Der Eltern- Schnappschuss - Rhein-Neckar-Kind
Transcription
Der Eltern- Schnappschuss - Rhein-Neckar-Kind
ELTERN AKTUELL Ausgabe 8 August 2008 2 Der ElternSchnappschuss Zeigen Sie uns – und den anderen Eltern, dass Ihr Kind tatsächlich das schönste, frechste, goldigste Kind ist! Schicken Sie uns ein Bild Ihres Sprösslings und mit etwas Glück steht Ihr Kind in der Zeitung, bevor es selbst stehen kann. Größe und Alter der Bilder (und der Kinder) spielen keine Rolle, aber originell sollte sie sein, Ihre Aufnahme, denn wir suchen echte RHEIN-NECKAR-KINDer. Liebe Leserinnen & Leser, „summer in the city“ sangen The Lovin Spoonfull in den 60er Jahren, ein echter Gute-Laune-Song. Sommer in der Metropolregion Rhein-Neckar und ihrer Umgebung – auch das kann gute Laune machen. Ganz ohne Tausende von Kilometern zu fliegen, um dort dann am Strand ein Buch zu lesen. Das geht auch hier ganz prima, spart Geld und ist umweltbewusst. Na ja, wenn es ginge, würden auch wir dieses Jahr wieder verreisen, aber manchmal setzt man eben andere Prioritäten. Und mit den unzähligen Angeboten aus der Region, die Sie in dieser Ausgabe finden, geht’s auch daheim der Langeweile an den Kragen. Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern einen erholsamen summer in the city – und natürlich viel Spaß beim Schmökern! Ihr RHEIN-NECKAR-KIND – das Abonnement Veronika (3), liebt Farben und Bälle gleichermaßen. Einer der Bälle, sagt Mama schelmisch, ist kleiner. Wir glauben, als ein echtes RHEIN-NECKAR Kind wird Veronika ihn finden. Inzwischen haben wir rund 1.250 (!) Verteilstellen im Rhein-Neckar-Raum. In aller Regel ist die jedoch Zeitung schon in den ersten Tagen des Monats vergriffen. Das soll auch so sein, Sie wollen schließlich den RHEIN-NECKARKINDerkalender vom ersten Tag an nutzen. Wenn Sie ganz sicher sein wollen, Ihre Zeitung pünktlich zum Monatsanfang im Briefkasten zu haben, abonnieren Sie sie doch einfach. Schicken Sie uns einen Umschlag mit Ihrer vollständigen Anschrift und 20,- € (Scheck oder Schein). Sie erhalten dann 1 Jahr lang (12 Ausgaben) Ihre Elternzeitung deutschlandweit frei Haus zugesandt. Ihr Kind wird älter, die Elternzeitung entbehrlicher. Deshalb – und weil wir es für fairer halten – gibt es bei uns keine automatische Verlängerung des Abos! Nach einem Jahr schreiben wir Sie an, und nur, wenn Sie wieder die Abo-Gebühr schicken, läuft das Abonnement weiter. P.S.: Der Versand ist leider teuer; uns kostet alleine das Briefporto 17,28 € pro Jahr. Online-Umfrage der Verbraucherzentrale: Mit High Speed ins Internet – Lust oder Frust? D SL ist der Schlüssel zum schnellen Internet. Die Versprechen der hart konkurrierenden Anbieter klingen vielversprechend – die Realität der Kunden sieht oft anders aus. Bis zum 7. September können DSL-Kunden in einer Online-Umfrage der Verbraucherzentralen von ihren Erfahrungen berichten. Sowohl ein DSL-Neuanschluss als auch der Anbieterwechsel bringen für die Verbraucher bisweilen nicht nur den erhofften schnellen Zugang zum ‚Netz’, sondern häufig auch jede Menge Probleme. Überlange Wartezeiten bis zur Freischaltung des Anschlusses, Geschwindigkeiten weit unter den in der Werbung gepriesenen Werte, Funktionsstörungen oder teure, schlecht qualifizierte Service-Hotlines. Betroffene kön- nen ein Lied davon singen. Die Verbraucherzentralen wollen die Schwachstellen nun genauer unter die Lupe nehmen. „Mit High Speed ins Internet – Lust oder Frust?“ Ein Button auf der Homepage der Verbraucherzentrale www. vz-bw.de führt zur Umfrage, bei der Betroffene ihre Erfahrungen loswerden können. Die Ergebnisse der anonym durchgeführten Umfrage werden voraussichtlich. im Okt. veröffentlicht. Sie sollen helfen, notwendige Veränderungen zu forcieren und Missstände zu beseitigen. Impressum Das RHEIN-NECKAR-KIND wird monatlich im Rhein-Neckar-Raum in einer Auflage von derzeit 35.000 Exemplaren an rund 1250 Auslagestellen kostenlos verteilt und im Abonnement verschickt. Ein Großteil jeder Ausgabe auch im Internet unter „www.rhein-neckar-kind.de“ nachlesbar und downloadbar. Abonnement: 20,- Euro/Jahr. Herausgabe: Verlag Karl Goerner · Tel. 07 21 - 59 66 99 - 0 · Fax 07 21 - 59 66 99 59 Post: Postfach 410 254 · 76202 Karlsruhe Redaktion: Gritznerstraße 3 · 76227 Karlsruhe Anzeigen: Christoph Winter · [email protected] E-mail: [email protected] V.i.S.d.P.: Karl Goerner · Satz, Layout: Homepage: www.rhein-neckar-kind.de · Druck: Mannheimer Morgen, Mannheim Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.6 vom 01.01.2007. Der Nachdruck – auch auszugsweise – bedarf der Gestattung des Herausgebers. Namentlich gekennzeichnete Artikel entsprechen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion. Titelfoto: KARGO ELTERN AKTUELL Baltasar, der Triops N eulich war ich einkaufen. Dort traf ich eine nette Familie und das schon zum zweiten Mal. An unser erstes Gespräch im heimischen Zoofachhandel anknüpfend, erfuhr ich die neuesten Befindlichkeiten ihrer Haustiere. Bei näherer Betrachtung gab es von Haustierseite keine Befindlichkeiten mehr, denn die war zwischen unseren beiden Gesprächen d e n We g alles Irdischen gegangen. Und das kam so: Die Familie hat drei Kinder, von ganz klein bis mittelgroß. Der mittelgroße Teil wünschte sich Anfang des Jahres ein Haustier und, um nicht gleich mit einem Pony oder einem Foxterrier das Haus teilen zu müssen, entschied man sich gemeinsam für eines der ältesten Lebewesen auf unserer Erde: einen Triops, bzw. mehrere Triopse, die treten im Idealfall nämlich zu Hauf auf. Gesagt, getan. Im örtlichen Spielwarenhandel wurde man bei den Experimentierkästen fündig. Die Geburt der urzeitlichen Krebschen wurde von langer Hand vorbereitet: geeignetes Licht, geeignete Wärme, spezieller Conditioner und viel Geduld, gepaart mit Liebe für die ansonsten eher langweilig aussehenden Eier. Am Tag der Heiligen drei Könige war es dann soweit: Das erste Urzeittierchen verließ seine schützende Eihülle. Was lag da näher, als ihn Baltasar zu nennen und seine Brüder kurz darauf Melchior und Caspar. Dumm nur, dass es laut Bibel keinen vierten König gab, so musste sich Krebs Nummer vier eben seinen Namen mit dem dritten Tierchen teilen. Die vollklimatisierte und farbig reizvoll gestaltete Aufzuchtstation wurde in die Küche verlegt, so war man sicher, keine Regung der Kleinen zu übersehen und ein inniges Band der Sympathie Vorsorge ist besser als... U Leukoplast, Watte und Papiertaschentücher, feuchte Tücher, Mittel zur Wunddesinfektion. Fieberthermometer, Mittel gegen Reisekrankheit, Mittel gegen Durchfall, Schmerzmittel, fiebersenkendes Mittel. Juckreizstillendes Präparat bei Insektenstichen und Sonnenbrand (evtl. extra für Kinder geeignete Mittel), Sonnenschutzpräparat mit entsprechend hohem Lichtschutzfaktor, Lippenpflegestift mit Sonnenschutz (evtl. extra für Kinder geeignete Mittel) Sonnenbrille, Sonnenhut, Mittel zur Insektenabwehr (Repellentien, evtl. für Kinder zugelassen), Mittel gegen Magenbeschwerden, Abführmittel (z.B. Lactulose) Medikamente gegen Erkältung (für Kinder speziell schleimlösender Saft, Nasentropfen, Salbe zum Einreiben der Brust) bei Tropenreisen: evtl. Moskitonetz und Malariamedikamente, Mittel zur Wasserdesinfektion. Sind Sie mit Kindern unterwegs, sollten Sie auch Folgendes mitnehmen: Wundsalbe, Elektrolytpräparat, um Flüssigkeitsund Salzverlust bei Durchfällen auszugleichen Mittel gegen Erbrechen, Augentropfen, Ohrentropfen, Salbe gegen Pilzerkrankungen im Windelbereich Werden Zahnschäden früh erkannt, ist meistens eine schonende Behandlung möglich. Individuelle Medikamente gehören ins Handgepäck. Wichtig: Individuelle Medikamente für den einzelnen Reisenden zum Beispiel Medikamente gegen Allergien, Schilddrüsenerkrankungen, Her- 3 Kolumne von Eva Unterburg Schon an die Reiseapotheke gedacht? rlaubszeit bedeutet Reisezeit: Ob in heimische Gefilde oder ins Ausland – die Deutschen sind gern unterwegs. Ins Urlaubsgepäck gehört dabei auf jeden Fall eine sorgfältig und gut sortierte Reiseapotheke. Die Ausstattung sollte nach dem Reiseziel, der Reisedauer und der Reiseart ausgerichtet sein. Eine Basisausstattung mit Schmerztabletten, Mitteln gegen Reisekrankheit und Durchfall, Fieberthermometer, Verbandsmaterial einschließlich Mittel zur Wunddesinfektion sowie Insektenschutz muss ins Gepäck. Das ist unter anderem hilfreich, weil viele Arzneimittel im Ausland eine andere Zusammensetzung aufweisen und daher eventuell anders oder gar nicht vertragen werden. Und wer in Regionen mit schlechter medizinischer Versorgung unterwegs ist, wird vielleicht Probleme haben, überhaupt ein geeignetes Medikament zu bekommen. Die mitgeführte Reiseapotheke hilft, mit den häufigsten Beschwerden fertig zu werden. Tipp: Prinzipiell sind Tabletten und Dragees für die Reise besser geeignet als zerbrechliche Saftflaschen oder Zäpfchen, die bei großer Hitze schmelzen können. Sinnvoll sind vor allem Lutsch-, Kau- oder Schmelztabletten, die auch ohne Flüssigkeit genommen werden können. Checkliste für eine sinnvoll bestückte Reiseapotheke: Verbandsmaterial: Schere, Pinzette, Heftpflaster, Mullbinden, elastische Binden, sterile, Kompressen, Ausgabe 8 August 2008 pes und zur Behandlung von Diabetes sowie die „Pille“ gehören ins Handgepäck. Bei Mitnahme von Einwegspritzen und Kanülen ist eine Arztbescheinigung (möglichst in englisch) sinnvoll. Regeln zur Selbstmedikation Im Urlaub, vor allem wenn er im Ausland stattfindet, möchte jeder einen Arztbesuch soweit wie möglich vermeiden. Die mitgeführte Reiseapotheke hilft, mit den üblichen Beschwerden fertig zu werden. Allerdings sollte man bei der Selbstmedikation einige wichtige Regeln beachten: Nicht immer gleich Medikamente schlucken, vieles heilt von selbst. Voraussetzung der Selbstmedikation ist, dass man die Ursache der Gesundheitsstörung kennt. Nur ein Medikament einnehmen, das gezielt die Beschwerden bekämpft. Die Selbstmedikation sollte nie über einen längeren Zeitraum durchgeführt werden, so muss bei länger anhaltendem Durchfall ein Arzt aufgesucht werden. Da Kinder rasch austrocknen, ist bei ihnen ein Arztbesuch besonders wichtig (bei Säuglingen und Kleinkindern nach sechs Stunden mit wässrigem Durchfall). Die Einnahmevorschriften auf dem Beipackzettel des Medikamentes befolgen bzw. dieses nach den Anweisungen des Arztes oder Apothekers einnehmen. Info zum Thema Reisen und Impfungen finden Sie im Internet unter www.ibera-online.de und www.dgk.de. konnte entstehen. Inwieweit die Emotionen von beiden Seiten ausgingen, bleibt in Ermangelung einer längeren Lebenszeit der Probanten wissenschaftlich weiterhin ein Rätsel. Es wurden Schiebetore angebracht, um die angeborene Neigung zum Kannibalismus im Keim zu ersticken. Alle vier entwickelten sich prächtig und wurden zu festen Familienmitgliedern. Bis zu jenem verhängnisvollen Tag, an dem die Pflege der kleinen Krabbler in krebsunerfahrenere Hände abgegeben werden musste. Skiurlaub und Krebsfarm sind eben nicht unbedingt kompatibel. Und so war die Heimkehr tränenreich, denn statt der vier quietschvergnügten Panzertriopse fand man unter Bergen von vergammelten Würmern nur tote Chitinpanzer. Die Not war groß und hätte auch im Falle eines verstorbenen Hundes nicht größer sein können. Kind und Kegel trauerten viele Tage lang und sind noch heute, viele Monde später betroffen von dem Verlust ihrer Nächsten. Kindertrauer ist ganz besonders herzzerreißend und innig, das kann ich aus eigener SchluchzErfahrung nur bestätigen. Aber wer weiß, vielleicht heilt auch hier die Zeit alle großen Kinderwunden und ich erfahre demnächst beim Einkaufen, zwischen Kartoffel und Sellerie stehend, den Fortgang der Geschichte. Vielleicht von Pünktchen und Anton, den beiden Ponys, die auch völlig ohne Schiebetüren nicht auf die Idee kommen, sich gegenseitig aufzufressen. 