Zur aktuellen Ausgabe

35
Amtsblatt
Stadt Isny
Isnyaktuell
Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny
Nr. 35 | 31. August 2016
Isnyer „zwischentöne“
präsentiert
Kleinkunst und Theater
Ab September startet die beliebte Reihe
„zwischentöne“ wieder mit ihrem Programm im Kurhaus am Park. Dieses
Mal mit einem „best of“ aus Kleinkunst
der vergangenen Jahre sowie klassischen Theaterproduktionen.
Zum Start der Reihe präsentiert Evi
Niessner ihr Programm „100 Jahre Piaf
– Chanson Divine“ (Foto). Einen kleinen
Programmüberblick gibt es auf der
Seite 8 zu lesen.
Die Theaterabos sind bis zum 14. Oktober in der vhs Isny, Rainstraße 12,
Telefon: 07562 56800, E-Mail:
[email protected] buchbar.
Einzelkarten sowie das Kleinkunst- und
Offene Abonnement sind erhältlich im
Büro für Tourismus, Unterer Grabenweg
18, Telefon: 07562 975630,
E-Mail: [email protected]
Nähere Infos zu den Abonnements und
zum Programm unter
www.isny.de
Foto: oh
ANZEIGE
DIE MESSE FÜR IMMOBILIEN
IM ALLGÄU
EINTRITT
FREI!
Auszug aus der Ausstellerliste:
Langer Massivbau
GmbH & Co. KG
ALLES RUND UM IHRE IMMOBILIE:
kaufen – verkaufen – wohnen – bauen –
– finanzieren
Ein Tag, ein Ort, eine Veranstaltung.
www.südfinder.de/meinzuhause
88260 Argenbühl -Eglofs
Schwäbische Zeitung · Südfinder · Südfinder Immo · RegioTV
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
www.kin
no -isny.de
no
Sale
uss
Alles m
raus!
secondhand
econdhand für frauen in isny
Telefon 0 75
75 62/86 42
Räumungsverkauf
ab 29.08. wegen
Geschäftsaufgabe
Wassertorstraße 46, 88316 Isny
Tel. 0 75 62 /6 02 62 23
•
• Poolbau
• Wasserspiele
.%&* .
. % * !(
+$-"
• Gartenneuanlage
• Pflasterarbeiten
• Treppenanlagen
• Rasensaat und -pflege
Immobilienmarkt
Suche für meine Kunden
Wohnungen und Häuser im Raum
Isny/Leutkirch und Umgebung
▲
Wohnungen
Arbeitsbühnenvermietung
.FKHQPDUNW, V Q \ 0DLHUK|IHQHU6WU
,VQ\
7HO
Einbauküchen
& Elektrogeräte
zum kleinen Preis
Arbeitsbühnen
Spezialbühnen
Unterflurbühnen
Baumaschinen
Kranverleih
Minibagger
• Mauerbau/Sanierungen
( #( $
($
+
($# (#" .
) & $- +
Vermietungen
DANGEL
BAU GMBH
Sonnige Whg. nähe Weitnau
mit EBK, Südbalkon und Garage an
Single zu vermieten. WM 530,- 4
P (01 57) 35 66 19 91
Für Verkäufer kostenfrei
▲
Neues Ringt
gttheater Isny
2
Immobilien
Anita Schlusche
Tel. 0 75 62/9120 48
www.as-allgaeu-immobilien.de
Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559
www.rundumdenbau.com
Dienstags Hax´n-Essen
Mittwochs halbe Hähnchen
Landgasthof Post, Lindauer Str. 1
Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04
Kraftfahrzeugmarkt
KFZ−Kaufgesuche
Verkäufe
Brennholz zu verkaufen:
Buche/Esche, technisch getrocknet,
33cm 69,-4/srm. Andere Längen auf
Anfrage. Zufuhr möglich.
Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl
콯 (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99
ALTGOLDANKAUF
auch Zahngold, Altsilber
Faire Preise,
kompetente Abwicklung
SOLGADI Goldschmiede
Obertorstraße 4
Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny
Dies & Das
Mitfahrgelegenheit gesucht!
Suche altes Motorrad, Vespa, Von Isny nach Ravensburg (BerufsKreidler, Zündapp, od. ähnliches gg. schulzentrum), 7:30 Uhr Schulbeginn
gute Bez. P (0 83 32) 9 23 59 30
P (0 75 62) 5 60 08
Rahmen Kayser
Bilderrahmen bis 70 x 100
bei uns stets vorrätig!
Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62/ 98 17 77
www.isny-immo.de
Erfahrung – Kompetenz - Qualität
621'(5)250$7(
621'(5)250$7(
ZZZNULHJOLVQ\GH
ZZZNULHJOLVQ\GH
o
Juniorab d
n
u
n
e
ll
beste
50%
sparen!
Hänschen klein geht allein …
in die eigenen vier Wände hinein.
Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung!
Dieses Angebot gibt es jetzt bis zum Alter von 25 Jahren,
zusätzlich zum Vollabo der Eltern zum halben Preis.
Infos unter:
schwäbische.de/juniorabo oder
Telefon 0751 2955-5555
(Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).
Ein Angebot von:
Schwäbische Zeitung
Lindauer Zeitung
Gränzbote
Heuberger Bote
Trossinger Zeitung
Ipf- und Jagst-Zeitung
Aalener Nachrichten
Immer
informiert
über die
Einkaufsstadt
Isny
IMPRESSUM
Gesucht. Gefunden. Südfinder.
Herausgeber
und Verlag:
Verantwortlich für
die Seiten des
Amtsblatts der
der Stadt Isny:
Geschäftsstelle:
Redaktion:
Gewerbliche
Anzeigen:
Anzeigenschluss:
Auflage:
Druck:
Erscheinungsweise:
E-Paper:
Fragen zur
Zustellung:
Schwäbische Zeitung
Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG
Marktstraße 27, 88299 Leutkirch
07561 80-640 (Fax: -649)
Stadt Isny im Allgäu
Bürgermeister Rainer Magenreuter
Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu
07562 984-112 (Fax: -400), [email protected]
Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu
07562 9721-0 (Fax: -49)
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr
[email protected]
Herbert Beck (verantwortlich)
Evelyn Müller, Mediaberaterin
07561 80-644 (Fax: -649)
[email protected]
Tobias Pearman (verantwortlich)
mittwochs, 12 Uhr
16.000 Exemplare
Druckhaus Ulm-Oberschwaben
Herknerstraße 15, 88250 Weingarten
wöchentlich mittwochs, kostenlos an die
Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl,
Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach
www.schwaebische.de/ia
07562 9721-30
[email protected]
Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags
und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016.
3
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
Zum großen Flohmarkt ab sofort anmelden
Inhalt
ISNY – Am Sonntag, 25. September
heißt es wieder „Isny macht auf”. Für
den letzten Flohmarkt des Jahres an
diesem Tag kann man sich ab sofort
anmelden.
Amtsblatt der Stadt Isny
Stadtnachrichten
Ortsnachrichten
Isny Rundschau
4
5
6
Gottesdienste
7
Am verkaufsoffenen Sonntag, 25. September, von 11 bis 17 Uhr können sich
Besucher davon überzeugen, welch leistungsfähigen und qualitätsorientierten
Einzelhandel es in Isny gibt.
Isny erleben
Veranstaltungsübersicht
Senioren
Isny Marketing
Öffentliche Einrichtungen
Geburtstage
Ausstellungen
Sonntagsdienste
Führungen
Riesiges Angebot
Isny aktiv und Isny Marketing organisieren gemeinsam diesen Familieneinkaufssonntag.
Seit Jahren findet an diesem verkaufsoffenen Sonntag der letzte Flohmarkt des
Jahres statt. Er gehört fest zu „Isny macht
auf“ und ist sehr beliebt, sowohl bei Käufern als auch Verkäufern. Ein riesiges Warenangebot aller Art wartet auf Flohmarktfans, die teils von weit her nach Isny kommen. Auch Kinder mögen den
Flohmarkt, denn sie dürfen hier ebenfalls
verkaufen. Beim Kinderflohmarkt bekommen Kinder bis zwölf Jahren die
Standgebühr verbilligt.
Wer Interesse hat, bei „Isny macht auf“
einen Flohmarktstand zu betreiben, sollte
sich bald anmelden.
8
9
10
10
10
10
10
10
Impressum
2
Beim Flohmarkt bei „Isny macht auf“ gibt es ein riesiges Angebot, das viele Menschen anzieht.
Foto: Isny Marketing/Rau
Ladenöffnung von 11.30 bis 16.30 Uhr; Flohmarkt von 11 bis17 Uhr auf dem
Marktplatz, in Obertor- und Bergtorstraße; Kinderflohmarkt in Espantorstraße: Anmeldung: ab 1. September, Standgebühr: Erwachsene 6 Euro, Kinder von
6 bis 12 Jahre 1 Euro (pro laufendem Meter), Anmeldung und Information bei
Sabrina Hail, E-Mail: [email protected], Telefon: 07566/941464
ANZEIGE
Das Griechische Restaurant „El Greco“ lädt
am 3. September zur offiziellen Neueröffnung ein!
Neutrauchburg (gs) – Kalos
irthes (Herzlich Willkommen)
heißt es am 3. September, ab 11
Uhr bei Familie Manolis Ioannidis, wenn diese offiziell ihr
neues Restaurant „El Greco“ in
der Argenstraße 5 in Neutrauchburg eröffnen. Als Willkommensgruß erhält jeder
Gast ein Glas Sekt.
Öffnungzeiten: Dienstag bis
Sonntag 11-14 Uhr und 17-23 Uhr.
Montags ist Ruhetag. Weitere Informationen gibt es unter Telefon
07562/6539955.
Geschmackvoll eingerichtet und
hell durchflutet, so stellt sich das
am 13. August neu eröffnete griechische Restaurant „El Greco“
dar. Nach einem kompletten Umbau freut sich Chef und Chefkoch
Manolis Ioannidis mit seiner Familie auf zahlreiche Gäste. Das neu
eröffnete Restaurant in der Argenstraße 5 bietet im inneren Be-
Hübsch und gemütlich eingerichtet, so stellen sich die Gasträume des
Restaurants „El Greco“ nach einem kompletten Umbau dar.
Manolis Ioannidis (links) und seine Frau Sarina sowie deren beiden Mädchen Rafaella (links) und Christina (rechts) freuen sich auf zahlreiche Gäste bei ihrer offiziellen Neueröffnung am 3. September.
Fotos: pr
reich, Platz für etwa 100 Gäste
und auf der Terrasse 70 Sitzgelegenheiten. Des Weiteren gibt es
für größere Veranstaltungen, wie
zum Beispiel Hochzeiten, Taufen,
Geburtstage, Weihnachts- oder
Vereinsfeiern einen separaten
Raum. Auf den Tisch kommt alles
was die griechische Küche zu bieten hat. Erlesene griechische rote
und weiße Weine, wie ein Athos,
ein Demestica oder ein Santa Lau-
ra runden das Angebot ab. Wer
sich noch einen leckeren Nachtisch gönnen möchte, kann dies
gerne tun. Auch hier hält das Restaurant eine große Auswahl bereit. Jeder Gast erhält pro Besuch,
ganz nach griechischer Art, ein
Gläschen Ouzo kostenfrei zum
Menü. „Schauen Sie einfach mal
bei uns vorbei und probieren unsere Küche aus“, sagt der Chef des
Hauses.
Eine hübsche Dachterrasse bietet
Platz für etwa 70 Personen.
info : : : : : : : : : : : : : : : : :
Restaurant-Cafe EL GRECO
Griechische Spezialitäten
Argenstraße 5
88316 Isny-Neutrauchburg
Telefon 0 75 62 / 6 53 99 55
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 31. August 2016
4
Stadtnachrichten
Schulbeginn an
Isnyer Schulen
Eduard-Schlegel-Schule
Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 bis 9
am Montag, den 12. September, um 8.20
Uhr.
Grundschule Beuren
Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 bis 4
am Montag, den 12. September, um 8.30
Uhr.
Für die Schulanfänger am Mittwoch, 14.
September mit Schülergottesdienst um 9
Uhr, anschließend kleine Einschulungsfeier in der Schule.
Der Informationsabend für die Eltern der
Schulanfänger findet am Dienstag, 13.
September, um 20 Uhr in der Grundschule Beuren statt.
Grundschule Neutrauchburg
Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 bis 4
am Montag, den 12. September um 8.20
Uhr. Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst (Klassen 2 – 4) am Do, 22. September, um 10.45 Uhr in der katholischen
Kirche in Neutrauchburg. Der Informationsabend für die Eltern der Schulanfänger findet am Dienstag, 13. September,
um 20 Uhr in der Grundschule Neutrauchburg statt. Beginn für die Schulanfänger am Donnerstag, den 15. September, mit Schülergottesdienst um 9
Uhr in der katholischen Kirche in Neutrauchburg, anschließend Einschulungsfeier in der Schule.
