- Ferienregion Wittekindsland

Ferienregion
Wittekindsland
Herford
n
e
h
Erholung zwischen Weser und Wie
irge
b
e
g
Herford • Bünde • Löhne • Enger • Kirchlengern • Rödinghausen • Spenge • Vlotho
www.Sparkasse-Herford.de/Stiftung
Wir fördern
Projekte für die Menschen
in der Region!
Wir nehmen unsere gesellschaftliche und soziale Verantwortung für die Menschen in der Region ernst.
Deshalb engagieren wir uns in vielfältiger Weise, zum Beispiel für Kunst und Kultur, behinderte Menschen,
Natur und Umwelt, neue Ausbildungsplätze, den Jugendamteursport und für Projekte der Jugendarbeit.
Denn für uns gilt nicht nur: Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Bünde
Enger
Herford
Löhne
Kirchlengern Rödinghausen
Spenge
Vlotho
TönniesWellensiek
Denkmal
Liesbergmühle
Museum MARTa Herford
Schloß Ulenburg
Bauernbad
Höcker Moor
Altstadt
Bartholomäuskirche
“bui us teo hius”
Herzlich willkommen in der Ferienregion Wittekindsland oder "bui us teo hius" wie wir
in Ostwestfalen sagen. Das Wittekindsland erstreckt sich zwischen dem Wiehengebirge
im Norden, der Weser und dem Weserbergland im Osten und dem Teutoburger Wald
im Südwesten. Hier erwartet Sie herrliche Landschaft mit sanften Hügeln und Wäldern,
idyllischen Seen und Flüssen, weiten Feldern und Wiesen, denn - auch so sagen wir im
Wittekindsland - "Bei uns ist es von Natur aus schön". Die reizvolle Lage, abseits von
Lärm und der Hast des Alltages, machen das Wittekindsland zu einem der schönsten
Feriengebiete inmitten Deutschlands.
Die Stadt Bünde mit dem Erholungsort Randringhausen, die Widukindstadt Enger, die
Hansestadt Herford, die Stadt Löhne mit dem Landschafts- und Kulturpark Aqua Magica,
die Elsegemeinde Kirchlengern, der Luftkurort Rödinghausen am Wiehengebirge, die
Stadt Spenge mit dem Erholungsgebiet Hücker-Moor
und die Kurstadt Vlotho an der Weser mit Bad Seebruch und Bad Senkelteich laden Sie herzlich ein, einen
Inhalt
unvergesslichen Aufenthalt im Wittekindsland zu erleben.
Impressionen
... erleben Sie die Ferienregion
Wittekindsland !
Information:
Touristikgemeinschaft Wittekindsland e.V.
Lange Straße 111 - 32602 Vlotho
Tel. 05733/881189 - Fax 05733/881187
E-Mail: [email protected]
www.wittekindsland.de
Titelbild
Wittekind-Denkmal in Herford (Wilhelmsplatz)
Es ist das einzige große Denkmal des Herzogs der Engern und
Sachsen Widukind/Wittekind, der ein hartnäckiger Gegenspieler des
fränkischen Königs und Kaisers Karl der Große war.
Seite
4 - 13
Radfahren und Wandern
Fun und Sport
Geschichte und Kultur
Gesundheit und Erholung
Freizeit und Ausflugsziele
4-5
6-7
8-9
10 - 11
12 - 13
Städte + Gemeinden
14 - 25
Herford
Bünde
Löhne
Enger
Kirchlengern
Rödinghausen
Spenge
Vlotho
14
16
17
18
20
21
22
24
Gastgeberverzeichnis
26 - 37
Klassifizierung
Hotels/ Gasthöfe/ Kurkliniken
Hotels garni/ Pensionen/
Gasthäuser
Ferienwohnungen
Campingplätze
Impressum
26
27 - 30
31 - 33
Übersichtskarte
39
34 - 36
37
37
3
Radfahren un
dW
and
ern
4
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Im Wittekindsland gibt es viele kleine Oasen. Das
Hücker-Moor zählt dazu, aber auch die Else- und
Werreauen sowie die Ausläufer des Wiehengebirges.
Sie alle stehen für Ruhe und Abgeschiedenheit. Hier
kann der Mensch eins sein mit der ursprünglichen
Natur und sie zu Fuß oder per Rad unbeschwert
erleben.
Beispielsweise führt die "Radkultourroute Rödinghausen" durch die schönsten Landschaften und zu den
interessantesten Sehenswürdigkeiten in der Gemeinde.
Der Wittekindsweg ist einer der beliebtesten Wanderwege im norddeutschen Raum. Zwischen Osnabrück
und Porta Westfalica bietet er kulturelle Abwechslung
auf den Spuren des Sachsenherzogs Wittekind.
Werre Radweg
S. 15
Freizeit Radeln,
Herford
S. 15
Nordic Walking
S. 21
Park, Rödinghausen
Naturerlebnispfad
S. 21
Hücker-Moor,
Spenge
S. 22
SRJ Gäste Service S. 25
Fahr im Kreis
S. 38
Sowohl mit dem Fahrrad als auch zu Fuß kann man
Enger entdecken. Der Besucher erspäht Sieke, kleine
Wälder, Wiesen und das Engersche Bruch, wo noch
seltene Vogelarten leben und im Frühjahr und Herbst
die Zugvögel neue Kraft sammeln. Zu empfehlen ist
der sagenumwobene "Hasenpatt" zwischen Enger und
Schildesche, den Kenner zu den attraktivsten Wanderwegen in Minden-Ravensberg zählen, sowie eine Tour
auf der "KulTour Enger", einer ausgeschilderten Radund Wanderroute.
Der "Bünder Radelsommer" verspricht Kurzweil, denn viele Ereignisse laden zum
Mitmachen ein. Beispielsweise treffen sich Anfang Juli Radler aus der ganzen Region
beim Volksradfahren und Straßenfest "1000 Räder Bünde". Außerdem gibt es eine
"rätselhafte" Familienradtour sowie Ausflüge über die Bauernbad-Radelroute und die
Tabak-Radelroute.
Sehr attraktiv ist der "Else-Werre-Radweg". Abseits von verkehrsreichen Straßen können
Radler entlang der Wasseradern Natur und Kultur entdecken. Radwandern lohnt sich
auch auf dem Soleweg und dem Werre-Radweg; letzterer führt von Herford bis zum
Werre-Weser-Kuss nach Bad Oeynhausen. Für ausgedehnte Touren zu Fuß empfiehlt
sich der Hansaweg und der Besuch des Bismarckturms am Stuckenberg: Von der 22 m
hohen Aussichtsplattform blickt man über Herford und das Wittekindsland.
Auf Wunsch organisiert der SRJ Gäste-Service abwechslungsreiche Radwanderreisen
und Wanderreisen entlang der Weser, im Teutoburger Wald und im Mühlenkreis MindenLübbecke. "Wir organisieren - Sie reisen! Nur die Koffer packen müssen Sie selber!",
lautet das Motto des Reiseveranstalters.
5
Fun und
6
Sp
or
t
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Ob als Freizeitbad, als Gesundheitsquelle tief unter
der Erde oder idyllisch als Oase in Auenwäldern:
Das Element Wasser ist im Wittekindsland zu Hause!
Die Weser fließt in einem großen Bogen durch Vlotho,
vorbei an Campingplätzen und Badeteichen. Hier gibt
es das komplette Angebot für Wassernixen: Surfen,
Wasserski, Bootsfahrten und Angeln.
Im Wittekindsland gibt es attraktive Hallen- und Freibäder. Mit einem besonderen Angebot überzeugt die
Herforder "Wohlfühloase" H2O: Über 1.400 Quadratmeter Wasserfläche bieten Spaß und Aktion!
Von Montag bis Freitag gibt es wechselnde Aquakurse,
während vor allem für die jüngeren Gäste die
Dschungelinsel "Tabokiri" unvergesslich bleiben wird.
Außerdem können die Besucher im H2O eine der
schönsten Saunalandschaften Deutschlands genießen.
Das größte Glück auf Erden liegt bekanntlich auf dem
Rücken der Pferde. Für Reitsportler ist das
Wittekindsland eine sehr gute Adresse: Bedeutende
Reitturniere locken Weltmeister und Olympiasieger an,
beispielsweise zum Reiterdorf Vlotho-Exter oder zum
jährlichen "Großen Herforder Springpreis". Für die kleinen Reitfans stehen Ponys und Haflinger in Bauernhofpensionen in Rödinghausen und Bünde sowie auf
Reiterhöfen in Vlotho und Spenge bereit.
Golfen im Wittekindsland bedeutet: Idyllisch zwischen
Weserbergland, Lipperland und Porta Westfalica sein
Handicap verbessern - und das gleich auf vier attraktiven Golfplätzen.
Schwimmbäder
Freizeitbad H2O,
Herford
Gartenhallenbad,
Enger
Aqua Fun,
Kirchlengern
Rio Negro Kanutouristik
S. 15
S. 18
S. 20
S. 17
Campingplätze an der
Weser
Sonnenwiese
S. 25
Borlefzen
Naturcamp
Golfclubs
www.gc-widukind.de
www.golf-am-heerhof.de
www.golfclubherford.de
www.golfclubravensberger-land.de
Kaiser Center Löhne
www.kaisercenter.de
Reiterhöfe
Reiterhof Wortmannn,
Spenge
www.reiterhofwortmann.de
Völkers Reiterhof, Vlotho
www.voelkers-reiterhof.de
Das Kur- und Sportzentrum "WiehenPark" in dem Luftkurort Rödinghausen kombiniert
Sport, Kur und Freizeit und wird so zu einem Erlebnis für Körper und Geist. Auch das
"Kaiser Center Löhne" lockt zahlreiche Besucher an. Mit rund 20.000 Quadratmetern ist
die Anlage sehr großzügig bemessen. Dort können Sportler Tennis, Squash und
Badminton oder Indoor-Soccer spielen. Außerdem sorgen eine rund 2.000 Quadratmeter
große Fitness- und Aerobicfläche sowie mehrere Saunen, Schwimmbäder und
Kegelbahnen für Kurzweil.
7
r
u
t
l
u
K
d
n
u
Geschichte
8
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Widukind (oder früher: Wittekind) gab der Region
seinen Namen. Der Sage nach ritt der so genannte
Sachsenherzog vor seiner Taufe einen schwarzen
Hengst und danach einen Schimmel. Heute ziert das
schwarze Ross das Wappen des Kreises Herford und
das weiße die Wappen Westfalens und Niedersachsens.
Die Gebeine des streitbaren Adeligen ruhen in der
Stiftskirche zu Enger. Daneben steht das WidukindMuseum, das zu einer spannenden Zeitreise durch die
Jahrhunderte einlädt. Viel Wissenswertes über die
regionale Geschichte liefern in Enger auch ein
Gerberei- und ein Kleinbahnmuseum.
Burgen, Klöster, Herrenhäuser und Sattelmeierhöfe
zeugen von einer reichen Vergangenheit, denn im
Wittekindsland lebten betuchte Adelige, Kaufleute und
Bauern. In Herford trifft das Mittelalter die Moderne.
