10.Februar - Schwäbische Zeitung
Transcription
10.Februar - Schwäbische Zeitung
06 Amtsblatt Stadt Isny Isnyaktuell Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 06 | 10. Februar 2016 Musikalische Liebesgeschichten ISNY (kb) Das „Trio Charaktrice“ ist am 27. Februar zu Gast bei der Kammermusikreihe „klavier plus“. Das Konzert findet um 19.30 Uhr im Refektorium, Schloss Isny, statt. „klavier plus“ wird unterstützt von der Trude Scerri-Littmann Stiftung. Die drei diplomierten Musikerinnen Karin Büchler (Querflöte), Frederike Heller (Gesang) und Amélie Doucet (Klavier) lernten sich während ihres Studiums an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt am Main kennen und stehen seit 2011 als Trio Charaktrice auf der Bühne. Der Name des Ensembles ist ein Wortspiel aus den Begriffen „Charakter“ und „Actrice“, dem französischen Wort für Darstellerin. Es beschreibt vor allem die Präsenz der drei sich ergänzenden Künstlerinnen. Das Konzertprogramm „L’amour, toujours…“ beinhaltet vielseitig erzählte musikalische Liebesgeschichten, mal sanft und zart, mal wild und überschwänglich. Konzertkarten sind im Vorverkauf und an der Abendkasse bei der Isny Marketing GmbH, Büro für Tourismus, Unterer Grabenweg 18, Tel.: 07562/97563-0 erhältlich. Nähere Informationen unter www.isny.de. Foto: oh ANZEIGE der internet-turbo fÜr ihr zuhause Magenta Zuhause Hybrid kombiniert Festnetz und Mobilfunk für superschnelles Surfen Zuhause SURFEN Bis zu 16 MBit/s aus dem Festnetz + zusätzlich bis zu 16 MBit/s aus dem Mobilfunknetz TELEFONIEREN in HD Voice-Qualität MagentaZuhause S Hybrid 29,95 €/mtl. 1 in den ersten 12 Monaten, ab dem 13. Monat 34,95 €/Monat Der neue Speedport Hybrid, Farbe der Leuchtdioden für Werbezwecke verfremdet. 1) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause S Hybrid Pakets bis zum 15.02.2016. MagentaZuhause S Hybrid kostet in den ersten 12 Monaten 29,95 €/Monat, danach 34,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein hybridfähiger Router, wie zum Beispiel der Telekom Router Speedport Hybrid als EndgeräteService-Paket für 9,95 €/Monat. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den Router 12 Monate. MagentaZuhause S Hybrid ist bereits in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. Wir beraten Sie gern! Durach 88316 Isny | Wassertorstr. 18 | T 07562 4575 | F 07562 5402 | [email protected] Isny aktuell Isny aktuell 10. Februar 2016 2 Neues Ringtheater Isny ALTGOLDANKAUF Farb en- und Malergeschäf t www.kino-isny.de Faire Preise, kompetente Abwicklung Codre Telefon 0 75 62/86 42 Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Isny im Allgäu e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung am Freitag, 26. Februar 2016, um 19 Uhr im DRK-Heim, Am-Angele-Hof 29, in Isny im Allgäu Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Tätigkeitsberichte 3. Kassenbericht 4. Entlastung/Haushaltsplan 2016 5. Bericht aus dem Kreisvorstand 6. Wahlen 7. Ehrungen/Neuaufnahmen 8. Verschiedenes DRK Ortsverein Isny im Allgäu e.V. Prof. Dr. med. Wolfgang Dieing, Vorsitzender Dunkelfeld-Blutuntersuchung n. Prof. Enderlein ein Schlüssel zu vielen Beschwerden Naturheilpraxis Lang Heilpraktiker · Masseur & med. Bademeister Mechenseerstraße 13 · 88316 Isny Telefon: 0 75 62 / 62 10 735 www.lang-heilpraktiker.de auch Zahngold, Altsilber SOLGADI Goldschmiede Obertorstraße 4 Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny Funken am 14.2. um 18 Uhr Zum Bayrischen Wirt, Schweinebach Zur Information für unsere Kunden! Wir verlegen unser Farben- und Malergeschäft bis Ende März in den BUFFLERWEG 42 (ehemalig Fa. Wilfer) Bergtorstraße 13 a · 88316 Isny Tel. 0 75 62 / 45 37, Mobil 01 72 - 8 18 59 88 www.foto-bucher.de variable Tanztermine... 5 Tage in der Woche www.magg-tanzschule.de Telefon 0 75 62/98 13 98 Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für: Dienstags Hax´n-Essen Mittwochs halbe Hähnchen Landgasthof Post, Lindauer Str. 1 Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04 Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33 www.automobile-stitzenberger.de Rahmenwerkstatt Fotostudio Kayser Ölbilderreinigung/-Restaurierung Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62 / 98 17 77 secondhand für frauen – in isny Wiedereröffung nach Renovierung am 15. Februar 7HOHIRQ² ZZZDOOWDJEHJOHLWHQGH Warenannahme Ihrer schicken Frühjahrskleidung gerne nach Terminvereinbarung. 6RQQHQZHJ,VQ\1HXWUDXFKEXUJ Wassertorstraße 46, 88316 Isny Tel. 0 75 62 /6 02 62 23 P R I N Z - B A U Meisterbetrieb · Hausbau · Bodenplattenbau · Galabau · Pflasterbau · Erdbau · Kanalbau · Brennholzlieferung Horben 170, 88167 Gestratz Mobil 01 71- 9 33 49 12, [email protected] Bücher Die Fastenzeit beginnt Wassertorstr. 35, 88316 Isny i. A. Tel. 0 75 62 / 33 15, Fax 0 75 62 / 81 62 [email protected] www.buchhandlung-mayer.de Immer informiert über die Einkaufsstadt Isny Ratzenried Wangener Str.8 AKTION 2016 Gemeinsam 1 € pro Stück spenden Mit unserem Soli-Brot, dem Klötzle, untersützen wir Ökologische Landwirtschaft in den Anden. Es ist deshalb in der Fastenzeit 50 Cent teurer. Nach der Aktion verdoppeln wir den Spendenbeitrag auf 1 €/Stück. Tel: 07522-22862 www.gaertner-kuhn.de Gesucht. Gefunden. Südfinder. Stammhaus: Isny · Kastellstraße 19 Tel. 07562/9745-0 · www.der-baecker-mayer.de Kontakt: Antje Kasparek 3 Isny aktuell Isny aktuell 10. Februar 2016 Vortrag in der Unteren Mühle Inhalt ISNY - Claudia Poguntke, Texterin, Redakteurin und Yogalehrerin der Körperschule Isny, stellt Yoga als ganzheitlichen Weg in ein dankbares, erfülltes und glückliches Leben vor. Als ehemalige Krebspatientin berichtet sie aus eigener Erfahrung von den vielen heilsamen Wirkungen der jahrtausendealten Tradition: Wie Atem- und Achtsamkeitsübungen zu tiefer Entspannung führen und wie jeder mit einer sanften Yoga-Praxis die eigene Lebensqualität steigern kann. Zu diesem Vortrag lädt die Frauenselbsthilfe nach Krebs und betroffene Männer, Gruppe Isny anm Dienstag, 16. Februar, um 19 Uhr alle Interessierten herzlich ein, die sich auch während einer Krise oder Krankheit - in ihrem Körper wohlfühlen wollen. Amtsblatt der Stadt Isny Stadtnachrichten Ortsnachrichten Isny Rundschau Amtl. Bekanntmachungen 4 5 6 7 Kirchenblatt Kath. Kirche Gottesdienste 8 9 Mit dem Albverein wandern ISNY - Der Schwäbische Albverein lädt am Funkensonntag, 14. Februar, alle Mitglieder und Gäste zu einer Wanderung nach Schweinebach mit anschließendem Funkenküchleessen im Gasthaus Bayerischer Wirt ein. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr beim Kurhaus Isny. Wer nicht gut zu Fuß ist, kann ab 15 Uhr direkt ins Gasthaus Bayerischer Wirt kommen oder mit dem Regio-Bus um 15.08 Uhr nach Schweinebach fahren. Wanderführer sind Lucia Hartmann, Tel. (07562) 970511, und Tina Schmachtl. Veeh-Harfengruppe im Haus Sonnenhalde ISNY - Ein neuer kostenloser Veeh-Harfenkurs im Haus Sonnenhalde beginnt am Montag, 15. Februar und besteht aus fünf Einheiten. Die Termine sind immer Montag vormittags von 10 bis 11 Uhr. Weitere Termine: 22. Februar, 9. und 14. März, und 4. April. Einsteiger und Fortgeschrittene sind gleichermaßen willkommen. Fragen und Anmeldung unter 07562/ 97558 -0 Gerichtstag: Westallgäupreis für Georg Wagner Am Freitag, 12. Februar, lädt der Geschichts-und Heimatverein Eglofs um 20 Uhr im Dorfstadel wieder zum traditionsreichen und vergnüglichen Eglofser Gerichtstag ein. Die Richter verhandeln augenzwinkernd über Angelegenheiten aus dem Württembergischen und aus dem Bayerischen, also „heaned und deaned“ der Argen. Die Gäste des Abends werden Zeugen von Klagen, Verteidigung und Stegreifrichterspruch. Für Erheiterung sorgen auch „Bürgermeister und Michel“. Mit dem Westallgäuer Heimatpreis wird in diesem Jahr Georg Wagner ausgezeichnet, Heimatpfleger des Heimatbundes und Vorsitzender des Heimatdienstes Oberstaufen. Außerdem wird an diesem Abend der Austragungsort des Westallgäutages 2017 bekannt gegeben. Der Eintritt zum Gerichtstag ist frei. Foto: oh LOGI®-Ernährungskurs mit Kochabend BOLSTERNANG - In der Gesundheitswelt Überruh beginnt am Dienstag, 16. Februar um 18.30 Uhr ein Kompaktkurs mit Kochabend zur LOGI®Ernährungsmethode. Aus neuesten Erkenntnissen der Ernährungswissenschaft entwickelt, basiert diese auf einer kohlenhydratreduzierten, dafür eiweiß- und ballaststoffreichen Kost. Nicht nur Personen mit Gewichtsproblemen, Bauchfettansatz oder Diabetes, sondern auch normalgewichtige Men- schen profitieren von dieser absolut gesunden Ernährungsform (keine Diät) durch eine spürbare Steigerung ihrer Vitalität. Mehrere unabhängige Studien belegen die positiven Auswirkungen auf Körpergewicht, Stoffwechsel und Vitalität – ohne dabei hungern zu müssen! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen unter Telefon 0 75 62 / 75-274 (17-20:30 Uhr), per eMail an [email protected] oder bei der vhs Isny. Isny erleben Veranstaltungen Senioren Ausstellungen Öffentliche Einrichtungen Geburtstage Führungen Sonntagsdienste 10 11 11 12 12 12 12 Impressum 15 Jahresversammlung des Kleinhaslacher SC KLEINHASLACH - Der Kleinhaslacher SC lädt alle Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung am 27. Februar ins Vereinsheim nach Kleinhaslach ein. Die Tagesordnung lautet wie folgt: 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand Rolf Weiß; 2. Jahresbericht; 3. Verlesung des Protokolls der Generalversammlung vom 28.2.2014; 4. Bericht der Abteilung "Aktive"; 5. Bericht der Abteilung "Jugend"; 6. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfung; 7. Entlastung der Vorstandschaft und Bestätigung der Neuwahlen der Jugendhauptversammlung; 8. Sonstiges/Anträge. Anträge müssen bis 13. Februar bei Rolf Weiß/dem Verein eingegangen sein. Bereits um 15 Uhr findet ebenfalls im Vereinsheim die Jugendvollversammlung mit Neuwahlen statt. ANZEIGEN Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V. Jetzt auch Autohaus Peter Prinz online lesen! !" #$ $ Lohnsteuerhilfeverein 88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63 Internet: www.lohi-bw.de Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft www.schwäbische.de/ia (QNHQKRIHQHU6WUDH ,VQ\ %HXUHQ 7HOHIRQ 7HOHID[ Briefmarken unter: www.suedmail.de Amtsblatt Isny Isny aktuell 10. Februar 2016 4 Stadtnachrichten Gemeinderat Aus der Gemeinderatssitzung vom 1. Februar 2016 1. Im ersten Tagesordnungspunkt wurde der Haushalt 2016 der Stadt Isny verabschiedet. Er hat ein Gesamtvolumen von 49,38 Millionen Euro. Davon entfallen auf den Verwaltungshaushalt 41,7 Millionen Euro und auf den Vermögenshaushalt 7,7 Millionen Euro. Anträge der SPD-Fraktion zum Thema bezahlbarer Wohnraum für alle, wurden mehrheitlich abgelehnt, insbesondere deshalb, weil sie zu kurzfristig eingereicht worden waren. Diese Anträge beinhalteten die Aufstockung der finanziellen Mittel für den Sozialwohnungsbau um 200.000 Euro, die Ausweitung der Wohnbauförderung auf die Förderung des sozialen Wohnungsbaus und dass die Zielvorgabe in der Wohnungsverwaltung, „Reduzierung des Bestands an Mietwohnungen durch Verkauf“, gestrichen wird. Der anschließende Antrag der SPD, die Abstimmung des Haushalts 2016 deshalb zu verschieben, wurde ebenfalls mehrheitlich abgelehnt. (Mehr zum Haushalt 2016 auf der Rundschau.) Im Nachgang wurde auch der Haushalt des Städtischen Wasserwerks für das Jahr 2016 verabschiedet. 2. Für den nördlichen Bereich der Straße „Im Wiesengrund“ in Kleinhaslach, wird ein Bebauungsplan aufgestellt und der Flächennutzungsplan entsprechend erweitert. Damit kann auch dieser Bereich bebaut werden. Der Ortschaftsrat Großholzleute hatte dies empfohlen, da die verfügbaren Wohnbaugrundstücke in der Ortschaft nahezu aufgebraucht sind. Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats am Montag, 15. Februar, 18 Uhr im großen Sitzungssaal im Rathaus Isny 1. Aktueller Bericht des Bürgermeisters 2. Anfragen von Stadträten 3. Bürgeranfragen 4. Straßenunterhalt 2016 - Vergabe 5. Umrüstung Straßenbeleuchtung in LED - Vergabe 6. Jahresbericht Kinder- und Jugendarbeit Isny - Schwerpunkte Team Jugendarbeit (offene/mobile Jugendarbeit) und Schülerhaus/Hort - Ausbau Ganztagesbetreuung an der Grundschule Isny 7. Erweiterung des Baugebiets „BeurenOst“ in Isny im Allgäu, Ortsteil Beuren - privater Antrag auf Änderung des Bebauungsplanes – 8. Erweiterung der Innenbereichssatzung „Sommersbach“ in Isny - Beuren, Ortsteil Sommersbach - privater Antrag auf Änderung der Innenbereichssatzung 9. Annahme von Spenden 10. Bekanntgaben Die Tagesordnung wird auch im Internet unter www.stadt.isny.de und im Aushang am Rathaus veröffentlicht. Termine Bürgermeistersprechstunde Am Donnerstag, 18. Februar, steht Ihnen Bürgermeister Rainer Magenreuter von 16 bis 18 Uhr im Rathaus, Zimmer 122 ohne Voranmeldung für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. (Terminänderung vorbehalten) Felderhaldetunnel gesperrt Wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten ist der Felderhaldetunnel am Dienstag, 16. Februar, gesperrt. Eine Umleitung erfolgt über die Abfahrt Isny-West, weiter auf der Lindauer Straße und Maierhöfener Straße. Für die Gegenrichtung über Abfahrt Isny-Mitte, Maierhöfener Str. und Lindauer Straße. Besuchsabend für Schüler der 4. Klassen mit ihren Eltern Am Dienstag, 8. März, um 18 Uhr in der Aula des Gymnasiums Isny. Wir bieten an diesem Abend einen Einblick in die Unterrichtsfächer sowie eine Führung durch das Schulgebäude und Informationen zur Ganztagsbetreuung an. Die Schulleitung, Lehrerinnen und Lehrer stehen für Fragen zur Verfügung. Energieberatung Die nächsten kostenlosen Beratungstermine zu allen Fragen rund um die Energieeinsparung mit Edeltraud Manz von der Energieagentur Ravensburg, sind am 11. Februar, 3. März und 24. März im Historischen Sitzungssaal des Rathauses. Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung Isny, Telefon 07562/984-154 ist erforderlich. Stammtisch für neue Senioren Der Stadtseniorenrat lädt Senioren, die neu nach Isny gezogen sind, zum Stammtisch am Mittwoch, 10. Februar, um 17 Uhr ins neue Restaurant Il Punto in der Obertorstraße. Willkommen sind auch alle, die schon länger hier wohnen. Infoabend für werdende Eltern Fragen rund um die Geburt, Wochenbett und die Versorgung des Neugeborenen beantwortet das Team der Wangener Ge- burtshilfe unter der Leitung des Chefarztes Dr. Elmar-D. Mauch beim nächsten Info-Abend für werdende Eltern am Dienstag, 16. Februar, um 19 Uhr im Wangener Krankenhaus. Schulterschmerz Dr. Richard Bader, Arzt des MVZ Wangen und Isny, spricht in der Vortragsreihe „Treffpunkt Gesundheit“ am Dienstag, 16. Februar, um 19 Uhr im Gesundheitszentrum Leutkirch, Ottmannshofer Straße 44, über „Akuter und chronischer Schulterschmerz – Ursachen, konservative und operative Behandlungsmöglichkeiten“. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht er forderlich. Weiter Infos unter www.oberschwabenklinik.de. Podiumsdiskussion des BDM Am Mittwoch, 17. Februar, 20 Uhr, im Gasthof Hotel Post in Wolfegg, veranstalten die BDM-Kreisteams Biberach und Ravensburg eine Podiumsdiskussion aus Anlass der Landtagswahl am 13. März, um die Dringlichkeit von Lösungen für den Milchmarkt deutlich zu machen. Zum Thema „Milchmarkt in der Krise – Milchbauern vor dem Ruin“ diskutieren die Landwirte mit Petra Krebs (B90/Grüne), Dr. Klaus Kuglmer (FDP), Raimund Haser (CDU) und Christian Röhl (SPD). Der Politik soll im direkten Austausch deutlich gemacht werden, dass viele Milchviehbetriebe in Baden-Württemberg vor dem finanziellen Ruin stehen und schnelle und wirksame Lösungen für den Milchmarkt brauchen. Alle Bäuerinnen und Bauern, Jungbauern und Interessierte sind herzlich eingeladen. Vortrag „Dein Erfolg bist Du“ Am Montag, 15. Februar, 20 Uhr im Ochsen in Kißlegg findet ein Vortrag zum Thema „Dein Erfolg bist Du“ mit Ulli Ernst statt. Er ist aktiver Landwirt mit den Betriebszweigen Milchvieh, Schnittblumen, Solarstromproduktion und Feldlabyrinthen. Er führt bus-Impulstrainings mit den Themenschwerpunkten Kommunikation, Gedächtnistraining, Kreativität und Training von Kernkompetenzen durch. Dazu laden ein der Meisterverband Leutkirch und Wangen, der VLF Leutkirch und der VLF Wangen. Schülerinnentreffen des VLF Leutkirch im Allgäu e.V. Der Verein landwirtschaftlicher Fachbildung Leutkirch lädt herzlich zum Treffen der ehemaligen Landwirtschaftsschülerinnen ein, am Dienstag, 16. Februar, um 13.30 Uhr im Landwirtschaftsamt in Leutkirch. Dominikus Miller präsentiert an diesem Nachmittag einen Diavortrag und liest aus seinem Buch „Heimat und Leben – Erinnerungen aus bewegter Zeit“. Spezielles für junge Frauen Die Kontaktstelle Frau und Beruf ist mit dem Bildungsportal „regia“ bei der Bildungsmesse Ravensburg am Samstag, 20. Februar, vertreten. Die Kontaktstelle ist bei der WiR- Wirtschafts- und Innovationsförderungsgesellschaft des Landkreises Ravensburg angesiedelt und als Landesprogramm des Ministeriums für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg Anlaufstelle für Frauen und Mädchen zu beruflichen Fragen. Um 10.30 Uhr erläutert Nicole Frister, Beauftragte für Chancengleichheit bei der Agentur für Arbeit, wie der Wiedereinstieg nach der Familienzeit gelingt. Weibliche Auszubildende der Initiative „Ausbildungsbotschafter“ stellen ihre Ausbildung vor. Um 13 Uhr erklärt Isabella Stotter, Leiterin des Bereichs Beratung bei der Kontaktstelle Frau und Beruf, Bewerbungs-Strategien für einen gelingenden Wiedereinstieg. Im Vortrag von Petra Schnierle, um 13.45 Uhr „Smart zum Erfolg – der Bewerbungsknigge“ geht es um korrekte Umgangsformen und angemessenes Outfit beim Vorstellungsgespräch. Um 14.30 Uhr hält Rita Hafner-Degen vom Regionalbüro Netzwerk Fortbildung ihren Vortrag „Qualifizierungsmöglichkeiten für Wiedereinsteigerinnen“. Die Impulsvorträge dauern je rund 30 Minuten. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit zur persönlichen Beratung. Eine Terminvereinbarung ist dazu erforderlich unter Tel. 0751/35906-63 oder per Email: [email protected]. Informationen zu Veranstaltungen unter www.wir-rv.de. Amtliche Hinweise Adressänderung sofort melden Rentenempfänger sollten unbedingt ihre Adressänderung bei einem Umzug der Deutschen Rentenversicherung (DRV) mitteilen. Die DRV weist darauf hin, dass Rentenzahlungen eingestellt werden, wenn beispielsweise Mitteilungen zur Rentenanpassung nicht zustellbar sind und über die Meldebehörden keine aktuelle Anschrift zu ermitteln ist. Sobald die Adresse gemeldet wurde, erfolgt die Zahlung der Rente unverzüglich wieder. Adressänderungen können Rentner dem Renten Service in jeder deutschen Postfiliale oder online im Internet unter www.rentenservice.de mitteilen. 