Grundschule am Rain
Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 bis 4
am Montag, den 12. September, um 8.20
Uhr. Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst für die Klassen 2 bis 4 am Mittwoch, den 21. September, um 7.30 in St.
Georg. Für die Schulanfänger am Samstag, den 17. September, um 9 Uhr ökumenischer Schülergottesdienst in der Nikolaikirche, um 10 Uhr Einschulungsfeier
in der Grundschule am Rain. Die Klassenpflegschaftssitzung für die Eltern der
Schulanfänger findet am Mittwoch, den
14. September, um 20 Uhr statt.
Grundschule Rohrdorf
Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 bis 4
am Montag, den 12. September, um 8.40
Uhr. Für die Schulanfänger beginnt die
Schule am Freitag, den 16. September,
um 9 Uhr mit einem Schülergottesdienst
in St. Remigius in Rohrdorf, anschließend
Einschulungsfeier in der Schule.
Gymnasium
Gottesdienst für die Klassen 6 bis 12 am
Montag, den 12. September, um 7.45 Uhr
in St. Maria. Schulbeginn für die Klassen
6-12 um 8.45 Uhr. Unterrichtsbeginn für
die Klassen 5 am Dienstag, den 13. September, um 9 Uhr. Schulanfangsgottesdienst für die 5. Klassen am Mittwoch, 14.
September, um 7.45 Uhr in der Nikolaikirche.
Verbundschule Isny (Realschule und
Werkrealschule)
Unterrichtsbeginn für die Klassen 6 bis
10 der Realschule und Werkrealschule ist
am Montag, den 12. September, um 7.30
Uhr. Schulbeginn mit Schulempfangsfeier für die Klassen 5 am Dienstag, den 13.
September, um 8.20 Uhr in der Mensa des
Schulzentrums. Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst für die Schüler der
Verbundschule ist für die Klassen 7-10
am Dienstag, 13. September, um 8 Uhr in
der Nikolaikirche für die Klassen 5 / 6 am
Mittwoch, 14. September, um 8 Uhr in St.
Maria.
Wirtschaftsschule
Unterrichtsbeginn für die Klassen 1 und 2
am Montag, den 12. September, um 7.30
Uhr.
Allen Schülerinnen und Schülern wünschen wir einen guten Start in die Schulzeit bzw. das neue Schuljahr!
Stadtverwaltung und Schulleitungen Isny im Allgäu
Termine
Sprechtag Stadtseniorenrat
Am Donnerstag, 1. September, von 9.30
bis 12 Uhr ist Sprechtag des Stadtseniorenrats im BürgerBüro des Rathauses. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ansprechpartner ist Reinhold Hackl
Sprechstunde
der Behindertenbeauftragten
Die nächste Sprechstunde bei der Behindertenbeauftragten Hannelore Sieling ist
am Freitag, 2. September, von 14 bis 16
Uhr im Paul-Fagius-Haus. Ab sofort immer im 1. Stock im Büro von „Herz und
Gemüt“ (barrierefreier Zugang über Aufzug möglich).
Urlaub Flüchtlingsbeauftragte
Claudia Landsrath-Martin, Flüchtlingsbeauftragte der Stadt Isny, ist wegen Urlaub derzeit nicht erreichbar Ab Montag,
12. September, ist sie wieder im Büro.
Pflegende Angehörige
Der Gesprächskreis für pflegende Angehörige (Leitung Petra Wolz), lädt am
Mittwoch, 7. September, um 14.30 Uhr in
der Unteren Mühle zum Vortrag „Versorgung mit Inkontinenzartikel – Was bedeutet Inkontinenz?“ Referentin ist Kerstin Hildebrandt von der PMZ GmbH.
Offener Computernachmittag für
Senioren startet wieder
Der offene Computernachmittag startet
wieder. Der erste Termin nach der Pause
ist am Donnerstag, 15. September von 15
bis 16.30 Uhr im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“, Seidenstraße 43. Veranstalter ist der Stadtseniorenrat Isny.
Energieberatung
Der nächste kostenlose Beratungstermin
zu allen Fragen rund um die Energieeinsparung mit Edeltraud Manz von der
Energieagentur Ravensburg, ist am 29.
September im Historischen Sitzungssaal
des Rathauses.
Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung Isny, Telefon 07562/984-154 ist
erforderlich.
Infoabend für werdende Eltern/WG
Fragen rund um die Geburt, Wochenbett
und die Versorgung des Neugeborenen
beantwortet das Team der Wangener Geburtshilfe unter der Leitung des Chefarztes Dr. Elmar-D. Mauch beim nächsten
Info-Abend für werdende Eltern am
Dienstag, 6. September, um 19 Uhr im
Wangener Krankenhaus.
Vorgestellt werden dabei auch die Wochenstation und der Kreißsaalbereich.
Infoabend für werdende Eltern/KE
Der nächste Informationsabend für werdende Eltern ist am Mittwoch, 7. September, 18 Uhr in der Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe und Kinderabteilung in Kempten, Robert-Weixler-Straße
50, Veranstaltungsraum Ebene C0
Neue Teilzeitklasse Hauswirtschaft
Die Fachschule für Landwirtschaft
Ravensburg bietet von September 2016
bis Juli 2017 in der Außenstelle Leutkirch eine Teilzeitklasse in der Fachrichtung Hauswirtschaft an. Die Teilzeitschülerinnen und -schüler können
hier unter bestimmten Voraussetzungen die Berufsabschlussprüfung zur
staatlich anerkannten Hauswirtschafterin und zum staatlich anerkannten
Hauswirtschafter ablegen. Der Unterricht findet einmal wöchentlich von 9
bis 17 Uhr statt.
Die neue Klasse beginnt am Donnerstag, 15. September.
Nähere Informationen erteilt Beate
Dorau vom Landwirtschaftsamt Ravensburg, Außenstelle Leutkirch, unter
Telefon 07561/9820-6640.
Amtliche Hinweise
Fundsachen
Nachfolgende Fundgegenstände sind in
den vergangenen Wochen im BürgerBüro der Stadtverwaltung Isny im Allgäu abgegeben worden:
Schlüssel
Gerne dürfen Sie sich auch vorab telefonisch über die Gegenstände informieren unter 07562 /984-187 oder persönlich zu den Öffnungszeiten des
BürgerBüros vorbeikommen.
Größere Gegenstände wie z. B. Fahrräder werden im städtischen Bauhof
bereitgehalten Tel: 07562/97084-0
Grundsätzlich werden Fundsachen
sechs Monate zur Abholung aufbewahrt.
Mehr Gäste in Isny
Die Gästeankünfte und -übernachtungen im ersten Halbjahr 2016 sind gegenüber dem Vorjahr in Isny und Ortschaften gestiegen. Damit setzt sich die
positive Entwicklung im Tourismus fort.
Besondere Zuwächse verzeichnet der
Hotel- und Ferienwohnungssektor.
Im ersten Halbjahr reisten 30.700 Gäste
nach Isny, bei 244.000 Übernachtungen
in der Stadt und Umgebung. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum bedeutet
das ein Plus von 3,5 Prozent an Gästeankünften und 2,4 Prozent an Übernachtungen. Die Isnyer Fachkliniken
verzeichnen dabei mit knapp 75 Prozent den größten Anteil der Nächtigungen.
In Ferienwohnungen wurden von Januar bis Juni dieses Jahres rund 15.700
Nächte gezählt, 11 Prozent mehr als im
Vorjahreszeitraum. Hotels und Gasthöfe
legten bei den Gästeübernachtungen
auf 37.200 Nächte zu (Steigerung von
rund 6 Prozent). Der Campingsektor litt
unter dem wechselhaften Wetter in der
ersten Hälfte des Jahres. Die Gästeübernachtungen gingen von 9.700 auf
8.900 Nächte zurück - ein Minus von
8,6 Prozent.
Lotsen gesucht
Etwa 300 Asylsuchende sind im Stephanuswerk und in Siloah untergebracht.
Viele von ihnen werden derzeit anerkannt. Das bedeutet eine Veränderung
hin zum selbstständigen Leben für diese
5
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 31. August 2016
Menschen. Sie müssen die Erstunterbringung verlassen und eigenen Wohnraum
suchen, sie sollen Integrationskurse besuchen und sich Arbeit suchen. Dabei
brauchen sie dringend praktische Hilfe.
Wohnungsbesichtigung, Kontakt mit
dem Jobcenter und anderen Behörden zu
halten, Formulare ausfüllen - das sind
nur ein paar der vielfältigen Anforderungen, bei denen Unterstützung hilfreich
ist. Gesucht werden deshalb Lotsen, ehrenamtliche Betreuer für den Alltag der
anerkannten Flüchtlinge. Das bedeutet,
sich auf Menschen aus anderen Kulturkreisen einzulassen und kann eine Bereicherung für das eigene Leben sein. Ehrenamtliche berichten von guten Erfahrungen und Ergebnissen bei dieser Aufgabe. Unterstützt werden die Lotsen vom
Netzwerk Asyl, der Sozialbetreuung der
Diakonie und den Flüchtlingsbeauftragten der Stadt Isny. Eine Informationsveranstaltung ist für September geplant.
Interessenten melden sich bitte bei der
Flüchtlingsbeauftragten der Stadt Isny,
Claudia
Landsrath-Martin,
unter
Tel.01759441335 oder [email protected].
Wer sich für weitere Bereiche interessiert, kann sich gerne auf der Website des
Netzwerks Asyl www.netzwerk-asyl-isny.de informieren oder persönlich bei
Frau Kimmerle Tel.07562/93276.
RegioBus
Mit dem Radwanderbus unterwegs
Gute Nachrichten für alle Freizeit-Radler
im bodo-Verbundgebiet: die DB ZugBus
Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH
(RAB) bietet auf der Linie 7542 in der Saison vom 1. Mai bis 11. September 2016
an Samstagen, Sonn- und Feiertagen den
Service von Radanhängern an.
Nutzen Sie für Ihre Tour rund um Isny,
Wangen, Amtzell und Ravensburg den
Radwanderbus. Tourenvorschläge mit
Fahrplanauszug und Tarif-Info finden Sie
im RegioBus Ausflugsflyer „Mit dem
Radwanderbus unterwegs zwischen Isny
und Ravensburg“, den Sie unter www.isny-regiobus.de oder in der Mobilitätszentrale im Kurhaus Isny erhalten.
Das Team des RegioBus Isny wünscht Ihnen viel Spaß, eine gute Fahrt und einen
schönen Ausflugstag.
Stadtbücherei
Oliver Hilmes: Berlin 1936; Rainer Höh:
Wohnmobil-Handbuch; Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde – Reise in die Lutherzeit; Hagen Rudolph: Heimbrauen – Schritt für Schritt
zum eigenen Bier; Wolf-Dieter Storl: UrMedizin; Chris Welch: David Bowie – ein
Leben in Bildern; Klaus Zeyringer: Olympische Spiele – eine Kulturgeschichte von
1896 bis heute
Die Bücherei hat in den Sommerferien zu
den üblichen Zeiten geöffnet. Der Medienbestand ist im Internet einsehbar
unter www.buecherei-isny.de. Zugang
zur Onleihe Bodensee-Oberschwaben:
www.onleihe.de/bodensee-oberschwaben.
Neue Bücher in der Stadtbücherei
Archäologische Ausgrabungen in BadenWürttemberg 2015; Michael D’Antonio:
Die Wahrheit über Donald Trump; Wolfgang Funke: Superfood aus dem Garten;
Ortsnachrichten
Beuren
Kapelle Sommersbach
Kapellenputz am Donnerstag, 1. September, um 14 Uhr.
Über rege Beteiligung freuen wir uns.
„Viele Händ machet schnell a End!“
Der Kapellenrat
Seniorenausflug
am Mittwoch, 07. September, Abfahrt:
13.30 Uhr.
Wir fahren nach Balzhofen zum Kaffeetrinken. Den Abschluss haben wir in Menelzhofen. Es gibt Spanferkel!
Freue mich auf euer Dabeisein.
Marianne
Neutrauchburg
Die Wertstoffkiste kommt
am Freitag, 2. September, in der Zeit von
11.30 bis 13.30 Uhr zum Wertstoffcontainerplatz in der Argenstraße (Waldparkplatz).
Bitte achten Sie darauf, dass nur während der o.g. Zeit die RaWEG-Säcke entgegengenommen werden.
Außerhalb der genannten Zeit abgestellte RaWEG-Säcke müssen kostenpflichtig
durch den Bauhof entsorgt werden.
Feuerwehr Neutrauchburg
Am Montag, 5. September findet um 20
Uhr eine Feuerwehrprobe der Freiwilligen
Feuerwehr Neutrauchburg statt.