Im Stadtkern dokumentieren prächtige Bauten - unter
anderem vier kunstgeschichtlich bedeutende gotische
Hallenkirchen - den historischen Glanz. Gleichzeitig
stellen sich die Herforder den Herausforderungen der
Gegenwart: Eindrucksvollstes Beispiel ist das vom
Star-Architekten Frank Gehry entworfene Museum
MARTa Herford.
Museum MARTa
Herford
S. 14
Tabak- und
Zigarrenmuseum,
Bünde
S. 16
Heimatmuseum,
Rürupsmühle und
Mühlenmuseum
Kemena, Löhne
S. 17
Widukind
Museum, Enger
Gerbereimuseum,
Enger
S. 18
Museumsschule
Hiddenhausen
S. 19
S. 19
In der Spenger Innenstadt lädt die St. Martinskirche zu einem Besuch ein; deren Altar ist
ein besonders schönes Exemplar mittelalterlicher westfälischer Holzbildhauerkunst. Nicht
versäumen sollte man in Spenge zwei historische Wasserburgen: Das Schloss Mühlenburg und das Gut Werburg.
Zu den größten Kunstschätzen des Wittekindslandes zählen ein handgeschnitzter Flügelaltar und eine in plattdeutscher Mundart geschriebene Bibel. Sie sind in der Rödinghauser
Bartholomäuskirche zu finden.
Der Bünder Doberg ist ein "Meerwasseraquarium in Stein". Das Bodendenkmal ist weltweit von herausragender wissenschaftlicher Bedeutung. Im Dobergmuseum, dem Geologischen Museum Ostwestfalen-Lippe, werden Besucher zu Forschern.
Um 1900 galt Bünde als das Zentrum der deutschen Zigarrenindustrie - nicht nur das
Deutsche Tabak- und Zigarrenmuseum erinnert daran. Ein wichtiger regionaler Umschlagplatz für den Rohtabak war der Vlothoer Weserhafen. Aus dem Jahr 1862 stammt die benachbarte Zigarrenfabrik Schöning; heute wird das Gebäude für kulturelle Veranstaltungen genutzt.
Das Vlothoer Pferde- und Kutschenmuseum zeigt alte Arbeitsformen und wertvolle
Kutschen. "Kuik mol rin! Schau mal rein!" heißt es einladend im Löhner Heimatmuseum.
Raus aus der modernen Welt und eintauchen in die Welt der Vorfahren, das verspricht
auch die im gleichen Ort ansässige Rürupsmühle.
Und noch ein Tipp: Die alte Dorfschule (Museumsschule) in Hiddenhausen weckt viele
Erinnerungen.
9
Gesundheit und Erho
10
g
n
lu
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
In den sanften Hügeln des Ravensberger Landes liegt
umgeben von Feldern und Wäldern das jüngste Bauernbad Nordrhein-Westfalens: Randringhausen. Der staatlich anerkannte Erholungsort mit Kurmittelgebiet ist der
einzige mit Jod-Schwefel-Quellen in NRW.
Randringhausen bietet gesundheitsbewussten Menschen naturheilkundliche Bausteine der Erholung und
Regeneration.
Der Kurort setzt die jahrhunderte alte Badetradition in
Bünde fort, wurde doch hier bereits 1728 der erste
Gesundbrunnen entdeckt. In modernen Kurhäusern und
Pensionen werden ausgezeichnete Heilerfolge erzielt,
vor allem in der Behandlung von rheumatischen
Erkrankungen, Ischias, Gicht, Nerven- und Frauenleiden
sowie bei der Rehabilitation nach operativen Eingriffen
an Hüfte, Knie und Wirbelsäule.
H20 SaunalandS. 15
schaft und WellnessRefugium, Herford
Aqua Fun,
Kirchlengern
S. 20
Moorland Bad
S. 24
Senkelteich, Vlotho
Weserland-Klinik
Bad Seebruch, Vlotho
www.bad-seebruch.de
Kurhaus Wilmsmeier,
Bünde-Randringhausen
www.kurhauswilmsmeier.de
In Randringhausen gehören zu den natürlichen Kurmitteln die Jod-Schwefel- und Schwefel-Moorbäder mit
naturfrischem Moor. Zusätzliche Behandlungen sind
möglich, beispielsweise medizinische Kohlensäure- und
Sauerstoffgasbäder, Brom-, Baldrian- und Fichtennadelbäder sowie Massagen.
Auch in Vlotho hat das Gesundwerden eine lange Tradition: Bad Seebruch und Bad
Senkelteich kümmern sich mit großem Erfolg darum. Vermoorte Erdfälle bildeten vor mehr
als 180 Jahren die Grundlage für die Aufnahme des Badebetriebes. Reines Moor und
Heilwässer aus den Tiefen der Erde sind noch heute die Garanten für den Luftkurort mit
Kurmittelgebiet. Beide Bäder verfügen über modernste Wellness- und Gesundheitseinrichtungen mit allem Komfort.
Das waldreiche Bünder Erholungsgebiet mit seinem Kurpark Randringhausen umfasst
etwa 266 Hektar. Mehrere Wanderwege laden zum Entdecken der Landschaft ein. Im
Vlothoer Kurpark können sich Besucher auch von himmlischen Klängen berieseln
lassen: Es gibt unter anderem einen Summstein und eine Klanghütte mit ganz besonderen Tönen.
Auch im Luftkurort Rödinghausen prägt der idyllische Kurpark mit kleinen Bachläufen und
der reizvollen Lage am Fuße des Wiehengebirges das Bild der Gemeinde.
Einfach mal abschalten - die einzigartige H2O Saunalandschaft in Herford ist eine Oase
der Ruhe und des Wohlbefindens. Insgesamt zehn verschiedene Saunen decken auf über
5.000 Quadratmetern sowohl im Innenbereich als auch im idyllischen nordischen Saunagarten das ganze Spektrum des Schwitzens ab.
11
Freizeit und A
12
i
z
s
g
u
l
f
s
u
e
l
e
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Ob gepflegte Parks, denkmalgeschützte Bauwerke
oder über 20 Museen: Das Wittekindsland ist attraktiv
für Jung und Alt.
Um das Wasserschloss Ulenburg in Löhne ranken sich
Mythen und Legenden. Sicher ist: Zu ihm führt eine der
schönsten Alleen Nordrhein-Westfalens. Einige Kilometer weiter ist der Landschaftspark Aqua Magica. Dort
im 18 Meter tiefen Wasserkrater erleben Besucher die
Urkraft der Solequellen, vor allem wenn eine 30 Meter
hohe Wassersäule emporschießt.
Hoch über den Toren der Stadt Enger liegt die liebevoll
restaurierte Liesbergmühle. Ein Besuch lohnt immer,
erst recht an den Mühlentagen mit Führungen, Kaffee
und selbstgebackenem Kuchen. Genießen Sie auch
das besondere Flair des historischen Stadtkerns von
Enger mit seinem "Kirchenrundling" und dem romantischen Ensemble denkmalgeschützter Häuser.
In Spenge trifft man sich "auf" oder "am" Hücker-Moor.
Vom Frühling bis zum Herbst kann man radeln,
wandern, rudern und im Winter Schlittschuh laufen.
Ruhepausen gewähren Restaurants, Bierlokale und
Cafés.
Aqua Magica-Park, S. 17
Löhne
Wasserschloß
Ulenburg, Löhne
S. 17
Liesbergmühle,
Enger
S. 18
Tierpark Herford
S. 19
Herforder Brauerei
S. 19
Minigolf Espelpark, S. 20
Kirchlengern
S. 22
Hücker-Moor und
Cafe Moorstübchen,
Spenge
Burg Vlotho
www.burg-vlotho.de
Mindener Fahrgast- S. 25
schifffahrt
Einen Ausflug zum Nonnenstein sollten Rödinghausens Besucher nicht versäumen. Der
historische Aussichtsturm steht auf einer der höchsten Erhebungen des Wiehengebirges
und gewährt einen weiten Blick auf das Weserbergland, zum Teutoburger Wald und in die
Norddeutsche Tiefebene.
Imposant ist auch die Aussicht von der alten Vlothoer Höhenburg. Seit 1889 ist das unmittelbar angrenzende Burgrestaurant mit seinem einzigartigen Blick über die Weser ein
beliebtes Ausflugsziel. Von dort ist es nur noch ein "Katzensprung" zum Weserhafen. In
Sichtweite ankern regelmäßig Fahrgastschiffe und ein Raddampfer; von Mai bis Oktober
nehmen sie Ausflügler an Bord.
Ein besonderes "Bonbon" bietet die Herforder Brauerei. Jährlich besuchen rund 18.000
Menschen die Braustätte und erhalten Einblick in das Entstehen von herrlichem Herforder
Pils - von der Gärung bis zur Abfüllung.
13
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Herford Mittelalter trifft Moderne
Kurzprofil
Stadtgründung: 789 n. Chr.
Einwohnerzahl: ca. 65.000
Gesamtfläche: 78,98 qkm
Höhe über NN: 56 - 240 m
Sehenswürdigkeiten
• MARTa Herford
• Daniel-Pöppelmann-Haus
• Nordwestdeutsche Philharmonie
• H2O Sport- und Freizeitbad
• Tierpark Herford
• Bismarckturm
• Herforder Münster
• Wallanlagen
• Stiftberg
Mittelalter trifft Moderne
Über 1200 Jahre Geschichte hinterließen ihre sichtbaren Spuren in unserer Stadt und eröffnen doch zugleich Raum für viele moderne
Akzente. Wo anno 789 das älteste sächsische Frauenkloster für den hohen Adel gegründet wurde und Wittekind dem Frankenkaiser
Karl trotzte, steht heute gotische Sakralarchitektur neben modernstem Museumsbau. Historische Gebäude wie das Frühherrenhaus
oder die Münsterkirche sind eindrucksvolle Zeugen von Macht und Glanz vergangener Tage. Gleich nebenan dokumentiert das Marta
Herford - Museum für zeitgenössische Kunst und Design - Mut, Veränderungswillen und Weltoffenheit heutiger Zeit. Mit dem Marta
Herford schuf Stararchitekt Frank Gehry (Guggenheim-Museum Bilbao) einmal mehr ein fantasievolles Gebäude ohne rechten Winkel.
Neben Kunst und Geschichte bietet Herford viel Raum für Erholung: Schwimmen, Saunieren und Wellness im H2O - dem Herforder
Sport- und Freizeitbad - , Radwandern auf dem Werre-Radweg und dem Soleweg, ausgedehnte Wandertouren auf dem Hansaweg bis
hin zur Besteigung des Herforder Bismarckturms.
i
Tourist-Information
Herzlich willkommen in der Tourist-Information, der zentralen
Anlaufstelle für Gäste, Besucher und Bürger
Bei uns erhalten Sie:
• Informationen zu Hotels und anderen Übernachtungsmöglichkeiten
• Pauschalangebote
• Informationen über Sehenswürdigkeiten
• Informationen zu Veranstaltungen und Events
• Stadtführungen
Öffnungszeiten:
Montag geschlossen
Dienstag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr
Samstag von 10 bis 14 Uhr
sowie an den verkaufsoffenen Sonntagen von 13 bis 18 Uhr
Information:
Tel.: (05221)189-1526 - Fax: (05221)189-1560
E-mail: [email protected] - www.herford.de
Jetzt am Linnenbauerplatz im Gebäude der Stadtbibliothek
- mitten in der Herforder Innenstadt! Eine der längsten Fußgängerzonen Deutschlands lädt Sie ein zum Bummeln,
Einkaufen und Verweilen.
www.pro-herford.de
14
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
in Herford und Umgebung
Von Herford bis zur Weser
Der Werre-Radweg
Abwechslungsreiche Fahrradrouten
Entdecken Sie die landschaftliche Schönheit des
Ravensberger Hügellands und den Naturraum Werre auf einer
abwechslungsreichen Route.
