord Moad“, Ratskeller Paderborn, Rathausplatz 1
Denn alle Lust will Ewigkeit, Theater PB Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Die Heimkehr, Theater PB – Westfälische
Kammerspiele, Neuer Platz 6
KOPIERPAPIER
BAD LIPPSPRINGE
13:15 Uhr
19:30 Uhr
15:00 Uhr
18:00 Uhr
18:00 Uhr
19:00 Uhr
(XUR
Fortsetzung und Vertiefung der Aquarellmalerei, Anmeldung: Tel.: 05251/ 29066-15
oder [email protected], Mehrgenerationenhaus AWO Leo
PC-Kurs für absolute Anfänger, Kurs Nr.
29, Anmeldung erbeten unter Tel.: 05251/
29066-15 oder E-Mail: leo@awo-paderborn.
de, Mehrgenerationenhaus AWO Leo
Stuhlgymnastik, Anmeldung: Tel.: 05251/
29066-15, Mehrgenerationenhaus AWO Leo
Bevor Sie auf dem Zahnfleich gehen - Wege
aus der Stressfalle finden, Anmeldung: Tel.:
05251/ 543558 oder [email protected]
Lebenshilfe e.V. - Halt dich fit!, Sporthalle
der Pauline-Schule, Leostr. 1
FilmBlicke - Hunger nach ... Leben, Institut für Religionspädagogik und Medienarbeit
(IRUM), Am Stadelhof 10
01. April 2014, DIENSTAG
BAD DRIBURG
14:30 Uhr
Führung durch den Gräflichen Park, Treffpunkt: Hotelrezeption, Brunnenallee 1
18:00 Uhr
500 Blatt
$ J
PADERBORN
10:00 Uhr
Führung durch das Arboretum, Tourist-Information, Lange Str. 140
Wandern in der Emsniederung von Riege
nach Hövelhof, Abfahrt ab Gastst. Oberließ
Kino: „Love is all you need“, Odins Filmtheater im Lippe-Institut
BÜREN
Wanderung „Windschutz und Windnutzung
im Raum Nieheim“, Friedr. Wilhelm-Weberschule
31. März 2014, MONTAG
10:00 Uhr
BAD DRIBURG
14:00 Uhr
&23<
)$;
/$6(5
,1.-(7
STEINHEIM
13:00 Uhr
Gedenkfeier für die Opfer der SS-Gewalt,
Mahnmal auf dem Appellplatz des ehemaligen
KZ Niederhagen, Ahornstraße, Wewelsburg
HÖVELHOF
16:00 Uhr
Wir gehen den „Meditationsweg“, Wanderparkplatz = Sennestr. / Ecke Kastanienweg
PADERBORN
HEGGEMANNMEDIEN
Burgstraße 2
Bad Lippspringe
Telefon 05252/9653-0
Fax 05252/9653-19
09:30 Uhr
09:30 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:45 Uhr
RESTAURANT & CAFE
FAMILIENFEIERN ALLER ART
SEMINARE
PARTYSERVICE
EVERSWEG 16
33104 PADERBORN-SENNELAGER
TELEFON 0 52 54 / 8 53 67
FAX 0 52 54 / 80 91 93
EMAIL: [email protected]
KARFREITAG - FISCHBUFFET
OSTERSONNTAG MITTAGSTISCH/BUFFET
4
WWW.HAUS-LUETKEMEIER.COM
16:00 Uhr
17:30 Uhr
18:00 Uhr
Englisch für Fortgeschrittene, Anmeldung:
05251/ 29066-15, AWO Leo
Türkisch für Urlauber und Anfänger ohne
Vorkenntnisse, Anmeldung s.o., AWO Leo
PC-Kurs für absolute Anfänger, Anmeldung
s.o., AWO Leo
Gehirnjogging, Anmeldung s.o., AWO Leo
Lebenshilfe e.V. - Kids-Spielgruppe (Gruppe A), Anmeldung: schriftlich, Wohnwerkstatt
der Lebenshilfe e.V., Husener Str. 13
Fashion Talks |Upcycling, verb. Anmeldung
unter Tel.: 05251/ 306-661 anmelden, HNF
Lebenshilfe e.V. - Lesegruppe, Infosd unter
www.lebenshilfe-paderborn.de
Das Ding mit der Sicherheit, Kinder- und
Computerbibliothek, Rosenstraße 13-15
03. April 2014, DONNERSTAG
BORCHEN
15:00 Uhr
MTB radeln für Jugend, Nächste Haltestelle:
NIEHEIM
10:00 Uhr
BORCHEN
17:30 Uhr
Stadtführung, Treffpunkt: Am kleinen Brunnen zwischen Biermuseum und Käsemuseum
in der Langen Str.
HORN - BAD MEINBERG
PADERBORN
17:00 Uhr
09:30 Uhr
ADFC-Pedelec-Schnupper-Tour, ADFC-Station
PADERBORN
09:00 Uhr
10:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
16:30 Uhr
17:00 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
Treffen des Sprachpatenprojekts, Anmeldung: Tel.: 05251/ 29066-15, AWO Leo
PC-Kurs für absolute Anfänger, Anmeldung:
Tel.: 05251/ 29066-15, AWO Leo
Sprechstunde Zeitzeugenbörse Paderborn,
Stadtverwaltung PB, Am Abdinghof, Zi. 0.01
Tanztee am Dienstag, Anmeldung: Tel.:
05251/ 29066-15, AWO Leo
Infonachmittag zum „Betreuten Wohnen“
für Senioren, im Dietrich Bonhoeffer-Haus
St. Johannisstift PB, Fürstenweg 10
Spiel mit!, Kinder- und Computerbibliothek,
Rosenstraße 13-15
PC-Kurs - Word für Einsteiger, Anmeldung:
Tel.: 05251/ 29066-15, AWO Leo
Excel 2010 – Grundwissen, Anmeldung erforderlich: Tel.: 05251/ 306-662 HNF, Fürstenallee 7
Facebook, Twitter & Co., Anmeldung unter
Tel.: 05251/ 306-661, HNF
UCI Events - Shakespeares „Romeo and
Juliet“, UCI Kinowelt, Kamp 30-32
Crazy Tuesday, The Strike, Marienloher Str.
103
09:30 Uhr
13:00 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
16:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
17:00 Uhr
19:00 Uhr
26. März 2014
Krabbelgruppe mit Elterncafé, Anmeldung:
Tel.: 05251/ 29066-15, AWO Leo
Spanisch Aufbaukurs für Fortgeschrittene
Anmeldung s.o., AWO Leo
Buchprojekt :Kindheit an der Dielenpader ZeitZeugen erinnern sich, Anmeldung: Stadt
PB, ZeitZeugenbörsePaderborn, Büro für Bürgerschaftliches Engagement, Am Abdinghof
11, Tel.: 05251/ 7097993
Rentensprechtag bei der BARMER GEK
PB, Anmeldung unter Telefon: 0800/
332060811310 erforderlich, Bahnhofstr. 50
Handarbeitstreff, Anmeldung: Tel.: 05251/
29066-15, Mehrgenerationenhaus AWO Leo
Skat & Doppelkopf, Anmeldung s.o., AWO Leo
Kennwort „korrekt“, Anmeldung: Tel.:
05251/ 881115, Computerbibliothek, Rosenstraße 13
Kreativnachmittag mit Gabi und Gabi, Kinder- u. Computerbibliothek, Rosenstr. 13-15
Farbenrausch, Anmeldungen unter Tel.:
05251/ 306-661, HNF, Fürstenallee 7
Französisch Anfängerkurs mit geringen
Vorkenntnissen, Anmeldung: Tel.: 05251/
29066-15, AWO Leo
Lebenshilfe e.V. - Offener Treff, Anmeldung:
schriftlich, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe
e.V., Husener Str. 13
Schreiben im Netz: Potenziale nutzen –
Kompetenzen fördern, HNF
29 Seite
- Anzeige -
Deutsche Hersteller trumpfen auf
DEKRA Gebrauchtwagenreport 2014
Paderborn. Die deutschen Automobilhersteller sind die großen Gewinner im
DEKRA Gebrauchtwagenreport 2014.
In den neun Fahrzeugklassen und drei
Laufleistungsbereichen holten die
deutschen Autoproduzenten 20 von
insgesamt 27 Bestwertungen. Besonders stark trumpften Mercedes-Benz,
Audi und BMW auf. Von den Importeuren landeten Mazda, Volvo, Renault
und Skoda auf den Siegerplätzen.
Den wertvollen Titel „Bester aller Klassen“ holte die E-Klasse von Mercedes-Benz als das Fahrzeug mit den
besten Werten in allen drei Laufleistungsbereichen von Null bis 150.000
Kilometer. Das Ranking „Fahrzeug des
Jahres“ entschied die Marke mit dem
Stern mit der B-Klasse für sich. Dieser
Titel wird für das Fahrzeug mit dem
besten Mängelindex in einem einzelnen Laufleistungsbereich vergeben.
Der Report macht Autokäufern ab sofort die neuesten Informationen zu
den 400 wichtigsten Fahrzeugtypen in
neun Fahrzeugklassen verfügbar. Die
Ergebnisse stehen online unter www.
gebrauchtwagenreport.com und können auf Wunsch auch vor Ort beim
Verkäufer per Smartphone oder Tablet abgerufen werden. Die notwendigen kostenlosen Apps stehen in den
einschlägigen Shops bereit. Auf Basis
des Reports ist zudem ein Sonderheft
der Zeitschrift auto motor und sport
erschienen.