Treffpunkt am Feuerwehrhaus in Menelzhofen.
Einladung zur öffentlichen Sitzung
des Ortschaftsrats
am Dienstag, 6. September, um 19.30 Uhr
im Rathaus Neutrauchburg.
Tagesordnung: TOP 1: Bürgeranfragen,
TOP 2: Kanalerneuerung Riedstraße –
Vergabe von Tiefbauarbeiten, TOP 3: Belegung Waldfriedhof Neutrauchburg,
TOP 4: Stellungnahme zum Baugesuch –
Erweiterung des Wohnhauses und der
Garage, Hummelhof 1, Flst.Nr. 263, TOP
5: Haushaltsanmeldungen 2017, TOP 6:
Bekanntgabe und Aussprache.
Sonntag, den 11. September um 10.30
Uhr statt. Der Gottesdienst wird von den
Alphornbläsern aus Kreuzthal, Buchenberg, Friesenhofen und Rohrdorf musikalisch umrahmt. Zum anschließenden
Frühschoppen spielt die MK Kreuzthal
selbst auf.
Für's leibliche Wohl ist natürlich bestens
gesorgt - mit Gegrilltem, erfrischenden
Getränken sowie Kaffee und Kuchen.
Über euer Kommen freut sich die Musikkapelle Kreuzthal,
Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,
E-Mail: [email protected]
Großholzleute:
Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238,
E-Mail: [email protected]
Neutrauchburg:
Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294,
E-Mail: [email protected]
Rohrdorf:
Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,
E-Mail: [email protected]
Rohrdorf
Ortsverwaltung geschlossen
Die Ortsverwaltung Rohrdorf ist vom 29.
August bis 2. September wegen Urlaub
geschlossen.
Wir wünschen allen Bürgerinnen und
Bürgern, Gästen und Urlaubern einen erholsamen und schönen Urlaub.
Ihre Ortsverwaltung Rohrdorf
Radfahrverein Concordia Rohrdorf
Wir laden recht herzlich zur Heimtour am
11. September ein. Wir treffen uns um 13
Uhr am Gasthaus Kreuz in Rohrdorf. Tourenführer Ferdinand Hofmann führt uns
auf einer ca. 30 km langen Heimtour
durchs Allgäu.
Nähere Informationen unter 07562 /
1396.
Bergmesse auf dem Gohrersberg
Wir laden euch recht herzlich zu unserer
diesjährigen Bergmesse auf dem Gohrersberg in Kreuzthal ein. Sie findet am
Das neue Quartier in der Südlichen Altstadt nimmt Formen an. Das erste Wohngebäude ist schon komplett hochgezogen.
Foto Stadt Isny/Rau
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 31. August 2016
6
IsnyRundschau
Neue Sprechstunde der Behindertenbeauftragten
Stadt Isny (rau) - Jeden Monat gab es
bisher eine Kontaktmöglichkeit mit
der Behindertenbeauftragten Hannelore Sieling. Das wird ab September in
anderer Art und an neuem Ort weitergeführt. Isny Aktuell sprach darüber
mit Frau Sieling, die gleichzeitig Vorsitzende des Ortsverbandes Isny des
VdK ist.
Isny Aktuell: Frau Sieling, Sie haben angekündigt, ab September die bisherige
„Kontaktstelle zur Behindertenbeauftragten“ im Café-Treff der Offenen Behindertenarbeit in eine „Sprechstunde“
an anderem Ort umzuwandeln.
Was ist der Grund? Was wird anders als
bisher sein?
Hannelore Sieling: Ich habe mich im
Café-Treff sehr wohl gefühlt, insbesondere die ungezwungene Begegnung mit
Menschen mit Behinderung sehr geschätzt, aus der ich viele Informationen
aus dem Alltag der Betroffenen erfahren
habe. Außerdem ist es für meine Stellvertreterin Corinna Padberg und mich ebenfalls ein fester Treffpunkt zum Austausch.
Für mich hat sich eine Änderung ergeben,
der ich Rechnung tragen muss. Seit April
dieses Jahres führe ich eine regelmäßige
Sprechstunde für den Kreisverband des
VdK durch. Dadurch wird es notwendig,
einen Raum zu wählen, der die Diskretion
der Gespräche sicherstellt.
Daher ist es naheliegend, gleichzeitig
auch für Menschen mit Behinderung
diese Gelegenheit anzubieten. Deswegen
wird das Miteinander in ungezwungener
Atmosphäre nicht weniger.
Die Behindertenbeauftragte Hannelore
Sieling
Foto: Rau
Welche Probleme und Fragestellungen
sind hier an Sie bisher herangetragen
worden?
Die meisten Bitten und Anregungen sind
bezüglich der Wegesituation, besonders
im Winter, des öffentlichen Verkehrs, insbesondere des Busses nach Kempten mit
dem Ziel Einkauf, Arztbesuche, Kino, insbesondere zum örtlichen Kino, das leider
nicht barrierefrei ist, und vieles mehr. Da
das Anliegen sind und waren, die am
meisten Bewohner des Stephanuswerks
betreffen, stellte sich die Frage nach der
absoluten Diskretion selten. Und wenn,
fand sich schnell eine persönliche Verabredung. Viele Angelegenheiten werden
auch telefonisch besprochen, da meine
Erreichbarkeit sowohl auf der Homepage
der Stadt Isny als auch der des VdK Isny
öffentlich ist.
Ist diese Sprechstunde des Sozialverband
VdK ein neues Angebot?
Der VdK hat bis 2005 regelmäßig einen
Vertreter des Kreisverbandes hierzu nach
Isny gesandt. Auf Grund nachlassenden
Interesses, meiner damaligen zeitlichen
Bindung als Berufstätige und der im
Winter häufig problematischen Wegeverhältnisse, wurde die Sprechstunde in
Isny zugunsten der gleichen Möglichkeit
in Leutkirch an jedem ersten Montagvormittag im Monat aufgegeben. Inzwischen zeichnet sich wieder ein größerer
Beratungsbedarf ab. Und nicht zuletzt
verfüge ich über mehr Zeit für das Ehrenamt.
Besucher der Sprechstunde Auskunft zu
seinen Fragen, soweit sie das Sozialrecht
betreffen, auch ohne Mitglied zu sein.
Es hängt von Art und Umfang des Problems ab, ob die Sozialrechtsstelle (Servicestelle) des VdK in Ravensburg eingeschaltet werden sollte. Dann wird eine
Mitgliedschaft notwendig, weil kostenpflichtige Arbeiten zu erledigen sein werden. Zunächst ist es auch eine meiner
Aufgaben, Auskunft zu Alternativen zu
geben.
Profitieren die Menschen mit Behinderung in Isny und Umland, die nicht Mitglied im Sozialverband VdK sind, von Ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit?
Ja, in jedem Fall. Neben der Erfüllung
meiner Aufgaben als stellvertretende
Vorsitzende des Kreisverbandes bin ich
gleichzeitig auch als Behindertenbeauftragte tätig. So kann ich an überörtlichen
Fort- und Weiterbildungen des Landesverbandes kostenlos teilnehmen, ich erhalte laufend Texte zu Themen über das
Intranet-Portal; letztlich bleibt mir auch
die persönliche Anfrage bei den Experten
des VdK offen.
Meine Tätigkeit als Behindertenbeauftragte in Isny verknüpft sich mit vielen
sozialen Einrichtungen in der Stadt. Von
daher kann ich für Bewohner der Stadt
relativ schnell auf Anfragen reagieren,
weil sich mit weiterführenden Adressen
auf kurzen Wegen Lösungen finden lassen.
Wo werden Interessenten für Ihr Angebot Sie zukünftig finden?
Ich werde jeden ersten Freitag im Monat
von 14 bis 16 Uhr im Paul-Fagius-Haus
im ersten Stock im Büro von „Herz und
Gemüt“ anzutreffen sein. Damit bleibt
der Tag unverändert, die Uhrzeit verschiebt sich um eine Stunde in den frühen Nachmittag. Der Raum ist über den
Aufzug barrierefrei erreichbar.
Vorteil ist für die Besucher nach wie vor,
das Angebot des Café-Treffs in der Gotischen Halle nutzen zu können. Auch ich
werde sicher den Sprechtag dort ausklingen lassen, um wie bisher die Kontakte
zur Offenen Behindertenarbeit und ihrer
Mitglieder zu pflegen.
Sehen Sie mit dem neuen Angebot auch
eine Möglichkeit der Mitgliederwerbung?
Ja und nein. Grundsätzlich erhält jeder
Sprechstunde des Sozialverbandes VdK/Sprechstunde für
Menschen mit Behinderung in der Stadt
Isny: ab 2. September jeden ersten
Freitag im Monat von 14 bis 16 Uhr im
Paul-Fagius-Haus in Isny, Marktplatz
12, im ersten Stock (Aufzug vorhanden)
im Büro von „Herz und Gemüt“.
Isny wächst – die Einwohnerzahlen steigen
Isny hat die 14.000er-Marke gerissen. In den letzten
anderthalb Jahren ist die Zahl der Bürger stetig gestiegen.
14.103 Bürger waren im Juni 2016 in Isny gemeldet. Im
Januar 2015 waren es noch 13.640. Der Zuwachs wurde
zum größten Teil in der Kernstadt erreicht. Hier erhöhte
sich die Einwohnerzahl von Januar 2015 bis Juni 2016 von
9.560 auf 10.002. Es gab in der Einwohnerentwicklung
zwar Schwankungen, aber die Tendenz zeigt stetig nach
oben. Damit sind die etwa tausend Einwohner, die Isny
durch den Zensus statistisch genommen worden sind, real
teilweise wieder ausgeglichen.
Die knapp 500 Einwohner mehr tun der Stadt gut. Denn
beispielsweise die Schlüsselzuweisungen werden nach der
Einwohnerzahl berechnet. Die Schlüsselzuweisungen sind
die finanzielle Unterstützung der Gemeinden durch das
Land im Rahmen des kommunalen Finanzausgleichs.
Dass die Einwohnerzahlen in Isny steigen, liegt auch daran, dass die Stadt Bauwilligen Plätze anbieten
kann, beispielsweise im Baugebiet Lohbauerstraße.
Foto: Rau
7
Gottesdienste
Isny aktuell 31. August 2016
Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny
2. bis 11. September 2016
Liturgie
23. Sonntag im Jahreskreis
Weish 9,13-19: Welcher Mensch
kann Gottes Plan erkennen?
Phlm 9b-10: Nimm ihn auf, nicht
mehr als Sklaven, sondern als geliebter Bruder
Lk 14,25-33: Keiner von euch kann
mein Jünger sein, wenn er nicht auf
seinen ganzen Besitz verzichtet
Isny
St. Georg u. Jakobus = (G)
St. Maria = (M)
Sa, 3.9., 12.30 Uhr (G) Trauung von
Michael Kofler und Matylda Machnowski
So, 4.9., 10 Uhr (G) Messfeier
19 Uhr (G) Messfeier
Mo, 5.9., 16.30 Uhr (G) Kirchenführung
Do, 8.9., 9 Uhr (M) Marktmesse
So, 11.9., 10 Uhr (M) Messfeier,
anschl. Kirchenkaffee
19 Uhr (M) Messfeier
Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in
St. Maria
Totengedenken:
4.9. Josefa und Otto Deibler; Ingeborg
Krause; Peter Senekowitsch; Georg
Höß; Hermine Fleck; Katharina und
Michael Weinpel; Maria und Julius
Hauser 8.9. Franz Heber;
Adolf Schuwerk
So, 4.9., 10 Uhr Messfeier
Fr, 9.9., 18.30 Uhr Messfeier
So, 11.9., 8.45 Uhr Messfeier
Rosenkranz: Freitag um 18 Uhr
Beichtgelegenheit:
1. Samstag/Monat 14 Uhr
Großholzleute Kapelle
St. Wolfgang
So, 4.9., 8.45 Uhr Messfeier
Mi, 7.9., 19 Uhr Messfeier
Do, 8.9., kein Gottesdienst
So, 11.9., 10 Uhr Messfeier
Totengedenken:
4.9. Reinhold Kurz
Rosenkranz: am Samstag um
19.30 Uhr im Pfarrsaal
Mi, 7.9., 8.30 Uhr Messfeier
Leben und Sterben
in Gottes Hand
Beuren St. Petrus und Paulus
So, 4.9., kein Gottesdienst, in Sommersbach um 9.30 Uhr Festgottesdienst zum Kapellenfest
Do, 8.9., kein Gottesdienst
So, 11.9., 8.45 Uhr Messfeier
Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor
der Abendmesse
Sommersbach Kapelle
So, 4.9., 9.30 Uhr Festgottesdienst
zum Kapellenpatrozinium, musikalische Mitgestaltung durch den
Männergesangverein Beuren, bei
guter Witterung anschl. Frühschoppen mit der Musikkapelle
Beuren, Mittagstisch und Kaffee
und Kuchen bei der Kapelle
Mo, 5.9., kein Gottesdienst
Menelzhofen St. Margareta
Bolsternang St. Martin
Fr, 2.9., 18.30 Uhr Messfeier
Sa, 3.9., 13 Uhr Trauung von Heinz
Wabersich und Marion Wabersich,
geb. Breyer
Rohrdorf St. Remigius
So, 4.9., kein Gottesdienst, in
Sommersbach um 9.30 Uhr
Festgottesdienst zum
Kapellenfest
Sa, 10.9., 19.30 Uhr Messfeier
Getauft wurde in
Beuren: Sophie Hodrus
Einrichtungen/
Ordensgemeinschaften
Altenheim St. Elisabeth:
Mo und Fr 9.30 Uhr
St. Franziskus/Krankenhaus:
Di 18.30 Uhr;
Sa, 10.9., 18.30 Uhr
Altenheim St. Leonhard:
Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr
Altenheim Sonnenhalde:
Do 9.45 Uhr
Kurklinik Überruh:
Sa, 3.9., 16.30 Uhr
Neutrauchburg Klinik-Kirche
„Zum kostbaren Blut“:
Pfr. Stefan Cibulka
Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443
In der Regel Sa 19 Uhr, bitte Aushang
beachten!