Die 26 km lange Strecke führt Sie auf ebenen und in beiden
Richtungen gut beschilderten Wegen durch die Städte
Herford, Löhne und Bad Oeynhausen, sowie die Gemeinden
Hiddenhausen und Kirchlengern.
sportlich und familienfreundlich
gut zu erfahren
R adelspaß
zwischen Teutoburger Wald und Wiehengebirge
6 neue Fahrradfaltpläne
ideal für Tages- und Halbtagestouren
Pläne und Infos: Tourist-Information Herford
Telefon (05221) 189-1526 · www.herford.de
Infos unter: www.Werre-Radweg.de
wir bewegen Herford
wir bewegen Herford
HERFORD
∙
∙
∙
∙
∙
1.400 m² Wasserfläche
Black-Hole-Rutsche und Turbo-Rutsche
TABOKIRI-Dschungelinsel
Wellenbad, Wellenkanal und Whirlpool
25-Meter-Außenbecken
∙ Einzigartige Saunalandschaft auf über
5.000 m² mit zwölf verschiedenen Saunen
∙ Wohlfühlwelt H2O REFUGIUM
mit Massagen und entspannenden Körperbehandlungen
... und vieles mehr!
www.h2o-herford.de
15
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Bünde Eine Stadt mit Profil
Kurzprofil
Stadtgründung: 853 n. Chr.
Einwohnerzahl: 48.000
Gesamtfläche: 59,31 qkm
Höhe über NN: 59-175 m
Sehenswürdigkeiten
• Deutsches Tabak- und
Zigarrenmuseum
• Heimatmuseum
Striediecks Hof
• Dobergmuseum Geologisches Museum OWL
Attraktive Stadt voller Lebensqualität
Bünde liegt in der Ravensberger Mulde zwischen Teutoburger Wald und Wiehengebirge. Mit rd. 48.000 Einwohnern bietet die Stadt
ein vielfältiges Spektrum von Wirtschaft, Arbeiten, Einkaufen, Wohnen, Bildung, Sport, Freizeit, Gastlichkeit, Naherholung und Kultur.
Bünde ist bekannt als die Zigarrenstadt Deutschlands.
Von dieser Tradition zeugt heute noch das Deutsche Tabak- und Zigarren- museum. Im Norden der Stadt liegt am Fuße des Wiehengebirges der staatlich anerkannte Erholungsort Randringhausen mit Kurmittelgebiet in waldreicher Umgebung. Hier befinden sich die
einzigen staatlich anerkannten Jod-Schwefel-Quellen in Nordrhein-Westfalen. Zu erlebnisreichen Wanderungen zu Fuß oder mit dem
Rad laden ein umfangreiches Wanderwegenetz und ein komplett ausgeschildertes Radverkehrsnetz von 120 Kilometern Länge ein.
Bünde erhielt die Auszeichnung "Fahrradfreundliche Stadt in NRW".
i
Stadt Bünde
Wirtschaftsförderung - Bahnhofstraße 13 + 15, 32257 Bünde
Tel.: 05223/161-243 - FAX: 05223/161-351 - [email protected] - www.buende.de
Nach einem Erweiterungsbau im Jahre 2010 bietet Ihnen unser Haus in zentraler Lage von
Bünde (Nähe Bahnhof und Autobahn)
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
61 gut ausgestattete Hotelzimmer mit Dusche/WC
TV, kostenloser Internetzugang
Veranstaltungs- u. Tagungsräume für 10-80 Pers.
Restaurant von Mo. bis Sa. ab 11 Uhr geöffnet
Separate Terrasse (75 Plätze)
Sonntags ab 10 Uhr geöffnet
Solebad, Sauna,
Wellness Therapie Zentrum
Fitnessraum
Ob essen, trinken, feiern, tagen – wir sind offen für all` Ihre Fragen.
Ob von nah oder fern – wir beraten Sie gern.
16
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Löhne erleben
Kurzprofil
Stadtgründung: 1969
Einwohnerzahl: ca. 42.000
Gesamtfläche: 59,4 qkm
Höhe über NN: 48 - 180 m
Sehenswürdigkeiten
• AQUA MAGICA - Park
• Heimatmuseum
• Mühlenmuseum Kemena
• Rürupsmühle
• Wasserschloss Ulenburg
Löhne erleben
Erkunden Sie Löhne doch mal per Rad: mit dem Else-Werre-Radweg, dem Werre-Radweg und dem Soleweg führen gleich drei attraktive Radrouten durch Löhne. Wenn Sie lieber Ihre Wanderschuhe schnüren, ist das Naturhaus Gohfeld inmitten des Erholungsgebietes
"Gohfelder Tannen" ein idealer Ausgangspunkt.
Nicht nur Landschaft ist in Löhne zu entdecken, auch Geschichte und Tradition. Die Arbeitsvorführungen in der Rürupsmühle entführen
Sie in vergangene Zeiten. Für Technikfans bietet das Mühlenmuseum Kemena Zeugnisse der Mühlenentwicklung. Die Ulenburger Allee
führt zum Wasserschloss Ulenburg mit einer wunderschönen Parkanlage.
Geschichte erleben können Sie auch im Heimatmuseum Löhne: ob erdgeschichtliche Funde aus dem unteren Werretal oder Spannendes zum alten Löhner Handwerk: Kuik mol rin!
Stadt Löhne
Wirtschaftsförderung, Stadtmarketing und Tourismus - Oeynhausener Straße 41 - 32584 Löhne
Tel.: 05732 / 100 - 625 - Fax 05732 / 100 - 626 - [email protected] - www.loehne.de
i
Entdeckertipp
Mit uns gehts den Bach runter...
AQUA MAGICA Landschafts- und Kulturpark
Der Landschafts- und Kulturpark AQUA MAGICA erwartet Sie
mit einer einmaligen Mischung aus landschaftlichen Attraktionen und kulturellen Veranstaltungen:
•
•
•
•
•
•
die geheimnisvolle Welt des Wasserkraters und
die Wassergärten,
die Allee des Weltklimas mit ihren 240 Platanen,
die Ideengärten Ostwestfälischer Gartenbaubetriebe,
das Cafè im Glas-Gewächshaus,
die kreativ gestalteten Spielbereiche.
Ein Höhepunkt der vielen kulturellen Veranstaltungen ist das
Internationale Literaturfest "Poetische Quellen", das größte
Literaturfest in OWL, jeweils am letzten vollen Wochenende im
August.
Öffnungszeíten Park
Ganzjährig, 9 Uhr bis zur Dämmerung.
Mit Ausnahme bestimmter Veranstaltungen freier Eintritt.
Öffnungszeíten Wasserkrater
(Anfang Mai - Anfang Oktober; Do - So u. Feiertage 11 - 18 Uhr)
Eintritt Erw.: 2,00 EUR, Erm.: 1,00 EUR, Kinder bis 15 Jahre frei
www.aquamagica.de
KANUTOUREN
KLASSENAUSFLÜGE
SEMINARHAUS
EVENTS
Fordern Sie unseren Katalog an!
Tel. 0 52 22 / 8 50 96 00
www.rionegro.de
17
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Enger Widukind und mehr
Kurzprofil
Stadtgründung: 948 n. Chr.
Einwohnerzahl: ca. 20.000
Gesamtfläche: 41,2 qkm
Höhe über NN: 65 - 137 m
Sehenswürdigkeiten
• Widukind Museum
• Gerbereimuseum
• Kleinbahnmuseum
• Stiftskirche mit Widukinds
Grabmahl
• Liesbergmühle
• Sattelmeierhöfe
Enger - die “heimliche Hauptstadt” des Wittekindslandes
... denn nirgendwo sonst in der Region sind Geschichte und Tradition des Sachsenherzogs Widukind so lebendig wie hier.
Überzeugen Sie sich selbst! Die Radrouten Weser-Lippe, Wellnessroute und der Soleweg führen Sie nach Enger. Oder wandern Sie
auf dem sagenumwobenen “Hasenpatt” zu uns. Es erwartet Sie ein romantischer Stadtkern mit historischen Gebäuden, reizvollen
Geschäften und Restaurants, die den Stadtbummel zu einem abwechslungsreichen Erlebnis werden lassen. Unsere Museen entführen
Sie in die faszinierende Welt der Geschichte, des Handwerks und der Technik längst vergangener Tage. Entdecken Sie auch die übrigen Sehenswürdigkeiten auf der "KulTour Enger", einer ausgeschilderten Rad- und Wanderroute.
Was wäre eine Reise ins Wittekindsland ohne ein Besuch in dessen "heimlicher Hauptstadt"?
i
Stadt Enger
Stadtentwicklung, Stadtmarketing und Tourismus - Bahnhofstraße 44 - 32130 Enger
Tel: 0 52 24 / 98 00 29 - Fax: 0 52 24 / 98 00 66 - [email protected] - www.enger.de
das sympathische Familienbad
Entdecker Tipp
GartenHallenbad
Das neue Widukind Museum
Wir laden Sie ein auf eine historische
Reise durch die wechselvolle Geschichte
des Widukind-Mythos mit:
• Ausgrabungs-Inszenierung
• Widukind-Knochenkrimi
• Audio-Guides
Ihr individuelles Museumserlebnis für
Kinder und/oder Erwachsene buchen
Sie unter 05224-910995.
Weitere Informationen:
www.widukind-museum-enger.de
Öffnungszeiten:
Di-Sa 15-18 Uhr, So 11-18 Uhr
R i n g s t r a ß e 4 - E n ge r - 0 5 2 24 / 214 2 - ga r te n h a l l e n b a d @ e n ge r. d e
18
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Entdeckertipp
Gerbereimuseum
Enger
Große Holzfässer, gewaltige
Maschinen und geschmeidiges Leder:
Im Gerbereimuseum Enger erfahren
Besucher alles über die Lederherstellung.
Es ist das einzige Gerbereimuseum
in Deutschland, das sich noch am
originalen Produktionsort befindet
und die historische Einrichtung zeigt.
Gerbereimuseum Enger
Hasenpatt 4
32130 Enger
0 52 24 / 97 79 70
www.enger.de
Öffnungszeiten
Sa 15.00-18.00 Uhr
So 11.00-18.00 Uhr
Dezember bis Februar geschlossen
Führungen für Gruppen
außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache
Entdeckertipp
Entdeckertipp
Museumsschule in Hiddenhausen
Brauereibesichtigung
Die alte Dorfschule (Museumsschule) in Hiddenhausen ist ein
Museum, das alle Sinne -Kopf, Herz und Hand- gleichermaßen ansprechen will, wenn die Besucher und Besucherinnen -ob jung oder alt- in der historischen Schulstunde erfahren, wie vor 150 Jahren in einer preußischen Dorfschule gelernt wurde.
