Reisen - Behrendt Touristik
Transcription
Reisen - Behrendt Touristik
2013 : Foto 1 : Foto 2 Reisen BUS - Gut zu wissen Allgemeine Reiseinformationen Sehr geehrte Reisegäste, leider ein wenig verspätet … halten Sie in Ihren Händen unseren Reisekatalog für die Reisesaison 2013. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem beliebten Stefan Mross, der Schlagerstarparade in Magdeburg und unserer Fahrt ins Blaue und vielem mehr!!! Wir stehen Ihnen für ein persönliches Gespräch gerne zur Verfügung. Für die Reisesaison 2013 haben wir wieder vom Omnibusbetrieb Gustav Wetzel in Cammer eine Auswahl an Reisefahrten in unseren Reisekatalog aufgenommen. Zur besseren Unterscheidung sind diese Fahrten, bei denen die Firma Wetzel Reiseveranstalter ist, separat mit einem Sternchen gekennzeichnet. Wir organisieren und führen für Sie auch gern Ihre Vereinsfahrt, Ihre Betriebsfahrt, Ihre Schülerreise oder Transfere für Familienfeiern durch. Wir nehmen gern Ihre Anfragen entgegen. Bis dahin wünscht Ihnen gute Fahrt Erika, Bärbel & Annett Behrendt Gehen Sie mit uns auf Tour! NEU!! Individueller Urlaub - Buchung ohne Programm Für Ihren individuellen Urlaub sind ab sofort viele Tages- und Mehrtagesfahrten auch ohne Ausflugspaket buchbar. Fragen Sie uns. Wir beraten Sie gern. Inhalt Tagesfahrten Brückenfahrt Berlin......................................................... 5 NEU!! Kinderpreise Bei vielen Reisen haben wir für die Kleinen Kinderpreise entwickelt. Fahrt ins Blaue............................................................... 5 * Filmtierschule Sieversdorf & Bantikow............................... 6 * Landesgartenschau in Prenzlau......................................... 6 * Sitzplätze Die Platzierung im Bus erfolgt nach der Anmeldereihenfolge. Bei rechtzeitiger Anmeldung kann Ihren Wünschen besser entsprochen werden. Einkaufsfahrt Küstrin...................................................... 7 Helene Fischer Berlin /Waldbühne...................................... 7 * Harz - Fahrt mit der Selketalbahn..................................... 8 * Leipziger Zoo................................................................. 8 * Gewichtskontrollen von Omnibussen Aufgrund bestehender gesetzlicher Verordnungen werden im In- und Ausland Gewichtskontrollen an Reisebussen durchgeführt. Um unnötige Komplikationen während der Reise zu vermeiden, möchten wir Sie bitten, pro Person nur ein Gepäckstück von maximal 15 kg mitzuführen. Wörlitzer Park Gondelfahrt zum Seekonzert „Wochenend- und Sonnenschein…“ .................................. 9 Hanse Sail in Rostock/Warnemünde.................................. 9 Deutsche Rosenschau in Forst........................................ 10 * Dresden - Sächsische Metropole..................................... 10 Schifffahrt in die Hansestadt Havelberg........................... 11 Zubringersystem Für jede Tages- und Mehrtagesfahrt wird jeweils eine individuelle Zustiegsliste erstellt. Wir bemühen uns, die Zeiten für den Zustieg und das Abbringen so gering wie möglich zu halten. Bitte fragen Sie in unserem Reisebüro. Berlin - Steglitz & 7-Seen-Rundfahrt .............................. 11 * Schlagerstarparade in Magdeburg................................... 12 „SHOW ME“ im Friedrichstadtpalast Berlin........................ 12 * Berlin Tattoo - Militärmusikschau in Berlin, Max-Schmeling-Halle.................................................... 13 * Kostenloser Abstellservice Stellen Sie Ihren PKW doch einfach kostenlos und sicher auf unserem Betriebsgelände in Kloster Lehnin ab und steigen Sie direkt in den Reisebus. „Immer wieder Weihnacht“ mit Stefan Mross.................... 13 * Weihnachtsmarkt „In den Höfen“ in Quedlinburg............... 14 Revue im Friedrichstadtpalast........................................ 14 Weihnachtsmarkt in Berlin Spandau................................ 15 Freiplätze bei Gruppenbuchungen Angemeldete geschlossene Reisegruppen erhalten bei Tages- und Mehrtagesfahrten für jeden 21. Reisegast einen Freiplatz. * Mehrtagesfahrten Reiserücktrittsversicherung Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiseversicherung. Wir beraten Sie gern. Ergänzend sind die „Allgemeinen Reisebedingungen“ Bestandteil unserer Angebote. Diese können Sie bei Behrendt Touristik einsehen. Eifel und Mosel............................................................. 16 * Schnupperkur an der polnischen Ostsee.......................... 