Begegnungsstätte Landpastoral:
Sr. Rita Bystricky
Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594
[email protected]
Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob
Schwestern der Hl. Klara,
Buchenstock:
Buchenstock 8, Tel. 07562-2192
www.klaraschwestern.at
tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;
Di 9 Uhr Messfeier entfällt bis
Anfang Oktober
Fr, 2.9., keine Messfeier
Seelsorgeteam:
Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23
07562-9711-0
Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2
07562-905170
Pastoralreferent Erich Nuß
07562-9711-15 oder 07562-4952
Pfarrbüro Isny und Bolsternang:
Kanzleistraße 23, 88316 Isny
07562-9711-0 Fax 07562-9711-29
www.isny-katholisch.de
[email protected]
Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,
Martina Tronsberg
Öffnungszeiten bis 9. September:
Mo, Do und Fr 8-11 Uhr
Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen
und Rohrdorf:
Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
07567-258 Fax 07567-92023
[email protected]
Mitarbeiterin: Brigitte Zacher
bis 9. September wegen Urlaub
geschlossen!
Gesamtkirchenpflege Isny
Frank Höfle, Schultesberg 5
07562-7097811 / Fax 07562-7097840
[email protected]
Alle Gottesdienstzeiten finden Sie
auch auf unserer Homepage
unter www.isny-katholisch.de
Gottesdienste
Kath. Kirchengemeinden
Siggen
Sonntag, 4.9., 9 Uhr
Eglofs
Sonntag, 4.9., 9 Uhr
Eisenharz
Sonntag, 4.9., 10.15 Uhr
Christazhofen
Sonntag, 4.9., 10.15 Uhr
Enkenhofen
Sonntag, 4.9., 9 Uhr
Röthenbach, Josefsheim
Sonntag, 4.9., 8 Uhr
Röthenbach
Sonntag, 4.9., 9.30 Uhr
Gestratz
Samstag, 3.9., 19.30 Uhr
Seltmans, Seniorenheim
jeden Freitag, 10 Uhr
Hellengerst
Samstag, 3.9., 19.30 Uhr
Kleinweiler
Sonntag, 4.9., 10 Uhr
Weitnau
Sonntag, 4.9., 10 Uhr
Wengen
Sonntag, 4.9., 10 Uhr
Sibratshofen
Samstag, 3.9., 19 Uhr
Rechtis
Sonntag, 4.9., 19.30 Uhr
Evang. Kirchengemeinde
Informationen zu Veranstaltungen
im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314
Evang. Nikolaikirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Kapelle Überruh
jeden Freitag 19 Uhr
Neutrauchburg Lukaskirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Adventsgemeinde Isny
Dekan-Marquart-Straße 18
Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch
und Kinderbibelstunde; Samstag, 11
Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag,
19.30 Uhr: mehrere Hauskreise,
Kontakt Tel. 07562/6189966
Ev. Freikirchliche Gemeinde
Obere Achstraße 13/17
Sonntag, 9.30 Uhr
Neuapostolische Kirche Isny
Maierhöfener Straße 6
Sonntag, 9.30 Uhr
Donnerstag, 20 Uhr
Neuapostolische Kirche Seltmans
Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr;
Donnerstag, 20 Uhr in Isny
Isny erleben
Isny aktuell 31. August 2016
Isnyerleben
8
Veranstaltungshinweise aus der Region
Giggenbach-Ausstellung noch bis 9. Oktober
Kleinkunst und Theater
bei „zwischentöne“
ISNY (nh) – Bilder so gestochen scharf
wie Fotos, und doch Gemälde. Eine
perfekte Gegenständlichkeit, die jedoch keinen Fotorealismus darstellt.
Das Kulturbüro Isny präsentiert in Kooperation mit der Galerie Creativ
Mind im Westend München, in der
Städtischen Galerie im Schloss in Isny
bis 9. Oktober die fantastischen Arbeiten von Josef Giggenbach.
ISNY (nh) – Ab September startet die beliebte Reihe „zwischentöne“ wieder mit
ihrem Programm im Kurhaus am Park.
Dieses Mal mit einem „best of“ aus Kleinkunst der vergangenen Jahre sowie klassischen Theaterproduktionen (siehe Titelseite). Hier der Programmüberblick:
Sonntag, 25. September: 20 Uhr Evi
Niessner - „100 Jahre Piaf “
Donnerstag, 13. Oktober: 20 Uhr Maxi
Schafroth - „Faszination Bayern“
Freitag, 11. November: 20 Uhr Cécile Verny Quartet - „Memory Lane“
Freitag, 18. November: 19.30 Uhr Emmas
Glück nach dem Roman von Claudia
Schreiber
Freitag, 9. Dezember: 19. 30 Uhr Der Messias - Weihnachtskomödie von Patrick
Barlow
Sonntag, 8. Januar: 15 Uhr Pinocchio
nach Carlo Collodi
Freitag, 20. Januar: 19.30 Uhr Impro
Match allgäuENSEMBle und Theater Ravensburg
Freitag, 3. Februar: 19.30 Uhr Die Räuber
Schauspiel von Friedrich Schiller
Freitag, 3. März: 19.30 Uhr Alte Liebe
nach Elke Heidenreich & Bernd Schröder
Sonntag, 26. März: 20 Uhr Flamenco
Contreras - Peter Wirth und Tony Spitz
Samstag, 22. April: 20 Uhr Rosemie
Warth - „Sonst nix …“
Josef Giggenbach entschloss sich, das
„Realistische in seinen Bildern, nämlich:
die Illusion von Raum zu tilgen. Seither
sind sie schwarz. Product-Styling, perfekt ausgeleuchtet, sorgsam arrangiert
auf dunklem Grund. Es sind keine Fotos
sondern Gemälde. Und es ist kein Fotorealismus, sondern eine Kunst, deren perfekte Gegenständlichkeit zugleich tief
antirealistisch, antifotographisch ist“,
betont Klaus J. Schönmetzler
Die Bilder von Giggenbach sind spannungsgeladen, auch wenn sie ganz ruhig
daherkommen. Als Bildobjekte dienten
ihm die gesamten Gebrauchsartikel in
seinem Schwabinger Haushalt, Teller,
Kochlöffel, Schuhe, Fahrradschläuche. So
ist es nicht verwunderlich, dass auch
„Eat-Art“-Bilder zu seinem Repertoire
gehörten: halb leergegessene Teller auf
hart monochromen Flächen. Doch der
sein Werk wie folgt: „Hier malt ein Mystiker, dem Mystik a priori nicht geheuer ist.
Ein intellektueller Kopf, der durch den
Weltzustand beständig an die Grenzen
seines Intellekts stößt. Ein Virtuose, den
die Virtuosität als Selbstzweck nicht befriedigt. Und ein Humorist, dem vor dem
Echo seines eigenen Lachen fröstelt. Jeder Aporie des Malens entspricht eine
seiner künstlerischen Existenz. Doch gerade das macht seine Bilder groß.“
Im Rahmen der Ausstellung werden jeweils sonntags am 18. September und 9.
Oktober um 15 Uhr Führungen angeboten. Der Herausgeber der Zeitschrift KulturLand, Stefan Boes, führt ca. eine Stunde durch die Ausstellung.
Kern seiner Werke sind Stillleben, beinahe schon klassisch. Wäre da nicht die Eliminierung des Raumes durch den völlig
schwarzen Hintergrund.
Seine Biografie wollte er nie in Zusammenhang mit seinen Werken sehen. Daher findet man kaum bis gar keine Informationen zu seiner Person oder seinem
Leben. Er ist 1919 in Peissenberg geboren. Ab 1949 studierte er bei Richard Ott
in der „Freien Akademie“ München. Ausgestellt hat er international, in Gruppenwie Einzelausstellungen, in München,
Stuttgart, Köln, Berlin, Wasserburg und
New York. Doch sein Lebensmittelpunkt
war München.
Klaus J. Schönmetzler beschreibt ihn und
Nähere Informationen unter:
www.isny.de, der Eintritt kostet
3,50 Euro zuzüglich der Führung nochmals 3,50 Euro. Öffnungszeiten: Mi – Fr
14 – 18 Uhr, Sa, So, Feiertags 11 – 18
Uhr, Mo und Di geschlossen
Eintritt: 5,- / erm. 3,50,- / Familienkarte
12,50 Euro
Die Tickets gelten auch für die Dauerund Wechselausstellungen der Kunsthallte im Schloss sowie für die Ausstelungen in der Städtischen Galerie im
Turm (Espantor).
Weitnau
14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle
Zuhause Leben, Caritas, Kemptener
Straße 8, Isny, Tel. 07562/93032
15-18 Uhr: Wochenmarkt mit einem
Angebot an regionalen Produkten,
rund um den Brunnen am Gasthof
Goldenen Adler, Weitnau
19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Festsaal
Neutrauchburg
14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpen
und Hunde aller Rassen, Übungsgelände Schäferhundeverein IsnyWeidach, Tel. 07562/56171,
www.schä[email protected]
17 Uhr: Sudabend mit Live-Musik und
"bierigen" Schmankerln Brauereigasthof Schäffler, Missen
21 Uhr: Rock-Pop-Stadelfest, Feststadel am Freibad, Missen
Veranstaltungen
Mittwoch 31. August
15 Uhr: Führung auf der Burgruine
Alt-Trauchburg, Altbürgermeister
Peter Freytag, bei Kleinweiler
19.30 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzert mit der Musikkapelle Ratzenried, Kurpark Isny
20 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im Paul-FagiusHaus, Isny
Sonntag, 4. September
Donnerstag, 1. September
7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny
10-11.30 Uhr: Ferienprogramm: Bachsteine polieren, TP: Bürgerhaus in
Weitnau, Anmeldung im Tourismusbüro 08375 9202-41
13.15 Uhr: Donnerstagswanderer, BusAbfahrt am Kurhaus, 13.05 Uhr
Neutrauchburg
14 Uhr: Spielenachmittag im Bürgerhaus (Pelagiusstube); Frauenbund
Freitag, 2. September
16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V.,
Schuldnerberatung, Info-Tel. 07562/
971940, Marktplatz 12, Isny
20 Uhr: FilmPlus: „Honig im Kopf“,
Paul-Fagius-Haus Isny
Samstag, 3. September
Ab 9 Uhr: Missner Kirbe, ab 14 Uhr:
Familientag, vergünstigte Preise bei
den Fahrgeschäften am Schäffler
Parkplatz
Ab 9 Uhr: Missner Kirbe, Festgottesdienst im Festzelt, 10 Uhr Krämermarkt, Vergnügungspark, Tombola,
Livemusik im Festzelt
Montag, 5. September
19.30 Uhr: Sing mer z'samm, Brauereigasthof Engel, Bahnhofstraße 36,
Isny
20 Uhr: Konzert: "Meisterwerke der
Wiener Klassik", Ev. Nikolaikirche,
Kirchplatz 1, Isny
Dienstag, 6. September
17/18 Uhr: Ferienprogramm: Kinderund Jugendbiken in Kleinweiler ab 8
Jahren, Anmeldung bei Dieter Kalbrecht 0172 8373509
Mittwoch, 7. September
15-16.30 Uhr: Ferienprogramm: Wir
basteln ein Windlicht, Kneipp Kindergarten Weitnau, Kinder ab 4
Jahren, Anmeldung im Tourismusbüro Weitnau 08375 9202-41
15 Uhr: Führung auf der Burgruine
Alt-Trauchburg, Altbürgermeister
Peter Freytag, bei Kleinweiler
Uhrzeit erfragen: Mittwochswanderung, Info und Anmeldung Bergkameradschaft Enzian 08375 8449
18-19 Uhr: Kinderreiten, TP Rathaus
Röthenbach
20 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im Paul-FagiusHaus, Isny
9
Isny aktuell 31. August 2016
Isny erleben
Senioren
Mittwoch, 31. August
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet
Donnerstag, 1. September
9.30-12 Uhr: Sprechstunde des Stadtseniorenrat Isny im BürgerBüro im
Rathaus, Ansprechpartner: Reinhold
Hackl
14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim
in Kleinweiler; abwechslungsreiches
und anregendes Programm für
demenzkranke und pflegebedürftige
Personen; Hol- und Bringdienst
möglich; Anmeldung unter 083787505; Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen
(Aufzug vorhanden) im Büro von
„Herz und Gemüt“
Samstag, 3. September
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans, an
jedem 1. Samstag im Monat Demenzcafé für demente Senioren
und Senioren mit eingeschränkter
Alltagskompetenz gemeinsam mit
allen anderen Gästen“
Sonntag, 4. September
Freitag, 2. September
14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14-16 Uhr: Sprechstunde des Sozialverbandes VdK / Sprechstunde für
Menschen mit Behinderung in der
Stadt Isny im Paul-Fagius-Haus,
Marktplatz 12, im ersten Stock
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet
15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen
Sozialstation im Haus St. Elisabeth,
Schultesberg 5, Information und
Anmeldung: Tel. 07562 7097830
18 Uhr: Kreativwerkstatt im Betreuten
Wohnen im Strauß,
Wassertorstr. 43
Montag, 5. September
9 Uhr: Kennenlernfrühstück mit Nicole
Hock im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
Dienstag, 6. September
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“
Mittwoch, 7. September
14.30 Uhr: Gesprächskreis für pflegende Angehörige im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ mit Vortrag zum Thema „Versorgung mit
Inkontinenzartikel – Was bedeutet
Inkontinenz?“
Referentin ist Kerstin Hildebrandt
von der PMZ GmbH.