Jährlich besuchen ca. 18.000 Menschen die Braustätte in
Herford und erhalten Einblick in die Entstehung von Herrlichem Herforder - von der Gärung bis zur Abfüllung.
Neben einer Führung unter kompetenter Anleitung erfahren
die Besucher auch bei Videovorführungen viel Wissenswertes rund um die Welt des Bieres im allgemeinen und
Herforder im speziellen.
Alle Termine nach Vereinbarung
(Tel. 05221/964352 oder 05223/84858)
Auskünfte auch unter Tel 05221/58032
In den Monaten März bis Oktober ist die Museumsschule außerdem
an jedem 1. Sonntag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet
(Eintritt 1 Euro).
Museumsschule Hiddenhausen e.V. Blumenstraße 60
32120 Hiddenhausen-Schweicheln-Bermbeck
Email: [email protected]
Brauereibesichtigungen können wie folgt gebucht werden:
Mittwochs und Donnerstags
13.30 - 16.30 Uhr - 5,00 Euro p.P., inkl. Imbiss und Verkostung
18.00 - 21.30 Uhr - 8,00 Euro p.P., inkl. westfälischem Buffet und
Verkostung
Bitte sprechen Sie uns an und vereinbaren einen Termin unter:
Tel. 05221/965-294 / Fax 05221/965-102
Weitere Informationen finden Sie auch unter: www.herforder.de
www.museumsschule.de
19
Ferienregion
Kirchlengern aktiv und Lebenswert
Wittekindsland
Herford
Kurzprofil
Stadtgründung: 1969
Einwohnerzahl: ca. 16.00
Gesamtfläche: 33,78 qkm
Höhe über NN: 53 m
Sehenswürdigkeiten
• Feuerwehrmuseum
• Bauernbad Rehmerloh
• Freizeitbad Aqua Fun
• Minigolfanlage
• Kartbahn
• Kommunales Kino Lichtblick
Kirchlengern - aktiv und lebenswert
Wir in Kirchlengern verfügen über ein breites Kultur-, Sport- und Freizeitangebot. Sie werden staunen! Jährlicher kultureller Veranstaltungshöhepunkt ist das Sommerfest Kirchlengern. Mit einer Mischung aus Jahrmarkt sowie kulturellen und gastronomischen Leckerbissen ist es ein Fest für die ganze Familie. Unsere Gemeinde hat natürlich noch mehr zu bieten. Besuchen Sie unser Bauernbad
Rehmerloh, ein Denkmal mit großer kulturgeschichtlicher Bedeutung. Entdecken Sie die vielen Schätzchen und Raritäten des Feuerwehrmuseums Kirchlengern. Feuerwehrpumpen, Fahrzeuge, Schutzausrüstungen und ganze Löschzüge sind in lebensnahen Situationen aufgebaut. Nahe am Else-Werre-Radweg liegt das Freizeitbad Aqua Fun. Von Januar bis Dezember bietet es der ganzen Familie
Erholung in sonniger Atmosphäre. Und nur ein paar Schritte entfernt, im gegenüberliegenden Espelpark, finden Sie die erst 2010 eröffnete Miniaturgolfanlage. Spielspaß wird hier in den Monaten April bis Oktober garantiert. Wer auf ein paar Pferdestärken mehr umsteige möchte, der kann bei Kart 2000 am Wallücker Bahndamm auf einem anspruchsvollen Outdoor-Rundkurs erste Fahrversuche unternehmen.
Gemeinde Kirchlengern
Rathausplatz 1 - 32278 Kirchlengern
Tel.: 05223 / 7573146 - Fax: 05223 / 7573946 - [email protected] - www.kirchlengern.de
i
Spiel & Spaß
für die ganze
Familie
ganzjährig geöffnet
G
Schwimmen
[drinnen & draußen]
G
80-Meter-Rutsche
G
Planschbecken für Kinder
G
große Liegewiese
G
Sprungbecken
G
Saunalandschaf t
G
Bistro
Am Hallenbad 1
32278 Kirchlengern
Telefon (0 52 23) 7 57 34 60
20
Entdeckertipp
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Rödinghausen auf der Sonnenseite
Kurzprofil
Stadtgründung: 851
Einwohnerzahl: ca.10.400
Gesamtfläche: 36,273 km²
Höhe über NN: 274 m
Sehenswürdigkeiten
• Aussichtsturm Nonnenstein
• Bartholomäuskirche
• Herrensitz "Gut Böckel”
• Radkultourroute
• Naturerlebnispfad
Rödinghausen auf der Sonnenseite
Rödinghausen liegt in reizvoller Lage am wunderschönen Südhang des Wiehengebirges im Nordwesten des Kreises Herford. Die
knapp 10.400 Einwohner der Gemeinde genießen die hervorragenden Wohn- und Arbeitsbedingungen. Die landschaftlichen Vorzüge
des Luftkurortes, die historische Verwurzelung im Mittelalter, die Herzlichkeit der Menschen vor Ort aber auch die ausgeprägte Wirtschaftskraft sind Eckpfeiler unseres Zusammenlebens in hoher Lebensqualität. Rödinghausens Sehenswürdigkeiten legen Zeugnis ab
von der langen Geschichte des Ortes. Die Bartholomäuskirche blickt auf eine eintausendjährige Baugeschichte zurück, ihre Kunstschätze haben sie auch überregional bekannt gemacht. Die alten Herrensitze Haus Kilver und Gut Böckel, der Aussichtsturm auf dem
Nonnenstein - vieles lässt sich über Rödinghausens touristische Radwanderstrecke "Radkultourroute" entdecken, sowie über den
neuen Naturerlebnispfad "Wiehengebirge" erkunden.
i
Gemeinde Rödinghausen
Bürger- und Touristikservice im Haus des Gastes - Pemberville Platz 1 - 32289 Rödinghausen
Tel.: 05746 / 948-200 - Fax: 05746 / 948-201 - [email protected] - www.roedinghausen.de
Entdeckertipp
Entdeckertipp
Nordic Walking Park Rödinghausen
Naturerlebnispfad Wiehengebirge Rödinghausen
Die drei attraktiven Routen beginnen und enden jeweils am
Haus des Gastes im Zentrum Rödinghausens. Hier stehen
Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
1. Route blau, leicht, ca. 4.400 m mit weitgehend
ebener Streckenführung.
2. Route rot, mittelschwer, ca. 9.400 m mit leichten
Steigungen, berührt den Wittekindsweg.
3. Route schwarz, anspruchsvoll, ca. 11.200 m, bis
zum Aussichtsturm Nonnenstein, mit fantastischen
Blicken weit über das Land.
Weitere Informationen zum Nordic Walking Park Rödinghausen und
ausführliches Kartenmaterial können Sie im Bürger- und Touristikservice anfordern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Der Naturerlebnispfad Wiehengebirge bietet eine ausgewogene Mischung von Naturerlebnis, Sinneserfahrungen und
Wissensvermittlung. Er vermittelt spannende Erkenntnisse
über die Entstehung und die heutige Ausprägung des
Wiehengebirges und des Ravensberger Landes und ermöglicht ihm die aktive Auseinandersetzung mit dem Lebensraum Wald und seinen vielschichtigen Funktionen.
Verschiedene Stationen fordern zu spontanen Aktivitäten auf
oder bilden die Kulisse für geplante Aktionsprogramme.
Durch die Einbeziehung aller Sinne werden die gesammelten
Erfahrungen nachhaltig in Erinnerung bleiben.
Weitere Informationen zum Naturerlebnispfad Wiehengebirge erhalten Sie im Bürger- und Touristikservice im Haus des Gastes,
Rödinghausen.
21
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Spenge bietet Vielfalt
Kurzprofil
Stadtgründung: 1969
Einwohnerzahl: 15.500
Gesamtfläche: 40,25 qkm
Höhe über NN: 64-155 m
Sehenswürdigkeiten
• Werburg Ensemble
• Martinskirche
• Schloß Mühlenburg
• Hücker Moor
• Windmühle Hücker-Aschen
Spenge bietet Vielfalt
Die Kleinstadt Spenge am Rande des Wittekindskreises grenzt mit ihren Ortsteilen und dem Flüsschen Warmenau bereits an Niedersachsen.
Eine Erkundung dieser schönen Natur mit dem Fahrrad ist auf den vielfältig ausgeschilderten Radwegen möglich - hier sind auch die
neuen "Naturrouten" des Kreises Herford (www.fahr-im-kreis-herford.de) zum Kennenlernen der verschiedenen Ortsteile zu empfehlen. Ein beliebtes Ausflugsziel ist - weit über die Stadtgrenzen hinaus - das landschaftlich reizvolle Naherholungsgebiet Hücker-Moor
mit Bootsverleih und gemütlicher Gastronomie.
Doch Spenge hat Besucherinnen und Besuchern auch sonst Einiges zu bieten: aktive Freizeitgestaltung wie Wandern, Reiten und
Schwimmen, Kulturangebote und historisch Sehenswertes wie das Wasserschloss Mühlenburg, das Gut Werburg und die St. Martinskirche mit dem mittelalterlichen Holzaltar.
Das zum großen Teil bereits restaurierte Werburgensemble mit dem Torhaus, der Scheune und dem Herrenhaus bildet eine wunderschöne Kulisse für vielfältige Veranstaltungen wie z.B. das Mittelalterfest (www.werburg-spenge.de) und ist auch aufgrund aktueller
archäologischer Funde bei der Sanierung des Herrenhauses bekannt geworden. Hier soll demnächst ein Kindermuseum entstehen.
Spenge lädt (Sie) ein!
Entdeckertipp
i
Tourist-Information
Hücker Moor
Das Hücker Moor ist ein Moorsee, der den Besuchern zu allen
Jahreszeiten sein landschaftlich reizvolles Bild präsentiert.
Der Moorsee mit seiner wunderschönen Umgebung lädt die
Besucher zum Wandern, Rad oder Boot fahren oder zum
Verweilen in einem der direkt am Ufer gelegenen Gastronomiebetriebe mit Biergarten ein.
Weitere Informationen zu Ökologie, Vogelwelt, See- und TorfGeschichte sowie Kontaktadressen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.
05225/8768 - 500.
Stadt Spenge
Stadtmarketing
Lange Straße 52 - 56
32139 Spenge
Tel.: 05225/8768 - 400
Fax: 05225/8768 - 55
E-Mail [email protected]
Internet www.spenge.de
Öffnungszeiten:
Montags bis freitags von 7.30 bis 12 Uhr
Mittwoch von 13.30 bis 16.30 Uhr
Donnerstag von 13.30 bis 18 Uhr
22
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
r
Natu
d
n
ru
Kultu
Wo das Hücker-Moor am schönsten und der Gast noch König ist
In landschaftlich reizvoller, romantischer Lage, idyllisch und ruhig, inmitten eines
Naturschutzgebietes, liegt das Cafe - Restaurant Moorstübchen, direkt am HückerMoor-See.
Ein Geheimtipp für den anspruchsvollen Gast über die Region hinaus. Von der großen
Seeterasse mit Cafe und Biergarten genießen Sie eine traumhaft reizvolle Aussicht
über den gesamten Hücker-Moor-See. Erholung in der Freizeit, das ist hier noch möglich. Einmal die Seele richtig baumeln lassen.