18 * Hamburg - Internationale Gartenschau............................ 20 * Schottland................................................................... 22 * Oktoberfest in München - O`zapft is!.............................. 26 * Schnupperkur im Isergebirge......................................... 28 * Foto: 3 * Reiseveranstalter: Omnibusbetrieb Gustav Wetzel INHALT Seite 3 Brückenfahrt Berlin Reisetermine: Start Brandenburg: Samstag, 27. April 2013 Samstag, 12. Oktober 2013 Start Berlin: Sonntag, 28. April 2013 Sonntag, 13. Oktober 2013 Erleben Sie einen erholsamen Tag auf dem Schiff mit der beliebten Nordstern Reederei. Wir laden Sie ein zu einer Brückenfahrt durch Berlin sowie unserem schönen Havelland. Reisepreis pro Person: Inklusivleistungen: - kombinierte Schiffs-/Busfahrt 40,00 EUR Kinder: auf Anfrage Foto: 5 Fahrt ins Blaue Reisetermin: Samstag, 4. Mai 2013 Lassen Sie sich überraschen! Es erwartet Sie ein buntes Programm, bei dem für jeden etwas dabei ist. Reisepreis pro Person: 50,00 Kinder: auf Anfrage Foto: 4 Seite 4 tagesfahrt EUR Foto: 6 Tel.: (03382) 70 48 - 0 tagesfahrt Seite 5 Filmtierschule Sieversdorf & Bantikow Einkaufsfahrt Küstrin Reisetermine: Samstag, 22. Juni 2013 Samstag, 19. Oktober 2013 Samstag, 16. November 2013 Samstag, 14. Dezember 2013 Reisetermin: Sonntag, 26. Mai 2013 Reisepreis pro Person: 55,00 EUR Reisepreis pro Person: 19,00 Wir bringen Sie ganz bequem nach Küstrin. Kaufen Sie entspannt ein. Kinder: auf Anfrage Kinder: 14,00 E Foto: 7 Inklusivleistungen: - Besuch der Filmtierschule in Sieversdorf - Mittagessen im Hotel am Untersee - Schifffahrt auf dem Untersee - Kaffeegedeck im Hotel Foto: 8 Landesgartenschau in Prenzlau EUR Foto: 11 Inklusivleistungen: - 3,50 Stunden Aufenthalt in Küstrin Helene Fischer Berlin / Waldbühne Reisetermin: Samstag, 1. Juni 2013 Foto: 9 Inklusivleistungen: - Eintrittskarte für die Landesgartenschau - Mittagessen auf dem Gelände Reisepreis pro Person: Inklusivleistungen: 59,00 - Eintrittskarte EUR Foto: 10 6 tagesfahrt Reisetermin: Samstag, 6. Juli 2013 89,00 EUR - Schifffahrt über den Unteruckersee Seite Reisepreis pro Person: Foto: 12 Tel.: (03382) 70 48 - 0 tagesfahrt Seite 7 Leipziger Zoo Reisetermin: Samstag 13. Juli 2013 Reisepreis pro Person: 39,00 EUR Wörlitzer Park Gondelfahrt zum Seekonzert „Wochenend- und Sonnenschein…“ Foto: 16 Reisetermin: Sonntag 28. Juli 2013 Kinder: auf Anfrage Ein ganz besonderer Abend. Lauschen Sie bei einer Gondelfahrt den Klängen des „Hohen C“ – Männer-Vokalensemble mit Klassikern der Comedian Harmonists im romantischen Wörlitzer Park und lassen sich mit kulinarischen Genüssen verwöhnen. Inklusivleistungen: -Eintrittskarte - Bootsfahrt im Gondwanaland Reisepreis pro Person: Foto: 13 Harz Fahrt mit der Selketalbahn Reisepreis pro Person: Reisetermin: Samstag, 20. Juli 2013 Kinder: auf Anfrage 69,00 EUR Inklusivleistungen: 78,00 EUR Inklusivleistungen: - 1 x reichhaltiges Abendessen - 1 x Konzerterlebnis bei der Gondelfahrt Foto: 15 Hanse Sail in Rostock/Warnemünde Reisetermin: Samstag 10. August 2013 - Fahrt mit der Selketalbahn von Quedlinburg nach Alexisbad Reisepreis pro Person: Kinder: 25,00 E Genießen Sie Ihr Frühstück noch zu Hause. Wir fahren erst am Vormittag zur Hanse Sail. Wir wünschen Ihnen viel Spass bei diesem aufregenden erlebnisreichen Tag. Wir bleiben bis zum Feuerwerk!! 29,00 - gemeinsames Mittagessen EUR - Fahrt mit der Bimmelbahn zur Burg Falkenstein und zurück - Führung durch die Burg, Dauer ca. 45 Minuten - Besuch der Falknervorführung Foto: 14 Seite 8 tagesfahrt Foto: 17 Tel.: (03382) 70 48 - 0 tagesfahrt Seite 9 Berlin - Steglitz & 7-Seen-Rundfahrt Deutsche Rosenschau in Forst Reisetermin: Samstag, 7. September 2013 Reisetermin: Samstag, 31. August 2013 Reisepreis pro Person: 48,00 EUR Erleben Sie „100 Jahre Rosenträume an der Neiße“ auf der DEUTSCHEN ROSENSCHAU 2013 in der Rosenstadt Forst (Lausitz) im Südosten Brandenburgs. Kinder: auf Anfrage Inklusivleistungen: - Freizeit in Steglitz Reisepreis pro Person: 45,00 EUR - 7-Seen-Rundfahrt ab Wannsee, Dauer ca. 2 Stunden - Kaffeegedeck im Wirtshaus Moorlake Foto: 21 Inklusivleistungen: -Eintrittskarte Foto: 18 Foto: 19 Dresden - Sächsische Metropole Reisetermin: Samstag, 7. September 2013 Einen schönen erholsamen Tag wünschen wir Ihnen heute in Dresden. Wir zeigen Ihnen die Schönheiten dieser Stadt. Im Anschluss können Sie sich den Tag individuell selbst gestalten. Keine Angst, wir fahren Reisepreis erst nach dem Frühpro Person: stück los und bleiben ein wenig länger!! Schifffahrt in die Hansestadt Havelberg Reisetermin: ab Brandenburg Sonntag, 8. September 2013 ab Havelberg Montag, 9. September 2013 - 1 x Stadtrundfahrt - Freizeit in Dresden Foto: 20 Seite 10 tagesfahrt Fahren Sie auf dem Wasserwege mit der Nordstern Reederei von Reisepreis Brandenburg in die Hansestadt Havelberg zum Pferdemarkt. pro Person: Genießen Sie einen Tag auf dem Schiff! 