4 RHEIN-NECKAR AKTUELL Ausgabe 8 August 2008 Schüler erstellen Shortlist Bildung und Integration: „Internationaler Preis der jungen Leser“ Ein Rucksack mit Lebenschancen D ie Stiftung Lesen ruft mit Unterstützung der arvato AG sowie in Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft von Jugendbuchverlagen (avj) und der Leipziger Buchmesse einen neuen Literaturpreis für Bücher ins Leben. Mainz, Gütersloh, Frankfurt, Leipzig, Karlsruhe, heidelberg, Mannheim, Speyer, Ludwigshafen. Der Fantasy-Fee mit Dutzenden von übernatürlichen Fähigkeiten geht es nicht anders als dem ganz gewöhnlichen Teenager von nebenan, der sich gerade zum ersten Mal verliebt: Hunderte von neuen Buchhelden werben jedes Jahr um die Gunst der jungen Leser - hinzu kommt der boomende Sachbuchmarkt für diese Zielgruppe. Allein auf dem deutschen Kinderund Jugendbuchmarkt erscheinen jährlich rund 6.000 neue Titel. Welche von ihnen sind die faszinierendste Lektüre? Das möchten die Stiftung Lesen mit freundlicher Unterstützung der arvato AG und in Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft von Jugendbuchverlagen (avj) sowie der Leipziger Buchmesse jetzt von denjenigen erfahren, die es am besten wissen: den Kindern und Jugendlichen selbst. Der „Internationale Preis der Jungen Leser“ lädt alle Fünft- und Sechstklässler Deutschlands dazu ein, ihre Buch-Favoriten zu küren. Die Shortlist wird im Rahmen einer aufwändigen Recherche unter Einbezug von Fachexperten aus Schulen, Bibliotheken und dem Buchhandel sowie natürlich von Schülern erstellt. Sie präsentiert 15 herausragende Titel aus aller Welt. Verbunden mit didaktischen Aktionstipps rund um das Thema „Lesefreude wecken“ regt die Titelliste ab Herbst 2008 alle weiterführenden Schulen zum Mitmachen an. Die Preisträger werden im Rahmen eines großen Siegerfestes auf der Leipziger Buchmesse im Frühjahr 2009 vorgestellt. In der für 2009/2010 geplanten kommenden Wettbewerbsrunde ist eine verstärkte Einbindung von Neuerscheinungen geplant. Schritt für Schritt wird zudem die Dimension des Projekts ausgeweitet: Der „Internationale Preis der jungen Leser“ startet in Deutschland, in den kommenden Jahren werden sukzessive zahlreiche weitere Länder in das Projekt einbezogen. Die Vision: Eine internationale Schülerjury mit zehntausenden von Mitwirkenden kürt diejenigen Bücher, die auf jeweiliger Landesebene am überzeugendsten Lesefreude bei Kindern und Jugendlichen vermitteln: die wichtigste Voraussetzung für den Erwerb von Lesekompetenz - und damit für die Vermittlung von Bildungschancen. D as Kind kommt bald in die Schule. Seit fünf Jahren greift in Weinheim an der Bergstraße nun schon ein besonderes Sprachförderungsmodell, das ausländischen Kindern und deren Eltern gemeinsam mehr Chancen auf Bildung und Integration ermöglicht: Das Projekt „Rucksack“. Mehr als 100 Kinder aus etwa zehn Nationen und verschiedenen Kulturkreisen haben in dieser Zeit von diesem Projekt profitiert. Es ist ein Rucksack gefüllt mit Chancen: Anfangs in drei, ab Herbst in fünf Kindergartengruppen wird der Rucksack gepackt mit spielerischem Deutschunterricht in den Kindertagesstätten, betreut durch geschulte Sprachförderkräfte. Eine zentrale Aufgabe ist dabei die Aktivierung und Qualifizierung der Eltern. „Vater und Mutter sind die wichtigsten Faktoren, damit das Kind zu einem Bildungserfolg kommen kann“, sagt Christel Grünenwald, Wissenschaftliche Mitarbeiterin der in Weinheim ansässigen Freudenberg-Stiftung. Sie hat das „Rucksack-Projekt“ vor fünf Jahren in Weinheim eingeführt; die Stiftung ist nach wie vor für die Förderung des Projektes zuständig. Mittlerweile hat Sigrid Groß von der Koordinierungsstelle Integration die Federführung übernommen, die Stadtverwaltung Weinheim sorgt sich um die Umsetzung in den Kindertagesstätten. Mit „Rucksack“ fing alles an, mittlerweile ist das „Projekt Weinheim“ weit über die Region hinaus mit einer „Weinheimer Bildungskette“ bekannt, die auch von Oberbürgermeister Heiner Bernhard persönlich sehr stark unterstützt wird. An dem Motto: „Kein Kind darf verlorengehen“, setzen mittlerweile Projekte an, die ein Kind vom Kleinkindalter bis in den Beruf hinein begleiten. Unter anderem gibt es auch schon „Rucksack II“ in Weinheimer Grundschulen und ein „Übergangsmanagement Schule Beruf“. Längst haben sich größere Städte wie Stuttgart und Heidelberg in Weinheim etwas abgeschaut und ihre Jugendämter zu Schulungen an die Bergstraße geschickt. Der „Rucksack“ ist prall gefüllt mit einem pädagogisch ausgeklügelten Konzept, das jeweils auf ein Curriculum von neun Monaten ausgelegt ist und im Übrigen nicht nur die deutsche Sprache fördert, sondern auch die jeweilige Muttersprache der Kinder und deren Eltern. „Unser Ziel ist die Wertschätzung von Mehrsprachigkeit“, so Sigrid Groß. Deshalb arbeiten in den Gruppen auch vier so genann- te Mütterbegleiterinnen, die zweisprachig vorgehen können. Diese vier „tollen Frauen“, so Sigrid Groß, Güller Yildiz, Türkan Özici, Andrea Sena, Halise Yüksel, bekamen jetzt im Alten Weinheimer Rathaus am Marktplatz ebenso ihre Urkunden für das „RucksackJahr“ wie natürlich die Kinder selbst, es waren jetzt mehr als zwei Dutzend, ebenso wie die Sprachförderkräfte Ulla Schmiedel, Gaby Knapp, Marianne Winkler, Annette Roberson, Ümran Cura, Brigitte Hüller, und Ingrid Winkler. Nach der Verleihung sangen alle ein gemeinsames Lied von einem Frosch, der keine Ohren und keine Hände braucht, weil er ja quaken kann. Auf Deutsch und auf Türkisch. Info: Weitere Infos zum Projekt „Rucksack KiTa“ bei Integration Central, Telefon 062012908987 oder sigi.gross@ integrationcentral.de Experimentierkurse für Kinder bei Science-Lab in Weinheim: Last Minute ! Ferien 2008 Wir bieten Freizeiten, Erholungen und Sprachreisen für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 17 Jahren. Reiseziele in fast ganz Europa! Qualifizierte pädagogische Betreuung! Diverse Zuschussmöglichkeiten. Nähere Informationen und Anmeldungen unter 06203 - 92 85 - 40 Ferienwerk Wormser Str. 16 68526 Ladenburg www.awo-rhein-neckar.de Wie, wo, was, warum, wer nicht fragt bleibt dumm! K inder sind großartige Forscher und das von Anfang an. Alle Phänomene ihres Alltags können sie fesseln und ein großer Teil ihrer Fragen bezieht sich auf naturwissenschaftliche Phänomene: Warum wird es im Sommer so früh hell? Warum schwimmt ein Eisentanker, eine Eisenkugel jedoch nicht? Warum kann ich ein Raumschiff mit einem Fallschirm bremsen? Nie wieder haben die Kinder so viel Spaß an diesen Fragen wie im Kindergarten- und Grundschulalter, fanden Entwicklungspsychologen heraus. Deshalb ist es so wichtig, dass wir ihnen auf die richtige Weise begegnen, nicht mit knappen oder komplizierten Antworten sondern mit eigenem Interesse, Aufmerksamkeit und geschickten Fragen. So erhalten Sie die Möglichkeit, selbst Hypothesen aufzustellen, diese im Experiment zu überprüfen und eigenständig Erklärungen zu finden. Auf diese Weise geben wir den Kindern die Chance, Forscher zu bleiben und die selbst erarbeiteten neuen Erkenntnisse in ihr bereits vorhandenes Erfahrungswissen zu integrieren. Genau dies geschieht mit viel Spaß und Engagement bei ScienceLab. Mehr als 12.500 Kinder in ganz Deutschland haben bereits begeistet in den Experimentierkursen und Ferienprogrammen dieser Bildungsinitiative zu Alltagsphänomenen aus allen Bereichen der Naturwissenschaften geforscht. Auch in Weinheim gibt es seit Anfang des Jahres Science-Lab-Kurse. Die ausgebildete Kursleiterin Kathrin Amend begleitet die Kinder dabei auf ihrer Forscherreise. Im Herbst starten neue Kurse, die jeweils über 14 Wochen laufen. Für den Sommer stehen nun einige spannende Forschertag auf dem Programm: Am 26. August geht es rund um das Thema Elektrizität und Energie, am 29. August erforschen die Kinder das Element Wasser, am 2. September werden Farben entdeckt und versteckt und am 5. September geht die Reise in den Weltraum. Mit viel Spaß und spannenden Experimenten erforschen die Kinder Fragen wie z.B. was ist Strom oder wie funktioniert ein Raketenantrieb. Information und Anmeldung bei Kathrin Amend, Tel. 06201 962060, Email: kathrin.amend@ science-lab.de . Ausgabe 8 August 2008 5 Wiedereröffnung am 23. August 2008 um 11:30 Uhr Kind e rschm 15:00 inke Uhr n Kaspe rlethe ater 25% auf Komplet t-Outfits Sonderangebote Öffnungszeiten: Mo - Di: 10:00 - 13:00 und 14:30 - 18:30 Uhr Mi: 10:00 - 13:00 Do - Fr: 10:00 - 13:00 und 14:30 - 18:30 Uhr Sa: 11:30 - 18:00 Uhr 6 Ausgabe 8 August 2008 RHEIN-NECKAR AKTUELL Der Sommerspaß für Schnitzeljäger und Geocaching-Fans in Baden-Württemberg: Die 3-Löwen-Jagd M it Bus und Bahn kann man einiges erleben, das beweist der 3Löwen-Takt mit der größten Schnitzeljagd Baden-Württembergs. Dahinter steckt das Land Baden-Württemberg, das für den Nahverkehr zuständig ist und mit der Landesmarke 3-Löwen-Takt für die Nutzung von Bussen und Bahnen wirbt. Lust auf spannende Action in den Sommerferien? Spiel, Spaß, Reisen und Rätsel garantiert die 3-Löwen-Jagd vom 24. Juli bis zum 31. August. Die 3-Löwen-Jagd ist eine moderne Schnitzeljagd für Sommerferien-Daheimgebliebene und Urlaubsrückkehrer, Fans des Geocachings, Ferienkinder und Erlebnishungrige, die einen