Die Sachverständigen haben aus den
Ergebnissen von 15 Millionen Hauptuntersuchungen aus zwei Jahren die
Mängeldaten herausgefiltert, die für
Gebrauchtwagenkäufer wichtig sind.
Im Blickpunkt stehen gebrauchtwagenspezifische Mängel, Wartungsmängel, für die eher der Fahrzeughalter verantwortlich ist, bleiben
weitgehend unberücksichtigt – wie
etwa abgefahrene Reifen oder verschlissene Wischerblätter.
Ein großes Plus des Reports ist die
typgenaue Auswertung der Fahrzeuge. Damit kann der Autokäufer gezielt auf die Informationen zu einem
bestimmten Typ zugreifen und innerhalb der gleichen Fahrzeugklasse oder
mit dem Vorgängermodell vergleichen. „Unser Gebrauchtwagenreport
bietet Autofahrern eine wertvolle Hilfe
beim Autokauf“, sagte Dr. Gerd Neumann, Mitglied der Geschäftsführung
der DEKRA Automobil GmbH, bei der
Vorstellung des Reports.
Die meisten Mängel bei den Pkw zeigen die Minis/Kleinwagen mit einem
DEKRA Mängel-Index (DMI – je niedriger der Index, umso mehr Mängel)
von 63,7 und die Vans (67,1), die
wenigsten sind es bei Geländewagen
(74,5) und der Oberen Mittelklasse/
Oberklasse (77,1). Elektrik, Elektronik und Licht bereiten die größten Probleme (16,3 %), gefolgt von Bremsanlage (8,5 %) und Fahrwerk/Lenkung
(5,9 %). Das Thema Rost spielt bei
modernen Autos nur noch eine untergeordnete Rolle.
Das Auto
mal stehenlassen und Umwelt und Klima schonen
Paderborn. Die EnergieAgentur.NRW beteiligt sich bereits zum fünften Mal an
der deutschlandweiten Aktion Autofasten vom 13. März bis 13. April 2014.
In dieser Zeit sind Autofahrerinnen und Autofahrer eingeladen, ihr Fahrzeug
möglichst wenig zu nutzen und stattdessen alternative Formen der Mobilität
auszuprobieren. Seit der Gründung der Aktion "Autofasten" im Jahr 1998 haben über 20.000 Personen teilgenommen. Schirmherr der Aktion Autofasten in Nordrhein-Westfalen ist NRW-Klimaschutzminister Johannes Remmel.
Apotheken-Notdienste
28.03. Apotheke Auf der Lieth, Auenhauser Weg 7, 33100 Paderborn (Kernstadt), 05251/ 66991
Ems-Apotheke, Allee 27, 33161 Hövelhof, 05257/ 2345
Südstadt-Apotheke, Dringenbergerstr. 47, 33014 Bad Driburg, 05253/ 3989
Priv. Markt-Apotheke, Am Markt 2, 59590 Geseke, 02942/ 4074
04.04. Mühlenhof-Apotheke, Schloßstr. 10, 33104 Paderborn (Schloß Neuhaus), 05254/ 99780
Apotheke am Salinenhof, Geseker Str. 10, 33154 Salzkotten, 05258/ 93232
Amts-Apotheke Atteln, Finkestr. 32, 33165 Lichtenau (Atteln), 05292/ 642
Pollhans-Apotheke, Bahnhofstr. 57, 33758 Schloß Holte-Stukenbrock, 05207/ 921334
29.03. Drei Hasen Apotheke OHG, Westernstraße 27, 33098 Paderborn, 05251/ 22266
05.04. Apotheke im TAO-Gesundheitspark, Driburger Str. 42, 33100 Paderborn, 05251/ 2989661
Thune-Apotheke, Bielefelder Str. 161, 33104 Paderborn (Sennelager), 05254/ 935050
Bären-Apotheke, Bielefelder Str.9, 33104 Paderborn (Schloß Neuhaus), 05254/ 13369
Apotheke am Alten Markt, Lange Str. 75, 33014 Bad Driburg, 05253/ 981930
Sonnen-Apotheke, Oststr. 24, 33129 Delbrück, 05250/ 970500
Sintfeld-Apotheke, Forstenburgstr. 14, 33181 Bad Wünnenberg (Fürstenberg), 02953/ 98980
Sonnen-Apotheke, Adenauerstr. 63, 33184 Altenbeken, 05255/ 1822
30.03. Maspern-Apotheke, Paderwall 15, 33102 Paderborn (Kernstadt), 05251/ 280824
Alme-Apotheke, Alter Hellweg 29, 33106 Paderborn (Wewer), 05251/ 930330
Rosen-Apotheke, Auf der Bache 24, 33129 Delbrück (Ostenland), 05250/ 52238
Sonnen-Apotheke, Adenauerstr. 63, 33184 Altenbeken, 05255/ 1822
06.04. Residenz-Apotheke, Schatenweg 2 A, 33104 Paderborn (Schloß Neuhaus), 05254/ 2150
Egge-Apotheke, Adenauerstr. 70, 33184 Altenbeken, 05255/ 215
St.Vitus-Apotheke, Kirchweg 8c, 33181 Bad Wünnenberg (Haaren), 02957/ 348
Antonius-Apotheke, Lippstädter Str. 34, 33397 Rietberg (Mastholte), 02944/ 587135
31.03. Palmen-Apotheke, Westernstr. 7, 33098 Paderborn, 05251/ 8792265
Arminius-Apotheke, Detmolder Str. 163, 33175 Bad Lippspringe, 05252/ 964930
Westtor-Apotheke, Kleiner Hellweg 16, 59590 Geseke, 02942/ 2344
Senne-Apotheke, Pivitsheider Str. 19, 32832 Augustdorf, 05237/ 97070
07.04. Hatzfeld-Apotheke im Mastbruch, Hatzfelder Str. 68f, 33104 Paderborn, 05254/ 3825
St.Laurentius-Apotheke, Paderborner Str. 62, 33178 Borchen (Nordborchen), 05251/ 399931
Sonnen-Apotheke, Lüdische Str. 1-3, 59590 Geseke, 02942/ 4084
Kronen-Apotheke, Mittelstr. 33, 32805 Horn-Bad Meinberg (Horn), 05234/ 2538
01.04. Adler-Apotheke,vormals Cramers Hofapotheke, Imadstr. 1, 33102 Paderborn, 05251/ 22202
Westfalen-Apotheke, Von-Ketteler-Str. 26, 33106 Paderborn (Elsen), 05254/ 97800
Marienloher-Apotheke oHG, Von-Haxthausenweg 10, 33104 Paderborn, 05252/ 933883
Neue Apotheke, Am Hellweg 17, 33014 Bad Driburg, 05253/ 2646
08.04. Heide-Apotheke, Dr.-Rörig-Damm 94, 33102 Paderborn (Kernstadt), 05251/ 49696
Engel-Apotheke, Lange Str. 46, 33165 Lichtenau, 05295/ 98620
St.Joseph-Apotheke, Westenholzer Str. 100, 33129 Delbrück (Westenholz), 02944/ 1499
St.Vitus-Apotheke, Lange Str. 21, 34439 Willebadessen, 05646/ 651
02.04. St.Christophorus-Apotheke, Bahnhofstr. 18, 33102 Paderborn, 05251/ 10520
St.Dionysius-Apotheke, Von-Ketteler-Str. 53, 33106 Paderborn, 05254/ 6112
Apotheke Vornewald, Ortsmitte 1, 33189 Schlangen, 05252/ 7154
Senne-Apotheke, Schloss-Str. 1, 33161 Hövelhof, 05257 /9856
09.04. Apotheke Wilhelmshöhe, Elsener Straße 88, 33102 Paderborn, 05251/ 6988840
Rats-Apotheke, Südwall 4, 32805 Horn-Bad Meinberg (Horn), 05234/ 820330
Alme-Apotheke, Bahnhofstr. 22, 33142 Büren, 02951/ 98900
03.04. Süd-Apotheke im Südring, Pohlweg 110, 33100 Paderborn, 0525 /65157
Kreuz-Apotheke, Bielefelder Str. 20a, 33104 Paderborn (Schloß Neuhaus), 05254/ 2510
Brunnen-Apotheke, Lange Str. 119, 33014 Bad Driburg, 05253/ 2311
Hellweg-Apotheke, Bachstr. 45, 59590 Geseke, 02942/ 4595
10.04. Apotheke am Berliner Ring, Arndtstr. 23, 33100 Paderborn (Kernstadt), 05251/ 59533
Bonifatius-Apotheke, Dr.Rörig-Damm 84-86, 33102 Paderborn (Kernstadt), 05251/ 4224
Sälzer-Apotheke, Lange Str. 23, 33154 Salzkotten, 05258/ 940610
ARZTRUFZENTRALE DES NOTFALLDIENSTES
Änderungen vorbehalten! Mehr Informationen unter
0180 - 50 44 100
www.akwl.de/notdienstkalender
oder unter der Hotline 0800 - 0022833
MO, DI, DO 18 - 08 Uhr | MI, FR 13 - 08 Uhr | SA, SO + Feiertag 08 - 08 Uhr
Seite 30
26. März 2014
V
BÜREN
19:30 Uhr
PADERBORN
19:30 Uhr
Mary & Max, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
SALZKOTTEN
19:00 Uhr
Qualifizierungslehrgang zur Babysitterin,
Familienzentrum Sternschnuppe, Zur Kammersenne 17
04. April 2014, FREITAG
19:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
Stadtrundfahrt, Abfahrt: u.a. Tourist-Information, Lange Str. 140
Kerzenscheinsauna mit Asien-Harmonieaufguss in der Erdsauna und FKK-Badeabend bis 24.00 Uhr, Driburg Therme, GeorgNave-Str. 24
BAD LIPPSPRINGE
14:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
19:00 Uhr
Boulen im Park, an der Spielfläche
Kino: „Love is all you need“, Odins Filmtheater im Lippe-Institut
Discofox - Gala - Abend, Martinus im Park
Mediterrane Nacht! Mitternachtssauna mit
wohltuenden Aufgüssen und Massagen,
Snacks u. kl. Showeinlagen, bis 24:00 Uhr,
Westfalen Therme, Schwimmbadstr.