45,00 EUR 37,00 Kinder: EUR Inklusivleistungen: Foto: 23 auf Anfrage Kinder: Inklusivleistungen: - Kombinierte Schiff- und Busfahrt - Stadtrundfahrt Havelberg 27,00 E -Dombesichtigung Foto: 22 Tel.: (03382) 70 48 - 0 tagesfahrt Seite 11 „SHOW ME“ im Friedrichstadtpalast Berlin Berlin Tattoo - Militärmusikschau in Berlin, Max-Schmeling-Halle Reisetermin: Samstag, 2. November 2013 Reisetermin: Samstag, 28. September 2013 Reisepreis pro Person: 69,00 Inklusivleistungen: - Eintrittskarte PK 1 EUR Reisepreis pro Person: 79,00 EUR Inklusivleistungen: - Eintrittskarte PK 1 Kinder: auf Anfrage Foto: 24 Schlagerstarparade in Magdeburg Foto: 27 Foto: 26 Reisepreis pro Person: Reisetermin: Sonntag, 13. Oktober 2013 Erleben Sie die Große MDR1 Radio Sachsen-Anhalt Schlagerstarparade in der GETEC-Arena Magdeburg mit Helene Fischer, Andrea Berg, Fantasy, Michael Hirte, Michelle, Tom Astor und vielen mehr (Stand: 25.02.2013)!!! 89,00 EUR Inklusivleistungen: „Immer wieder Weihnacht“ mit Stefan Mross Reisetermin: Samstag, 30. November 2013 Erleben Sie Stefan Mross und seine Gäste in der Mehrzweckhalle Mittenwalde live! Mitwirkende: Gaby Albrecht, Maria Levin, Christian Lais und Die Cappuccinos Reisepreis pro Person: - Eintrittskarte PKII (Bitte beachten Sie, dass der Kartenpreis sich erheblich erhöht hat in 2013 gegenüber den Vorjahren) 60,00 EUR - andere PK auf Anfrage -Vorstellungsbeginn: 14.30 Uhr Einlass: 13.00 Uhr Foto: 25 Seite Inklusivleistungen: - Eintrittskarte PK 1 Foto: 28 12 tagesfahrt Foto: 29 Tel.: (03382) 70 48 - 0 tagesfahrt Seite 13 Revue im Friedrichstadtpalast Reisetermin: Sonntag, 8. Dezember 2013 Erleben Sie die diesjährige Weihnachtsrevue „berlin ERLEUCHTET“ im beliebten Berliner Friedrichstadtpalast. Reisepreis pro Person: 80,00 EUR Weihnachtsmarkt in Berlin Spandau Reisetermin: Samstag, 14. Dezember 2013 Inklusivleistungen: - Besuch des Spandauer Weihnachtsmarktes - geführte Licherfahrt durch Berlin, Dauer 2 Stunden Inklusivleistungen: - Eintrittskarte PK III (Aufpreis Karte PK II: 8,00 E) (Aufpreis Karte PK I: 16,00 E) - Vorstellungsbeginn: 15.30 Uhr Foto: 30 Reisepreis pro Person: Weihnachtsmarkt „In den Höfen“ in Quedlinburg Reisetermin: Samstag, 14. Dezember 2013 ab 29,00 EUR Kinder: auf Anfrage Foto: 33 Foto: 32 Haben Sie Fragen zu unseren Reiseangeboten? Reisepreis pro Person: Wir stehen Ihnen für ein persönliches Gespräch gerne zur Verfügung. Foto: 31 35,00 Wir fahren in die unter UNESCO-Welterbe stehende Stadt Quedlinburg. Bei einer Stadtführung EUR lernen wir die Besonderheiten der 1000jährigen Geschichte dieser Stadt kennen. Im Anschluss erleben Sie den inzwischen als schönsten Weihnachtsmarkt zwischen Goslar und Halle gekürten Quedlinburger Weihnachtsmarkt. Sie können noch gemütlich frühstücken. Wir fahren erst am späten Vormittag!! Kinder: 25,00 E Inklusivleistungen: -Stadtführung - Besuch Weihnachtsmarkt (individuell) Foto: 34 Seite 14 tagesfahrt Tel.: (03382) 70 48 - 0 tagesfahrt Seite 15 Eifel und Mosel 4 Tage Reisetermin: 18. - 21. Mai 2013 Reisetage: Samstag - Dienstag 1. Tag: Anreise Bei der Anreise legen Sie einen Zwischenstop in Koblenz ein. Bei einem Stadtrundgang lernen Sie die Koblenzer Altstadt kennen. Anschließend haben Sie noch die Möglichkeit für einen individuellen Stadtbummel. Danach fahren Sie weiter in Ihr 3-Sterne-Hotel Pistono in Dieblich. Das Hotel verfügt über ein Schwimmbad, Sauna und Solarium. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und Sat-TV. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Nordeifel Der heutige Tagesausflug führt Sie durch die Nordeifel. Direkt zu Füßen des Hohen Venns im Rurtal liegt das idyllische Fachwerkstädtchen Monschau. Der Luftkurort hat sich dank seiner malerischen, histo- rischen Altstadt mit engen Gassen und schieferbedeckten Fachwerkhäusern zum Tourismusziel Nr. 1 in der Nordeifel entwickelt. Anschließend fahren Sie weiter in den Nationalpark Eifel an den Rurstausee. Über Gemünd und Mechernich geht es dann nach Bad Münstereifel. Nach einer 1 ½-stündigen Stadtführung haben Sie Zeit für einen individuellen Bummel durch dieses beschauliche Städtchen. Am späten Nachmittag geht es dann zurück in Ihr Hotel. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag: Nürburgring - Vulkaneifel - Trier Nach dem Frühstück fahren Sie zum Nürburgring, der traditionsreichsten Rennstrecke Deutschlands. Wenn es der Terminkalender erlaubt, machen Sie mit dem Bus eine Fahrt über die legendäre Nordschleife, die bereits seit 1927 Schauplatz unzähliger Auto- und Motorradrennen gewesen ist. Anschließend fahren Sie in die Vulkaneifel, Deutschlands größtes zusammenhängendes Vulkangebiet. Bei Wallenborn besichtigen Sie den „Eifel-Geysir“, den einzigen Kaltwassergeysir Europas. Danach geht es weiter nach Trier. Hier erwartet Sie eine Stadtführung. Die zahlreichen römischen Bauten zeugen von der bewegten Geschichte der ältesten Stadt Deutschlands. Anschließend haben Sie noch etwas Freizeit, bevor Sie die Rückreise in Ihr Hotel antreten. Abendessen und Übernachtung. Foto: 36 Inklusivleistungen: - 3 x Übernachtung mit Halbpension im 3-Sterne-Hotel Pistono in Dieblich Foto: 37 - Stadtführung in Koblenz, Dauer ca. 2 Stunden - Reiseleitung am 2. und 3. Reisetag - Stadtführung in Bad Münstereifel, Dauer ca. 1 ½ Stunde - Stadtführung in Trier, Dauer ca. 2 Stunden - Schifffahrt auf der Mosel, Dauer ca. 50 Minuten - Ausflugsprogramm 4. Tag: Heimreise Bevor Sie die Heimreise antreten, erwartet Sie noch eine Schifffahrt auf der Mosel. Dann heißt es Abschied nehmen von der Region Eifel. Foto: 35 Seite 16 Reisepreis pro Person: 404,00 EUR Foto: 38 Mehrtagesfahrt - Unterbringung in Doppelzimmern mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV und Telefon Tel.: (03382) 70 48 - 0 EZ-Zuschlag: 54,00 E Schnupperkur an der polnischen Ostsee 8 Tage Reisetermin: 15. - 22. Juni 2013 Reisetage: Samstag - Samstag Foto: 39 1. Tag: Anreise an die polnische Ostseeküste. Am Nachmittag erreichen Sie das Kurhaus Bryza in Dzwirzyno. Das Haus ist u.a. ausgestattet mit einer Cafe-Bar, einem moder- nen Behandlungsbereich, Lift, Friseur- und Kosmetiksalon, einem Fitness-Raum und einem Schwimmbad mit Solarium und Sauna. Abendessen und Übernachtung. 2. bis 7. Tag: Dzwirzyno - Kuraufenthalt In dieser Zeit erhalten Sie durchschnittlich zwei Kurbehandlungen pro Werktag. Nutzen Sie die Tage für einen Wiederaufbau der Kräfte, für Ausruhen, Beschaulichkeit und Nachdenken. In der Freizeit haben Sie die Möglichkeit diverse Ausflüge, z.B. nach Swinemünde, nach Kolberg oder zum Nationalpark Wollin, zu unternehmen. Abendessen und Übernachtung. 8. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen vom Ostseestrand. Foto: 42 Indikationen und Behandlungen: In Dzwirzyno werden vorwiegend Krankheiten und Beschwerden des Kreislaufsystems, der Atemwege sowie des Stütz- und Bewegungsapparats behandelt. Die saubere, jodund eisenhaltige Seeluft wirkt zusätzlich als natürliches und kostenloses Heilmittel bei Atemwegserkrankungen. Zur Anwendung kommen u.a. Unterwassermassagen, klassische Massagen, Elektro- und Lasertherapie, Kältetherapie, Moorbehandlungen, Inhalationen sowie Heilgymnastik im Trockenen und im Wasser. Inklusivleistungen: - 7 x Übernachtung mit HP im Kurhaus Bryza in Dzwirzyno - Unterbringung in Doppelzimmern mit DU/WC, Sitzecke, Telefon, SAT-TV und Balkon - Infoveranstaltung mit Willkommensdrink - 1 x Arztkonsultation - 3 Kuranwendungen pro Werktag - Tanzabend - Kurtaxe Reisepreis pro Person: Foto: 40 Seite Foto: 41 18 Mehrtagesfahrt Foto: 43 Tel.: (03382) 70 48 - 0 454,00 EUR EZ-Zuschlag: 70,00 E Hamburg Internationale Gartenschau Reisetermine: 25. - 28. Juli 2013 Reisetage: Donnerstag - Sonntag 1. Tag: Anreise - Hamburg In Hamburg angekommen, werden Sie bereits zu einer 1-stündigen Hafenrundfahrt erwartet. Anschließend haben Sie die Möglichkeit für eine individuelle Mittagspause. Um 14.00 Uhr unternehmen Sie mit Ihrem Stadtführer eine 3-stündige Rundfahrt durch die Freie und Hansestadt. Auf Ihrer Tour erwarten Sie unter anderem das Rathaus mit den Alsterarkaden, der Michel und die Mönckebergstraße, Hamburgs feinste Einkaufsmeile. Natürlich darf auch die berühmt-berüchtigte Reeperbahn auf St. Pauli nicht fehlen. Am Abend haben Sie dann die Möglichkeit, die längste Vergnügungsmeile der Welt bei einer Führung näher kennen zu lernen. Anschließend fahren Sie in Ihr 4-Sterne-Hotel The Rilano. Nach dem gemeinsamen Abendessen können Sie den Tag an der Hotelbar ausklingen lassen. 