5 Amtsblatt Isny Isny aktuell 10. Februar 2016 Papiertüten zum Sammeln des Biomülls sind da! Als Hilfe zum Sammeln des Biomülls in der Küche hatte die Stadtverwaltung an- gekündigt, geeignete Papiertüten anzuschaffen. Nach Lieferengpässen sind diese Tüten nun da. Es handelt sich um Tüten aus zertifiziertem nassfestem Kraftpapier mit verstärktem Boden und einem Volumen von 10 Liter. Die Tüten werden über den Einzelhandel vertrieben und im Zehner-Pack zum Preis von 1,50 Euro angeboten. An folgenden Verkaufsstellen sind die Tüten erhältlich: OBI Baumarkt, Am Bühlberg 1; Haushaltswaren Ott, Wassertorstr. 11; Raiffeisen Bezug + Absatz eG (Lagerhaus), Leutkircher Str. 28; REWE-Markt Samuel Schönle, Lindauer Straße 6; REWE-Markt, Schwanenweg 12. Auf der Rückseite der Tüten ist aufgedruckt, was in die Biotonne gehört und was nicht. Der Kauf ist selbstverständlich freiwillig und soll nur das Sammeln und den Transport des Biomülls zum Eimer erleichtern. An dieser Stelle nochmals der Hinweis: Teilweise im Einzelhandel angebotene, biologisch abbaubare Kunststofftüten dürfen nicht in die Biotonne. Sie bleiben als Störstoffe am Ende des Vergärungsprozesses übrig und sind deshalb äußerst problematisch. Fundsachen Nachfolgende Fundgegenstände sind in den vergangenen Wochen im BürgerBüro der Stadtverwaltung Isny im Allgäu abgegeben worden: eine Geldtasche, ein Handy, ein Ring, sechs Schlüssel. Gerne dürfen Sie sich auch vorab telefonisch über die Gegenstände informieren unter 07562 /984-115 oder persönlich zu den Öffnungszeiten des BürgerBüros vorbeikommen. Größere Gegenstände wie z. B. Fahrräder werden im städtischen Bauhof bereitgehalten Tel: 07562/97084-0 Grundsätzlich werden Fundsachen sechs Monate zur Abholung aufbewahrt. Stadtbücherei Neue Bücher in der Stadtbücherei Friedrich Ani: Der einsame Engel Dani Atkins: Die Nacht schreibt uns neu; Sandra Brown: Eisige Glut; Nancy Bush: Nirgends wirst du sicher sein; Michael Connelly: Götter der Schuld Abbas Khider: Ohrfeige; Stephen King: Basar der bösen Träume; Douglas Preston/Lincoln Child: Labyrinth – Elixier des Todes; Maggie Shipstead: Dich tanzen zu sehen Jan Weiler: Im Reich der Pubertiere Der Bestand der Bücherei ist im Internet einsehbar unter www.buecherei-isny.de. Zugang zur Onleihe Bodensee-Oberschwaben: www.onleihe.de/bodenseeoberschwaben Ortsnachrichten Beuren Musikkapelle Hauptversammlung Am kommenden Freitag, 12. Februar, ist im Gasthaus Kreuz in Beuren um 20 Uhr Generalversammlung der Musikkapelle Beuren e.V. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Männergesangverein Beuren Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 19. Februar, 20 Uhr im MGVRaum, Vereinsheim Beuren Tagesordnung: 1. Begrüßung und Rückblick, 2. Bericht Schriftführer, 3. Bericht Kassier, 4. Bericht Kassenprüfer, 5. Entlastung der Vorstandschaft, 6. Bericht Dirigentin Männerchor und Singschule, 7. Wahlen, 8. Verschiedenes. Wir freuen uns auf einen schönen Abend neben den Formalien auch mit traditionellem Essen und Gesang. Werner Sommerer, Vorstand Funkenfeuer der Landjugend am Samstag, 13. Februar Liebe Beurener Mitbürger und Feriengäste, auch in diesem Jahr veranstaltet die Landjugend, mit Hilfe der Beurener Vereine, den traditionellen Funken. Jeder Verein sollte hierfür ein Mitglied stellen, welches am Samstag, den 13. Februar beim Aufbau des Funkens hilft. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Rathaus in Beuren. Für die Helfer gibt es ein kostenloses Mittagessen, das die Landjugend an den Aufbauplatz bringt. Gesammelt werden naturbelassenes, unbehandeltes Holz wie Christbäume, Rei- sig, Sturmholz, Stroh, altes Heu u. ä. Nicht abgegeben werden dürfen: Mit Holzschutzmitteln behandeltes Holz, Fensterrahmen, Möbel, Spanplatten und Zeitungen. Größere Mengen sollten unter (Telefon: 07567/894) angemeldet werden. Diese werden dann mit dem Traktor abgeholt. Bei kleineren Mengen bitten wir darum, diese selbst am Funkenplatz beim Seestadion vorbeizubringen. Vielen Dank! Angezündet wird der Funken am Samstag, 13. Februar um 19 Uhr! Für Speis und Trank sorgt die Landjugend. Wir hoffen auf zahlreiche Gäste, damit diese tolle Tradition weiterhin besteht. Großholzleute Funkensonntag Die Freiwillige Feuerwehr Großholzleute lädt am Sonntag, 14. Februar, zum Funkenbrennen nach Kleinhaslach-Burkwang recht herzlich ein. Der Funken wird um 19.30 Uhr angezündet. Für musikalische Unterhaltung und Verpflegung ist bestens gesorgt. Vortrag über DAV-Tour in Peru Der DAV Isny unternahm im Sommer 2015 eine Trekking- und Kulturreise ins südamerikanische Peru. Tiefe Eindrücke nahmen die Isnyer dabei von den historischen Inka-Stätten wie Machu Picchu und von einer zehntägigen Trekkingtour rund um den Alpamayo im vergletscherten Hochgebirge der Cordillera Blanca mit nach Hause. Tourteilnehmer Uli Endras berichtet am Mittwoch, 17. Februar um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus von seinen Erfahrungen im faszinierenden Land der Inkas. Der LandFrauenOrtsverein Großholzleute freut sich auf viele Interessierte. Eintritt 3 Euro. Neutrauchburg Forstarbeiten beim Projektgebiet Bodenmöser Um das Projektgebiet Bodenmöser finden umfangreiche Forstarbeiten für eine Vernässung der betreffenden Moorflächen statt. Dies kann zu starken Behinderungen auf den Wanderwegen Richtung Eisensberg, Halden und Bodenmühle führen. Rohrdorf Funkensamstag Zum Funkenbrennen am Samstag, 13. Februar, lädt die Rohrdorfer Landjugend recht herzlich ein. Die Hexe „Hagazussa“ erwartet die Bevölkerung um 19 Uhr am Rathaus. Von hier marschiert man mit Fackelzug in Richtung Sportplatz. Dort werden die Besucher von der Landjugend bestens mit Glühwein, Funkenküchle usw. versorgt. Brennbares Material wird am Samstag, 16. Februar ab 9 bis 15 Uhr von der Landjugend Rohrdorf am Sportplatz entgegen genommen. Es wird KEINE Sammlung geben. Auf einen zahlreichen Besuch freut sich die Landjugend Rohrdorf. Landfrauengruppe Rohrdorf Die Landfrauen Rohrdorf laden ihre Mitglieder, auch Neue sind herzlich willkom- men, zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Mittwoch, 17. Februar, um 20 Uhr im Gasthaus Kreuz in Rohrdorf ein. Nähere Informationen bei Elke Eckart unter der Telefonnummer 07562 / 4718. Jagdgenossenschaft Rohrdorf Die Jahreshauptversammlung findet am Freitag, 19. Februar, um 20 Uhr im Theater- und Gemeindesaal in Rohrdorf statt. Tagesordnung: 1. Jahresberichte , 2. Auszahlung vom Jagdreinertrag, 3. Verschiedenes. Hierzu sind alle Jagdgenossen mit Frauen und die Eigentümer von Exklaveflächen recht herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Radfahrverein Concordia Rohrdorf e.V. Wir machen am Samstag, 20. Februar, eine Stadtbesichtigung in Isny mit unserem Mitglied Dirk Mader. Wir treffen uns um 13.30 Uhr am Gasthaus Kreuz in Rohrdorf und bilden Fahrgemeinschaften. Abmarsch bei Dirk Mader in Isny. Nähere Informationen bei Heinrich Landsbeck unter der Telefonnummer 07562 / 709735. Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected] Neutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected] Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197, E-Mail: [email protected] Amtsblatt Isny Isny aktuell 10. Februar 2016 6 IsnyRundschau Haushalt 2016 ist vom Gemeinderat genehmigt In der Gemeinderatssitzung vom 1. Februar wurde der Haushalt der Stadt Isny vom Gemeinderat mit großer Mehrheit beschlossen. Vertreter der Fraktionen im Gemeinderat gaben in der Sitzung Stellungnahmen zum Haushalt ab. Gabriele Kimmerle, finanzpolitische Sprecherin der SPD-Fraktion dankte, wie in der Folge auch weitere Rats-Kollegen, Kämmerer Werner Sing und seinen Mitarbeitern für die gute Arbeit. Kimmerle erläuterte die Arbeit des Arbeitskreises Haushalt, in dem sie mit ihrem Fraktionskollegen Wolf-Dieter Massoth Mitglied ist. Sie hob die Einführung eines Systems zur Nachverfolgung der Bewirtschaftungstitel hervor, mit dem eine zeitnahe Verfolgung der Finanzen und damit mehr Transparenz ermöglicht worden sei. Die Beteiligten aus allen Fraktionen hätten sich auf eine Schnittmenge verständigt, die zu einer Einsparung von 110.000 Euro geführt habe. „Mehr geht im Moment nicht“, stellte die Gemeinderätin klar. Die großen Aufgaben wie Schule, Kindergartenneubau, Hallgebäude, Marktplatzgestaltung und Sanierung des Kurhauses seien nicht ohne ein Gesamtkonzept zu stemmen, erklärte Kimmerle. Zu diesem finanziellen Kraftakt trügen die Wirtschaft mit einem guten Gewerbesteueranteil und die Bürger entsprechend bei. „In Zukunft wird man sicher nicht ohne Steuererhöhung auskommen.