spannenden und reizvollen Sommer 2008 erleben wollen. Die größte Schnitzeljagd durch Baden-Württemberg bietet Abenteuer und Freizeitspaß für alle, die gerne in Städte reisen und neue Umgebungen erkun- den. Besonderer Clou: Anhänger des Geocachings können mithilfe von Koordinaten und ihrem Navigationssystem die Löwen jagen. Außerdem gibt es viele tolle Preise zu gewinnen und für die besten Jäger winkt ein klasse Abschlussevent im Europa-Park in Rust bei Freiburg. Drei Löwen, deren Fährten es – am besten per Bus und Bahn – aufzuspüren gilt, haben ihre Spuren in sechs verschiedenen Städten (Freiburg, Heidelberg, Karlsruhe, Konstanz, Stuttgart und Ulm) hinterlassen. In Teams können Löwenjäger in diesen Städten auf Schnitzeljagd gehen und somit insgesamt sechs Einzeljagden bestreiten. Die besten 40 Teams kämpfen am Ende der Sommerferien im Europa-Park in Rust in der letzten großen Rätseljagd um den Sieg. Anmelden können sich alle Jäger online unter www.3-lo ewen-jagd.de. Hier erfahren die Teilnehmer, was sie für jede einzelne Jagd mitnehmen müssen und wo ihr Abenteuer beginnt. An jedem Etappenziel bekommen die Jäger wichtige Informationen: An einigen Stationen gibt es an 3-LöwenAutomaten für 20 Cent Einsatz eine Kapsel mit dem Master- code und drei spannenden, teils auch kniffligen Bonusfragen. An anderen Stationen finden die Teams den Mastercode und die Bonusfragen auf einem Plakat. Die Jäger geben den Mastercode zusammen mit Städten auf die Jagd, erhöhen sie ihre Punktzahl und somit die Chance auf die begehrte Teilnahme an der Endrunde im Europa-Park in Rust am 05.September 2008. Um zum nächsten Etappenziel zu gelan- jeder Etappe auf sie wartet. Für die Fans des Geocachings gibt es eine besondere Spielvariante. Sie können die Schnitzeljagd auch mit GPS-Koordinaten spielen, die sie an den Etappenzielen vorfinden. Jedes Team entscheidet selbst, wie lange es sich dem Jagen widmet. Alle Löwenjäger haben von morgens 9 bis 19 Uhr die Möglichkeit, den drei Löwen auf die Spur zu kommen. Vier Stunden sollten die Teilnehmer jedoch mindestens einplanen, da jede Etappe zudem tolle Sehenswürdigkeiten oder spannende Freizeitaktivitäten bereithält. Den passenden Tickets für Bus und Bahn müssen die Teilnehmer nicht hinterherjagen. Hinweise zum Ticketkauf erhalten alle Löwenjäger bei der Anmeldung. Vorweg zwei Tipps: Für alle, die Familie oder Freunde zusammen getrommelt haben, empfiehlt sich das Baden Württemberg Ticket. Schüler und Berufsschüler bis 23 Jahre fahren mit dem Schüler-FerienTicket sechs Wochen lang für 26 Euro durch Baden-Württemberg und genießen gleichzeitig über den Lösungen der Bonusauf- gen, müssen die Teams einen 100 Vergünstigungen (www. gaben später auf der Webseite Hinweis entschlüsseln, der an schueler-ferien-ticket.de). www.3-loewen-jagd.de ein. Für eingetragene Codes und richtige Lösungen gibt es Punkte. Gehen die Löwenjäger in verschiedenen Ferienkurse im Malhaus am Blauen Hut: Acryl & Aquarellmalerei B ei strahlendem Wetter wurde in der Galerie Ferrarese in Weinheims Innenstadt eine erfrischende Ausstellung vor allem mit Kinderkunstwerken aber auch einigen Erwachsenenbildern eröffnet. Etliche Besucher und auch einige Kinder hatten sich im kühlen Kellergeschoß neben der Stadtschenke eingefunden, um der Geschichte vom grünen Feuerdrachen, den Betrachtungsweisen über die Farbe GRÜN und den Worten über diese Ausstellung, unterbrochen von Gesang und Harfenspiel, zu lauschen. Kühle Getränke und ein Maltisch für Kinder, an dem sofort Bilder vom Feuerdrachen entstanden, luden zum Verweilen ein. Es gab Bilder von Traumfängern und dazugehörigen Träumen, in grüner Mischtechnik ausgeführt, wobei ganz unterschiedliche Materialien wie sogar Obstnetze, Deckel von Joghurtbechern und Strohhalme, Federn oder Styropor verwandt wurden oder kleine ausgeschnittene Meerjungfrauen das Auge des Betrachters erfreuten. Zwei grüne Fahrräder aus Pappe und Holz gebaut, fielen auf. Aus selbstbemaltem Papier ausgeschnittene Figuren des Märchens von der „Goldenen Gans“, bei dem eine Figur sich an der anderen festhält, entfalteten ihre eigene Wirkung um nur einiges zu nennen. Das ganze Jahr über bietet das Malhaus am Blauen Hut Dauerkurse für Kinder und Erwachsene während der Schulzeit an. Außerdem gibt es in momentan 14-tägigem Rythmus Workshops für Kinder ab 3 Jahren und jugendlichen an den Wochenenden. In den Sommerferien läuft ein 6-wöchiges Ferienprogramm. Erwachsenenkurse in Acrylund Aquarellmalerei gibt es an 2 Abenden in der Woche in Blöcken zu 8 Abenden. Weitere Infos unter www.mal haus-am-blauen-hut.de oder unter 06201/16404. HEIDELBERG AKTUELL Ausgabe 8 August 2008 7 Patenschaft für einen Storch Klinik Sankt Elisabeth in Heidelberg engagiert sich für Babys – und für die Storchenkolonie im Luisenpark D ie Klinik Sankt Elisabeth in Heidelberg ist bekannt für ihre GeburtshilfeAbteilung, der Mannheimer Luisenpark für seine frei lebenden Störche. Was könnte näher liegen als ein Zusammenwirken der beiden Institutionen, zumal Störche traditionell mit kleinen Babys in Zusammenhang gebracht werden? Die Leitung der Klinik Sankt Elisabeth entschloss sich deshalb, die erste Storchenpatenschaft im Luisenpark zu übernehmen. Das „Patenkind“ gehört zu den 130 Weißstörchen, die dieses Jahr im Park anzutreffen sind: 28 Brutpaare ziehen dort 68 Jungstörche auf. Dazu kommen einige Störche, die als Besucher eine Weile im Park bleiben. „1985 hat sich das erste Storchenpaar im Luisenpark niedergelassen“, sagt Joachim Költzsch, Geschäftsführer der Stadtpark Mannheim GmbH. „Wir haben seitdem die Bedingungen geschaffen, dass sich weitere Störche ansiedeln können. 1989 kam dann der Durchbruch. Seitdem ist die Luisenpark-Kolonie zur größten innerstädtischen Weißstorchenkolonie Mitteleuropas Storchenkolonie trägt“, so Joachim Költzsch. Die Klinik Sankt Elisabeth freut sich über ihr neues Maskottchen, das intern „Muki“ (Abkürzung aus Mutter und Kind) heißt. angewachsen. Wir begrüßen es sehr, dass die Klinik Sankt Elisabeth zusammen mit uns Sorge für diese besondere Denn neben den Fachbereichen orthopädische Chirurgie und Gynäkologie ist die Klinik engagiert in der Geburtshilfe tätig. Etwa 1500 Babys kommen hier jedes Jahr auf die Welt. Das Einzugsgebiet der Klinik reicht von Karlsruhe im Süden bis zur Bergstraße im Norden. „Dabei spielt das Vertrauen der Frauen in die medizinische Erfahrung unserer Ärzte sicherlich eine entscheidende Rolle“, sagt Birgit Ratz, eine der beiden Geschäftsführerinnen der Klinik Sankt Elisabeth. Die Klinik bietet zudem einen umfassenden Service für Mütter und Babys: Das gut ausgebildete Team des Kreißsaals und der Mutter-KindStation steht zusammen mit drei zusätzlichen zertifizierten Stillberaterinnen den Müttern zur Seite. Denn Stillen bietet nicht nur eine bestens auf die Bedürfnisse des Säuglings angepasste Nahrung, sondern dient auch der Bindung zwischen Mutter und Kind. „Eine ganze Generation von Müttern hat nicht gestillt. Deshalb sind wir wieder Pioniere in der natürlichen Babyversorgung“, sagt eine Mutter, die in der Klinik Sankt Elisabeth entbunden hat. Sie kommt mit ihrer Tochter Emmelie seit vielen Monaten regelmäßig ins „Café Mamma“, die Elternschule der Klinik Sankt Elisabeth. Hier gibt es neben einer Still- und Laktationsberatung Vorträge über Ernährung, Zahnpflege, Homöopathie und Sprachentwicklung, eine Sehschule sowie Bewegungsanregungen für die Kleinen. Geburtsvorbereitungskurse, PEKIP-Kurse für Eltern und Babys, Yoga für Schwangere und nicht zuletzt eine Beratung zu sozialen Fragen runden das umfangreiche Angebot der Klinik Sankt Elisabeth ab. Klinik Sankt Elisabeth gGmbH, Max-Reger-Straße 5-7, in 9121 Heidelberg-Neuenheim, Telefon (06221) 4880 Umfangreiche Infos auch unter www.sankt-elisabeth.de im Internet Mit Kindern die Welt entdecken Fortbildungsreihe für Erzieher/- innen – Physik, Chemie & Co. D as Zentrum für frühe naturwissenschaftliche Förderung der Pädagogischen Hochschule Heidelberg bietet ab September wieder eine Fortbildungsreihe für ErzieherInnen an. An fünf Terminen zwischen September 2008 und März 2009 werden die TeilnehmerInnen in die spannende Welt der Naturwissenschaften eingeführt. In der für ErzieherInnen kostenlosen Weiterbildung werden faszinierende Phänomene spielerisch erkundet und kindgerechte Experimente eigenhändig erprobt, um so den TeilnehmerInnen die Berührungsängste vor Physik, Chemie & Co. zu nehmen. Das breit angelegte Themenspektrum bietet jeder Erzieherin die Möglichkeit, einen Schwerpunkt gemäß ihren persönlichen Interessen zu legen und eigene Ideen zu verwirklichen. Pädagogen, Naturwissenschaftler und Erzieherinnen stellen zahlreiche bereits in der Praxis bewährte Möglichkeiten vor, wie sich ErzieherInnen und Kinder altersgerecht den Naturwissenschaften nähern können. Außerdem werden den ErzieherInnen die Umsetzung der Versuche und die angemessene Betreuung der Kinder durch ein individuelles Coachings im Kindergarten erleichtert. Das von der Klaus Tschira Stiftung gGmbH geförderte Zentrum für frühe naturwissenschaftliche Förderung bietet diese Fortbildungsreihe bereits zum dritten Mal an. Ein derartiger Ansatz zur wissenschaftlichen Frühförderung über die Begeisterung der ErzieherInnen an Naturwissenschaften ist auf diese Art einzigartig. Ziel der Arbeit des Zentrums ist es, die Kinder und ihre ErzieherInnen auf eine entdeckende, spielerische Art an Naturphänomene heranzuführen und dabei zu zeigen, wie man mit Kindern gemeinsam die Welt entdecken kann. Die Beschäftigung mit Umwelt und Natur soll so zum festen Bestandteil des Kindergartenalltags werden. Das Zentrum für frühe naturwissenschaftliche Förderung leistet in diesem Bereich nützliche Pionierarbeit und hat sich in kürzester Zeit zu einem wichtigen Beratungszentrum entwickelt. Im Mittelpunkt hierbei steht immer, die Freude der ErzieherInnen am Umgang mit naturwissenschaftlichen Phänomenen zu wecken. Bis jetzt wurden auf Familien-, Ehe- und Unterhaltsrecht Buchpremiere im Zoo Heidelberg Q 2, 23 (Fressgasse) • 68169 Mannheim Telefon: 0621 / 23 23 2 E-Mail: [email protected] Ländle« oder »Frühlingsreise« zu sehen. Seit August 2005 hat sie innerhalb der Landesschau ihre eigene Rubrik: »Tatjanas Tiergeschichten«. Wi Hinweise zum Buch: Tatjanas Tiergeschichten. 25 Begegnungen mit heimischen und exotischen Tieren in BadenWürttemberg. Das Buch zur Landesschau-Serie. 