4 Tage 2. Tag: IGS Hamburg Nach dem Frühstück fahren Sie zur Internationalen Gartenschau Hamburg. Nach vierzig Jahren richtet die Hansestadt wieder eine internationale Gartenschau aus. Mitten im Herzen der Elbmetropole sind auf über 100 Hektar, auf Europas größter bewohnter Flussinsel Hamburg-Wilhelmsburg, sieben attraktive Erlebniswelten entstanden. Unter dem in Anlehnung an Jules Vernes fantastischen Roman entstandenen Motto „In 80 Gärten um die Welt“ nimmt die IGS Sie mit auf eine abwechslungsreiche Weltreise. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag: Wedel - Buxtehude - Altes Land Nach dem Frühstück fahren Sie nach Wedel zur Schiffsbegrüßungsanlage „Schulauer Fährhaus“. Hier werden die ein- und auslaufenden Schiffe in ihrer Sprache und mit ihrer Nationalhymne vom diensthabenden Kapitän begrüßt. Nach dem Abspielen der Zeremonie vermittelt der Begrüßungskapitän den Gästen des Fährhauses über Lautsprecher vielfältige Informationen über das Schiff, welches soeben begrüßt oder verabschiedet wurde. Anschließend haben Sie noch die Gelegenheit das Buddelschiffund Muschelmuseum im Schulauer Fährhaus zu besichtigen. Mehr als 200 alte und neue Buddelschiffe in unterschiedlichen Flaschentypen werden Ihnen hier präsentiert. Ob historische Modelle, wie Wikinger Boote, die Gorch Fock oder Buddelschiff-Winzlinge in Glühbirnen, neben denen eigentlich eine Foto: 45 Lupe liegen müsste, können hier bestaunt werden. Anschließend fahren Sie über Buxtehude und Jork nach Stade ins Alte Land. Hier können Sie das schöne Städtchen auf eigene Faust erkunden, bevor Sie wieder zurück in Ihr Hotel fahren. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag: Hamburg - Heimreise Bevor Sie die Heimreise antreten erwartet Sie noch ein Besuch im Miniatur Wunderland Hamburg, der größten Modelleisenbahn der Welt. Auf einer 1.150 m² großen Anlagenfläche liegen insgesamt 12 km Gleise im Maßstab 1:87, auf denen 830 digital gesteuerte Züge verkehren. Gegen 14.00 Uhr treten Sie dann die Heimreise an. 20 Mehrtagesfahrt - 3 x Übernachtung mit Halbpension im 4-Sterne-Hotel The Rilano Hamburg - Unterbringung in Doppelzimmern mit DU/WC, Telefon und Sat-TV - Hafenrundfahrt in Hamburg, Dauer ca. 1 Stunde - geführte Stadtrundfahrt in Hamburg, Dauer ca. 3 Stunden - 1½-stündiger geführter Reeperbahnbummel - Tageseintrittskarte IGS - Eintritt Miniatur Wunderland Hamburg - Ausflugsprogramm Reisepreis pro Person: 369,00 EUR Foto: 44 Seite Inklusivleistungen: Tel.: (03382) 70 48 - 0 EZ-Zuschlag: 90,00 E Schottland 12 Tage Reisetermin: 4. - 15. September 2013 Reisetage: Mittwoch - Sonntag 1. Tag: Anreise Rotterdam/Zeebrügge - Hull Heute startet Ihre wundervolle Reise nach Schottland. Im Hafen von Rotterdam oder Zeebrügge angekommen, erwartet Sie bereits das moderne Fährschiff von P&O Ferries zu einer Minikreuzfahrt auf der Nordsee. Genießen Sie das reichhaltige Dinnerbuffet an Bord und das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm während Sie der englischen Ostküste immer näher kommen. 2. Tag: Hull - Edinburgh Ausgeruht beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstücksbuffet an Bord. Am ostenglischen Hafen in Hull angekommen, reisen Sie weiter in Richtung Norden. Sie durchfahren die so genannte Borderregion. Stille Zeugen der Rivalität zwischen Engländern und Schotten sind die Grenzabteien Jedburgh und Melrose Abbey. Anschließend fahren Sie weiter nach Edinburgh. Gerne versuchen wir eine Tour durch das Schottische Parlament zu organisieren. Übernachtung im Novotel Edinburgh Park Hotel in Edinburgh. 3. Tag: Aufenthalt Edinburgh Sie werden von der Schönheit der schottischen Hauptstadt beeindruckt sein. Die zahlreichen Höhepunkte lassen sich am besten mit einer halbtägigen Besichtigung erkunden. Am Nachmittag verlassen Sie Edinburgh und besuchen das am Firth of Forth gelegene Hopetoun House. In einem weitläufigen Park, angelegt im Stil von Versailles, liegt eines der prächtigsten Schlösser von Schottland. Der halbkreisförmige Bau ist prachtvoll in neoklassizistischer Architektur ausgestattet. Die gelben und roten Salons beeindrucken mit Stuckverzierungen und Kaminsimsen. Im Anschluss unternehmen Sie noch einen Abstecher zu den beeindruckenden Brücken am Firth of Forth, bevor Sie nach Edinburgh zurückkehren. 