• Unser Restaurant verwöhnt mit stets frisch zubereiteten Speisen, über Frühstück, wechselnden Mittagstisch, rustikaler Hausmannskost, Spezialitäten, z.B. Fisch/Wildgerichte.
• Unser Cafe bietet Ihnen immer frische, selbstgebackene Torten und Kuchen. Im Biergarten mit großem Grill verwöhnen wir Sie mit leckeren Steaks, Bratwurst u. knackigen, selbst zubereiteten Salaten.
• Unser Saal bietet 120 Personen Platz für Feiern jeglicher Art: z. B. Geburtstag, Hochzeit, Betriebsfeier etc.
• Unser Bootsverleih lädt zu einer romantischen Fahrt über den Hücker-Moor-See ein.
Für die kleinen Gäste steht ein großer Kinderspielplatz zur Verfügung.
Anspruchsvolle, romantische Veranstaltungen: Frühlingsfest, Sommerfest, Lichterfest, Weinfest, stets mit Tanz und Live-Musik,
kulturelle Ausstellungen.
Cafe - Restaurant
Moorstübchen
Moorstr.10, Tel. 05225 /1515
32139 Spenge
23
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Vlotho an der Weser
Kurzprofil
Stadtgründung: 1200 n. Chr.
Einwohnerzahl: ca. 21.000
Gesamtfläche: 7.692 ha
Höhe über NN: 47,6 - 342 m
Sehenswürdigkeiten
• Amtshausberg (141m)
mit Burg Vlotho
• Kurpark mit Heil- und
Klanggarten
• Hist. Hammerschmiede
• Hist. Innenstadt (z.T. 17 Jh)
mit Geschichtspfad
• Autobahn Kirche Exter
• Freizeitzentrum Borlefzen
Vlotho an der Weser
Wo die Weser ihren größten Bogen macht, zwischen Weserbergland und Teutoburger Wald, liegt die idyllische Stadt Vlotho.
Zwei attraktive Campingplätze, auf denen jeder Camper die Muße zum Relaxen findet, haben hier eine wunderschöne Lage direkt an
der Weser.
Eine lange Tradition hat in Vlotho das Gesundwerden. In den beiden "Bauernbädern" Bad Seebruch und Bad Senkelteich sind Sie bei
traditionellen Mooranwendunge und in modernsten Gesundheits- und Wellnessbereichen bestens aufgehoben.
Naturliebhaber mit Freude an Bewegung an frischer Luft sind in Vlothos Nordic Walking Park sehr gut aufgehoben.
Auch für Geschäftsreisende ist Vlotho ein willkommenes Ziel. Unsere Tagungs- und Geschäftsreisehotels haben über die Autobahn
A 2 eine optimale Verkehrsanbindung zu den Messeplätzen der Region.
i
Stadt Vlotho
Vlotho Marketing GmbH - Tourist-Information - Lange Str. 111 - 32602 Vlotho
Tel.: 05733/881188 - Fax: 05733/881187 - [email protected] - www.vlotho-tourismus.de
Campingplatz Sonnenwiese
*****
Moorland® am Senkelteich
Campingplatz Sonnenwiese …
so richtig zum wohlfühlen!
... das Moorbad
Vom ADAC ausgezeichnet!
v
Moorland
v
Kurhotel
Hotel
«
«
«
S
am Senkelteich
am Senkelteich
Grossmann’s Restaurant & Café
v
ambulantes
v
Gesundheitsund Wellnesszentrum
Borlefzen 1 - 32602 Vlotho
Tel. 05733 / 8217 - Fax 05733 / 80289
www.sonnenwiese.com - [email protected]
24
Moorland® am Senkelteich
Senkelteichstraße 13 - 32602 Vlotho / Weser
'
05733 / 921-0 6
05733 / 921-400
[email protected] www.moorland.de
Seit 1866
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Schiffahoi.
97 Zimmer, 10 Veranstaltungsräume, Restaurant,
Hotelbar, Wellnessbereich, Kegelbahn
Best Western Hotel Bonneberg
-Das TagungshotelWilhelmstraße 8 • 32602 Vlotho • Telefon 05733 / 7930
[email protected] • www.bonneberg.bestwestern.de
Sehenswürdigkeiten an Weser und Kanal erleben
>
Mit unserer weißen Flotte
zeigen wir Ihnen auf unseren
Rundfahrten unter anderem
das größte Doppelwasserstraßenkreuz der Welt sowie
die Mindener Hafenanlagen.
Fahrpreise: ab 7,- Euro;
Kinder von 4-13 Jahren
50% Ermäßigung.
Dabei erleben Sie bei den
meisten Fahrten auch den
interessanten Vorgang einer
Schleusung durch die berühmte Mindener Schachtschleuse.
www.mifa.com
03/2011 - www.concept-design-heumann.de
So vielseitig
wie Sie es sich wünschen
Mindener Fahrgastschiffahrt GmbH & Co. KG
Neuer Standort: Sympherstr. 16 · Minden · Telefon: (0571) 648080-0
25
Gastgeberverzeichnis im Wittekindsland
Erholen Auftanken und Erleben
Liebe Gäste!
Unser Verzeichnis bietet Ihnen einen Überblick über sämtliche Übernachtungsmöglichkeiten - egal ob Sie ein komfortables Hotel bevorzugen, ein schickes Kurhaus suchen, eine
gemütliche Pension, einen Gasthof oder eine Ferienwohnung wählen, campen oder mit ihren Kindern in einer
Jugendherberge übernachten möchten.
Die Reihenfolge der Orte und Betriebe bedeutet keine Rangordnung.
Die Preise sind im allgemeinen gültig für einen Aufenthalt
von fünf Tagen und gelten pro Person und Tag bzw. bei
Ferienwohnungen pro Einheit und Tag. Die Daten beruhen
auf Angaben der Betriebe.
Für die Richtigkeit übernimmt die Touristikgemeinschaft
Wittekindsland e.V. keine Gewähr.
Stand: 1. März 2011
Erläuterungen der Piktogramme und Abkürzungen
Aufenthaltsraum
Balkon
Kinderspielplatz
Garage, Parkplatz
Sauna
Restaurant / Imbiss
TV im Zimmer
Solarium
Bademöglichkeit
Haustiere erlaubt
Schwimmbad
Angelmöglichkeit
Diät / Schonkost
Behindertengerecht / Barrierefrei
Minigolf
Fernsehraum
Kegelbahn
Wandern
Garten & Liegewiese
Kinderbett
Fahrräder / Fahrradverleih
Telefon im Zimmer
Betriebsarten
Zimmertypen
Sanitäre Ausstattung
K
H
G
P
PP
FW
E
D
T
V
W
C
I
Y
Kurklinik
Hotel
Gasthof
Pension
Privatpension
Ferienwohnung
Einzelzimmer
Doppelzimmer
Dreibettzimmer
Vierbettzimmer
fließend Kalt- und Warmwasser (DU/Bad/WC auf Etage)
Dusche oder Bad (WC auf Etage)
WC und Dusche/Bad im Zimmer
WC + Dusche und Badewanne im Zimmer
Die Gästezimmer werden immer mit zwei Buchstaben dargestellt. Der erste Buchstabe gibt den Zimmertypen (Einzel-, Doppelzimmer
etc.) an. Der zweite Buchstabe informiert über die sanitäre Ausstattung (WC, Bad, Dusche, etc) des jeweiligen Zimmers. So bezeichnet zum Beispiel EW ein Einzelzimmer mit fließend Warm- und Kaltwasser, DI ein Doppelzimmer mit WC und Dusche/ Bad.
*Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der Deutschen Hotelklassifizierung. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung, die
mit n.t. gekennzeichnet sind, haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist
damit nicht verbunden.
26
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Hotels
Gasthöfe
Kurkliniken
32257 Bünde
6 EI
12 DI
1TI
55
73
49 EI
12 DI
70 - 80
G
8
4 EI
2 DI
32
G
11
1 EI
5 DI
40 - 42
9
3 Ei
3 DI
1 TI
44,50
39,50
KH
43
23 EI
10 DI
27,5030
27,50 - n.V. n.V.
30
H
19
3 EW
2 EC
2 EI
1 DW
2 DC
3 DI
28,80
38,80
41,80
n.V. n.V.
Hotel Handelshof
Bahnhofstraße 79
Tel. 05223/92930 + 934445
Fax 929310 Mobil 0160/8385532
E-Mail:[email protected]
H
Parkhotel Sonnenhaus
GmbH & Co.KG
Borriesstraße 25 - 29
Tel. 05223/491130 / Fax 4911333
Tel. 05223/4911377 (Gastronomie)
E-Mail: [email protected]
H
Gasthof Niedermeier
Anette Niedermeier
Hansastraße 49
Tel. 05332/61039 + 61429
Fax 650703
www.gasthof-niedermeier.de
Gaststätte Erdbrügger
Familie Erdbrügger
Engerstraße 66
Tel. 05332/2076 / Fax 10185
www.gaststaette-erdbruegger.de
33
16
Autohof Bünde
Osnabrücker Straße 72 - 78
Tel. 05223/993000 / Fax 9930012
Kurhaus Wilmsmeier
- Moor- und Schwefelbad Familie Michaelis
Bäderstraße 102
Tel. 05223/41554 / Fax 943050
32130 Enger
Hotel Herzog Wittekind
Bünder Straße 3
Tel. 05224/2407 / Fax 979041
E-Mail: [email protected]
www.hotel-enger.de
37
33
55 - 60 n.V. n.V.
30
n.V. n.V.
35 - 37 n.V. n.V.