144 Seiten, 151 Abbildungen, fester Einband, Euro 14,90. ISBN 978-3-87407-787-3 Erschienen im Silberburg-Verlag, Tübingen. Erhältlich im Buchhandel, im Zooshop Heidelberg und im Rahmen der Präsentation. lhelm´s Spielend den Schulanfang mit HABA erleben. Den Durst löschen mit Flaschen von Sigg. au sd H Moderatorin ihr neues Buch zur Serie in der Heuscheune des Heidelberger Zoos vor. Zoofotografin Rose von Selasinsky hat zahlreiche Bilder für das Buch zur Verfügung gestellt, die für die Buchpräsentation ausgestellt werden. Neben der Lesung wird Tatjana Geßler einige noch nicht veröffentlichte Ausschnitte aus der Fernsehserie zeigen. Ein tierischer Spaß für die ganze Familie. Tatjana Geßler, geboren in Heidelberg, ist seit 1998 TV-Journalistin, Filmemache-rin und Moderatorin beim SWR in Stuttgart. Seit 2001 moderiert sie »Landesschau – die Woche«, ist im »Treffpunkt« und diversen Sondersendungen wie »Tour de RAin Isabelle Jäger-Maillet, LL.M. ns M an muss nicht weit reisen, um exotische Tiere, aber auch faszinierende heimische Arten hautnah zu erleben. Das beweist Tatjana Geßler jede Woche aufs Neue im Fernsehen in ihrer Rubrik »Tatjanas Tiergeschichten« innerhalb der SWR-Landesschau.Auch aus dem Zoo Heidelberg berichtet Tatjana Geßler regelmäßig. Nun hat sie, nach dem großen Erfolg des vorhergehenden Bandes, ein weiteres Buch zur Serie herausgebracht, im dem sie 25 höchst vergnügliche Exkursionen zu ungewöhnlichen Tieren in Baden-Württemberg präsentiert. Am 6. August 2008 um 15.00 Uhr stellt die SWR- diesem Wege bereits mehr als 80 ErzieherInnen fortgebildet. Es können jeweils nur Tandems von zwei ErzieherInnen aus einer Einrichtung teilnehmen. Anmeldungen für die nächsten Fortbildungsreihen, die am 27. September bzw. 11. Oktober beginnen, nimmt Herr Frank Behr unter Tel. 06221 – 477 240 oder per E-mail (behr@ ph-heidelberg.de) entgegen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.mitkindern dieweltentdecken.de er Cl o Schröderstr. 41 69120 Heidelberg w Öffnungszeiten: Mo. u. Do.: 15:00 - 18:00 Uhr Di., Mi. u. Sa.: 09:00 - 13:00 Uhr und nach Vereinbarung Telefon: 0 62 21 - 45 16 75 www.wilhelms-haus-der-clowns.de 8 Ausgabe 8 August 2008 LUDWIGSHAFEN AKTUELL Ludwigshafen spielt! Im August wird die Innenstadt zum Spielplatz N euer Name, bewährtes die Beine gestellt. ‚Ludwigshafen Bedürfnisse der jüngsten Einwoh- „Ludwigshafen spielt“ gehören Programm: „Ludwigs- spielt‘ hat sich in den vergangenen ner“, betont Ulrich Gaißmayer, unter anderem Tisch- und Großhafen spielt“ statt „Eine Jahren zu einem echten Höhepunkt Geschäftsführer des Marketing- spiele. Daneben können Kinder Stadt spielt“ heißt es am Sams- im Veranstaltungskalender entwi- Vereins Ludwigshafen. und Jugend-liche gemeinsam tag, 2. August, von 11 bis 16 Uhr ckelt. Zum Abschluss der Som- „Die sechste Auflage des be- mit ihren Eltern oder Großeltern in der Innenstadt. Bereits zum merferien wollen wir Familien mit liebten Kinderfestes zeigt, dass klettern, Basketball spielen, sich sechsten Mal laden die Jugend- Kindern die Gelegenheit geben, Ludwigshafen mit dieser Idee bei im Fechten üben, Torschießen förderung der Stadt Ludwigshafen gemeinsam neue Spiele zu ent- den jungen Bewohnern der Stadt oder sich in Denk-, Knobel- und und der Marketing-Verein Lud- decken und einen erlebnisreichen ankommt“, so Stefan Fink, Direk- Geschicklichkeitsspielen üben. wigshafen Jung undAlt zur großen Tag in unserer Intor der Sparkasse Das Technische Hilfswerk, THW, Spielaktion in die Innenstadt. nenstadt Vorderpfalz. ist beispielsweise mit KistenstaSpiel- und Aktionsstände vom „Uns als peln und einem Radladespiel Rathausplatz über die Bismarckdabei. Die Freiwillige Feuerwehr straße, den Friedrich-Wilhelmzeigt spielerisch den Umgang mit Wagner-Platz bis hin zum Brandschutz. Auch die VerBerliner Platz warten mit kehrspolizei ist wieder mit vielen Mitmachaktionen einem Gokart-Parcours und Vorführungen auf vertreten. Der AlpenverSpielwillige aller Alein Ludwigshafen, der tersklassen aus der Fechtclub Kurpfalz, Stadt und der Redie TSG Friesengion. Offiziell erheim, der VTV öffnet wird „LudMundenheim, wigshafen spielt“ die TG Frei Heil um 11.30 Uhr Rheingönheim, auf dem Berlider ASV Ludner Platz. Dabei wigshafen sein wird auch und die BeweSozialdezernent gungswerkstatt Vollste Konzentration der ... Neue Künstler braucht ... Fahrradspaß auf allen... Wolfgang van Ludwigshafen Vliet. so-wie der EisAuch in diesem Jahr sind wieder zu verbringen“, freut sich Jugend- Sparkasse liegt die Förderung und Rollsport-Club Ludwigsviele Einrichtungen der offenen dezernentin Prof. Dr. Cornelia von Kindern am Herzen. Daher hafen steuern sportliche und Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Reifenberg. „Ludwigshafen zeigt unterstützt die spielerische Aktionen bei. Big und der freien Träger, Kinderta- mit der Veranstaltungsreihe erneut, Sparkasse Vorderpfalz wie in den Brothers Big Sisters, der Kindergesstätten und Vereine an über 50 dass es den Titel ‚kinderfreund- Vorjahren gerne diese Veranstal- schutzbund Ludwigshafen und Stationen dabei. liche Stadt‘ nicht umsonst trägt. tung, bei der Eltern und Kinder UNICEF spielen ebenfalls mit. „Die Organisatoren von Jugendför- Mit ‚Ludwigshafen spielt‘ küm- Gelegenheit haben, ihre Stadt Auf dem Berliner Platz lockt auderung und Marketing-Verein ha- mern sich Stadt und Marketing- einmal spielerisch zu erleben.“ ßerdem das Kinderfest des Marben wieder ein tolles Programm auf Verein wieder besonders um die Zu den beliebten Attraktionen bei keting-Vereins mit zahlreichen Attraktionen: Rasant wird es mit der Sparkasse Vorderpfalz Ludwigshafen a. Rh. - Schifferstadt, die einen Teil des Berliner Platzes zur Rennstrecke für ihre Bobby Cars umfunktioniert. Kinder ab zwei Jahren können hier ihr Geschick testen. Fit halten kann man sich auch beim Sportparcours von Decathlon mit Torwandschießen, Basketball-Zielwerfen, Tischtennis, Outcourt und einer Fahrrad-Hindernisstrecke. Der Pferdesportverein Ludwigshafen ermöglicht das Voltigieren für Anfänger auf dem Holzpferd. Wer lieber Abenteuer erleben möchte, ist im Adventure Park von Luftikus mit Dschungelhüpfburg und Tigerentenreiten gut aufgehoben. Das „Handwerk im Mittelalter“ ist großes Thema beim Aktionsstand Museumspädagogik für Kinder. Am Informationsstand des Marketing-Vereins werden Teilnahme-karten für ein Preisausschreiben ausgegeben, bei dem es hochwertige Spielwaren zu gewinnen gibt. Sponsoren von „Ludwigshafen spielt“ sind die Sparkasse Vorderpfalz Ludwigshafen a. Rh. - Schifferstadt, DAK, Decathlon, Globus Ludwigshafen, die Privatbrauerei Gebrüder Mayer, Neu’s Fruchtsäfte, die Tageszeitung „Die Rheinpfalz“ und der Kinderschutzbund. Info zu „Ludwigshafen spielt“ mit allen Spielstationen gibt es im Internet unter www.lu4u.de Zweites Halbjahresprogramm des Wilhelm-Hack-Museums Ludwigshafen: Museumsatelier startet im August B ereits vor der Wiedereröffnung des WilhelmHack-Museums, Mitte August, starten die Kurse und Workshops des Museumsateliers. Obwohl die Kunstwerke der ständigen Sammlung des Museums noch ausgelagert sind und das Gebäude sich im Umbau befindet, besteht ab sofort die Möglichkeit, Kinder und Jugendliche für die neuen Kurse und Workshops anzumelden. Die hervorragend ausgestatteten Räume des Museumsateliers können, abgetrennt von der „Museums-Baustelle“, über einen separaten Eingang von der Kaiser-Wilhelm-Straße aus erreicht werden. Das umfangreiche Programm bietet Kindern ab 4 Jahren, Schulkindern und Jugendlichen die Möglichkeit, ihre kreativen Fähigkeiten zu entdecken und zu erproben. Neu ist der Malkurs „Muse-Stunde“ für Erwachsene, der ab Anfang September an insgesamt 10 Vormittagen stattfinden wird. Im August beginnen Kurse und Workshops, die sich gezielt mit einem bestimmten Thema auseinandersetzen: So lernen die Kinder in den Workshops „Farbige Welten“ und „Eintauchen ins Blau“ unterschiedlichste Aspekte im Umgang mit Farbe kennen; bei „ZeichenSprache - SprachZeichen“ wird mit den Kommunikationsmöglichkeiten gemalter oder geklebter Wörter experimentiert.Ab September können schon die kleinsten Teilnehmer ab vier Jahren als „Klecks-Strolche“ nach Herzenslust spielerisch mit Farben und Materialien experimentieren. Ihre Gefühle und musikalisches Empfinden erforschen Kinder und Jugendliche in den Kursen „Angst ist ein Kriechtier“ sowie „Farbe und Klang“. Das Wilhelm-Hack-Museum nimmt auch dieses Jahr wieder an der Woche der Kinderrechte vom 15. bis 20. September 2008 teil, die unter dem Motto „Recht auf Information“ steht. Hierbei bezieht sich der Workshop „Verführerische Informatio-nen“ des Museumsateliers auf Werke der Pop-Art-Sammlung und deren Bezug zur Werbung. Ab Oktober können dann Schulkinder in der „Bunten Werkstatt“ die ausgefallensten Techniken und ungewöhnlichsten Materialien erforschen und ihrer Phantasie freien Lauf lassen. Die „Kleinen Kunstexperten“ sind etwas Besonderes: Wer gerne vor Freunden die eigenen Entdeckungen zu Kunstwerken erzählen möchte, ist hier genau richtig. Unter Anleitung erforschen die Kinder die Kunstwerke rund um das Museum und lernen, ihr Wissen zu vermitteln. Über den Fotoworkshop „Auslöser LU“, der ebenfalls im Oktober beginnt, lernen die Kinder besondere Orte in Ludwigshafen und Umgebung kennen und aus ihrer Sicht fotografisch zu dokumentieren. Weitere Info finden sich unter: www.wilhelm-hack-museum. de. Anmeldung und Auskünfte unter: Telefon 0621/504-3045 oder per E-Mail an: hackmuse [email protected]. MANNHEIM AKTUELL Ausgabe 8 August 2008 Reiss-Engelhorn-Museum: Alle Kinder dieser Erde Großes Programm für Kinder Sommerfest des Regenbogenkindergartens D as Ende eines langen Schuljahres naht und für viele Kinder beginnt nun die schönste Zeit: Ferien sind angesagt und das Planen der Freizeit beginnt! Auch dieses Jahr bieten die Reiss-EngelhornMuseen in den Sommerferien wieder ein bunt gefächertes und spannendes Programm für die unternehmungslustigen Daheim-gebliebenen. Am Sonntag, den 3. August 2008 von 14 – 16 Uhr können Kinder von 4 – 8 Jahren in der Zwergenwerkstatt unter dem Thema „Höhlenbär und Feuerstein“ mit Antje Gräfe die Steinzeithöhle im Museum Weltkulturen D5 gründlich erforschen. Nach ausgiebigem Ausprobieren der steinzeitlichen Werkzeuge können sie sich dann als Höhlenmaler versuchen. Wer es lieber fürstlich mag, kann am Aktionstag am Donnerstag, den 7. August 2008 von 15:30 – 17:30 Uhr das prunkvolle Leben am Hofe der Adligen kosten. Britta Bock wird „Am Hof in Luxus und Pracht“ zeigen, wie man sich damals kurfürstlich die Zeit vertrieb und mit welchen Köstlichkeiten die hungrigen Adligen verwöhnt wurden (für Kinder ab 6 Jahren). Zusammen mit den Eltern oder Großeltern können Kinder ab 6 Jahren am Sonntag, den 10. August 2008 von 14 – 16 Uhr frei nach dem Motto „Mit Feuerstein und Faustkeil in der Steinzeit“ auf Entdeckungsreise gehen. Ideen und Fertigkeiten, die damals überlebensnotwendig waren, werden mit Antje Gräfe genauestens unter die Lupe genommen. Danach kann jeder selbst einen eigenen Feuerbohrer herstellen. Um „Alles Wetter… oder was?