“ Es sei eine Erhöhung der Kreisumlage zu erwarten. Daher müssten die Beträge, die in der mittelfristigen Finanzplanung aufgenommen sind, im Auge behalten werden, samt Priorisierung der anstehenden Projekte. Kimmerle nannte als Anregungen, die Deckungsbeiträge der Dienstleistungen für die Bürger anzuschauen, bürgerschaftliches Engagement zu nutzen und sich beispielsweise die Frage zu stellen, ob man sich weiterhin ein Museum im vollen Umfang leisten könne und wie sozialer Wohnungsbau auf den Weg gebracht werden könne. Fraktionsführer Gebhard Mayer (Freie Wähler), wollte alle Schulden der Stadt in der Gesamtheit sehen. Er meinte damit die Treuhandkonten für die Grundstücksgeschäfte im Wohngebiet Lohbauer und in der Südlichen Altstadt. Natürlich würden Grundstücke wieder verkauft, aber es müssten auch welche für die Stadtentwicklung vorgehalten werden. ves hinbringen. Er dankte dem Haushaltsausschuss, 110.000 Euro Einsparung sei nicht schlecht. Mayer erinnerte daran, dass in den letzten Jahren die Budgets im städtischen Haushalt überzogen worden seien. Das dürfe nicht passieren, man müsse stärker auf die Budgets schauen. Mehreinnahmen der Stadt sollten nicht in die Budgets gehen, sondern zur Schuldentilgung verwendet werden. Wenn das gelinge mache er sich um die Haushalte 16 und 17 keine großen Sorgen. Andreas Angele, Mitglied des Arbeitskreises Haushalt und finanzpolitischer Sprecher der CDU-Fraktion dankte ebenfalls Werner Sing und seinen Mitarbeitern für deren hervorragende Arbeit und den heimischen Betrieben, denen 9,351 Millionen Euro Gewerbesteuer zu verdanken seien. Die Arbeit im AK Haushalt sei sehr gut gewesen. Man habe erste Schritte eingeleitet, die jetzt zum Tragen kämen, beispielsweise die unterjährige Kostenüberwachung. Er sprach sich für die Beibehaltung des AK aus. Beim Hallgebäude will Mayer in eine schlankere Form gehen. „Die Sanierung des Schulzentrums ist eine grandiose Herausforderung“. Erst jetzt wisse man, dass ein Umbau so teuer wie ein Neubau sei. Mit den veranschlagten 18 Millionen Euro müsste man etwas Positi- Angele rechnete die Schulden zusammen und kam, inklusive der Konten Lohbauerstraße und Südl. Altstadt auf 20,6 Millionen Euro Ende 2016, eine Neuverschuldung von 4,6 Mio. Euro. Die Schulden nannte er erschreckend. Fast alle Haushaltsstellen hätten Stei- gerungen im Vergleich zu 2015, meist aufgrund von Personalkosten, „darauf müssen wir achten“. Angele ist es wichtig, die Deckungsbeiträge zu verbessern und anzupassen. Insbesondere nannte er dabei VHS, Museum und Stadtbücherei. Sparmaßnahmen müssten bedingungslos umgesetzt werden und an Entscheidungen im Gemeinderat (Beispiel Oberer Graben) festgehalten werden. Es könne nicht sein, mühsam 110.000 im Haushalt zu sparen und für 85.000 Euro einen Wanderweg nach Maierhöfen bauen zu wollen. Es gebe Pflicht- und Küraufgaben. Die CDU erwarte zudem Haushaltsdisziplin aller Bewirtschafter. Steuererhöhungen werde es mit der CDU nicht geben, die Belastungen für die Bürger seien groß genug und vorher müssten alle Sparpotentiale ausgeschöpft werden. Seine Fraktion verlange eine Schuldenobergrenze und gleichzeitig einen Plan zur Reduzierung, der schonungslos umgesetzt werde. 7 Isny aktuell 10. Februar 2016 Amtsblatt Isny AmtlicheBekanntmachungen Kath. Kirche Isny aktuell 10. Februar 2016 Kirchenblatt der kath. Kirchengemeinden IMPULS Familiengottesdienst in Beuren und Rohrdorf Am Sonntag, 14. Februar um 10 Uhr sind in Beuren und Rohrdorf Familiengottesdienste. In Beuren gibt das Team „Gottesdienst mal ANDERS“ Impulse und Gedanken zur Fastenzeit. Eine besondere Einladung geht an Kinder und Jugendliche. In Rohrdorf übernehmen das Familiengottesdienstteam und der Chor „TonArt“ die Mitgestaltung. Kinder, Familien und die ganze Gemeinde sind herzlich eingeladen. Informationen von A – Z Jürgen Immler KGR-Wahl Mit ein wenig Verspätung von knapp einem Jahr ist es endlich so weit: die Katholiken der beiden Isnyer Stadtgemeinden St. Maria und St. Georg u. Jakobus sind aufgerufen ihre Vertretung zu wählen. Fanden sich letztes Jahr zu wenige Kandidaten für eine ordnungsgemäße Wahl so freuen wir uns nun über 20 Kandidaten für 16 zu vergebende Sitze. Aber auch in der Zeit ohne „regulären“ KGR war kein Stillstand. Das vom Bischof ernannte Vertretungsgremium hat sich, ausgestattet mit gleichen Rechten und Pflichten eines KGR, mit viel Elan an die Erledigung der anstehenden Aufgaben gemacht. Trotzdem bleibt für den neuen KGR viel zu tun. Als Beispiele seien die Sanierung der Marienkirche und der Josefskapelle, die Weiterentwicklung der Altenhilfeeinrichtungen oder die Neuausrichtung der Kirchenmusik genannt. Dazu gesellt sich noch ein neuer diözesaner Prozess mit dem Titel „Kirche am Ort - Kirche an vielen Orten“ der in den kommenden Jahren auf Ebene der Seelsorgeeinheit angegangen wird. In diesem Zusammenhang wird es spannend sein zu sehen wie Stadt und Land hier zusammenarbeiten werden. Damit der KGR gestärkt in seine neue, auf vier Jahre verkürzte Wahlperiode gehen kann bedarf es einer hohen Wahlbeteiligung. Zeigen Sie also Ihre Wertschätzung für ihre Kirchengemeinde und gehen Sie wählen oder nützen die Möglichkeit der Briefwahl! Die Auswahl an Kandidaten ist breit gestreut, von der Hausfrau bis zum Professor, vom Landwirt bis zum Lehrer, von der Altenpflegerin bis zum Betriebswirt, die als die Repräsentanten der Kirchengemeinde unseren Pfarrer bei der Leitung der Gemeinde unterstützen möchten. Bei all dem darf man aber auch nie die geistliche Dimension jeglichen Dienstes in der Kirche vergessen. Und so bitte ich Sie um Ihr Gebet für unsere Kirchengemeinde und alle, die in ihr Verantwortung tragen. Bibelgespräch in Beuren Am Montag, 15. Februar um 9 Uhr wird zum Bibelgespräch im kath. Pfarrhaus in Beuren herzlich eingeladen. Sr. Rita von der Landespastoral Isny leitet das Treffen, bei dem über das Evangelium des kommenden Sonntags gesprochen wird. Bußgottesdienst Am Sonntag, 21. Februar feiern wir um 19 Uhr in Isny, St. Georg und Jakobus einen Bußgottesdienst zur Fastenzeit. Einladung zum Lobpreisabend Am Montag, 22. Februar um 19.30 Uhr findet im Gemeindehaus St. Michael ein weiterer Lobpreisabend statt. Mit neuen geistlichen Liedern wollen wir Gott ehren, und unseren Dank bringen. Dazu hören wir einen Impuls, "Freude die uns trägt". Zu diesem erfrischendem Abend, laden die kath. und evang. Bibel- und Gebetskreise Isny herzlich ein. Gottesdienst mit Kindergarten St. Maria Der Gottesdienst am Sonntag, 14. Februar um 10 Uhr in St. Maria wird von den Kindern, Eltern und Erzieherinnen vom Kindergarten St. Maria mitgestaltet. Kirchengemeinderatswahl Die Kirchengemeinderatswahl für St. Maria und St. Georg und Jakobus in Isny findet am Sonntag, 14. Februar statt. Das Wahllokal im Gemeindehaus St. Michael, Kemptener Straße 12, ist von 9 Uhr bis 16 Uhr geöffnet. Außerdem können Sie von Ihrem Briefwahlrecht Gebrauch machen und die Wahlunterlagen bis zum 14. Februar um 16 Uhr im Pfarrbüro Isny, Kanzleistr. 23 einwerfen. Neue Pfarrsekretärin in Beuren Mein Name ist Brigitte Zacher und ich bin seit 1. Februar im Pfarrbüro Beuren als Nachfolgerin von Frau Kathi Kolb für Sie da. Ich bin 38 Jahre alt, verheiratet und habe zwei Kinder. Gebürtig bin ich aus Menelzhofen, wo ich auch mit meiner Familie wohne. In meiner Freizeit singe ich im Chor "Vivente", lese gerne und unternehme viel mit meiner Familie. Ich freue mich auf diese Herausforderung und auf viele neue Begegnungen. Kirchengemeinderatssitzung In Bolsternang am Donnerstag, 25. Februar um 20 Uhr im Pfarrsaal. Kirchenpflege Beuren Mit dem Wechsel im Pfarrbüro Beuren werden die Aufgabenbereiche von Pfarrbüro und Kirchenpflege wieder aufgeteilt, so wie es üblich ist und von der Diözese auch gewünscht wird. Kathi Kolb wird als gewählte Kirchenpflegerin die dafür erforderlichen Arbeiten in Zukunft von zuhause erledigen. Aufgaben der Kirchenpflege sind in Zusammenarbeit mit dem leitenden Pfarrer und dem Kirchengemeinderat: Ver 8 antwortung für Kindergarten, Personal, Gebäude, Grundstücke und Friedhof zu übernehmen, sowie die Erledigung des Zahlungsverkehrs. Wenn Sie dazu Fragen haben und etwas erledigen möchten, ist Frau Kolb telefonisch unter 07567 / 438 erreichbar. Die neue E-Mail Adresse wird noch mitgeteilt. Kleidersammlung Aktion Hoffnung –VoranzeigeIn Beuren und Menelzhofen am Samstag, 27. Februar. Mütter beten Der Frauenbund lädt ein zu „Mütter beten“ am Dienstag, 16. Februar von 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr ins Gemeindehaus St. Michael. Offenes Singen in Bolsternang Am Freitag, 26. Februar findet in Bolsternang nach der Abendmesse das nächste offene Singen mit Karin Huber statt. Predigttausch Neben den ökumenischen Gottesdiensten ist der Predigttausch eine weitere schöne Form des nachbarschaftlichen Miteinanders zwischen katholischer und evangelischer Gemeinde in Isny. So freue ich mich, dass Pfr. Öhring am Sonntag, 28. Februar um 10 Uhr im Gottesdienst in St. Maria die Predigt übernehmen wird. Ich selbst darf am Sonntag zuvor in der Nikolaikirche predigen. Pfr. E. Jans 9 Gottesdienste Isny aktuell 10. Februar 2016 Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny 10. bis 19. Februar 2016 So, 14.2., 8.45 Uhr Messfeier Fr, 19.2., 17.30 Uhr Messfeier Totengedenken: 14.2. Anton Riedmüller Liturgie So 14. Februar – 1. Fastensonntag Dtn 26,4-10: Glaubensbekenntnis des auserwählten Volkes Röm 10,8-13: Bekenntnis der an Christus Glaubenden LK 4,1-13: Der Geist führte ihn in der Wüste umher Isny St. Georg u. Jakobus = (G) St. Maria = (M) Mi, 10.2., 19 Uhr (M) Messfeier mit Aschenbestreuung, keine Anbetung Do, 11.2., 9 Uhr (M) Marktmesse So, 14.2., 10 Uhr (M) Messfeier, Mitgestaltung Kindergarten St. Maria 19 Uhr (M) Messfeier So, 14.2., 9 bis 16 Uhr (St. Michael) Kirchengemeinderatswahl Mi, 17.2., 18.30 Uhr (M) Messfeier Do, 18.2., 9 Uhr (M) Marktmesse Rosenkranz: täglich um 17.30 Uhr in St. Maria Totengedenken: 11.2. Konrad und Kreszentia Glötzinger 14.2. Elisabeth Kirchner; Hildegard und Friedrich Mader; Berthold und Hedwig Hentschel; Hedwig Miller; Ludwig und Thea Döring mit Sohn Ludwig; Maria Schwarz mit Angehörigen 17.2. Otto Dietmann; Gerda Albrecht 18.2. Hildegard Loitz Bolsternang St. Martin Mi, 10.2., 17.30 Uhr Messfeier mit Aschenbetreuung Fr, 12.2., 17.30 Uhr Messfeier Rosenkranz: Freitag um 17 Uhr Beichtgelegenheit: 1. Samstag/Monat 14 Uhr Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Mi, 10.2., 8.30 Uhr Messfeier mit Aschenbestreuung Mi, 17.2., 8.30 Uhr Messfeier Beuren St. Petrus und Paulus Mi, 10.2., 19 Uhr Messfeier mit Aschenbestreuung Do, 11.2., kein Gottesdienst So, 14.2., 10 Uhr FAMILIENGOTTESDIENST zum Beginn der Fastenzeit Mo, 15.2., 9 Uhr Bibelgespräch im kath. Gemeindehaus Do, 18.2., 19 Uhr Messfeier Rosenkranz: Do vor der Abendmesse, am Sonntag bis Ostern kein Rosenkranz Totengedenken: 14.2. Martin Schwarz; Roswitha Kronenberger; Rudolf Enderle und Eltern Sommersbach Kapelle Mo, 15.2., 18.30 Uhr Rosenkranz 19 Uhr Messfeier Totengedenken: 15.2. Cäcilia Mohr Menelzhofen St. Margareta Mi, 10.2., 19 Uhr Messfeier mit Aschenbestreuung So, 14.2., 8.45 Uhr Messfeier Rohrdorf St. Remigius Mi, 10.2., 19 Uhr Messfeier mit Aschenbestreuung Do, 11.2., kein Gottesdienst So, 14.2., 10 Uhr FAMILIENGOTTESDIENST, Mitgestaltung durch den Chor „TonArt“ Do, 18.2., 19 Uhr Messfeier Rosenkranz: am Samstag fällt bis Ende März aus. Leben und Sterben in Gottes Hand Gestorben sind in Isny: Anni Durach Rohrdorf: Stefanie Lerch 55 J.; Menelzhofen: Friedrich Hatke, 73 J.; R.I.P Getauft wurden in Neutrauchburg: Mia Antonia Kleber Rohrdorf: Clemens Kurz Einrichtungen/ Ordensgemeinschaften Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 Uhr St. Franziskus/Krankenhaus: Di 18.30 Uhr (wöchentlich) Altenheim St. Leonhard: Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr Kurklinik Überruh: Sa, 13.2., 16.30 Uhr Neutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“: Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443, in der Regel Sa 19 Uhr, bitte Aushang beachten Begegnungsstätte Landpastoral: Sr. Rita Bystricky Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594 [email protected] Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob Schwestern der Hl. Klara, Buchenstock: Buchenstock 8, Tel. 07562-2192 www.klaraschwestern.at tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Di 9 Uhr Messfeier Seelsorgeteam: Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23 07562-9711-0 Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2 07562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049 Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Pfarrbüro Isny und Bolsternang: Kanzleistraße 23, 88316 Isny 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29 www.isny-katholisch.de [email protected] Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing, Martina Tronsberg Öffnungszeiten: Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Do 14-17.30 (Mi geschlossen) Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen und Rohrdorf: Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren 07567-258 Fax 07567-92023 [email protected] Mitarbeiterin: Brigitte Zacher Öffnungszeiten: Di und Mi 9-12 / Do 16-18 Gesamtkirchenpflege Isny Frank Höfle, Schultesberg 5 07562-7097811 / Fax 07562-7097840 [email protected] Gottesdienste Kath. Kirchengemeinden Siggen Sonntag, 14.2., 9 Uhr Eglofs Sonntag, 14.2., 10.15 Uhr Ratzenried Sonntag, 14.2., 10.15 Uhr Eisenharz Sonntag, 14.2., 9 Uhr Christazhofen Sonntag, 14.2., 9 Uhr Enkenhofen Sonntag, 14.2., 8 Uhr Röthenbach, Josefsheim Sonntag, 14.2., 8 Uhr Röthenbach onntag, 14.2., 9.30 Uhr Maierhöfen Sonntag, 14.2., 11 Uhr Gestratz Samstag, 13.2., 19.30 Uhr Seltmans, Seniorenheim jeden Freitag, 10 Uhr Hellengerst Sonntag, 14.2., 8.30 Uhr Kleinweiler Sonntag, 14.2., 10 Uhr Weitnau Samstag, 13.2., 16 Uhr Andacht Sonntag, 14.2., 10 Uhr Wengen Sonntag, 14.2., 10 Uhr Sibratshofen Sonntag, 14.2., 8.30 Uhr Evang. Kirchengemeinde Informationen zu Veranstaltungen im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314 Evang. Nikolaikirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Überruh jeden Freitag 19 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Seltmans Sonntag, 14.2., 9 Uhr 19.30 Uhr: Hauskreis Kontakt-Tel: 07566/907866 Ev. Freikirchliche Gemeinde Obere Achstraße 13/17 Sonntag, 9.30 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Maierhöfener Straße 6 Sonntag, 9.30 Uhr Donnerstag, 20 Uhr Adventsgemeinde Isny Neuapostolische Kirche Seltmans Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch und Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag, Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr; Donnerstag, 20 Uhr in Isny Isny erleben Isny aktuell 10. Februar 2016 Isnyerleben 10 Veranstaltungshinweise aus der Region Vortrag der vhs Isny: Deutschland in der „Flüchtlingskrise? ISNY (kk) – Auf Einladung der Volkshochschule Isny referiert am Dienstag, 16. Februar, um 19.30 Uhr der Integrationsexperte Prof. Dr. Karl-Heinz Meier-Braun zum Thema „Deutschland in der Flüchtlingskrise?“ “´ Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der Schwäbischen Zeitung statt, Herbert Beck, Redaktionsleiter, moderiert die Veranstaltung. Die Zahl der Menschen, die weltweit auf der Flucht sind, hat eine traurige Rekordmarke von 60 Millionen erreicht. Noch nie gab es seit dem Zweiten Weltkrieg so viele Flüchtlinge wie jetzt. Kriege, Menschenrechtsverletzungen, Hunger, Armut oder Umweltkatastrophen zwingen immer mehr Frauen, Männer und Kinder dazu, ihre Heimat zu verlassen. In Deutschland, in ganz Europa stehen die steigenden Flüchtlingszahlen im Brennpunkt. Fremdenfeindlichkeit und Rechtsextremismus bedrohen das friedliche Zusammenleben. Viel gefährliches Halbwissen und schnell getroffene Vorurteile bestimmen oft die Diskussion um Flucht, Asyl und Migration in Deutschland. Aber vor welchen Herausforderungen stehen Politik, Gesellschaft und Medien konkret? Wie sehen weltweit die Daten und Fakten aus? Auf diese und andere FraSWR-Integrationsbeauftragter Prof. Dr. Karl-Heinz gen geht Prof. Dr. KarlMeier-Braun zu Gast im Kurhaus Foto: oh Heinz Meier-Braun in sei- nem Vortrag ein. Meier-Braun ist ein anerkannter Experte, Buchautor, Honorarprofessor an der Universität Tübingen sowie langjähriger Integrationsbeauftragter und Redaktionsleiter im Südwestrundfunk (SWR). Er arbeitet ehrenamtlich u.a. als Vorstandsmitglied im Rat für Migration und als Landesvorsitzender der Deutschen Gesellschaft für die Vereinten Nationen (DGVN). In seinem neuesten Buch: „Die 101 wichtigsten Fragen: Einwanderung und Asyl“, das in der 2. Auflage im C.H. Beck Verlag erschienen ist, beantwortet er prägnant und präzise zentrale Fragen rund um die Einwanderungs- und Flüchtlingsproblematik. schutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny, Tel. 07562/976510 19.30 Uhr: Isny stellt sich vor. Infoabend für Patienten und Gäste, Argentalklinik, Neutrauchburg 19 Uhr: verschiedene Funkenfeuer im gesamten Verbreitungsgebiet Eintritt: 5,00 EUR / erm. 4,50 EUR Keine Anmeldung erforderlich Veranstaltungen Mittwoch, 10. Februar 18-21 Uhr: Flutlicht-Skifahren, Thaler Höhe, Wiederhofen 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Isny Freitag, 12. Februar Donnerstag, 11. Februar 7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny 9.30-11 Uhr: Hatha Yoga Schnupperstunde, ADHARA Yogaschule Isolde Link, Missen, Anmeldung unter 08320-925 6286 oder 0177 8403 609 13.15 Uhr: Donnerstagswanderung, Bus-Abfahrt am Kurhaus, 13.05 in Neutrauchburg, Rückkehr ca. 17.30 Uhr 14 Uhr: Geführte Schneeschuhwanderung, Gehzeit ca. 2 Std, bei jeder Witterung, Wichtig: festes Schuhwerk! Anmeldung bei der Skischule Hörburger in Wiederhofen am Skilift, Tel: 0160 - 96024233 14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße 8, Isny, Info-Tel. 07562/ 93032 14 Uhr: Spielenachmittag im Bürgerhaus (Pelagiusstube); Frauenbund Weitnau 17.30-18.30 Uhr: Deutscher Kinder- 16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V., Schuldnerberatung, Tel. 07562/ 971940, Marktplatz 12, Isny 18-21 Uhr: Flutlicht-Skifahren, Thaler Höhe, Wiederhofen 18-20 Uhr: Freies Langlauftraining für alle in der Flutlichtloipe hinter Argental-Skilift in Weitnau bei günstiger Schneelage Samstag, 13. Februar 10 Uhr: Fly-In der Skiflieger, Segelfluggelände, Rotmoosweg 100, Isny 14 Uhr: Kaffeekränzchen im Gasthof Zollerwirt, Wengen 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hunde und Welpen aller Rassen mit Agility, Übungsgelände Schäferhundeverein Isny-Weidach, Tel. 07562/56171, [email protected] 19 Uhr: Funken mit Fackelzug, Sportplatz, Rohrdorf 19.30 Uhr: Bauerntheater "Allein unter Kühen", Lustspiel in drei Akten von Cornelia Willinger mit der Theatergruppe Rötenbach, Stephanuswerk Isny, Maierhöfener Straße 56 20 Uhr: Konzert Werner Specht & Westwind, Adlersaal, Kastellstraße 57, Isny 21 Uhr: Edel Weiss Ball - Tanzvergnügen mit DJ Eddi, Eventstadl Berghotel Jägerhof Sonntag, 14. Februar 19 Uhr: Rodelnacht, Mitrodeln auf Hornerschlitten am Skilift Argental in Weitnau. Info unter 08375920241 19 Uhr: Bioland-Staffellauf, 