Planwagenfahrten
31,10
33,60
36,60
32052 Herford
Hotel zur Fürstabtei
Elisabethstraße 9
Tel. 05221/27550 / Fax 275515
E-Mail: [email protected]
www.fuerstabtei.de
H
29
11 EI
9 DI
85
57,50
zentral
Stadthotel Pohlmann
Mindener Straße 1
Tel. 05221/9800 / Fax 980162
E-Mail: [email protected]
www.stadthotel-pohlmann.de
H
62
12 EI
25 DI
ab 60
ab 40
zentral, W-Lan
Hotel-Restaurant Freihof
Herforder Straße 118
Tel. 055221/9944990
Fax 99449944
E-Mail: [email protected]
www.hotel-freihof.de
H
59
10 EI
25 DI
56,5067
45-55
***
15 23
Komfort, Bar, ruhig
gelegen, kostenloser
Internetzugang
27
Gastgeberverzeichnis Hotels/Gasthöfe/Kurkliniken im Wittekindsland
Hotels
Gasthöfe
Kurkliniken
32052 Herford
Dohm Hotel Betriebs GmbH & Co KG
Löhrstr. 4 - 6
Tel. 05221/10250 / Fax 102550
E-Mail: [email protected]
www.dohmhotel.de
H
Hotel - Restaurant C. Stille - Falkendiek
Löhner Straße 157
Tel. 05221/9670-00 / Fax 67583
E-Mail: [email protected]
www.hotel-stille.de
15 25
66
35
75
47,50
H
44
18 EI
13 DI
57 - 67
44,50 47,50
Hotel Restaurant Schinkenkrug
Paracelsusstraße 14
Tel. 05221/920-0 / Fax 920200
E-Mail: [email protected]
www.hotel-schinkenkrug.de
H
34
10 EI
12 DI
69 - 99
47,50 62,50
kostenfreier Parkplatz,
Nichtraucherhaus,
kostenloser Zugang zum
W-Lan
Hotel-Restaurant "Alt Herford"
Lockhauser Straße 104
Tel. 05221/70994 / Fax 70994
www.alt-herford.de
H
24
2E
7D
1T
45-55
35-45
W-Lan auf Anfrage: 1
Wohnung für 5-6
Personen (ohne Küche)
Hotel Waldesrand
Zum Forst 4
Tel. 05221/92320 / Fax 9232429
E-Mail: [email protected]
www.hotel-waldesrand.de
H
91
15 EI
38 DI
49 - 75
44,50 - 16 29
47,50
Hotel "Pfennigskrug"
Engerstraße 82
Tel. 05221/5997-77 / Fax 5997-88
E-Mail: [email protected]
www.hotel-pfennigskrug.de
H
34
16 EI
9 DI
47 - 75
39 - 55
kostenloser Zugang zum
W-Lan
Hotel Hansa
Brüderstraße 40
Tel. 05221/59720 / Fax 597259
E-Mail: [email protected]
www.hotel-hansa-herford.de
H
25
7 EI
9 DI
44 - 69
39,50 47
kostenloser Zugang zum
W-Lan
Hotel-Restaurant "Katerstuben"
Ortsieker Weg 8
Tel. 05221/24384 / Fax 270659
E-Mail: [email protected]
www.hotel-katerstuben.de
H
15
5 EWC
5 DWC
34
28
Robrooks Hotel-Restaurant
Bünder Straße 3
Tel. 05221/96350 / Fax 963550
E-Mail: [email protected]
www.robrooks.de
H
26
21
16 EI
5 DI
54
39
Münchener Hof
Berliner Straße 29
Tel. 05221/10580 / Fax 05221/1058100
E-Mail: [email protected]
www.münchnerhof-herford.de
H
31
18
62-70
37,5042,50
3
1 EI
1 DZ
35
32,50
***
****
kostenfreier Parkplatz am
Haus,kostenloser Zugang
zum W-Lan
**
32278 Kirchlengern
Gasthof “Zum Eichenkrug”
Hüllerstr. 94
Tel. 05223/71440
28
G
kostenloser Zugang zum
W-Lan
15 25
Lift
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Hotels
Gasthöfe
Kurkliniken
32278 Kirchlengern
Hotel-Restaurant “Alt Kirchlengern”
Ravensbergerstr. 37
Tel. 05223/7076
www.hotel-kollmeier.de
H
17
Krügerhof
Häger Straße 1
Tel. 05732/2934 / Fax 3915
H
12
Sonneneck
Fritz - Reuter - Straße 2
Tel. 05732/2996 / Fax 66925
H
11
3 EI
4 DI
35-38
29
Deutsches Haus
Weihestraße 32
Tel. 05731/81197 / Fax 2076
H
24
6 EI
9 DI
34
53
Schewe
Dickendorner Weg 48
Tel. 05732/9803-0
Fax 9803-99
H
15 EI
10 DI
Suiten
ab 52
ab 82
Entenhof
Bünder Straße 290 - 292
Tel. 05732/983-0
Fax 983199
H
19 EI
20 DI
1 TI
Suiten
ab 52
Dorfstuben
Buschweg 12
Tel. 05732/97000 / Fax 970045
H
16
3 EI
7 DI
45
Berolina - Klinik
Bültestraße 21
Tel. 05731/782-0
Fax 782-799
K
281 281 EI
H
18
5 EI
5 DI
1 TI
G
18
9 DI
60
40 EI
2 DY
8 DI
32584 Löhne
3 EI
7 DI
2E
1 EC
1 EW
2 DI
2 DW
48
37,50
ab 25
n.V.
32,50
n.V.
auf
Anfrage
32139 Spenge
Hotel - Restaurant
Ziegenbruchs Gastronomie
Blücherplatz 6
Tel. 05225/8792-0 / Fax 8792-33
E-Mail: [email protected]
www.ziegenbruchs.de
44,50
49,50
Zimmerpreise
41
Internet im Zimmer
32289 Rödinghausen
Gasthof "Zum Nonnenstein"
S. Reinhardt
Kapellenstraße 3
Tel. 05746/8112 / Fax 8144
E-Mail: [email protected]
www.nonnenstein.de
32602 Vlotho
Moorland-Klinik Bad Senkelteich
Senkelteichstraße 13
Tel. 05733/9210 / Fax 921400
E-Mail: [email protected]
www.moorland.de
K
24
ab 31
auf Anfrage
29
Gastgeberverzeichnis Hotels/Gasthöfe/Kurkliniken im Wittekindsland
Hotels
Gasthöfe
Kurkliniken
32602 Vlotho
Best Western - Hotel Bonneberg
- Das Tagungshotel Wilhelmstraße 8
Tel. 05733/793-0
Fax 793-111
E-Mail: [email protected]
www.bonneberg.bestwestern.de
H
Kurhotel Bad Seebruch
Seebruchstraße 33
Tel. 05733/925-0
Fax 925-800
E-Mail: [email protected]
www.bad-seebruch.de
H
Moorland-Hotel *** S & Spa
Senkelteichstraße 13
Tel. 05733/921-0
Fax 921-400
E-Mail: [email protected]
www.moorland.de
H
Gasthaus Bonneberger Hof
Stefan Finkemeyer
Bonneberger Straße 39
Tel. 035733/9113-0
Fax 9113-10
E-Mail: [email protected]
www.bonnebergerhof.de
Hotel Grotegut
Rainer Grotegut
Detmolder Straße 252
Tel. 05228//216
Fax 1027
E-Mail: [email protected]
www.hotel-grotegut.de
Hotel Stille
Ralf Stille
Seebruchstraße 35
Tel. 05733/9111-0
Fax 9111-44
E-Mail: [email protected]
www.stille-hotel.de
30
***S
***S
25
24
164
30 EI
60 DI
7 SI
auf
ab 40
ab 58
Messe Messe Anfrage
auf
auf
Anfrage Anfrage
38
19 DI
53
incl. incl.
28
6 EI
2 DY
9 DI
64
55
auf
Anfrage
Bed&Bike, Spa-Bereich
mit Bewegungsbad
(32°C), Sauna, Solarium,
Entspannungsmoorbäder
Massagen u.v.m.
30
4 EI
11 DI
ab 49
ab 39
auf
Anfrage
Bed&Bike, Abholservice
für Radfahrer
20
4 EI
8 DI
50
35 - 38
22
12 EI
5 DI
38 - 55
32,50 39
H
H
H
Sonderpreis für
Radfahrer auf Anfrage,
Nutzung des Wellnessbereiches für Übernachtungsgäste kostenfrei
Bed&Bike
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Hotels garni
Pensionen
Gasthäuser
32257 Bünde
Hotel Garni
Harald Wiegmann
Wilhelmstraße 138
Tel. 05223/67436744
Fax 60722
H
20
2 EW
6 EI
3 DW
3 DI
35 - 45
25 - 30
Pension "Haus Doris"
Doris Lux
Von-Stein-Straße 7
Tel. 05223/5331
P
6
1 EW
1 DW
1 TW
30
27,50
Pension / Cafe "Quellental"
Werner Meise-Reckefuß
Randringhauser Weg 129
Tel 05223/71850
P
28
10 EI
6 DI
1 TI
20 - 29
19,50 28
Pension / Cafe "Helenen-Hof"
Günter Meise-Reckefuß
Bäderstraße 113
Tel. 05223/43316
Fax 490468
P
25
10 EI
6 DI
1 TI
19,50 28
17,50
25
"Ferien auf dem Bauernhof"
Monika Flachmann
Jagdweg 19
Tel. 05223/41418
P
6
3 DW
Gästehaus Buchenhof
Herforder Str. 239
Tel. 05221/960950 / Fax: 960954
E-Mail: [email protected]
www.ejh-schweicheln.de
P
23
11
Gästehaus Höner & Kleines Restaurant
Stedefreunder Straße 313/315
Tel. 05221/3726 / Fax 05221/33308
[email protected]
www.gaestehaus-hoener.de
P
7
3 EI
2 DI
42 - 55
"Pension zur Helle"
Zur Helle 2b
Tel. 05732/72195
P
11
3 EI
4 DI
ab 27
Hoffmann´s Hotel Garni
Gohfelder Straße 47
Tel. 05731/681084 / Fax 681085
P
14
7 DI
45
35
Wolles Zimmervermietung
Auf dem Stocke 18
Tel. 05732/81316
PP
7
1 EW
3 DW
25
exkl.
Frühstück
20
exkl.
Frühstück
Naturhaus Gohfeld
In den Tannen 63
Tel. 05731/81012 / Fax 810131
E-Mail: info@nh-gohfeld
www.naturhaus-gohfeld.de
PP
79
5 EI
9 DW
14 VW
Dustmann
Knickstraße 10
Tel. 05228/7561 oder 0160/1556657
Fax 960896
PP
4
2 EI
1 DI
ab 24 n.V.
32052 Herford
27-29,50 16,7519,25
exkl.
exkl.
FrühFrühstück
stück
Frühstück und
Verpflegung nach
Absprache
37,50
Nichtraucherhaus,
Restaurant
32584 Löhne
EZ mit Balkon
n.V. n.V.
25
exkl.
Frühstück
17,50
exkl.
Frühstück
Einzelzimmer ab 4
Nächten für 23 pro Nacht
31
Gastgeberverzeichnis Hotels garni/Pensionen/Gasthäuser und Ferienwohnungn im Wittekindsland
Hotels garni
Pensionen
Gasthäuser
32139 Spenge
Reiterhof Wortmann
Niedermühlenweg 18
Spenge - Wallenbrück
Tel. 05225/1468
Fax 871179
E-Mail: [email protected]
www.reiterhof-wortmann.de
P
13
ab 270
pro
Woche
ab 30
Reithalle; Vollpension
Inkl. tägl. 2 Reitstunden
32289 Rödinghausen
"Haus Wiehenperle"
B. & S. Langenberg
Sonnenwinkel 4
Tel. 05746/1505 / Fax 1609
E-Mail: [email protected]
www.haus-wiehenperle.de
P
11
1 EI
5 DI
Pension Edeltraud Simon
An den Seppen 15
Tel. 05746/710 / Fax 710
PP
2
1 DI
ab 25
Bauernhofpension
Oberschulten - Hof
Kirchweg 16
Tel. 05746/8130
B
2
1 DI
ab 18
Bauernhofpension
Gottfried Quest
Vor den Bäumen 5
Tel. 05746/306
B
12
2 EW
5 DW
22,50
ab 25
20
DLG - Gütezeichen
5
10
DLG - Gütezeichen
Pferde
Kutschfahrten
Tagungs-/Freizeitheim
"Berghütte"
In der Gehle 7
Tel. 05742/2804
50
Preise auf Anfrage
Mennonitisches Ferienheim
In der Gehle 3
32361 Pr. Oldendorf
Tel. 05742/3950
37
Preise auf Anfrage
Jugendheim des Kreises Herford
Zum Nonnenstein 21
Tel. 05746/8173
80
Preise nach den
Richtlinien des
Jugendherbergswerkes
P
2
1 DZ
30
Hotel Garni Handirk
Rintelner Straße 62a
Tel. 05733/99200 oder 80253
Fax 870593
E-Mail: [email protected]
www.hotel-garni-vlotho.de
H
20
6 EI
7 DI
27 - 32
23 - 27
Heuhotel, Kinder willkommen
Schadde
Valdorf´s gute Stube
Seebruchstraße 3
Tel. 05733/18706
Fax 960617
E-Mail: [email protected]
www.pension-schadde.de
P
10
4 EI
3 DI
23 - 35
23 - 35 n.V.