“ dreht es sich in der Offenen Werkstatt am Samstag, den 16. August von 13 – 15 Uhr. Klimaforscher erstellten schon vor 200 Jahren Wettervorhersagen. Doch wie war das möglich? Betreut durch Britta Bock gehen die Teilnehmer ab 7 Jahren dieser Frage durch den Bau eines eigenen Wetter-Messgerätes auf den Grund. Ein ganz besonderes Highlight bietet das zweitägige Sommerferienprojekt mit dem Thema „Baumeister gesucht – Mitbauen am so genannten Neolithhaus“ am 28. und 29. August 2008 von jeweils 9 – 14 Uhr. Unter Anleitung von Britta Bock und Patricia Pfaff M.A. können die Teilnehmer ab 8 Jahren in die Rolle des Archäologen schlüpfen und vom Befund bis zur Rekonstruktion frühbronzezeitlicher Siedlungen alles hautnah miterleben. In der Trendgartenanlage im Rott wird dann tatkräftig an den Flechtwänden des Neolithhauses gebaut und diese mit Lehm verputzt. „Was hat die Uhr geschlagen?“ werden sich die Kinder ab 6 Jahren am Aktionstag mit Antje Gräfe am Donnerstag, den 4. September 2008 von 15:30 – 17:30 Uhr fragen, die schon immer wissen wollten, wie Uhren wirklich ticken und wie sie sich seit ihrer Erfindung verändert haben. Alles dreht sich rund um Zeitmesser und am Ende kann jeder seine eigene barock gestaltete und natürlich voll funktionstüchtige Uhr mit nach Hause nehmen. (weiteres siehe Kalender in der Sept. Ausgabe.) Durch die klimatisierten Säle der Museen, die für einen angenehmen Aufenthalt trotz Sommerhitze sorgen, steht den entdeckungsreichen Ausflügen in die Vergangenheit auch nichts mehr im Weg! Man sollte also nicht vergessen, sich rechtzeitig für die Projekte anzumelden. Anm.: und Info zu allen Veranstaltungen unter: 0621-293.3150 D as diesjährige Sommerfest des Regenbogenkindergarten stand unter dem Motto: 5 Kontinente - Alle Kinder dieser Erde. An einem sonnigen Tag kamen 600 Besucher zu dem bereits traditionellen Tag der offenen Tür in der Mannheimer Gartenstadt. Die Schirmherrschaft hatte die Partei Bündnis 90 - Die Grünen übernommen. Dementsprechend freuten sich Frau Wittmann, die Leiterin des Kindergartens, sowie Ihre Mitarbeiter auch über viele Gäste aus Politik und Wirtschaft. Nach der offiziellen Begrüßung von Frau Wittmann und der kurzen Ansprache von Frau Thirion-Brenneisen wurde Frau Link als ehemalige Vorstandvorsitzende des Vereins für Körper- und Mehrfachbehinderte e.V. mit einem kleinen Lied noch einmal offiziell verabschiedet. Und dann hatten die behinderten und nicht behinderten Kinder des Regenbogenkindergartens, der seit vielen Jahren in Mannheim integrativ tätig ist, noch ein Highlight vorbereitet. Escrima in spezieller Trommel- und Stockkampf sorgte für Begeisterung. Im weiteren Verlauf des Festes gab es viele Spielstationen wie z.B. Fische angeln, Schiffe aufrollen, Sinneskarrussell und Kinderschminken. Beim Kinderschminken hat sich der Kindergarten vor allem über die Unterstützung von Frau Geisler gefreut, die einerseits selbst die Kinder mit fantasievollen Masken verschönert hat und andererseits den Mitarbeitern zeigte, wie sie dies selbst machen können. Außerdem haben sich die Kooperationspartner des Kindergartens an Infoständen präsentiert: Pro Seniore: Mit den Pro Seniore Residenzen Mannheim werden seit 3 Jahren wöchentliche g e n e r a t i o n s ü b e rg r e i f e n d e Treffen zwischen Kindern des Regenbogenkindergartens und Senioren der Residenz organisiert. Biotopia: In diesem Ganzjahresprojekt lernen die Kinder Ihre Umwelt mit allen Sinnen kennen. Sie haben die Möglichkeit auf einem eigenen Gelände zu gärtnern, zu ernten und zu entdecken. Und die Gesellschaft für Umweltbildung BW e.V., deren Vertreter Herr Bernd Schlag und Klaus Volk seit Januar 2007 im 14-tägigen Rhythmus den Kindergarten besuchen und mit den Kindern gemeinsam auf naturwissenschaftlichem Gebiet experimentieren. Auch die Firma Fuchs und Möller hat sich in diesem Jahr, wie auch schon die Jahre zuvor, mit einem Stand präsentiert und das Weltkartenpuzzle organisiert. Für das leibliche Wohl war auch gesorgt. Neben Flammkuchen, Waffeln, Würstchen und Steaks wurde auch Kaffee und Kuchen verkauft. Wie bereits die Jahre zuvor hat sich an diesem Stand die Badenia Loge Mannheim stark gemacht und den Kindergarten personell unterstützt. Die Kuchen und Salate wurden von den Eltern des Kindergartens gestiftet, die sich auch für die anschließende Tombola ins Zeug gelegt hatten. Durch die Unterstützung zahlreicher Mannheimer Firmen konnten wir sagen: Jedes Los gewinnt! Und der Hauptgewinn war eine Goldmünze (Krügerrand), die von der Volksbank Sandhofen gespendet wurde. Das gesamte Team der Regenbogen gGmbH sagt (DANKE SCHÖN!!!) für die Unterstütung und freut sich auf das kommende Jahr mit einem neuen, hoffentlich ebenso schönen Fest. DAS GESUNDHEITSHAUS FUCHS+MÖLLER Spannende Einblicke in die Abwasserwelt A uch in diesem Jahr sind Kinder und Erwachsene beim Eigenbetrieb Stadtentwässerung (EBS) willkommen. Am 27. August um 14 Uhr im Kanalbetrieb und am 3. September um 15 Uhr im Klärwerk können Familien bei sachkundigen Führungen und Aktionen vor Ort Neues und Unbekanntes aus der Abwasserwelt erfahren. Freie Plätze gibt es noch beim Agenda Diplom für Jungen und Mädchen zwischen 8 und 12 Jahren. Am 10. und 23. Juli um 15 Uhr geht es in der Alten Kläranlage (bei Biotopia) auf Entdeckungsrei- se in die Vergangenheit. Am 15. Juli und 19. August, jeweils um 15 Uhr, können Kinder ohne Eltern den Weg des Abwassers durch die Reinigungsstationen im Klärwerk verfolgen und am 3. September um 14 Uhr im Kanalbetrieb den Einsatz der großen Spüler erleben und mit der TV-Kamera in die Abwasserkanäle blicken. Nähere Informationen und Anmeldung zu den Führungen beim Eigenbetrieb Stadtentwässerung Mannheim, Telefon 0621/293-5245 oder per e-mail: stadtentwaesserung@ mannheim.de ■ Sanitätshaus ■ Orthopädietechnik ■ Orthopädieschuhtechnik ■ Rehatechnik ■ Homecare E 2, 4-5 68159 Mannheim Telefon 06 21/83 59 88 - 10 Telefax 06 21/83 59 88 - 13 Hasenackerstraße 13-17 68163 Mannheim Telefon 06 21/83 59 88 - 0 Telefax 06 21/83 59 88 - 99 E-Mail [email protected] Internet www.dasgesundheitshaus.de www.fuchsundmoeller.de Orthopadietechnik Rehatechnik Sanitätshaus Rehasonderbau Orthopädieschuhtechnik 9 Sie werden sehen: Wir tun mehr, wenn es um Ihre Gesundheit geht. Im persönlichen Dialog wird sich Ihr Eindruck bestätigen. Sprechen Sie mit uns. Wir freuen uns auf Sie! 10 Ausgabe 8 August 2008 MANNHEIM AKTUELL Jugendliche huldigen einem Klassiker Umwelt-Tipps der Stadt Mannheim Serie – Teil 46: Was kommt in den Schulranzen? D er Ferienbeginn steht vor der Tür. Somit wird erst einmal für die kommenden Wochen kein unnötiger Gedanke an die Schule verschwendet. Doch bevor der Schulstress sowohl von den Kindern als auch von den Eltern abfallen kann, diktieren die Lehrkräfte noch schnell vor Schulschluss eine lange Liste mit benötigtem Material für das folgende Schuljahr. Hier einige Tipps, wie Sie diese Liste möglichst stressfrei und umweltbewusst abarbeiten können: • Achten Sie beim Einkauf von Schulheften auf das Umweltsiegel „Blauer Engel“. Es garantiert 100 % Recycl i n g - P a p i e r. Hier wird bei der Papierherstellung deutlich weniger Wasser und Energie verbraucht als bei der Erzeugung von Papierprodukten aus Frischfaser. Zudem werden die Urwälder geschont, da kein zusätzliches Holz benötigt wird (Näheres zum Energieverbrauch: www. jugendumwelt.de/papier/pap _schm.htm). • Lassen Sie sich nicht vom Pseudo-Öko-Image einiger Hersteller irritieren, die versuchen durch bunte Tieraufdrucke auf ihren Heften, den Eindruck umweltfreundlichen Papiers zu erwecken, sondern schauen Sie nach den geläufigen Umweltzeichen. • Nicht nur Schulhefte erhalten Sie auf der Basis von 100 % Altpapier. Ob Schnellhefter, Zeichenblock oder Karteikarten- nahezu alle Produkte für den Schreibtisch werden auch aus Recycling- papier angeboten. Welche Geschäfte in Ihrer Nähe ökologische Schreibwaren führen, erfahren Sie unter www.wald. org/aktiv/ini2000p/such_ini. php. Werden farbige Stifte benötigt, greifen Sie besser zu unlackierten Buntstiften als zu Filzmalern. Achten Sie darauf, dass die Norm DIN EN 71 eingehalten wird. Diese europäische Norm setzt die Richtwerte für Schwermetalle bei Spielzeugen fest. Diese verursachen keinen unnötigen Abfall und sind vor allem auch langlebiger als Filzstifte. Möchte Ihr Kind nicht auf Filzstifte verzichten, kaufen Sie nachfüllbare Stifte auf Wasserbasis. • Auch für die viel gebrauchten Füllerpatronen gibt es eine nachhaltige Alternative. Fragen Sie einfach nach Konvertern zum Nachrüsten. Diese gibt’s für alle Patronenfüller und ersparen jede Menge Plastikmüll. • Möchten Sie sich den stressigen Schreibwareneinkauf ganz ersparen, so gründen Sie eine Einkaufsgemeinschaft für die Schule Ihres Kindes. So können umweltfreundliche Hefte von einem Großhandel (beispielsweise aus dem Katalog „memo“, www.memo.de) bezogen und innerhalb der Schule verkauft werden. Durch den Großhandelspreis ergeben sich zudem noch zusätzliche Rabatte. Der BUNDjugend Berlin hat einen sehr schönen Leitfaden zur Organisation eines solchen Recycel-Papier-Verkaufs in Schulen erstellt (Infos unter Telefon: 030/ 39 28 280 oder Email: info@bundjugen-ber lin.de). Der Popchor der Melanchthonkirche sucht Laiendarsteller fürs „Grease“ ohn Travolta und Olivia Newton-John lassen grüßen. Im großen Saal des Gemeindehauses der Mannheimer Melanchthongemeinde zeigten die Jugendlichen des Popchors, dass sie mehr drauf haben als flotten Sound: Zu den Klängen des 1978 verfilmten Musical-Klassikers „Grease“ tanzten sie so routiniert, dass die Zuschauer nicht mehr viel Fantasie brauchten, um sich raschelnde Petticoats, wippende Pferdeschwänze und coole Lederjacken dazu vorzustellen. In einer eigens für die Presse angesetzten Vorführung stellte die Kirchengemeinde das Projekt vor, das durch eine Spende von 1.000 Euro durch die im J als Ensemble-Coach fungiert, gab augenzwinkernd zu, sicher sei keiner der Songs aus dem Stück „gottesdiensttauglich“. Jedoch habe man Räume, die geradezu nach der Aufführung eines solchen Stückes verlangten und: „Die Ensemble-Mitglieder werden nie vergessen, dass sie hier in der Gemeinde mit Profis trainiert und ein Musical aufgeführt haben.