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß,
Wassertorstr. 43
Donnerstag, 8. September
8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und
Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,
Nicole Hock, Tel. 07562 905747
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
ANZEIGEN
E s is t
„Bemalte Türschilder“ in der
Kreativen Ecke
Zu Beginn des Herbstes bietet das Tourismusbüro Weitnau
im Rahmen des „Allgäuer Krämle“ Alexandra Hippold aus
Weitnau die Möglichkeit, ihre handgefertigten Erzeugnisse
anzubieten und einem breiteren Publikum vorzustellen. Mit
viel Liebe zum Detail gestaltet die gelernte Floristin individuelle Einzelstücke aus allem was die Natur so hergibt. Sei
es zum Geburtstag, als Souvenir oder einfach so, sie strahlen alle einen ganz eigenen Charme aus. Beim Spazierengehen mit ihren Kindern findet sie ihren Werkstoff, den sie
mit viel Leidenschaft und Herzblut zu ganz besonderen
Stücken gestaltet. Verkaufsausstellung vom 2. bis 30.
September, Öffnungszeiten: Mo bisFr: 8 – 12 Uhr; Mo u.
Do 14 – 17 Uhr, Tourismusbüro Weitnau, Hoheneggstraße
25, Weitnau, 08375 9202 41
so w e i t !
Gesucht.
Gefunden.
Südfinder.
südfinder.de
Der Sommer ist
zurück! Oder???
NEUERÖFFNUNG
Wir freuen uns, Sie auf
unserer Sonnenterrasse
begrüßen zu dürfen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
La Luna“-Team
Ihr „
Öffnungszeiten: Di. – Do.: 17.00 – 22.30 Uhr
Fr. – So.: 11.30 – 14.00 Uhr und 17.00 – 22.30 Uhr
Montag Ruhetag!
Argenstraße 2 · 88316 Isny-Neutrauchburg im Allgäu
Telefon 0 75 62/9 81 92 65
Aktuelle Speisekarte unter:
www.terrassenhotel.de
Allgäuer Terrassen Hotel GmbH
Alpenblickweg 3 – 88316 Isny
Telefon 0 75 62 / 9 71 00
Isny erleben
Isny aktuell 31. August 2016
Isny Marketing GmbH
Büro für Tourismus
Kurhaus am Park
Veranstaltungskalender
Kartenvorverkauf
Leitung: Margret Kaiser, Unterer
Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/
9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-17 Uhr, Do 9-18
Uhr, Sa 10-13 Uhr
Büro für Kultur
Kultur-Geschäftsstelle
Leitung: Karin Konrad, Unterer
Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316
Isny im Allgäu, Tel. 07562/9756350, Fax 07562/97563-14,
Öffentliche Einrichtungen / Bäder
E- Mail: [email protected]
Büro für Stadtmarketing
Geschäftsstelle Isny aktiv
Leitung: Katrin Mechler,
Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu,
Tel 07562/ 97563-60,
Fax 07562/905313, E-Mail:
[email protected]
Fahrkartenschalter der Deutschen
Bahn AG / Regiobus
Kurhaus am Park, Tel. 07562/
984988
Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30
Uhr und 13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do 9–12.30 Uhr und
13.45–18 Uhr
Geburtstage
Isny
31.8.: Norbert Gruner,
Bodenweg 9, 75 Jahre
2.9.: Müstecip Can,
Mühlbachstraße 1, 70 Jahre
2.9.: Margarete Migoni,
Kieningstraße 6, 70 Jahre
5.9.: Dr. Berthold Zähringer,
Hans-Guldin-Straße 7, 70 Jahre
Brunhilde Warth,
Grafenweg 8, 70 Jahre
Ausstellungen
Kunsthalle im Schloss, Isny
Friedrich Hechelmann: Bilder und
Gemälde. Originalillustrationen zur
Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem
Hildengewand – Thema Wasser und
Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der
Engel, Skulpturensammlung „Welt
der Götter – Zauber der Form“; Nils
Holgerssons Reisen und Abenteuer.
Momo – Bilder zum Roman von
Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel.
Engel - Bronzeskulpturen von
Friedrich Hechelmann, Mi, Do, Fr:
14-18 Uhr, Sa, So & Feiertage:
11-18 Uhr
Städtische Galerie im Schloss
bis 9. 10.: Josef Giggenbach
Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18
Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr
Museum am Mühlturm
bis 11.9.: ISNYalisierung - Isny im
19. Jahrhundert, Kooperation zw.
dem Stadtarchiv, den Freunden der
Appretur Isny e. V. und den StädtMuseen Isny, Do, Sa, So 14 - 17 Uhr,
Führung: jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach
Vereinbarung
Marienkirche Isny
bis September: Bilder von Andreas
Briechle: „Szenen aus dem Leben
von Christus“
Atelier Werner Kimmerle
Besuch im Atelier im Schloss Isny
10
nach Voranmeldung 07562/913064
Atelier Gabriele M. Lulay
Friesenhofen, Besuch im Atelier
nach Voranmeldung, Tel.
01721042355
Kreative Ecke im Tourismusbüro
Weitnau
bis 31.8.: Gefilzte Seifen von Manuela Sandholzer,
2.-30.9.: Bemalte Türschilder von
Alexandra Hippold,
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr,
Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr
Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf
Mo-Fr: 9-12 Uhr und 13-17 Uhr
und nach Voranmeldung,
Info-Tel: 0 8375/975301
Carl-Hirnbein-Museum
Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr
Remise Haus Tanne
bis 31.10.: Die Geschichte vom
Kaffeetrinken, Mi-So 11-16 Uhr
Heimathaus Adlerhof, Grünenbach
„650 Jahre Reichsstadt Isny - wo ist
deine historische Altstadt“, Ölbilder
von Klaus F. Küster,
Öffnungszeiten wie Dorfladen:
Mo bis Sa 7.30-11.30 Uhr
Stadtbücherei Isny, Marktplatz
Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr,
Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12
Uhr, 07562/912161
Volkshochschule Isny
Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,
Do 9-12 und 14-18 Uhr
Tel. 07562/56800, bis einschließlich
9. September geschlossen
Badezeiten im Therapeutischen
Bewegungszentrum Neutrauchburg
Sauna: Mo/Mi 9-12 Uhr gem.,
14-20 Uhr Damen; Di 9-12 Uhr
Herren, 14-18 Uhr gem., Do 9-12
und 14-20 Uhr gem., Fr 9-12 Uhr
Damen, 14-20 Uhr Herren, Sa/So
9-12 Uhr gem.; Bewegungszentrum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr,
Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr,
Badezeiten Öffentlichkeit: Mo
18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20
Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr
Gesundheitswelt Überruh
.Schwimmbad, Dampfgrotte und
Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr,
Medical Fitness Studio 17-21 Uhr
Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr
und Sa Familiensauna
bis einschließlich Freitag, 2. September wegen Revisionsarbeiten
geschlossen. Der öffentliche Betrieb
beginnt wieder am Samstag, 3.
September
Welt Laden
Bahnhofstr. 12, Isny,
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 14-18 Uhr, Do zusätzl.
9.30-12 Uhr, Sa 10-13 Uhr
Wertstoffhof Weidach
Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack,
kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis
Fr 13-17 Uhr
Sonntagsdienste
Augenärztlicher Notfalldienst
Krankenhaus Wangen
Tel. 07522/960
Ärzte
Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh
8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12
Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl)
Apotheken
Samstag, 3. September
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Engel-Apotheke, Gegenbaurstraße
21, Wangen, Tel. 07522/912392
Sonntag, 4. September
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Kur-Apotheke, Emmelhoferstraße 2,
Kißlegg, Tel. 07563/1450
11 bis 12 Uhr:
Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße
16, Isny, Tel. 07562/97470
Führungen
Stadtführung „Isny erzählt
Geschichte"
Rundgang durch die mittelalterliche
Stadtanlage mit Begehung der
Wehrmauer und Besichtigung eines
Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,
Treffpunkt Kurhaus am Park,
Veranstalter: Isny Marketing GmbH,
Info: Tel. 07562/97563-0
Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus
jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr,
ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/
914100
Wassertor-Museum
Samstag, 3.9., 14 Uhr, Eingang
zwischen Nikolaikirche und Tor,
Wassertorstraße, Isny
Isnyer NaturSommer: Adelegg. Dichter Wald – Geführte Wanderung
Sonntag, 4.9., 10 Uhr,
TP: Unterer Eingang, Kurhaus am
Park, Unterer Grabenweg 18, Isny
Wasser in Isny – Themenführung
Sonntag, 4.9., 11 Uhr, TP: Oberer
Eingang, Kurhaus am Park, Isny
Kirchenführung St. Georg
und St. Nikolai
Montag, 5.9., 16.30 Uhr,, TP Kirchen
St. Georg und Jakobus, Kirchplatz 1,
Isny
Isnyer NaturSommer: Westallgäuer
Wasserwege. Untere Argen –
Geführte Wanderung
Mittwoch, 7.9., 19 Uhr,
TP Wanderparkplatz Menelzhofer
Berg, Isny-Neutrauchburg
Predigerbibliothek
jeden Mittwoch 10.30 Uhr,
Samstag, 3.9., 15.30 Uhr zusätzlich,
Evang. Nikolaikirche, Kirchplatz 1,
Isny
Sennerei Käsküche Isny
Maierhöfener Straße 78,
jeden Freitag 10.30 Uhr, am 19.8.
auch um 13 Uhr
Haus Tanne Eisenbach 15
Sonntag, 4.9., 11.15 Uhr
Brauerei Schäffler, Missen
jeden Dienstag, 10 Uhr,
Anmeldung bei der Brauerei,
Tel. 08320/9200
11
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
Kulturforum Isny e.V.: „Film ab …“ für filmreif
ISNY (nh) – „Film ab …“ heißt es im
September für die neue Staffel der
Programmkinoreihe „filmreif“ im
Neuen Ringtheater Isny. Jeden zweiten Dienstag im Monat kommen Filme
zum Schmunzeln, herzhaft Lachen,
zum Innenhalten und Nachdenken
auf die Leinwand. Die Filmreihe des
Kulturforums Isny e. V. wird unterstützt durch den Zweckverband OEW,
Optik Walzer sowie durch die Volksbank Allgäu-West eG.
Zum Start der Staffel läuft der Film „Toni
Erdmann“ am 13. September um 20
Uhr. Hier treffen zwei Welten hart aufeinander – Winifred (alias Toni Erdmann)
sozialromatischer Alt-68er und immer zu
einem Scherz aufgelegt sowie Ines, Unternehmensberaterin und Karrierefrau,
die sich in einer Männerdomäne behaupten will. Die feinsinnig erzählte VaterTochter-Geschichte überzeugt durch die
Mischung aus urkomischem Witz und
leisen nachdenklichen Momenten. Ein
gefeierter deutscher Beitrag beim Filmfestival in Cannes, der unverdient leer
ausgegangen ist.
Am 11. Oktober geht es weiter mit dem
Film „No Land’s Song“, ein Dokumentarfilm über den Kampf dreier iranischer
Frauen, die sich gegen Widerstände dafür
einsetzen, öffentlich singen und musizieren zu dürfen. Eine Story mit klaren Ziel,
Höhen und Tiefen sowie Rückschlägen
Wohnkomödie, die mit großer Heiterkeit
erzählt wird. Der Film wird am 8. November um 20 Uhr gezeigt.
Zum Abschluss der Staffel wird am 13.
Dezember der Film „Grüße aus Fukushima“ von Doris Dörrie präsentiert. Dabei treffen die junge Deutsche Marie und
die letzte Geisha Fukushimas aufeinander, die trotz offensichtlicher Unterschiede in der Vergangenheit gefangen
sind – beide auf ihre Art – und lernen
müssen, loszulassen. Eine poetische Geschichte vom Leben und Loslassen erzählt in eindrucksvollen Schwarz-WeißBildern.
Zum Start der Staffel der Film Toni Erdmann
und Glücksmomenten bei denen das Publikum mitfiebert. Der Film liefert ein
mutiges Portrait von iranischen Frauen,
die sich gegen die Restriktionen der Gesetze und Traditionen auflehnen.
Im Rahmen der Woche der Vielfalt in Isny, die sich für ein weltoffenes tolerantes
und buntes Isny einsetzt, zeigt „filmreif“
am 25. Oktober den Film „Nur wir drei
gemeinsam“ als Spezial. Dieser schildert
eindrucksvoll die Schwierigkeiten und
Herausforderungen, vor denen man in
Foto: oh
einem neuen – einem fremden Land –
steht. Tiefgründig und mit viel schwarzem Humor erzählt der Film von Abschied und Neuanfang. Eine unglaubliche, wahre Geschichte über Toleranz und
Freiheit. Eine wunderbare Komödie und
ein warmherziger Familienfilm.
„Frühstück bei Moniseur Henri“
nimmt den Zuschauer mit in die hochkomischen Verwicklungen in der
„Zwangs-WG“ von Henri und Constance
und dessen Familie. Eine wunderbare
Das ausführliche Kinoprogramm
liegt demnächst an allen öffentlichen Stellen aus. Alle Filmvorführungen beginnen um 20 Uhr und sind im
Neuen Ringtheater Isny zu sehen. Karten sind für 7,- EUR /6,- EUR (ermäßigt), jeweils zwei Wochen vor der
Filmpräsentation im Vorverkauf oder an
der Abendkasse erhältlich. Es gilt freie
Platzwahl, eine Reservierung ist nicht
möglich. Der Vorverkauf findet an
folgenden Stellen statt: Isny Marketing
GmbH, Büro für Tourismus, Unterer
Grabenweg 18, Tel. 07562 97563-0,
Buchhandlung Mayer: Wassertorstraße
35, Isny, Tel. 07562 3315 und Schlossstraße 2, Neutrauchburg, Tel. 07562
2110, Neues Ringtheater Isny, Lindauerstraße 2, Isny, Tel. 07562 914857.
Ein Jahr Wiederbelebung der Kleiderkammer Asyl Isny
ISNY - Im August 2015 war die Kleiderkammer im Stephanuswerk verwaist, weil die bisherigen Betreuer
nicht mehr verfügbar waren. Einigen
Ehrenamtlichen wurde von der Diakonie die Betreuung übertragen. Für
diese war es eine Herausforderung, da
keine Übergabe stattfinden konnte,
niemand Bescheid wusste, wie die Annahme und Ausgabe bisher gehandhabt worden war.
Zuerst musste ein riesiger Berg an Spenden aufgearbeitet werden. Sehr schnell
war klar, dass die Räumlichkeiten nicht
ausreichen würden. Da aber keine weiteren Räume verfügbar waren, musste
stark improvisiert werden. Zeitweise
musste sogar die Annahme von Spenden
abgelehnt werden, was bei den Spendern
zum Teil zur Verärgerung führte.
Von Seiten der Isnyer Bevölkerung wurde
rasch Hilfe angeboten. Dadurch war es
möglich, mit zusätzlichen Helfern, die
Kleiderausgabe neu zu strukturieren.
Als die Turnhalle im Siloah-Gelände mit
den jungen Männern belegt wurde,
konnte die bisherige Schulküche in der
Turnhalle als zweite Kleiderkammer ge-
nutzt werden. Dies brachte anfangs eine
deutliche Entlastung. Einige der jungen
Männer konnten als Helfer bei der Annahme und Ausgabe, aber auch bei der
Zugangskontrolle eingesetzt werden.
Doch schnell zeigten sich hier einige
Nachteile, die zur Suche nach neuen
Räumen zwangen.
Von der Evang. Heimstiftung wurden, im
ehemaligen Wirtschaftsgebäude des Siloah-Jugenddorfes, die Räume der früheren
Waschküche
zur Verfügung
gestellt. Diese
großzügigen
Räume konnten
alle Bestände
aufnehmen, die
in einer gemeinsamen Aktion mit jungen
Männern aus
dem Stephanuswerk und der Turnhalle in
das Wirtschaftsgebäude gebracht wurden, Großzügig unterstützt wurde die
Aktion durch das Mercedes Autohaus
Steinhauser, das einen Sprinter einen
ganzen Tag kostenlos zur Verfügung
stellte. In den neuen Räumen konnten
dann eigene Ausgabebereiche für Frauen
und Männer, für Jugendliche und Kleinkinder sowie für Schuhe eingerichtet
werden. Dadurch war es auch möglich
die Spenden ansprechend zu präsentieren. Durch einen weiteren großen Raum
konnten die Waren saisonal getrennt
und momentan die Winterartikel dort
eingelagert
werden.
Dank der großen Spendenbereitschaft
der Bevölkerung konnten
die meisten
der Wünsche
erfüllt werden. Trotzdem
fehlen immer
wieder spezielle Artikel.
Leider wurde im Juli ein Großteil der jungen Männer auf andere Standorte verlegt, was einige freundschaftliche Verbindungen wieder abreißen ließ und die
begonnene Integration stoppte. Trotz-
dem besuchen einige der in Leutkirch Lebenden die Kleiderkammer immer wieder.
Zwischenzeitlich wurden neuen Kontakte mit den im Stephanuswerk und in Siloah lebenden Familien geknüpft, die zu
gegenseitigen Einladungen führten.
Auch neue Helfer aus den Reihen der
Flüchtlinge konnten für die Mitarbeit in
der Kleiderkammer gewonnen werden.
Es sind drei Frauen und ein Mann aus Syrien und eine Dame aus Albanien. Alle
sprechen etwas Deutsch, was sehr zur
Verständigung untereinander beiträgt.
Damit sind zurzeit 12 ehrenamtliche und
fünf Flüchtlinge im Einsatz. Weitere Helfer sind jederzeit willkommen.
Der vor einiger Zeit im Internet etablierte
Isnymarkt hilft zwischenzeitlich die Isnyer und die Flüchtlinge mit Möbeln und
anderen Gegenständen zu versorgen.
Alle Begegnungen zwischen den Helfern
und den Flüchtlingen bringt für beide
Seiten sehr viel Verständnis für einander
und hilft die Integration sehr zu unterstützen.
Den Spendern und Unterstützern der
Kleiderkammer sagt das Netzwerk Asyl
Isny herzlichen Dank.
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
12
Meisterwerke der Wiener Klassik erklingen in der Nikolaikirche
ISNY - Immer wieder zeigt die Kulturgeschichte Häufungen, die ein Jahrzehnt oder eine Region besonders
günstig für die Entstehung von Spitzenleistungen erscheinen lassen. Die
so genannte Wiener Klassik verkörpert diesen Umstand in besonderer
Weise: Am Ende des 18. Jh. findet sich
in Wien eine beispiellose Konzentration musikalischer Autoritäten, aus denen die Genies Mozart, Haydn, Beethoven und Schubert herausragen.
Einen vitalen Eindruck der Energie, Kreativität und Ausstrahlung der Wiener
Klassik bietet das Konzert des Collegium
Instrumentale Stuttgart am Montag, 5.
September um 20 Uhr in der Nikolaikirche in Isny. Das Programm eröffnet mit
einem Kleinod Franz Schuberts, nämlich
dem ebenso schlichten wie genialen „Ave
Maria“, gesungen von der Wiener Sopranistin Sara-Bigna Janett. Die farbenreiche Bearbeitung des »Ave Maria« für
Symphonieorchester stammt von Albrecht Schmid.
Solistin in Joseph Haydns „Oboenkonzert
C-Dur“ ist die Stuttgarter Oboistin Elisabeth Wieland. Neben ihren Engagements
in Ulm und Augsburg (am dortigen
Opernhaus) ist sie seit 2005 auch international in verschiedenen Kammermu-
Das Collegium Instrumentale Stuttgart kommt nach Isny
sikformationen und als Solistin tätig.
Haydns C-Dur-Konzert ist sowohl bei
Oboisten als auch beim Publikum für seine Leuchtkraft und Virtuosität in den
Ecksätzen bekannt - erwähnenswert sind
zweifellos auch die wunderbar eleganten
Melodiebögen im Andante.
In der brillanten Konzert-Arie „Exsultate,
jubilate“ setzt W. A. Mozart bei der Sopranistin das voraus, was er in Briefen
”eine geläufige Gurgel“ nannte; die Koloraturen schwingen sich in höchste Hö-
hen, die weiten Melodiebögen spannen
sich oft über viele Takte - eine ebenso
passende wie dankbare Aufgabe für Sara-Bigna Janett. Zum Abschluss erklingt
die als Schicksals-Symphonie berühmt
gewordene „Fünfte“ von Ludwig van
Beethoven. In diesem grandiosen Orchesterwerk vereinigt Beethoven alles,
was die Wiener Klassik aufzubieten hat:
Feuer und Schwung, Vitalität und Pathos,
aber durchaus auch tänzerische Geschmeidigkeit und Freude, schließlich im
Foto: oh
fast mystisch angebahnten Finale die Dynamik, die seiner Musik in allen Zeiten
Popularität beschert hat.
Dirigent des Collegium Instrumentale
Stuttgart ist Albrecht Schmid.
Karten zu 15 Euro (ermäßigt 8
Euro ) sind im Vorverkauf im Büro
für Toursismus, Isny Marketing GmbH,
Unterer Grabenweg 18, sowie 45 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse erhältlich.
In der Sonnenhalde wird gekegelt
Vortrag zum Thema
Inhkontinenz
ISNY - Aber wenn die Kegel fallen
muss niemand hingehen und sie wieder aufstellen, dies passiert vielmehr
auf Knopfdruck. Die Wii-Spielekonsole macht‘s möglich.
ISNY - Beim Gesprächskreis für pflegende Angehörige, den Petra Wolz leitet, findet am Mittwoch, 7. September ein Vortrag zum Thema „Versorgung mit Inkontinenzartikeln – Was bedeutet Inkontinenz?“ statt. Referentin ist Kerstin
Hildebrandt von der PMZ GmbH. Inkontinenz ist ein Tabuthema. Umso wichtiger ist es, aufzuklären, Unterstützung
anzubieten und den Erfahrungsaustausch zu fördern. Die Veranstaltung findet um 14.30 Uhr in der „Unteren Mühle“
statt, Veranstalter ist die Aktion Herz und
Gemüt.
Eine Gruppe Bewohner hat sich mit dem
Alltagsbegleiter Marko Bader um den
Fernseher versammelt. Frau Leins ist an
der Reihe, hebt die Wii-Fernbedienung
hoch wie eine Bowlingkugel und
schwingt dann den Arm, um die Kugel zu
rollen. Die Mannschaft um Frau Leins jubelt, als die Kugel auf dem Bildschirm vier
Kegel trifft. "Guter Wurf", lobt Herr Bader. Eigentlich hatte er die Spielkonsole
nur mal so als Experiment in die Sonnenhalde mitgebracht. Die Resonanz war
überwältigend. "Ich konnte sogar Bewohner zum mitmachen bewegen, die
sonst bei Aktivitäten nur zuschauen
möchten", freut er sich. „Auch die Kollegen waren begeistert. Plötzlich waren
sogar Mitarbeiter aus der Wäscherei da
und haben eine Runde gekegelt. Es
macht allen halt einfach einen riesen
Spaß."