Freibad 200 m,
Weserland-Klinik 200 m,
Abholservice für Fahrradfahrer
Springhorn
Keiner Weg 10
Tel. 05746/1344
www.biolandhof-springhorn.de
32602 Vlotho
32
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Hotels garni
Pensionen
Gasthäuser
32602 Vlotho
Pension Kordes
Galgenkamp 29
Tel. 05733/9141-0
Fax 9141-15
www.pension-kordes.de
P
12
1 EW
1 DW
3 TI
23-31
Pension Geister
Seebruchstraße 13
Tel. 05733/3746
Fax 10815
PP
8
2 EI
3 DI
18 - 25
18 - 25
Gästeküche, beheiztes
Waldfreibad 400m,
Weserlandklinik 300m
Pension Ostermeier
Burgstraße 37
Tel. 05733/3466
E-Mail: [email protected]
PP
2
1 EW
1 ZW
25
25
Abholservice für
Fahrradfahrer, Riesentrampolin im Garten, 5
min. Fußweg zur Burg
Gästhaus "Alte Ziegelei"
Höferweg 68
Tel. 05733/99040 / Fax 990440
E-Mail: [email protected]
www.radler-treff-alteziegelei.de
PP
8
4 DI
32
28
Völkers Reiterhof
Plögerstr. 22
Tel. 05733/8807566
Mobil 0151/53380012
E-Mail: [email protected]
www.voelkers-reiterhof.de
P
28
3 DW
1 TW
Mehrbettzimmer
30
Vlotho Inn
Herforder Str. 17
Tel. 05733/8787959
Fax 8786732
E-Mail: [email protected]
www.vlotho-inn.de
P
4
1 EI
1 DI
21-25 n.V
20-27
Mehrbett
-zimmer
Reitunterricht und
Ausritte
n.V. n.V.
ab 25
ab 25 n.V. n.V.
FrühFrühstück auf stück auf
Anfrage Anfrage
Zentrale aber ruhige
Lage, Kinderfreundlich,
Fahrradabstellraum,
Einzelübernachtungen
möglich
Ferienwohnungen
32257 Bünde
"Ferien auf dem Bauernhof"
Jagdweg 19
Tel. 05223/41418
FW
1
4 bis 6
60
Pension und Cafe "Helenen - Hof"
Bäderstraße 113
Tel. 05223/60257 / Fax 490468
FW
1
2 bis 4
40
1
1
Pension "Doris"
Von-Stein-Straße 7
Tel. 05223/5331
FW
1
3
55
1
2
3
DU/WC
Kochnische
35
DU/WC
Kochnische
33 - 48
DU/WC
Küche
im
Wohnraum
40
33
Gastgeberverzeichnis Ferienwohnungen im Wittekindsland
Ferienwohnungen
32052 Herford
DU/WC Küche 45 - 89
Wanne Essplatz
Gäste
WC
Gehobene Ausstattung,
Nichtraucherwohnung,
keine Haustiere, Endreinigung 25 ab 3. Ü inkl.
DU/WC
Wanne
ab 26
3 (EZ/DZ) buchbare
Ferienzimmer, jeweil 1117 qm, Aufenthaltsraum
mit Kühlschrank
1
DU/WC Küchenzeile
ab 25
Nichtraucherwohnung,
zzgl. 15 Endreinigung
1
2
DU/WC
Wanne
1
2
2 DU/WC/ Wohnkü
che
Wanne
1
1
1
1
2 Bad/WC Küche
1 DU/WC Küche
2 DU/WC Küche
Haus Geli
Quedlinburgerstr. 30
Tel. 05221/277563
E-Mail: [email protected]
FW
1
1 bis 4
100 1-2 2
Ferienzimmer am Stuckenberg
Schumannstr. 15
Tel. 05221/55847
Mobil 0179/5282584
FW
1
2 bis 4
80
FeWo Vollnberg
Alter Kirchweg 18
Tel. 05221/82340
E-Mail: [email protected]
FW
1 bis 3
40
Haus Christel
Im Papendiek 11
Tel. 05221/31906 / Tel. 0179/4939819
[email protected]
FW
1
1 bis 4
63
Gästewohnung am Stiftberg
Schumannstraße 19
Mobil 0178/4302771
E-Mail: annette@huedepohl
www.fewo-herford.de
www.ferienwohnung-in-herford.de
FW
2
1 bis 4
1 bis 4
65
50
WWS Herford GmbH
Goebenstr. 3-7
Tel. 05221/59940 / Fax 599436
E-Mail: [email protected]
www.wws-herford.de
FW
2
1 bis 4
1 bis 2
58
30
FeWo Wittekind,
1 OG, 1. Etage, EG
Mindener Straße 87
Tel. 05221/24678
E-Mail: [email protected]
www.ferienwohnung-wittekind.de
FW
3
1 bis 5
1 bis 4
1 bis 4
40
35
40
Ferienwohnung Heckermann
Visionsstraße 2b
Tel. 05221/666475 (AB)
E-Mail: [email protected]
FW
1
1 bis 2
56
FeWo Pierenkemper
Elverdisserstr. 17c
Tel. 0177/6065849
E-Mail: [email protected]
www.moebeliertes.de
FW
1
2
60
Gästewohnung Schalt
Im Hohen Feld 57
Tel. 05221/1200814 / 0172/5803043
E-Mail: [email protected]
FW
1
1 bis 3
35
1
Ferienwohnung Söchtig
Frankenstr. 14
Tel. 05221/15217 / 0172/5803043
E-Mail: [email protected]
FW
1
1 bis 3
55
1
Ferienwohnung Spilker
Engerstr. 108
Tel. 05221/54128
E-mail: [email protected]
FW
1
1 bis 2
37
34
1
1
3
Küche 35 - 120
DU/WC Küche
DU/WC Küchenzeile
gepflegt, ruhige Lage,
auch Vermietungen von
weiteren Wohneinheiten
ab 35/Person möglich
ab 40
ab 40
Internetzugang, Nichtraucherwohnung, Ökostrom + Solaranlage,
Endreinigung (25) ab
der 3. Übernachtung
inklusive
69
39
Nichtraucherwohnung,
modern, gepflegt
ab 35
ab 35
ab 45
zzgl.
Endreinigung
DVD-Player, WLAN,
Nichtraucherwohnung
keine Tierhaltung, Ökostrom, gute Verkehrsanbindung, Hochstuhl,
Babywanne
WC/
Wanne
Küche
ab 45
Nichtraucherwohnung,
ca. 6 Gehminuten bis
zur Fußgängerzone,
ruhige Lage
DU/WC
Kochinsel,
Küche
59
gehoben, 1 gr. Atelier
unterteilt in 4 Zonen
(Küche, Wohnraum,
Schlafraum und Büro)
W-Lan
1
DU/WC
Küche
ab 30
Gepflegt,
Nichtraucherwohnung,
Kinder-Hochstuhl
1
DU/WC
Küche
ab 45
gute, solide Ausstattung
1
1
1 DU/WC/ WohnWanne küche
32
Nichtraucherwohnung,
keine Haustiere,
Endreinigung 15
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Ferienwohnungen
32584 Löhne
“Pension zur Helle”
Zur Helle 2b
Tel. 05732/72195
FW
3
Apartment Dustmann
Knickstr. 10
Tel. 05228/7561 / 01601556657
Fax 960896
FW
3
1 bis 2
H. Holz
An den Seppen 2
Tel. 05746/1885
E-Mail: [email protected]
FW
1
4
100
1
Olschewski
Am Gemeindehaus 9
Tel. 05746/1545 / 0151/23269952
FW
1
2 bis 4
75
Haus Wiehenperle
B. und S. Langenberg
Sonnenwinkel 4
Tel. 05746/1505 / Fax 1609
E-Mail: [email protected]
www.haus-wiehenperle.de
FW
3
Oberschultenhof G. Oberwahrenbrock
Kirchweg 16
Tel. 05746/911047 / Fax 314479
[email protected]
www.oberschultenhof.de
FW
2
Edeltraud Simon
An den Seppen 15
Tel. 05746/710 / Fax 710
FW
2
Bauerncafe und Obsthof Zum alten
Wrangel
Alte Dorfstraße 35
Tel. 05746/8217
FW
Annette Horstmann
An den Seppen 5
Tel. 05746/920127
FW
Heike Wellensiek
Windmühlenfeld 6
Tel. 05746/8189
FW
Andreas Schmale
Zum Mühlenbach 3
Tel. 05746/920286
FW
Ferienhaus Oberschultenhof
I.M. Oberwahrenbrock
Kirchweg 15
Tel. 0521/65991
FW
32289 Rödinghausen
32602 Vlotho
Schadde
Seebruchstraße 3
Tel. 05733/18706 / Fax 960617
E-Mail: [email protected]
www.pension-schadde.de
n.V.