“ In Bettina Habekost als Choreografin und Nicole Metzger als Musical-Coach konnten international renommierte Künstler für die Zusammenarbeit gewonnen werden; bei Thomas Nauwartat, Schauspieler und Regisseur an der Mannheimer Freilichtbühne vergangenen Jahr gegründeten „Kulturstiftung Neckarstadt – Melanchthonkantorei Mannheim“ ermöglicht wurde. Persönlich anwesend war auch Dekan Günter Eitenmüller und erläuterte die Motive der Kirche zur Aufführung eines Musicals: „Wir möchten den jungen Menschen auch über dieses Projekt hinaus eine Heimat bieten.“ Christiane Brasse-Nothdurft, die als Kirchenmusikdirektorin an Melanchthon 2003 den Popchor aus einer Konfirmandengruppe rekrutierte und und Mitglied der Theatergruppe „Melanthalia“, wird die Regie für „Grease“ in zuverlässigen Händen liegen. Für das Musical wurde in einem Casting der Popchor auf etwa 30 Mitglieder verdoppelt; weitere Darsteller ab 12 Jahren werden gesucht (Auskünfte: Ch. Brasse-Nothdurft, Telefon 0621/ 34 311). Die Uraufführung von „Grease“ ist am 6. März 2009, weitere Vorstellungen an den beiden Folgetagen sowie vom 13. bis 15. März 2009. J.O.Paesler Foto: J.O.Paesler Frisch durchgepustet „Aufwind“ beflügelte Kinder der Neckarstadt West E in Sommerfest für die Neckarstadt feierte „Aufwind“ im LudwigSimon-Saal der Mannheimer Lutherkirche. Mit Streetballturnieren, Hüpfburgen, einer Kinderolympiade und einem Mitmachzirkus war auf dem gesamten Gelände für viele Möglichkeiten gesorgt, sich auszutoben und in fröhlichem Wettstreit die Kräfte zu messen. Seit über einem Jahr hat „Aufwind“, eine Kooperation des Fördervereins Söhne Mannheims e.V. und des Johann-Peter-Hebel-Heimes, im Gemeindesaal der Lutherkirche eine Anlaufstelle geschaffen, die junge Menschen in Notlagen in vielfältiger Weise helfen soll. Das Hauptaugenmerk richtet sich auf die Unterstützung und Förderung von Alleinerziehenden und deren Kindern sowie Familien in Notsituationen. Neben Beratung von Eltern, Bastelgruppen für Kinder und Hausaufgabenhilfe sollen auch berufliche Einstiegshilfen geschaffen werden, die Schulabgängern Zukunftsperspektiven eröffnen. Söhne Mannheims e.V. steht nach eigenen Aussagen mit einem christlichen Ansatz hinter der Initiative, das JohannPeter-Hebel-Heim hat den berühmten polnischen Pädago- gen und Autor Janusz Korczak zum Leitbild gewählt. Mit dem „Aufwind“-Sommerfest für Kinder trat die Aktion erstmals mit einer kulturellen Veranstaltung an die Mannheimer Öffentlichkeit, um auf die Arbeit mitten im Herzen der Neckarstadt West aufmerksam zu machen. Die „Aufwind“-Begegnungsstätte im Gemeindezentrum der Lutherkirche ist montags bis freitags von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet, Kontakt und Information per Telefon 31 88 429, Email: [email protected] sowie im Internet unter www.aufwind.de. J.O.Paesler SPEYER & PFALZ Ausgabe 8 August 2008 11 Junges Museum Speyer: Spannende Exkursion der Kita „Regenbogen:“ Wikinger auf großer Fahrt Auf Rundfahrt mit dem Feuerwehrauto K aum ein anderes Thema fasziniert kleine und große Museumsbesucher mehr als Abenteuergeschichten wie zum Beispiel die der raubeinigen Wikinger. Doch die Wikinger waren nicht nur Plünderer und Brandschatzer, sondern auch geniale Schiffsbauer und Seefahrer, Gründer neuer Reiche in Ost und West, wagemutige Entdecker und Besiedler neuen Landes. Daneben waren sie versierte Händler, die Handelsbeziehungen von Bergen bis Bagdad und von Irland bis Taschkent unterhielten und nicht zuletzt geschickte Kunsthandwerker, die die kraftvolle Vitalität ihres Volkes in eine überbordende Ornamentik umzusetzen wussten. Im Jungen Museum können junge Besucher in die Rolle eines Wikingers schlüpfen und die große Reise über das Meer und die Ankunft in einem fremden Land nacherleben. Dabei bekommen sie Antwort auf Fragen wie: Warum haben die Wikinger ihr Land verlassen und was erwartete sie in der Fremde? Wie kam es zu der Entdeckung Grönlands und Neufundlands? Wer waren die großen Entdecker? Nach einer abenteuerlichen Fahrt über das Meer können die jungen Besucher in der Jumus-Präsentation die Ankunft in einem fremden Land nacherleben. Hier treffen sie beispielsweise auf das Indianervolk der Beothuk. Die Ausstellung richtet sich an ein junges Publikum, an Familien mit Kindern zwischen vier und zwölf Jahren und an Schulklassen und beginnt am 28. September 2008 und geht bis Mitte Mai 2009. Zur Ausstellung erscheint eine Lern,Spiel- und Bastelmappe für Kinder, die „Wikinger-Box“, sowie eine Handreichung für Lehrer und didaktische Begleitmaterialien für handlungsorientierte Schulprogramme. Weitere Info unter: www. kindermuseum.speyer.de Großer Bauernmarkt Der Region mit allen Sinnen nachspüren Z um 14. Mal findet in Speyer auf der Maximilianstraße vor der Kulisse des Doms der größte Bauernmarkt in Rheinland-Pfalz statt. Rund 110 Anbieter aus der Region Vorder- und Südpfalz präsentieren auf dem Bauernmarkt am 20. und 21. September 2008 in Speyer ihre hochwertigen selbst erzeugten Produkte aus dem landwirtschaftlichen oder weinbaulichen Betrieb, zeigen bäuerliches Kunsthandwerk und laden ein, regionale Spezialitäten zu probieren. Dieser Einladung folgen in jedem Jahr viele tausende begeisterte Besucher, die nicht nur aus der nahen Umgebung sondern aus dem gesamten Bndesgebiet anreisen. Wer sich schon immer interessiert hat, was auf pfälzer Feldern, in den Weingärten, Scheunen, Kellern und Ställen passiert, der kann hier alle Fragen stellen und sich von den kulinarischen Köstlichkeiten verführen lassen. Fachkompetente Auskunft kann nicht nur bei Erzeugern eingeholt werden. Auch die Präsentationen von landwirtschaftlichen berufsständischen Institutionen, Verbänden und Vereinen bieten einen tiefen Einblick in die landwirtschaftlichen Arbeitsbedingungen in der Pfalz. Die Pfalz gehört zu den frühesten Anbaugebieten in Deutschland, was durch die Landschaft, den Boden und das warme Klima begründet ist. Die Klimavoraussetzungen zusammen mit den unterschiedlichsten Bodenarten des Raumes - mal fruchtbare, kräftige Lehmböden aus Löß, mal nährstoffarme, aber leicht erwärmbare Buntsandsteinverwitterungsböden- machen die Vorder- und Südpfalz zu dem bevorzugten Wein-, Gemüse-, Kartoffel- und Obstanbaugebiet. Wem läuft nicht das Wasser im Mund zusammen beim Gedanken an erntefrisches Obst und Gemüse, an Obstsäfte, Nüsse, Honig, Met, Ziegen- oder Pferdewurst, Leckeres vom Geflügel, Öle, Essig, Senf, Brot, Nudeln, Eier, Käse, Gelees und Kräuter – und das alles aus heimischer Produktion. Für Kinder gibt es einen Streichelzoo mit heimischen Tieren zum Kennenlernen, Anschauen und Anfassen. Dazu kommen Kutschfahrten und die Möglichkeit, selbst kreativ zu werden I m Rahmen des Vorschulprogramms 2008 besuchten die Vorschulkinder der Kindertagesstätte „Regenbogen“ neulich die Feuerwehrwache Speyer. An zwei Tagen stand Christian Kölsch von der Feuerwehr den Kindern Rede und Antwort. Nach einem gemeinsamen Frühstück begann die Führung durch die Wache. Größer wurden die Kinderaugen beim Anblick der Einsatzwagen in der Fahrzeughalle. Regelrecht „aus dem Häuschen“ waren die kleinen Besucher während der Rundfahrt mit dem Feuerwehrauto. Ein Kurzfilm über Brandschutzerziehung vertiefte das Wissen der Vorschüler. Vor dem Ausflug in die Feuerwache wurde in der Kindertagesstätte spielerisch und kindgerecht an das Thema „Tatüüü - Tataaa die Feuerwehr ist da!“ herangeführt. Dabei ging es um den richtigen Umgang mit Zündmitteln und das korrekte Verhalten im Brandfall: von der telefonischen Alarmierung der Feuerwehr bis zu unterschiedlichen Löschverfahren. Höhenfeuerwerk über dem Dom Klostertross von Maulbronn nach Speyer D ie Entstehungsgeschichte der Kaisertafel ist auch eine Geschichte der salisch-staufischen Pfalz. Sie geht auf ein kaiserliches Hoflager des Hohenstaufen-Kaisers Konrad III. (Mitte des 12. Jahrhunderts) zurück, als über 100 im kaiserlichen Sold stehende Krieger „per Dekret“ verköstigt werden mußten. Viele tausende Menschen besuchen alljährlich die Kaisertafel. Unter dem Motto „Kochkunst, Trinkkultur und Speyerer Lebensfreude“ nehmen Sie an der gedeckten Tafel mit Dom- und Altpörtelblickplatz. Vor einer einmaligen historischen Kulisse genießen Sie, was Küche und Keller Ihnen offerieren können. Neben einem reichhaltigen musi- kalischen Rahmenprogramm und dete Teilnehmer beritten und zu einem Höhenfeuer über dem Dom Fuß auf den Weg von Maulbronn zum Abschluss lockt die Kaiserta- nach Speyer. Dort werden sie am Samstag, 9. August um 14 Uhr feierlich im Rahmen der Kaisertafel vom Altpörtel kommend Einzug halten und im Schatten des Doms ihr mittelalterliches Lager aufschlagen. Programm: »Freitag, 08.08.2008. 17:15 Uhr Einzug der Gastwirte vom Altpörtel zum Stadthaus. 17:30 Uhr Offizielle Eröffnungsfeier vor dem Stadthaus mit Tischgefel in diesem Jahr mit einem wei- bet. Die Gastwirte feiern an der teren Höhepunkt: Zwischen dem Tafel mit ihren Gästen. Gesamtes Kloster Maulbronn und Speyer als Wochenende Schlemmen, feiern größter Handelsplatz des Klosters und genießen bis 1 Uhr. Sonntag:, fanden im Hoch- und Spätmit- Höhenfeuerwerk über dem Dom. telalter rege Transporte statt. Am An allen Tagen: Kinderkarusell Donnerstag, 7. August machen – Bungee-Trampolin – Kindersich ca. 130 mittelalterlich geklei- schminken. Noch Plätze frei im Historischen Museum der Pfalz: Kurzweilige Sommertage für Kids I n der Zeit vom Juli bis zum 8. August 2008, immer dienstags bis freitags von 10 bis 13 Uhr öffnet das Historische Museum der Pfalz Speyer für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren seine Ferienwerkstatt. Jede Woche steht unter einem eigenen Thema. Der Kostenbeitrag pro Vormittag beträgt 10 Euro. Die Teilnehmerzahl pro Workshop wird zwischen fünf bis 15 Kindern liegen. Während einer kurzen Pause haben die Kinder Zeit, gemeinsam ihren mitgebrachten Imbiss einzunehmen und sich über den kulinarischen Weg auch besser kennen zu lernen. Ferienwerkstatt im August. Fr. 1.8. Gestalten eines Plakates. Das ideale Haus von der Römerzeit bis in die Zukunft. Die Ferienkinder werden zu Innenarchitekten; ein Schuhkarton ist die Bühne. Der Clou: Die Teilnehmer lassen sich mit einer Polaroidkamera fotografieren und werden so in die von ihnen geschaffene Welt integriert. Di. 5.8. Die Römische Villa. Mi. 6.8. Die Ritterburg. Do. 7.8. Das Biedermeierwohnzimmer. Fr. 8.8. Das Traumhaus der Zukunft. Weitere Info und Anmeldungen unter 06232 62 02 22. 