4er Team Langlauf-Wettbewerb; Start am Haus des Gastes in Missen, Veranstalter: TSV Missen-Wilhams e.V. 20 Uhr: Gerichtstag im Dorfstadel Eglofs Ganztags: Flohmarkt Ibergzentrum Maierhöfen 10 Uhr: Fly-In der Skiflieger, Segelfluggelände, Rotmoosweg 100, Isny 13.30 Uhr: Wanderung am Funkensonntag mit Einkehr und Funkenküchle, Treffpunkt: Kurhaus am Park, Isny 19 Uhr: Funken in Beuren, Ausweichsportplatz, Beuren Dienstag, 16. Februar 10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny, Tel. 07562/976510 18-20 Uhr: Freies Langlauftraining für alle in der Flutlichtloipe hinter Argental-Skilift in Weitnau bei günstiger Schneelage 19.30 Uhr: Flucht und Migration. Vortrag mit Prof. Dr. Karl-Heinz MeierBraun, Kurhaus am Park, großer Saal, Isny 20 Uhr: Hospizgruppe Isny-Argenbühl: "Patientenverfügung & Vorsorgevollmacht", Vortrag von Fr. Bettinger vom Betreuungsverein St. Martin RV, Altes Pfarrhaus, Wunibald-Schmid-Weg, Christazhofen 20 Uhr: Tauschringtreffen, Interessierte sind immer willkommen, PaulFagius-Haus, Gotische Halle Mittwoch, 17. Februar 9.30-11 Uhr: Tanz einfach mit am Vormittag, geselliges Tanzen für alle, Sonnenhalde, Info-Tel. 07566/ 749 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Isny 11 Isny erleben Isny aktuell 10. Februar 2016 Senioren Mittwoch, 10. Februar 14 Uhr: Rommé im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Donnerstag, 11. Februar 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Nicole Hock, Tel. 07562 905747 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) 16.30 Uhr: Tanz für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Samstag, 13. Februar 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet 15-17 Uhr: Spieletreff in St, Elisabeth, Info-Tel. 7097820 Sonntag, 14. Februar 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet Freitag, 12. Februar Montag, 15. Februar 9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß: Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim Kleinweiler, Programm für demenzkranke und pflegebedürftige Personen; Hol- und Bringdienst möglich; Anmeldung unter 08378-7505 15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen Sozialstation im Haus St. Elisabeth, Schultesberg 5 15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle Friesenhofen, Tel. 07562 970934 18 Uhr: Kreativwerkstatt im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Dienstag, 16. Februar 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 9.30-11 Uhr: „Rund herum Fit“ Gruppe im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstraße 43 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14 Uhr: Gemeinsames Singen im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30 Uhr: Gedächtnistraining, Gruppe A, Allg. Pflegeambulanz, Isny 14.45-16 Uhr: Line-Dance, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Mittwoch, 17. Februar 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz, Seltmans, für jedermann geöffnet 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Ausstellungen Kunsthalle im Schloss, Isny Friedrich Hechelmann: Bilder und Gemälde. Originalillustrationen zur Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem Hildengewand – Thema Wasser und Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der Engel, Skulpturensammlung „Welt der Götter – Zauber der Form“; Nils Holgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman von Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel. Neue Ausstellung: Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiertage 11-18 Uhr Städtische Galerie im Schloss Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr Museum am Mühlturm Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung: jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung Atelier Werner Kimmerle Besuch im Atelier im Schloss Isny nach Voranmeldung 07562/913064 Atelier Gabriele M. Lulay Friesenhofen, Besuch im Atelier nach Voranmeldung, Tel. 01721042355 Kreative Ecke im Tourismusbüro Weitnau Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr Carl-Hirnbein-Museum Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr Heimathaus Adler-Hof Grünenbach, bis April 2016: „650 Jahre Reichsstadt Isny - Wo ist Deine historische Altstadt“, Bilder von Klaus Küster, Kempten Öffnungszeiten: Mo bis Sa 7.30-12 Uhr ANZEIGEN Wirtschaft – Café – Hofladen Entdecken Sie auch unsere digitalen Seiten. Ihr Döner Kebap Spezialist Imbiss 2000 In Isny, Obertorstraße 10 Telefon 0 75 62 / 91 46 66 www.imbiss2000.de Wengen-Widmannsried Telefon 0 83 75 / 97 46 23 Wir haben Betriebsurlaub vom 22.1. – 13.2.2016. Aschermittwoch-Spezialitäten Gasthaus Bayrischer Wirt, Schweinebach, Tel. 0 75 62 / 20 55 Alle r Ge ichte auch zum! en Mitnehm ProKräuter Wir sind ab dem 14. Februar 2016 wieder für Sie da und verwöhnen Sie mit einem Valentinstag Überraschen Sie Ihren Schatz mit einem romantischen Candle light – Menü Valentinsbrunch! Tel. 0 75 62 / 31 44 · Montag Ruhetag zwischen Feuerwehr und NTA *** Griechische und Deutsche Küche Genießen Sie am Sonntag von 10 – 14 Uhr mit dem Liebsten, der Familie oder Freunden unseren (täglich frisch zubereitet) GYROS – PIZZA – HÄHNCHEN Di. bis Sa. von 18.00 bis 01.00 Uhr Sonntag von 17.30 bis 23.00 Uhr Wohlfühl-Genießer-Brunch! *** Alle Gerichte auch zum Mitnehmen www.schwäbische.de/digitalabo 0751 2955-5333 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr) Reservierung erforderlich! Weitere Infos unter www.prokraeuter.de Menüfolge und aktuelle Speisekarte auf www.terrassenhotel.de Alpenblickweg 3 – 88316 Isny Telefon 0 75 62 / 9 71 00 Isny erleben Isny aktuell 10. Februar 2016 Öffentliche Einrichtungen / Bäder Geburtstage Isny 11.2.: Erika Jung, Wassertorstraße 43, 95 Jahre 12.2.: Mevlüt Albayrak, Pfannenstiel 37/1, 75 Jahre Dr. Helmut Scheerer, Am Friedhag 5, 70 Jahre 14.2.: Siegfied Tolksdorf, Espantorstraße 10, 80 Jahre Philipp Woronjuk, Maierhöfener Straße 19, 75 Jahre Goldene Hochzeit 11.2.: Rosa-Marie und Hans-Georg Burchert, Maierhöfener Straße 23, Isny Führungen Stadtführung „Isny erzählt Geschichte" Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der Wehrmauer und Besichtigung eines Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, Treffpunkt Kurhaus am Park, Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Info: Tel. 07562/97563-0 Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr, ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/ 914100 Isny erkundet Mittelalter. Türme, Mauern und Gefängnisse Trilogierundgang Sonnntag, 14. Februar, 11 Uhr, Treffpunkt: Kurhaus am Park, Isny Museum am Mühlturm. Führung Sonntag, 14. Februar, 14 Uhr 12 Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr, Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, 07562/912161 Volkshochschule Isny Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12, Do 9-12 und 14-18 Uhr Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg Mo-Fr: 7–12 Uhr, 14–20 Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa/So: 8.30–12 Uhr Badezeiten: Mo 18–20 Uhr, Mi/Fr: 7–8.30 Uhr, 18–20 Uhr, Sa/So/ Feiertag 8.30–12 Uhr; Saunazeiten: Mo 9–12 Uhr gem.; 14–20 Uhr Damen; Di 9-12 Uhr Herren; 14-18 Uhr gem.; Mi 9–12 Uhr gemischt; 14–20 Uhr Damen; Do 9–12 Uhr gemischt; 14–20 Uhr gemischt; Fr 9–12 Uhr Damen; 14 –20 Uhr Fabrikstraße 21, Isny Schneeschuhtour Adelegg auf die Kreuzleshöhe Sonntag, 14. Februar, 10 Uhr Treffpunkt: Skilift Gohrersberg, Kreuzthal Anmeldung: Isny Marketing GmbH, Tel. +49 (0)7562 97563-0, [email protected] Sonntagsdienste Sennerei Käsküche Isny Maierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr Augenärztlicher Notfalldienst Dethleffs Reisemobile und Caravans Krankenhaus Wangen – Werksführung Tel. 07522/960 Donnerstag, 11./18. Februar, 9.15 Ärzte Uhr, TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH, Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh Anmeldung unter Tel. 07562 9870 8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12 Brauerei Schäffler, Missen Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesjeden Dienstag, 10 Uhr, weit ohne Vorwahl) Anmeldung bei der Brauerei, Apotheken Tel. 08320/9200 Herren; Sa 9–12 Uhr gemischt; So./Feiertag 9–12 Uhr gemischt Wilhelmsbad Isny Sauna Di: 17-22 gemischt; Mi: 13-17 Uhr Damen, 17-21 Uhr Herren; Do: 13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 Uhr Damen; Sa: 13-18 Uhr Herren, 18-22 Uhr gemischt Gesundheitswelt Überruh Mo bis Fr 17-22 Uhr, Sa, So und Feiertage: 15-22 Uhr, in der Saunalandschaft ist jeden Mittwoch Damensauna, freitags und samstags Familiensauna. Einlassende 20.30 Uhr, verläng. Öffnungszeiten gelten auch für Medical Fitness Studio (Ende 21 Uhr) Welt Laden Bahnhofstr. 