DU/WC Küchenzeile
25-35
2
DU/WC
Küche
ab 35
1
2
DU/WC
Küche
ab 28
50
1
2
DU/WC
Küche
ab 35
Frühstück auf Wunsch,
Spielgeräte
2 bis 3
40
1
1
Du/WC
Küche
ab 35
Kinderspielgeräte,
Waschmaschine, DLG
Gütezeichen, Kamin
2
43
30
1
1
DU/WC
Küche
ab 35
ab 32
Waschmaschine, Grillmöglichkeit
2
4 bis 5 114
2 bis 4 70
2
1
2
1
DU/WC
Küche
ab 40
ab 35
Grillmöglichkeit, Waschmaschine, Spielgeräte,
viel Komfort
1
2 bis 3
45
DU/WC
Kochnische
ab 35
Appartment,Waschmaschine
2
48
1
Waschmaschine,Frühstück auf Wunsch,
Grillmöglichkeit
FW
FW
1
3
1
1
1
1
1
1
DU/WC
Küche
ab 25
Ferienhaus
1
2
DU/WC
Küche
ab 35
Bettwäsche wird gestellt
4
52
1
1
DU/WC
Küche
ab 40
2 bis 3
42
1
1
DU/WC
Küche
ab 50
ruhige Lage,Freibad
200m,Fahrradabstellraum, Abholservice für
Radfahrer
35
Gastgeberverzeichnis Ferienwohnung und Campingplätze im Wittekindsland
Ferienwohnungen
32602 Vlotho
Haus "Friedrich"
Senkelteichstraße 9
Tel. 05733/921-100
Fax 921-400
E-Mail: [email protected]
www.moorland.de
FW
1
1 bis 5
50
1
2
Ferienwohnung am Rosengarten
Senkelteichstraße 11
Tel. 05733/95747
Mobil 0177/7669188
E-Mail: [email protected]
www.ferienwohnungen-am-rosengartenvlotho.de
FW
1
3
55
1
1
Petra und Kurt Kohlstädt
Karenbergweg 20
Tel. 0521/2994545
FW
1
4
100
1
FEWO Gerhard Linnemann
Im Bruch 43 / OT Exter
Tel. 05228/473
FW
1
4
75
Walter Lohmeier
Bretthorststraße 29
Tel. 05733/2227
Mobil 0178/6728788
E-Mail: [email protected]
FW
1
2
Ilona Poggemöller
Königsberger Straße 5
Tel. 05733/5376
FW
1
Gästehaus “Alte Ziegelei”
Höferweg 68
Tel. 05733/99040
Fax 990440
E-Mail: [email protected]
www.radler-treff-alteziegelei.de
FW
1
Ferienhaus Heine
im Prüßfeld 35
Tel. 05733/4283
FH
Vlotho Inn
Herforder Str. 17
Tel. 05733/8787959
Fax 8786832
E-Mail: [email protected]
www.vlotho-inn.de
FW
Erika Baumann
Zum Schelland 63
Tel. 05733/2708
www.fam-baumann.de
FW
36
Bad/WC
Kochnische
ab 40
Kurgebiet, Bewegungsbad von Bad Senkelteich können benutzt
werden, Terasse und
Balkon, Freibad 1km,
Fahrradabstellraum
DU/WC
Küche
30 - 35
Kurgebiet, 1. Haus
neben Bad Senkelteich, ruhige Lage,
möb. Terrasse + Grill,
Fahrradabstellraum,
Freibad 1 km
3
Bad/WC Küche
ab 40
Nähe zu den Kurhäusern,Fahrradabstellraum
1
2
DU/WC Küche
Bad/WC
ab 35
ruhige Lage,Fahrradabstellraum, Terasse
und Grillplatz
50
1
1
DU/WC
Küche
25 - 40
zentrale Lage,
Fahrradabstellraum,
Radfahrer willkommen
2
35
1
1
DU/WC
Kochnische
ab 25
zentrale, ruhige Lage
Fahrradabstellraum,
Radfahrer Willkommen
8
120
1
4
2
50
1
1
2
2/2
38
23
1
4
65
1
1
4
DU/WC Küche
1
jede weitere Person
Preis auf Anfrage,
Buchung erst ab drei
Übernachtungen
Küche ab 35-40
ruhige Orstrandlage,
Zentralheizung,
Terasse, Fahradabstellraum, kinderfreundlich,
inkl. Handtücher und
Bettwäsche
Küche
Küche
ab 25
zentrale aber ruhige
Lage, Kinderfreundlich,
Fahrradabstellraum,
Einzelübernachtung
möglich
Bad/WC Küche
ab 32
Zentrale, ruhige Lage
Fahrradabstellraum
DU/WC
2/1 1/1 3/2 DU/WC
DU/WC
1
50 für
2 Pers.
exklusiv
Endreinigung
Ferienregion
Wittekindsland
Herford
Campingplätze
32051 Herford
Campingplatz "Elisabethsee"
Reitweg 86
Tel. 05221/33411 / 05521/3270
Mobil: 0170/2475841
E-Mail: [email protected]
www.camping-elisabethsee.de
70.000 400 75 ganzjährig
Herforder Kanu Klub e.V.
Gaußstr. 6a
Tel. 05221/70174
E-mail: [email protected]
www.hkk-herford.de
1.500
50
01.04.30.09.
380.000 800 80
April Oktober
Zelt/Wohnwagen 3
inkl. PKW
1,50
je Kwh
0,33
Kind gute Wander- und
2,50 Radfahrmöglichkeiten,
eigener See, viele
Erw. Sportmöglichkeiten:
3,50 Basketball, Fußball,
Beachvolleyball, Tennis
Wohnwagen 4,50 Strom 1,75 Kind einfach, Waschmaschine,
pro Tag 1,50 direkt an der Werre, am
Mobil 5,50
H2O gelegen
Zelt 3
Erw.
PKW 1,25
3
32602 Vlotho
Familienfreizeitplatz Borlefzen GmbH
Borlefzen 2
Tel. 05733/80008 / Fax 05733/89728
E-Mail: [email protected]
www.borlefzen.de
Campingplatz "Sonnenwiese"
Borlefzen 1
Tel. 05733/8217 / Fax 05733/80289
E-Mail: [email protected]
www.sonnenwiese.com
24 100.000 500 80 ganzjährig
Campingplatz "Schöne Aussicht"
Lehmhöhlenweg 5
Tel. 05733/4074 / Fax 05733/969280
E-Mail: [email protected]
www.bergcamping.de
20.000
Campingplatz
"Naturcamp an der Weser"
Weserstraße 110
Tel. DE: 05733/18708
Tel. NL: 0031/(0)206977833
E-Mail: [email protected]
[email protected]
www.anderweser.de
15.000
15 50
ab 7 inkl. PKW
Wohnwagen 9
Zelt 8
Wohnmobil 11
Angebote
April Oktober
PKW 1,50
Motorrad 1
Wohnwagen 4
Wohnmobil 9,60
Zelt ab 2,50
AprilOktober
PKW 2,10
Motorrad 2,10
Wohnwagen 5,25
Wohnmobil 7,35
Zelt ab 5,25
2 Strom/
Nacht
5
Bootshafen
Mietwohnwagen
SB-Markt
Animation
Gas-Verkauf
Dusche inclusive
1,50 ein- 4,90 Hundedusche,Slipanlage,
Fitnessraum, Animation,
malig je
SB-Markt, KinderwaschAufenthalt
land, Mietwohnwagen,
private Badezimmer
je kWH
direkt am Stellplatz
0,50
je kWH
0,46
4
nähe Kurgebiet
Wandermöglichkeiten
Jugendgruppen
Hunde frei
pro Tag: 4,20 Bootssteg, Slipanlage,
Dusche inkl., MietwohnwakWH 2,25
gen, Kanuverleih,
Hunde
Reservierungsmöglichkeit
2,10
Impressum:
Herausgeber:
Touristikgemeinschaft Wittekindsland e.V., Lange Str. 111, 32602 Vlotho
Der Herausgeber ist nicht Reiseveranstalter, er betreibt lediglich Absatzwerbung. Für Richtigkeit und
Vollständigkeit der Angaben kann keine Gewähr übernommen werden.
Auflage:
2. Auflage
Fotos:
Ostwestfalen-Lippe Marketing GmbH, Pro Herford GmbH/Thorsten Gödecker, Vlotho Marketing/Oliver
Schwabe und Bildarchive der Städte und Gemeinden im Kreis Herford und der Mitgliedsunternehmen.
Gestaltung:
olga9/Sonja Bischoff, Herford
Übersichtskarte: OstWestfalenLippe Marketing GmbH/Teutoburger Wald Tourismus
Druck:
Industrie & werbedruck
37
ə
ʖ
)ɪʕɠ
ɡ
L
ʑ
Ⱦ
.
www.fahr-im-kreis.de
Fahrrad-Freizeitrouten
im Kreis Herford
www.fahr-im-kreis.de
Der Kreis Herford verfügt seit kurzem über ein besonderes attraktives Angebot für die Freunde des Zweirades.
Die Homepage mit dem passenden Namen www.fahr-im-kreis.de informiert Sie über alle Möglichkeiten, mit dem
Fahrrad Freizeit und Naherholung aktiv zu gestalten. Die Website wird ständig aktualisiert und mit neuen Produkten
angereichert.
(UVɢʏȲɏ$ʁȩʑLɢ–GʋʜɚʋXɑʏȲɏ1DʤʦʢUʝXɀɏ
7DȰHɡʦQɍ7ȱʑȷʑʜUʝXɀʑɚ
Zehn Naturrouten sind für den Feierabend konzipiert. Sie
führen den Freizeitradler auf verschlungenen Wegen durch
die schöne Landschaft des Ravensberger Hügellandes. Streckenabschnitte, die mitunter etwas rustikaler ausfallen, ermöglichen besonders reizvolle Einblicke in die Landschaft.
Tages- und Themenrouten runden das vielfältige Angebot
ab. Hier steht der Fahrkomfort im Vordergrund, diese Routen sind alle ausgeschildert.
Als Download und gedruckte Broschüren gibt es ausführliche Erläuterungen und Karten, denn diese Routen kommen ohne Beschilderung aus. Bei Interesse bietet Ihnen
die Biologische Station Ravensberg sachkundige Begleitung an.
1LɭKɢʜʦɠʓͽɠ7HɭʕʜɵNʓȾHɪNɡ–$XʏLRʔʦLȫHɡ
ʓͽɠʏȲɏ1DʤʦʢUʝXɀʑɚ
ǍǙ67UDɭNɡ–)ɼOȰʑɚ6Ȳɏȫʑɚ$ʜɄʑLʣʦQȰʑɚ
YʝɚJʋɚɩɼȩʑɚ
Lassen Sie sich beim Radfahren von den Satelliten leiten.
Jede Radroute kann kostenlos als GPS-Track heruntergeladen werden. Übertragen auf Ihr Navigationsgerät finden
Sie so ganz leicht Ihren Weg.
0ɰɓԫDȰHʣUʝXɀʑɚ
Vor allem für den Besucher von auswärts sind reizvolle
Wer die gedruckten Broschüren zu den Wegen nicht lesen
Mehrtagestouren entwickelt worden. Ausgehend von den
will - zugegeben auch schwierig beim Radfahren - hat die
schönsten Wegstrecken im Ravensberger Hügelland fühMöglichkeit, Audioguides für die Naturrouten aufs
ren die Touren den radbegeisterten Besucher nach
Handy oder den mp3-Player zu laden. Der Kreis
herrlichen und abwechslungsreichen Radfahrten
Herford ist mit dieser ganz neuen Möglichkeit
in behagliche Unterkünfte - eingebettet in die
$ɸȵɏ
der Informationsvermittlung für Radfahrer
Landschaft, durch die man gerade gefahren
einfach Spitze!
ist.
,QIʝʢPDʤLʝȸʑɚ
6ɰȱʑQʣʨͽUʏLɳȴʑLɀʑɚ
ʋXɑʑʖȸʑɚ%ʙLɭɖ
5DʏZʋQȫʑUʓϼʕȾʑɠ–ʝɻʙʖȸɏ
www.fahr-im-kreis.de
Sie können auch selbst planen und entscheiden, welche der vielen Sehenswürdigkeiten Sie mit dem Rad anfahren wollen! Dabei hilft Ihnen www.fahr-im-kreis.de.
Sie finden hier Lagepläne, Radverkehrsnetzanbindungen und Beschreibungen der besonderen
Sehenswürdigkeiten im Kreis Herford. Alle Angaben sind
stets aktuell und werden laufend ergänzt.
Wem das alles noch nicht genug ist, der
wird begeistert sein, dass alle wesentlichen
Informationen mit sehr viel Hintergrundmaterial in einem neuen Online-Radwanderführer für den Kreis Herford dargestellt werden.
Ideal zur Vor- und Nachbereitung der Touren, zum
Schnuppern und Stöbern. Den Radwanderführer können
Sie bald auch als Druckversion erhalten!
Fahrrad-Freizeitrouten im Kreis Herford: www.fahr-im-kreis.de
39
Stadtgespräch
auf westfälisch!
Herrliches
Her forder.