4. Tag: Edinburgh - Aviemore Heute verlassen Sie Edinburgh und reisen weiter nach Norden durch die Grampian Mountains. Gegen Mittag erreichen Sie den mittelalterlichen Ort Braemar, im Herzen der Royal Deeside. Hier können Sie einem besonderen Ereignis beiwohnen, dem weltberühmten „Braemar Gathering“ (Highlandgames). Das Gathering wird immer am ersten Samstag im September abgehalten und es gilt als das berühmteste und schönste der Hochlandspiele. Die besten DudelsackBands, Dudelsack-Spieler, Hochland-Tänzer und Athleten treten in einer wunderschönen, von Hügeln umgebenen Landschaft auf. Die Schirmherrin der Spiele ist Ihre Majestät Queen Elisabeth II. Anschließende Weiterfahrt nach Aviemore. Übernachtung im Aviemore Highlands Hotel. 5. Tag: Aviemore - Castletown Freuen Sie sich heute auf eines der schönsten Schlösser in den Highlands und auf Natur pur. Zuvor aber besuchen Sie die Glen- Foto: 47 morangie Distillery. Nach der Besichtigung können Sie sich von der Qualität des erlesenen Getränks überzeugen. Anschließend geht die Fahrt entlang der Nordostküste in Foto: 48 Foto: 49 der Nähe des hübschen Städtchens Golspie dort befindet sich Dunrobin Castle. Mit seinen verspielten Türmen, Zinnen und Erkern gilt es als eines der prachtvollsten Schlösser Schottlands. Im Inneren besticht es durch Chippendale - Möbel und eine beachtliche Gemälde- und Porzellansammlung. Der weitläufige Landschaftsgarten lässt nicht nur die Herzen von Gartenliebhabern höher schlagen. Anschließend reisen Sie weiter entlang der Nordostküste nach Castletown. Übernachtung im The Castletown Hotel. 6. Tag: Ausflug auf die Orkney Inseln Heute entdecken Sie die herrlichen Orkney Inseln. Mit der Fähre setzen Sie von John O´Groats nach Burwick über, wo ein Bus auf Sie wartet. Auf der Hauptinsel Mainland lernen Sie die Hauptstadt Kirkwall von ihrer schönsten Seite kennen. Sehen Sie die italienische Kapelle und den etwa 5000 Jahre alten Steinkreis Ring of Brodgar. Sinn und Zweck dieser heute 27, ursprünglich 60 im Kreise aufrecht stehenden und exakt unterteilten Monolithen, sind bis heute nicht genau erklärt. Das Zusammenspiel von Wasser, Landschaft, Wolken und den geheimnisvollen Steinsäulen hinterlässt jedoch einen bleibenden Eindruck. Schließlich besuchen Sie die bedeutendste prähistorische Stätte der Orkneys: das über 3000 Jahre alte Steinzeitdorf Skara Brae. Bemerkenswert ist vor allem, dass in Skara Brae eine Art steinzeitliche Inneneinrichtung erhalten geblieben ist. Auf der Rückfahrt nach Burwick passieren Sie Scapa Flow. Im Hafen angekommen, erwartet Sie die Fähre bereits zu Ihrer Rückfahrt auf das Festland. Am Abend findet in Ihrem Hotel für Sie ein traditioneller Schottischer Abend statt. Foto: 46 Seite 22 Mehrtagesfahrt Tel.: (03382) 70 48 - 0 Seite 23 7. Tag: Castletown - Ullapool Heute sollten Sie das Hotel früh verlassen, um den Tag voll auszukosten und die faszinierende Bergwelt entlang der Westküste zu genießen. Ihr Weg führt Sie durch die wildeste, ursprünglichste und am dünnsten besiedelte Region Schottlands. Entlang der zerklüfteten Nordküste wechseln sich weite Sandstrände mit steilen Klippen ab und bieten eine unglaubliche Kulisse. Am vorerst nördlichsten Punkt Ihrer Strecke, bei Durness, besichtigen Sie die geheimnisvolle Grotte Smoo Cave. Beeindruckend sind die Steilklippen, mit 180 m die höchsten in Großbritannien. Übernachtung im Royal Hotel in Ullapool. 8. Tag: Dunmore - Kilmarnock Der wohl bekannteste See Schottlands, der Loch Ness, steht heute auf Ihrem Programm. An der Ruine von Urquhart Castle können Sie sich einen Zwischenstopp gönnen und das moderne Besucherzentrum besichtigen, bevor Sie über Fort William und durch die eindrucksvolle Berglandschaft des Glencoe-Tales reisen. Entlang des malerischen Loch Lomond, wo Sie eine 1-stündige Bootsfahrt unternehmen können, reisen Sie gen Süden in den Raum Glasgow nach Kilmarnock zum Hotel der kommenden drei Nächte. Übernachtung im The Park Hotel. Foto: 50 richtetes Gebäude. 1901 wurden die Pläne entworfen, zwischen 1989 bis 1996 wurde das Projekt durch John Kane, Graeme Robertson und Andrew MacMillian realisiert. Das Haus dient heute kulturellen und sozialen Veranstaltungen, daher ist es nicht immer der Öffentlichkeit zugänglich. 