14 FERIEN & FREIZEIT Ausgabe 8 August 2008 NaturFreundeJugend Baden: Lebendige Geschichte in Angelbachtal Hausbootfreizeit in Holland Wo der Bauer auf den Lehnsherr trifft A nna- Maria lädt zu Fahrt über Hollands Wasserstraßen ein. Wer ist das werden Sie fragen? Die Familien-Hausbootfreizeit der NaturFreundeJugend Baden ist etwas ganz besonderes. Vom 25. Oktober bis zum 01. November 2008 lädt „Anna Maria“ die NaturFreunde Baden sowie Freunde, Bekannte und Interessierte zur Kreuzfahrt ein. „Anna Maria„ ist ein Hausboot, zuhause auf Hollands Wasserstraßen, und wird für eine Woche die Unterkunft der Teilnehmenden sein. Die NaturFreundeJugend hat das ganze Boot gechartert – für Familien mit Kindern stehen 4- und 5- Bett Kabinen zur Verfügung. Vorbei an Feldern, Windmühlen, idyllischen Dörfern und lebendigen Städten haben die Teilnehmer die Möglichkeit, die Schönheit Hollands zu erkunden. Die Freizeit ist geeignet für alle Altersklassen von Jung bis Junggebliebenen. Ob Opa und Enkelin, Mama mit Sohn oder am besten die ganze Familie E Jung & Junggebliebene unterwegs in Holland - alle sind willkommen. Infos und Anmeldung unter: NaturFreundeJugend Baden; Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 0721/405097; lkjl@naturfreundejugend-ba den.de oder im Internet: www. naturfreundejugend-baden.de ine Zeitreise rund 1000 Jahre in die Vergangenheit gibt es am 9. und 10. August im Schlossgarten Eichtersheim zu sehen. Bereits zum 15. Mal findet dort das mittelalterliche Spektakulum mit Ritterturnier und großem Markt statt. Händler und Siedler, Ritter und Spielleute, Kunsthandwerker und Gaukler aus halb Europa pilgern auch dieses Jahr wieder am zweiten Augustwochenende ins Kraichgau um dort unter Gleichgesinnten ein Wochenende in das Mittelalter einzutauchen und den Besuchern zu zeigen wie bunt und aufregend die damalige Zeit war. Ein großer Markt lädt zum Staunen und kaufen ein. Dort bieten Händler und Kunsthandwerker Waren an, die es heute kaum noch in einem normalen Geschäft zu kaufen gibt. Da gibt es Ketten aus handgearbeiteten Glasperlen, Laternen die in Zukunft den Balkon oder Garten der Käufer beleuchten können, der Dattelschlepper bietet getrocknete Früchte und Nüsse an und zum Nachspülen gibt es edelsten Beerenwein und süffigen Met. Wenn die Besucher dann etwas Erholung von all dem Trubel brauchen, bietet sich ein Platz am See an um von dort den Gauklern von “Firlefanz” beim Jonglieren oder bei ihren Späßen mit Kindern und Erwachsenen zuzusehen oder der Musik von “Nachtwindheim” und “Fabula” zu lauschen. Und mit etwas Glück erwischt man auch die Ritter von Nemanice bei ihren Kampfübungen mit Schwert und Schild. Für die ganz Neugierigen lassen viele der anwesenden Lagergruppen und Siedler des Histotainment Parks Adventon in Osterburken gerne einen Blick in ihre Lager und Zelte zu in denen man das Alltagsleben von Reisenden im Mittelalter, von den Schlafstätten bis hin zum Kochtopf hautnah erleben kann. Turbulent wird es an beiden Tagen jeweils um 14 und 18 Uhr auf dem Turnierplatz, wenn das Team der European Horse Show unter der Leitung von Axel Loh zum Highlight des Wochenendes antritt. Dabei zeigt die Truppe nicht einfach nur ein Ritterturnier, sie erzählen eine Geschichte, die Jung und Alt in ihren Bann zieht. Dabei endet eine große Bauernhochzeit böse, als der Lehnsherr auftritt und unbedingt einen Kuss der beiden Bräute haben will. Das wollen sich natürlich weder die Frauen noch ihre gerade angetrauten Männer gefallen lassen und so kommt es zu einem Kampf um dieses Recht. Da Bauern aber eigentlich nicht gegen edle Ritter kämpfen dürfen, müssen sie erst einmal geadelt werden und sich im Kampf üben. Wer nun aber glaubt, bei so einem Turnier ging alles gerecht zu, der irrt gewaltig. Der Lehnsherr will sich das Recht am Kuss natürlich nicht nehmen lassen, und greift zu einigen gar nicht ritterlichen Tricks um die Bauern zu besiegen. Wie die Geschichte endet, soll hier natürlich noch nicht erzählt werden, aber es wird auf jeden Fall eine Menge Hauen und Schlagen zu sehen sein und nicht alle Ritter verlassen den Turnierplatz ohne Dellen und Beulen in der Rüstung. DenAbschluß findet das Spektakel an beiden Tagen um 20 Uhr mit einem großen Tavernenspiel aller Künstler, bei dem noch einmal Musik, Gaukelei und Jonglage geboten werden, dass dem staunenden Publikum sicher noch viele Eindrücke auf dem Weg nach Hause durch den Kopf schwirren. Geöffnet ist das Mittelalterliche Spektakel im Schloßpark Eichtersheim am 9. und 10. August jeweils von 10 Uhr 30 bis 20 Uhr. Der Eintritt kostet im Vorverkauf 8 und an der Tageskasse 10 Euro für Erwachsene und für Kinder von 6 bis 16 Jahre 4 bzw. 5 Euro. Nähere Informationen zu den Vorverkaufsstellen und dem Programm finden sie unter www.adventon.de „Die Kunst zu feiern“ 10. Karlsruher Museumsnacht – KAMUNA S paß und Spannung für die ganze Familie sind garantiert beim vielfältigen Kinder- und Familienprogramm zum KAMUNA-Jubiläum am 2. August. Kunterbunte Mitmachaktionen für kleine Künstler, junge Denker und findige Forscher lassen den nächtlichen Museumsbesuch zu einem Erlebnis für Groß und Klein werden. Für Familien wird die KAMUNA dabei auch zum Fest für den Geldbeutel: Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt und in Begleitung eines Erwachsenen mit KAMUNA-Button freie Fahrt mit Bussen und Bahnen des KVV. Besonderes gibt es schon ab 16.30 Uhr beim Eröffnungsakt unter freiem Himmel auf dem Friedrichsplatz zu bestaunen: Lautstark läutet die Gruppe Tempestas das Jubiläum mit japanischer TaikoTrommelkunst ein, bevor ab 17.30 Uhr die Stelzenläufer von Nimulus in luftiger Höhe ihre Späße treiben. Hoch hinaus geht es auch im Verkehrsmuseum. Das Hochrad steht in diesem Jahr im Zentrum der Ausstellung. Stilecht chauffieren zur KAMUNA drei historische Straßenbahnen die Besucher von Station zu Station, zum Beispiel zum Michelin Museum. Von Kopf bis Fuß auf Feiern eingestellt sind auch die „Bewohner“ des Staatlichen Museums für Naturkunde. Feste ferner Zeiten und Länder erleben junge Kunstfreunde in der Staatlichen Kunsthalle. Der Botanische Garten wird zum Atelier im Grünen und der Innenhof der Kunsthalle zur Bildhauerwerkstatt. Eine Reise in die Vergangenheit unternehmen die großen und kleinen Besucher im Badischen Landesmuseum. Gefühle ganz anderer Art erleben die Besucher im Museum beim Markt. Zukünftige Spitzensportler erwartet im Stadtmuseum eine „Bücher-Olympiade“: Spürsinn ist auch bei der Rallye durch das ZKM |gefragt. In Welten jenseits der Wirklichkeit entführt die Ausstellung „Kino & Comics. Comic-Helden im Film“ der Städtischen Galerie. Wie phantastisch und verwirrend Lügengeschichten sein können, zeigt die Einzelausstellung von Judith Hopf im Badischen Kunstverein. Das Programmheft kann über www.kamuna. de bestellt werden. KAMUNAButtons sind im Vorverkauf zum Preis von 8 Euro/erm. 6 Euro bei den beteiligten Institutionen, der Stadtinformation, den BNN-Geschäftsstellen und allen bekannten Vorverkaufsstellen der Region erhältlich. An der Abendkasse kostet der Eintritt 10 Euro/erm. 8 Euro. Kurzentschlossene Jugendliche erhalten an der Abendkasse zum ermäßigten Preis von 8 Euro nochmals einen Rabatt von 2 Euro, wenn sie Inhaber des Schülerferientickets oder des Karlsruher Ferienpasses sind. Info u. www.kamu na.de (mit Programmplaner) Infotelefon: Stadtinfo KA(0721)37205376 -77 FERIEN & FREIZEIT Ausgabe 8 August 2008 15 Natürlicher, aktiver Erlebnisurlaub für die gesamte Familie: Bauern- und Reiterhofferien, ein beliebtes Feriengeschenk für Kids E ntspannung für die ganze Familie - Bauernhofferien Pony reiten, Katzen streicheln, auf dem Trecker mitfahren, Kaninchen füttern, Eier suchen, Hühner beim (Pick)nik zuschauen, im Heu oder Stroh toben, die Natur genießen und endlich viel Platz haben zum Kettcarfahren und noch vieles mehr, das ist natürlicher Aktiv-Erlebnisurlaub. Ihren Tagesablauf bzw. ihr Tagesprogramm können die Kids selbst bestimmen. Und so ganz nebenbei läßt sich auch noch recht Nützliches dabei erlernen: dass Milch nicht aus der Tüte kommt, wo Korn und Zucker wachsen, wie Heu duftet oder wie aus den echten Überraschungseiern lebendige Küken werden. Oder dass Kühe nicht lila sind wie eine Werbung fälschlicherweise vermittelt. Zusätzlich bieten einige Höfe den Erwachsenen einen Tag “kinderfrei”, für eigene Unternehmungen an. Elke Boggasch, Geschäftsführerin von der Zentrale in Niedersachsen ist sich Sicher: „Wir haben für jeden das passende Angebot, ob große Ferienwohnungen, schmucke Ferienhäuser, bequeme Gästezimmer und auf Wunsch noch zusätzliche Serviceleistungen. Die Abholung von der Bahnstation, zusätzlich morgens das leckere Bauernhoffrühstück oder die Kaffeetafel im Bauerngarten, wenn Feriengäste Besuch bekommen“. Während die Kids das schönsANZEIGE te Feriengeschenk hautnah erleben, können Erwachsene entspannen, endlich in Ruhe ein Buch lesen und es sich stressfrei gutgehen lassen . Die Preise für ein Feriengees Tretboot- und Kanufahrten, schenk liegen je nach Komfort markierte Wander- und Spazier- zwischen 350 bis 880 Euro wege, Radwanderungen (ein El Dorado für Mountainbiker) und für die Kleinen einen Abenteuerspielplatz. So ist die Paddelweiher-Hütte ein idealer Ausflugs-Tipp für die gesamte Familie oder den Freundeskreis und auch sehr gut geeignet für Festlichkeiten aller Art. Paddelweiher-Hütte, Inh: Christof Engel, 76846 Hauenstein, Tel: 06392-994518 oder www. paddelweiher.de Ein Paradies vor der Haustür Die Paddelweiher-Hütte macht Lust auf den Pfälzerwald I n einer idyllisch am Weiher gelegenen Hütte den Alltagsstress vergessen, einfach die Seele baumeln lassen und mit der ganzen Familie die Natur genießen. All das, sowie Spaß, Fitness und Pfälzer Gastlichkeit findet der Besucher in der Paddelweiher Hütte im Qeichtal bei Hauenstein. Ganz urig sitzt man im Gastraum des Lokals. Dies ist mit etwa 130 Sitzplätzen und einer knor¬rigen, naturbelassenen Eiche mit Rinde und weit verzweigtem Ast- werk im Zentrum des Raumes außergewöhnlich heimelig und gemütlich. Im direkt am Weiher gelegenen Biergarten mit etwa 350 Plätzen sitzt man inmitten herrlicher Natur. Ein gutes Glas Pfälzer Wein oder ein frisch gezapftes Bier vom Fass und einige der deftigen Spezialitäten wie z.B. gegrillte Forelle, Zander oder Lachs, schmackhafte Grillkartoffeln oder Flammkuchen lässt sich hier vortrefflich genießen. Wer es sportlich mag, für den gibt für eine