12, Isny, Mo bis Fr 14-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr Samstag, 13. Februar 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Apotheke Amtzell am Cosner Platz, Martinsstraße 3, Amtzell, Tel. 07520/9669740 Sonntag, 14. Februar 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Kloster-Apotheke, Wassertorstraße 5, Isny, Tel. 07562/975560 Fastenzeit: Ein großes Herz zeigen ISNY (WS) - Der Trägerkreis der Offenen Behindertenarbeit (OBA) lädt auch dieses Jahr wieder in der Fastenzeit zum gemeinsamen Suppenessen ein in die Gotische Halle im Paul-Fagius-Haus. TV Isny verleiht Sportabzeichen an 73 Teilnehmer Stolz durften vor kurzem die Teilnehmer des Sportabzeichens 2015 ihre Urkunden und Abzeichen im Rahmen einer kleinen feierlichen Veranstaltung in Empfang nehmen. Wie jedes Jahr hatte die Leichtathletikabteilung des TV Isny auch im vergangenen Jahr wieder zwei Termine für die Sportabzeichenabnahme angeboten., die jedesmal bei besten Bedingungen stattfanden und viele Kinder, Jugendliche und Erwachsene ins Stadion gelockt hatten. So konnten am Ende 73 Teilnehmer erfolgreich das Sportabzeichen ablegen, davon sechs Familien. Nach einem kurzen Grußwort vom TV Vorsitzenden Hansjörg Hübner wurde in einer kleinen Diashow nochmals Rückblick auf die Sportabzeichenabnahme gehalten. Dann ging es zu den Ehrungen über, die Ute Eling und Iris Huber charmant durchführten. Voller Stolz stiegen Kleine und Große aufs Podest. Besonderen Beifall gab es für Erhard Schmid, der bereits zum 44. Mal dabei war und der damit den diesjährigen Teilnahmerekord hält, gefolgt von Ute Herzog mit 37 Teilnahmen und Jürgen Nowarra mit 29 Teilnahmen. Foto: oh An sieben Freitagen zwischen Aschermittwoch und Karfreitag gibt es um 12 Uhr einen geistlichen Impuls und eine schmackhafte Suppe als ein bescheidenes Mittagessen in der Fastenzeit. Ganz wichtig sind auch die Begegnung, das Gespräch und die Erinnerung daran, dass gerade in der jetzigen Zeit das große Herz gefragt ist, wenn hunderttausende Flüchtlinge Schutz, Hilfe, Arbeit, Nahrung und Wärme suchen. Das „große Herz“ meint Gastfreundschaft beweisen, den Dialog suchen, Barmherzigkeit zeigen – so gut wie eben möglich. Tausende ehrenamtliche Mitbürger - ob jung oder alt - haben im vergangenen Jahr ein großes Herz gezeigt. Sie haben Geld gesammelt und Kleidung, Essen gekocht und Betten gerichtet , Die diesjährige Fastenaktion erinnert an das NOT-wendige große Herz. Valentinstag Am 14. Februar an den Partner denken Sonderveröffentlichung Isny Aktuell Traditioneller Tag der Liebe ANZEIGEN Valentinstag 14. Feb. hausrat 10. Februar 2016 | geschenke| tee ... macht geschenke! Valentinstag mit Liebe schenken In der traditionellen Paarbeziehung leben die Partner in einer gemeinsamen Wohnung oder einem gemeinsamen Haus zusammen. Doch auch dieses Modell befindet sich seit Jahren im Wandel: Immer mehr Bundesbürger haben trotz fester Beziehung jeweils ein eigenes Zuhause. "Bei vielen ist der Beruf für das getrennte Wohnen verantwortlich - andere möchten ihre persönlichen Freiräume nicht aufgeben und beharren deshalb auf zwei getrennten Haushalten", erklärt Lifestyle-Expertin Katja Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Mit einer besonders originellen Geschenkidee kann man zum Valentinstag dafür sorgen, dass man jeden Tag zum Frühstück der Liebsten oder dem Liebsten einen guten Morgen wünscht, obwohl man vielleicht gar nicht da ist: mit einem persönlich gestalteten Frühstücksbrettchen. Früchtetee Never Ending Love Rooibostee Alles Liebe Wellnesstee Für einen lieben Menschen Teegeschenke Teesträuße Das Frühstücksbrettchen mit dem Lieblingsmotiv des Paares bedeutet den perfekten Start in den Tag. Fotos: oh Dieser Tag ist für Liebespaare fast so wichtig wie das Datum ihres ersten Kennenlernens oder gar ihres Hochzeitstages: Der 14. Februar, der ganz im Zeichen des Heiligen Valentins steht, ist die beste Gelegenheit, die Gefühle füreinander zum Ausdruck zu bringen. Eine Aufmerksamkeit oder gemeinsame Aktivitäten - etwa ein erlesenes Abendessen zu zweit oder mit Freunden gehören einfach dazu. Eine schöne Idee ist es auch, den Partner oder die Partnerin am Valentinstag mit einem Frühstück im Bett zu überraschen. Erst recht, wenn wie in diesem Jahr das Datum auf einen Sonntag fällt und somit jede Menge Zeit für die traute Zweisamkeit ist. Der Valentinstag ist für Verliebte einer der schönsten Tage des Jahres - man macht sich kleine Geschenke, geht gemeinsam Essen oder unternimmt einen romantischen Ausflug. Aber was machen an diesem Tag eigentlich die etwa 13,5 Millionen Menschen, die laut Statistischem Bundesamt in Deutschland in einem Singlehaushalt leben? Viele von ihnen ignorieren den Valentinstag ganz einfach. Aber 30 Prozent treffen sich am 14. Februar ganz bewusst mit Freunden - und immerhin sieben Prozent geben der Liebe selbst eine Chance und verabreden sich mit einem potentiellen Partner oder einer potenziellen Partnerin. Das sind Ergebnisse des "LoveGeists 2015", der größten Befragung von Singles in Europa. Bei der Umfrage wurden 1.500 Singles in Deutschland befragt. Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu Telefon 0 75 62/45 80 ANZEIGEN Am 14. Februar ist Valentinstag! Frisch verliebt oder seit Jahren glücklich verheiratet ? Ganz gleich, ob Sie Ihren Schatz zum Valentinstag beglücken oder Ihrem Liebling einfach mit einem Geschenk Dankeschön sagen wollen – eine Massage kommt immer gut an und macht Sie unvergesslich! www.energie-massage-isny.de und Telefon 0 75 62 / 9 81 68 05 erwöhnen Sie Ihrre iebsten räsenten mit unseren süße en Ihr TanzVergnügen im Stadl! Rechtzeitig zum Valentinstag der Freuen Sie sich auf einen beschwingten Tanz-Abend mit DJ Eddy Eintritt e 10,– Kartenvorverkauf Tel. 0 75 62 / 7 70, edelweissball@ berghotel-jaegerhof.de Wir freuen uns auf Ihre Reservierung EDEL WEISS BALL Heilemann Fabrikverkauf Trigema Gebäude Klausenmühle 1 87480 Weitnau Tel. 0 83 75 / 92 16 39 Mo.-Fr. 10-18 Uhr // Sa. 10-15 Uhr // Öffnungszeiten für sonntags im Shop erfragen am Sa., 13.02.2016 Beginn 21.00 Uhr Berghotel Jägerhof Helmut Aurenz GmbH & Co. KG Jägerhof 1 · 88316 Isny/Allgäu Tel. 0 75 62 / 77-0 · Fax -77-202 [email protected] www.berghotel-jaegerhof.de Isny aktuell Isny aktuell 10. Februar 2016 Enzianer feierten Vereine sammeln Pluspunkte Einen kurzweiligen Nachmittag erlebten ca. 68 Enzianer und Gäste im Gasthof “Sonne” in Wilhams. Musikalisch umrahmt von “Heppe” erfreuten sich die Gäste an einem Sketsch von Heidi und Leni “beim Pfarrer”. Die Damengruppe als Seemannschor animierte zum Mitsingen. Eine Polonäse, sowie ein paar “gepfefferte Witze” waren auch mitverantwortlich für die tolle Stimmung. Außerdem wurde Wally Häusler vom Seemannschor anlässlich ihres 90 . Geburtstags mit einen Ständchen geehrt. Foto: oh ISNY – Der Pluspunkt, ein Plus für Kunden in Isny, zahlt sich auch für Vereine aus. Mit Pluspunkt-Sammeln bessern sie ihre Kasse auf. Spitzenreiter 2015 war der Kapellenverein St. Rochus. Närrische Stimmung in St. Leonhard Riesen Stimmung und ein buntes Unterhaltungsprogramm waren bei der diesjährigen Faschingsfeier am 3. Februar im Seniorenheim St. Leonhard in Isny Trumpf. Die Bewohner des Seniorenheimes, Angehörige und Mitarbeiter konnten einen bunten Nachmittag erleben. Mit einer munteren Büttenrede startete die Heimleiterin Antje Kasparek in ein kurzweiliges und buntes Unterhaltungsprogramm. Für die musikalische Unterhaltung sorgte Frau Else Maischberger am Akkordeon. Zwei Stunden Unterhaltung vom Feinsten wurde den Bewohnern präsentiert. Riesenbeifall erhielten auch die Betreuungsassistentinnen Alexandra Widmann und Simone Tischer für ihren Auftritt als „neurotische Patientin beim Seelendoktor“ sowie als „verwirrte Dame auf der Polizeistation“. Ein Angriff auf die Lachmuskulatur startete Isabella Stumpp mit ihren Auftritt als „Clown Belina Belisssimo“. Mit der traditionellen Polonaise ging ein gelungener Nachmittag zu Ende. Foto: oh 14 aber nicht nur die Vereinsarbeit, sondern auch die Stadt und die Infrastruktur. Fleißiges Sammeln wird von Isny Aktiv zusätzlich belohnt. Der Verein mit den meisten Punkten (Kapellenverein St. Rochus) bekommt zusätzlich 15 Euro, der In vielen Isnyer Geschäften erhalten Kunden beim Einkauf Pluspunkte. Mit dieser Aktion der Isnyer Einzelhändler und Gastronomiebetriebe wird Einkaufen in Isny seit Jahren belohnt. Vereine können mit diesen Punkten ihre Kasse aufbessern, indem Mitglieder und Gönner eifrig sammeln. Isny Aktiv stellt dafür Sammelboxen zur Verfügung. Pluspunkte Vereine Raible, Steudle, Ziegler: Ihre Vereine Plus fürs haben am meisten Pluspunkte gesammelt: 2. Platz, TierVereinskonto schutzverein, Kassier Bernd Raible, 3. Platz, Tafelladen Die gesammelten Isny, Waltraud Steudle und der Sieger, Kapellenverein St. Pluspunkte werden Rochus, Vorsitzender Eugen Ziegler (von links). Foto: oh einmal im Jahr im Büro für Stadtmarketing abgegeben und zweite Platz (Tierschutzverein Isny) erder gesammelte Betrag eins zu eins dem hält 10 Euro und für den dritten Platz Vereinskonto gutgeschrieben. Der Isnyer (Tafelladen Isny) gibt es fünf Euro. Einzelhandel und die Gastronomie unterstützen so nicht unerheblich die VerDie ersten drei Plätze beim Pluseinsarbeit. punkte sammeln: Einkaufen und einkehren in Isny lohnt sich immer. Für den, der seinem Verein Platz 1: Kapellenverein St. Rochus etwas Gutes tun will aber, dank der Plus- Platz 2: Tierschutzverein Isny punkte, doppelt. Gestärkt werden damit Platz 3: Tafelladen Isny ANZEIGEN Stellenangebote Unterricht Mathe-Nachhilfe Werkrealsch. v. ehem. Fachlehrer Montessori-Schule P (0 83 75) 7 16 93 73 od.(01 51) 55 98 76 25 - mehr: www.hederer.com GARTEN- & LANDSCHAFTSBAU Mathe-Nachhilfe Werkrealschule von ehem. Fachlehrer Montessori-Schule P (08375) 716 9373 www.hederer.com Vorarbeiter/in / Facharbeiter/in für Garten- und Landschaftsbau Seit 15 Jahren Pollet Garten- & Landschaftsbau Dengeltshofener Str. 10 88316 Isny im Allgäu T 07562 4880 M 0171 4924115 [email protected] www.pollet-galabau-isny.de Für folgende Einrichtung suchen wir Verstärkung: KIRCHLICHE SOZIALSTATION 3ÁHJHIDFKNUDIWRGHU3ÁHJHKHOIHULQ mit 1-jähriger Ausbildung in Teilzeit bis 75 % Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Herrn Fischer, Telefon 0 75 62/ 7 09 78-30. Kirchliche Sozialstation Isny, Herr Fischer, Schultesberg 5, ,VQ\(0DLOMRDFKLPÀVFKHU#LVQ\GUVGH Gute Bezahlung, ganzjährige Anstellung. Auch branchennahe Bewerbung möglich oder geschickte Handwerker/innen. IHR SPEZIALIST FÜR DAS BESONDERE. ALTENHILFEZENTRUM Innovatives Unternehmen / überdurchschnittliche Bezahlung / betriebliche Altersvorsorge HAUS ST. ELISABETH 3ÁHJHIDFKNUDIW in Teilzeit bis 90% (gerne auch für Nachtdienst) Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Tauscher, Tel.: 0 75 62/ 7 09 78-12 oder -20 Haus St. Elisabeth, Frau Tauscher, Schultesberg 5, ,VQ\(0DLOPHODQLHWDXVFKHU#LVQ\GUVGH 1lKHUH,QIRUPDWLRQHQÀQGHQ6LHXQWHUZZZDK]LVQ\GH Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 26.02.2016 zu, gerne auch per Mail. 15 Isny aktuell Isny aktuell 10. Februar 2016 Stellenangebote SCHÜTZENHAUSWIRT/IN GESUCHT Wir suchen für unser Vereinsheim ab April eine/n Wirt/ in für jeweils Donnerstagabend. Näheres unter Telefon 0 75 62 / 6 21 12 04, ab 18 Uhr. Schützengilde Isny In unseren Raiffeisenmärkten führen wir landwirtschaftliche Waren, Gartenbedarf, Getränke und Lebensmittel. Für unseren Markt in Eisenharz suchen wir Sie als Verkäufer/in Landwirtschaftliche und kaufmännische Grundkenntnisse sind von Vorteil. Wir bieten neben einer angenehmen Arbeitsatmosphäre: – eine abwechslungsreiche Tätigkeit – einen sicheren Arbeitsplatz – eine leistungsgerechte Bezahlung sowie – zusätzliche Sozialleistungen. Wenn Sie Freude am Umgang mit Menschen haben, dann sind Sie bei uns genau richtig! Interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Herrn Geschäftsführer Peter in Isny oder per Mail an: [email protected]. Raiffeisen Bezug+Absatz eG Bad Waldsee 88339 Bad Waldsee, Bahnhofstr. 66, Tel. 07524/9773-10 */$6)$66$'(1 ZZZNULHJOLVQ\GH Verkäufe Buche/Esche, technisch getrocknet, Preis und andere Längen auf Anfrage, Zufuhr möglich. Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl 콯 (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99 (SRM= Schüttraummeter) Laubholzmischung: 33cm Buche/Erle: 62,00e/SRM Buche/Esche: 69,00e/SRM Reine Buche: 72,00e/SRM Konrad Zeh Eisenharz 콯 0 75 66 / 25 76 Vermietungen Gewerbliche Anzeigen: Anzeigenschluss: Auflage: Druck: E-Paper: Fragen zur Zustellung: Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016. IMPRESSUM 1,80 In Isny provisionsfrei zu vermieten: Stadtmitte, 4 Zi. mit Loggia und Balkon, ca. 141 m2, KM 950,– e/mtl., zzgl. NK-VZ VA: 88 kWh/(m2*a)/Gas Telefon 0 75 62 / 97 04 26 2,10 1 kg e Aus unserer Lebensmittelabteilung Meggle Butter –,99 Mars Celebrations 1,99 190-g-Pack. e Ferrero Mon Cherie 15 + 3 189-g-Pack. e 1,99 –,99 Hohes C Fruchtsaft aus Konzentrat Wohnungen –,99 je 1-l-Flasche e Vernel Weichspüler 1,29 je 750-ml/1-l-Fl. e Iglo Schlemmerfilet 1,77 je 380-g-Pack. e Wochendknüller: Merci Finest Selection 400-g-Pack. e 3,99 Jacobs Krönung Kaffee 3,79 je 500-g-Pack. e Hawesta Heringsfilets 1,11 je 200-g-Dose e Cinzano Asti Spumante 0,75-l-Flasche e 4,44 Kitekat Katzennahrung –,39 je 400-g-Dose e Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung Frankr. Äpfel Crisp Pink 2 kg e 2,99 Deutschland Chicoree –,99 500-g-Pack. e Häuser und Garagen Chile/Peru Heidelbeeren 300 g e 2,49 Wochenendknüller Eisbergsalat –,59 Stück e Für den Valentinstag Garage gesucht Bereich Friedsäule Miete oder Kauf P (0 75 62) 9 38 90 37 Rosen im Topf Orchideenschale e 2,99 8er-Rosenstrauß Bund e 17er-Topf e 9,99 Orchideen 2,99 2er e 9,99 Öffnungzeiten: Montag bis Freitag Samstag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr 8.00 Uhr – 14.00 Uhr 88316 Isny · Leutkircher Straße Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25 | Zur Eisenschmiede 8 Weitnau-Hofen Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de Suche für meine Kunden Wohnungen und Häuser im Raum Isny/Leutkirch und Umgebung ▲ Erscheinungsweise: Ofenfrisches Sechskornbrot Für Verkäufer kostenfrei ▲ Redaktion: Ofenfrischer Laugenkranz je 6er-Pack. e Mietgesuche Wohnungen Verantwortlich für die Seiten des Amtsblatts der der Stadt Isny: Geschäftsstelle: täglich ab 8.00 Uhr Pfanni Knödel oder Klöße Immobilienmarkt Isny, zentrale Lage, ansprechende Ausstattung, günstig zu vermieten. P (0 75 31) 3 63 37 45 Schwäbische Zeitung Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649) Stadt Isny im Allgäu Bürgermeister Rainer Magenreuter Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu 07562 984-112 (Fax: -400), [email protected] Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu 07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr [email protected] Herbert Beck (verantwortlich) Evelyn Müller, Mediaberaterin 07561 80-644 (Fax: -649) [email protected] Tobias Pearman (verantwortlich) donnerstags, 12 Uhr 17.000 Exemplare Druckhaus Ulm-Oberschwaben Herknerstraße 15, 88250 Weingarten wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach www.schwaebische.de/ia 07562 9721-30 [email protected] ☞ je 250-g-Pack. e Brennholz trocken Repräsentative Büroräume in Herausgeber und Verlag: BAG Backshop! e Brennholz zu verkaufen: Gewerbliche Immobilien südfinder.de Raiffeisenmarkt Immobilien Anita Schlusche Tel. 0 75 62/9120 48 www.as-allgaeu-immobilien.de ◆ Werkstätte für Grabmalkunst ◆ Steinmetzarbeiten am Bau ◆ Figuren aus Granit u. Bronze ◆ Brunnen und Quellsteine ◆ Versteinertes Holz Gerne beraten w ir Sie auch zu Hause. Leutkircher Straße 69, 88316 Isny im Allgäu Telefon 0 75 62/9 36 40, Fax 0 75 62/5 53 83, e-mail: [email protected] Isny aktuell Isny aktuell 10. Februar 2016 Kaufe alles für Flohmarkt Antike Möbel, Glas, Bilder, Uhren, Geschirr, Figuren aller Art und Seltenes, Briefmarken, Münzen, Postkarten, Militärzubehör, Kleinkrafträder, Mopets z.B. Zündapp, Kreidler und sonstige, altes Blechspielzeug, Eisenbahnen und Zubehör Ich würde mich freuen, Ihre Ware zu erwerben. Partner von Wärmeschutzgläser Zuverlässig und nah! Küchen die passen. Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04 www.weizenegger-isny.de Aktionswochen Badematten Gardinen Tapeten Teppichböden CV-Beläge Verkauf u. Kundendienst erter Ihr autorisi er n rt a ep Servic bis zu Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny Tel. 075 62/14 96 · Fax 2727 Ratzenhofen 13 | 88316 Isny im Allgäu 88316 Isny · Achener Weg 25 vom 10.2. bis 20.2.2016 Angebote bitte an Reinhard Telefon 0 76 65/9 42 9132 oder Handy 0171- 4 3179 01 ab 17 Uhr 4EVOIXX *YF}HIR Telefon 07562 / 28 52 Mobil 0172 / 860 76 57 16 Göckelmannweg 12, Isny Telefon 0 75 62/81 92 www.moebel-haas.de [email protected] reduziert …damit Qualitätsarbeit belohnt wird! %0: : HU *UDQ 7RX 7 UHU Am 14. Februar ist Valentinstag ZZZEPZGH *UDQ7RXUHU Auf Ihren Besuch freut sich Dornröschen Blumen, Rita Isenheim Bahnhofstr. 9, 88316 Isny, Tel. 0 75 62/47 86 www.zweirad-center-durach.de www.handwerker-im-allgaeu.de BAG RAIFFEISEN Prüfen Sie Ihre Forstseilwinde! Lt. BG ist diese Prüfung jährlich durchzuführen. 16 ! 20 da 1. .0 Sie 01 ür m yf de sn it n I Se ch i au Marktplatz 3 D-88316 Isny im Allgäu T: +49 (0) 75 62 – 9 814 032 [email protected] www.bockamp-kollegen.de Manfred Wölfle, Rechtsanwalt Hans-Peter Mangler, Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Eberhard Briel, Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht Jörg Steinle, Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht Technikmarkt Wir sind ein zertifizierter Betrieb mit Seilwindenprüfstand der BG Demnächst bei uns – Bitte um tel. Terminvereinbarung Raiffeisen Bezug + Absatz eG 88410 Bad Wurzach · Oberriedstraße 4 · Tel. 0 75 64 / 93 23-23 88316 Isny · Neutrauchburger Str. 12 · Tel. 0 75 62 / 97 48-20 Werde rd unser Fan! 6,(%(1 3/b7=( )(57,* /26 %0: HU *5$1 7285(5 $/6 925)h+5:$*(1 5FTUFO4JFVOTFSFO#.8(SBO5PVSFS7PSG¼ISXBHFOCFJFJOFS 1SPCFGBISUVOE¼CFS[FVHFO4JFTJDIWPOTFJOFNHSP[¼HJHFO 1MBU[BOHFCPUNJUCJT[V4JU[FOVOEFJOFN)¶DITUNBBO 'MFYJCJMJU¤U 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFM#.8J(SBO5PVSFS 4JU[FS 7PSG¼ISXBHFO&;LN,814 'BSCF.FEJUFSSBOCMBVNFUBMMJD4UPGG"OUISB[JU "VUPNBUJL-FEFS.VMUJG-FOLSBE/BWJ*TPGJY1BSLBTTJTU"), BCOFINC1%$VWN .POBUMJDIF3BUF &63 'BIS[FVHQSFJT &63 %BSMFIFOT "O[BIMVOH &63 HFTBNUCFUSBH &63 -BVG[FJU .POBUF 4PMM[JOTTBU[QB /FUUPEBS &GGFLUJWFS+BISFT[JOT &63 MFIFOTCFUSBH &63 ;JFMSBUF ,SBGUTUPGGWFSCSBVDIJOOFSPSUTMLN BVFSPSUTMLNLPNCJOJFSUMLN $0&NJTTJPOLPNCHLN&OFSHJFFGGJ[JFO[LMBTTF" dil ;[HM&63G¼S;VMBTTVOH5SBOTQPSUVOECFSG¼ISVOH iau &JO"OHFCPUEFS#.8#BOL(NC)4UBOE 'BIS[FVHBVTHFTUBUUFUNJU"VUPNBUJD(FUSJFCF 8JSWFSNJUUFMO'JOBO[JFSVOHTWFSUS¤HFBVTTDIMJFMJDIBOEJF#.8#BOL(NC) HFCVOEFOG¼SEJFHFTBNUF7FSUSBHTMBVG[FJU Autohaus Mayer & Kloos GmbH www.facebook.com/ www facebook co schwaebische.de 0LWRSWLRQDOHU6LW]UHLKH $EELOGXQJ]HLJW6RQGHUDXVVWDWWXQJHQ Wir haben für Sie Samstag von 8 bis 16 Uhr XQG6RQQWDJYRQELV8KUJHµŃQHW )UHXGHDP)DKUHQ Nadlerstr. 3, 88299 Leutkirch, Tel. 07561 9868-30 [email protected], www.bmw-mayer-kloos.de