10. Tag: Aufenthalt Glasgow Auch heute können Sie weitere Facetten der Kunststadt Glasgow entdecken. Am Vormittag können Sie das berühmte Kelvingrove Art Gallery and Museum besuchen. Das prächtige Gebäude aus rotem Sandstein enthält eine der hervorragendsten städtischen Kunstsammlungen Europas. Die Burrell Collection ist eine ursprünglich private Kunstsammlung mit über 8.500 Exponaten, die von dem schottischen Unternehmer Sir William Burrell 1944 seiner Heimatstadt Glasgow geschenkt wurde. Die Sammlung umfasst Wandteppiche, Glas, Keramik, Skulpturen und Gemälde aus Europa und fernöstlichen Ländern. Am Nachmittag können Sie das Landhaus Hill House in Helensburgh besuchen. Im Auftrag des Verlegers und Publizisten Walther Blackie entwarf und errichtete der berühmte Glasgower Architekt Charles Rennie Mackintosh 1902 bis 1904 dieses imposante Gebäude ganz im schottischen Jugendstil. Jedes Detail, von der Inneneinrichtung bis zum Garten, wurde von ihm und seiner Frau sorgfältig entworfen und ausgewählt, weshalb Hill House als eines seiner Meisterwerke gilt. Anschließend können Sie einen AfternoonTea im Willow Tea Room genießen. 11. Tag: Kilmarnock - Beverley - Hull Heute verlassen Sie den Raum Glasgow und reisen zum Fährhafen. Bevor Sie Hull erreichen, besuchen Sie die alte Markstadt Beverley. Das im Mittelalter errichtete Münster der Stadt lässt den Reichtum Beverleys erkennen. Und schon geht Ihre erlebnisreiche Reise dem Ende zu. An Bord der Nachtfähre, die um 20.30 Uhr im Fährhafen ablegt, können Sie beim Abendbufett noch einmal die schönen Momente der Reise Revue passieren lassen. 9. Tag: Aufenthalt Glasgow Den Morgen starten Sie mit einer erlebnisreichen Rundfahrt durch Glasgow, der größten Metropole Schottlands. Erleben Sie in der attraktiven Stadt den kulturellen und künstlerischen Reichtum und lassen Sie sich von der ehemaligen Kulturhauptstadt verzaubern. Am Nachmittag können Sie sich auf die Spuren von Charles Rennie Mackintosh begeben. Die Glasgow School of Art ist die 1845 gegründete Kunsthochschule. Das House for an Art Lover im Bellahouston Park ist ein in den 1990er Jahren nach Plänen von Charles Rennie Mackintosh und seiner Frau Margaret MacDonald Mackintosh er- Inklusivleistungen: - Fährüberfahrt von Rotterdam/Zeebrugge nach Hull und zurück mit Übernachtung/ Halbpension in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/WC - 2 x Übernachtung/Halbpension im DZ im Novotel Edinburgh Park - Stadtführung in Edinburgh, Dauer etwa 4 Stunden - Besichtigung von Hopetoun House - Eintritt zu den Braemar Gathering Highlandgames (Ringside Seat) - 1 x Übernachtung/Halbpension im DZ im Aviemore Highlands Hotel - Besuch der Glenmorangie Distillery, inklusive Whiskyprobe - Eintritt Dunrobin Castle & Gardens - 2 x Übernachtung/Halbpension im DZ im The Castletown Hotel - Ausflug auf die Orkney-Insel, inklusive Fähre und Busrundfahrt - Schottischer Abend im Castletown Hotel - 1 x Übernachtung im DZ im Royal Hotel in Ullapool - 3 x Übernachtung im DZ im The Park Hotel in Kilmarnock - halbtägige Stadtführung in Glasgow - geführter Besuch der Glasgow School of Art - Eintritt House for an Art Lover Reisepreis pro Person: 1.515,00 EUR 12. Tag: Ankunft Rotterdam - Heimreise Noch ein leckeres Frühstücksbuffet und schon erreicht das Fährschiff europäisches Festland. Gut ausgeruht und mit vielen Erinnerungen begeben Sie sich nach der Ausschiffung auf Ihre Heimreise. Foto: 51 Foto: 52 Seite 24 Mehrtagesfahrt Tel.: (03382) 70 48 - 0 EZ-Zuschlag: 290,00 E Oktoberfest in München O`zapft is! 3 Tage Reisetermin: 4. - 6. Oktober 2013 Reisetage: Freitag - Sonntag 1. Tag: Anreise über die Autobahn 9 nach München. Am Nachmittag haben Sie dann noch Gelegenheit für einen individuellen Stadtbummel. Anschließend fahren Sie nach Erding in Ihr Best Western Parkhotel. Übernachtung. Foto: 53 Foto: 55 2. Tag: München - Besuch Oktoberfest Nach dem Frühstück fahren Sie nach München. Hier werden Sie bereits von Ihrer Reiseleitung erwartet. Bei der 3-stündigen Stadtführung sehen Sie unter anderem die mittelalterlichen Stadttore, das Olympiagelände, die Universität, das Nationaltheater, das Schloss Nymphenburg inkl. einer Außenführung. Anschließend können Sie dann das Oktoberfest besuchen. Sie erhalten auch eine Eintrittskarte für das „Wiesnzelt“ am Stiglmaierplatz / am Löwenbräukeller. Hier findet das sogenannte „Kleine Oktoberfest“ statt. Übernachtung. Inklusivleistungen: - 2 x Übernachtung mit Frühstück im 4-Sterne-Best Western Parkhotel in Erding - Unterbringung in Doppelzimmern mit DU/WC, Kabel-TV, Telefon und Minibar - 3-stündige Stadtführung in München, inkl. Außenführung Schloss Nymphenburg - Eintritt in „Das Wiesnzelt“ am Stiglmaierplatz, inkl. 16,00 EUR Verzehrgutschein p.P. 3. Tag: Heimreise Nach dem späteren Frühstück