Den Einzug von Computerspielen unterstützt auch die Pflegedienstleiterin Anita
Thalau: "Seit diesem Jahr haben wir für
die Beschäftigungstherapie ein TabletPC mit Rate- und Erkennungsspielen für
Kegeln mit der Fernbedienung
Demenzkranke", erklärt sie. "Nicht nur die
therapeutischen Inhalte wie die Aktivierung von Erinnerungen sind dabei wichtig, eine ebenso große Rolle spielt der
Unterhaltungsaspekt. Und diese Computersachen haben eben den Vorteil, dass
sie sehr viele Eindrücke vermitteln können, wie Geräusche, Lieder und Filme."
Was der Tablet-PC alles kann demonstriert die Alltagsbegleiterin Mandy
Schmoldt. Sie sitzt am Tisch in einer kleinen Runde und zeigt ein Bild, das einen
Ausschnitt eines Alltagsgegenstandes
darstellt. "Das ist doch ein Besen!" ruft
Frau Fieber. "Und wenn das kein Besen ist,
dann fress' ich einen", setzt
Frau Anger noch oben auf.
Die Runde lacht fröhlich.
Frau Schmoldt tippt auf das
Bild und mit einem lauten
'schwupp' zoomt der Bildausschnitt auf das gesamte
Besenbild. Frau Schmoldt,
selber Jahrgang 1978, hatte
keine Berührungsängste mit
der Computertechnik: "Die
Evangelische Heimstiftung
hat als großer Träger von 82
Einrichtungen einen Leasingvertrag mit der BetreiFoto: oh berfirma dieses Tablets abgeschlossen. Das bedeutet, dass
wir uns um Wartung und Updates nicht
kümmern müssen. So ist es total praktikabel und die Themenauswahl an Rätseln
und Spielen ist riesengroß." erklärt sie.
"Sogar als unser Sommerfest letzte Woche ins Wasser gefallen ist, hat uns das
Tablet gerettet. Für die Feier, die drinnen
stattfinden musste, haben wir das Gerät
mit der Soundanlage gekoppelt und ein
Geräusche-Raten veranstaltet."
Pflegedienstleiterin Anita Thalau freut
sich über die Kreativität ihrer Mitarbeiter: "Die Sonnenhalde ist ein modernes
Pflegeheim und Computerspiele sind für
uns eine Bereicherung!"
Wieder Bergmesse im
Gschnaidt
GSCHNAIDT - Zu dieser Veranstaltung
lädt der Verband Katholisches Landvolk
im Kreis Ravensburg (Ortsgruppe Allgäu)
am Sonntag, 11. September um 14 Uhr
(Chor Vivente, Beuren) in die Wallfahrtskirche nach Gschnaidt bei Frauenzell ein.
Treffpunkt ist um 12.30 Uhr an der Bruder-Klaus-Kapelle am Walkenberg. Von
hier aus gemeinsame Wanderung (ca. 70
Min.). Man kann auch mit dem PKW bis
zur Wallfahrtskirche hochfahren. Zelebrant ist Pfarrer Paul Notz, Landvolkpräses, Seelsorgeeinheit Bad Wurzach.
13
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
Jetzt für den Schwarzer-Grat-Berglauf anmelden
ISNY – Am 25. September ist Schwarzer-Grat-Berglauf auf der Adelegg.
Läufer und Mountainbiker können
sich jetzt anmelden.
lich als Team werten lassen konnten. Da
das so gut angekommen ist, wird es auch
für 2016 beibehalten.
Bei den Mountainbikern starten Erwachsene und Kinder gemeinsam um 10.15
Uhr an der Klinik Überruh. Die Läufer
starten im Anschluss um 10.30 Uhr.
Die Strecken sind so angelegt, dass sich
Läufer und Mountainbiker nicht in die
Quere kommen.
Der TV Isny 1846 e.V. organisiert zum 40.
Mal den Schwarzer-Grat-Berglauf. Läufer und Mountainbiker in der Region
streichen sich diesen Lauf seit Jahren rot
im Kalender an. Wegen seiner familiären
Atmosphäre ist er sehr beliebt, 300 bis
400 Teilnehmer machen jedes Jahr mit.
Dank des gemischten Felds aus Spitzenläufern und Hobbyläufern wird der Lauf
richtig spannend. Die reizvolle Landschaft der Adelegg trägt zur Beliebtheit
bei.
Sport-Haschko Kids Cup
Beim Sport-Haschko Kids Cup gehen jugendliche Läufer um 10.15 Uhr am Berg
an den Start. Für sie gibt es zwei Strecken
(0,5 und 1,3 Kilometer) mit jeweils zwei
Altersklassen. Jedes teilnehmende Kind
erhält eine Medaille, so wird der Lauf für
Die Mountainbiker und Läufer werden beim Schwarzer Grat Berglauf auf den
letzten Metern von vielen Zuschauern angefeuert.
Foto: Rau
alle zum Erfolgserlebnis. Die jüngsten
Läufer starten ab sechs Jahren. Die
nächste Altersklasse beginnt bei 12 Jah-
ren. 2015 gab es erstmals den Sport
Haschko Team Challenge aus je einem
Radler und einem Läufer, die sich zusätz-
Zumba im
Stephanuswerk
66 Springer waren am Start
GROSSHOLZLEUTE - Senioren-Weltmeister Anton Zapf war am Start, weitere 66 Springer messen sich beim
Nachtspringen am 13. August an der
Hasenbergschanze. Es war wieder eine
„lässige“ Veranstaltung wie die
Schweizer Trainerin Pia Moser immer
sagt.
Am Start waren 67 Teilnehmer aus
Deutschland, Österreich und der Schweiz
ein doch beachtliches Feld für ein Springen mitten in der Urlaubszeit. Für die Zuschauer ein ganz besoderes Ferienprogramm. „Da sitzt man direkt im Auslaufman sieht die Springer von oben kommen und dann rauschen Sie an einem
vorbei“, so eine Urlauberin aus dem
Ruhrpott.
Tollen Anklang fand die Sonderwertung
bei den Trainern für den Probedurchgang. Das T-Shirt „Jump of the night“
„Schanze frei“ war das Motto an den Hasenberg-Schanzen, als am 13. August das
Foto: arc
Nacht-Skispringen des WSV Isny anstand.
Zum Schwarzer-Grat-Berglauf
am 25. September anmelden bei:
Geschäftsstelle des TV Isny, Rainstraße
32, 88316 Isny im Allgäu, Telefon
07562/4684, online unter
www.isny-berglauf.de oder bei Sport
Haschko.
Start des Berglaufs ist um 10.30 an der
Rehaklinik Überruh. Der MTB-Bergsprint
startet bereits um 10.15 Uhr
Start beim Sport Haschko Kids Cup ist
um 10.15 Uhr am Berg.
Siegerehrung ist um 13 Uhr in der
Reha-Klinik Überruh.
ging mit nach Pforten, zwei Mal in den
Bregenzerwald und blieb ein Mal in Isny.
Insgesamt konnten die Isnyer Springer
ihren Heimvorteil nützen.
Auf der K 30 Isnyer erfolgreich
Auf der K30 erreichten die Isnyer super
Platzierungen. Pech hatte nur Amelie
Neumann (26/23 m), durch eine Sturzwertung im 2. Durchgang musste Sie sich
mit Platz 5 begnügen.
Sieger in seiner Klasse S11 wurde Gerhard Uebe (29,5/29,5 m). Otto Maus (29/
27,5m) erreichte in S12 den 2. Platz. In
der S14 stand Robin Zettler (29/28,5 m)
ganz oben auf Platz 1.
Beim Premieren Wettkampf auf der K60
waren Robin Zettler (51/54,4 m) und Otto Maus (51,5/51,5 m) mit Platz 6 und 7
in einer sehr starken Klasse top dabei hier war kein Sprung unter 50 m. Patrick
Neumann (61,5/61 m) konnte seine hervorragende Form zeigen und gewann
seine Klasse.
In der Damenwertung gewann Cassandra Kremer (50/54,5 m) vor Leah Meyer
(36/33,5m).
In der Herrenklasse gewann Anton Zapf
(56,5/55,5m), der Senioren-Weltmeister
ist von Beruf Dirigent an verschiedenen
Opernhäusern und betreibt diesen Sport
aktiv in seiner Freizeit. Jeder der diese
Leitung sah, konnte nur den Hut vor dem
65-Jährigen ziehen.
Am Lagerfeuer liesen die Helfer den
Abend ausklingen und freuten sich über
das gelungene Nachtspringen Natürlich
wird das Nachtspringen 2017 wieder im
August durchgeführt werden.
ISNY/URLAU - Die Zumba-Abteilung
der Sportfreunde Urlau war zu Besuch
beim Stephanuswerk Isny.
Ende Juli konnten die Zumba-Freunde
der Zumba-Gold Gruppe der Heimbewohner und Rehabilitanten des Stephanuswerkes und die Zumba-FitnessAbteilung der Sportfreunde Urlau
schon zum 3. Mal gemeinsam ihrer
Freude an Musik und Bewegung nachgehen. Das Schöne dabei ist: alle können mitmachen, ob mit Rollstuhl oder
ohne.
Zwischen 12 und über 60 Jahren sind
alle mit ganzem Herzen dabei. Beide
Gruppen trainieren unter der Leitung
von Zumba-Instruktorin Marga Zindstein, die auch die Idee für das gemeinsame Zumba-Fest hatte.
Nachdem die „Zumbas" aus dem Stephanuswerk bereits im Dezember 2015
in Urlau zu Besuch waren, nahm die Abteilung Zumba der Sportfreunde Urlau
am Sommerfest des Stephanuswerkes
im Juni diesen Jahres teil.
Nun fand das gemeinsame Zumba-Fest
im „Steffi-Werkes" statt.
Nachdem alle Teilnehmer zu den heißen Zumba-Rhythmen 45 Minuten
lang getanzt und geschwitzt hatten,
konnten sie sich am von den Urlauern
mitgebrachten kalten Buffet stärken.
Zum Schluss konnten alle bei der von
Marga Zindstein organisierten Tombola
noch Zumba-Artikel gewinnen. Alle
„Zumbas" waren einhellig der Meinung,
dass dieses gelungene gemeinsame
Fest unbedingt wiederholt werden muss.
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
14
Nostalgie pur: Alles über Kaffee, Rösten, Brühen und Trinkgenuss
EISENBACH (Lhw) - Im jährlichen
Wechsel werden in der Remise des
Hauses Tanne Sonderausstelllungen
aus den Themenbereichen Kunst, Kultur, Heimatkunde, Geschichte oder
Naturkunde präsentiert. Zuletzt war
es die kunstvolle Bowien-Aussstellung. Im Jahr 2016 geht es um die
„Geschichte vom Kaffeetrinken“. ine
É
Ausstellung, die sich lohnt!
„Ganz normal, dass Sie zum Frühstückoder Nachmittags eine Tasse Kaffee trin-
ken? War das immer so? Wie sahen die
ersten Kaffeemaschinen aus? Oder was
war ein Kaffeeschnüffler? - Kaffee - ein
Getränk veränderte die Welt. In Zusammenarbeit mit dem Elektrotechnischen
Museum Leutkirch wurde alles eingerichtet, vom Kaffeefilter bis zum edlen
Geschirr mit Goldrand usw., eine Ausstellung, die fast jeden angeht und bei der
man so manch lustiges und denkwürdiges Detail über Herstellung, Aufbereiten
und das Kaffeetrinken erfahren kann.
Geöffnet ist die Ausstellung in der Remi-
Ein Kaffeetisch im Wohnzimmer der 60-er Jahre, zu sehen in der Kaffee-Ausstellung im Haus Tanne.
Text/Fotos: cno
se (gegenüber Haus
Tanne-Eingang) Mittwoch bis Sonntag von
11 bis 16 Uhr oder auf
Anmeldung, Eintritt 2
Euro.
Führungen
durch die Ausstellung
sind für Gruppen jederzeit buchbar, pro
Gruppe 25 Euro pauschal.
Die Tanne ist ein besonderes Denkmal
1999 wurde Haus
Tanne von der damali- Bettina Kahl führt das Haus Tanne mit immer neuen Idegen Besitzerin Inge en.
Graf als Seminar- und
Gästehaus aufwändig renoviert.