Woche für die ganze Familie. Die Familienwoche mit Kinderprogramm gibt es für 490 bis 968 Euro je nach Komfort in gut ausgestatteten 3-4 Sterne-Ferienwohnungen. Angebote für Bauernhofferien ob alleine oder für die ganze Familie können an der Nordsee, in der Lüneburger Heide, im Harz, Weserbergland oder Osnabrücker Land oder per Last-Minute www.bauernhofferien.de gebucht werden. Informationen zu Besonderheiten der einzelnen Höfe, ausführlicher Beschreibung und viele schöne Fotos, die Lust auf Urlaub machen, bekommen Kids und Erwachsene im „dicken ErlebnisReiseführer“ gegen EURO 5,00 incl. Versandkostenerstattung bei der AG Urlaub und Freizeit auf dem Lande, Lindhooperstraße 63, 27283 Verden/Aller. Info-Hotline Tel.: 04231/96650, Fax 04231/966566 E-Mail: [email protected]. Aktuelle Angebote sind täglich aktuell bei www.bauernhofferi en.de zu finden. Reisetipps für die Fahrt mit Kindern F ür Kinder ist jede Fahrt in den Urlaub zu lang – selbst die kürzeste. Um Langeweile und Stress zu vermeiden, hat der ADAC Nordbaden jetzt Tipps und Tricks zusammengestellt, mit denen Eltern ihre Kleinen bei Laune halten und die eigenen Nerven schonen: • Kinder nicht aus ihrem Rhythmus bringen. Gerade bei Kleinkindern ist es ratsam, die Fahrt ihren Ess- und Schlafgewohnheiten anzupassen. • Ältere Schulkinder in die Reiseplanung mit einbeziehen. Wenn sie sich bereits zu Hause mit der Karte vertraut machen, können sie später die zurückgelegte Strecke verfolgen und sich mit dem Reiseatlas beschäftigen. • Einzelkinder im Auto nicht sich selbst überlassen. Wenn möglich, sich zeitweise nach hinten setzen und vom Urlaubsland erzählen. Das macht Lust auf die Ferien und nimmt ihnen das Gefühl, im Fond ausgegrenzt zu sein. Kinder brauchen nicht unbedingt einen teuren tragbaren DVD-Player im Auto um sich abzulenken. Günstigere Alternative: Ratespiele wie zum Beispiel „Ich sehe was, was du nicht siehst“. Ältere Kinder ab etwa acht Jahren erraten gerne Kennzeichen oder versuchen, mit den Buchstaben des Nummernschildes Sätze zu bilden. • Vor Beginn der Reise einfache Spiele und Malvorlagen vorbereiten. Spielvorlagen und Papier oder Malbücher sollten in ausreichender Menge im Auto bereit liegen. • Gameboy und MP3Player nicht vergessen. Ältere Kinder können sich damit sehr gut über einen längeren Zeitraum alleine beschäftigen. Für kleinere Kinder eignet sich nach wie vor der Kassettenrekorder mit netten Kindergeschichten hervorragend zur Ablenkung. • Manchen Kindern wird im Auto leicht übel. Reisekaugummis und Spucktüte können dann sehr hilfreich sein. • Ausreichend Pausen machen. Bewegung und frische Luft ist für Eltern gleichermaßen wichtig wie für den Nachwuchs. • Immer beachten: Kein Kind darf ungesichert im Auto mitfahren. Nicht einmal zum Schlafen darf der Nachwuchs aus dem Kindersitz herausgenommen werden. • Kindersicherheitssysteme sind in fast allen europäischen Urlaubsländern vorgeschrieben. • Eltern sollten immer auf eine vorausschauende und verantwortungsvolle Fahrweise achten. Der ADAC Nordbaden hält eine kostenlose Broschüre „Mit kleinen Kindern auf großer Fahrt“ in allen Geschäftsstellen des Clubs bereit. Quelle: ADAC KEIN RUHETA G April bis Okt ober täglich ab 10.30 Uhr geöffnet Küche bis ca. 19.00 Uhr Durchgehend warme Küche Küche t bürgerliche chte gu · en ss se Tage geri litäten · Fisch Pfälzer Spezia Kaffee und Kuchen · mit Erlebnis-Spielplatz Flammkuchen Inh. Christof Engel 76846 Hauenstein · Tel. 0 63 92 - 99 45 18 · Fax 99 44 02 Aktuelle Infos im Internet: www.paddelweiher.de 16 GESUNDHEIT Ausgabe 8 August 2008 Ein Selbsttest gibt Eltern Klarheit Säure-Attacken können Milchzähnen schaden V iele Kinder werden falsch ernährt. Ihre Zähne sind deshalb durch Säure-Attacken gefährdet. Noch immer wird die Gefahr unterschätzt, die das ständige Trinken von sauren Getränken verursacht. Ein neuer Selbsttest im Internet hilft, Eltern Hinweise für die richtige Mundhygiene der Kin¬derzähne zu geben. Dass Süßigkeiten für Zähne gefährlich sind, wenn sie ständig gegessen werden, ist bekannt. Nach wie vor weiß ein Großteil der Eltern aber noch nicht, dass auch säurehaltige Erfrischungs- J getränke und saure Bonbons den Milchzähnen schaden können: Bei übermäßigem Trinken oder exzessivem Lutschen können die darin enthaltenen Säuren den Zahnschmelz angreifen und sogar auflösen. Hier gilt es, auf ein gesundes Verhalten bei der Kinderernährung zu achten. Wichtig ist auch, dass die Eltern eine gründliche Mundhygiene des Kindergebisses sowie einen regelmäßigen Zahnarztbesuch ihres Kindes gewährleisten. „Milchzähne sind wichtig für die allgemeine gesunde Entwicklung des Kindes und dienen als Platz- halter für die später nachrückenden bleibenden Zähne“, erklärt Bärbel Kiene, elmex Forschung. „Geschädigte Milchzähne können die gesamte Gesundheit der Kinder und ihrer bleibenden Zähne beeinträchtigen.“ Gefahren drohen Kinderzähnen aber auch durch falsche und mangelhafte Mundhygiene. So tauchten in jüngster Zeit wieder irreführende Aussagen darüber auf, wie und ab wann Milchzähne gepflegt werden sollen. Falsche Ratschläge können die Zahngesundheit der Kinder nachhaltig schädigen. „Bereits ab dem ersten Milchzahn sollte geputzt werden“, rät Bärbel Kiene, „zunächst einmal täglich und ab dem zweiten Geburtstag zweimal pro Tag mit einer kleinen Menge Kinder-Zahnpasta.“ Ganz wichtig: Die Kinder-Zahnpasta sollte immer Fluoride enthalten. Diese spielen eine entscheidende Rolle bei der Vorbeugung von Karies – eine Erkenntnis, die unter Zahnmedizinern als unstrittig gilt und wissenschaftlich abgesichert ist. Den Selbsttest finden Sie im Internet unter www.zahngesundheit-aktuell.de/Kindertest Quelle: elmex®forschung Sommer, Sonne, Stich Sommer, Sonne, Sonnenbrand: Wespenstichen vorbeugen! Schutz für die Kleinsten etzt ist die Zeit, in der sich vor allem Kinder vor lästigen und aufdringlichen Wespen fürchten. Zu Recht: Schließlich sind Wespenstiche sehr schmerzhaft und jucken fürchterlich. Für die meisten Menschen sind sie harmlos, aber bei bestehenden Unverträglichkeiten können sie schwere allergische Schocks auslösen. Zum Glück lassen sie sich vermeiden, sofern man mit den Tieren umzugehen weiß. Wespen, aber auch Bienen, Hummeln und Hornissen stechen nur, wenn sie sich stark bedroht fühlen. Insbesondere dann, wenn ein Mensch hektische Bewegungen macht, sie anpustet oder nach ihnen schlägt. Genau dies sind jedoch typische Angstreaktionen von Kindern, wenn eine Wespe in ihre Nähe kommt. Aus diesem Grund werden sie häufiger gestochen als Erwachsene. Tipps gegen Wespenstiche Nähert sich eine Wespe, sollte man sich ruhig und langsam bewegen. Niemals sollte man nach einem Insekt schlagen, denn gerade dann wehrt es sich mit einem Stich. Wenn sich zum Beispiel eine Wespe auf ein Kind setzt, sollte man sie ganz vorsichtig abstreifen. In geschlossenen Räumen hilft es, die Wespe mit einem Glas einzufangen und damit hinauszubefördern. Auf Wiesen mit Klee, Löwenzahn und Gänseblümchen sollten Kinder und Erwachsene nur mit Schuhen umherlaufen, denn dort suchen Insekten nach Nektar oder nisten in kleinen Erdlöchern. Auch starke Parfums, Getränke und Speisen locken Insekten an. Ein heruntergefallener Lutscher oder ein Stück Eis zieht Wespen schnell an und gehört deshalb rasch in den Abfall. Nahrungsmittel sollten möglichst abgedeckt werden. Insekten krabbeln gerne in Getränkedosen hinein. Deshalb sollte ihr Inhalt am besten mit einem Strohhalm genossen oder in ein Glas umgefüllt werden. Wichtig ist besonders für Kinder, sich nach dem Essen Speisereste vom Mund abzuwischen, denn auch dort setzen sich die Tiere gerne hin, um die Reste aufzusaugen. Was tun, wenn ein Kind gestochen wurde? Wenn es trotz aller Vorsichtsmaßnahmen doch einmal zu einem Stich gekommen ist, ist das oberste Gebot: Ruhe bewahren und das Kind beruhigen. Bei einem Wespenstich sollte die Stichwunde mit einem Kühlkissen oder einem kalten nassen Lappen gekühlt werden. Bei Anzeichen einer allergischen Reaktion, z.B. starkes Anschwellen der Stichwunde, sollte sofort der Notarzt (Notruf 112) gerufen werden. Wird das Kind im Mundraum gestochen, sollte es zur Kühlung ständig Eis lutschen. Ersatzweise kann auch ein kalter Umschlag um den Hals gelegt werden. In jedem Fall sollte sofort der Notarzt gerufen werden, denn es droht Erstickungsgefahr. Neuer Leitfaden für den Kindergarten In einem mehrseitigen Leitfaden „Insektenstichen vorbeugen“, finden Erzieher/innen Informationen. Darin wird erklärt, warum Insekten stechen und wie sich Kinder verhalten sollen, wenn z.B. eine Wespe um sie herumschwirrt. Das Paket enthält eine Praxismappe mit Informationen, Übungen und Lernmaterialien, die dabei helfen, Kinder spielerisch auf die Herausforderungen im Straßenverkehr und in der Freizeit vorzubereiten. Herausgeber sind die Bundesarbeitsgemeinschaft (BAG) Mehr Sicherheit für Kinder e.V. H ier sind wichtige Tipps zum richtigen Umgang mit der Sonne: Bis zum vollendeten dritten Lebensjahr sollten Sie Ihr Kind überhaupt nicht der Sonne aussetzen. Säuglinge und Kleinkinder gehören in den Schatten. Auch im Schatten sollen Säuglinge Kleidung und eine Kopfbedeckung tragen. Unbedeckte Stellen können zusätzlich mit Sonnencreme geschützt werden. Das Regendach des Kinderwagens ist übrigens kein idealer Schattenspender, denn darunter staut sich die Hitze. Besser ist ein beweglicher leicht montierbarer Sonnenschirm. Ein T-Shirt und ein leichtes Baumwollhütchen sind das richtige Outfit für die heißen Sommertage. Vorsicht mit Babyöl: Es fördert die Lichtempfindlichkeit der Haut! Nackte Haut, z. B. beim Plantschen im Wasser, muss besonders gut geschützt werden: Verwenden Sie Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor. Auch bei bedecktem Himmel ist Eincremen notwendig, da trotz Wolken bis zu 80 Prozent der UV-Strahlen die Erde erreichen. Kinder gleich nach dem Planschen oder Baden abtrocknen, da Wassertropfen auf der Haut wie ein Brennglas wirken. Anschließend erneut eincremen, auch wenn Sie wasserfeste Creme benutzen! Wahl des richtigen Sonnenschutzproduktes: Nehmen Sie keine Gels, diese wirken austrocknend. Wählen Sie ein Mittel mit hohem Lichtschutzfaktor, am besten 50. Lassen Sie sich von Ihrem Hautarzt oder Apotheker beraten. Kinder wie Erwachsene etwa eine halbe Stunde vor Sonnenexposition eincremen, denn die Schutzfilter brauchen Zeit, um ihre Wirkung entfalten zu können. Falls doch mal was schiefgeht: Säuglinge und Kleinkinder mit Sonnenbrand gehören zum Arzt! Quelle: Deutsches Grünes Kreuz