Your AOK Bayern Benefits

Transcription

Your AOK Bayern Benefits
✃
Gesundheit in besten Händen
The Bavarian
AOK Family
Package
Herr
Ja!
Frau
Geburtsdatum
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefonnummer*
Krankenkasse*
Schul-/Studienende*
... ich möchte das AOK-Angebot nutzen!!!
Name, Vorname
Schule/(Fach-)Hochschule*
Datenschutzhinweis: Um das AOK-Angebot zu nutzen, sind einige persönliche Daten notwendig. Die mit * gekennzeichneten Felder sind freiwillige Angaben. Alle Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Das Angebot kann unabhängig von der u. a. Einwilligung in Anspruch genommen werden.
Einwilligung: Ich bin damit einverstanden, dass die AOK Bayern meine Daten bis auf Widerruf verarbeitet
und nutzt. Sie dienen der Mitgliederwerbung sowie Informations- und Beratungszwecken über Produkte, Vorteile und Neuigkeiten der AOK, auch im Rahmen von Kundenbefragungen. Diese Einwilligung ist freiwillig
und umfasst den schriftlichen und telefonischen Kontakt. Es entstehen mir keinerlei Nachteile, wenn ich diese
Einwilligung nicht erteile oder später widerrufe. Die Daten werden keinesfalls an Dritte weitergegeben.
Datum, Unterschrift (bei unter 15-Jährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten)
AOK is the ideal partner especially for families.
Find out more at www.aok.de/bayern/familie
Englisch
Paediatrics Rates
The health of your children is a special
priority for us. This is why we assume the
costs for additional preventative examinations and more extensive examinations of
your child’s speech and hearing, including waiting times
that accommodate kids! Participation in this rate system
is free of charge for AOK customers. If you are interested
just ask your paediatrician or your AOK advisor. Find out
more at www.aok.de/bayern/pzv
AOK Baby Telephone
Information and knowledge give you
peace of mind – especially when the
issue is the health of your child. Call us
around the clock, 365 days a year.
Tel: 0800 1 265 265
(toll free in Germany)
Free Family Insurance
AOK Bayern is “The Health Insurer” for the entire
family. As such, your relatives are generally co-insured
with us at no additional charge and receive all of the
necessary medical and care services – including their own
AOK membership card!
Expanded Household Help
If you are ill and there is no one to take care of your
household, we pay for someone to look after your
household needs from the very first day for up to 52
weeks per case of illness if your child is not older than 14
years of age and lives in the same household.
Health Care Right from the Start
AOK automatically reminds parents of all required
preventative health care examinations for their children.
This ensures that you never miss an important appointment.
Your AOK Bayern
Benefits
Z392 EN (VIII/2015)
Please detach here and hand in to AOK or mail to AOK in an envelope.
Bitte bei der AOK in Ihrer Nähe
abgeben oder in einem Briefkuvert
senden an:
AOK Bayern – Die Gesundheitskasse
Zentrum Marketing und Vertrieb
90330 Nürnberg
Medication Advice for Pregnant Women or
Nursing Mothers
Pregnant or breastfeeding women are often unsure
about taking medication. We provide such women with
expert advice on our toll-free hotline.
Phone: 0800 8 265 265 (toll free in Germany)
Take advantage of these additional services
Gesundheit in besten Händen
www.aok.de/bayern
All offers will be submitted to you in German. (Alle Angebote erhalten Sie in deutscher Sprache)
Zusatzversicherungen
(Supplemental Insurance Policies)
(Expanded Household Help)
(Curaplan for Chronic Illness Sufferers)
Curaplan für chronisch Kranke
(Online Programmes)
Online-Programme
Erweiterte Haushaltshilfe
Information on
certification:
www.tuev-sued.de/
ms/verbraucherinfo
(AOK Benefit Partners)
(Medication Advice for Pregnant Women and Nursing
Mothers)
rzneimittelberatung für Schwangere und
A
Stillende
Vorteilspartner der AOK
AOK-Baby-Telefon
(Paediatric Rates)
(AOK Baby Telephone)
AOK Benefits Partners
You can save a lot of money as an AOK customer! Many companies have exclusive offers
for you at advantageous terms. Our partners
are in the fields of health, wellness, sports and movement.
This is your ideal chance to stay fit while saving money! Find
out more at www.aok.de/bayern/vorteilspartner
(Bonus for Preventative Dental Care)
Bonus for Dental Care:
We reward your regular dental check-ups with higher insurance subsidies in the event that you should need dental
prostheses.
Bonus für Zahnvorsorge
Curaplan for Chronic Illness Sufferers
Sufferers of diabetes, coronary illnesses, breast cancer, asthma or COPD often have a tough enough time already.
This is why we provide special free, voluntary treatment
programmes for just such patients. Find out more at
www.aok.de/bayern/curaplan
Premium Programme
Your health-conscious behaviour is worth a
great deal to us. For instance, with the AOK
Premium Programme you receive points for
participating in fitness and preventative
health care measures. You can then redeem
these points for attractive premiums.
Find out more at www.aok-praemienprogramm.de.
Are you interested? Just speak with your AOK advisor!
Kinder- und Jugendarzttarif
„Enhanced Care for Me“ works similarly to a bank
account. Each year we top up your personal health
care account with services valued at up to 250 Euros
which you can use according to your personal needs.
Stay Healthy – Save Money
(Premium Programme)
Online Programmes
Would you like to lose weight, top up your fitness or get
a grip on stress? Then we recommend our scientifically
sound, tried-and-proven Online Programmes. Find out
more at www.aok.de/bayern/programme
• Enhanced care for women from the age of 25
• Enhanced care for pregnant women and their
partners
• Enhanced skin care from the age of 18
• Homeopathic medications
• Travel vaccinations
• Professional dental cleaning
• Premolar sealing
• Health courses
Prämienprogramm
24-hour accessibility
You can always contact us: During our convenient daytime business hours at 250 offices all over Bavaria and
afterwards by telephone all through the night.
(Medical Information by Phone)
Always close by
Enhanced Care for Me
Now AOK Bayern provides you with even more
health care services. And the best thing is that the
expanded services of the new „Enhanced Care for
Me“ AOK Bonus Point are already included in your
monthly insurance premiums.
Medical Info on the Phone
We don‘t always understand what
the doctor says or the instruction
notes included in medications.
Our medical experts are on the
phone to advise you, give you
medical information and help you
understand diagnoses and therapies 365 days a year:
0800 1 265 265 (toll free in Germany)
Medizinische Info am Telefon
www.Service-Champions.de
The Best Services
for Your Health
(Enhanced Health Care for Me)
Nr.1 der regionalen Krankenkassen
Im Ranking: 13 regionale Krankenkassen
10 | 2015
Mehr Vorsorge für mich
AOK Bayern
es, please send me information on
Y
AOK Bayern‘s attractive offers:
im erlebten Kundenservice
✗
Service-Champions
Consecutively awarded
once again:
We do more for your health.
Take advantage of our additional services. You can find all the
information you need on all of our
offers at www.aok.de/bayern or
directly at your nearby AOK office.
Our customers appreciate this
service for which AOK Bayern has
received repeated awards.
Service Card
AOK Benefits
Supplemental Insurance Policies
Augment your AOK insurance protection with sensible
private supplemental insurance policies for things like
eyeglasses, dental prostheses, hospital treatments or
treatment abroad. AOK brokers these rates and policies
in cooperation with Bavaria‘s Chamber of Insurers (Versicherungskammer Bayern). And AOK customers receive
a discount on the normal rates! Info at
www.aok.de/bayern > zusatzversicherungen