20:00 Uhr
21:15 Uhr
Ihr Lieben, viel zu weit entfernten - und Briefe aus dem KZ, VVK: Tel.: 02955/ 7622-0 u.
im Kreismuseum Wewelsburg, Burgsaal der
Wewelsburg, Burgwall 19
Edgar Knecht - Dance On Deep Waters, Niedermühle, Bahnhofstr. 20
Sports at Midnight, Sportsachen u. Hallenschuhe sind Pflicht, Sporthalle der Lindenhofschule
DELBRÜCK
20:00 Uhr
Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten –
Das Original, Stadthalle, Boker Straße 6
10:30 Uhr
14:00 Uhr
Stadtführung, Treffp. Am kleinen Brunnen
zwischen Bier- u. Käsemuseum, Lange Str.
PADERBORN
09:30 Uhr
10:30 Uhr
14:30 hr
15:00 Uhr
16:00 Uhr
18:30 Uhr
19.30 Uhr
20:00 Uhr
Französisch mit guten Vorkenntnissen Kurs Nr.14, Anmeldung: Tel.: 05251/ 29066,
AWO Leo
Gesprächskreis „Alte Zeiten“, Anmeldung:
s.o., AWO Leo
Internetcafé im AWO Leo, Anmeldung s.o.
Singen im AWO Leo, Anmeldung s.o.
Boten, Balken & Signale, Anmeldung erforderlich unter Tel.: 05251/ 306-661, Heinz
Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7
31. Spieltag. SC Paderborn 07 gegen Fortuna Düsseldorf, in der Benteler Arena
Im Weißen Rössl, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Caveman, PaderHalle, Heiersmauer 45-51
14:00 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
MTB Radeln mit Spaß, Nächste Haltestelle:
Permanente Radtour von der Altenau zur
Alme, Cafe Bodemann im Mallinckrodthof in
Nordborchen
26. März 2014
15:00 Uhr
Wanderung auf Liturgischem Kreuzweg in
Sichtigvor, Schützenhalle, Schulstraße
Öffentliche Führung durch das Historische
Museum in deutscher u. englischer Sprache, Historisches Museum des Hochstifts
Paderborn, Burgwall 19
HORN - BAD MEINBERG
11:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
07:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
18:00 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
21:00 Uhr
Trödel- und Hobbymarkt, Parkplatz „Zur Gartenschau“ im Schloß- und Auenpark
Games on! 2014, Computerbibliothek, Rosenstr. 13 -15
Ihr Unternehmen auf Erfolgskurs – praktikable Unternehmenssteuerung für KMU,
Anmeldungen bis zum 2. April unter www.
gruendungsoffensive-paderborn.de oder direkt bei der WFG, [email protected] oder Tel.:
05251/ 16090-50, Technologiepark 13
E-bibliothek ist schön, Computerbibliothek,
Rosenstr. 13
Stadrundgang, Tourist Information
Lebenshilfe e.V. - Samstagsbetreuung, Infos: www.lebenshilfe-paderborn.de
Lebenshilfe e.V. - Dance 4 Fans, Anmeldung: schriftlich, Tanzschule Möllmann, Gruniger Str. 17
Sagen, Legenden & Erzählungen, Stadtführung, Tourist Information
Chor Cantare weckt Frühlingsgefühle. Konzert anlässlich des 10-jährigen Jubiläums des
Chor Cantare der Musikschule Schamei im
Forum des Berufskollegs Schloss Neuhaus,
An der Kapelle 2. Der Eintritt ist frei.
Metropolitan Opera New York - La Bohéme,
UCI Kinowelt, Kamp 30-32
„Mars - Der rote Wüstenplanet“, Vortrag
über den wüstenähnlichen Nachbarplaneten,
Gymnasium Schloß Neuhaus, Raum D0K1
(Eingang ehem. Hauptschule Heinrich), Im
Schlosspark 13
Der Kontrabass, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Die Heimkehr, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Frühlingskonzerte 2014 des Collegium
Musicum Paderborn: Johannes Brahms 2,
VVK: PBer Ticket-Center, Marienplatz 2a, Museum in der Kaiserpfalz, Am Ikenberg
Maniac rockt für Sterntaler, Schlosshalle
(Bürgerhaus) Schloß Neuhaus
„Himmelsbeobachtung zum 12. Astronomietag“, Beabachtungsabend mit mobilen
Teleskopen anl. des 12. deutschlandweiten
Astronomietags, Schulhof des Gymnasium
Schloß Neuhaus, vor dem Eingang der ehem.
Hauptschule Heinrich, Im Schlosspark 13
Führung an den Externsteinen mit Besichtigung der Grotte, Infozentrum Externsteine
NIEHEIM
PADERBORN
PADERBORN
09:30 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
17:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
Familiensport, Ahorn-Sportpark
Untouchables Paderborn gegen Solingen
Alligators, Ahorn-Sportpark
Wieder auf Sendung, Diözesanmuseum
Sonntagscafé mit Tanz, Anmeldung: Tel.:
05251/ 29066-15, AWO Leo
Spatz Fritz, Theater Paderborn Westfälische
Chilenische Volksmusik auf dem Akkordeon, Aula des Gymnasiums Theodorianum,
Kamp 4
Frühlingskonzerte 2014 des Collegium
Musicum Paderborn, Johannes Brahms 2,
VVK: Paderborner Ticket-Center, Marienplatz
2a, Museum in der Kaiserpfalz, Am Ikenberg
Konzert „Peter Panka’s Jane“, Berufskolleg
Schloß Neuhaus, An der Kapelle 2
Othello, Theater Paderborn Westfälische
ABBA The Dinner & Show, Schützenhof,
Schützenplatz 1
SALZKOTTEN
10:00 Uhr
MÜHLENTAG, Handwerksinsel im Kleine Park
07. April 2014, MONTAG
PADERBORN
10:00 Uhr
15:00 Uhr
18:00 Uhr
18:00 Uhr
18:00 Uhr
PC-Kurs - Internet und E-Mail für Einsteiger,
Anmeldung: Tel.: 05251/ 29066-15, AWO
Leo
Stuhlgymnastik, Anmeldung s.o., AWO Leo
Lebenshilfe e.V. - Halt dich fit!, Sporthalle
der Pauline-Schule, Leostr. 1
Bevor Sie auf dem Zahnfleich gehen - Wege
aus der Stressfalle finden, Anmeldung:
[email protected] oder
Tel.: 05251/ 543558, Praxis für seelische Gesundheit, Auf der Sühle 13
Entwicklung des Gewerbes an der „Barkhauser Straße“, Technisches Rathaus an der
Pontanusstraße 55, Sitzungssaal K 300
BAD DRIBURG
06. April 2014, SONNTAG
14:30 Uhr
BAD LIPPSPRINGE
10:30 Uhr
BORCHEN
13:00 Uhr
NIEHEIM
BAD DRIBURG
Wanderung auf dem Eisenerzweg nach Altenbeken (9,3 km), Tourist-Info, Lange Str. 140
Öffentliche Führung durch das Wasserschloss Heerse, Neuenheerse
Die Magie der Externsteine, Infozentrum Externsteine
ADFC gesellige Radtouren für jedermann/
frau, ADFC-Station
Second-Hand-Basar in der Altenauhalle
05. April 2014, SAMSTAG
14:00 Uhr
15:30 Uhr
.. und Jelly kann das doch!, Kartenreservierung Tel.: 05251/ 6989628 oder per E-Mail
an [email protected], Mallinckrodthof, Nordborchen
LICHTENAU
NIEHEIM
10:00 Uhr
09:30 Uhr
BÜREN
BÜREN
19:00 Uhr
BORCHEN
Jubiläumskonzert:
„Stimmgewaltig
Himmlische Höhen und Irdische Tiefen“,
Stadthalle Büren, Fürstenberger Str. 1a
„Stimmgewaltig - Himmlische Höhen - Irdische Tiefen“, Stadthalle, Fürstenberger Str. 1a
31. Jahreskonzert Musikverein Harth,
Schützenhalle Harth
HORN - BAD MEINBERG
BAD DRIBURG
14:00 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
Cuerdas Magicas: Bezaubernde Saiten,
Martinus im Park
Wanderung durch die Südegge von Hardehausen nach Blankenrode, Abfahrt ab Gaststätte Oberließ
Rosentanz u. Damenwahl, Martinus im Park
Führung durch den Gräflichen Park, Treffpunkt: Hotelrezeption, Brunnenallee 1
BORCHEN
17:30 Uhr
LICHTENAU
16:30 Uhr
Dalheimer Kunst.Stücke
31 Seite
RÄTSEL
Sudoku
Viel Spaß
beim
Rätseln!
Grundregeln
UÊ ÕÀÊìÊ<> iÊ£ÊLÃÊÊ`ØÀviÊÛiÀÜiìÌÊÜiÀì
UÊÊiìÀÊ,i iÊ`>ÀvÊiìÊ<> ÊÕÀÊi>ÊÛÀi
UÊÊiìÀÊ-«>ÌiÊ`>ÀvÊiìÊ<> ÊÕÀÊi>ÊÛÀi
UÊÊiìÊÎÝÎi`Ê`>ÀvÊiìÊ<> ÊÕÀÊi>ÊÛÀi
UÊÊiìÃÊi`Ê`>ÀvÊÕÀÊiiÊ<> Êi}iÌÀ>}iÊÜiÀìÊ
4
3
9
4
5
5
2
1
5
6
9
9
9
8
7
3
1
5
4
2
6
2
8
(mittel)
6
7
7
1
PBSV-Jungschützen
laden ein zum Fußballturnier
Auflösung
8
7
1
9
3
4
5
2
6
3
9
6
7
2
5
1
8
4
4
2
5
1
8
6
3
7
9
5
4
2
3
9
7
6
1
8
9
6
8
4
5
1
2
3
7
7
1
3
8
6
2
4
9
5
2
3
7
5
4
9
8
6
1
6
5
9
2
1
8
7
4
3
1
8
4
6
7
3
9
5
2
K
Paderborn. Ê -Ì>}]Ê ìÊ Îä°Ê BÀâÊ Óä£Î]Ê ÛiÀ>ÃÌ>ÌiÊ ìÊ Õ}ÃV ØÌâiÊ
ìÃÊ*>ìÀLÀiÀ ØÀ}iÀ-V ØÌâiÛiÀiÃÊÛÊ£nÎ£Êi°6°ÊÊ>Ã«iÀ-«ÀÌâiÌÀÕÊ>Ê>Ã«iÀ«>ÌâÊ`>ÃÊâÜÃV iÊÓ{°Ê iivâÕ}ÃV ØÌâiÕ~L>ÌÕÀiÀ]Ê
>ÕV ÊÊìÃiÊ> ÀÊâÕ}ÕÃÌiÊìÀÊÌ>ÌÛiÊÛÊ>ÀÌ>Ê iÕ>Ê¹viÊvØÀÊ`>ÃÊ
krebs- und schwerstkranke Kind e.V.“. Schirmherr ist Schützenkönig MichaiÊ ]ÊìÀÊÕÊ££Ê1 ÀÊ`>ÃÊ/ÕÀiÀÊiÀvviÊÜÀ`°ÊÕÃ}iÌÀ>}iÊÜÀ`Ê`>ÃÊ/ÕÀiÀÊ
ÛÊìÊÕ}ÃV ØÌâiÊìÀÊvØvÊ«>iÊìÃÊ* -6]ÊìÊÕÊìÊ>ÀÀÞÀger-Pokal spielen. Auch der amtierende Hof mit Schützenkönig Michael Lohl und
Schützenkönigin Anne Voss an der Spitze haben eine Mannschaft zugesagt. Um
£x\ääÊ1 ÀÊvìÌÊiÊ-iLiiÌiÀÃV i~iÊÌÊìÊ Ài}BÃÌiÊÃÌ>ÌÌ]Ê>ÊìÊ
auch wieder der heimische Bundestagsabgeordnete Dr. Carsten Linnemann teili iÊÜÀ`°ÊÊìÊÛiÀ}>}i}iÊ`ÀiÊ> ÀiÊÌiÊ >ÀÃÌiÊi>ÊìÃiÃÊ
Sieben-Meter immer souverän für sich entscheiden. Mit Spannung wird erwartet, ob er auch in diesem Jahr als Sieger hervorgehen wird. Daran anschlie~i`ÊvìÌÊ`>ÃÊ `Ã«iÊÕÊìÊ>ÀÀÞÀ}iÀ*>ÊÃÌ>ÌÌÊÃÜiÊìÊ-i}iÀi ÀÕ}Ê`ÕÀV Ê"LiÀÃÌÊ >ÀÊi°Ê¹ iÊÕ}ÃV ØÌâiÊìÃÊ* -6ÊvÀiÕiÊÃV ÊØLiÀÊ
zahlreiche Gäste aus der gesamten Paderborner Bevölkerung, alle sind gleichermaßen im Sportzentrum am Maspernplatz willkommen. Für das leibliche Wohl
ÃÌÊâÕÊv>ivÀiÕ`V iÊ*ÀiÃiÊLiÃÌiÃÊ}iÃÀ}ÌºÊÃÊ >Ì>ÃÕ}ÃV ØÌâimeister Thomas Brockmann. www.pbsv.de
I N D E R E C K E
W it z e
4
Die Stewardess verteilt
im Flugzeug
Kaugummi. „Das ist gut für
die Ohren.“
Älterer Herr nach eini
gen Stunden:
„Können Sie mir mal sage
n, wie man das
Zeug wieder aus den Ohr
en herausbekommt?“
2
Ein Rasenmäher und ein
Schaf stehen
nebeneinander auf der Wie
se. Sagt das
Schaf: „Mäh.“ Antwortet
der Rasenmäher: „Von Dir lass ich mir
gar nix befehlen!“
Games on! 2014
Am Samstag, 5. April, ist Familientag in der Kinder- und Computerbibliothek.
Da gilt es aktiv und kreativ zu sein – staunen oder selbermachen!
ÊìÀÊ<iÌÊÛÊ£ä°ääÊLÃÊ£{°ääÊ1 ÀÊiÀÜ>ÀÌiÌÊìÊ iÃÕV iÀÊiÊÌiÃÊ*À}À>\
UÊ *ÝiÊÃÌ>ÌÌÊ*iVÊqÊ À}iLÃÃiÊ>ÕÃÊìÊ7ÀÃ «Ã]ÊÕÌ ÕÌ
UÊ iÀÊ VÊ>V ÌÊìÊÕÃÊqÊ À}iLÃÃiÊ>ÕÃÊìÊ7ÀÃ «Ã]ÊÕÌ ÕÌ
UÊ -«iiÊÌÊÕÝÊqÊ6ÀÃÌiÕ}ÊÛÊ i-«iiÆÊ*ÀiÌÊ* °Ài°*
UÊ +, ì,>Þi]Ê Û>}iÃV iÊÕ}i`ÊÊÀV iÀiÃÊ*>ìÀLÀ
UÊ -}ÃÌ>ÀÊqÊ iÜiÃiÊìÊiÃ>}ÃÌ>iÌ]Ê Û>}°ÊÕ}i`ÊÊÀV iÀiÃÊ*
UÊ -«iiÊÌiÃÌiÊqÊ-«iiÃiÊâÕÊÕÃ«ÀLiÀiÊÕ`ÊÌ>V i
UÊ -V ÕVÊ>ÕÃÊ «ÕÌiÀÃV ÀÌÌÊqÊiÊ7ÀÃ «]Ê6iÀLÀ>ÕV iÀâiÌÀ>i
UÊ 6ÀÌÕiiÊ,BÕiÊ}>âÊÀi>Êq/i>]Ê
UÊ iÌ ìÊìÀÊ<iÌLiÀiV Õ}Ê}iÃÌiÀÊÕ`Ê iÕÌiÊ
ÊÊÊÊÊÊqÊÊiiÃÊvÀ>ÌÕÀÃiÃ]ÊÞ>ÃÕÊ/ i`À>Õ
!
Finde 5 Fehler im unterem Bild
Der kleine Michael ist zum
Mittagessen
bei seiner Oma. Er mag die
Suppe nicht.
Die Oma: „Iss jetzt, sons
t hole ich den
bösen Wolf.“ Klein-Micha
el: „Der isst
die Suppe auch nicht!“
Sagt die Mutter zu Frit
zchen: „Du
musst den Fischen frische
s Wasser geben!“ Darauf Fritzchen: „Ne
h, die haben
ihres noch nicht ausgetru
nken!“
Für selbstgemachte Waffeln, Getränke und Kinderschminken sorgt der Verein
“Hilfe für das krebs- & schwerstkranke Kind e.V.”. Der Eintritt ist frei!
Kino
Captain America 2
Noah
Nymphomaniac 2
(dg) Krisen, wo man hinsieht. Die Welt wird von Konflikten und
kriegerischen Auseinandersetzungen erschüttert. Nichts ist mehr
sicher, alles im Umbruch. Das Gefühl latenten Unwohlseins wird
gern vom Kino aufgegriffen, ist selbiges doch ein Seismograph
und Spiegelbild gesellschaftlicher Zustände. Und weil die Stimmung mies ist, braucht es Aufbauhilfe. Diesmal durch Captain
America (Chris Evans), einen (Comic-)Helden, der vom Zweiten
Weltkrieg in die Gegenwart katapultiert wird. Unter Mithilfe seiner
Kollegin Black Widow (Scarlett Johansson) tritt Captain America
an, um seine Nemesis zur Strecke zu bringen.
(dg) Ebenso wie Captain America ist auch Noah ein Weltenretter. Natürlich mit den üblichen Widersprüchen und Selbstzweifeln. Beide sind eigentlich Historiker, verdienten sich ihre Sporen
in grauer Vorzeit und kommen daher ein wenig angestaubt daher.
Das spielt im Falle Noahs keine allzu große Rolle, versteht sich
das Werk doch mehr als biblisches Epos denn aktuelle Heldengeschichte. Aufgepimpt ist es dennoch, denn Titelheld Russell
Crowe sieht nicht wie ein vorzeitlicher Archebauer aus, eher wie
ein moderner Aussteiger mit göttlichen Visionen. Selbige nötigen
Crowe zum Bau des allseits bekannten Holzschiffs.
(dg)
Nackte
Wahrheiten, die
Zweite.
Nach
dem kürzlich gestarteten Vorläufer schickt Lars
von Trier seine
Protagonistin erneut auf Selbstfindungs- und Erkenntnisreise. Das schließt sexuelle Erfahrungen ausdrücklich ein.
Start: 27. März
Start: 03. April
Start: 03. April
Seite 32
26. März 2014
V
PADERBORN
08:00 Uhr
10:00 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
18:15 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
Alternativbetreuung, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.V., Husener Str. 13
Trauertreff im Stifts-Café, Stifts-Café, Ev.
Altenheim St. Johannisstift, Reumontstr. 32
Rentensprechtag bei der BARMER GEK, Anmeldung unter Telefon: 0800/ 332060811310
erforderlich, BARMER GEK, Bahnhofstr. 50
Sprechstunde Zeitzeugenbörse Paderborn,
Stadtverwaltung PB Am Abdinghof, Zi. 0.01
Tanztee am Dienstag, Anmeldung: Tel.:
05251/ 29066-15, AWO Leo
Zeitreise Ägypten, Anmeldung unter Tel.:
FHDW Abi-Quiz Night, Fachhochschule der
Wirtschaft Paderborn, Fürstenallee 3-5
„Hoppla hier komm ich“, Anmeldung: im
Schwangerensprechstundenbüro unter Tel.:
05251/ 86-4190, im Sozialpädiatrischen Zentrum der Frauen- und Kinderklinik, Treffpunkt
im Foyer am Haupteingang der Klinik
Filmclub - Clubabend, Kulturwerkstatt,
Bahnhofstr. 64
Heimische Amphibien - Ein Leben im Wasser und an Land, Naturkundemuseum im
Marstall, Im Schloßpark 9
09. April 2014, MITTWOCH
BAD DRIBURG
14:00 Uhr
19:30 Uhr
Geführte Wanderung zum Kräutergarten am
Weberhaus in Alhausen, Tourist-Information,
Lange Str. 140
Vortragsreihe zum Stadtjubiläum: Driburg
1802-1850, Rathaus, Am Rathausplatz 2
BAD LIPPSPRINGE
13:15 Uhr
19:30 Uhr
Wandern vom Bauerkamp zur Lerchenspornblüte, Abfahrt ab Gaststätte Oberließ
Kino: „Mambo Italiano“, Odins Filmtheater
im Lippe-Institut
HÖVELHOF
14:00 Uhr
Kurzwanderung, Wandertafel = Von-derRecke-Str. / Bielefelder Str.
PADERBORN
09:30 Uhr
09:30 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:45 Uhr
17:30 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
Englisch für Fortgeschrittene, Anmeldung:
Tel.: 05251/ 29066-15, AWO Leo
Türkisch für Urlauber und Anfänger ohne
Vorkenntnisse, Anmeldung: s.o., AWO Leo
PC-Kurs - Internet und E-Mail für Einsteiger,
Anmeldung: s.o., AWO Leo
Gehirnjogging, Anmeldung: s.o., AWO Leo
Lebenshilfe e.V. - Kids-Spielgruppe (Gruppe
B), Infos: www.lebenshilfe-paderborn.de
Lebenshilfe e.V. - Lesegruppe, Anmeldung:
FHDW Infoabend, Fachhochschule der Wirtschaft Paderborn, Fürstenallee 3-5
iOS 7 – Was ist neu?, Anmeldung unter Tel.:
7. Sinfoniekonzert, VVK: PBer Ticket-Center,
Marienplatz 2a, PaderHalle, Heiersmauer 4551
Die Strack ’n’ Stani Show „Mucke, Schnack
& Schabernack“, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr.
Eine indische Märchenhochzeit - Gurpreet
u. Rupinder, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr. 64
BORCHEN
15:00 Uhr
MTB radeln für Jugend, Nächste Haltestelle:
26. März 2014
PBSV-Königsabend
im Hanse-Saal des Schützenhofes
Königlicher Herrenabend zu Ehren S.M. Schützenkönig Michael Lohl
Paderborn. Königsabend des Paderborner-Bürger-Schützenvereins von 1831 e.V.
zu Ehren S. M. Schützenkönig Michael Lohl heißt königlicher Herrenabend im PBSV.
Die Veranstaltung beginnt am kommenden Freitag um 19:00 Uhr im Hanse-Saal des
Schützenhofes. Neben dem Schützenfest und dem Lichtmessball ist der Königsabend einer der Höhepunkte in jedem Schützenjahr des PBSV. Als Königs-Kompanie wird insbesondere die Kämper-Kompanie „ihren“ Schützenkönig Michael Lohl
in den Mittelpunkt der Veranstaltung rücken. Für die musikalische Gestaltung sind
der Musikzug Schloß Neuhaus der Freiwilligen Feuerwehr Paderborn unter der Leitung von Reinhard Meissner und der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Paderborn unter der Stabsführung von Jochen Riese verantwortlich. Meist traditionelle
Marschmusik wechselt sich ab mit dem Einzug der Fahnen der fünf Kompanien des
PBSV, des Schützenkönigs und der Bataillonsspitze, der Begrüßung durch Hauptmann Jürgen Lutter, der Festrede von Oberst Elmar Kloke, weiteren Grußworten und
dem Dank von Schützenkönig Michael Lohl. Der offizielle Teil des Abends endet mit
dem Großen Zapfenstreich. Vor dem Königsabend findet um 18 Uhr die Mitgliederversammlung des Unterstützungsvereins des PBSV im Ferrarisaal statt. Auf der Tagesordnung stehen der Vorstandsbericht, der Bericht des Schatzmeisters und eine
Satzungsänderung. www.pbsv.de
Stimmungsvoller Seniorentanz
Paderborn. Wie schon zu Beginn des Jahres wird nun endlich wieder getanzt! Seniorinnen und Senioren, die Lust und Laune haben, mit netten Leuten und bei Musik aus guten alten Zeiten das Tanzbein zu schwingen, haben dazu am Donnerstag,
3. April, Gelegenheit. Einlass ist ab 14 Uhr in der Kulturwerkstatt in der Bahnhofstraße, Kaffee und Kuchen werden ab 15 Uhr erhältlich sein. Die musikalische Unterstützung beginnt ab 15.30 und steht wie immer unter der Leitung von Reiner Bartscher.
Senioren, die nicht tanzen, sondern den bekannten Klängen lauschen möchten, sind
selbstverständlich auch herzlich eingeladen.
Eintrittskarten sind im Seniorenbüro der Stadt Paderborn, Zimmer C. 2.09, Am Hoppenhof 33 erhältlich. Der Preis beträgt 7,50 Euro inklusive Kaffeegedeck.
Interessierte, die keine Gelegenheit haben, Karten im Vorhinein zu erwerben, werden aus organisatorischen Gründen darum gebeten sich, unter der Telefonnummer
05251 / 88- 12 55, für den Tanznachmittag anzumelden. Das Seniorenbüro ist montags bis freitags von 8.30 bis 12.30 für alle Interessenten erreichbar.
Samstag, 5. April um 20.00 Uhr im TiEZ
Hans Gerzlich: »Bodenhaltung, Käfighaltung, Buchhaltung«
Paderborn. Hans Gerzlich ist gelernter Groß- und Einzelhandelskaufmann, DiplomÖkonom und ehemaliger Marketing-Referent. Nach 15 Jahren Berufserfahrung im
Büro wechselte er im Jahr 2000 zum Kabarett. Er erledigt die ihm übertragenen Aufgaben, auf hohem Niveau zu unterhalten und gleichzeitig Erhellendes aus Politik,
Wirtschaft und dem Büroalltag zu vermitteln, stets zur vollsten Zufriedenheit. Wegen
seiner aufrechten Haltung und seiner stets offenen Worte ist er gleichermaßen geschätzt und beliebt. Hervorzuheben ist sein hohes Maß an Leistungs- und Einsatzbereitschaft über die übliche Arbeitszeit von 2 x 50 Minuten zzgl. Pause hinaus, so
dass Überminuten in Form einer Zugabe für ihn eine Selbstverständlichkeit sind. Mit
seiner geselligen Art trägt er darüber hinaus nach Vorstellungsende gern zur Verbesserung des Arbeitsklimas bei. Herr Gerzlich erscheint auf eigenen Wunsch zur Vorstellung am 5. April im Theater im Esszimmer in Scharmede. Karten für die TiEzVeranstaltungen gibt es telefonisch unter: 05258-9776802 oder im Internet unter:
[email protected].
Raiffeisen-Markt Paderborn
lädt am 5. April zum Reiterflohmarkt
Paderborn. Premiere in Paderborn: Der Raiffeisen-Markt Paderborn im Gewerbegebiet Benhauser Feld veranstaltet am Samstag, 5. April 2014, von 11 bis 16 Uhr einen großen Reiterflohmarkt. Private Verkäufer können sich kostenlos beteiligen. An
maximal sechzig Ständen sollen gebrauchte Dinge rund um das Pferd angeboten
werden. „Wir wollen den zahlreichen Pferdefreunden aus der Region eine Plattform
bieten“, sagt der Paderborner Marktleiter Markus ten Brink. „Es wäre schön, wenn
bei uns Experten und Anfänger zueinander fänden.“ Reiten gilt als teures Hobby und
durch den Flohmarkt soll insbesondere Einsteigern die Möglichkeit gegeben werden,
für wenige Euros Zubehör zu erwerben. Angeboten werden dürfen alle Dinge rund
um das Reiten. Wer Interesse an einem Stand hat, muss sich vorab im RaiffeisenMarkt Paderborn melden (Tel.: 05251/5093-58). Da der Platz begrenzt ist, erfolgt die
Standvergabe in der Reihenfolge der Anmeldung.
PADERBORN
09:30 Uhr
09:30 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
17:00 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
Krabbelgruppe mit Elterncafé, Anmeldung:
Tel.: 05251/ 29066-15, AWO Leo
Spanisch Aufbaukurs für Fortgeschrittene Anmeldung: s.o., AWO Leo
Handarbeitstreff, Anmeldung: s.o., AWO Leo
Skat und Doppelkopf, Anmeldung s.o., AWO
Leo
Kennwort „korrekt“, Anmeldung: 05251/
881115, Computerbibliothek, Rosenstr. 13
Undercover – Im Auftrag des HNF, Anmeldung unter Tel.: 05251/ 306-661, HNF, Fürstenallee 7
Französisch Anfängerkurs mit geringen Vorkenntnissen, Anmeldung s.o., AWO Leo
Lebenshilfe e.V. - Offener Treff, Anmeldung:
Fachbereichskonzert „Musik für Streichinstrumente“, Audienzsaal Schloss Neuhaus
Perspektiven aus Islam und Christentum,
VolksbankForum, Eingang in der Volksbank
Passage neben Gaststätte Bobberts, Neuer
Platz
Firmen Cup 5, The Strike, Marienloher Str. 103
Clubabend mit Vortrag, Anmeldung: Peter
Gerd Mueller Tel.: 05251/ 59628, Clublokal
Libori-Eck, Liboriberg 5
Stella, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Midlife-Disco
ÀiÌ>}]Ê££°Ê«ÀÊUÊÓ£Ê1 À
mit den DJs Atilla & Stefaan
Kulturwerkstatt Paderborn
Eintritt: 5,- Euro
MEHRTÄGIGE TERMINE
28.03. - 30.03.14
Sonderausstellung „Glanzlichter 2013“, Gruppen werden gebeten sich anzumelden, Tel.: 05251/
881052, Naturkunde im Marstall, Im Schloßpark 9,
außer montags, 10:00 Uhr
29.03. - 30.03.14
Modellbahn-Ausstellung, Eggelandhalle Altenbeken
28.03. - 30.03.14
Unter Gottes Regenbogen – ein Wochenende für
Verheiratete, Jugendhaus Hardehausen, Abt-Overgaer-Str.1, Warburg - Scherfede, 17:30 Uhr
29.03. - 30.03.14
Frühlingsmarkt im Gastlichen Dorf, Das Gastliche
Dorf, Lippstädter Str. 88, Delbrück, 11:00 Uhr
30.03. - 10.04.14
Matinee im Atelier „Zu Gast bei Manfred ClaesSchaefers“, Im Dörener Feld 2f, täglich von 10:00
- 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr
28.03. - 10.04.14
Fashion Talks, Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7, di.-fr.: 9 Uhr, sa. - so.: 10 Uhr
05.04. - 06.04.14
Kreativer Kunstmarkt, weiter Infos unter Tel.: 05251/
4383, im Hotel Aspethera, Am Busdorf 7
05.04. - 06.04.14
Frühlingsmarkt, Kindertagesstätte Klabautermann,
Gartenstraße 43, 14:00 Uhr
05.04. - 06.04.14
Lebenshilfe e.V. - Kurzzeitwohnen Angebote ab 14
Jahre, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.V., Husener
Str. 13
05.04. - 06.04.14
ImmobilienTage Paderborn, Schützenhof, Schützenplatz 1, 11:00 Uhr
33 Seite
FIT
&
AKTIV
Mit Schwung in die reifen Jahre ...
- Anzeige -
Deutsche fürchten Pflegebedürftigkeit
- und sichern sich dennoch kaum dagegen ab
oKüchenmodernisierung // Gerätetausch
oMöbel aller Art nach Maß
oeigene Fertigung - der direkte Weg
vom Hersteller zum Kunden
Knickweg 16
33181 Bad Wünnenberg-Fürstenberg
Tel.: 0 29 53 / 13 18
www.moebel-bieker.de
· Willi V
Volmert
l
t·
Häusliche Alten- und
.UDQNHQSÀHJH
Winfriedstraße 66 · 33098 Paderborn
Telefon: 05251 750090
(im Notfall 24 Stunden erreichbar)
[email protected]
ZZZFDUGLDSÀHJHGLHQVWGH
Freiheit im Alter durch mehr Sicherheit
Im Fall der Pflege: gut abgesichert in die Zukunft
Pflegebedürftigkeit betrifft nicht nur
ältere Personen. Auch junge Menschen können durch einen Unfall
oder eine Krankheit von jetzt auf
gleich zu einem Pflegefall werden.
Sorgen Sie schon heute für den Pflegefall vor.
Können Sie sich einen Pflegefall leisten? Schon heute sind 2,5 Millionen
Menschen in Deutschland pflegebedürftig. Bis zum Jahr 2050 soll diese
Zahl auf rund 3,8 Millionen Pflegebedürftige ansteigen.
Was kommt auf die Betroffenen zu?
Ein Platz im Pflegeheim kostet zurzeit
mehr als 3.000 Euro im Monat. Die
gesetzliche Pflegeversicherung zahlt
jedoch nur bis zu 1.150 Euro - in
Härtefällen 1.918 Euro. Kann der Pflegebedürftige die Kosten nicht alleine
Seite 34
tragen, müssen die Angehörigen unter
bestimmten Voraussetzungen dafür
aufkommen. So regelt es das Gesetz.
Staat fördert private Vorsorge: Der
Staat hat anerkannt: Die Leistungen
der gesetzlichen Pflegeversicherung
reichen nicht aus, um die hohen Pflegekosten zu decken. Deshalb fördert
er seit 1.1.2013 die zusätzliche private
Absicherung im Pflegefall. Für diese
Pflegezusatzversicherung gibt es eine
staatliche Zulage von 60 Euro im Jahr.
Voraussetzung hierfür ist: Der Monatsbeitrag muss mindestens 15 Euro
betragen. Dann sind monatliche Leistungen von mindestens 600 Euro in
der Pflegestufe III garantiert. Durch den
DKV-Pflegebonus erhöht sich diese
Leistung nach 15 Versicherungsjahren.
Sorgen Sie privat vor: Die gesetzliche Pflegeversicherung und die neue
Anzeige
o Einbauküchen barrierefrei & ergonomisch nach Maß
Paderborn. (djd). Mit der
Pflegetagegeld
ermögeigenen Hilflosigkeit oder
licht Absicherung nach
Pflegebedürftigkeit im Alter
Maß: Genau hier setzt die
befasst sich niemand gerprivate Pflegezusatzversine. Aber spätestens wenn
cherung an und entlastet
die eigenen Eltern alt werPflegebedürftige und ihre
den, lässt sich das Thema
Angehörigen finanziell. In
Pflege nicht länger verdränAbhängigkeit von der Pflegen. Und der Gedanke dagestufe und Art der Pflege
ran macht vielen Bundes- ambulant oder stationär
bürgern Angst: Mehr als
- bezahlt sie Tagessätjeder Dritte (37 Prozent)
ze in einer vereinbarten
fürchtet sich vor der Pfle- Spätestens wenn die eigenen Eltern alt werden, lässt sich auch Höhe. Damit kann die Lügebedürftigkeit im Alter, nur das Thema Pflege nicht länger verdrängen. Foto: djd/Allianz/Corbis cke zwischen der gesetzein knappes Viertel (23 Prozent) sorgt von 2.000 Euro und mehr zukommen“, lichen Absicherung und den tatsächsich dagegen vor Armut und sozialem ergänzt Dr. Birgit König, Vorstandsvor- lichen Kosten passgenau und nach
Abstieg. Größer als die Angst vor der sitzende der Allianz Privaten Kranken- den Wünschen der Versicherten abPflegebedürftigkeit ist nur noch die versicherung.
gedeckt werden.
Furcht vor Krankheit und Schmerzen
- Anzeige (55 Prozent). Das sind Ergebnisse einer repräsentativen Studie der Allianz
Privaten Krankenversicherung, MehrZuhause wohnen bleiben, dass ist der an sich harmlose Stürze schwer wiefachnennungen waren möglich.
Wunsch vieler älterer Menschen. Viele gende Folgen haben. Außerdem garanvon ihnen fühlen sich allerdings im ei- tiert es, dass im Notfall unverzüglich
Finanzielle Folgen der Pflegebedürfgenen Heim nicht mehr sicher. Sie Hilfe kommt. Hausnotrufsysteme sind
tigkeit lindern: Mit frühzeitiger Vorsorgen sich, weil sie aus gesundheit- bereits ab monatlich 18,36 Euro zu besorge ließe sich zumindest die Angst
lichen Gründen auf Unterstützung an- kommen. Hausnotrufanbieter sind nevor den finanziellen Folgen der Pflegewiesen sind und befürchten, im Not- ben den Wohlfahrtsverbänden auch
gebedürftigkeit deutlich lindern. Den
fall keine Hilfe erreichen zu können. private Unternehmen wie z.B. Vitakt
meisten Bundesbürgern ist diese MögDabei gibt es eine Möglichkeit, die ein Hausnotruf. Das Hausnotrufsystem ist
lichkeit bekannt - in aktives Handeln
unabhängiges Leben zu Hause mög- zudem ein Pflegehilfsmittel. Bei vormündet dieses Wissen aber nicht imlich macht: Ein Hausnotrufsystem liegender Pflegestufe kann daher ein
mer. Nur etwa elf Prozent besitzen eine
bringt die nötige Sicherheit. Rechtzei- Antrag auf Kostenübernahme bei der
private Pflegezusatzversicherung. Tattig eingesetzt kann es verhindern, dass Pflegekasse gestellt werden.
sächlich können private Pflegetagegeldversicherungen die finanziellen
Belastungen erheblich abfedern, die
im Pflegefall auf Betroffene oder deren
Angehörige zukommen. Denn die monatliche Kostenlücke zwischen dem
tatsächlichen Bedarf und der Abdeckung durch die Pflegepflichtversicherung liegt in der Pflegestufe 3 bei einem Heimplatz bei durchschnittlich
1.700 Euro im Monat. „In Großstädten
etwa kann die Lücke deutlich größer
sein, dort können auf Pflegebedürftige und ihre Familien monatlich Kosten
geförderte Pflegezusatzversicherung
sind zwei wichtige Bausteine für die
Absicherung im Pflegefall.
Die restliche Versorgungslücke können
Sie mit einem zusätzlichen Pflegetagegeld der DKV (der Gesundheitsversicherer der ERGO) schließen.
Ausgezeichneter Schutz: Focus Money (Ausgabe 30/2013) hat getestet:
Welche Kombination aus geförderter
Pflegezusatzversicherung und Pflegegeldtarif schließt die Versorgungslücke
im Pflegefall am effektivsten?
Das Ergebnis: Die DKV bietet über
alle Altersgruppen hinweg das beste
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Die Geschäftsstelle Rüdiger Röhl
berät sie gerne!
26. März 2014
Interview Michael Dreier: „Ich bin ein Begeisterter“
Das Votum war eindeutig. Mit über 97
Prozent der Stimmen ernannte die Paderborner CDU den Salzkottener Bürgermeister Michael Dreier zu ihrem Kandidaten
für die Paderborner Bürgermeister-Wahl
am 25. Mai. Das war im Dezember 2013.
Die Freude über den großen Zuspruch
aus seiner Partei und mittlerweile auch
aus der FDP ist beim 53-jährigen Vater
von drei Kindern geblieben. Hinzugekommen ist bei Michael Dreier aber auch das
Wissen um eine große Herausforderung,
die nur gemeistert werden kann, wenn er
seine Mitstreiter von seinem Leitgedanken überzeugt: Es geht nur gemeinsam.
Mark Heinemann sprach für das Paderborner Journal mit dem Paderborner Bürgermeisterkandidaten über Bienen, Visionen und Fußball.
Das ist für mich wichtig, um vor Ort zu erfahren, wie wir den Wirtschaftsstandort
Salzkotten verbessern und die bestehenden Unternehmen fördern können. Das ist
auch in Paderborn umsetzbar.“
PJ: „Wenn Sie über die Arbeit als Hauptthema sprechen, kommen Sie um das
Thema Familie nicht herum.“
Dreier: „Genau. Wir müssen jungen Familien eine berufliche Perspektive und bezahlbaren Wohnraum anbieten. Dann ist eine
Stadt interessant, bleibt modern und innovativ. Ich werde mich in Paderborn dafür einsetzen, dass der Wohnraum in der
Kernstadt, aber auch in den Ortsteilen bezahlbar und attraktiv bleibt. Wenn wir junge Familien von Paderborn überzeugen, sichern wir die Infrastruktur. Kindergärten,
Schulen, Feuerwehr und Vereine brauchen
Paderborner Journal: „Herr Dreier, auf Ih- Nachwuchs, müssen aber selbst gute Anrer Homepage steht, dass Sie sehr gerne gebote unterbreiten.“
lesen. Wie hieß Ihr letztes Buch?“
Michael Dreier: „Ich habe viele Bücher von PJ: „Die Universität Paderborn auch.“
Gabriel García Márquez gelesen. Hundert Dreier: „Ich sehe die Universität Paderborn
Jahre Einsamkeit hat mich fasziniert. Ich mit ihren 20.000 Studierenden und 2.300
habe auch den Medicus gelesen. In den Beschäftigten als einen Diamanten an. In
letzten Sommerurlaub habe ich mir den Paderborn gibt es 80.000 Arbeitsplätze.
Zauberberg von Thomas Mann mitgenom- 10.000 davon sind aus der Universität heraus entstanden. Mein klares Ziel ist, die
men.“
Universität Paderborn weiter zu entwickeln
PJ: „Nehmen Sie aus den Büchern etwas und ihr Perspektiven zu bieten. Wir müssen
die Studenten begeistern, nach Paderborn
mit?“
Dreier: „Das Lesen gibt mir Kraft, um über zu kommen und als Fachkräfte zu bleiben.
meine Tätigkeiten, Ziele und Visionen nach- Darüber habe ich bereits mit vielen Profeszudenken. Meistens passiert das im Som- soren und Studenten gesprochen. Ich finmerurlaub, wenn ich mit meiner Frau Beate de es gut, dass die Universität gemeinsam
zwei Wochen lang in einem kleinen Ort auf mit den Unternehmen beim Verein ‚PaderMallorca bin. Da ist Ruhe und ich tanke auf. born überzeugt‘ mitwirkt. Ich werde mich
Wenn wir aber schon bei den Hobbys sind, dort persönlich einbringen. Den engen Diich bin auch ein begeisterter Imker. Das ist alog mit der Universität und den Unternehmen sehe ich als Chefsache.“
ein faszinierendes Naturerlebnis.“
PJ: „Warum?“
Dreier: „Wer etwas über das Leben mit der
Natur lernen möchte, muss sich die Bienen
anschauen. Der Tag einer fleißigen Biene
ist komplett organisiert. Ich bin von Haus
aus Elektriker und Elektroingenieur. Wenn
man mal überlegt, wie viel Technik von
den Bienen übernommen worden ist, dann
ist das beachtlich. Alleine das Wabensystem wird bei Türen, im Flugzeug oder bei
Leichtbausystemen eingesetzt. Die Struktur ist stabil und das optimale System, um
die größte Masse an Honig aufzunehmen.
Es gibt technisch kein besseres System als
die Bienenwabe.“
PJ: „Wie sehen Sie die Schullandschaft in
Paderborn?“
Dreier: „Paderborn ist ein hervorragender
Bildungsstandort mit einer sehr gut ausgeprägten Schullandschaft. Ich bin gegen den Einheitsbrei und sage deswegen:
Hände weg vom Gymnasium. Paderborn
hat sehr gute Gymnasien und die müssen eine Zukunft haben. Die Gesamtschulen sind eine optimale Ergänzung. Auch die
Realschulen sind gut aufgestellt. Wir müssen den Schwerpunkt klar auf Gymnasien, Realschulen und Gesamtschulen legen. Der Elternwille zählt und unterstreicht
das. Dafür stehe ich ein. In den Ortsteilen
müssen die Grundschulen erhalten bleiben. Hier ist wieder die Klammer zur Infrastruktur, die von den Familien lebt. Kurze
Beine, kurze Wege, das ist meine Botschaft
für die Grundschulen. Insgesamt ist Paderborn eine sehr gut aufgestellte Bildungsstadt und hat somit eine gute Basis für die
Universität.“
PJ: „Steht die Wabe auch sinnbildlich für
die Arbeit eines Bürgermeisters?“
Dreier: „Letztendlich hängen alle wichtigen
Themen zusammen und beeinflussen einander. Das ist in Salzkotten so und auch
in Paderborn. Ziel ist, immer mit Fleiß und
Verstand zu handeln und die bestmögliche
Entscheidung zu treffen. Ich fange mal mit
PJ: „Wenn Sie schon mit vielen Studendem Thema Arbeit an.“
ten und Schülern gesprochen haben, dann
wissen Sie, dass bei den jungen MenPJ: „Gerne.“
Dreier: „Ich habe schon als Bürgermeister schen besonders das Kultur- und Freizeitvon Salzkotten stets gesagt, Arbeit ist das angebot in Paderborn kritisiert wird.“
Hauptthema. Wenn es den Unternehmen Dreier: „Ja und ich weiß, dass wir den jungut geht, dann geht es auch den Menschen gen Menschen mehr bieten müssen. Ich
gut. Daher haben mein Team und ich in habe in Gesprächen mit ihnen erfahren,
Salzkotten einen sehr engen Draht zu den dass Biergärten fehlen oder Räume, wie
Firmen aufgebaut. Wir haben ein Projekt zum Beispiel Industriehallen, gewünscht
mit dem Namen Rat trifft Wirtschaft instal- werden, um eine kreative Kultur zu entwiliert. Dort hat der komplette Rat regelmä- ckeln. Das ist in anderen Großstädten norßig Unternehmen besucht, um über Projek- mal. Auch den Wunsch nach einer größete, Entwicklungen und Pläne zu sprechen. ren Discothek oder einer Ansiedlung von
26. März 2014
weiteren Clubs kenne ich. Dafür gilt es, die
Rahmenbedingungen zu schaffen. Wir dürfen aber auch nicht übersehen, dass es in
Paderborn schon eine Menge gibt. In der
Kulturwerkstatt wird hervorragende Arbeit
geleistet und das neue Theater hat tolle
Aufführungen. Die neue Intendantin strebt
zum Beispiel eine enge Kooperation mit der
Universität an. Ich sehe bei diesem Thema
übrigens auch die Möglichkeit, das Ehrenamt zu fördern.“
PJ: „In wie fern?“
Dreier: „Ich habe bei meinen bisherigen
Gesprächen viele Bürgerinnen und Bürger
kennen gelernt, die sich einbringen möchten. Das ist in Salzkotten so und in Paderborn erlebe ich es nicht anders. Es gibt viele Vereine in den Bereichen Soziales, Kultur
oder Sport , in denen sich Mitglieder ehrenamtlich engagieren. Sie kümmern sich um
den Nachwuchs oder um ältere Menschen.
Wir müssen schauen, wie wir dort unterstützen können. Unsere Gesellschaft wird
nur eine Zukunft haben, wenn jeder mit anpackt. Dazu sind die Bürgerinnen und Bürger bereit. Daher ist meine klare Botschaft:
Auf mich könnt ihr zählen! Wir können uns
gar nicht genug bedanken.“
PJ: „Sie sprechen immer von wir.“
Dreier: „Wir können nur erfolgreich sein,
wenn wir zusammen arbeiten. Es geht nur
gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern, den Vereinen, den Unternehmern,
den Studenten, Schulen und so weiter. Es
geht auch in der Politik bei den großen Themen nur gemeinsam. Deshalb lautet mein
Motto ‚Gemeinsam für Paderborn‘. Ich führe in Salzkotten regelmäßig parteiübergreifende Gespräche, weil es darum geht, die
Stadt voranzubringen. Das muss man gemeinsam angehen, daran müssen alle arbeiten. Ich habe in Paderborn natürlich die
CDU und die FDP als wichtige Ansprechpartner. Aber die Fülle an Großprojekten
bewältigen wir nur gemeinsam, parteiübergreifend, sozusagen als Fraktion Paderborn. Dieses Zusammenspiel mit allen
Fraktionen unter enger Einbindung der Bürgerschaft hat auch meine bisherige Arbeit
in Salzkotten geprägt. Ich bin sicher, dass
das auch der Grund war, dass ich bei den
Wahlen 2009 fast 75% Zustimmung erfahren habe.“
PJ: „Was für eine Vision haben Sie von Paderborn?“
Dreier: „Ich möchte, dass Paderborn als
attraktive Großstadt wahrgenommen wird,
in der es sich zu arbeiten und zu leben
lohnt. Das Thema müssen wir zum Beispiel mit allen Beteiligten von ‚Paderborn
überzeugt‘ voranbringen und alle Kräfte
bündeln. Wir stehen vor großen Herausforderungen. Die Attraktivität der Innenstadt
muss weiter zunehmen. Der Neue Platz ist
gut, jetzt geht es um die Königsplätze, die
alte Torgasse, die Königstraße sowie den
Dom- und Marktplatz. Die Bahnhofstraße ist kein schönes Eingangstor für Paderborn. Sie muss aufgewertet werden. Das
sind Themen für die nächsten 15 Jahre.
Wenn die Paderborner mich haben möchten, dann ist es meine Vision, Paderborn
in allen Punkten deutlich weiter zu entwickeln. Politik ist oft Tagesgeschäft, aber es
kommt auch auf eine längerfristige Strategie an. Ich möchte das unter ‚Paderborn
2030‘ zusammenfassen.“
PJ: „Das wird Geld
kosten. Sie sagen,
dass Paderborn kein
Einnahmen- sondern
ein Ausgabenproblem
hat. Was meinen Sie
damit?“
Dreier: „Es gibt noch
viele
Möglichkeiten,
um Gelder einzusparen
und neue Synergien zu
schließen. Zum Beispiel
kann die Zusammenarbeit mit dem Kreis Paderborn und den Kommunen noch viel enger
und effizienter werden.
Das Thema sehe ich
positiv. Paderborn hat
noch viel, viel Potenzial. Klar ist, Steuernund Gebührenerhöhungen sind für mich sich einbringen, sie sollen die Möglichkeiten dazu haben. Daher mache ich mir trotz
immer erst die letzte Lösung.“
der riesigen Herausforderungen, vor denen
PJ: „Welches Potenzial bietet der Abzug wir stehen, keine Sorgen. Ich weiß, dass
wir sie lösen können und Paderborn eine
der britischen Streitkräfte?“
Dreier: „Die Entscheidung, dass die Briten tolle Stadt mit jeder Menge Chancen und
abziehen, ist gefallen. Das bedauere ich, Perspektiven ist.“
aber wir müssen es als Chance begreifen. In Paderborn werden 1.500 Wohnun- PJ: „Um ein weiteres heißes Thema einzugen, zwei große Truppenübungsplätze und streuen, schafft der SC Paderborn 07 den
fünf Kasernen frei. Das Thema wird uns Aufstieg in die erste Fußball-Bundesliga?“
in den nächsten 20 Jahren beschäftigen, Dreier: „Der Aufstieg in die erste Liga wäre
wenn wir es richtig und sinnvoll angehen fantastisch. Ich sehe es auch als große
wollen. Wir dürfen es nicht planlos über- Chance an, um den Verein weiter zu saniestürzen, müssen aber ab sofort alle Kräf- ren. Ich habe darüber schon mit den Verte einbinden. Die Bürgerinnen und Bürger, antwortlichen des SCP gesprochen. Wenn
die Verwaltung, Politik, Unternehmen und der Verein auf dem Teppich bleibt, wäre
die Universität. Dann haben wir eine gro- das eine große Geschichte. Paderborn war
bundesweit in den Medien noch nie so verße Chance.“
treten, wie derzeit. Die Chancen sind da
PJ: „Die Verwaltung hat sich mit der Alan- und der Aufstieg wäre für alle Fans und die
brooke-Kaserne an der Elsener Straße ih- Sportstadt Paderborn eine große Sache.“
ren neuen Standort bereits ausgesucht.“
Dreier: „Das ist eine gute Wahl. Dadurch PJ: „Wie sehen Sie Paderborn als Sportwerden am Hoppenhof Flächen frei, die in stadt?“
Zukunft durch moderne Unternehmen ge- Dreier: „Die Sportstadt Paderborn besteht
nutzt werden können. Wir können dort ei- für mich natürlich aus den vielen Mannnen modernen Wirtschaftsstandort von schaften, die im Spitzensport tätig sind,
der Fürstenallee bis zum Heinz-Nixdorf- aber ganz besonders auch aus dem BreiRing entstehen lassen. Das ist eine au- tensport, mit seinen zahlreichen Vereinen.
ßerordentlich gute Perspektive. Auch die Dort müssen wir ebenfalls dafür sorgen,
Kaserne an der Driburger Straße hat viel dass die Bedingungen passen. Die Sportvereine leisten in der NachwuchsfördePotenzial.“
rung ehrenamtlich hervorragende Arbeit
und brauchen Unterstützung. Daher bin ich
PJ: „Welches?“
Dreier: „Ich glaube an große Perspekti- auch für das Projekt Almepark zwischen
ven für Kultur, Wohnen und die Universität. dem Ahornsportpark und der Benteler AreDort halte ich ein Konzept für umsetzbar, na. Der Sport ist für mich, neben der Kultur
in dem generationsübergreifendes und stu- und dem Jugendbereich mit seinen vielfäldentisches Wohnen ebenso gelebt werden tigen Angeboten auch in der offenen Jukann, wie Kultur und universitäre Bildung. gendarbeit, der Sektor, in dem die stärkste Integration stattfindet.“
PJ: „Verändern wird sich auch das Bild des
PJ: „Was sagt eigentlich Ihre Familie zu IhOrtsteils Sennelager.“
Dreier: „Absolut. Aber auch das ist eine rie- ren Ambitionen in Paderborn?“
sige Chance, aus Sennelager einen attrak- Dreier: „Sie hält mir komplett den Rücken
tiven Ort für junge Familien und moderne frei. Ich bin seit 20 Jahren politisch aktiv
Unternehmen zu machen. Es kann nicht und lebe den Grundsatz nah bei den Menangehen, dass man Sennelager mit Prob- schen zu sein. Ich bin ein Begeisterter und
lemvierteln in anderen Städten in Verbin- in Salzkotten ein Bürgermeister zum Anfasdung bringt. Dort haben wir wieder eine sen. Das will ich auch in Paderborn sein.
große Möglichkeit Beruf und Familie in ei- So kann ich nur arbeiten, wenn mich meine
nem modernen Umfeld zu vereinen. Wir Familie stützt. Meine Frau Beate und meibrauchen neue Ideen, um voranzukom- ne drei Kinder haben mir dazu geraten, die
men. Ich werde mich da von Beginn an ak- Herausforderungen als Paderborner Bürtiv einbringen. Wir müssen positiv denken germeister anzugehen, als ich im letzten
und so die Menschen anregen, mit zu ma- Sommer gefragt wurde, ob ich kandidieren
chen. Mein oberstes Ziel ist es, Menschen möchte. Dafür bin ich meiner Familie sehr
zu begeistern. Das ist auch in Salzkotten dankbar, denn die Aufgabe Paderborn reizt
so. Die Bürgerinnen und Bürger wollen mich sehr.“
35 Seite
Seite 36
6
26. März 2014