Der berühmteste Gast war einst Frau
Inge Graf schaltete die Experten des Daimler , die jahrelang zur Erholung ins
Denkmalschutzes ein, als bei den Reno- Kreuzthal kam. 2011 übernahm Bettina
vierungsarbeiten festgestellt wurde, dass Kahl das altehrwürdige Haus und führte
die Wandmalereien im Festsaal ein kom- es zu „ganz neuen Ehren“.
plettes Ensemble darstellen, was durch
Das Haus Tanne ist bis
verschiedene Einbauten zunächst nicht
1. November geöffnet. Wöchenterkennbar gewesen war.
Anfang 2001 wurde Haus Tanne als Kul- lich wechselnde Sonntagsessen, Kaffee
turdenkmal von besonderer Bedeutung und Kuchen oder Sonntagsfrühstück
in das Denkmalbuch von Baden-Würt- auf Anmeldung. Saalführungen am
temberg eingetragen. Die Restaurierung Sonntag um 11.15 Uhr. Samstags von
der Wandbilder erfolgte 2002 mit finan- 12 -17 Uhr geöffnet. Die Ausstellung ist
zieller Unterstützung durch das Landes- bis Ende Oktober zu sehen.
denkmalamt und die Denkmalstiftung. Alle Infos: www.haustanne.de
Katholischer Frauenbund Isny unterwegs
Im Juli dieses Jahres besuchten die Mitglieder des Katholischen Frauenbundes
Eisenbach. Die Frauen konnten eine interessante Führung durch das Haus Tanne
erleben. Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken im wunderschönen Garten des
Hauses gab es noch eine sehr interessante Vorführung zur Herstellung von Porzellanpuppen. Der nächste Ausflug findet am 26. September statt. Die Fahrt geht
nach Ochsenhausen und ins Kloster Bonlanden. Voranmeldungen bitte bis zum 18.
September bei Hedwig Kotthoff 07562/8475 oder bei Karin Thomann
07562/9747722.
Foto: oh
Ein Paradies für Puppenmütter
Die neu eingerichtee Porzellan-Puppenwerkstatt von Lieselotte Gorowicz, der
Mutter von Bettina Kahl. Hier werden Puppenträume wahr mit Reparaturannahme
und einer großen Auswahl an chicen Kleidern.
Text/Foto: Carmen Notz
15
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
Das neue "Mühleprogramm" ist da
ISNY - Mit einem bunten Mix aus altbekannten und informativen Angeboten startet die „Untere Mühle“ in
die zweite Jahreshälfte. Auch verschiedene Vorträge und gesellige Feste kommen nicht zu kurz.
Ab September gibt es jeden Montag und
Freitag ab 14 Uhr Karten- und Gesellschaftsspiele auch für Einsteiger. Dienstags wird weiterhin wie gewohnt um 14
Uhr Skat gespielt.
Der „offene Computernachmittag für Senioren“ findet ab dem 15. September
wieder wöchentlich, donnerstags 15 –
16.30 Uhr, statt. Monatlich stehen im
Programm auch weiterhin das Kennenlernfrühstück mit Nicole Hock (jeden ersten Montag im Monat ab 9.00 Uhr) und
das Gemeinsame Singen (an jedem dritten Dienstag im Monat ab 14 Uhr). Der
Gesprächskreis für pflegende Angehöri-
ge mit Petra Wolz findet ab dem 7. September wieder wie gewohnt an jedem
ersten Mittwoch im Monat um 14.30 Uhr
statt.
Der offene Gesprächskreis mit Marianne
Betzen beschäftigt sich am Mittwoch, 14.
September um 14.30 Uhr mit dem Thema
„Kränkungen – wie gehe ich damit um“.
Der Schachnachmittag findet am Dienstag, 4. Oktober ab 14 Uhr statt. Am Mittwoch, 12. Oktober referiert Gisela Antor
um 14.30 Uhr zum Thema „Gesundheitsförderung in der zweiten Lebenshälfte –
Geheimtipp bei Bluthochdruck“, Veranstalter ist der Kneippverein. Am Mittwoch, 19. Oktober um 14.30 Uhr geht es
beim offenen Gesprächskreis mit Marianne Betzen um „Lebensmittel – Nahrungsmittel“ Was essen wir alles aus Unwissenheit? Das Oktoberfest mit Roland
Katzschke wird am Samstag, 22. Oktober
ab 14 Uhr gefeiert und am Dienstag, 25.
Oktober wird ab 14 Uhr Schach gespielt.
Am Samstag, 5. November findet ab 14
Uhr eine
Einstimmung in
den Advent statt.
Am Mittwoch, 16.
November
informiert
Marianne
Betzen im
offenen
Gesprächskreis um
14.30 Uhr
über die
Notwendigkeit der Abgrenzung: „Sage
Nein und fühle dich wohl dabei“. Kräuter-Heu-Sterne werden am Samstag, 19.
November ab 14.30 Uhr mit Käthe Prinz
hergestellt, Veranstalter ist der Kneippverein. Am Dienstag, 22. November, am
29. November und am 6. Dezember wird
jeweils um 14 Uhr Schach gespielt.
Menschen aller Generationen sind herzlich zu den Angeboten in der Unteren
Mühle eingeladen. Terminänderungen
sowie weitere Veranstaltungen und Vorträge entnehmen Sie bitte der Tagespresse und den öffentlichen Aushängen.
Das gelbe Faltblatt mit dem neuen Programm liegt unter anderem im Rathaus, BürgerBüro, der Bücherei, VHS und im Haus der Begegnung "Untere Mühle" aus. Es kann
unter www.stadt.isny.de / Leben &
Freizeit / Senioren und Menschen mit
Behinderungen auch als pdf-Datei
heruntergeladen werden.
Für den Kurs im Oktober sind noch Plätze frei
ISNY (jm) – Wie Nordic Walking, kombiniert mit richtiger Ernährung und
optimalen individuellen Trainingsbedingungen, zu einem dauerhaften
Wohlfühlgewicht führt, zeigt das
Pauschalangebot „Gesund leben mit
Nordic Walking und LOGI®“. Anmeldungen zum Kurs im Oktober nimmt
die Isny Marketing GmbH – Büro für
Tourismus entgegen.
Auf lange Sicht das Wunschgewicht halten – dank Nordic Walking ist das ohne
große Anstrengung möglich. Wie es geht,
zeigen Experten der Rehaklinik Überruh
im Rahmen des dreitägigen Kurses. So
stehen eine Einführung in die Technik des
Nordic Walking und drei Praxiseinheiten
Die Gegend um Isny erkunden
- Touren in unterschiedlichem Gelände auf dem Programm. Zwei Theoriestun-
den erläutern
das
LOGI®Konzept, das
seit Jahren erfolgreich an
der Rehaklinik
Überruh in Isny-Bolsternang angewandt wird.
Nicht
nur
Menschen mit
Gewichtsproblemen, sonFoto: oh dern auch normalgewichtige
Personen profitieren durch eine spürbare
Steigerung ihrer Vitalität dauerhaft von
dieser Kombination aus Nordic Walking
und der Ernährung nach dem LOGI-Konzept.
„Gesund leben mit Nordic Walking und LOGI“
3 Übernachtungen mit Frühstück, Theorie– Einführung in Technik und Trainingsprinzipien, 3 Praxiseinheiten –
Touren in unterschiedlichem Gelände
Modul „LOGI®-Ernährungsmethode“: 2
Theorieeinheiten, 3 Mittagessen gemäß
LOGI®-Konzept, Abschlussgespräch mit
Tipps für den Alltag, Nordic Walking
Stöcke für die Kursdauer, Stadtführung,
Isny-Infopaket inkl. Wanderkarte „Isny
Argenbühl", Kurtaxe, Reisetermin: 12.
bis 15. Oktober
ANZEIGEN
Stellenangebote
metzgerei
partyservice
imbiss
Wir suchen:
Begeisterte
Mitarbeiter...
...für
gute
Jobs!
Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0
E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de
Jeden Mittwoch
Kapellenweg 10, 87480 Weitnau-Seltmans
Tel. 0 8375/92 0710, Fax 0 8375/9 207171
[email protected]
www.seniorenheim-stvincenz.de
Unser nettes Team braucht Verstärkung!
metzgerei wegmann
Betreuungsassistent (m/w)
Zur Verstärkung unseres Teams
in Isny suchen wir eine/n
Teilzeit (20 Wochenstunden), Vergütung nach TVöD
Interessiert? Dann wenden Sie sich bitte an Frau Heim, Tel. 0 8375/92 0710.
Verkäufer/in
in Voll- oder Teilzeit.
Bewerbungen bitte an
Simone Wegmann.
metzgerei wegmann
Bad Wurzach
Herrenstraße7
Telefon 0 75 64 /24 49
www.metzgerei-wegmann.de
Gesucht.
Gefunden.
Südfinder.
südfinder.de
Isny aktuell
Isny aktuell 31. August 2016
Baggerarbeiten
Steur
Kaufe alles für Flohmarkt
Antike Möbel, Glas, Bilder, Uhren, Geschirr, Figuren aller
Art und Seltenes, Briefmarken, Münzen, Postkarten,
Militärzubehör, Kleinkrafträder, Mopets z.B. Zündapp,
Kreidler und sonstige, altes Blechspielzeug, Eisenbahnen
und Zubehör
Ich würde mich freuen, Ihre Ware zu erwerben.
Angebote bitte an Reinhard
Telefon 0 76 65/9 42 9132
oder Handy 0171- 4 3179 01 ab 17 Uhr
Gesucht. Gefunden. Südfinder.
Neue Beschläge
an Fenster u. Türen
Außenanlagen
tĞŐĞƵŶĚWŇĂƐƚĞƌďĂƵ
Teichbau, Trockenmauerbau
ďďƌƵĐŚͲƵŶĚƐćŵƚůŝĐŚĞƌĚĂƌďĞŝƚĞŶ
dƌĂŶƐƉŽƌƚĞƵŶĚ,ŽůnjƐƉĂůƚĂƌďĞŝƚ
Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04
www.weizenegger-isny.de
BRENNHOLZ
ŽĨĞŶĨĞƌƟŐŵŝƚ>ŝĞĨĞƌƵŶŐ
Fa. Hippold
Weitnau-Hofen
Telefon 0 83 75/87 02
16
콯 01 70-5 38 36 36 | e-mail: [email protected]
ǁǁǁ͘ďĂŐŐĞƌĂƌďĞŝƚĞŶͲƐƚĞƵƌ͘ĚĞ
Jeden Mittwoch
Stellenmarkt
##*##%%&*+%*(
!
Zeit1(*!%*%
Sicherheit!$&
Weiter%"%
(w/m)
!
#+(##/
)%-+*(+ +(
()&%#1(&/!#%*'()&%#+(&,."#!%!"%
!
Sie sind Meister, Techniker, Vorarbeiter oder
Facharbeiter (m/w), möchten sich verändern
oder suchen eine neue Herausforderung?
Wir sind ein mittelständischer, ausbildender Zimmereibetrieb,
der seit über 40 Jahren im Bereich Holzbau, Ausbau und
Dachdeckung tätig ist.
Ab dem 12.9.16 oder früher bieten wir einen sicheren Arbeitsplatz
mit geregelten Arbeitszeiten und bester Bezahlung.
Tradition & Qualität aus Leidenschaft
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns auf Ihre
Bewerbung schriftlich, telefonisch oder persönlich!
(vorw. abends und Wochenende)
킫킫킫
Koch/Küchenhilfe
in Teilzeit
Brauereigasthof Engel, Isny
Frau Ryser, Tel. 0 75 62/97 15 10
www.engel-isny.de
Die AWO-Fachklinik Schönau
Fachklinik
ist eine Rehabilitationseinrichtung
Schönau
zur stationären Entwöhnungsbehandlung alkoholabhängiger
Männer mit 32 Betten. Schwerpunkte der Therapie liegen
auf der Vermittlung und Vertiefung von Krankheitseinsicht
mit dem Ziel völliger Abstinenz und der Behandlung zugrunde liegender und sekundärer körperlicher, psychischer
und zwischenmenschlicher Störungen sowie der Förderung
von Aktivität und Teilhabe in Beruf und Alltag.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 02.01.2017
eine/n
Arbeitstherapeut/in
in Vollzeit (100 %)
:-8%0,%97
WEITNAU
Wir suchen für sofort
Kuchenbäcker/in
auch Hausfrauen/-männer
für unser Vitalhaus in Weitnau-Hofen
vormittags ca. 3 Stunden
Info unter 0 8375-92 98 28-8 H. Mika
Gesucht.
Gefunden.
Südfinder.
südfinder.de
87480 Weitnau-Hofen · Am Werkhaus 4
www.lea-vitalhaus.de
Wir bieten
– einen interessanten und verantwortungsvollen
Arbeitsplatz in einer Männerklinik
– Zusammenarbeit in einem kollegialen und engagierten
multidisziplinären Team unter regelmäßiger externer
Supervision
– gute Fortbildungsmöglichkeiten
– Bezahlung nach AWO-TV Bayern
Bei Fragen steht Ihnen gerne die ärztliche Leitung,
Herr Pape, unter der Telefonnummer 0 83 83 / 9 22 17-0
zur Verfügung.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:
AWO-Fachklinik Schönau
Robert Pape
n der Schneit 1, 88167 Grünenbach
Telefon 0 83 83 / 9 22 17-0, Fax: 0 83 83 / 9 22 17-31
E-Mail: [email protected]
www.fachklinik-schoenau.de