treten Sie die Heimreise an. Reisepreis pro Person: 333,00 Foto: 56 Foto: 54 Seite 26 Mehrtagesfahrt Foto: 57 Tel.: (03382) 70 48 - 0 EUR EZ-Zuschlag: 72,00 E Seite 27 8 Tage Schnupperkur im Isergebirge Foto: 58 Reisetermin: 12. - 19. Oktober 2013 Reisetage: Samstag - Samstag 1. Tag: Anreise nach Bad Flinsberg, einen der schönsten Kurorte Polens. Er liegt im westlichen Teil vom Sudetengebirge am Kamm des Isers. Abendessen und Übernachtung im Hotel Magnolia III. 2. bis 7. Tag: Bad Flinsberg - Kuraufenthalt Gönnen Sie sich und Ihrem Körper eine wohlverdiente Erholungspause. Nutzen Sie die Tage für einen Wiederaufbau der Kräfte, für Ausruhen, Beschaulichkeit und Nachdenken. Lassen Sie sich in dem ruhigen Kurort pflegen und verwöhnen. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Foto: 62 Foto: 59 8. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Behandlungsverfahren: Moorbäder und -packungen, Radonbäder, therapeutische Duschen, Inhalationen, Paraffinbehandlungen, Balneotherapie, Akkupunktur, Mineralbäder, Fichtennadelbäder, Paradontiumspülungen mit radonhaltigem Wasser, Jod-Brom-Inhalationen, Physiotherapie, trockene Massagen, Unterwassermassagen, Heilgymnastik, Galvanisation, Trinkkuren Indikationen: Rheumatische Erkrankungen, Gicht, Schulter-Arm-Syndrom, Hüftnerven-Entzündung, Migräne, arterielle Kreislauferkrankungen, Frauenkrankheiten, Nervensystem, deformierte Arthirtis, Spondylitis, Neurologische Krankheiten, Wirbelsäulenrheumatismus, entzündliche Zustände des peripheren Nervensystems, chronische Entzündungen der Geschlechtsorgane und Unfruchtbarkeit, posttraumatische und postoperative Zustände des Nervensystems. Foto: 60 Seite Foto: 61 28 Mehrtagesfahrt Tel.: (03382) 70 48 - 0 Inklusivleistungen: - 7 x Übernachtung mit HP im Hotel „Magnolia III“ - Unterbringung in Doppelzimmern mit DU/WC und SAT-TV - Willkommensdrink mit Infostunde - ärztliche Anfangsuntersuchung - 2 Anwendungen pro Werktag - Kurtaxe - Tanzabend - Diavortrag Reisepreis pro Person: 408,00 EUR EZ-Zuschlag: 35,00 E Bildnachweise: Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto Foto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © igs 2013/Andreas Bock Templermeister / PIXELIO Verena N. / PIXELIO Maclatz / PIXELIO Rainer Sturm / PIXELIO Rainer Sturm / PIXELIO Regina Kaute / PIXELIO Dieter Haugh / PIXELIO Katharina Wieland Müller/ PIXELIO Lilo Kapp / PIXELIO Bernd Sterzl / PIXELIO Künstlermanagement Uwe Kanthak Nico Korte / PIXELIO Erich Westendarp / PIXELIO Werner Anders / PIXELIO Kammmerchor Friedrichstadt Horst Schröder / PIXELIO Annette Schild / Satdt Forst(Lausitz) Annette Schild / Satdt Forst(Lausitz) bildpixel / PIXELIO Karl-Heinz Liebisch / PIXELIO Reederei Nordstern Christiane Hergl / PIXELIO www.show-palace.eu Veranstaltungsservice Sommer www.berlintattoo.eu www.berlintattoo.eu Grey59 / PIXELIO www.stefan-mross.de www.show-palace.eu Templermeister / PIXELIO Karl-Heinz Liebisch / PIXELIO karrenbrock / PIXELIO Domino / PIXELIO Thomas Max Müller / PIXELIO Thomas Max Müller / PIXELIO Rike / PIXELIO Rike / PIXELIO Rainer Sturm / PIXELIO Gerd Pfaff / PIXELIO Petra Bork / PIXELIO Petra Bork / PIXELIO Matthias Balzer / PIXELIO igs 2013/Andreas Bock igs 2013 / Gärtner und Christ Julian Nitzsche / PIXELIO Andreas Senftleben / PIXELIO Makrodepecher / PIXELIO Carsten Przygoda / PIXELIO Julian Nitzsche / PIXELIO Rolf Handke / PIXELIO rebel / PIXELIO Harry Hautumm / PIXELIO Helmut Hein / PIXELIO Maren / PIXELIO Manfred Walker / PIXELIO Manfred Walker / PIXELIO creative collection Verlag GmbH Kellermeister / PIXELIO Dorothea Jacob / PIXELIO Petra Bork / PIXELIO Gerald B. / PIXELIO S. Flint / PIXELIO Behrendt Touristik Fritz Behrendt OHG Druck: Druckerei Pohl Brandenburg an der Havel Impressum: Herausgeber: Behrendt Touristik Fritz Behrendt OHG Kaltenhausen 51 OT Lehnin 14797 Kloster Lehnin Tel.: (03382) 70 48 - 0 Foto: 63 Seite 30 Mehrtagesfahrt Tel.: (03382) 70 48 - 0 Redaktionsschluss: 22.3.2013 Änderungen vorbehalten. Behrendt Touristik Fritz Behrendt OHG Foto: Kaltenhausen 51 - OT Lehnin 14797 Kloster Lehnin 64 Tel.: (03382) 70 48 - 0 Sie planen ein Event, einen Ausflug, eine Wochenendtour oder eine Reise – dann sind wir genau der richtige Partner. Ob Bustransfer oder komplette Organisation – wir machen (fast) alles möglich. Rufen Sie uns einfach an! Tel. (03382) 70 48 - 0 Öffnungszeiten Mo - Do 8.00 - 16.30 Uhr Fr 8.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung