docSesavlis nacvlad
download 
Report Transcription
Sesavlis nacvlad
miniatiurebi samtomeulis prezentacia da ~tenderSi mogebuli` dispenserebi ar Cans, ar Canso... daerxao... magisi dro wavidao... ver mivarTviT avis mosurneebs _ Turme, es Cveni Saliko naTelaSvili ijda, samtomeuls werda da prezentaciac moawyo. samtomeuls ewodeba: `buSis TanamebrZolTa: dik Ceinis, fridis, brus jeksonis, braizas da sxvaTa danaSauli antikonstituciur gadatrialebaSi~ (sityvasityviT Caviwere)! axla am samtomeuls obamas gavugzavni, am saqmeze sagangebo prokurors davaniSnineb da mere naxon buSma da misma damqaSebmao (marTla, brus jeksoni vin aris?). sxvaTa Soris, imave pr e z e n t a c i a pr e s k o n f e r e n c i a z e `vardebis gadatrialebis~ (ase uwoda) erTerTi mTavari mizezic gagvimxila: buSis administraciis mTavari mizani Cemi saTaveSi armosvla iyo da gadatrialeba amitom moawyobina zemoT CamoTvlil kriminalebs, sorossac amitom daaxarjvina bevri milionio!.. arada, yvelaze metad, ra mxiblavs am adamianSi, iciT (Salikos vgulisxmob, soross ki ara)? ra da, TiTqmis darwmunebuli var (yovel SemTxvevaSi, aseTi gamometyveleba aqvs xolme), rom rasac ambobs, sjera!!! anu sjera, rom buSma magis saxeli icis... Salva, Se bedniero!.. Sesavlis nacvlad naxeT, mTeli abzaci `mivuZRveni~ Salva naTelaSvils. ras niSnavs es, iciT? imas, rom salaparako aRaraferia da Cemi `provokaciebi~ male arafrismTqmel, ufunqcio da ukbilo paskvilebad gadaiqceva... aba, ra unda vTqva axali? isev 2 wlis win gamoWyletil Cernogoriis nakrebTan wageba, isev `saqarTvelos teritoriuli mTlianobis mxardaWera~ mxolod sityviT da mxarze xelis tyapuniT, isev is Sinagan saqmeTa ministri, isev is _ `istoria CveniT iwyeba~, isev is opozicia, isev is estrada, isev is mezoblebi... ho, marTla, Cvens mezoblad raRacebi xdeba: somxebi da Turqebi SerigebasaviT raRacas apireben da me ukve kompleqsi Camomiyalibda _ Tu viRac raime sargebels naxulobs am regionSi, mgonia, rom es saqarTvelos xarjze xdeba... RmerTma qnas, vcdebode!.. qarTvel e.w. `Soumenebze~ waiRadavebda kaci, magram RmerTma icis, mere vis sad da ris ministrad daniSnaven da vin sad `damipadiezdebs~: wina xuTSabaTs erTi yofili `Sougerli~, amJamad, saministros funqcioneri vaxsene, presaSi masze gavrcelebul WorTan dakavSirebiT, da ise ewyinaaa... masac da masaviT `s karablia na bal~ moxvedrilebsac minda movaxseno: Tanamdebobaze daniSvnis Semdeg Tqven gqviaT `sajaro moxeleebi~ da Tqveni yvela saqcielsaqnari `sajaro msjelobis~ sagani SeiZleba gaxdes. sxvaTa Soris, es satirul-iumoristuli gverdia da Tanac, `provokaciuli~, amitom xSirad rom kiTxulobdeT da ara mxolod maSin, rodesac `keTilismyofeli~ dagirekavT _ naxsenebi xaro, _ maSin gecodinebodaT, rom Tuki prezidenti ar brazdeba (ai, dardi, Tu gabrazda!), rodesac `karlsons~ vuwodeb da merabiSvili ar migzavnis `ouris biWebs~, rodesac arcTu lamazi epiTetebiT vamkob, rodesac `opoziciis raindebi~ ar mweren `eris moRalateTa siaSi~ da rodesac TviT Saliko ar Civis obamasTan, Cemi da buSis danaSaulebrivi kavSiris gamo, aseTi ambebi arc Tqven unda miitanoT gulTan axlos _ axalgazrda xarT, guli getkinebaT... saministroSi wylis dispenserebi xom dgas? iqneba, aba, ra! vinme Sinauri `moigebda tenders~ da albaT, Semoaqvs litri wyali lar-naxevrad... P.S. ar vici, ra vqna, postskriptumSi anekdoti SemogTavazoT Tu `teleimedidan~ gamosuli magari ambavi... isev es sjobs, vidre `daZveldeba~: giorgi arvelaZe (diax, swored `is~) direqtorobas ar sjerdeba da telewamyvanobasac apirebs!!! rodis gava gadacema eTerSi, es jerjerobiT araa cnobili, magram bolo informaciebis analizze dayrdnobiT, SeiZleba vivaraudoT, rom `ojaxuri biznesis~ ambavSi (misi meuRle prodiuseriao), `saubrebi seqsze~ mxolod qali-wamyvanis amara ar iqneba... P.P.S. ase Tu gagrZelda, magari iqneba: benduqiZe _ gadacema `gurmanis~ wamyvani; xaCiZe _ is isedac, `mwvane mikrofons~ uzis radioSi; burjanaZe _ `vis unda oci milioni~; zurabiSvili _ `karaoke klubi~; merabiSvili _ `faruli kamera~; rurua _ `safexburTo Rame~; iakobaSvili _ `zRaprebis guda~... provokatori gza #42 15.10.2009 5 qveyana Wreli msoflio amerikaSi leonardo da vinCis ucnobi tilo aRmoaCines oqsfordis xelovnebis istoriis profesori, martin kempi amtkicebs, rom man leonardo da vinCis aqamde ucnobi tilo aRmoaCina. kempis TqmiT, multispeqtrulma analizma uCvena, rom suraTis zeda marcxena kuTxeSi aRmoCenili anabeWdi sarwmunoa da is `wminda ieronze~ aRmoCenili anabeWdebis identuria. `wminda ieroni~ italielma mxatvarma 1481 wels anu maSin Seqmna, rodesac jer kidev ucnobi iyo da asistentebis daxmarebiT ar sargeblobda. `al-qaidam~ frangi fizikosi teroristul saqmianobaSi CaiTria 32 wlis frangma fizikosma aRiara, rom `al-qaidas~ samxreT afrikis dajgufebasTan mimoweras internetis saSualebiT awarmoebda. is policiam safrangeTis samxreT-aRmosavleTSi daakava da amJamad, parizSi imyofeba. gavrcelebuli informaciiT, fizikosi sakuTar codnas teroristuli miznebis gansaxorcieleblad iyenebda. `ganaCeni~ moCxubari wyvilebisTvis malaiziis erT-erTi Statis xelisuflebis warmomadgenlebma gadawyvites, rom wyvilebi, romlebic gayras apireben, moklevadian ufaso saqorwino mogzaurobaSi gauSvan. adgilobrivi xelisuflebis warmomadgenlis, Terengan aSar idrisis TqmiT, gayris zRvarze myof wyvilebs Statis yvelaze Tvalwarmtac kurortze 3 dRiT gagzavnian. am programaSi monawileobis msurvelebma, gancxadebis daweris Semdeg, ojaxuri problemebiT dakavebul fsiqologTan gasaubreba unda gaiaron. 50 wlis ingliselma eqimebi SokSi Caagdo britaneTis erT-erT sagrafoSi mcxovreb gordon muri avtokatastrofaSi moyva. mas Tavis qalis Zvali saocrad damsxvreuli hqonda da eqimebi iZulebulni gaxdnen, mis nacvlad metalis firfita CaedgaT. droTa ganmavlobaSi metalis qveS axali Zvali gaizarda. am ambavSi uCveulo araferi iqneboda, gordoni bavSvi rom yofiliyo, radgan mozardebs isedac uviTardebaT da ezrdebaT Zvlebi, zrdasruli adamianebis SemTxvevaSi ki msgavsi ram jer ar momxdara. arnold Svarcenegeri `cisferebs~ `mis indonezias~ Tanamemamuleebi gulSematkivrobs emuqrebian indoneziis provincia aCexis muslimani sasuliero pirebi im faqtma aRaSfoTa, rom aRniSnuli regionis saxeliT, `mis indoneziis~ silamazis konkursSi gamarjvebuli, 18 wlis kori sandioriva sazogadoebis winaSe Tavsafris gareSe wardga. aCexebi miiCneven, rom sandiorivam uRirsi qmedebiT Tanamemamuleebi Seuracxyo. 6 #42 15.10.2009 gza kaliforniis gubernatorma arnold Svarcenegerma gei politikosis, harvi milkis dRe daawesa. xelmowerili kanonis Tanaxmad, amieridan kaliforniis Stati milkis dabadebis dRes yovel wels, oficialurad aRniSnavs, magram zeimi dasvenebis dRed ar gamocxaddeba. hari saxelmwifo moxeleTa Soris pirveli gaxldaT, vinc sajarod ganacxada, rom aratradiciuli orientaciis iyo. qveyana 3000 wlis winandel samarxSi marani aRmoaCines samarxi, sadac marans miakvlies, diRmis velis CrdiloeT nawilSi, e.w. naqulbaqevis teritoriaze mdebareobs. iq aRmoCenil nivTebs uaxloes momavalSi Tbilisis arqeologiur muzeum-sacavSi gadaitanen, sadac dedaqalaqis teritoriaze gamovlenili 10 aTasze meti mniSvnelovani arqeologiuri eqsponati inaxeba. aRniSnul teritoriaze arqeologiuri samuSaoebi XX saukunis 80-iani wlebis dasawyisSi, saqarTvelos samxedro gzis gafarToebis dros daiwyo. maSin iq Sua saukuneebis xanis nasaxlaris naSTebi da gviani brinjaosa da adreuli rkinis xanis samarxebi aRmoCnda. arqeologebis TqmiT, naqulbaqevi istoriulad umniSvnelovanesi adgilia. didi mcxeTis aRmosavleTis karibWe swored am teritoriaze mdebareobda. aqvea aRmoCenili romis imperatoris, vespasianes warwera (ax.w. 75 weli). naqulbaqevze aRmoCenili arqeologiuri Zeglebi adasturebs, rom aRniSnuli teritoria savaWro gzis mniSvnelovan monakveTs warmoadgenda. avstriaSi qarTvelebi umowyalod scemes avstriis ltolvilTa banakSi qarTvelebsa da avRanelebs Soris Setakeba moxda. avRanelebma protesti imis gamo gamoTqves, rom erT-erT qarTvel mamakacs guli aeria. yofiT niadagze dawyebuli dapirispireba banakis xelmZRvanelobam maleve CaaxSo, magram RamiT, rkinisa da xis xelketebiT SeiaraRebuli 80-mde avRaneli mZinare qarTvelebs Tavs daesxa da umowyalod scema. 10 qarTveli mZimed daSavda. amJamad isini `wiTeli jvris~ saavadmyofoSi imyofebian da mkurnalobis kurss gadian. saqarTvelos sagareo saqmeTa saministroSi imedovneben, rom avstriis policia momxdari incidentis gamoZiebas Caatarebs da damnaSaveebs saTanadod dasjis. aRsaniSnavia is faqti, rom avRanelebsa da qarTvelebs Soris msgavsi dapirispireba adrec araerTxel momxdara. teroristi qarTvelebi Tu intrigani rusebi? ruseTis uSiSroebis federaluri samsaxuris direqtorma, aleqsandr bortnikovma ganacxada, rom qarTuli specsamsaxurebi `al-qaidas~ qselis warmomadgenlebs CeCneTSi teroristebis gadayvanasa da daRestnisTvis iaraRis miwodebaSi exmarebian; isini gamudmebiT cdiloben, daRestanSi `maRali safrTxis obieqtebze~ diversiis gansaxorcieleblad, iaraRis, asafeTqebeli mowyobilobebisa da finansuri saxsrebis gagzavnaso. uSiSroebis Sefis ganmartebiT, `maRali safrTxis obieqtebis~ rigs navTobisa da gazis milsadenebi ganekuTvneba. parlamentis vice-spikeri paata daviTaia am braldebas absurduls uwodebs da acxadebs, rom aseTi propaganda Cveni qveynis mimarT ruseTis mxridan morig provokacias warmoadgens. am mosazrebas iziarebs eqsperti kavkasiis sakiTxebSi mamuka areSiZe: `ruseTs surs, saqarTvelo, saerTaSoriso samarTlis TvalsazrisiT ukanono qmedebebaSi mudmivad eWvmitanilad warmoaCinos. `al-qaidas~ emisrebis daxmarebaSi Tbilisis dadanaSaulebac am sqemaSi jdeba da piarteqnologiis nawils warmoadgens~, _ aRniSnavs areSiZe da dasZens, rom saqarTvelos maincdamainc am `codvaSi~ SemTxveviT rodi adanaSauleben: `ratom `al-qaida~?.. imitom, rom es organizacia amerikis specsamsaxurebis mieraa Seqmnili. moskovs surs, Seqmnas iluzia, rom saqarTveloSi myofi amerikeli instruqtorebi cdian mebrZolebs, romlebsac Semdgom, CrdiloeT kavkasiaSi gzavnian~. eqsperti darwmunebulia, rom saqarTvelos `al-qaidasTan~ aranairi Sexeba ar aqvs, razec isic metyvelebs, rom bortnikovma verc erTi emisris vinaoba ver daasaxela. gza #42 15.10.2009 7 qveyana informacia `miwaze moaruli wmindani iyo...~ `merabi CemTvis miwaze moaruli wmindani iyo. vcdilobdi, misTvis mimebaZa, misi azri gameTvaliswinebina. amqveyniuri golgoTa ise gaiara, erTi sayveduric ar dascdenia. saocrad mtkice bunebis adamiani iyo...~ _ am sityvebiT, merab kostavas misi gardacvalebidan 20 wlis Semdeg, luiza SakiaSvili igonebs da sofel boriTTan momxdar im ubedur SemTxvevas ixsenebs, romlis Sedegadac saqarTvelom didi mamuliSvili da Seupovari mebrZoli dakarga. _ merabis daRupvaSi bevri, Tamriko CxeiZes adaSaulebda, magram darwmunebuli var, is arafer SuaSia... saWesTan swored Tamriko ijda. mera- bi, Tamriko da zura WavWavaZe erovnuli moZraobis warmomadgenlebTan Sesaxvedrad quTaisSi midiodnen. avaria aSkarad mowyobils hgavda. Tamrikom kargad ver gaarCia _ mis win muqi feris cxovelma gadairbina Tu vinmem saburavi Camoagora ferdobidan... rodesac es ubedureba moxda, me Cemi megobris, neli gabriCiZis saxlSi vimyofebodi. yvelani kinos saxlTan SevikribeT. ar vici, ram gadamria, magram megreli qaliviT xmamaRla kivili movrTe: vaime, ubeduro, daRupulo saqarTvelo-meTqi!.. me da merabs uCveulo megobroba gvakavSirebda. Cemi gacnoba jer kidev maSin undoda, rodesac me, Tamriko CxeiZe, nana kakabaZe, marika baRdavaZe da irakli wereTeli cixeSi visxediT. gacnobis dRidan gverdidan aRar movSorebivar... sul imis SiSi mqonda, rom moklavdnen. amis mcdeloba sakmaod xSiri iyo. erTxel walkaSi mivdiodiT. merabs Tavisi moxuci berZeni megobris naxva undoda. saWesTan isev Tamari ijda. gzaSi SemogvaRamda. erT adgilas, sadac cal mxares cicabo kldeebi iyo, meore mxares ki _ uzarmazari xrami, sapirispiro zol- idan manqana pirdapir Cvenken wamovida da kinaRam dagvejaxa. Tamrikom imarjva da gverdi auara. bewvze gadavrCiT. mere gzaSi vxumrobdiT, me vambobdi _ is manqana rom dagvjaxeboda, saqarTvelos suk-i ras gaixarebda! _ erTi xelis mosmiT, 4 yofil politpatimars moiSorebda-meTqi... sxvaTa Soris, walkis gzaze momxdari incidentis Semdeg sul raRac 2 Tu 3 TveSi moxda is sabediswero avaria, romelsac merabis sicocxle Seewira. faqtia, rom manqana SemTxveviT arc walkis gzaze gvejaxeboda... amerika _ saqarTvelos megobari Tu ruseTis partniori?! aSS-is saxelmwifo mdivanma, hilari klintonma moskovSi vizitis dros, rus kolegasTan saubris Semdeg ganacxada, rom qarTvel xalxs SeuZlia, aSS-is samxedro daxmarebis imedi hqondes, vaSingtoni saqarTvelosTan TanamSromlobaze uars ar ityvis, magram raketsawinaaRmdego sistemis elementebis am qveyanaSi ganTavsebas ar apirebs. saxelmwifo mdivnis TqmiT, misTvis cnobilia, rom aRniSnuli sakiTxi ruseTs Zalze awuxebs, aSS-s ki daZabulobis moxsna surs. `amerikas surs, ruseTTan erTad aaSenos raketsawinaaRmdego TavdacviTi sistema, romelic SeZlebs rogorc amerikeli, rusi xalxebis, aseve evropeli mezoblebisa da sxva mokavSireebis dacvas~, _ ganmarta klintonma. saxelmwifo mdivani prezident dmitri medvedevsac Sexvda, maT axlo aRmosavleTSi viTarebis daregulirebaze, CrdiloeT koreaze, iransa da birTvuli iaraRis gauvrceleblobaze isaubres. Sexvedris Semdeg, medvedevma ganacxada, rom amerikis axal administraciasTan TanamSromloba maRal dones aRwevs, bolo dros ganviTarebuli movlenebi ki imaze metyvelebs, rom moskovma da vaSingtonma aqtualur, rTul sakiTxebze erToblivad unda imuSaon. 8 #42 15.10.2009 gza saagento moamzada xaTuna `interpresniusis~ cnobebis baxturiZem gamoyenebiT politika qveyana Turqul-somxuri `daTboba~ da regionSi sxva `moTamaSeTa~ SesaZlo rolebi TurqeTsa da somxeTs Soris mtrobis dasrulebam SesaZloa, kavkasiaSi arsebuli viTareba radikalurad Secvalos _ aseTi mosazreba qarTvelma politikurma eqspertebma da diplomatebma mas Semdeg gaavrceles, rac ankaram da erevanma ciurixSi xeli moaweres SeTanxmebas, romelic TurqeTis mxridan 1993 wels gawyvetili diplomatiuri urTierTobebis aRdgenisa da amave wels daxuruli sazRvris gaxsnis SesaZleblobas iZleva. rogorc cnobilia, or qveyanas Soris diplomatiuri urTierTobis gawyvetis mizezi, pirveli msoflio omis dros, oTomanTa jaris mier somxebis masobrivi mkvleloba, saukunis dasasruls ki (1993 wels) somxeTis mier TurqeTis mokavSire azerbaijanis teritoriaze (mTian yarabaRSi) SeWra gaxda. mogvardeba Tu ara amjerad Turqulazerbaijanul-somxuri problemebi da ra gavlenas moaxdens kavkasiaSi Seqmnili axali realoba Cveni qveynis politikur cxovrebaze, _ amis garkvevas politikur eqspertTan _ soso ciskariSvilTan da diplomatTan _ zurab abaSiZesTan saubrisas SevecadeT. xaTuna baxturiZe _ rogor fiqrobT _ TurqeTsa da somxeTs Soris urTierTobis mogvareba obamas administraciisTvis erT-erT yvelaze mniSvnelovan Temad ratom iqca? soso ciskariSvili: _ vaSingtonSi kargad aqvT gaan- alizebuli, rom kavkasiaSi balansis Sesaqmnelad, ruseTis klanWebidan somxeTis daxsna Zalze mniSvnelovania. imisaTvis, rom erevanma kremlis klanWebs Tavi daaRwios, aucilebelia blokadidan misi gamoxsna da TurqeTis mimarTulebiT sazRvrebis gaxsna. garda amisa, somxeTis xeli- suflebac kargad acnobierebs, Tu ras niSnavs is faqti, rom danarCen samyarosTan damakavSirebeli erTaderTi gza saqarTveloze gadis. ruseTi Cvens sazRvrebTan gamudmebiT awyobs provokacias, ris Sedegadac somxeTi sakmaod xSirad zaraldeba. albaT iciT, rom SarSan agvistos omis dros somxeTi faqtobrivad, `daxurul qvabSi~ aRmoCnda. _ mere, ruseTi Seegueba TurqeTsa da somxeTs Soris urTierTobis mogvarebas? zurab abaSiZe: _ ruseTisTvis somxeTi _ strategiuli mokavSirea; aseve kargi urTierTobebi aqvs TurqeTTanac. ruseTis sagareo saqmeTa saministrom gaakeTa gancxadeba, rom moskovi miesalmeba TurqeTsa da somxeTs Soris diplomatiuri urTierTobis aRdgenas. _ magram ruseTis mxridan sajarod gakeTebuli gancxadebebi gza #42 15.10.2009 9 qveyana politika misi Semdgomi qmedebebisgan xSirad gansxvavdeba... _ diax, mgoni, ruseTi marTlac, garkveuli eWvis TvaliT uyurebs somxeT-TurqeTis daaxloebas, magram ofiacialurad, sxva Sinaarsis gancxadebebs ver gaakeTebs. _ ras gulisxmobT? _ imas, rom TurqeTi kavkasiis regionSi TandaTan aqtiurdeba, rac istoriulad, ruseTs arasdros moswonda. soso ciskariSvili: _ somxeT-TurqeTs Soris urTierTobis mogvareba nawilobriv, ruseTis interesebSic Sedis: moskovs aRar surs, kavkasiis regionSi erTaderT odiozur saxelmwifod warmoCndes. amitom mzad aris, TurqeTs regionis monitoringis ufleba gaunawilos. _ imis gamo, rom izolaciaSi iyo moqceuli, somxeTs ruseTTan kompromisze wasvla xSirad uxdeboda. im SemTxvevaSi, Tu TurqeTTan urTierTobebs moagvarebs, Secvlis Tu ara erevani ruseTis mimarT politikas da Seegueba Tu ara kremli am faqts mxolod imisTvis, rom regionSi odiozur saxelwifod aRar warmoCndes? _ gavlenis daTmobas sulac ar apirebs. moskovSi mSvenivrad ician, somxeTsa da TurqeTs Soris samezoblo urTierTobis aRdgenas ramdenime aTeuli weli mainc dasWirdeba. sul cota, naxevari weli gava, vidre ciurixSi xelmoweril dokuments raime konkretuli Sedegi mohyveba. moskovSi isic mSvenivrad ician, rom am or qveyanas Soris urTierToba nebismier dros SeiZleba daiZabos sul patara, primitiuli provokaciis Sedegad. provokaciebis mowyoba ki yvelaze ukeT swored rusebs exerxebaT. _ mainc ra SeiZleba provokaciis sababi? gaxdes _ Tundac yarabaRi: somxebi jer kidev imis molodinSi arian, rom Tu isini genocidis sakiTxs daiviwyeben, yarabaRis teritorias samarTlebrivi formis sruli SecvliT miakuTvneben. _ es molodini ramdenad marTebulia da SesaZlebelia Tu ara, rom somxeTTan urTierTobis mogvarebis mizniT, TurqeTma megobari azerbaijanis interesebi ugulebelyos? _ TurqeTs jer arc erTi nabiji ar gadaudgams somxeTisken imis aRniSvnis gareSe, rom yarabaRis momavali mxolod azerbaijanis teritoriuli mTlianobis principis dacviT warmoudgenia. miuxe- 10 #42 15.10.2009 gza davad imisa, rom azerbaijans sulac ar moswons TurqeTsa da somxeTs Soris urTierTobis daTboba da eWvianobs kidec, am or muslimanur qveyanas regionSi erTmaneTze ufro sando partniori ar hyavs da aqedan gamomdinare, erTmaneTis interesebs araviTar SemTxvevaSi ar ugulebelyofs. _ batono zurab, Tqven rogor fiqrobT _ vis mouwevs yarabaRis daTmoba? zurab abaSiZe: _ es cota rTuli saTqmelia. TurqeTis premieris mier oriode dRis win gakeTebuli gancxadebis Tanaxmad, Tu somxeTi yarabaRis konfliqtis mosagvareblad raime kompromisul nabijs gadadgams, maSin TurqeTis parlamentSi somxeTTan diplomatiuri urTierTobis aRdgenis Sesaxeb SeTanxmebis ratificireba ufro iolad moxdeba. TurqeTi amas somxeTisgan elis. magram ramdenad wava amaze somxeTi, Zneli saTqmelia. _ somxurma opoziciam ukve ganacxada, rom is ar daTanxmdeba yarabaRidan jarebis gayvanas... _ albaT am sakiTxTan dakavSirebiT, parlamentSi da mis gareT cxare debatebi iqneba. somxuri sazogadoebisTvis es Zalian rTuli sakiTxia. _ TurqeTsa da somxeTs Soris urTierTobis daregulireba da kavkasiaSi situaciis axleburad dalageba saqarTvelos axali safrTxeebis winaSe xom ar ayenebs? _ Tu Cveni ori mezobeli qveyana _ somxeTi da TurqeTi erTmaneTTan urTierTobis mogvarebas daiwyebs, es TavisTavad, misasalmebeli faqtia. ar unda vixelmZRvaneloT im principiT, rom rac kargia Cveni mezoblebisTvis, cudia CvenTvis da _ piriqiT. TurqeTsa da somxeTs Soris urTierTobebis daTboba garkveulwilad Secvlis viTarebas regionSi, rac, Cemi azriT, perspeqtivaSi, gajansaRebasa da stabilizacias Seuwyobs xels. _ dasavluri presa ukve alaparakda imis Sesaxeb, rom Tu somxeTi yarabaRs ver SeinarCunebs, prezidenti sargsiani ki imis SiSiT, rom opoziciam RalatSi ar daadanaSaulos, saqarTvelosTvis samcxejavaxeTis warTmevas Seecdeba. _ mxolod uaryofiTi azrebiTa da emociebiT ar unda vixelmZRvaneloT. aucilebelia axali realobis seriozulad gaanalizeba da mezobel qveynebTan aqtiuri muSaoba. Tu situacias sworad SevafasebT da adekvaturad vimoqmedebT, maSin sasikeTo perspeqtivebsac davinaxavT. am mimarTulebiT jer kidev bevri kiTxvis niSania. somxeTsa da TurqeTs Soris diplomatiuri urTierTobis aRdgena ar niSnavs maT Soris myisierad, ekonomikuri TanamSromlobis ganviTarebas. siaxleebi win gvaqvs: rodis gaixsneba sazRvari, rodis daiwyeba maT Soris satransporto mimosvla? _ ar viciT. es yvelaferi erT dReSi ver moxdeba, droa saWiro. Cemi varaudiT, cvlilebebi ufro metad, ekonomikuri kuTxiT moxdeba da sawyis etapze CvenTvis uaryofiT Sedegebs moitans: mxedvelobaSi maqvs somxeTidan satvirTo satransporto mimosvlebis SesaZlo Semcireba. Cven mzad unda viyoT imisTvis, rom magaliTad, tvirTebis garkveuli nawili, saqarTvelos nacvlad, TurqeTiT gaivlis... magram saerTo jamSi, qveynebs Soris uTanxmoebis daZleva da TanamSromlobis zrda regionSi yvelasaTvis sasargeblo unda iyos. soso ciskariSvili: _ ara mgonia, ekonomikuri TvalsazrisiT, raime problema Segveqmnas. es naklebsavaraudoa, radgan somxuri infrastruqtura mTlianad ruseTs ekuTvnis da mniSvneloba ara aqvs, ruseTis teritoriiT gaivlis tvirTi Tu somxeTiT. amas kargad acnobiereben dainteresebuli pirebi. me imis SiSi ufro maqvs, rom somxeTi SeiZleba, marTlac gaaqtiurdes samcxe-javaxeTis mimarTulebiT. axla swored am mimarTulebiT vcdilob sxvadasxva qveynis kolegebTan da konfliqtologebTan situaciis garkvevas. Cven isic unda gaviTvaliswinoT, rom erevans, TbilisTan dapirispirebisas, moskovi aucileblad `waexmareba~ da advili SesaZlebelia, javaxeTi separatizmis kerad iqces. Tu gaviTvaliswinebT im faqtsac, rom ramdenime dRis win ruseTis uSiSroebis maRalCinosanma ganacxada, _ saWiroebis SemTxvevaSi, birTvul dartymebsac ganvaxorcielebTo, _ mivxvdebiT, rom Cven winaSe arsebuli safrTxe sakmaod didia. _ gamosavals raSi xedavT? _ Cvenma xelisuflebam ruseTTan molaparakebis dawyeba unda SeZlos. zurab abaSiZe: _ Zalian fxizlad unda viyoT da maqsimalurad konstruqciuli politika gavataroT, rogorc qveynis gareT, ise _ SigniT... rom giTxraT, Zalian optimisturad var ganwyobili, saqarTveloSi, regionsa da msoflioSi gaviTarebuli movlenebis gamo-meTqi, tyuili iqneba. magram wuwuni verafers gvargebs. madli qveyana `me minda, mqondes Tbili saxli...~ paata burWulaZis saerTaSoriso saqvelmoqmedo fondma `iavnanam~ wlebis manZilze bevri adamianis bedi Secvala: zogierTs Rimili daubruna, zogs _ sicocxlec, bevrs ki qvelmoqmedeba moawyura... msoflioSi aRiarebuli saopero momRerali paata burWulaZe Turme xSirad aRniSnavs: rac ufro didia xelovani, miT ufro iolad Tanxmdeba saqvelmoqmedo koncertSi monawileobaso. TiTqos warmoudgenelia, im donis momRerlebi, rogorebic arian _ monserat kabalie, dolora zajiki, miSel kraideri, feruCo furlaneto, olga romanko, ramon vargasi, luCiana dintino _ moswydnen TavianT Cveul, gadatvirTul cxovrebas, sadac TiTo wuTic ki, pirdapiri da iribi gagebiT, Zvirad fasobs da sruliad uangarod imReron an daukran Seni xalxisTvis, magram es _ faqtia!.. irma xarSilaZe 20 oqtombers fond `iavnanas~ mowveviT, saqvelmoqmedo aqciaze Tbilisis saxelmwifo sakoncerto darbazSi msoflioSi saxelganTqmuli proeqtiT _ `3 tenori~ msmenel-mayureblis winaSe niu-iorkis `metropoliten operas~, laskalasa da londonis `kovent gardenis~ italieli solistebi _ marko berti da roberto aronika da cnobili qarTveli momRerali badri maisuraZe wardgebian. Tbilisis operisa da baletis Teatris orkestrs zaza azmaifaraSvili udiriJorebs. _ vidre konkretul aqciasa da Tundac Tqvens fondze visaubrebT, Tqven mier mowveul qvelmoqmedebaze minda gkiTxoT: erTia, gvstumroben da Cveni bavSvebisTvis mRerian, meorea, varskvlavebi kulisebs miRma rogorebi arian _ ar Wirveuloben? Teona jorbenaZe, fond `iavnan- as~ samxatvro xelmZRvaneli: _ Tqven warmoidgineT, am mxrivac varskvlavebi arian. maxsovs, miSel kraiders vuTanxmebdiT _ rogor sastumroSi mogveTavsebina, ra kerZebi migverTmia da ase Semdeg, _ qalbatoni miSeli ki dumda. is iyo, vifiqre, arasworad vusvam SekiTxvas-meTqi, rom stumarma momigo: me aq Tqvens dasaxmareblad Camovedi da ara imisTvis, rom sazrunavi mogimatoT da problemebi SegiqmnaTo... saopero xelovnebis legendam _ monserat kabaliem, romelic gaeros keTili nebis elCic gaxlavT, magaliTad, erTaderTi ram iTxova: radgan Zalian stkioda fexebi da siaruli uZneldeboda, rogorme mogvexerxebina, rom koncertamde kibis safexurebis avla naklebad dasWirveboda... ar damaviwydeba amerikis SeerTebul StatebSi Cveni fondis warmomadgenlis, meco-soprano dolora zajikis stumroba bavSvTa saxlebSi. rogorc Cans, erTgan ramdenime bavSvi gansakuTrebulad sevdiani da daCagruli moeCvena da rodesac sastumroSi dabrunebuls Tbilisis Semogarenis daTvaliereba SevTavazeT, kategoriuli uari gangvicxada. wavida hipermarketSi, sakuTari fuliT SeiZina produqtebi da im bavSvTa saxlis aRsazrdelebs miutana... _ Teona, ram moutana popularoba `iavnanas~? _ ...romelsac sxva fondebiviT didi fuli ar gaaCnia, ara?.. albaT ufro iman, rom pirvel rigSi, adamianTa satkivris gulTan axlos mitana SeuZlia da Semdeg, ra Tqma unda, maTTvis daxmarebis aRmoCena. da es mxolod paata burWulaZisa da fondis TanamSromlebis an Tundac msoflio donis im varskvlavebisa da Cveni _ legendarul qarTvel SemoqmedTa damsaxurebiT rodi xdeba. vfiqrob, `iavnanas~ popularoba Cveni xalxis sikeTis keTebis wyurvilma gansazRvra. xom xSirad vupirispirdebiT da vaZagebT erTmaneTs?.. Cveni fondis aqciebidan gamomdinare, me sruliad gansxvavebulad vfiqrob: marTlac, fondi `iavnana~, saqarTvelos prezidentis uSualo TanadgomiTa da mxardaWeriT Seiqmna vin vyofilvarT qarTvelebi, rom SegvZlebia erT muStad Sekvra da TiTo lariT aTeulobiT adamianis gabedniereba! magaliTad, gasaocari ram iyo Cveni 2009 wlis 3 martis telemaraToni. warmogidgeniaT? _ satelefono zarebidan Semosuli TiTo lariT xalxma 7 ojaxs uyida bina! amitom vambob: Cvenma qvelmoqmedma xalxma aqcia fondi `iavnana~ popularulad. amitom vambob: iciT, vin aris `iavnana~? _ TiToeuli is adamiani, visac Tundac erTxel 10 TeTri mainc Caugdia sxvadasxva savaWro obieqtSi ganTavsebul Cvens yulabebSi da swored am 10-10 TeTriT kidev erTi ojaxi dabinavda; `iavnana~ yvela is adamiania, visac erTxel mainc daurekavs 30-30ze an erTxel mainc umReria Cvens aqciakoncertze. paata burWulaZisa da Cveni fondis wevrebis misia ki is gaxlavT, rom erTmaneTs gavacnoT gaWirvebuli da maTTvis xelis gamarTvis msurveli adamianebi. am zafxuls movawyveT Zalian saintereso aqcia: `bavSvi, romlis ocnebac aris... ~ _ anu Cven konkretuli adamianis ocnebas vacnobdiT xalxs da iqve Cndeboda meore adamiani, romelsac am ocnebis axdena surda. magaliTad, erT-erTi aseTi adamiani aRmoCnda cnobili da CemTvis Zalze saamayo pirovneba, filologi vaxtang rodonaia, romelmac gadawyvita, erT-erTi bavSvis ocneba aexdina da misTvis pianino gadaeca saCuqrad. ase rom, 20 oqtombris aqciaze batoni vaxtangi im bavSvs gaicnobs, visac ocneba auxdina. _ rogor aRricxavT konkretuli problemebis mqone adamianebs? _ viRebT uamrav werils da vecno- gza #42 15.10.2009 11 qveyana madli avdiT erT xelmokle dedas _ nana xatiaSvils, romelsac sabolood, bavSvTa saxlidan Svilebis gamoyvanaSi davexmareT... cremlis gareSe ver vixseneb kidev erT ambavs, romelic 2007 wlis 7 noembris cnobili movlenebis Semdeg moxda. CvenTan movidnen Ss saministros erT-erTi ganyofilebis biWebi TxovniT _ qvelmodaTo daTo doiaSvilma, doiaSvilma, nato nato metoniZem metoniZem da da nika nika qmedebis gaweva gvinda, daxmarebas SememaniSvilma memaniSvilma 5.000 5.000 lari lari Semoswires Semoswires fonds fonds movitanT xolme, oRond deg saqarTveloSi stumrobiT Zalian Cvens vinaobas nu daasaxvaJkacuri nabiji gadadga), saCuqrebiT elebTo. maT Seqmnes samexeldamSvenebuli, gorSi mcxovreb devgobro, romelsac erTi nilebsac ewvia. Zalian kargi biWi edga saTTeona jorbenaZe: aveSi _ swored mas mo_ 20 oqtombris aqcias konkretuhqonda xolme daxmareba im li adresatebi hyavs _ 123 daoblebavSvebisTvis, vis ocnebebbuli bavSvi da araCveulebrivi 7-Svilsac winaswar vacnobdiT. saoiani deda, romelsac samegobro ki excari ram moxda: agvistos mareba, magram TavSesafari ar aqvs. da omSi is biWi daiRupa da radgan Cveni mizania, es adamianebi dRes Cven vexmarebiT mis warvudginoT danarCen sazogadoebas, daoblebul Svilebs... iciT, kvlav dagvWirdeba masmediis Tanadgomgoni, dRes ukve SemiZlia, ma, rac misgan arc arasdros dagvklebia. Tqveni Jurnalis furCvens aqciebSi TiTqmis yvela telekoclebidan yvelas vacnobo mpania monawileobda: `rusTavi 2~, `maemisi saxeli _ gia romeTeona jorbenaZe monserat kabaliesTan erTad stro~, `sazogadoebrivi mauwyebeli~, laSvili. sxvaTa Soris, misi `pirveli stereo~, `kavkasia~... sapatriSvilebic mouTmenlad elodebian 20 istros dauqvemdebares, Cven kvlav vTanarqos arxze dRemde gadis Cveni mxaroqtombris aqcias, romliTac gvinda, amSromlobT da erTad bevri kargi damWeri rgolebi. amas xazs vusvam, radagvistos omis Semdeg daoblebul im saqmis gakeTebas vapirebT. saerTodac, gan yvelasaTvis cnobilia maTdami sa123 bavSvs gavugrZeloT daxmareba, fondi `iavnana~, romelic 2004 wels zogadoebis araerTgvarovani damokiromelTac ukve erTi welia, yovelTvisaqarTvelos prezidentis uSualo debuleba... 20 oqtombers didi urad vuricxavT Tanxas. TanadgomiTa da mxardaWeriT Seiqmna, dResaswauli moewyoba Tbilisis saxyovelTvis miaCndaT arasamTavrobo ormagaliTi uaxloesi warsulidan: marelmwifo sakoncerto darbazSi, radganizaciis saxelmwifosTan TanamSromTalia, oficialurad ar ganucxadebia, gan `sami tenoris~ proeqti Zalze poplobis erT-erT saukeTeso magaliTad magram msoflioSi aRiarebulma saopeularuli nawarmoebebisgan Sedgeba da da faqtia, ganaTlebis saministrosTan, ro momReralma da gaeros keTili nebyvelasTvis sasiamovno mosasmeni iqnemeriasa da kulturis saministrosTan is elCma paata burWulaZem, im motiviT, ba. amitomac Zalian mniSvnelovnad migerTad, socialurad Tu Semoqmedebirom iubileebis aRniSvnis dro ar iyo, vaCnia am koncertis pirdapiri eTerTad, Zalze Rirebuli proeqtebi gvaqvs uari Tqva 2008 wlis 30 seqtembers moskiT gadacema. imasac getyviT, rom marganxorcielebuli. bavSvebze zrunvis ovSi karga xniT adre dagegmili misi ko berti Tanamedrove msoflios erTmizniT, saqarTveloSi arsebuli arasaiubileo koncertis gamarTvaze, misamTavrobo organizaciebic gaerTianduxedavad imisa, rom yvela binen da daxmarebis axali formebic gaCnleTi gayiduli iyo; dabrunda: gaeros sasursaTo programa wlebda saqarTveloSi da 25 seqtemis ganmavlobaSi sursaTiT exmareba Cvens bers Tbilisis sportis sasaxojaxebs, erT-erTi organizacia maT leSi agvistos movlenebis Seddasaqmebaze zrunavs da ase Semdeg. mokegad daoblebuli bavSvebis led, Zala _ erTobaSia! aseve, ucnobi dasaxmareblad gamarTul Tu cnobili adamianebis gaerTianebis saqvelmoqmedo aqciaze misive Sedegad Seiqmna `iavnanas~ samegobroemowveviT CamobrZanebulma msofbi. dRes ukve 44 aseTi samegobro konkrelio donis saopero momRtul ojaxebs SeZlebisdagvarad exmareba. erlebma _ olga romankom, luCvens aqciebSi, faqtobrivad, yvela Ciana dintinom da ramon varqarTvel xelovans miuRia monawileogasma masTan erTad, aTasobiT ba, zogjer _ finansuric. magaliTad, anTebuli sanTlis fonze, verdaTo doiaSvilma, nato metoniZem da dis `rekviemi~ Seasrules. nika memaniSvilma 5.000 lari Semoswires swored im dRidan daeniSna omis fonds, raRac Tanxa Cvenc davamateT da Semdeg daoblebul 123 bavSvs erT karg ojaxs bina SevuZineT, im ojaxis grZelvadiani daxmareba; `iavnanSvilma ki Zalian gvasaxela _ msoflio am~ 4 ojaxs SeuZina saxli, xolo masStabis sportul turnirSi gaimarudedmamod darCenili 7 wlis jva... uCinari qvelmoqmedebic arseboben. dito razmaZe iSvila. aqciis magaliTad, ar damaviwydeba vano oskomeore dRes batoni paata dirpeli, romelic TvaliTac arasdros gviJor migel gomes-martinesTan inaxavs da yovelTviurad Cvens angariSze da momReral olga romanko100 lars ricxavda. am Tanxas vuricxsTan erTad (romelmac omis SembiT. samwuxarod, zogjer maTi avtorebi cruoben kidec, amitom werilebs gansaxilvelad, ganaTlebis saministros bavSvze zrunvis departaments gadavcemdiT. iq arsebobda socialuri muSakebis jgufi, romelic TiToeul ojaxs ecnoboda da maTTan muSaobda; am jgufis daskvnis Semdeg vakeTebdiT arCevans. marTalia, axla socialur muSakTa jgufi janmrTelobis dacvis samin- 12 #42 15.10.2009 gza madli erT yvelaze aRiarebul italiel tenorad miiCneva. is reJisor franko Zefirelisa da plaCido domingos rCeuli gaxlavT da swored amitom, 20 oqtombris proeqtiT dainteresda saerTaSoriso media da msoflios erT-erTi wamyvani sainformacio arxis warmomadgenlebi apireben kidec Camosvlas da aqciis gaSuqebas. _ rebs? batoni paata ar imRe- _ Cveni aqciis finali yovelTvis moulodnelobebiTaa savse, amitom gvinda, esec siurprizad SemovinaxoT da 20 oqtombers davelodoT (icinis). manamde ki imasac getyviT, rom parizis `grand opera~ uaxloes xanSi umaspinZlebs `iavnanas~ did aqcias, romlis erT-erTi solisti iqneba dRes msoflioSi pirvel sopranod aRiarebuli ana netrepko. garda amisa, paata burWulaZe molaparakebebs marTavs legendarul tenorTan _ mis vinaobas jerjerobiT ar davasaxeleb (icinis) _ da misgan uaxloes dReebSi velodebiT pasuxs. da kidev... 18 seqtembers parizis operaSi Semdgari `sevilieli dalaqis~ premieris monawileebi aprilSi kidev erTxel Seikribebian parizSi. erT mSvenier dRes yvela solisti Camofrindeba saqarTveloSi da parizul premieras qarTvel mayurebelsac SesTavazeben. ocnebebi epilogis magier: `myavs 5 Svili. sicocxle aRar minda, iseTi mZimea imis SegrZneba, rom cocxali xar da Svilebs elementarul pirobebs ver uqmni. veravin gaigebs, ris fasad SevZeli, dRemde momeyvana simwriT gaz rgazr dili Svilebi. cocxal Svilebs davtiri dRe da Rame. mi rCevnia, mirCevnia, mxolod puriT varsebobdeT da maT swavlis saSualeba mivce, Tumca wignebis SesaZeni fulic ar maqvs...~ `var mesameklaseli. mSoblebi ar myavs. deda cota xnis win gardamecvala. vizrdebi pensioner bebia-babuasTan. Zalian minda viaro musikaze, magram ar maqvs pianino. Zalian minda mqondes pianino, iseve, rogorc Cems megobrebs...~ `var mravalSviliani ojaxidan. iatakze vwvebiT, magram mainc ver veteviT. Zalian minda mqondes 2sarTuliani sawoli. ar gvaqvs leibebi da sabnebi. skolaSic didi xania ar mivlia. daxeuli Sarvali da daglejili fexsacmeli macvia. Cems Zmas tariels daxeuli kedebi acvia. ramdenime welia, ar gvaqvs Suqi. xSirad SimSilobac gviwevs. orjer mqonda filtvebis anTeba...~ `me minda, mqondes Tbili saxli...~ konfliqti qveyana `gamarjoba, `solneCnaia gruzia~ _ imedia, isev SevxvdebiT~(?!) evrosabWos asambleis kuluarebi _ aRSfoTebuli evropeli diplomatebi da rusuli diplomatiis rkinis logika `_ gamarjoba, batono vladimir; qarTveli Jurnalisti girekavT Tbilisidan. _ Tbilisidan? _ diax; evrosabWos asambleasTan dakavSirebiT vamzadeb statias da Tqveni, rogorc evrosabWoSi ruseTis mudmivi warmomadgenlis pozicia mainteresebs... megona, Semdegi kiTxva iqneboda _ rogor momageniT?! _ magram Sevcdi: _ rogori amindia TbilisSi? _ Semawyvetina rusma politikosma. _ Tbili da mziani, _ vpasuxob cotaTi dabneuli, niSnis mogebis gareSe... _ Tbili da mziani... _ Cailaparaka TavisTvis. ramdenime wamis Semdeg ki CameZia: _ mainc, ramdeni gradusia temperatura? _ gamecina: _ Tu amindis prognozs davujerebT, 26-27 iqneba. _ Tu davujerebTo, brZaneT anu TqvenTan meteorologebic ityuebian?.. _ xumrobis xasiaTze dadga rusi politikosi. Semdeg ki ufrosi Taobisgan, araerTxel mosmenili, banaluri fraza gaimeora: `solneCnaia gruzia~... ukacravad, cudad ar gamigoT, qarTvel xalxs did pativs vcem, magram xelisufleba gyavT cota ukuRmarTi, CvenTan ar megobrobs... gismenT, rasTan dakavSirebiT mirekavT?.. gainteresebT, ratom gviwevs angariSs evropa da danarCeni msoflio?.. am kiTxvaze pasuxs maSinve miiRebT, rogorc ki msoflio rukas daxedavT, _ ruseTs planetaze xmeleTis erTi mesamedi uWiravs. Tanac marTlebi varT da mtyuanic rom viyoT, amis Tqma arc ise advilia, rogorc es patara saqarTvelos surs an warmoudgenia...~ lali papaskiri ase originalurad daiwyo Cveni interviu. evrosabWoSi ruseTis delegaciis mudmiv warmomadgenels, vladimir CiJovs gamaRizianeblad arxeini toni hqonda. rus politikoss `mziani saqarTvelos~ xsenebiT gamowveuli nostalgia Zalian male gauqra (SesaZloa, momeCvena da arc ki hqonia) da pirdapir saqmeze gadavida: _ darwmunebuli var, qarTveli sazogadoeba briuselidan dabrunebuli politikosebis STabeWdilebebis qveS karga xans iqneba, _ mTeli msoflio ruseTis winaaRmdeg ariso, _ magram realoba sxvagvaria _ ruseTi didi, principuli, gnebavT, agresiuli saxelmwifoa (sityva `agresiuls~ qarTuli mxare Cveni misamarTiT xSirad iyenebs) da rac unda bevri investicia Cados amerikam Tqvens qveyanaSi, rac unda kargad SeaiaraRos adgilobrivi jari, pozicias ver Segvacvlevinebs _ Cven mimarT keTilganwyobili Tu ar iqnebiT, Zvirad dagijdebaT. sanam Cven mimarT mtruli pozicia giWiravT, erTiani da stabiluri ver iqnebiT. _ batono vladimir, evrosabWom 2010 wlis ianvramde mogcaT dro da valdebulebebis Seusruleblobis SemTxvevaSi, xmis micemis uflebis CamorTmeva, xolo Semdeg _ organizaciidan icxva gemuqrebaT... gar- _ asea, magram im dResve ganvacxadeT, _ ruseTi politikas arc vadis amowurvis Semdeg Seicvlis. es aris Cveni pozicia. Cvengan gansxvavebiT, arc erT evropel diplomats ar aqvs konkretuli pasuxi, Tu ra moxdeba vadis amowurvis Semdeg?!. ruseTi mzad aris, dResve datovos evrosabWo. am organizaciidan sargebels ver viRebT, magram evropeli partniorebi gvexvewebian (am sityvis sruli mniSvnelobiT!..), ar datovoT es organizaciao. CvenTan yofniT isini mogebuli rCebian _ rogorc partniorebs, gza #42 15.10.2009 13 qveyana konfliqti SeRavaTebs vuwevT... cnobisaTvis: 2008 wlis gazafxulze starts iRebda axali proeqti _ e.w. `aRmosavluri partnioroba~, romelic e.w. `axali evropis~ qveynebTan energopartniorul urTierTobas isaxavda miznad. es proeqti saidumlo ar yofila da mis Sesaxeb saqarTvelos prezidentmac icoda. 2008 wlis agvistoSi, roca saakaSvilma Cveni moqalaqeebis winaaRmdeg SeiaraRebuli agresia wamoiwyo (amis Sesaxeb taliavinis daskvnaSi naTlad weria), im qveynebma agresor ruseTTan binzespartniorobaze uari Tqves. arada, qveynebSi 600 milioni evros Rirebulebis 5-wliani proeqtis dawyebas vapirebdiT, Tumca `fokusniki~ saakaSvilis ZalisxmeviT, es gegmebi Cagvivarda. _ migaCniaT, rom amitom daiwyo omi?.. Tu taliavinis daskvnas daveyrdnobiT, ruseTis mier SeiaraRebuli provokacia wlebis ganmavlobaSi igegmeboda... _ me ar vambob, rom saakaSvilma amitom daiwyo omi, magram am proeqtebis Cagdebac gaTvlili hqonda. didi finansuri zarali miviReT. magram es proeqti isev rCeba ZalaSi... qarTul mxares uWirs imis aRiareba, rom danarCen msofliosTan urTierTobis gamocdileba ara aqvs. Tqveni politikosebi amerikis frTas Sefarebuli qveynis poziciidan saubroben, rac evropas aRizianebs (evropasa da amerikas Sexmatkbilebuli urTierToba arasdros hqoniaT da arc axla aqvT). saqarTvelo patara qveyanaa da maT Soris lavireba ar SeuZlia. verc ruseTTan da amerikasTan SeZlo dabalansebuli urTierTobis SenarCuneba, raSic, umwifari diplomatiis garda, geografiulma mdebareobamac SeuSala xeli... ase rom, evrosabWos meqanizmebze saubari, romelic Turme ruseTs emuqreba, araseriozulia. am SemTxvevaSi evropas arCevanis gakeTeba mouwevs _ darCes erTguli saerTaSoriso samarTlebrivi principebisa, romelic sinamdvileSi mxolod simbolur xasiaTs atarebs, da sibneleSi icxovros, Tu ruseTis pozi- 14 #42 15.10.2009 gza ciasac gauwios angariSi, rasac akeTebs kidec... diax, Cven vaRiareT afxazeTisa da samxreT oseTis damoukidebloba, magram ase mxolod mas Semdeg moviqeciT, rac saakaSvilis xelisuflebam samxreT oseTis ZaliT SemoerTeba gadawyvita. es aris axali realoba, romlis uaryofasac ar vapirebT, radgan es sakuTari moqalaqeebis winaSe aRebul valdebulebaze uaris Tqmas niSnavs... asambleaSi debatebis dawyebamde britanelma diplomatma havai klinsma miTxra: agvistos omis Semdeg britanelma diplomatebma iCqares da ruseTs `borotebis imperia~ uwodes, saqarTvelos ki _ `udanaSaulo msxverpli~, magram TandaTan yvelaferi gairkva da axla Tqven Soris angariSi 5:0-ia Tqvens sasargeblodo. `kvalze~ _ taliavinis komisiis wevrTa pirad angariSebze `gazpromis~ finansur alaparakdnen... _ roca evropeli diplomatebis mosyidvaze saubroben, araseriozulia. rogorc Cans, qarTveli kolegebi mxolod rusi diplomatebis reputaciis Selaxvas ar dasjerdnen. maxsovs saakaSvilis gamosvla, sadac man evropel diplomatebze gailaSqra da buSi-ufrosis sityvebi gamaxsenda, romliTac man damoukidebeli saqarTvelos pirvel prezidents, gamsaxurdias mimarTa: dinebis sawinaaRmdegod midixarTo... anu ra gamodis? _ saakaSvilma warsulis Secdomebze veraferi iswavla. es ruseTisTvisac cudia: ruseTs ar unda, hyavdes arastabiluri mezobeli, romelic okeanisgaRmel saxelmwifosTan Cven sawinaaRmdego intrigebs xlarTavs. swored buSi-umcrosis briyvulma politikam miiyvana Tqveni xelisufleba pirveli gasrolis gadawyvetilebamde. kidev kargi, amerikas axla bevrad ufro gonieri lideri hyavs. barak obama xvdeba, rom moskovis daxmarebis gareSe, dasavleTi msoflio masStabis verc erT konfliqts ver moagvarebs. ase rom, realuri suraTi aseTia: saqarTvelo damokidebulia dasavleTze, dasavleTi ki _ ruseTze da qarTulma mxarem Tvali ar unda daxuWos imaze, rom patara saqarTvelos gamo ruseTTan urTierTobas aravin gaifuWebs. qarTveli diplomatebis TqmiT, ruseTis delegaciis xisti qmedebebi evropeli kolegebisTvis sruliad miuRebeli iyo. ra xdeboda evrosabWos kuluarebSi, rogor afasebdnen `gajiutebuli daTvis~ pozicias evropeli diplomatebi _ amis Sesaxeb qarTuli delegaciis wevrebi mogviTxroben. goka gabaSvili, saparlamento umravlesobis wevri: _ evrosabWos rusuli delegaciis warmomadgenlebTan saubari ar gvqonia; azri arc hqonda, radgan winaswar vicodiT, ras gvetyodnen. rusi diplomatebis pozicia zedmiwevniT imeorebs im instruqciebs, romelsac dumidan da sagareo saqmeTa saministrodan aZleven... samagierod, yvela fraqciis warmomadgenel evropel kolegebsa da sxvadasxva qveynis delegacias SevxvdiT da sakmaod produqtiuli kontaqti gvqonda. _ konkretulad? _ vesaubre germanel, italiel, britanel diplomatebs da erTmniSvnelovnad minda aRvniSno, rom isini ruseTis qmedebebiT gaocebuli iyvnen. gansakuTrebiT Tbili Sexvedrebi gvqonda baltiispireTis qveynebis warmomadgenlebTan, polonelebTanac, romlebic ruseTis mimarT gacilebiT radikalurebi iyvnen. ori ZiriTadi pozicia gamoikveTa: ucxoeli kolegebis erTi nawili miiCnevda, rom evrosabWos winaSe nakisri valdebulebebis Sesasruleblad, rusebisTvis bolo Sansi migveca, meore nawilis azriT ki _ arc saboloo vadis micemas hqonda azri. anu orive nawili im azris iyo, rom ruseTi ar aris marTali da diskusia arc ki imarTeboda. ufro metsac getyviT: evrosabWos TiTqmis yvela wevri erTxmad da dananebiT ambobda _ rogorc tribunidan, aseve piradi saubrisas, _ rom ruseTi evrosabWos mier miRebul rezoluciebs arc asrulebs da amis survili arc aqvs. _ sainteresoa, ra xdeboda sxdomaTa darbazSi, roca ruseTisTvis xmis micemis uflebis CamorTmevis sakiTxi ixileboda? _ darbazSi myofTa umravlesoba miiCnevda, rom saqarTvelos problemebi calke sakiTxad unda ganxiluliyo. saubaria konfliqtis zonaSi samSvidoboebis SeSvebaze, sazRvrebis gaxsnaze da sxva. piradi saubrebisa da oficialuri gamosvlebis dros evropeli deputatebi araorazrovnad acxadebdnen, rom saqarTvelo marTalia da ruseTis xisti pozicia rogorme TandaTan, diplomatiurad unda Seicvalos. _ ramdenad raealisturad warmoudgeniaT es evropel diplomatebs, miT umetes, rom ruseTi vadis amowurvis Semdegac ar apirebs poziciis Secvlas? _ pirdapir getyviT _ evropeli kolegebis TqmiT, ruseTze zewolis erTaderTi meqanizmi evrosabWos organizaciis xelTaa, miT umetes, rom miseuli SantaJis politikis Sesaxeb yvelas moexseneba. rusi diplomatebi grZnobdnen aseT damokidebulebas da maTTvis damaxasiaTebeli agresiulobiT acxadebdnen, _ Tu zewolas gaa- konfliqti ZlierebT, evrosabWos davtovebTo. Cemi yuriT maqvs mosmenili, Tu raoden gacecxlebuli ambobda am sityvebs evrosabWoSi ruseTis mudmivi warmomadgeneli vladimir CiJovi. _ evrosabWodan ruseTis garicxvis SemTxvevaSi, momavalSi misgan safrTxe gaizrdeba? _ diax da evrosabWos deputatebis umravlesoba winaaRmdegia ruseTis garicxvisa. rogorc ki es moxdeba, is bevrad ufro agresiuli da saSiSi gaxdeba... evropeli deputatebis erT nawils sifrTxile piradi saubrebis drosac Sevatyve; ufro Tamami deputatebi ambobdnen, _ jobs, evrosabWom erTxel da samudamod, simkacre gamoiCinos, bolomde Tanamimdevruli iyos da ruseTs ukan davaxevinoT, radgan saqme saqarTvelosa da ruseTs Soris arsebul problemebs ki ara, aramed organizaciis avtoritets exebao... ar minda, davakonkreto, magram ramdenime diplomati mxrebs iCeCda: aseTi diskusiebis dros cxadi xdeba, rom ruseTi namdvili diplomatiisgan jer kidev Sors ariso... isic iTqva, _ aqvs Tu ara azri evrosabWos, rogorc organizaciis muSaobaso?.. da kidev: maSin, roca ruseTi xmaTa umravlesobiT miRweul SeTanxmebas arafrad agdebs, SeuZlia Tu ara, romelime qveyanas raime valdebulebis Sesruleba mosTxovoso?!. giorgi TargamaZe, qristiandemokratebis lideri: _ ramdenime qveynis delegacia ruseTis mimarT mkacri politikis gatarebis momxrea. es is qveynebia, romlebic tradiciulad, mis mimarT xisti damokidebulebiT gamoirCevian, rac maTi geografiuli siaxloviT aris ganpirobebuli. evropeli deputatebi iumoriTac ki ambobdnen: rac ufro axlos xar ruseTTan, ufro meti problema gaqvso... rac Seexeba danarCeni qveynebis ganwyobilebas, _ arc erT deputats ar uTqvams, rom ruseTi masze dakisrebul movaleobas asrulebs. isinic ki, vinc am qveynisadmi loialurad arian ganwyobili, mis advokatobas ver bedavdnen, Tumca ambobdnen, _ ruseTs xmis ufleba ar unda CamovarTvaTo, _ arc imas malavdnen, rom CixSi arian Sesuli. _ ruseTs am organizaciaSi iRebdnen, evropeli politikosebi imedovnebdnen, rom am saxelmwifos, evropis politikur-samarTlebriv sistemaSi integrireba moxdeboda da ruseTSi adamianis uflebaTa dacvis kuTxiT viTareba gamoswordeboda. axla aRniSnaven, rom maSindeli evropeli politikosebis es imedi ar gamarTlda. _ da mainc, evropis aRmosavleTi nawili ufro radikaluri iyo, vidre dasavleTi? _ obieqturad, cudi da kargi nawili ar arsebobs, aris centraluri da dasavleT evropa, romelsac ruseTTan pirdapiri urTierTobis naklebi gamocdileba aqvT. aRmosavleT evropa _ e.w. `axali evropa~ cota xnis win gaTavisuflda `varSavis xelSekrulebis~ marwuxebidan, amitomac misi damokidebuleba Zalian radikaluria. magram isic unda aRvniSno, rom ruseTis mimarT espaneTis delegaciac Zalze mkacri iyo; imaves vityvi britanelebze, miuxedavad imisa, rom mis deputaciaSi iyo ramdenime deputati, romelic prorusuli ganwyobilebiT gamoirCeoda. ruseTisTvis xmis uflebis CamorTmevasa da uflebamosilebis Sewyvetas germanulma delegaciamac moawera xeli. erTerTma germanelma deputatma, ruseTTan omis Sedegad dazaralebuli Cveni devnilebis mdgomareobis Sesaxebac ki mkiTxa... rogorc velodiT, aqtiurad gviWerdnen mxars poloneTisa da baltiispireTis qveynebi. ase rom, asambleis gaxsnamde darbazSi `diplomatiuri duRili~ SeiniSneboda... realobaze Tvalis daxuWvas ar vapirebT da vaRiareb, rom ruseTis mimarT racionaluri interesebi arsebobs. magram deputatebis TqmiT, arsebobs `wiTeli xazi~, romlis miRmac nebismieri dainteresebis SemTxvevaSi, evropas loialuri pozicia ar eqneba. qveyana _ batono giorgi, debatebis dawyebamde Tu gqondaT saSualeba, romelime rus kolegas gasaubrebodiT? _ amasTan dakavSirebiT, erTi ambavi minda, mogiyveT: axals arafers vityvi imis aRniSvniT, rom rus politikosebs saqarTvelo calkeul regionebad daSlili warmoudgeniaT. evrosabWos debatebis dawyebamde erT-erTi rusi deputatis saubari movismine, ucxoel kolegebs saqarTvelosTan dakavSirebiT Tavis mosazrebebs uziarebda. maT saubarSi Caverie, magram roca misi argumentebi movismine, mivxvdi _ kamaTis gagrZelebas azri ar hqonda... am sakiTxTan dakavSirebiT, ruseTis xelisuflebasa da dumis opozicia erTmaneTisgan ar gansxvavdeba. vesaubre opoziciis im mcire nawils, romelic evrosabWos delegaciaSi dumis saxeliT ar iyo warmodgenili. es adamianebi medvedev-putinis politikas emijnebian. erT-erTma maTganma, arSianovma Cveni sakiTxis ganxilvamde evrosabWoSi oficialuri sajaro gancxadebac gaakeTa da ruseTis delegaciisTvis xmis uflebis CamorTmevis iniacitiviTac gamovida. man pirdapir mimarTa evropel deputatebs mowodebiT, Tvali ar daexuWaT ruseTis agresiul qmedebebze... _ Tqveni varaudiT, ramdenad realuria imis Sansi, rom evrosabWos ukiduresad mwvave zewolis SemTxvevaSi, ruseTis politikaSi raime Seicvalos? _ gavixsenoT arcTu ise didi xnis winandeli istoria: Tavis droze, dasavleTis gonivruli brZolisa da grZelvadiani politikis Sedegad, sabWoTa kavSirs seriozul daTmobebze wasvla mouxda. aseve gadamwyveti roli iTamaSa reiganisa da teTCeris mizanmimarTulma qmedebebma. ase rom, imedi, ra Tqma unda, arsebobs... ratom? _ imitom, rom ruseTis delegacia pirdapir acxadebda, rom evrosabWos valdebulebebis Sesrulebas ar apirebs da damatebiTi vadis mocemas azri ar hqonda... _ am rCeba? SemTxvevaSi ra gza _ Tu ruseTi kvlavac gaagrZelebs dasavleTis ignorirebas, evrosabWo mis mimarT garkveul sanqciebs gaatarebs... aRsaniSnavia, rom amjerad saqme mxolod ruseT-saqarTvelos urTierTobiT ar Semoifargleba, axla ukve TviT evrosabWos avtoritetis sakiTxi dgas... roca gza #42 15.10.2009 15 qveyana daijesti nikola sarkozi Svils `qaCavs~ safrangeTis prezidents nepotizmSi adanaSauleben. man Tavisi 23 wlis vaJi, mesamekurseli Jani evropaSi yvelaze msxvili saqmiani kvartalis _ la-defansis mmarTveli saxelmwifo uwyebis xelmZRvanelad daniSna. erTi wliT adre Jani otsde-senis saqalaqo sabWos wevric gaxda da mamis partiis adgilobriv ganyofilebas Caudga saTaveSi. amieridan Jani la-defansis gafarToebis programas gauZRveba, romlisTvisac mravali milioni evroa gamoyofili. opoziciuri socialisturi partiis mesveurTa azriT, Janis daniSvna mmarTveli partiis gamgeblobis qveS axali regionis _ `didi parizis~ Seqmnis sarkoziseuli gegmis erT-erTi nawilia. The Times ram daangria berlinis kedeli poloneTis profkavSirma `solidarobam~, sabWoTa kavSiris `perestroikam~, reiganis TavdacviTma iniciativam, laifcigis mSvidobianma demonstraciebma da locvebma... kedelma, romelic germanias 3 aTeul welze metxans yofda, swored am movlenebs ver gauZlo. ar unda dagvaviwydes, rom 1989 wlis germaniis revolucia ruseTSi momxdari revoluciis nawili da Sedegia. mizezi ki, sabWoTa kavSiris imperiuli rkalidan centraluri segmentis amovardnis garda, isicaa, rom kremli ar Caeria movlenebSi, romelTa Tavidan acilebac mxolod tankebiT SeiZleboda. rogorc sabWoTa kavSiris maSindelma sagareo saqmeTa ministrma eduard SevardnaZem Jurnalist peter bioniSs gaando, 1989 wlis noemberSi saubari `germaniis gaerTianeba-argaerTianebaze ki ara, germanul erTianobasa da atomur oms Soris arCevanze~ iyo. ratom ar SeuSales xeli movlenebis ganviTarebas gorbaCovma da misma TanamebrZolebma? maT xom icodnen, rom germaniis demokratiul respublikaSi ganlagebuli 20 elituri diviziis gareSe qveyanaSi xelisuflebis SenarCuneba SeuZlebeli iyo! ratom ar ganmeorda 1956 wlis ungreTisa da 1968 wlis Cexoslovakiis scenarebi? imitom, rom dro Seicvala da imperia `zemodan ganxorcielebul 16 #42 15.10.2009 gza revolucias~ unda exsna. specsamsaxurebmac da armiamac amitom dauWires mxari `glastnostsa~ da `perestroikas~. endSpili polonuri moZraoba `solidarobiT~ anda SeiZleba, ronald reiganis `strategiuli TavdacviTi iniciativiTac~ daiwyo; gadamwyveti momenti albaT, 1989 wels, avstria-ungreTis sazRvris gaxsnisas dadga; dasasrulis mauwyeblad ki im movlenebis jaWvi iqca, romelTac aRmosavleT berlinSi, ge-de-eris meormoce da ukanasknel iubileze gorbaCovis pirquSma vizitma daudo saTave. `dagvianebulebs cxovreba sjis~, _ ganacxada maSin gorbaCovma telekamerebis win da amjerad yvelaferma sabWoTa tankebis gareSe Caiara. sxva danarCeni ki marTlac, saocrebas hgavda. germaniis erTiani socialisturi partiis uSiSroebis organoebi xom yvelafers elodnen, sanTlebis, locvebisa da araZaladobrivi winaaRmdegobis garda... Die Welt mecnierTa mxileba israelis premier-ministrma, beniamin neTaniahum kremls im rus mecnierTa sia gadasca, romlebic, israelis versiiT, irans birTvuli qobinis SeqmnaSi exmarebian. arsebuli cnobebiT, ruseTisTvis am siis gadacema seqtemberSi, moskovSi neTaniahus saidumlo vizitisa da putinTan da medvedevTan molaparakebebis dros moxda. `gavigeT, rom neTaniahu siiTa da konkretuli mtkicebulebebiT xeldamSvenebuli Camovida, romlebic rusebis mier iranisTvis bombis SeqmnaSi daxmarebas adasturebs, _ ganacxada ruseTis federaciis Tavdacvis ministrTan daaxloebulma wyarom. _ vizitis ambavs saidumlod ki imitom inaxavdnen, rom misi mizani _ uxerxul mdgomareobaSi moskovis Cayeneba ki ara, misTvis samoqmedo biZgis micema iyo~. aSS-isa da didi britaneTis oficialuri pirebis gancxadebiT, iranul programaSi rus mecnier-frilanserTa monawileoba warsuls Cahbarda. Tumca erTi wlis win `magatem~ (birTvul programebze zedamxedvelobis saerTaSoriso organizacia) mainc seriozuli SeSfoTeba gamoTqva `im rusi specialistebis gamo, romlebic ruseTis xelisuflebis Tanxmobis gareSe moqmedeben~. israelis warmomadgenelTa mtkicebiT ki `iranSi rus mecnierebs mxolod TavianTi xelisuflebis oficialuri Tanxmobis Semdeg SeuZliaT muSaoba~... zogierTi wyaros cnobiT, amerikis saxelmwifo mdivnis mrCeveli birTvuli iaraRis gauvrceleblobisa da SeiaraRebis kontrolis sakiTxebSi, robert eihorni miiCnevs, rom rusuli kompaniebi irans balistikuri raketebis dasamzadebel masalebs awvdidnen; dasavleli eqspertebi ki varaudoben, rom qobinis SeqmnaSi SesaZloa, CrdiloeT koreac iyos CarTuli. The Sunday Times daijesti qveyana putini `memorialis~ winaaRmdeg uflebadacviTi centri `memoriali~ ruseTis premier-ministris, `saerTo erovnuli liderisa~ da `kagebes yofili polkovnikis, vladimir putinis samizned iqca. misi azriT, msgavsi samoqalaqo organizaciebi `mxolod qveynis imijs Tu azianeben~, `samSoblos mtrebi~ arian da, dasavleTis daxmarebiT, `wminda ruseTis~ ganadgureba surT. rac Seexeba adamianis uflebebis darRvevas, _ msgavs `ramerumeebze~ ruseTSi saerTod, ar laparakoben. putini amas, yovelwliurad, `Cekas~ dabadebis dRis SampanuriT aRniSvnas amjobinebs, saxelmZRvaneloebSi stalinis reabilitirebas axdens, `did terors~ industrializaciis warmatebebiT amarTlebs, represiebze monacemebis Semcvel arqivebs xuravs, armias wiTel droSas, ruseTs ki sabWoTa kavSiris gadakeTebul himns ubrunebs... `mas Semdeg, rac xelisuflebis saTaveSi vladimir putini movida, ori aTeuli Jurnalisti, maT Soris, erTi amerikeli `saidumloebiT mocul viTarebaSi~ mokles. bolo ori msxverpli ki, romelmac amis Sesaxeb sajarod ganacxada, `ugzo-ukvlod daikarga~... ruseTSi ukve marto adamianis uflebebs ki ara, maT yvelaze ufro cnobil damcvelebzec miitanes ieriSi. axmed gisaevi `memorialSi~ samuSaod imisTvis mivida, rom danaSauli, romelic man 2003 wels gadaitana, dausjeli ar darCeniliyo. CeCnuri warmoSobis ruseTis am moqalaqem sakuTar Tavze gadaitana is, rasac winasaarCevno kampaniisas `faseulobebis diplomatiaze~ esoden didxans mosaubre nikola sarkozim `adamianis uflebebis sferoSi ruseTis specifika~ uwoda. gazi, navTobi, perspeqtiuli rusuli bazari da gaeros uSiSroebis sabWoSi vetos ufleba xom `faseulobebisTvis~ sruliad ucxo, magram friad udavo sabuTebia... axmed gisaevi 2003 wels miliciisa da ef-es-bes warmomadgenlebma moitaces, 15 dRis ganmavlobaSi sastikad awamebdnen da mxolod mas Semdeg gaaTavisufles, rac naTesavebma gamosasyidi gada- ixades. gisaevis TqmiT, misi mwameblebi rusulad uaqcentod laparakobdnen, es ki im farTod gavrcelebul versias ewinaaRmdegeba, romlis Tanaxmadac, yvela sisastikes mxolod da mxolod prezident ramzan kadirovis prorusuli xelisufleba sCadis. axmed gisaevi dRemde mtkicedaa darwmunebuli, rom `aseT gadawyvetilebebs CeCneTSi ki ara, moskovSi iReben~... samSvidoboze gamosvlis Semdeg, gisaevma adamianis uflebaTa evropul sasamarTlos mimarTa. magram im SemTxvevaSic ki, Tu process m oi g e b s d a ramdenime aTas evrosac gadauxdian, gisaevisTvis saSinelebebi mainc ar dasruldeba: rusebma xom gasagebad auxsnes, rom misi dapatimreba mxolod da mxolod `Secdoma~ iyo. kidev erTi aseTi `Secdomis~ msxverpli _ `memorialis~ amJamindeli xelmZRvaneli, oleg orlovi gaxda. 2007 wlis noemberSi, is da adamianebis gauCinarebis, wamebisa da sikvdiliT dasjis winaaRmdeg gamarTuli demonstraciis gasaSuqeblad nazranSi Casuli 2 Jurnalisti kamuflaJianma adamianebma SuaRamisas loginidan wamoyares, win cema-tyebiT gairekes da daTovlil mindorze gaxdilebi datoves. rusulad uaqcentod mosaubre kamuflaJianebma orlovi da misi Tanmxlebni araorazrovnad gaafrTxiles, _ `sxva dros~ uaresi dagemarTebaTo... Le Nouvel Observateur gza #42 15.10.2009 17 qveyana daijesti frang ministrs Zveli codvebi gauxsenes safrangeTSi kulturis ministr frederik miteranTan dakavSirebuli politikuri skandali mwifdeba. ministri `biWunebis~ fasiani seqsualuri momsaxurebiT sargeblobaSi amxiles, ris Semdegac is, sakuTari reputaciis gadarCenasTan erTad, mTavrobaSi adgilis SenarCunebasac yvelanairad cdilobs. 62 wlis miterans sakuTari homoseqsualuri orientacia arc arasdros daumalavs. ufro metic _ avtobiografiul wignSi La mauvaise vie (`cudi cxovreba~), sxvasTan erTad, imasac daufaravad hyveba, Tu bangkokis bordelebSi rogor dadioda: `Cvevad meqca biWunebisTvis fulis gadaxda... axalgazrda, Zalian mimzidveli da xelmisawvdomi biWebis simravlem Jini gamiZliera, radgan aRarc raimeze uaris Tqma da aRarc raimes dafarva mWirdeboda~, _ wers igi wignSi. kritikosTa TqmiT, 2005 wels La mauvaise vie bestselerad iqca. Tumca mas Semdeg, rac avtori roman polanskis gamoesarCla (cnobili reJisori 30 wlis win, 13 wlis gogonasTan seqsisTvis aris dapatimrebuli), wignic mis winaaRmdeg warmatebiT gamoiyenes. axlaxan, ultramemarjvene partia `nacionaluri frontis~ wevrma, marin le penma miteranis wignidan nawyvetebi televiziiT waikiTxa da ministris saswrafo gadadgomac moiTxova. misi partia ki umal msgavsi mowodebis Semcvel peticiaze xelmowerebis Segrovebasac Seudga. `nacionalistebs~ arc socialistebis umsxvilesi opoziciuri partia CamorCa da gakvirveba ver dafara, _ aSkara pedofils ministris postze ra undao?! miteranma ki sapasuxo dartyma ar daaxana da ganacxa- da, _ eqstremistTa samizned viqecio. `socialistebis damokidebulebam SokSi Camagdo... Tu talaxSi `nacionaluri fronti~ miTrevs, CemTvis es mxolod pativia, magram Tu amas memarcxene parlamentari akeTebs, mas unda rcxvenodes~, _ dasZina Serisxulma ministrma. miteranis TanaSemweTa TqmiT, aseTi TavdasxmebisTvis is gaministrebis pirveli dReebidanve emzadeboda. TumcaRa, _ dasZenen isini, _ gaTvla imaze keTdeboda, rom ministrs sajaro pirebis kerZo cxovrebaSi Caurevlobis franguli tradicia daicavda. tradicia _ tradiciad, magram rogorc Cans, miteranis mrCevlebma internetis faqtori da pedofilebTan dakavSirebuli sazogadoebrivi azri saerTod aRar gaiTvaliswines. cnobisaTvis _ miteranis biZas, eqsprezident fransua miterans wlebis manZilze meore ojaxi da ukanono qaliSvilic hyavda, rasac TiTqmis gadadgomamde malavda. The Times dauWers Tu ara evropa mxars bleris gaprezidentebas evropeli diplomatebi da analitikosebi irwmunebian, rom didi britaneTis yofili premier-ministri toni bleri evrokavSiris prezidentis arCevnebTan dakavSirebuli kampaniis udavo favoriti iqneba da 5 umsxvilesi evropuli saxelmwifos mxardaWerasac moipovebs. bleriviT `atlantisti~, safrangeTis prezidenti nikola sarkozi mas mxars uTuod dauWers. aseve moiqceva eqspremieris Zveli mokavSire _ italieli kolega silvio berluskonic. mravalTa gasaocrad, bleris mxarezea espaneTis socialisti lideri xose luis sapateroc. is Zalian afasebs daxmarebas, romelic blerma separatistul meamboxe organizacia `etasTan~ brZolisas aRmouCina. gansakuTrebiT mniSvnelovani _ germaniis, am umsxvilesi evropuli ekonomikis mqone qveynis xmaa. rogorc amboben, federalur arCevnebSi gamarjvebam- 18 #42 15.10.2009 gza de, germaniis kancleri angela merkeli bleris kandidaturas didi xalisiT rodi ekideboda. magram axla merkeli ukve memarjvene-centristuli mTavrobis meTauria da sul Tavisuflad SeuZlia, erayis omSi bleris rolis gamkicxvel social-demokratebs angariSi saerTod aRar gauwios. `am sakiTxSi germaniis azri Zalze mniSvnelovania, _ ganacxada evropuli reformebis centris warmomadgenelma, Carlz grantma. _ bleri yvelafers miiRebs, Tu germania mis SeCerebas ar gadawyvets, anda patara saxelmwifoebi misi konkurentis mxardasaWerad ar gaerTiandebian... blers aseve SeiZleba, rumineTisa da bulgareTis imedic hqondes: 2004 wels xom man aqtiurad dauWira mxari am qveynebis natoSi Sesvlas. aseTi saxelmwifoebis rigSi centraluri rubrika evropis sxva qveynebic (magaliTad, CexeTi) dganan~, _ miaCnia grants. danarCen predendentTa Soris arian: espaneTis yofili premier-ministri felipe gonsalesi, holandiis premieri ian peter balkenende da paalo liponeni, romelmac fineTis premierobisas, es tradiciulad neitraluri qveyana evrokavSirSi Seiyvana. evrokavSiris Tavmjdomareobis pretenzia belgiel da luqsemburgel politikosebsac aqvT. Tumca analitikosebis mtkicebiT, toni bleris donis saerTaSoriso reputaciiTa da gamocdilebiT, agreTve, iseTi mowesrigebuli urTierTobiT, rogoric mas amerikis, ruseTisa da CineTis liderebTan aqvs, verc erTi sxva kandidati ver daikvexnis. The Guardian moamzada rusudan lebaniZem saxe ram SeiZleba, aatiros Tavisuflebismoyvare kristi _ deda albaT ufro mkacri iyo... model kristis avlabarSi, mamiseul saxlSi vestumreT. mis oTaxSi komfortisTvis aucilebeli nivTebia: sawoli, telefoni, kompiuteri, savarZeli... gansakuTrebiT telefoni da kompiuteri uyvars _ imdenad, rom TiToeulis gafuWebam SesaZloa, Tvalze cremlic ki gauCinos. samagierod, advilad itans fizikur tkivils. bavSvi ise gavaCine, cremli arc gadmomvardniao, _ CvenTan saubrisas aRniSna kristim... nino mWediliSvili _ am saxlSi davibade da gavizarde. Zalian kargad maxsovs Cemi pataraoba. celqi ar vyofilvar, wynari, gawonasworebuli bavSvi viyavi. ojaxis wevrebs aranair problemas ar vuqmnidi; arc xifaTiani vyofilvar, yovelTvis vfrTxilobdi, pataraobaSi arc ki wavqceulvar. _ velosipedi gqonda? _ velosipedi _ mere, cota rom wamovizarde. baRis periodSi wigne- bi miyvarda, wera-kiTxvas vswavlobdi. sanam skolaSi mividodi, anbani ukve vicodi. wignebi, CanTaSi Tojinebi, mZivebi da kidev bevri uazro `xaraxura~ meyara, romelsac sadac mivdiodi, yvelgan Tan davaTrevdi. kargad maxsovs xisZiriani saboebi, romelsac xSirad vicvamdi da yvelas Tavi stkioda im saboebis bakuniT. yvela is adgili maxsovs, sadac mSoblebs zafxulobiT dasasveneblad mivyavdi. maxsovs soxumi, aseve gagra, iq didi gemi da masze ganTavsebuli restorani, sadac xSirad davdiodiT. _ Seni mSoblebi fesiisani arian? ra pro- _ Cemma mSoblebma Zalian adreul asakSi Seqmnes ojaxi, 17 wlisani iyvnen. amis gamo dedam profesiad diasaxlisoba airCia, 19 wlisas ukve me vyavdi da Tavi Svilebs miuZRvna. Zalian kargi dedaa da axla ukve _ kargi bebia. Cemi Svili, faqtobrivad, misi gazrdilia. marTalia, Cemi Svilia, magram ZiriTadad misi gavlenis qveSaa. dedaCemis sityvas, natalia ar gadava. mama warsulSi biznesmeni iyo, axla cotas avadmyofobs. _ dedmamiSvilebi gyavs? _ erTi da myavs, lika, romelic 23 wlisaa. gaTxovilia. _ mkacri ki ara, dedaCemi tanjvaa (icinis). ukve 32 wlis var da dRemde makontrolebs, dReSi ramdenjerme mirekavs, sad var, rogor var, magram imitom ki ara, rom rames davaSaveb, imitom, rom TviTon iyos mSvidad. mama piriqiTaa, bavSvobidan yvelgan miSvebda... me sxvanairad vzrdi Cems Svils, vcdilob, araferSi SevzRudo, magram natalia dedaCems mainc ver ascda. ase rom, deda axla nataliaze zrunviTaa dakavebuli. imdenadaa nataSkaze gadarTuli, xandaxan mec ki vaviwydebi (icinis). Tavidan, modeloba rom daviwye, saagentoSi deda damyveboda, axalgazrda iyo da msiamovnebda kidec masTan erTad siaruli. ver ityodi, rom deda-Svili viyaviT. _ di? romel skolaSi dadio- _ Cems saxlTan axlos, 78-e skolaSi davdiodi; rusuli skola iyo. skola rom davamTavre, ucxo enebze ilia WavWavaZis saxelobis institutSi Cavabare. modeloba imave wels daviwye. _ oriani migiRia skolaSi? _ rogor ar mimiRia! iyo sagnebi, romlebic ar momwonda da ar vswavlobdi. humanitaruli sagnebi miyvarda da maT kargadac vswavlobdi. erTi maswavlebeli gvyavda, romelic gakveTilze laparakis gamo orianebs usamarTlod werda. bevri aseTi `usamarTlo oriani~ mqonda miRebuli, gza #42 15.10.2009 19 saxe fsiqoportreti _ me da nataliam fotoebi boSur formebSi gadaviReT, Zalian kargi seria gamovida. natalia Zalze bednieri iyo. _ sarkis win triali rodis daiwye? _ sxvaTa Soris, Zalian gvian. axla 13-15 wlis gogoebs rom vuyureb, gaocebuli var, tuSi da `pomada~ pirvel Cvenebamde ar wamisvams. 32 wlis var da dRemde sportulad vicvam, ufro komfortulad vgrZnob Tavs. makiaJsa da varcxnilobas mxolod aucileblobis SemTxvevaSi vikeTeb. _ Tumca, Cemi kolegebisgan msmenia, kristi rom podiumze gamodis, Zalian bevr models Crdilavso. am qorwinebas Zalian kargi Sedegi mohyva _ Cemi natalia amas Zalian ganvicdidi da maT maleve vasworebdi. _ scenaze pirvelad rodis gamoxvedi? _ es sabavSvo baRSi moxda, saidanac filarmoniis scenaze movxvdi. baRebs Soris konkursi iyo cekvaSi. maxsovs, ukrainuli cekvis nomeri mqonda da Zalian mixaroda did scenaze gamosvla. mere, skolaSi speqtaklebs vdgamdiT da erTxel zRapar `repkaSi~ bebiis roli viTamaSe. yvelaze STambeWdavi gamosvla axal wels, oficerTa saxlSi mqonda: boSa qali viyavi, Zalian lamazi kaba mecva da Tovlis papasTan Cemi iniciativiT boSuri vicekve. am siTamamisTvis gansxvavebuli saCuqari davimsaxure. Zalian bednieri viyavi. _ xasiaTiT Tu hgavxar boSas? Tavisuflebis motrfiale xar? _ ar vici, boSebs rogori xasiaTi aqvT, magram Tavisufleba miyvars... minda, Cemi saxli, Cemi kuTxe mqondes da Tavisuflebas vgrZnobde, SezRuduli arc axla var, magram... sxvaTa Soris, wels Cemma Svilma gadawyvita, boSas damsgavseboda, boSurad Caicva. im dRes stumrad Cemi megobari fotografi gvyavda da ideac gaCnda: 20 #42 15.10.2009 gza _ marTla?! didi madloba. albaT imis gamoa, rom qalurad Cacma menatreba xolme (icinis). _ Sens xasiaTze visaubroT, advilad iReb gadawyvetilebebs, Tu didxans fiqrob, sanam nabijs gadadgamde? _ Zalian didxans vfiqrob, wvrilmanebzec ki. magaliTad, saCuqars rom vyidulob, karga xans vdgavar maRaziaSi da ver vwyvet, viyido Tu _ ara. CemTvis Tu rames vyidulob, es serTod `koSmaria~. _ roca Txovdebodi, nac bevri ifiqre? maSi- _ maSin aravin araferi mkiTxa da... am Temaze laparaki ar minda. arafers vnanob, am qorwinebas Zalian kargi Sedegi mohyva _ Cemi natalia. Tumca, yvelaferi arastandartulad moxda, jer momitaces, mere qorwili mqonda... _ meore qorwineba? _ jer kidev meore qorwinebaSi vimyofebi, jvari ki aviyareT, magram xeli isev mowerili gvaqvs. _ Cemi mxridan uxerxuli Tu ar iqneba, vityvi, rom kargi. natalias movlasTan dakavSirebiT me, dedaCemsa da giorgis (yifSiZe) dedas funqciebi ganawilebuli gvaqvs. Cems gasakeTebels pirnaTlad vasruleb. bavSvs bevri momvleli hyavs da aqedan gamomdinare, Tu Zalian ar gamabraza, ar vuwyrebi. vcdilob, ar vawyenino. jiuti bavSvi ar aris, mTavaria, rogor miudgebi. vcdilob, masTan vimegobro. ise, didi, `vasasia~, skolaSi yvelaze yvelaferi icis _ vis vin uyvars da a.S. TviTon mgoni, jer ar aris Seyvarebuli. _ Seni teresdeba? cxovrebiT Tu in- _ Zalian uyvars Cemi megobrebi, yvelaferi icis Cemze, visTan vurTierTob, vis mimarT var keTilganwyobili... magram Cem mimarT eWviani ar aris. Cemi da rom gaTxovda, Zalian inerviula, magram CemTan dakavSirebiT aseTi ram ar gamouxatavs. piriqiT, axla ambobs, kristi unda gaTxovdeso... unda, rom hyavdes da an Zma. icis, sxva SemTxvevaSi ar eyoleba (icinis). _ depresiuli xar? _ ara, rkinis nervebi maqvs, Zalian unda gamagiJo, rom gavbrazde an depresiaSi Cavvarde. bevris moTmena SemiZlia... _ roca cud xasiaTze xar, ras akeTeb? _ aseTi SemTxveva iSviaTia, verc ki vixseneb. _ me gagaxseneb. _ (icinis) ho, maSin Zalian gavbrazdi intervius saTaurze, dagireke, viwivle, vikivle da davkide yurmili. magram xom male gadamiara?! _ ...zarmaci xar? _ ara, Zalian mowesrigebuli da yuradRebiani var. magaliTad, xval gadaReba maqvs da dRes yvela saqme moviTave, xval rom Tavisufali viyo da mTlianad saqmeze vifiqro. _ ra gadaReba gaqvs? _ giga aglaZe miRebs filmSi, romlis savaraudo saxelwodebaa _ `gogona slaididan~. es aris `tutcis~ qarTuli varianti. me modeli var, kristi mqvia da Sesabamisad sakuTar Tavs vTamaSob, Tumca odnav gansxvavebuli xasiaTiT, radganac is ambiciuri, cinikosi da `stervaa~. _ telefonze laparaki giyvars? ra _ Zalian, bavSvobidan vgiJdebi telefonze; miyvars kompiuteric. _ axla gaTxovebaze ar vfiqrob, aRar minda, kidev Secdoma davuSva, kargad unda avwon-davwono Cemi TiToeuli nabiji da ise gadavwyvito, davukavSiro Tu ara Cemi cxovreba kidev sxvas, magram Tu kidev gavTxovdebi, es qaRaldi xels ar SemiSlis. _ weRan miTxari, advilad viviwyeb wyenaso. ra ar gaviwydeba? _ ratom ar Cqarob, ici, ra gelodeba win? _ rogori deda xar? _ Ralats ver viviwyeb. ara mxolod mamakacis, megobris Ralatsac ver viviwyeb. misi mteri ar gavxdebi, magram masTan nel-nela urTierTobas gavwyvet. ekrans miRma saxe ganaxlebuli seriali, sezonis dasawyisi da `daqoqili~ iumoristebi telekompania `imedSi~ axali satelevizio sezonisTvis emzadebian. namdvilad ver moviTmendi, `Ramis Sous studiis~ `oxSivarian samzareuloSic~ rom ar SemeWvrita. Tumca mxolod SeWvretas rodi davjerdi, `mzareulsac~ gavesaubre da isic gavige, rom Zveli da sayvareli teleserial `Sua qalaqis~ garda, maT `samzareuloSi~ kidev bevri kargi siaxle `TuxTuxebs~. garda amisa, isic miTxres, rom... Tumca amas interviuSi waikiTxavT. mokled, axal proeqtebsa da `gemriel~ siaxleebze Tavad studiis prodiuseri _ irakli kakabaZe isaubrebs. elene basiliZe _ irakli, rogor xar? _ muSaobiT cota daRlili rom ar viyo, kargad viqnebodi (icinis)... _ vici, rom Tqveni studia mayurebels bevr siaxles hpirdeba. Zveli proeqtebi Tu gagrZeldeba? _ qalaqSi Worebi vrceldeba, TiTqos seriali _ `Sua qalaqSi~ ixurebao, magram mexuTe sezonis gadaReba ukve daviwyeT da proeqts daxurvis safrTxe aRar emuqreba. am serialze Tavadac kargad vxalisobT, msaxiobebsac moswonT TavianTi rolebi, mayurebelsac Zalian uyvars da ratom unda daixuros, roca yvelaferi kargad aris?! imis gamo, rom erTferovneba arafers uxdeba, amitom, mudmivad vcdilobT, masSi siaxleebi SevitanoT. miviC- nev, rom qarTul telesivrceSi seriozuli rekordi movxseniT, radganac amdeni xnis ganmavlobaSi aseTi popularuli arc erTi gadacema ar yofila. is personaJebi, romlebic serialSi aqamde meorexarisxovnebi iyvnen, pirvel planze gadainacvleben, Tavs axali ambebi gadaxdebaT, rac mTeli sezonis ganmavlobaSi gagrZeldeba. _ ra bedi eliT mTavari rolis Semsruleblebs? _ mTavari gmirebi cota xniT ukan gadavwieT. amiT gvindoda, proeqtSi cota siaxle Segvetana. `Sua qalaqSi~ Cveulebriv cxovrebas asaxavs da cidan motanil xumrobebsa da ambebs Zalian veridebiT. ratom aris, rom saqarTveloSi inglisuri iumori popularuli araa da dumbaZis iumori yvelas esmis? imitom, rom dumbaZis iu- mori Cveni, mSobliuria... Torem debi Rlontebisnair mezobels sxva qveyanaSi uCivlebdnen (iRimeba). `Ramis SouSi~ rubrika _ presis mimoxilva darCeba, oRond proeqts sxva axali rubrika emateba... maT Soris, erTi konkretuli Temis garSemo vixumrebT. _ mxolod erT Temaze xumroba ar gagiWirdebaT? _ is Tema RerZi iqneba, romlis garSemoc Cveni xumrobebi itrialebs. dasawyisSi vcdiT da, Tu mayurebels moewoneba siaxle, aucileblad davtovebT. videorubrikebisa da gamokiTxvebis damatebasac vfiqrobT, raime aqtualur Temas avirCevT da mosaxleobis gamokiTxvas CavatarebT. TviT gadacemis struqtura ar Seicvleba, wamyvani da misi monologic aucileblad darCeba. mTavari gmirebi cota xniT ukan gadavwieT _ kidev ra axal gadacemas Sematebs Tqveni studia telekompania `imedis~ eTers? _ axal proeqtebs rac Seexeba, gvemateba `nanukas Sou~, romelzec nanuka JorJolianTan erTad, Cvenc gza #42 15.10.2009 21 saxe ekrans miRma vmuSaobT. ase rom, am Sous garkveuli tvirTi Cvens kiserzecaa (iRimeba). scenaris nawils, montaJs, gadaRebas da studias Cven `vpatronobT~. mTavari gadacemaSi, ra Tqma unda, nanukaa da Tavisi gundic hyavs, magram Sous bevri ram sWirdeba da Cvenc vexmarebiT... _ ra Janris gadacema iqneba `nanukas Sou~? _ toqSoua, rogoric magaliTad, amerikaSi _ `opras Sou~... amerikuli magaliTi qarTul realobas moergeba da mjera, mSvenieri Sou gamova. _ gavige, rom nanukas gadacemaSi Caweraze Zroxa miuyvaniaT... _ araferi vici (Tavs iqnevs da iRimeba)! Tan winaswar arafris Tqma ar SemiZlia (icinis)... _ `nanukas SouSi~ vin iqnebian stumrebi? _ SouSi iqneba Tema da am Temis mixedviT iqnebian SerCeuli stumrebic. mgonia, rom SouSi sazogadoebisTvis rogorc cnobili, aseve ucnobi adamianebic iqnebian, Tumca es yvelaferi Tavad nanukas gadasawyvetia... mas Cven- bevrs hgonia, rom es iqneba `faruli kamera~, magram ase ar aris. esec amerikuli proeqtia. masSi monawileebi kastingis gavlis Sedegad xvdebian. monawileebs davalebebi eZlevaT da Sesrulebis SemTxvevaSi, fuladi prizebiT dajildovdebian. ra Tqma unda, esec gasarTob-iumoristuli gadacema iqneba. _ kastingi acxadeT? ukve mjera, nanukas mSvenieri Sou gamo u va gamou gamo- _ kastingic gamovacxadeT da monawileebic gamovlindnen (iRimeba)! Tavis droze, roca `Sua qalaqisTvis~ SesarCevi konkursi gvqonda, imdeni xalxi movida, kastingi mosaxleobis aRweraSi gadaizarda (icinis). swored im kastingis Canawerebidan avarCieT axali gadacemis monawileebi. kidev gvaqvs axali proeqti, romelsac mxolod Cven, `Ramis Sous~ studiis wevrebi vakeTebT. axali serialisaTvis kastingi gamovacxadeT. viRebT iumoristul serials, rogoricaa magaliTad, `se- aseTia, magaliTad, `eqimi hausi~, `saswrafo~ da kidev bevri. Cveni amerikeli megobrebi, romelTac msgavsi serialebis gadaRebis didi gamocdileba aqvT, Camovidnen da dagvexmarnen. vin _ axali serialis muSaobs? scenarze _ ZiriTad ambavs yvela erTad vwerT. laSa buRaZe da basa janikaSvili ki im ambavs avrcoben da saboloo scenars weren. _ irakli, erTdroulad bevr `frontze~ giwevT `brZola~. ar gagiWirdebaT? _ es is kiTxvaa, romelsac Cvens SemoqmedebiT gundSi pasuxs veravin gascems. wina interviuSic mkiTxe, amdens rogor aswrebTo? me gipasuxe, ver vaswrebT-meTqi (icinis). imedi gvaqvs, rom axali proeqtebi mayureblis mxridan did mowonebas daimsaxurebs. kargi iqneba, Tu iseTive warmatebas moipovebs, rogoric magaliTad, serialma `Sua qalaqSi~ moipova. `Ramis Sous~ axali rubrikebi emateba saviT, `rusTavi 2~-is Zveli `gvardia~ aqvs gamovlili da icis, warmatebis mosapoveblad rogor unda imuSaos. vfiqrob, misi gadacema TandaTanobiT moixveWs mayureblis simpaTias. gvaqvs kidev erTi axali proeqtic, romelzec maka lomiZesTan erTad vmuSaobT (maka adre `mzis dartymaSi~ muSaobda)... mas Tavisi gundi hyavs da axal gadacemaze yvelani erTad vmuSaobT. 22 #42 15.10.2009 gza qsi did qalaqSi~. marTalia, ar iqneba iseTi, rogoric `Sua qalaqSia~, magram Janrobrivad misi msgavsia. am serialisTvis specialurad axali pavilioni aSenda. araerTi msgavsi serialia gadaRebuli, romelSic ZiriTadi moqmedeba erT SenobaSi xdeba da filmis efeqti aqvs. yvelaferi Zalian realuria da mayurebels imis SegrZneba ar uCndeba, rom dekoracias uyurebs. _ ra grZnobaa, rodesac sakuTari Semoqmedebis nayofi warmatebuli proeqti xdeba? _ roca vuyurebT, yovelTvis xarvezebs ufro vxedavT... TviT serialisa Tu gadacemis Cawerazec ki, sadac xandaxan xalxi aRfrTovanebas ver faravs, me sul ukmarisobis grZnoba maqvs. mudmivad imas vfiqrobT, rom raRac gamogvrCa. xalxi ukve sakuTari ojaxis wevrebad miiCnevs serialis gmirebs. es, ra Tqma unda, Zalian gvixaria, magram amave dros, didi pasuxismgeblobis winaSec gvayenebs. Jiuri saxe Tvalebfaxula biWebi, Jiuris wevri Seuvali qalbatonebi da Wolas aRsareba musikaluri proeqtis _ `jeostaris~ SesarCev konkursze imedgacruebuli axalgazrdebi marTalia, `jeostarelebi~ ver gaxdebian (yovel SemTxvevaSi _ wels), magram bevri maTgani sazogadoebaSi popularobiT sargeblobs: maTi `ubadlo~ saSemsruleblo manera qarTvel mayurebels karga xans ar daaviwydeba. ukve meore welia, rac kote marjaniSvilis saxelobis Teatris samxatvro xelmZRvaneli da reJisori _ levan wulaZe, igive Wola `jeostaris~ Jiuris erT-erTi wevria da rogorc ambobs, nel-nela gons movida. Turme, gancdili marcxis Semdeg, momRerlobis mosurne axalgazrdebi Jiuris wevrebs TxovniT mimarTaven: oRond `prikolebSi~ nu `CagvsvamT~ da jandabas Tqveni Tavio! konkursantebis gulwrfelobiT moxiblul Wolas kastingze Seqmnili situacia sasacilod ar eCveneba, magram faqtia, rom proeqtis SesarCevi konkursis Sesaxeb gadaRebuli `filmebi~ marTla saxalisoa. zogjer gulCvil Wolasac ki eRimeba Secbunebuls... eTo yorRanaSvili _ Tavdapirvelad, roca `jeostaris~ inglisuri varianti maCvenes, lamis guli gamiskda: inglisSi konkursantebs pirdapir lanZRaven, Tumca vinc qebas imsaxurebs, aqeben. _ anu qarTuli `jeostari~ ufro lmobieria? _ ucxourTan SedarebiT _ ki. qarTvelebi mainc mgrZnobiare xalxi varT. CvenTan ki aris marina beriZe, magram mis simkacreze gavrcelebuli xmebi miTia. teleekranze sxvanairad Cans, Torem kargad vxedavdi, rogor wvalobda da itanjeboda, vidre konkursants maqsimalurad taqtianad etyoda: Svilo, wadi saxlSi, genacvaleo. `jeostaris~ Jiuris yvela wevri keTilia. ubralod, funqciebi ganawilebuli gvaqvs. qalbaton marinas wilad xvda yvelaze mZime tvirTi: rTulia, roca imediT aRsavse axalgazrda modis, Sen ki mas es imedi imave wams unda `mouWra~. _ albaT es kargicaa: adamianma xom unda icodes, ra aris misi saqme da ra _ ara? _ roca saWiroa, konkursants aucileblad unda uTxra, rom momRerloba misi profesia ver iqneba. Tuki vinmes rame Sansi aqvs, lanac da marinac eubnebian, magram Tu adamians musikaluri smena ara aqvs da amas Tavad ver xvdeba, simarTle dauyovnebliv unda uTxra, momRerlobaze fiqrSi dro rom ar dakargos. amis miuxedavad, konkursanti Tuki mainc Tavisas `gaitans~, maSinaa magari! sxvaTa Soris, minaxavs, roca bevri mecadineobis Sedegad, adamians smena `gaumoZravebia~: profesionalur doneze _ vera, magram sufraze umReria (iRimeba). Jiuri darwmunebuli unda iyos imaSi, rom visac airCevs, misgan is gamova, vinc am proeqts sWirdeba. yvela konkursantisTvis amis cal-calke axsna Zalian rTulia, miT umetes _ maSin, roca miaCnia, rom kargad mReris. CemTvis es situacia Teatraluri kastingebidan Zalian nacnobia. momRerals kidev SeiZleba, auxsna, rom arasworad aiRo noti an xmis problema aqvs, magram Znelia, msaxiobs daumtkico, rom is am profesiisaTvis araa Seqmnili. xSirad konkursantis bedi erT wuTzea damokidebuli: SeiZleba, marTla niWieri iyos adamiani, magram kastingze ise nerviulobdes, rom araferi `Candes~. mxolod `jeostaris~ ki ara, saerTod, cxovrebis kanonia: roca saWiroa, nerviuloba unda gadalaxo _ esec niWia! magaliTad, erTerT regionSi koncertze sakmaod Tamami gogona vnaxe da Zalian momewona. `jeostaris~ SesarCev konkursze rom movida, maSinve vicani, Tumca misTvis ar miTqvams. misgan bevrs velodi, magram nerviulobis gamo, Tavisi SesaZleblobebis mxolod 30% aCvena. _ momdevno turSi gadasvliT Sansi Tu mieciT? _ ara, Semdeg turSi ver gavida _ Jiuri mkacria. 5 wuTi geZleva, romelSic Tavi unda warmoaCino. vinc es ver moaxerxa, sakuTar Tavs daabralos da es Tviseba gamoasworos. im gogonas rac Seexeba, SeuZlia, sakuTar Tavze imuSaos da `jeostaris~ Semdeg konkursze bedi kidev scados. _ `jeostaris~ SarSandel SesarCev konkursze imedgacruebuli konkursantebidan wels bevri movida kastingze? _ movidnen da sxvaTa Soris _ Zalian momzadebulebi. gansakuTrebiT _ bolo turSi erTma gogonam gamoiCina Tavi _ Jiurize mSvenieri STabeWdileba moaxdina. `jeostari~ TandaTan Zalas ufro metad ikrebs: axalgazrdobas (miT umetes, regionebSi mcxovrebs) konkretuli mizani gauCnda, seriozulad emzadeba. _ vokalis maswavleblebic dasaqmdnen... _ aba, ra! gacocxlda es `ambavi~ (icinis)!.. ar vambob, rom sxva momRerlebi araprofesionalebi arian, magram mimaCnia, rom `jeostarelebi~ qarTul estradaze axal `aminds~ qmnian; maT warmatebas didi sulieri Zalisxmevis, gamocdisa da Sromis fasad miaRwies, rac profesiul saqmianobaSi Zalze mniSvnelovania. _ xSirad gqoniaT SemTxveva, roca konkursants smena ar hqonia, magram misi artistizmiT moxiblulxarT? _ ki, rogor ara?! es Zalian samwuxaroa. Cemi ojaxis wevrebi `jeostaris~ SesarCev konkursebze gadaRebul `filmebs~ xSirad uyureben da ecinebaT. arada, kastingze Seqmnili situacia sasacilo araa xolme. magaliTad: im biWs, `dSn-dSn~-s da msgavs raRacebs rom `mReroda~, ver dascineb, radgan is amas mTeli guliT akeTebda _ gulwrfeli iyo da ar ityueboda. _ bevrs iseTi repertuari da Sesrulebis manera aqvs, rom SeuZlebelia, ar gageRimos. Tqvenc xSirad gagcinebiaT... _ ki, zogjer meRimeba, magram konkursanti Tu gulubryviloa, am RimiliT exmarebi kidec. ra Tqma unda, Secdome- gza #42 15.10.2009 23 saxe Jiuri bic damiSvia. erT-erT statiaSi daweres kidec Cemze, _ cudad moiqcao. absoluturad veTanxmebi: erT-erT konkursants saTvale movaxsnevine. Turme, TvalebTan dakavSirebiT problema hqonda. kinaRam movkvdi... arada, is konkursantic ra Rirseuli kaci aRmoCnda, saTvale rom moixsna?!. Secdomis gamosasworeblad, verc veraferi vuTxari _ momeCvena, rom es misTvis Seuracxmyofeli iqneboda. Tu damijerebT, im ambavs 4 dRis ganmavlobaSi ganvicdidi. sikvdili mindoda. cxovrebaSi aseTi tkivili iSviaTad migrZnia. Zalian didxans memaxsovreba. marTla SemeSala... ai, roca kastingze viRac aferistobs, es marTla sasaciloa. _ rogor aferistobs? _ aris SemTxvevebi, roca drois gasatareblad Semodian da Tvalebis faxulis xarjze, cdiloben, `gaZvrnen~. _ biWebic? _ aba, ra! marina da lana Tvals TvalSi gauyrian xolme, magram maTi am meTodiT gacureba Zalian Znelia (icinis). _ qalbatoni marina da lana ankesze arasodes wamogebulan? _ ara, magram roca adamianSi sicocxle Cans, es gsiamovnebs. konkursantiT moxibluls, zogjer aRmogvxvdeba xolme _ vaime, ra kargiao! mere vnerviulobT, rom rame ar gaafuWos. _ Jiuris `moqrTamvis~ mcdeloba arasodes yofila? _ ara, magram vici, rom amis cda marinasTan absoluturi sisulelea, radgan rogorc wesi, cudi reaqcia aqvs. _ e.i. mcdeloba iyo? _ viRac Tu etyvis, _ is axalgazrda Cemi nacnobiao, _ im konkursants marina 4-jer ufro mkacrad eqceva. `jeostarSi~ ki ara, saqarTveloSi nacnoboba bevrgan aRar Wris. zogi tipaJi proeqtis prodiuserebisTvis momgebiania: magaliTad, lamazma gogonam SeiZleba, sazogadoebaSi meti interesi gamoiwvios, magram Sedegs xom ver damalavs. erTi Tvis ganmavlobaSi yvelaferi gamoCndeba. amitom profesiul Tvisebebs didi mniSvneloba eniWeba. _ SesarCev konkursze, wels saqarTvelos romeli kuTxis warmomadgenlebma ver gamoiCines Tavi? _ SarSan aseTi guria iyo, magram wels guriidanac gamoCnda erTi ymawvili. mTel saqarTvelos ver moicav _ Cveni qveynis yoveli Sesaxvevi `calke respublikaa~ da... _ imedgacruebuli adamianebisgan arasasiamovno `komplimentebs~ xSirad iRebT? _ roca adamians uimedod uSveb, masTan Sexvedrisac ki gerideba. SarSan, SesarCev konkursze erTi Zalian, Zalian patara gogona gamocxadda. qvevidan amomxeda da mkiTxa: e.i. Semdeg turSi 24 #42 15.10.2009 gza ver gavedio?! _ xom giTxariT, rom vera-meTqi?! _ vupasuxe. kamerisken mitrialda da Tqva: xom vambobdi, aq yvelaferi `Cawyobiliao~ (icinis)! albaT, scenidan rom gadian, bevr rames amboben. SeiZleba, piradad ar giTxran, magram yvelaferi saxeze aweriaT. zogs guli Zalian swydeba da gabrazebulicaa, magram tradiciuli qarTuli aRzrdis wyalobiT, marcxs Rirseulad iRebs; zogi ki gasvlisas kars ise gaijaxunebs, rom yvelafers xvdebi _ sityvebi saWiro araa. gareT duta darbis xolme da `Tavgadasavlebi~ man icis. _ konkursantis ambiciurobas Tu gauRizianebixarT? _ zogjer, SesarCevi konkursis meore turze moumzadeblebi modian _ es marTla Seuracxmyofelia. `jeostari~ bevr Sromasa da simRerisadmi did siyvaruls moiTxovs. am proeqtSi adamiani Tavisi sizarmaciT Seuracxyofas sakuTar Tavs ayenebs, radgan daudevari konkursantebis gverdiT, iseTebic ibrZvian, vinc mecadineobaSi Rameebs aTeneben da bunebrivia, Jiuris pativis- cemas imsaxureben. es proeqti Zalian sainteresoa CemTvis _ rogorc adamianisTvis da rogorc Teatris reJisorisaTvis: Sroma yovelTvis imarjvebs! ra Tqma unda, niWi aucilebelia, magram mere ukve miznis misaRwevad didi muSaoba iwyeba. _ dasasrul, TbilisSi gamarTul msoflio Teatralur festivalsac SevexoT. _ ucxoelebis nawili Camovida, zogi _ kidev Camova. me magida wamarTves, kabinetidan gamomaZeves da oTax-oTax davborialeb (icinis). mxolod festivalis gulSematkivrobiT Semovifarglebi. Cemi studentobis periodSi, Teatralur festivalze nekrioSusis speqtaklma _ `Zia vania~ _ didi STabeWdileba moaxdina da SeiZleba iTqvas, rom reJisuraSi Cemi bedi gadawyvita. welsac bevri adamianis bedi Seicvleba. qarTvelebisTvis es festivali mniSvnelovania: msoflio Teatralur xelovnebas gaecnobian, qarTuls Seadareben da mixvdebian, rom mTlad `ukan dasaxevi~ xalxi ar varT. saxe scena `leningradis~ najaxiT gamoCorknili gitara, `kolhotis wvniani~ da quTaiseli mevioline... Tu erTxel mainc mogikravT yuri im gamonaTqvamisTvis, rom sicili sicocxles axangrZlivebs _ aucileblad gaecaniT intervius `quCis musikosebTan~. musikaluri instrumentebis jadoqrebs iumoric moWarbebuli aqvT... biWebs repeticiaze, pirveli solo koncertis win vestumreT. Cveni respondentebi amjerad, virtuozi musikosebi _ guja mardaleiSvili da xviCa maRlakeliZe aRmoCndnen. maRlakeliZe `didi asoTi~ iwerebao, _ sagangebod gamafrTxila xviCam sakuTari gvaris warmoTqmisas. Cveni ansamblis saxeli _ `quCis musikosebi~ Zalian mogvwons nino mWedliSvili am _ momiyeviT, rogor moxvdiT `gaugebrobaSi~? xviCa: _ imdeni xani gavida mas Semdeg, aRarc ki gvaxsovs... Tavidan `gaugebrobaSi~ me movxvdi, radganac Cemi debiuti `iumorinaSi~ 4 wlis win Sedga. gitariT xelSi, wiTel `saroCkaSi~ gamowyobili, sacodavi, morcxvi biWuna videqi scenaze da 18 dRis ganmavlobaSi vukravdi. im sezonis Semdeg, baton jemals idea gauCnda, musikaluri jgufi Camoeyalibebina, romlis wevrebic sxvadasxva instrumentze damkvreli musikosebi iqnebodnen, romelTa niWierebis ambavi farTo masebma ar icodnen... mere saxelic iseTi SeirCa, rom Tanadgoma gamogvexata im musikosebisTvis, vinc scenis miRma darC- nen, vinc miwisqveSa gadasasvlelSi ukravs an saxlSi zis da ver avlens Tavis SesaZleblobas. batonma jemalma Segvkriba jgufi, romlis wevrebsac Tamamad SemiZlia, vuwodo virtuozebi. me jgufSi gujas moyvana damevala. gia baRaSvilma miTxra, erTi magari biWia, violinos `bdRvnis~ da is unda momiZebnoo. gujas adgilidan daZvra advili saqme ar aris... ra unda gavakeTo `iumorinaze~? unda vixumroo? _ mkiTxa gujam. _ guja, ar giyvars xumroba? _ rogor ar miyvars?! manamde siamovnebiT vuyurebdi `iumorinas~, magram rodesac xviCam miTxra, Cemi Tavi iq ver warmovidgineo, ra SeiZleboda, gamekeTebina?.. arc is vicodi, Tu musikalur jgufs qmnidnen... mere giam damireka, yvelaferi amixsna. _ ise, sul Tavidan, rogor daiwyo Tqveni musikasTan Sexeba? xviCa: _ 13 wlis viyavi, gitaraze dakvra rom daviwye. Tumca imas dakvra arc erqva. TiTebi akordebis ZebniT daCexili mqonda. mZime periodi iyo: SimSilobis, uSuqobis, uwylobis da erTaderTi gasarTobi CemTvis, naCuqari (leningradis najaxiT gamoCorknili) gitara iyo... _ vin gan lin-i gaCuqa? _ erTma rusma qalbatonma, romelic dedaCemis megobari iyo; is saqarTvelodan midioda da Tan rom ver waiRo, me damitova... _ mas qebina?.. rom gitara ar eCu- _ maSin dRes erTi `Zveli biWi~ viqnebodi da, am asakis gaTvaliswinebiT, cixidan ukve mesamed gamosuli: iseTi cudi dro iyo, Cem garSemo narkomanebi da `Zveli biWebi~ trialebdnen... gitaram saxlSi Camketa da SeiZleba iTqvas, gadamarCina. maswavlebeli da aranairi damxmare ar myolia, CemiT, wvaleb-wvalebiT gavikvlie gza. erTi mezobeli myavda, romelic gitaraze ukravda; mezoblebi kocons daanTebdnen, garSemo Semousxdebodnen da is biWic _ aseTia qurdi kacis bedio, _ daamRerebda. la minorSi ukravda. erTxelac mas vuyure da mere mTeli Tve la minors vukravdi... re minori ki ukve sxvam maswavla... mere sadRac, mi maJorsac movkari Tvali da avawyve cxovreba (icinis). visockis wignic mqonda da ase... _ didi wvalebiT giswavlia gitaraze dakvra. guja, Sen ras ityvi sakuTar ganvlil cxovrebaze? _ folkloriT daviwye, quTaisSi xalxur ansamblSi vmRerodi. mere violinos ganxriT, musikaluri Svidwledi davamTavre. _ maincdamainc violino ratom airCie? _ me ar amirCevia, es deidaCemis gadawyvetileba iyo. quTaisSi rTuli iyo violinoTi siaruli, Zmakacebi damcinodnen _ beThovena xaro. mere konservatoriaSi Cavabare da davamTavre. xviCa: _ e, biWo, mouyevi, jano kaxiZis orkestrSic rom ukravdi. amaT hgoniaT, marTla `padzemkaSi~ ukravdi... _ ise, bevrs hgonia, rom `quCis musikosebi~ marTla, miwisqveSa gadasasvlelSi ukravdnen. arasdros dagikravT iq? gza #42 15.10.2009 25 saxe scena celda, romelsac `sigua~ erqva. kolhotSi unda Cagewyo _ xaxvi, mwvanilebi, xorci, kartofili da, yvelaferi erTad, aduRebuli wyliT savse qvabSi unda Cageyo; mere amoiRebdi da im wvnians daxvrepdi, xolo kolhotSi moTavsebul produqts gaaSrobdi da isev rom mogSivdeboda, imaves gaimeorebdi... guja: _ eg kolhoti naxmari iyo? _ Tu naxmari iyo, wvniani aromatuli gamodioda. kai qalis nacvam kolhotSi gakeTebul wvnians ra sjobia?!. _ Senaxuli gaqvs is kolhoti? Cven `padzemkaSi~ arasdros vmdgarvarT _ ara, erT-erTi sadilobis dros SemomeWama. _ visi nacvami iyo? _ Cemi. _ xviCa: _ Cven `padzemkaSi~ arasdros vmdgarvarT. restoranSi ki vukravdiT da axlac vukravT. es Cveni Semosavlis ZiriTadi wyaro gaxlavT. Tumca Cveni ansamblis saxeli _ `quCis musikosebi~ Zalian mogvwons. kargia, Tu xalxi quCis musikosebad aRgviqvams... _ xviCa, rogori asatani xar saxlSi? _ saxlSi ZiriTadad, ara var... Sin rom vbrundebi, Svili mekiTxeba _ vin gnebavTo? ver mcnobs. _ Svili ramxelaa? _ 8 wlis, oRond ar miTxra axla, 8 wlis Svili Tu ver gcnobs, glaxadaa saqmeo (icinis). ar _ guja, xar? Sen daojaxebuli _ coli axlaxan moviyvane, Sorena gamsaxurdia profesiiT filologia, jer Svili ar gvyavs. xviCa: _ esec CemsaviTaa _ enatrebaT ojaxSi. ise, `bulkiviT~ kacia _ upretenzio; ra saWmelsac daudeb, SeWams, arc ikiTxavs, _ risganaa momzadebulio?.. guja: _ erTaderTi, saWmelSi moxarSuli Tu moxrakuli xaxvi ar miyvars. xviCa: _ xaxvze gamaxsenda: 90-ian wlebSi, SimSilobis periodi rom iyo, xalxSi erTi araCveulebrivi kerZis _ `kolhotis `supis~ recepti gavr- 26 #42 15.10.2009 gza ra? guja: _ magisi nacvami iqneboda, amjerad ar xumrobs. mohyevi, erTxel samsaxurSi qalis kolhotiT rom moxvedi. _ marTals ambobs? yvelaferma zanzari daiwyo, xalxi gareT gacvivda, me ki, gasagebi mizezis gamo, Sin davrCi... xviCa: _ erTxel maxsovs, miwisZvris dros, maSin, roca yvela wivilkiviliT gareT garboda, mamaCemi loginSi iwva da gazeTiT xelSi nebivrobda. erTaderTi moZraoba, romelic man miwisZvris Semdeg gaakeTa, is iyo, rom `axalgazrda komunisti~ Semdeg gverdze gadafurcla... miwisZvraze erTi anekdoti gamaxsenda: raWvels hkiTxes, ra qeni, miwisZvra rom daiwyoo? _ ra da, saxlSi Zlivs Sevaswario, _ upasuxa... meTeqvsmete sarTulze vcxovrob da miwisZvras saxlSi rom Sevxvde, kidec movkvdebi, ver gadavitan. _ axla im koncertzec miambeT, cota xanSi filarmoniaSi rom gvelodeba. guja: _ es Cveni pirveli solo koncertia da didi pasuxismgebloba gvakisria. ar unda gavawbiloT mayurebeli, amitom, maqsimalurad mobilizebulni varT. _ axla miTxariT, rogoria Tqveni xelmZRvaneli _ gia baRaSvili, rodesac gabrazebulia? _ mtrisas, Tu gabrazda! kaxuradac Semogvaginebs xolme, magram meore wuTs aRar axsovs, ratom gabrazda. yvelaze metad dagvianebaze brazobs. _ ra iyo, axlave getyvi: zamTarSi, minus 13 gradusi yinva iyo da moulodnelad dagvirekes _ erT-erT resto_ TviTon ar igvianebs? ranSi unda dagvekra. saxlSi Sarvlis qveS biWebi cocxlad `vuberavT~ Casacmeli Tbili Sarvali veZebe, iseTi yinva iyo, mis gareSe gareT ver gavidodi. ver vipove, radganac Cems cols gaurecxavs. mere meuRles vuTxari: Seni sqeli `kalgotka~ maTxove, Sarvlis qveS Cavicvam, ra gamoCndeba-meTqi?.. maTxova. Cavicvi, davdeqi sarkesTan da Cemi tani momewona; _ TviTon ar modis (icinian)... sxeulis yvela nakli damifara... _ ra iqneba Tqveni solo mere zemodan Sarvali amovicvi da koncertis mTavari koziri? wavedi... xviCa: _ mTavari koziri isaa, rom 2 _ guja, Senc xom ar gcmia qalis tansacmeli? saaTis ganmavlobaSi biWebi cocxlad `vuberavT~, yovelgvari eSma_ ki. am zafxuls miwisZvra rom kobisa da aCqarebis gareSe. qalaqiyo, megobrebi baTumSi viyaviT. Si Wori dadis, eseni winaswar weren miwisZvramde erTi saaTiT adre, musikas da mere aCqarebeno. am vimaimuneT, qalis kaba Camacves, Worsac gavuqarwylebT mayurebels, biusthalteriT; makiaJic gamikeTes Tu koncertze mobrZandeba... da Sesaferisi varcxnilobac... mere saxe kulisebi msaxiobi, esqtremali da `qlab-Sous~ `sqeli~ mocekvave 23 wlis sali daviTiSvili im 4 mocekvaveTagan erT-erTia, vinc `qlab-Sous~ monawile biWebisgan miRebul `gamamxnevebel komplimentebs~ _ deda, ra sqelebi xarTo! _ gmirulad uZlebs. sicilisgan Ronemixdili gogonebi kluburi iumoris cekviT gaformebaze mainc gulmodgined zrunaven... eTo yorRanaSvili _ pirvel klasSi viyavi, roca qarTuli cekvis wreze Sevedi. mere ukve veRar vaswrebdi inglisuris, musikis, qarTuli cekvis swavlas _ am yvelafris SeTavseba ver movaxerxe. Tan, cota `biWuri~ viyavi (icinis). dedaCemma vaxtang Wabukianis saxelobis qoreografiul saswavlebelSi Semiyvana _ klasikuri baleti Seviswavle. paralelurad, `vernisaJSi~ davdiodi, sadac ukve 8 weliwad-naxevaria, var. roca `vernisaJidan~ 4 gogona `qlab-SouSi~ sacekvaod wagviyvanes, gansxvavebul garemoSi aRmovCndiT _ `qlab-Sou~ sxva samsaxurebs ar hgavs: zogjer biWebs iseTi sasacilo ram uTqvamT, rom cekvis Tavic aRar gvqonia. imis nacvlad, rom `tixrebSi~ cekva ganvagrZoT, gulianad viciniT. mere biWebma Cvenc `agviTvalwunes~: suraTebi gaakeTes, Tu rogori viqnebiT 100 wlis Semdeg, patarpatara scenarebic daweres... vexvewebiT, rom erTxel `qlab-SouSi~ sxvadasxva qalaqSi CavdivarT da maT koncerts cekviT vaformebT stumrad migviwvion. vnaxoT, ras izamen _ maT kaci verafers gaugebs, araferia sakvirveli (icinis). _ sali, kulisebSi ra xdeba xolme, SegiZlia, miTxra? _ oo... kulisebSi sxva samyaroa (icinis)! erTi gasaxdeli gvaqvs, sadac gogonebi tanisamoss vicvliT, biWebi ki grims ikeTeben. ver veteviT da vTxovT, rom gavidnen, magram gvpasuxoben: ara uSavs, gamoicvaleT, reaqcia ar gvaqvso. `Semolagdebian~ da daiwyeben: vaime, Sen Zalian gasuqebuli xar... deda, deda, ra sqelebi xarTo (icinis)!.. patara ojaxiviT varT. _ rac stumrebs? SeexebaT saRamoebze cekvavT? _ kalaTburTis TamaSebze vcekvavT _ mxardamWeri gogonebi varT, aseve _ daxurul, korporaciul saRamoebze, qarTvel momRerlebTan erTad, Cveni qveynis sxvadasxva qalaqSi CavdivarT da maT koncerts cekviT vaformebT. gadacemis _ cekvaSi yvelaze did niWs romeli momRerali amJRavnebs? _ imden maTgans vicnobT, rom gadacemis Cawerisas gvelaparakebian: aba, rogor xarT, ra xdeba axalio? nika Seaxsenebs xolme _ Caweraze xarTo! _ ase ver gamovyof (icinis)... Zalian momwons Tika facacia. is yvelafers iolad iTvisebs. mondomebiT muSaobs sakuTar Tavze da cdilobs, ise icekvos, rogorc _ Cven. mizans aucileblad aRwevs, Sesabamisad _ mocekvaveebisgan ver ganasxvaveb. masTan TanamSromloba sasiamovnoa. _ Caweris Semdeg, klubSi arasodes rCebiT mocekvave gogonebi? _ ara, Caweris dasrulebisTanave mivdivarT _ samsaxuria da morCa! rom darCe, SeiZleba, vinme mTvrali movides, usiamovnebas gadaeyaro... rac naklebi problema gveqneba, ukeTesi ar aris? _ `qlab-Sous~ mocekvaveTa Semadgenloba arasodes Secvlila? _ zogjer, dRis ganmavlobaSi `vernisaJis~ gogonebis adgilas gviwevs gamosvla. xom ver `gavixliCebiT~? amitom vnawildebiT _ cekvas vin sad moaxerxebs. yofila SemTxveva, roca `qlab-SouSi~ Cven nacvlad sxvas ucekvia. _ ZiriTadad, ra tipis _ Tqveni xelmZRvaneli _ Tea gobejiSvili mkacri maswavlebelia? _ mkacri _ ara, momTxovnia (icinis). ZiriTadad, simkacris gamoCena maSin uxdeba, roca gadaRlilobisgan isterikuli sicili agvitydeba xolme da veRar vCerdebiT. aseT SemTxvevaSi, an SeniSvnas gvaZlevs, an Tavadac icinis. sakuTari Tavis mimarT momTxovnebi varT: marTalia, viRlebiT, magram formaSi rom xar da Tavs janmrTelad, komfortulad grZnob, xom sasiamovnoa? _ sali, `qlab-SouSi~ gogonebis sasceno samosze vin zrunavs? _ dizaineri ar gvyavs, ufro gza #42 15.10.2009 27 saxe kulisebi _ sali, kidev riT xar gatacebuli? dizaineris profesiaze vocnebobdi, magram bolos msaxioboba varCie metic _ samoss Cveni xeliT vkeravT. kostiums TeasTan erTad ganvixilavT da saqmes mere SevudgebiT xolme. sxvaTa Soris, mTeli bavSvoba dizaineris profesiaze vocnebobdi, magram bolos msaxioboba varCie _ Teatraluri universiteti davamTavre. serial `kabare 5 varskvlavSi~ bolos axali personaJi _ ofis-menejeri daamates da mis rols vasrulebdi. Teatris scenazec vTamaSob. ase rom, Cemi cxovreba mxolod cekviT ar Semoifargleba. zogjer iseTi datvirTuli grafiki maqvs, rom dilis 10 saaTze saxlidan rom gavdivar, Sin mxolod Ramis 4 saaTze vbrundebi. sul `gadarbenaze~ var. am zafxuls `qlab-Sous~ Cawera baTumSi gvqonda. Caweris dasrulebisTanave, mocekvaveebi grandiozul koncertze unda vyofiliyaviT, romelic pirdapiri eTeriT gadaicemoda. samosis gamocvlas veRar movaswrebdiT. amitom mTeli bulvari `qlab-Sous~ formaSi `gabrWyvialebulma~ gaviareT. yvela Cven gviyurebda, _ ra xdebao?! zogma arCeul marSruts gadauxvia da ukan gamogvyva. mgoni, im koncertze mayureblis naxevarze meti Cven moviyvaneT (icinis). ase xSirad gvemarTeba: sxva obieqtze varT wasasvleli, Cven ki samosis gamocvlas ver vaswrebT. xandaxan marketSic `gabrWyvialebuli~ SevdivarT. aba, ra vqnaT?! megobrebTan yofnac Zalian miyvars. Tuki dasvenebis dRe maqvs (rac iSviaTad xdeba), erTi, 20 kaci SevikribebiT da erTmaneTs Cvens ambebs vuyvebiT, verTobiT... maTTan ver moiwyen: TiTqmis yvela xelovania da cota `afrens~ (icinis). _ modi, Seni ojaxis Sesaxeb gviambe: dedmamiSvilebi gyavs? _ ki, Zma veteqimia, naxevardam (mamis mxridan) kinosa da Teatris menejmentis fakulteti daamTavra. is ukve 18 welia, rac moskovSia. erTmaneTTan Zalian kargi urTierToba gvaqvs... Cems saxlSi ZaRli, kata da TuTiyuSic cxovrobs. _ _ Tan, Zma veteqimi agiwyvia cxovreba. yofila _ (icinis) Zalian mxiarulad vcxovrobT. cxovelebi miyvars, magram Cemi ZaRli maSinebs: mamaCemis garda, ufrosad aravis cnobs! veraferi gavuge: arc zedmeti mofereba uyvars, arc _ uyuradReboba, sul miRrens. katas xels davavleb xolme da vambob: Cems oTaxSi mivdivar, Tavi damanebeT-meTqi! axla velodebiT, TuTiyuSi laparaks rodis iswavlis, magram mgoni, yefas ufro male daiwyebs, vidre _ laparaks, radgan ZaRls iqauroba yefiT aqvs aklebuli... _ ojaxis wevrebisTvis, megobrebisTvis dro Tu grCeba? _ xandaxan mSoblebi damcinian _ Sin mxolod dasaZineblad modixaro (icinis). erTmaneTs yvelaferSi xels vuwyobT. roca dro maqvs, Sin Sevirben xolme, Tundac _ sadilobisas da vsaubrobT. mSoblebs yvelafers vuyvebi _ vmegobrobT. 28 #42 15.10.2009 gza kalaTburTis TamaSebze vcekvavT _ mxardamWeri gogonebi varT _ Zalian miyvars sportis eqstremaluri saxeobebi! roca sazRvargareT mivemgzavrebi, dedaCemi mexveweba _ iqidan ar gadmoxte, ase ar moiqceo... mec vpirdebi, rom Wkvianad viqnebi, magram fotoebs rom aTvalierebs, suraTze xan paraSutiT gadmoxtomis momentia aRbeWdili, xan _ sportul manqanaSi jdomis (icinis)... manqanis tareba Cemi hobia! gadacema `avtorbolaSi~ gogonebs Soris, 1-eli adgili davikave, 30 biWs Soris ki me-4 adgilze gavedi. mere mTxovdnen, rom manqanis marTva profesionalur doneze Semeswavla da SejibrebebSi monawileoba mimeRo. dro ar maqvs, Torem maT winadadebas siamovnebiT davTanxmdebodi da rusTavidan veRarc Camomiyvandnen (icinis)!.. _ ra asakis iyavi, saWes pirvelad miujeqi? roca _ 16 wlis. maSin erT-erT klubSi vmuSaobdi. megobris dabadebis dRe iyo da Cems Zmas daleva mouxda. miTxra: manqanas aq ver davtoveb, Sin Sen unda mimiyvanoo. marTva mxolod Teoriulad vicodi. saWes mivujeqi da Zma saxlamde kankalkankaliT miviyvane. mere nel-nela gavTamamdi. amJamad jipi myavs. Zalian momwons `mersedesi~, magram jerjerobiT, mas Cems samsaxurs ver Sevufereb: sul `gadarbenaze~ rom var, CemTvis jipi ufro komfortuli da mosaxerxebelia. _ sali, Seyvarebuli ar gyavs? _ ara (icinis). _ maSin Sens lebze miambe. Tayvanismcem- _ maTgan yovelTvis sayvedurs viReb, radgan CemTan urTierToba mxolod telefoniT SeuZliaT, isic _ 2 an 5 wuTis ganmavlobaSi. Sexvedra, yavis daleva, ukeT gacnoba _ es gamoricxulia, radgan Tu Tavisufali dro maqvs, minda, Cemi megobrebisTvis gamoviyeno. ase rom, jerjerobiT, arc seriozuli urTierTobisTvis mcalia da arc _ TayvanismcemlebisTvis. saxe dizaineri `Tu qalebis gulebs dai pyrob, maSin gaqvs raRacis Sansi~... guli dizaineri avTandil cqvitiniZe gasul kviras, kievSi `feSen vikze~ gaemgzavra. axla iq msoflios wamyvani dizainerebi i k ri b e b i a n . . . qarTveli dizaineri cdilobs, sakuTar Semoqmedebas bevri dro dauTmos da msoflio modis tendenciebi maqsimalurad gamoiyenos. avTandili u k r a i ni d a n alma-ataSi Cava, sadac agreTve `feSen vikze~ stumradaa miwveuli. mas kievSi gamgzavrebamde ramdenime dRiT adre Sevxvdi. _ ise, bolo dros Seni CvenebiT didad arc varT ganebivrebulebi. _ veridebi xolme TbilisSi Cvenebis gamarTvas, radganac CvenTan am yvelafris maRal doneze organizeba rTulia, magram axla `redisoni~ karg pirobebs mTavazobs. Cem Semdeg iq Cvenebas Tamuna ingoroyva gamarTavs. _ ras gvTavazob Sens axal koleqciaSi? _ kievis `feSen viks~ yovelTvis msoflios wamyvani dizainerebi eswrebian. maTi azri CemTvis mniSvnlovania. amitom Cems koleqcias modis msoflio tendenciebis dacviT vakeTeb... 2010 wels qalis kaba Zalze damokldeba. kabis sigrZe muxlidan sakmaod zemoT aiwevs. aqtualuri xdeba maqmanismagvari qsovili. aseve moduri iqneba `skivridan amoRebuli~ Zveli kabis Tanamedrove variantic. am sezonze pijakebs patara mxrebi eqneba, romelic darwmunebuli var, qarTvel qalbatonebs moewonebaT. rac Seexeba ferebs, gamoyenebuli maqvs: TeTri, rZisferi da Savi. ase rom, vfiqrob, koleqcia Zalian saintereso unda gamomivides. _ rogor fiqrob, dizainerma warmatebas rogor unda miaRwios? _ upirvelesad, dizaineri niWieri da Sromismoyvare unda iyos. saTanado ganaTleba sWirdeba, swrafad unda auRos alRo msoflio utkenia? _ musikas ra roli uWiravs Sens SemoqmedebaSi? _ Cvenebis dros musika Zalze mniSvnelovani komponentia. _ muSaobis dros? _ arc ise. muSaobis dros yovelTvis is atmosfero momwons, rac Cems saxelosnoSia. musikas varjiSis dros vusmen. roca davrbivar, vcdilob, energiul simRerebs movusmino, rom varjiSis tempi ar davardes. meri kobiaSvili _ Cemi Cveneba TbilisSi, 24 oqtombers sastumro `redisonSia~ dagegmili. aravis _ ra Tqma unda, karieris dasawyisSi gulistkena mqonda... axla imis gaxseneba uinteresoa. modis tendenciebs; hqondes unari, rom eqvs TveSi erTxel, radikalurad gardaqmnas sakuTari koleqcia. dizaineri aqtiurad unda iyos CarTuli feSenindustriaSi, eswrebodes sxvadasxa `farTis~ da presasTan kargi urTierToba hqondes. aseve imegobros kritikosebTan da yovelTvis modurad Cacmuli iyos. _ rogoria Seni erTi Cveulebrivi dRe? _ adre viRviZeb. bavSvTan erTad vTamaSob, mere samsaxurSi mivdivar. saRamoobiT vvarjiSob da auzze mivdivar. aseTia Cemi erTi Cveulebrivi dRe. zogjer ama Tu im `farTisa~ da RonisZiebas veswrebi, presasTan vurTierTob. _ mxatvruli literaturis wasakiTxad dro Tu grCeba? _ literaturas mgzavrobis dros vkiTxulob. xSirad wignisTvis ver vicli. _ bolos ra waikiTxe? _ rTuli, fsiqologiuri wigni bolo dros ar wamikiTxavs. miyvars pirovnebebis biografiebis kiTxva. bolos Sanelis cxovrebas gavecani. didi adamianebis biografiebidan raRacebs vswavlob xolme. bevri ram, rac yvela adamians wakiTxuli unda hqondes, didi xnis win wavikiTxe da misi xelmeored gadakiTxvis momenti jer ar damdgomia. _ koko Sanelis biografiis gacnobam ra gaswavla? _ ra Tqma unda, kritikas iseTi adamianebisgan viReb, vinc Cvens sferoSi kompetenturia. modis sferoSi Cauxedavi adamianisgan kritikas ar miviReb. TumcaRa mosmenis kultura maqvs. _ yvela cnobili dizaineris biografia erTmaneTs raRaciT hgavs. maTi warmatebebi yovelTvis did SromasTan, tkivilsa da did siyvarulTanaa dakavSirebuli. ar vici, ra SeiZleba koko Sanelisgan aviRo, magram is periodi, rac man popularobamde gaiara, sakmaod dasafasebelia. man modis samyaroSi absoluturad sxva epoqa Seqmna. fuSfuSa kabebis magivrad mkacri stilis pijakebi da martivi tansacmeli Semoitana da faqtobrivad, yvela dizaineri aiZula, am xaziT wasuliyo. axla Znelia, msoflio modaSi radikalurad rame Secvalo, imitom, rom bevri wamyvani da `naklebad wamyvani~ dizaineri arsebobs. yvela raRac siaxles gvTavazobs; amitom periodi, roca raRacis radikalurad Secvlis dro iyo, damTavrda. _ mainc ar mipasuxe _ karieris dasawyisSi kritikis gamo _ teleserial _ `Sua qalaqSi~ Seni samsaxiobo de- _ rogorc vici, Tu dizaineris iseT Cvenebaze moxvdi, rom ar mogewona, kritikasac ar eridebi. magaliTad, daTuna sulikaSvilis Cvenebis Semdeg Tqvi: aq mosvliT dro tyuilad davkargeo. _ kritikas ar veridebi, magram vcdilob, am SemTxvevaSi bolomde gulaxdili mainc ar viyo, Tavi Sevikavo. Zalian ar unda gaakritiko adamiani, romelic Tavis profesiaSi axla dgams nabijebs. _ karieris dasawyisSi Senc gakritikebda vinme? saerTod, SeniSvnebs rogor iReb? gza #42 15.10.2009 29 saxe varskvlavebi biuti Sedga. mogewona msaxioboba? _ `Sua qalaqSi~ Zalian popularuli serialia. simarTle giTxra, msaxioboba maincdamainc ar mizidavs, magram aRniSnuli teleseriali imdenad miyvars, mis msaxiobebTan urTierToba mexaliseboda. kamerasTan `urTierTobac~ momewona, magram ver vityvi, msaxioboba `gulSi Camivarda~ da xSirad minda, msgavsi ram gavakeTo-meTqi. _ ese igi, Sens profesias araferze gacvli, ara? _ ara; saqarTveloSi imdeni kargi msaxiobia, rom Cemi `gamsaxiobeba~ maT fonze zedmeti iqneba. yvelam Tavisi saqme unda akeTos! _ simRera gexerxeba? _ pirvelad, erT saaxalwlo proeqtSi me da Tika facaciam simRera `ar gaCerde~ vimRereT. yvelaferi iumorSi iyo gadawyvetili da Zalian kargi gamovida. amas winaT ki jguf `kenzosTan~ erTad, `komedi SouSi~ gamovedi. simRera ar mexerxeba, magram Tu Sous sWirdeba, SemiZlia, ori dRe vinerviulo da SouSi monawileoba miviRo. _ sainteresoa, ra rCevas miscem damwyeb dizainerebs? _ Tu bevrs imuSaveb, siZneleebs gadalaxav da rac mTavaria, qalebis guls daipyrob. aris Sansi, rom am sferoSi didxans darCe. winaaRmdeg SemTxvevaSi, dabali donis Cvenebebis gamarTva ar aris sasurveli, magram bevrma albaT es etapic unda gaiaros. Tumca ar minda, Zalian kategoriuli viyo... Tu bevrs imuSaveb, siZneleebs gadalaxav 30 #42 15.10.2009 gza `Cemi nakli Cemsave Rirsebad gadavaqcie!~ keit mosi _ didi simaRlidan gadmovardnili kata keit moss cxovrebis yvela etapze, yvelaze metad provokaciebi uyvarda. sxvebis mier gaTelili bilikebiT arasdros uvlia da arc siwmindis simbolo yofila odesme. piriqiT, sakuTar Tavs ar Ralatobda da imad rCeboda, rac sinamdvileSi iyo _ nerviul, isterikul gogonad, romelsac mtaceblis gamoxeda hqonda. keitma sakuTari saxis Zvirad gayidva moaxerxa. igi saWiro dros saWiro adgilze aRmoCnda da amiT biznesis umTavresi cnebis Sesruleba SeZlo. keit mosi pirvelad niuiorkis aeroportSi SeamCnies da modelis ampluaSi Zalebis mosinjva SesTavazes. manac scada, magram bevrs verafers miaRwia _ klaudia Siferisa da linda evangelistas msgavsi, aSoltili, didebuli, podiumis dedoflebis fonze, tanmorCili (170 sm-ze naklebi), Seuxedavi da mouxeSavi gogona daikarga, magram cota xanSi misi droc dadga... gasuli saukunis boboqarma, 90ianma wlebma yvelaferi uaryo, risi uaryofac ki SesaZlebeli iyo da narkotikebi, daudevari Cacmuloba da uniseqsis stili gaaRmerTa. 1992 wels keiti Calvin Klein-is sunamos reklamaSi gadaiRes da uecrad aRmoCnda, rom modis samyaro swored mas _ biWunas msgavs, naz da Seuxedav models eloda. ai, ras werda mogvianebiT keit mosis mSobliuri, puritanuli inglisuri presa: _ `igi yvelafers ewinaaRmdegeba, rasac sinamdvileSi unda warmoadgendes. igi pataraa, mkacri gamoxedva da araswori nakvTebi aqvs, magram sinamdvileSi es yvelaferi upiratesobas aniWebs, radgan adamianebi masSi sakuTar Tavs xedaven. keiti modis gaucxoebul da cru samyaroSi gamonak- liss warmoadgens~. keits sakuTari Tavis reklamireba ar dasWirda: Calvin Klein-is reklamis Semdeg yvela samodelo saxls mxolod masTan surda muSaoba. mosi Zalze bevrs Sromobda. iseT cnobil firmebTan TanamSromlobda, rogorebicaa Christian Dior, Burberry, Chanel, Dior, Yves Saint Laurent, Louis Vuitton da Roberto Cavalli, magram amasTan, Zveleburad Tavze xelaRebulad cxovrobda. mravalsaaTiani gadaRebebis Semdeg alkoholsa da narkotikebs etaneboda, saxlSi gaTenebisas midioda da uTenia dgeboda, raTa gamouZinebeli da gamofituli morig Cvenebaze wasuliyo. `narkomania da alkoholi _ yvela modelis problemaa. mudam raRacas ganasaxiereb, avadmyofobis uflebac ar gaqvs. erT mSvenier dRes ki fsiqika imsxvreva da Zalauneburad fsiqologiuri gantvirTvis gzebs eZeb~, _ ase imarTlebda Tavs keiti. raRac momentSi modeli marTlac gatyda. rodesac paparacebma kokainis moxmarebaSi gamoiWires, igi sayovelTao gakicxvis obieqti gaxda. Chanel-ma da Burberry-m masTan dadebuli kontraqtebi gawyvites, keiti ki iZulebuli iyo, sareabilitacio klinikaSi dawolil- varskvlavebi iyo... mas mxolod narkomaniisgan gankurneba rodi esaWiroeboda, keit mosi siyvarulisganac unda gaTavisuflebuliyo. unda iTqvas, rom misTvis siyvaruli xSirad sworedac rom daavadebad gadaiqceoda _ mwvave, yovlismomcvel, giJur daavadebad... modeli sakuTar romanebs arasdros malavda da garyvnilebis braldebebs mSvidad ismenda, radgan misabaZ magaliTad sakuTari Tavis garda aravin miaCnda. 17 wlis asakSi niu-iorkSi cnobil fotograf mario soretisTan erTad cxovrobda. keits mario sigiJemde uyvarda, mas ki moduri JurnalebisTvis satrfos fotosuraTebis gadaReba itacebda. rodesac urTierToba samuSaoSi gadaizarda, keits sxva mamakaci Seuyvarda, romelic misi ideali gaxda: _ `cudi~ biWi, mimzidveli mzeriTa da mouridebeli manerebiT. igi im Taobis kerpi da im epoqis simbolo iyo, romelsac keit mosi miekuTvneboda. es mamakaci joni depi iyo. maT erTmaneTi 1994 wels gaicnes da 4 wlis manZilze xvdebodnen. im drois gaxseneba joni deps dResac ki tanSi Jruantels hgvris: isini xan Sordebodnen, xan isev rigdebodnen... erTi ram ki cxadia: keits jonis msgavsad arasdros aravin hyvarebia da verafriT apatia, rom jonma masTan cecxlovani vnebebiT savse siyvaruls vanesa paradisTan mSvidi ojaxuri cxovreba amjobina. `es Cemi cxovrebis udidesi siyvaruli iyo. erTxans `keit depis~ saxeliTac ki vawerdi xels. jons veravin Seiyvarebs ise Zlierad, rogorc me miyvarda~, _ TavdajerebiT acxadebda keiti. joni depTan daSoreba misTvis udidesi travma iyo, magram am tragediidan mravali daskvna gamoitana da gadawyvita, yvela damRupveli Cvevisa da damokidebulebisgan erTxel da samudamod gaTavisuflebuliyo. jonis Semdeg keits bevri mamakaci hyavda, magram mis gulSi kvali arc erT maTgans ar dautovebia. modelma mxolod 2002 wels scada ojaxis Seqmna gamomcemel jeferson hekTan, romelmac mas xeli da guli SesTavaza, magram keitma bolo momentSi uari ganacxada. miuxedavad imisa, rom wyvils gogona SeeZina, isini ar daqorwinebulan... keiti hekisgan patara lila greisTan erTad wavida da gamoTxovebisas ganucxada, rom is misTvis `metismetad kargi~ iyo. amis Semdeg mis cxovrebaSi rokerebis era daiwyo. jer jgufis Babyshambles solisti, skandalisti da alkoholiki pit doerti Seiyvara, Semdeg ki aseve namdvil rokerTan, jgufis The Kills gitarist jeimi hinsTan gaaba romani. `me ojaxsa da urTierTgagebaze vocnebob, axlobeli adamiani mWirdeba~, _ gulwrfelad ambobs keiti, magram presa kvlavac mxolod hinsTan saxe dakavSirebuli ganxeTqilebisa da axali skandalebis Sesaxeb wers. alkoholTan, narkotikebTan da `cud~ biWebTan dakavSirebuli problemebis miuxedavad, keiti Zveleburad sabrZolo formaSia. yovelTvis, rodesac yviTeli presa mis dasamarebas cdilobs, zRapruli feniqsis msgavsad ferflidan aRdgomas axerxebs... joni depma tyuilad ki ar Seadara didi simaRlidan gadmovardnil katas, romelic mudam TaTebze eSveba da nebismieri situaciidan gamarjvebuli gamodis! 35 wlis keit mosi mtrebis jinaze dResac warmatebuli modeli da stilis xatebaa. igi sakuTar aromats Velvet Hour uSvebs, misi fotosuraTebi Jurnal Vogue-s garekanze ibeWdeba da cnobili brendebis sareklamo kampaniebis ucvleli monawilea. keiti kvlav qmnis sakuTar koleqcias Kate Moss for Topshop. wels ki koleqciis gafarToebas da sakuTari saxelobis fexsacmlisa da qalis qveda sacvlis xazis gamoSvebas gegmavs. mis Sesaxeb ukve ramdenime wigni daiwera, xolo erT-erTi maTganis mixedviT filmis gadaRebasac ki apireben. ase gza #42 15.10.2009 31 saxe varskvlavebi rom, cotac da, keits mSobliuri londonis gareuban kroidonSi Zeglsac daudgamen... `bavSvobaSi Tavdajerebuloba maklda da patara mkerdis gamo saSinlad vitanjebodi. meubnebodnen, rom Woks vgavdi da araseqsualuri viyavi. mogvianebiT kompleqsebisgan sruliad gavTavisufldi. mivxvdi, rom adamians swored is uxdeba, rac bunebam uboZa. Cemi yvela nakli ganumeorebeli individualuri stilis detalad gadavaqcie. keit mosis tipis models kidev bevrs icnobT? ara mgonia, aseTi mxolod me var!~ _ amayad acxadebs keiti da amgvari Tavdajerebulobis gamo Zeglis dadgmas marTlac imsaxurebs. man gogonebs sakuTari magaliTiT daumtkica, rom silamazis standartebs qedi ar unda mouxaron, stereotipebi daamsxvrion da iseTebad darCnen, rogorebadac bunebam Seqmna. megan foksi Jurnal Nulon Magazine-s oqtombris nomerSi planetis yvelaze seqsualuri gogonasa da holivudis yvelaze popularuli msaxiobis megan foksis fotosuraTi morigi Jurnalis, kerZod ki Nulon Magazine-s oqtombris nomris pirvel gverdze daibeWda. 23 wlis msaxiobma JurnalisTvis micemul interviuSi sakuTari popularobis Sesaxeb isaubra: `vfiqrob, mediaSi Zalze xSirad var warmodgenili. ar minda, rom yovel kviras _ JurnalebSi, yoveldRe ki _ internetSi viyo. ar msurs, adamianebi CemiT manamde avaddebodnen, vidre romelime samuSaos davamTavreb~, _ ambobs megani. axali filmi maikl jeqsonis Sesaxeb popmusikis mefis bolo repeticiebze gadaRebuli videomasalis safuZvelze Seqmnili filmis This is It bileTebi 2 saaTSi srulad gaiyida. 3000-dan Tundac erTi bileTis mosapoveblad da imis sanaxavad, Tu rogor atarebda maTi kerpi repeticiebs londonSi daniSnuli koncertis win, jeqsonis fanatebi bileTebis rigSi sami dRe idgnen... popmusikis mefis Sesaxeb Seqmnil dokumentur filmSi musikosis repeticiebis 100-saaTiani Canaweris saukeTeso momentebia Sesuli. suraTis premiera oqtombris bolos msoflios 25 qalaqSi erTdroulad Sedgeba, misi Cveneba ki mxolod 2 kviris ganmavlobaSi gagrZeldeba. Lady Gaga sakoncerto turneSi keini vestis gareSe miemgzavreba ai, maSin, erT mSvenier dResac, adamianebi maTze aiReben orientacias! keit mosi modis industrias ki ar moergo, piriqiT, modis industria moergo meamboxe da Tavdajerebul Zu mgels. iseve, rogorc 15 wlis win, keiti Tavis ganumeorebel stils kvlavindeburad inarCunebs _ stils, romelic ukve kultad iqca. igi tansacmels Zveleburad meorad maRaziebsa da iaffasian bazrobebze yidulobs, dilamde klubebSi erToba da kvlav `seqsis, narkotikebisa da rok-en-rolis~ epoqis suliskveTebiT cxovrobs, romelsac man sakuTari interpretacia mianiWa! 32 #42 15.10.2009 gza amerikeli momRerali Lady Gaga TayvanismcemelTa imedis gacruebas da sakoncerto turnes CaSlas ar apirebs. mas Semdeg, rac cnobili gaxda, rom reper keini vestisa da Lady Gaga-s erToblivi sakoncerto turne Fame Kills, romelic 10 noembers feniqsSi unda dawyebuliyo, aRar Sedgeba, momReralma ganacxada, rom igi gegmebs ar Secvlis da solo koncertebs gamarTavs. `sakoncerto turnes gadadeba _ Cveni erToblivi gadawyvetilebaa. keins mcire xniT dasveneba surs, me ki amas ar vapireb~, _ ganacxada 23 wlis momReralma. turnes CaSlis mizezi oficialurad ar dasaxelebula, magram vesti adre marTlac ambobda, rom ramdenime xniT muSaobis Sewyvetas apirebda. Lady Gaga sakoncerto turnes dawyebas noembris Sua ricxvebSi apirebs, manamde ki publikis SokSi Cagdebis moyvaruli momRerali Jurnal Vogue-s oqtombris nomrisTvis pozirebiT iyo dakavebuli. unda iTqvas, rom am fotosuraTebze Gaga marTlac rom WeSmarit ledis mogvagonebs. mkiTxvelma momRerali fotosuraTze, bolos da bolos, Cacmulic ixila! albaT swored amitomacaa, rom fotosesia sakmaod esTetikuri gamovida. mas xom is epataJi aklia, romelsac Lady Gaga-s fanebi arian SeCveulni. rubrika moamzada nato manjaviZem eraySi gaTxovili qarTveli qalis Zalian Zveli ambavi 50 wlis win 130 sabWoTa qali erayis qalaq basraSi Cavida. maT iq wlebis win wasuli, qurTi qmrebi elodnen... qalebs Soris 3 qarTvelic iyo... amas winaT erayidan ucnobma mamakacma damireka da miTxra, Zalian saintereso ambavi maqvs TqvenTvis mosayoli da miTxariT, rogor SeiZleba, mogawodoTo. davinteresdi da aRmoCnda, rom marTlac, uCveulo SemTxvevasTan mqonda saqme. Cveni dialogi internetmimoweriT gagrZelda. mari jafariZe _ ukve didi xania, eraySi vimyofebi. aq mZRolad vmuSaob satvirTo manqanaze. jariskaci ar gaxlavarT da arc qarTul jarTan maqvs Sexeba. axlobeli damexmara imaSi, rom aq wamovsuliyavi, vinaidan maRali Sromis anazRaurebaa da ojaxis rCenis SesaZlebloba maqvs. aqaur havas Sevegue, ukve aRar miWirs. xalxsac SeveCvie. erT dRes, Cemi manqaniT Sor gzaze gadamqonda tvirTi. quveiTidan basraSi mivdiodi. gzad qalaqi amara unda gamevlo, romelic mdinare evfratis pirasaa gaSenebuli. qalaqis ganapiras patara sastumroa. sastumro hqvia, Torem erTsarTuliani Senobaa, sadac mZRolebi Cerdebian. nomeri davikave da saRamos iqve, sastumros sasadiloSi savaxSmod Sevedi. kerZi SevukveTe da vidre momitandnen, saqarTveloSi davreke da ojaxi movikiTxe. roca saubari davasrule, axalgazrda mamakaci momadga. qarTveli xarTo? _ arabul enaze mkiTxa. _ ki-meTqi. _ me bebia myavs qarTveli, aq cxovrobs didi xania, babuaCemze 50 wlis win gaTxovila; ocnebad aqvs gadaqceuli, qarTvelis naxva da Tu SegiZliaT, uars nu metyviT, aqve vcxovrob, wamomyeviT, moxuc bebias gaaxarebT, didi xnis sicocxle ar darCenia da am ocnebas dardad nu gaayolebTo. Zalian gamikvirda, radgan 50 wlis win sabWoTa wyobilebis dros qarTveli qalis eraySi gaTxoveba warmoudgenlad momeCvena. vivaxSme da gavyevi am ucnaur adamians. karga xans viareT fexiT. cota SemeSinda kidec. naxevrad miwur saxlTan mivediT. erT oTaxSi iatakze, romlis mTel `avejs~ mxolod xaliCa da baliSebi Seadgenda (erayis mTiani qurTistanis saxlebis umetesobaSi asea), moxuci qali ijda. Cemi megzuri masTan mivida da xmadabla daelaparaka. qalma uceb amomxeda. wamodga da Tavdaxrili momiaxlovda. mere SviliSvils raRac uTxra da isic oTaxidan gavida. roca marto davrCiT, orive xeli mxrebze momkida da gulSi Camixuta. _ dajeqi, _ miTxra qarTulad. saSineli aqcenti hqonda. mis win, iatakze davjeqi. Tvali gamiStera da karga xans miyura. Semdeg Tavisi cxovrebis Sesaxeb miambo. xan qurTul, xan arabul enaze hyveboda, qarTuli TiTqmis daviwyebuli hqonda. waramara imeorebda _ `hamdula~ (madloba RmerTs!)... _ Zalian gamiWirda, _ Tvalcremliani hyveboda. _ 1960 wels, sabWoTa kavSiridan qmarTan Camovedi, mas ki aq ukve coli hyavda. Sen meore iqnebio, _ miTxra. Zalian mewyina... RamRamobiT radiomimRebs vrTavdi da vinaidan Tbiliss ar iWerda, moskovs vusmendi. Cemi saqarTvelo maxsendeboda da vtirodi, Sin minda-meTqi. Semdeg omi daiwyo... TviTmfrinavebi qalaqebs bombavda, ris gamoc iZulebuli gavxdi, mTebis gavliT, iranSi gadavsuliyavi. erTi Svili kabis kalTaze mebRauWeboda, meore xelSi myavda ayvanili, mesame ki mucelSi myavda. Tavbeds viwyevlidi, magram ras vizamdi?! Cemi qmari yofili partizani iyo, qurTebis lideris, mustafa barzanis momxre. masa da mis TanamebrZolebs sabWoTa kavSirSi TavSesafari stalinma misca. mogvianebiT ki amnistia SeexoT da yvelani samSobloSi dabrundnen. CemTan erTad, 2 qarTveli qali iyo; danarCenebi _ ruse- gza #42 15.10.2009 33 cxovreba bi. aq rom CamovediT da im qarTvel qalebs davSordi, imis Semdeg qarTulad aRar milaparakia... Tbiliseli var. Cemi qmaric TbilisSi cxovrobda mas mere, rac samSoblodan gadmoixvewa. is rom gavicani, jer kidev skolis moswavle viyavi. aq rom Camovedi da Cemi qmari daqorwinebuli damxvda, erTi ambavi avtexe, magram ras gavawyobdi? amaTi kanonis mixedviT, mamakacs ramdenime colis yola SeuZlia. mere gavige, rom CemTan erTad Camosuli qalebidan bevri ukan gabrunebula, magram me ver gavbede, radgan iq saxli gavyide... Tan Cemi qmari miyvarda. erayma Cemze saSineli STabeWdileba moaxdina. qurTistanSi rom Camovedi, 25 wlis viyavi. Tvalebs ar vujerebdi, roca davinaxe, rom saxlebs talaxisgan aSenebdnen. iseTi Raribebi iyvnen, iatakze eZinaT. RamRamobiT ki sacxovrebelSi kobrebi Zvrebodnen... yvelaze metad mezoblebTan urTierToba gamiWirda. aq yvela sofels Tavisi ena aqvs da sxvadasxva soflis mcxovrebT erTmaneTis ar esmiT. sarecxi rom mqonda gasarecxi, taSti mezoblisgan unda meTxova. xeliT vaniSnebdi, rac mindoda da isini siciliT kvdebodnen. samagierod, me maT kitris mwnilis, murabisa da wvniani kerZebis gakeTeba vaswavle. amis Semdeg sxva TvaliT Semomxedes da pativsac mcemdnen. 1961 wels qurTistanSi ajanyeba daiwyo... amis Semdeg, rogorc ki mSvidoba daisadgurebda, axali omi iwyeboda... jer iranTan, mere _ amerikelebTan... 30 welia, dausruleblad omia. sadam huseinTan Cemi angariSi mqonda: misma jariskacebma sabWoTa obligaciebi wamarTves, dolari egonaT. kidev, patefoni da qarTuli firfitebic waiRes. 1980 34 #42 15.10.2009 gza bedi Tema wels me, Cemi qmari da Svilebi dagvapatimres. separatizmSi dagvdes brali. sabWoTa saelCoSi viCivle, baRdadSi, magram yuradReba ar momaqcies. 3 wlis Semdeg sapatimro banakidan satvirTo manqanebiT, 20dan 80 wlamde asakis yvela mamakaci waiyvanes. maT Soris, Cemi qmarSvilic. amis Semdeg maT Sesaxeb araferi gamigonia. huseinis cixeebidan cocxali iSviaTad Tu gamodioda vinme... Tumca brZaneba gasces, qalebi ar daexocaT. axla Cemi qmar-Svilis saflavic ki ar maqvs, rom vitiro. vici, rom sikvdilis win isini awames, _ cremliT danamul Tvalebs Zirs xrida moxuci da tirilisgan mxrebi ucaxcaxebda. _ am qalma, misi wasvlis Semdeg ra moxda saqarTveloSi, amis Sesaxeb Tu icis rame? daZabuli urTierTobis miuxedavad, col-qmari xSirad mainc erT WerqveS cxovrobs, raTa Svilebi srulfasovan ojaxSi aRizardon. samwuxarod, ojaxis patara wevrebs arafers ekiTxebian. hgoniaT, rom Tavad ukeTesad ician, Tu ra jobs bavSvebisTvis da gadawyvetilebebs maT daukiTxavad iReben. amis gamo Svilebs dedis an mamis (an orives) mimarT agresiuli ganwyobileba uyalibdebaT. sainteresoa, Tavad ras fiqroben mozardebi, romelTa mSoblebsac konfliqturi urTierToba aqvT, rogor ojaxSi cxovrebaze ocneboben, ra aris maTTvis auxsneli da gaugebari, ded-mamis saqcielSi... eTo yorRanaSvili _ ara, TiTqmis araferi icis. mkiTxa, komunizmi kidevaa sabWoTa kavSirSio? ara-meTqi. _ es kargia Tu cudio? _ visTvis rogor-meTqi, _ pirdapir pasuxs Tavi avaride. Turme, Zma hyavda TbilisSi da rac wamovida, imis Semdeg masze araferi gaugonia. mere erT mamakacs, romelmac cota rusuli icoda, misTvis werili miawerina, sadac Zmas Seatyobina, rom mokvda: ase sjobda, radgan imas mainc ar idardebda, rogor viyavio, _ ase amixsna Tavisi saqcieli... oTaxis kedlebze saqarTvelodan wamoRebuli, ojaxis wevrebis gaxunebuli fotoebi hqonda gakruli... gamixarda, qarTveli rom vnaxe da qarTuli ena movismine... xom xedav, Zlivs vixseneb qarTul sityvebs, magram mainc xom gagagebine Cemi saTqmeli, axla ki mSvidad movkvdebio... _ miTxra. da kidev, mTxova, rogorme xma mimewvdina misi ojaxis romelime wevrisTvis, Tu vinme gaixsenebs meri gamjanekaSvils... simarTle giTxraT, gamiWirda iseTi adamianebis povna, romlebic sakuTar ojaxur problemebze daufaravad mesaubrebodnen, magram bolos mainc mivageni ojaxs, romlis TiToeuli wevric gulaxdilad mesaubra. vidre Svilebis azrs mogaxsenebT, manamde gagacnobT, Tu riTi xsnian TavianT konfliqtur Tanacxovrebas col-qmari _ manana da rezo (maT cal-calke vesaubre). manana, 45 wlis: _ Cems momaval meuRles gacnobidan 3 kviris Semdeg gavyevi colad. yvelaferi moulodnelad moxda: Cem mimarT yuradRebiani da alersiani iyo, uamrav Tbil sityvas meubneboda, mimtkicebda, rom vuyvardi da qalsac meti ra unda? avdeqi da gavTxovdi. aRmoCnda, rom Cemi qmari iseTi sulac ar yofila, rogoradac Tavs maCvenebda. misi yuradReba uyuradRebobam Secvala, alersi _ lanZRva-ginebam da cema-tyepam. sayvareli adamianis aseTi radikaluri cvlilebiT gaognebuli viyavi. yoveldRe kamaTi da Cxubi saSinlad mTrgunavda. _ es saxeli ovaqveyno? _ Tu gaxsovT, raze ikamaTeT? da gvari gam- _ diax, gamoaqveyneT da Tu vinme gamoCndeba, iqneb uamboT dawvrilebiT, Tu ra gadaxda Tavs maT naTesavs. TviTon suraTi ar aRmoaCnda, rom moeca... me ki fotoaparati ar mqonda... samwuxaroa, Tu naTesavebi mis Sesaxeb waikiTxaven, fotos ver ixilaven. me mandac Tqveni mkiTxveli viyavi da aqac raRacnairad vaxerxeb, xandaxan mainc gadavavlo Tvali Zvel `gzas~. hoda, gadavwyvite, es ambavi TqvenTvis momeTxro. pirvelad _ magas ra damaviwyebs?! sul umniSvnelo raRacis gamo gabrazda: televizors vuyurebdiT. mTxova, misTvis wyali mimetana, me ki samzareuloSi gasvla damezara. _ momitane, Torem gawyeninebo, _ damemuqra, magram misi naTqvami xumrobad miviRe. adga da wylis dasalevad samzareuloSi gavida, Tan gamomZaxa: _ meZavis Svili xaro!.. dedaCemsa da mis sayvarelze mTeli samezoblo Woraobda, ris Tema roca ganqorwineba sikeTis momtania... Svilebis TvaliT danaxuli mSoblebis urTierToba gamoc Zalian mrcxvenoda... tirili daviwye: _ kargad icodi, visi Svilic viyavi da colad ratomRa SemirTe-meTqi? man ki xeli saxeSi gamartya... mere bodiSic momixada. mas Semdeg sul asea: jer Seuracxyofas mayenebs, mere bodiSs mixdis da mimtkicebs, rom vuyvarvar. mec vpatiob, magram meore an, ukeTes SemTxvevaSi, mesame dRes yvelaferi Tavidan iwyeba. _ Tqveni giyvarT? meuRle dRemde _ yvelafris miuxedavad, mainc miyvars, magram iseTi daZabuli urTierToba gvaqvs, siyvaruli meaTexarisxovania. ojaxis SenarCunebaze mxolod Cemi siyvarulis gamo namdvilad ar vifiqrebdi. ganqorwinebisgan yovelTvis Svilebis gamo vikavebdi Tavs. sul vcdilobdi, bavSvebs mamis mimarT pativiscemis grZnoba hqonodaT (siyvarulze saubari xom zedmetia!), magram masTan erT oTaxSi yofnac ki uWirT. Cems gogonas axla ukve Tavisi ojaxi aqvs, biWic male SeirTavs cols da marto xom ar davrCebi?! avad Tu kargad, amdeni weli me da Cemma meuRlem erTad vicxovreT da am siberis Jams xom ar gaveyrebi?! es sasacilo iqneba. rezo, 49 wlis (mananas meuRle): _ colTanac da SvilebTanac kargi urTierToba maqvs. zogjer raRac-raRacebze vkamaTobT, magram aseTi ram yvela ojaxSi xdeba. ar momwons, roca meurCebian. ojaxis ufrosi var da me ukeT vici, ra da rogor! marTalia, materialurad Cemi meuRle uzrunvelgvyofs, magram ar wamomyva sofelSi da ra vqna?! me sofleli kaci var, Cemi meurneoba mqonda da imiT vSoulobdi lukma-purs, qalaqSi ra unda vakeTo? mindoda, sofelSi gvecxovra, magram ojaxis wevrebi Cems azrs pativs ar scemen. erTxel sadilobisas aRvniSne _ ugemuri borSCia-meTqi. etyoba, cols Cemi SeniSvna ar moewona da gabrazebulma macivridan imwuTSi gamoRebuli, gayinuli Sokoladis `plitka~ TavSi mesrola _ Subli gamitexa... kidev aqeT aqvs pretenziebi, _ nu loTobo! rogor ar davlio aseTi avi qalis Semyurem?! aseTi coli Rirsia, xandaxan wauTaqo xolme. sainteresoa, rogoria am wyvilis urTierToba maTi Svilebis, nikasa da gvancas azriT? nika, 21 wlis: _ mama dedas saSinlad amcirebs, fizikur Seuracxyofasac ay- cxovreba enebs. wlebia, ase grZeldeba. bavSvobidan moyolebuli dRemde, dedas vexvewebi, gaSordes, magram ase ar iqceva. winaT imedi hqonda, rom qmari gamosworebis gzas daadgeboda, axla ki ambobs, _ raRa dros ganqorwinebaao?! gviani arasdrosaa iseTi usindiso adamianTan daSoreba, rogoric mamaCemia. dedaCemis wyalobiT, yvelaferi aqvs, rasac moisurvebs da imis nacvlad, rom cols pativiscemiT eqceodes, loTobs. dalevs erT-or Wiqas da iwyebs `gaWedvas~. ras erCis qals, romelmac misi daxmarebis gareSe, yvelafers sakuTari SromiT miaRwia, ver vxvdebi. iyo dro, roca materialurad, Zalian gviWirda. dedam yvelaferi iRona, raTa siRaribisgan Tavi dagveRwia _ metrosTan mawonsac ki yidda... taxtze wamokotrialebuli mama ki mxolod imaze dardobda, _ buzebi mSvidi Zilis saSualebas ar maZleven da daxoceTo... Cemi da rom gaTxovda, siZis saxlSi pirvelad me mivedi da ai, maSin mogvivida me da mamas pirveli seriozuli konfliqti: gvanca sanzonaSi gaTxovda. iseT patara binaSi cxovrobda, SokSi Cavvardi: ori cicqna, oTaxi hqonda. roca mamaCemma mkiTxa, Seni dis meuRles ramdenoTaxiani bina aqvso? _ dabneulma vupasuxe, _ oriani-meTqi. xelebi kmayofilma moifSvnita. Cemi dis sacxovrebliT iseTi gaognebuli viyavi, axsna-ganmartebebis Tavi aRar mqonda. mogvianebiT, mamam, ra Tqma unda, yvelaferi Seityo. roca gaigo, rom Rataki siZe hyavda da Tavisi qaliSvili oroTaxian, ukacravad da, soroSi cxovrobda, gulmosuli momvarda, _ simarTle ratom damimaleo?! saSinlad maginebda, matyuaras meZaxda. mTvrali iyo, rogorc yovelTvis. arc me vyofilvar fxizeli da roca saxeSi xeli gamartya, Tavi Seuracxyofilad vigrZeni. didi survili mqonda, `xurda~ damebrunebina, magram Tavi Sevikave. ubralod, dartymis meore mcdelobisas, xeli davuWire. gamwarda. damejajgura da kinaRam saxlis aivnidan gadavcvivdiT... dedaCemis ar mesmis, ratom cxovrobs aseTi uqnaras gverdiT? misi udidebulesoba _ mamaCemi, ukve brZanebebs iZleva, _ es manqana aRar momwons, sxva miyideo! dedis adgilas rom viyo, manqanas vuyiddi ki ara, sigaretis fulsac ar mivcemdi! saxlidan siamovnebiT wavidodi _ sasmlisgan awiTlebuli mamaCemis si- gza #42 15.10.2009 35 cxovreba Tema faTis danaxva guls mirevs, magram dedas ver mivatoveb. meSinia, mag arakacma sabralo qali cemiT ar moklas. gvanca, 18 wlis: _ CemTvis ojaxuri aurzaurisgan Tavis daRwevis erTaderTi saSualeba gaTxoveba iyo da es nabiji amitomac gadavdgi. meuRle miyvars, magram ase adre ojaxis Seqmnas ar vapirebdi. mSoblebis autanel urTierTobas veRar gavuZeli. loTi mama da qmris morCili deda myavs. sul Cxuboben. ufro sworad, mama umizezod Cxubs iwyebs da dedas xeliTac exeba. maTi konfliqtis momswre araerTi mezobeli gamxdara. Cveni karis mezobeli, nana deida, mas Semdeg, rac iatakze waqceuli dedaCemi da danamoRerebuli mamaCemi dainaxa, karga xans SokSi iyo. policia rom gamoeZaxebina da mama cixeSi CaesvaT, sul ar damwydeboda guli. _ iyo? daniT muqaris mizezi ra _ Cxubisa da muqarisTvis mamas mizezi ar sWirdeba. magaliTad, kerZi rom ar moewonos, qvabs gazqurazeve amoayiravebs da aba, vinmem sayveduris Tqma gaubedos! fulic dedam unda iSovos, saxlic daalagos, sadilic moamzados da usindiso qmris SeniSvnebic aitanos... ici, dedaCemi rodis Secda? roca meuRlem pirvelad miayena fizikuri Seuracxyofa, qmars maSinve unda daSoreboda! TandaTan adamiani yve- lafers egueba... marTalia, ganqorwinebulebi arasodes yofilan, magram erTi periodi, cal-calke cxovrobdnen: mama _ Tavis mSobliur sofelSi, deda _ CvenTan (SvilebTan), TbilisSi. ici, ra kargad viyaviT mamis gareSe?! saxlSi misi jujRuni da Rriali aRar ismoda! dedaCemis iniciativiT, Semdeg isev CvenTan Camovida da jojoxeTic daiwyo... amas namdvilad veRar gavuZlebdi. Seyvarebuli myavda da rom SemomTavaza, gaviparoTo, bevri ar miyoymania. marTalia, materialurad maincdamainc ar gvilxins, magram simSvidis fasi araferia. yovelTvis mSvid, mosiyvarule ojaxSi cxovrebaze vocnebobdi da imedia, Cemi Svili swored aseT garemoSi gaizrdeba. meuRle miyvars da masac Zalian vuyvarvar, erTmaneTs pativs vcemT, yvela problemas erTad vwyvetT... RmerTma damifaros, magram Tuki odesme Cemi mSoblebis msgavs situaciaSi aRmovCndi, qmars zedmeti fiqris gareSe davSordebi. qalma Rirseba unda SeinarCunos, Tavi aravis daaCagvrinos. didi ambavi, Tu bavSvi mamis gverdiT ar gaizrdeba! rac mTavaria, mSvidad iqneba da Tavis megobrebs Sin uSiSrad moipatiJebs. imis dardi ar eqneba, Cemi Tanatolebi saxlSi mSoblebis Cxubis dros ar damadgneno. sxva axalgazrdebic gamovkiTxe da gavarkvie, ras fiqroben isini sakuTari mSoblebis urTierTobaze. anano, 18 wlis, studenti: _ xandaxan yvela kamaTobs, maT Soris _ Cemi mSoblebic, magram maTi kamaTi konfliqtSi arasodes gadazrdila. _ Sens mSoblebs Soris azrTa sxvadasxvaobas ra iwvevs? _ deda met Tavisuflebas maZlevs, mama ki cols amis gamo sayvedurobs. is, cota ar iyos, Zveli yaidis kacia. saRamos 8 saaTze aucileblad saxlSi unda viyo (winaaRmdeg SemTxvevaSi, telefons `amifeTqebs~) da odnav gamomwvevi samosi ar unda Cavicva... yofila SemTxveva, Sinidan mamis SerCeuli tansacmliT gavsulvar, magram universitetis sapirfareSoSi gamomicvlia da is Camicvams, rac me momwons. aba, ra vqna?! monazoniviT marTla ver vivli. deda sul eCxubeba, Svils ase nu zRudav, codoao, magram yurs ar ugdebs. maTi kamaTi Cemi bralia xolme, ma- 36 #42 15.10.2009 gza gram sxva ra viRono?! minda, dedaCemma Cems sasargeblod rames miaRwios, magram jerjerobiT ar gamodis... meri, 15 wlis, moswavle: _ sami wlis win deda israelSi samuSaod wavida. amitom Cems mSoblebs urTierToba mxolod telefoniT aqvT. vici, rom mamas sayvareli hyavs da es Zalian mwyins. deda xom Cven gamo ucxo qveyanaSi samuSaod wavida, qmris aseT saqciels imsaxurebs?! colis gamogzavnili fuliT Tavis sayvarels saCuqrebiT anebivrebs. minda, rom deda aRar dagvexmaros, radgan mama ufulod rom darCeba, darwmunebuli var, sayvareli miatovebs... deda cdilobs, me da Cems debs araferi mogvaklos, sinamdvileSi ki gamodis, rom qmris sayvarlis saCuqrebiT uzrunvelyofaze zrunavs. beso, 13 wlis, moswavle: _ deda sul saxlSia, mama ki TavisTvis `gulaobs~. karga xani, rac Cems mSoblebs erTmaneTi aRar uyvarT. ganqorwinebisgan Tavi imitom Seikaves, rom me gavCndi. _ eg vin giTxra? _ mTelma sanaTesaom icis, rom mamas viRac qali uyvars da dedaCemTan ganqorwinebis Semdeg, mis colad SerTvasac apirebda. CemTvis problema ar iqneboda, Tuki ded-mama cal-calke icxovrebda. usiyvarulod ojaxis SenarCunebaze fiqrs azri mainc ar aqvs. dedis erTaderTi sazrunavi me var, mamaCemi ki, rogorc giTxari, Tavis pontSi `ajazebs~, ra. giorgi, 19 wlis, studenti: _ ra konfliqturi situacia?! Cems mSoblebs gadasarevi urTierToba aqvT! erTmaneTs ise mzrunvelad epyrobian, maT Semxedvares, guli agiCuydeba da SeiZleba, Tvalze cremlic mogadges. erTmaneTi uzomod uyvarT. ar maxsovs, odesme rameze eCxuboT. zafxulobiT mama mTel ojaxs dasasveneblad gviSvebs, TviTon ki samsaxuris gamo umeteswilad TbilisSi rCeba. roca cols telefoniT urekavs, mokiTxvis Semdeg, ase eubneba: ana, genacvale, Sen araferze inerviulo, kargad daisvene, yvelafers me mivxedavo. mere midis bazarSi, blomad xils yidulobs da mTeli zafxulis ganmavlobaSi kompotsa da murabas xarSavs. warmoidgine, zis amxela kaci (cota Ripiani mama myavs) da murabian qilebs xufavs!.. adre veWvobdi _ albaT, sayvareli hyavs da is exmareba-meTqi, magram roca cxovreba Tema Cemi TvaliT vnaxe, supermarketSi `bankebisTvis~ `kriSkebs~ ra saguldagulod arCevda, Cemi eWvebis gamo Semrcxva (icinis). davrwmundi, rom misTvis kompotisa da murabis keTeba imaze bevrad metia, vidre ubralod, hobi... RmerTma Cemi mSoblebi murabasaviT tkbilad da gemrielad Seaberos erTmaneTs!.. ojaxuri uTanxmoebis problemebze, ded-mamas Soris konfliqtis Svilebze gavlenis sakiTxze sasaubrod, komentaris gakeTeba fsiqolog sofio verulaSvils vTxove: _ moZalade adamiani fsiqologiuri problemebis an daavadebebis matarebelia. fsiqologiurad gauwonasworebeli adamiani sxvas dascinis, qedmaRlurad epyroba, cxviraweuli elaparakeba. xSiria SemTxveva, roca ojaxSi mamakaci qalis mimarT Zaladobas iCens, magram msxverplad ojaxis TiToeuli wevri iqceva. mSoblebs Soris mudmivi konfliqti Svilis fsiqikaze uaryofiT gavlenas axdens. roca ojaxis wevrebs erTmaneTTan arajansaRi urTierToba aqvT, bavSvs dabali TviTSefaseba uyalibdeba. SeiZleba, skola, umaRlesi saswavlebelic warmatebiT daamTavros, magram is zogadi unar-Cvevebi _ Tavdajereba, maRali TviTSefaseba, rac warmatebis miRwevaSi daexmareba, ar hqondes anu araa gamoricxuli, wiTeli diplomi saxlSi dados da Tqvas, _ vaime, ra cud saxelmwifoSi vcxovrobo! _ amdenad, saqmianobaSi veranair warmatebas ver miaRwios. _ gamosavali raSia? _ upirveles yovlisa, ojaxs, romelSic Zaladoba xdeba, unda vumkurnaloT, rogorc avadmyofuri simptomis matarebels. misma wevrebma fsiqologiur-socialuri reabilitaciis ofisebs unda mimarTon. magaliTad, saqarTveloSi arsebobs arasamTavrobo organizacia `saxli~, romelic aseT ojaxebs daxmarebas uwevs. dangrevisgan ojaxis gadarCena, masSi Zaladobis aRmofxvris Sedegad unda moxdes. _ Tuki Zaladobis aRmofxvra mainc ver moxerxda? _ aseT SemTxvevaSi, umjobesia, col-qmari erTmaneTs daSordes, radgan ojaxSi arsebuli konfliqturi situacia bavSvze ufro uaryofiT gavlenas axdens, vidre mSoblebis ganqorwinebis faqti. beds mindobili yvela adamianis cxovrebaSi erTxel mainc dgeba mZime periodi. TinasTvis is maSin daiwyo, roca misma mSoblebma motacebuli Svilis ukan dabrunebaze uari Tqves (`sikeTis saswauli _ saxli, sadac siyvaruli budobs~, `kviris palitra~, 9 marti, 2009 w.) marina babunaSvili ambavi pirveli `Sin dabrunebas ra azri aqvs?!~ Tina jer kidev 16 wlis iyo, roca masze 4 wliT ufrosma biWma moitaca. alekos samxedro samsaxuri axalmovlili hqonda, arc swavlaze fiqrobda da arc muSaobaze. coli ki uceb mounda, hyoloda. Tina soflis rvawliani skolis damTavrebis Semdeg, Coxatauris saSualo skolaSi gadavida. swored maSin SeamCnia alekom lamazi gogona. ori kvira Soridan uTvalTvalebda, mere biWebs moelaparaka, an es gogo iqneba Cemi coli, an ara da, ar vici, Tavs ras avutexavo... Tqva da Seasrula kidec. 3 dRe da Rame tiroda motacebuli Tina, mSveleli ki ar Canda. am periodSi, alekos mSoblebi Tinas ojaxSi mividnen da qaliSvilis xeli sTxoves. eSinodaT, ar gviCivlon patara gogos motacebisTviso, Torem xelis Txova raRad undodaT, roca biWs Tina ukve wayvanili hyavda?! ufrosebi qorwilze SeTanxmdnen. roca mamam Tina moinaxula, ase uTxra: Sin dabrunebas raRa azri aqvs? darCi Sens qmarTan da ojaxi ar Searcxvinoo. ra unda eqna gogos? sikvdilis tolfasi iyo ucnob adamianTan erT WerqveS cxovreba, magram mamas ver SeewinaaRmdega. misi sityva TinasTvis kanoni iyo. bevri dro ar gasula da Tina mixvda, verasdros SeZlebda alekos Seyvarebas. qmars saSineli simTvrale hqonda. dRe ar gavidoda, ar daelia da Sin misuli, maincdamainc cols erCoda. amonaridi werilidan: `erTxelac, morigi Cxubis Semdg, roca dalilavebul-daJeJili adgilebi cota mouSuSda, mamamTilma xeli mohkida rZals da mSoblebs miuyvana, _ Cemi feTiani Svilis xelSi es angeloziviT gogo mecodeba, meSinia, raime ubedureba ar autexos Tavs. Tu aleko Wkuaze movida, xom kargi, Tu arada, gogo cema-tyepas mainc iqneba garidebulio. mixvdnen Tinas mSoblebi, Secdoma dauSves, imdResve rom ar wamoiyvanes Svili, magram raRa eSveleboda saqmes?! Tinam imdeni inerviula, mucelic moeSala da dardsa da tirilSi atarebda dReebs~. mamam Tinas gansakuTrebuli kontroli dauwesa: xumroba xom ar iyo _ mis lamaz Tinikos ganaTxovris saxeli hqonda! soflad aseTi qalis mimarT yuradRebac da cnobismoyvareobac gaaTmagebulia. moeneebs rom bevri salaparako ar miscemodaT, Tina gareT arc ki gamodioda da karCaketilad cxovrobda. bolos, Tbilisidan Casul naTesavs Seebrala 18 wlis gogo da gza #42 15.10.2009 37 cxovreba mis mSobels uTxra: CemTan waviyvan, Cems SvilTan erTad iqneba, masTan gulsac gadaayolebs. Tan vaswavli da roca saferSlos daamTavrebs, muSaobasac davawyebinebo. ciuri qvrivi iyo da Tinaze 3 wliT ufrosi gogona, magda hyavda. ciuri eqimi gaxldaT da saavadmyofoSi, Terapiul ganyofilebaSi muSaobda. magda da Tiniko Zalian dauaxlovdnen erTmaneTs, bevrs debic egonaT, roca quCaSi erTad daseirnobdnen. ciurim piroba Seasrula. saferSlo teqnikumis damTavrebis Semdeg Tinas TavisTan daawyebi- na muSaoba. iq gaicno nika, romelic samedicinos amTavrebda da saavadmyofoSi internaturas gadioda. nikam imdeni qna, ukareba gogos Tavi Seayvara. Tinam Tavisi warsulis Sesaxeb uambo. dainaxa, nikas saxeze rogor gadaurbina Crdilma, magram araferi SeimCnia. mxolod es uTxra: CemTvis Sens warsuls mniSvneloba ar aqvs, radgan, erTmaneTi gviyvarso. biWi arwmunebda, rom erT weliwadSi, rogorc ki praqtikas daasrulebda, TinasTan xels moawerda, magram... gaigo Tu ara Tina orsulad rom iyo, praqtikis dasrulebas aRarc daeloda (albaT es ubralod, mizezi iyo, Torem Tavisi saqme adreve hqonda mokvaraxWinebuli), ise gaqra saavadmyofodan. Tinam Zalian idarda. aborti gaikeTa, muSaobas Tavi daaneba da isev Sin Caiketa. kidev kargi, ciuri da magda Tbili da mosiyvarule adamianebi iyvnen, Torem sofelSi arafris dideb- 38 #42 15.10.2009 gza iT ar dabrundeboda da Tavsac raimes autexda. isev am ori adamianis daxmarebiT sZlia depresias. amjerad, ciurim kerZo klinikaSi daawyebina muSaoba. gavida wlebi... ukve 32-is iyo, roca wveulebaze rezos Sexvda. is mSenebeli gaxldaT, sakuTari kompania hqonda da warmatebul saqmianobas eweoda. ambavi meore `saswaulia, aba, ra!~ arc eZebda axals da aRarc undoda siyvaruli, radgan orjer didi imedgacrueba da tkivili gadaitana. rezos ki Zalian moewona Tina, misi ambavi gaikiTxa, magram qalis warsulma ar SeaSina: mere ra, rom ganaTxovari hqvia?! albaT ar Sexvda Rirseuli da imitomac daSordao. Tina aSkarad gaurboda, masTan marto darCenas. Tavs aridebda. rezos far-xmali ar dauyria. magdas dauaxlovda, icoda, rom igi Tinas mesaidumle iyo. magda moixibla rezoTi da Tinikos waramara imas eCiCineboda, _ bedi karze mogdgomia da uars nu etyvio. bolos da bolos, Tinam SiSi dasZlia da beds miendo. rezom Zalian male moinadira yvelas guli. Tinac TandaTan `gaTba~ da mixvda, misi undobloba Tvalsa da xels Sua gaqra. mis gverdiT aSkarad Rirseuli mamakaci idga. gavida 5 weli. Svili ki arada ar uCndebodaT. amaSi Tina sakuTar Tavs adanaSaulebda _ mas xom pirveli orsuloba moeSala, meore ki xelovnurad TviTon Sewyvita. kvlav dardiT aivso: rezos ver gavabedniereb, arada, es kaci bednierebis Rirsiao _ eubneboda magdas. rezo mixvda, Tu ra cecxli trialebda colis gulSi da aseTi ram SesTavaza Tinas: modi, bavSvi viSviloT da gavzardoT. gana, marto isaa Seni Svili, visac gaaCeno?! Tina karga xans yoymanobda, magram bolos dasTanxmda. biWi aiyvanes, giga daarqves. maT saxlSi pataris gamoCenam didi sixaruli moitana, magram win kidev ufro didi da sasiamovno siurprizi elodaT. giga 4 wlis iyo (Tina am dros ukve 40-is gaxldaT), roca rezos eWvi gaumxila: mgoni, orsulad varo. amiT imdenad gaognebuli iyo, rom eqimTan wasvlac ver gadaewyvita... rogorc iqna, eqoskopiaze mivida da _ male deda gaxdebiTo, _ uTxres. yvelafers ifiqrebda, magram 40 wlisas bedi Tu gauRimebda da sakuTar Svils aRirsebda, namdvilad, ver warmoidgenda... dRes Tinasa da rezos ojaxi marTlac, bednieria. Tina Rrmad aris darwmunebuli _ rom ara udedmamo bavSvis Svilad ayvanis madli, dedobriv sixaruls verasdros eziareboda. magda, Tinas mamidaSvili: _ ver warmoidgenT, ra dReSi iyo Tina, sanam rezos Sexvdeboda. saSinlad sasowarkveTili gaxldaT da aravis danaxva ar undoda. mixaria, rom Rirseul adamians Sexvda. arada, mas ukve yvela kaci erTnairi _ loTi, agresiuli, SfoTisTavi da matyuara egona. rezoSi ki yvela saukeTeso Tvisebaa Tavmoyrili. man azradac ar gaivlo Tinikos mitoveba, roca colma Tavad uTxra, _ albaT, Svils ver gagiCen da modi, gavSordeTo... swored, rezos kategoriuli moTxovniT moxda gigas Svilad ayvana. erTi Tvisac ar iyo, roca igi Sin miiyvanes. dRes giga 9 wlisaa, mariami _ 5-is. mTeli maTi ojaxi ki siyvaruliTa da sikeTis madliTaa savse... Jurnalists SegiZliaT daukavSirdeT tel: 899.27.25.61 an elfostiT [email protected] uSiSroebis arqividan stalinis dedis ucnobi dRiuri anu gauxmaurebeli faqtebi beladis cxovrebidan `aqeT-iqiT CurCuli atexes: soso bunti kaci gaxdao...~ mas Semdeg, rac saqarTveloSi sabWoTa uSiSroebis arqivi gaixsna, uamrav saidumlo dokuments Soris, mkvlevrebma siZvelisgan gayviTlebul da dafurclul dRiurs miagnes. aRmoCena sensaciis tolfasi iyo, radgan xelnaweri stalinis dedas _ ekaterine juRaSvils, imave kekes ekuTvnoda. fragmentebi kekes dRiuridan, cnobili ucxouri gamocemebis furclebze ukve moxvda da mecnierTaTvis axali gansjis sagnad iqca. istorikosebi varaudoben, rom stalinma ar icoda dedis am gulaxdili memuarebis arsebobis Sesaxeb, winaaRmdeg SemTxvevaSi dRiuri Cvenamde verc moaRwevda... ema tuxiaSvili kekes mogonebebi `Cemi Tavi Rambareulidan maxsovs. auarebeli Waobebis gamo igi cieb-cxelebis buded iyo gadaqceuli. amitom Tavze xelaRebuli unda yofiliyo adamiani, iq rom ecxovra. Rambareuli Cemi mSoblebis samSoblo ar yofila. isini sveneTelebi iyvnen. mamaCemi xelobiT meWurWle iyo. dedac da mamac amilaxvrebis ymebad iTvlebodnen, magram mamaCemma batonis ujiaTobas rom ver gauZlo, sveneTidan gaiqca da col-SviliT Rambareuls Seafara Tavi. me myavda ori Zma _ gio da sandala. mama cieb-cxelebam Seipyro da saSinel tanjvaSi daalevina suli. Cvens bedze batonymoba gadavarda da dedaCemis rCeviT gorSi gadavsaxldiT. droebiT naTesavebTan vcxovrobdiT. Tu RambareulSi mudam Tavi mimZimda da gabruebuli viyavi, aq gamovcocxldi, movmagrdi, Cems tolebSi saxarbielo da Tavmomwone qali Seviqeni. Zmebs Suamavlebic mouvida. beso juRaSvils Cemi Txovna undoda. igi qarglad muSaobda fexsacmelebis saxelosnoSi. niSnobamac ar daayovna. qorwilic didi gavaCaReT. ori mejvare gvyavda. ufrosma mejvarem, iakof egnataSvilma didi amagi dagvdo ojaxis SeqmnaSic da merec. bednier qalad mimaCnda Tavi, Cemi beso kargi meojaxe kaci gamodga. besos winaprebi mejogeebi gaxldnen, amitomac joganeebs eZaxdnen Turme. ise, sul sxva gvaris, gerelebi yofilan. gerelebi didad SeuwuxebiaT mTidan wamosul osebs. besos winaprebi maCablebs SeuwynarebiaT da liloSi dausaxlebiaT. besom Tavis saqme gaaumjobesa da sakuTari saxelosno gaxsna. erTi wlis Semdeg ki Cveni bedniereba imiT dagvirgvinda, rom biWi SegveZina. beso kinaRam gadairia six- cxovreba aruliT da didi naTlobac gaaCaRa. Tumca sixaruli mwuxarebiT Segvecvala, radganac bavSvi ori Tvisa gardagvecvala. meore wlis Tavze meore biWi SegveZina, magram arc am bavSvs ewera dRegrZeloba, isic naadrevad gardamecvala. mesamec biWi meyola. naTloba davaCqareT, mounaTlavi rom ar gardagvcvloda. dedaCemma wminda giorgis Sana dahkida bavSvs yelze da besos uTxra: gorSi wavideT saRmrTos Sesawirado. ai, es ambebi gadagvxvda Cemi sosos SeZenamde. _ Tumca bavSvi cocxali SegvrCa, magram Zalian susti agebulebis gamodga. metad nazi iyo, kakaroti, xorci ver movakidebineT. sadme avadmyofoba rom gaCeniliyo, pirveli mas daetakeboda xolme. saWmelSi ejavreboda xorceuli, samagierod, lobios Wamda madianad. erTxel orqarze jdomis gamo ena Cauvarda. yvelas egona, sosos avi suli daeca da kvdebao, magram bavSvi gadagvirCa. es avadmyofoba ki imis sababi gaxda, rom soso gorSi salocavad wagveyvana. cxvari SevwireT, paraklisic gadavixadeT, magram bavSvma mxolod maSin amoiRo xma, roca gasaTxovari qali, `avi suliT Sepyrobili~, ufskrulSi gadahkides `mosarCenad~, sosom ikivla da gulSi Camekra. sosom naadrevad aidga ena. uyvarda yvavilebi, gansakuTrebiT RiRilo da gvirila. gvirila misTvis `zizi~ iyo. am zizis wyalobiT avadgmevineT fexi me da dedaCemma. ramdenadac bednieri viyavi Svilis dRegrZelobiT, imdenad ubeduri viyavi im mxriv, rom Cemma besom smas umata. waxda meojaxe kaci. Tavs veRar dasZlia. yvelaferi karSi gahqonda, ojaxi saerTod aRar agondeboda. Cemi soso metad mgrZnobiare bavSvi iyo. mamis simReras rom gaigonebda, maSinve momekvreboda da mTxovda: mezoblebTan SevafaroT Tavi, sanam mama daiZinebs, Torem isev gagajavrebso. soso mamis saqcielze Zalian naRvlobda, gulCaTxrobili Seiqna, tolebSi arc ki gadioda. mezoblisgan arsenas leqsi gaego da mTxovda: Cqara maswavle wigni, `arsena~ wavi- gza #42 15.10.2009 39 cxovreba kiTxoo. mec mindoda misi skolaSi mibareba, magram beso sxvanairad fiqrobda: biWs Cemi xeloba unda vaswavloo. aswavla kidec, magram bavSvi avad gamixda, yvavilma kinaRam Tan gadaitana. gadamirCa Svili sikvdils. mezoblebi xels miwyobdnen, soso rom momagrebuliyo da Cemi codviT iwvodnen. besos misi saxelosnoSi wayvana aRar uxsenebia. mibrZana: kargad asvi, aWame da moaZliereo. imas ki ar kiTxulobda, riTi da rogor?.. ramdeni Rame gamitarebia tirilSi. dRisiT ver vbedavdi, an ki rogor gavbedavdi, roca bavSvze Zalian moqmedebda Cemi cremli. metyoda xolme: dedi, ar itiro, Torem mec vitirebo. soso momjobinda Tu ara, wigni moikiTxa. mec mindoda misi saswavlebelSi miyvana, magram beso Tavs iklavda: naswavli Svili daRupvad mimaCniao. mTavaria bavSvi kargad gyavdes, xeloba rom Sevaswavlo, xom xedav, me aRar vvargivaro. bolos Sevexvewe: puris mcxoblad davdgebi an mrecxavad, oRond bavSvi uswavleli ar damrCes-meTqi, magram isev sastiki winaaRmdegi iyo. Cemi ocnebis ganxorcielebaSi Carkvianis ojaxma Semiwyo xeli. maTi ufrosi Svili, kote sasuliero saswavlebelSi swavlobda da Tavis dasa da Zmasac amecadinebda. kotem sosos swavlebac ar daizara da erT kviraSi dedaena sul gadaabulbulebina. enkenis TveSi qristefore mRvdlis daxmarebiT, sasuliero seminariaSi SevitaneT gancxadeba. bavS- 40 #42 15.10.2009 gza uSiSroebis arqividan vi gamocdebze dauSves da soso imdenad momzadebulad cnes, rom `sredSi~ (saSualo) miiRes. besom sul cecxli moikida: bavSvs ratom miRupavTo. dro gadioda... soso pirveli moswavle iyo da gadadioda klasidan klasSi. es ar axarebda besos da saerTod aiRo xeli muSaobazec. ojaxi iakof egnataSvilis wyalobiT ar dagveRupa. beso smas ar anebebda Tavs da ojaxis gasawylebis mizezad me masaxelebda. sul meCxubeboda da mabralebda, Svili wamarTvio. erTxelac Zalian mTvrali movida, Cemze gamoiwia sacemrad da soso ZaliT waiyvana saxelosnoSi. Cemi Zmebic moviSvelie, naTlia iakofic da maswavleblebic. beso gajiutda, veravis davanebeb Cems Svils, axlac iseTi waRebi Sekra, rogorc mironio, _ ambobda. bolos saswavleblis ufrosic Caeria. yvelani arcxvendnen, aseTi niWieri Svili gyavs, Tavi unda mogqondes, Sen ki xels uSli swavlaSio. gaWra qveynis xmam... magram besom es Sercxvenad miiRo, iTakila da samudamod moSorda ojaxs. besos wasvlis Semdeg Zalian gamiWirda cxovreba. garSemo myofebi ki mexmarebodnen, magram rodemde unda vyofiliyavi sxvis kmayofaze. sakuTari marjvena avamuSave da araviTar Sav samuSaos ar veridebodi. sarecxsac ki ar vTakilobdi. Semdeg ukve kerva daviwye. niWi aRmomaCnda da gorSi saxeli gamivarda, rogorc sabnebis saukeTeso damliandagebels. sabnebidan sacvlebis kervaze gadavedi, Semdeg kabebis. erTi sityviT, nemsis wveri Seiqna Cemi da Cemi biWis macxovrebeli. sxva saxsari me ar gamaCnda. swored am xanebSi gorSi orma dam tansacmlis samkervalo gaxsna da TavisTan mimiwvies. sruli Cvidmeti weli davrCi iq da TavCaRunuli vmuSaobdi. nemsis wveri ar damigdia, rac damifases. ase vinaxavdi Cems patara sosos, roca besom Tavi dagvaneba. Cemi garjilobiT bavSvis guli ar damiCagria da yvelafers Tavis droze vaZlevdi, umamoba rom ar edardna. soso ramdenjerme gadamirCa sikvdils. iyo aseTi ubeduri SemTxveva, roca bavSvi xelidan kinaRam gamomecala. maSin is ukve skolaSi dadioda. saR-salamaTi gavistumre saswavlebelSi da xelze gadasvenebuli momiyvanes Cemi Svili. Turme gakveTilebidan Sin rom wamosula, duqnis maxloblad, kopinovs meore trotuaridan dauZaxnia: gadmodi, raRac unda giTxrao. sosoc quCis ruze gadamxtara da kopinovisken wasula. am dros gamoqanebula faetoni, dasjaxeboda da kinaRam cxenebs gadaeTela. bavSvi grZnobadakarguli moiyvanes. mTeli ori kviris ganmavlobaSi enaCavardnili myavda. didi amagi damdo ferSalma, romelmac eqimi lubomudrovi moiyvana. oriveni yoveldRe dadiodnen, manugeSebdnen. Semdeg TavisiT movida eqimi saakovi, isic keTili kaci iyo. gaego Tu ara, aseTi da aseTi bavSvi ukvdebaTo, maSinve CvenTan gaCnda. arc erT eqims ar auRia gasamrjelo. yvelani gulwmindad mexmarebodnen da bavSvis sicocxle maCuqes. soso mesame kviraSi ukve skolaSi gavistumreT. saakovma jibis fulad maneTiani aCuqa Cems biWs. rogorc vTqvi, Cemi da besos cxovreba erTad SeuZlebeli iyo, beso TviTonve mixvda da aki amitomac gadasaxlda TbilisSi. Tumca iq bavSvis siyvaruls Seuwuxebia da ramdenjerme Cemi gulis mosalbobad, groSebic ki gamomigzavna bavSvis saxelze. bolos Serigebasac mexveweboda. fics debda, biWs Tavze davadgebi da arc saswavleblidan gamoviyvano. uSiSroebis arqividan es rom Cemma Zmebma gaiges, datrialdnen da cdilobdnen SeverigebineT. yvelaferSi me madanaSaulebdnen: radgan besos ar unda, nu aswavli bavSvs, vin vis gamosdgomia, rom eg Tavisi swavliT Sen gamogadgeso. me tirili wamskda, gadaWriT vuTxari uari: isev karis maval glaxad vivli da Svils skolidan ar gamoviyvan-meTqi. vumtkicebdi: Tundac besos Sevurigde, smaze xels ar aiRebs-meTqi. mereda ra Cinebulad swavlobs bavSvi, mTeli saswavlebeli sul magis qebaSia. dedas gverdiT aseTi Svili hyavdes da saswavleblidan gamoiyvanos? ra sisulelea. magan unda iswavlos, vidre cocxali var, ver vuRalateb-meTqi. an rogor vuRalatebdi, maswavleblebi sul Cemi Svilis qebaSi iyvnen. svimon gogliCiZem icoda Tqma: Seni Svili iseTi xmis patronia, rom qveyanas gaakvirvebso. rakiRa sosoSi niWier bavSvs vxedavdi da yvelani mis qebaSi iyvnen, Cemi TavisTvis bevri ram damiklia, magram misTvis arasdros miRalatnia. ramdenjer Cemi Svilis TavTan miTenebia Rame. sul imas vnatrobdi, Svili moswrebuli gamexadna, damevaJkacebina, vidre ZalRone mimtyunebda da sibere gamtexda welSi. amisrulda natvra, Svili damivaJkacda, amxanagebis Tvali Seiqmna. sasuliero saswavleblis damTavrebis Semdeg yvelani milocavdnen, pirvel moswavled iTvleboda yovelTvis. axla is mafiqrebda, seminariaSi rogor Semeyvana Cemi Svili. wvadagvaSi gamozrdili biWiko vaJkaciviT wamomadga Tavze da ukve qalaqisken unda gamestumrebina. Cemi soso ise moiCita da damivaJkacda, erTxelac ar momSorebia. is uCemod ver Zlebda, me ki uimisod, magram mas uyvarda swavla da misdami wyurvilma bolos Cemi Tavic daaTmobina. sososTvis es pirveli ambavi iyo, rom goridan gareT gavida. Zalian moewona matarebeli. eCqareboda qalaqSi misvla. avWalas rom mivuaxlovdiT, uecrad moiwyina da atirda. guli gamiskda, avad xom ar gamixda-meTqi. Turme mas sxva dardi awuxebda: _ dedilo, qalaqSi rom mivalT, mama momnaxavs, momitacebs da meCeqmeobas momindomebs, me ki swavla mwyuria. Tu ase momeqceva, Tavs moviklav da meCeqmeobas ar vindomeb. davamSvide, rom xels veravin SeuSlida. qalaqSi CasvlisTanave binis Sovnas Sevudeqi. marTalia, naTesavebi blomad megulebodnen, magram aravis Sewuxeba ar mindoda. saxli arc ise advilad viSove, rogorc megona. dRe Tavze maTendeboda, roca erTma somxis qalma damiTmo bina. axla seminaria unda momenaxa. naTesavebi damexmarnen da soso gamocdebze dauSves. daiwyo gamocdebi, Zalian vRelavdi. gorSi wavedi, nemsis wveri davatriale. vcdilobdi, saCqarod momegrovebina erTi asiode maneTi da gadamegzavna seminariaSi Sesatanad, magram ori dRec ar iyo gasuli, depeSiT macnobes: Tqvenma Svilma ise gasaxelaT, saxelmwifo xarjze miiReso. erTi Tvis Semdeg, soso seminariis formaSi gamowyobili vnaxe da sixaruliT bevri vitire. pirvel xanebSi didad vdardobdi umisobas. mTel Rameebs vaTevdi fiqrebsa da cremlSi. Cemi soso hgrZnobda, ra Zneli iqneboda CemTvis martooba, amitomac kviraSi or-orjer mwerda werilebs, mamxnevebda, manugeSebda: male amogiyvan gaWirvebidano. TiToeuli werili asi wlis sicocxles mmatebda. Cavikravdi gulSi da RamiTac erTad viZinebdiT. yoveldRe unda gadamekiTxa xolme. soso seminariaSic kargad swavlobda. nemsis wveriT gamozrdili vaJkacis danaxvaze, Tavs rodi vujerebdi, Cemi Svili rom iyo. maxsovs, pirvelad rom mewvia saSobaod, Tavis ulufidan gadarCenili Saqaric ki momitana xelsaxocSi gaxveuli. sul muWanaxevari iqneboda. magram ise gamaxara am patara ZRvenma, mTeli weliwadi gamovizoge. patar-patara kvnitiT pirs vimtkbarebdi, rom Cemi Svilis surneli megrZno. dro gadioda... vatyobdi, soso rac vaJkacdeboda, imdenad gulCaTxrobili xdeboda. nel-nela aqeT-iqiT CurCuli atexes da bolos aSkarad gamagones: soso bunti kaci gaxdao. gavqandi qalaqSi, vinaxule Svili. gamwyrali damxvda: ra mogarbeninebda, an ra Seni saqmea, ras vizraxav da ras arao. mewyina aseTi mkvaxe pasuxi. es pirveli SemTxveva iyo, Svilma guli rom matkina. bolos sosom Tavs dasZlia, Sublze makoca da damamSvida: arc vbuntob da arc araferio. es ki misi pirveli tyuili iyo. cxovreba magram gamarTlda mezoblebis CurCuli. sosom sxva gza airCia, risTvisac seminarias fexi hkra da qva miayara. Semdeg muSebSi siaruliT gaerTo da saerTod aRar mnaxulobda. bolos isic gavige: buntisTvis cixeSi miabrZaneso. isev qalaqSi gaviqeci. qalaqSi SezarxoSebul besos gadaveyare. gaavebuli meCxubeboda: rad wamarTvi Cemi Svili, Sen rom saswavlebelSi ar migeyvana, axla `gaCestili~ ustabaSi meyoleboda, axla ki cixeSia gamomwyvdeuli, rad minda aseTi Svili, me TviTon movklavo. Zlivs davaRwie misgan Tavi. cixeSi ar SemiSves, magram erTi kacis piriT sosom Sematyobina: ar SeSinde, kargad var da sul male ginaxulebo. roca ki ubedureba damtexia, an dauWeriaT, an gaucimbirebiaT, yovelTvis axerxebda da Tavis ambavs matyobinebda igi. movrCeT ubedurebebs... ra bednierebaa, gulis wadili rom aisrula Cemma sosom yvela Cagrulis meTvalyure da mfarveli Seiqna. netavi, besoc moswreboda am Cveni siamayis naxvas. enacvalos deda, soso didad datvirTulia, magram arc axla miviwyebs da patara dros ipovis Tu ara, gamamxnevebs xolme. ai, axlac, naTelas suraTi miviRe... me ki kaklis muraba gavugzavne. axla es patara suraTi sul gulTan maqvs mixatuli. esaa Cemi tkbili sizmrebis momgvreli, rom Cemi damtirebeli naTela iqneba... 1935 weli~. P.S. ibeWdeba Ss saministros Jurnal `saarqivo moambis~ masalebis mixedviT. gza #42 15.10.2009 41 cxovreba emigranti `d’artanianis~ daSnidan qirurgis skalpelamde anu qarTveli warmatebuli qirurgi moskovSi rubrika `emigrantis~ arsebobis grZel gzaze vis aRar gadavyrivarT _ maswavleblebs, musikosebs, dedebs, Svilebs, studentebs da mokled vis _ ara... axla ki `gzis~ stumari arc meti, arc naklebi emigranti qirurgia, Tanac warmatebuli qirurgi, romelic dRes moskovSi moRvaweobs. bevri saubriT Tavs aRar SegawyenT, nel-nela mivyveT daviT doliZis saintereso cxovrebis gzas. bavSvobidan tanmaRals sporti Zalian uyvarda, gansakuTrebiT kalaTburTi da farikaoba. monacemebic hqonda da SeiZleba, am sferoSi mieRwia kidec seriozuli warmatebisTvis, rom ara, dedis Careva. qalbatoni rusiko albaT dumbaZiseuli olRa bebiasaviT fiqrobda _ Cemi vaJiSvili eqimi unda gamovides, rom movxucdebi momivliso... ase mivida daviT doliZe `dartanianis~ daSnidan qirurgis skalpelamde. ani agulava angelozi mxarze da farnis Suqze gakeTebuli operacia warmatebiT daamTavra Tbilisis 53-e saSualo skola da Semdeg Tbilisis saxelmwifo samedicino universitetis samkurnalo fakulteti. erTi weli meore klinikur saavadmyofoSi qirurgad imuSava. saerTod, qirurgobisTvis, marto swavla ar yofila sakmarisi, kargi qirurgi xeliT fasdeba. swored qirurgis xelebzea damokidebuli adamianis janmrTelobac da sicocxlec. `medikosebSi gamoTqma arsebobs: roca operacias pirvelad akeTeb, mxarze angelozi gazis da is operacia yovelTvis warmatebuliao. albaT Cems SemTxvevaSic ase iyo _ pirveli operacia warmatebiT Cavatare, miuxedavad imisa, rom maSin, 90-ian wlebSi, am procesisTvis ar iyo yvela saWiro piroba; qveyanas uSuqoba, ugazoba da 42 #42 15.10.2009 gza bevri ramis uqonloba awuxebda; maxsovs, erTi operaciis dros Cveulebrivi naTura meWira xelSi, vunaTebdi, operacias mis Suqze vakeTebdiT~, _ ixsenebs daviT doliZe. qarTvelobis pasuxismgeblobis faqtori cxadia, areul qveyanaSi profesionalad CamoyalibebisTvis ar arsebobda xelsayreli pirobebi da Cvenma respondentmac moskovs miaSura. swavla da muSaoba ruseTis eqimTa daxelovnebis institutSi, botkinis saxelobis saavadmyofos bazaze arsebul qirurgiis kaTedraze gaagrZela. dRes ukve profesoria. _ moskovSi rom gadavedi, kaTedris xelmZRvaneli _ batoni robert mumlaZe akademikosi iyo (dResac is aris), romelmac pirdapir gamafrTxila _ sxvebze metad Sen mimarT ufro momTxovni viqnebi, radganac qarTveli xaro. moskovur samedicino akademiaSi qirurgisTvis yvela etapi gaviare, Cemi mizani namdvil profesionalad Camoyalibeba iyo. saqmes yovelTvis pasuxismgeblobiT vekidebi, kargad vici, rom pacientis sicocxle Cemzea damokidebuli. skalpeli da... daSna farikaoba moskovSic ver daiviwya, 25 wlis Semdeg kvlav daSna aiRo xelSi da Tqven warmoidgineT, warmatebasac miaRwia _ SarSan ruseTis Tasis mflobeli gaxda! `farikaoba samefo sportia. is mexmareba siZneleebis gadalaxvaSi da janmrTelobis SenarCunebaSi~, _ ambobs batoni daviTi. swored regularuli varjiSis wyalobaa, rom Cveni respondenti warmatebiT atarebs mravalsaaTian operaciebs. SarSandeli agvistos movlenebis Semdeg, ruseT-saqarTvelos daZabuli urTierTobis fonze, rusi moqalaqeebisgan qarTvel qirurgs ar ugrZnia uaryofiTi damokidebuleba. es gasagebicaa, radganac daviTs moskovSi rogorc erT-erT saukeTeso specialists, ise afaseben. moskovi-Tbilisi-moskovi dabrunebaze daviTi jerjerobiT ar fiqrobs, radgan TbilisSi iseTi samuSao pirobebi ar aris, rogoric Cveni mezobeli qveynis dedaqalaqSi. Tumca sasikeTo saqmes ukve Sesdgomia. daviT doliZe momavalSi drodadro moskovsa da TbilisSic operaciebis Catarebas apirebs. is ki ara, Sesabamisi umaRlesi kategoriis klinikis Camoyalibebac aqvs gadawyvetili... samyaro seni, romelic SesaZloa, rokmusikam dagmarTos feradi minis namsxvrevebi da gitaromania `niWierebiT daavadebulma~ giorgi jafariZem 7 wlis asakSi saTamaSoebis damzadeba scada da gamouvida kidec; wlebis Semdeg rokmusikis siyvarulma eleqtronul gitaraze dakvrisken, mere ki instrumentis damzadebisken ubiZga. udavod, Zalian niWieri unda iyos adamiani, rom Tanabari profesionalizmiT SeuTavsos erTmaneTs musikis wera da instrumentis sxvadasxva masalisgan damzadeba, maswavlebloba da dizaineroba. sofo minaSvili _ bavSvobidan sul raRacas vWridi da vawebebdi, vSlidi da vawyobdi, meore klasidan ki saTamaSoebis damzadeba daviwye. Tu maRaziaSi raime momewoneboda, amas xmamaRla ar vityodi, aravis vTxovdi, miyide-meTqi, Sin mosuli ki vcdilobdi, msgavsi ram Tavad Semeqmna. maxsovs, erTxel mezoblis bavSvma CemTan kaleidoskopi Semoitana. mas vTxove, cota xans eTxovebina, mere ki kargad davakvirdi _ garedan Cveulebrivi muyaos mili iyo, SigniT rom Cavixede, lamazi naxatebi trialebda. ver moviTmine da davSale _ masSi ferasac rasac aq aq xedavT, xedavT, nimuSis nimuSis saxiT saxiT maqvs maqvs __ ar ar vyidi vyidi radi minis namsxvrevebi eyara da 3 grZeli SuSa iyo Cadgmuli. msgavsi muyaos milis gakeTeba ar gamWirvebia, SuSa mezoblis kacma damiWra da feradi boTlebis namsxvrevebic Sevagrove... mezobels Tavisi kaleidoskopi uvneblad davubrune, me ki axali avawyve. Cemi namuSevari dedas Zalian moewona, ramac erTgvari stimuli momca da sxva raRacis gakeTebis survilic gamiCnda. _ rogor daiwyeT eleqtrogitarebis Seqmna? _ yvelaferi rokmusikis siyvaruliT daiwyo. musika CemTvis ucxo arasdros yofila _ deda Svidsimian gitaraze ukravda, bebia _ fortepianoze. erTxel megobarma rokjgufis Deep Purple simReris Canaweri momasmenina da Zalian momewona. swored amis Semdeg gamiCnda gitaraze dakvris moTxovnileba, magram mis yidvas ar vCqarobdi _ SeiZleboda, es yvelaferi droebiTi gataceba aRmoCeniliyo. instrumenti megobars gamovarTvi da rom davaTvaliere, vifiqre, _ aseT yuTs mec gavakeTeb-meTqi. 17 wlis viyavi, rodesac pirveli instrumenti davamzade da masze siamovnebas mxolod gitaraze muSaobis procesi maniWebs muSaobis procesi Zalian momewona. axla, rogorc xedavT, ZiriTadad, eleqtrogitarebs vakeTeb. _ rogorc vici, Tqveni saqmianoba mxolod eleqtrogitarebis SeqmniT ar amoiwureba... _ mimuSavia kafelisa da parketis dagebaze, sxvadasxva saxis avejic damimzadebia _ ZiriTadad, karadebs vakeTeb, magram siamovnebas mxolod gitaraze muSaobis procesi maniWebs. karadis keTeba da amgvari samuSao, ase vTqvaT, Cemi saarsebo wyaroa. li _ romeli xisgan damzadebugitaraa yvelaze xarisxiani? _ yvelaze kargi makagonia. samwuxarod, es tropikuli mcenare saqarTveloSi ar xarobs da Zvirfas masalad miiCneva. kargia aseve, muryani, nekerCxali da wifelsac ara uSavs. _ gitarebs ar yidiT? _ rasac aq xedavT, nimuSis saxiT maqvs _ ar vyidi. aqedan erTerTs 4 wlis ganmavlobaSi vamzadebdi. muzisa da ganwyobilebis ambavi xom iciT... CemTvis Tu vakeTeb gitaras, ra Tqma unda, masTan ganSoreba miWirs, xolo Tu sxvisTvis _ piriqiT, mixaria, rode- gza #42 15.10.2009 43 samyaro avto sac adamians Cemi namuSevari moswons. `audis~ eleqtrosuperavto _ sxvebs kompania `audim~ oficialurad daadastura gavrcelebuli cnoba imis Sesaxeb, rom eleqtrosuperavtos _ E-tron _ seriul warmoebaSi CaSvebas apirebs. firmis amerikuli ganyofilebis prezident iohan de nisSenis TqmiT, aSS-Si manqana 2-3 weliwadSi gamoCndeba, xolo pirveli test-egzemplarebi uaxloes 24 TveSi aiwyoba. konceptualuri superavto Audi E-tron, romelic modelis _ R8 _ bazazea awyobili, 4 eleqtromotoriT aRWurves _ jamuri simZlavriT _ 313 cx.Z. eleqtromotorebi energias liTium-ionuri batareebidan iReben. avtomobilis svlis maragi 248 km-ia, xolo sayofacxovrebo denis wyarodan misi datenisTvis 6-8 saaTia saWiro. Audi-s monacemebiT, am manqanis prototipi 100 km/sT siCqares 4,8 wamSi aviTarebs, xolo 60-dan 120 km/sT-s _ 4,1 wamSi. E-tron-is maqsimaluri siCqare 200 km/sT-ia. am etapze ucnobia, iqneba Tu ara aRWurvili seriuli manqana imave agregatiT, romelic koncept-avtoze gamoiyeneba. uaxloesi ramdenime wlis ganmavlobaSi, kompania `audis~ gamaSi, eleqtrosuperavtos garda, kidev ramdenime eleqtromobili gamoCndeba, maT Soris, rodsteri da kompaqturi manqana, romelic koncept-avtos _ VW Upi _ bazazea Seqmnili. gitarebis damzadebas Tu aswavliT? _ sxvaTa Soris, myvanan mowafeebi, romelTac ara marto instrumentis damzadebas, aramed dakvrasac vaswavli. Cemma mowafeebma jgufic ki Seqmnes _ `alubali~. erT-erTma maTganma miTxra, rom gitaris yidva surda. me vurCie, Tavadve gaekeTebina _ Zalian niWieri biWia, yvelafers male iTvisebs. hoda, isic `daavadda~ am saqmiT _ jer erTze muSaoba ar hqonda dasrulebuli, roca meores Seqmnaze daiwyo fiqri. _ gitaraze dakvrac ukideblad iswavleT? damo- _ maswavlebelTan 1 wlis ganmavlobaSi davdiodi. man maswavla, ra aris grifi, deka, gitaris awyoba da a.S. magram is yvelaferi, rac axla vici, ZiriTadad, Tavadve viswavle. _ romelime rokjgufSi gawevrebaze ar gifiqriaT? _ jarSi yofnisas iqaur ansamblSi vukravdi. Cveni jgufis Semadgenloba xSirad icvleboda, yoveli momdevno koncertisTvis axali koleqtivi ikribeboda. mere ufrosi gamogvicvales. Turme, axal Sefs aseTi Janris musika ar moswonda da amitomac, dagviTxova, aparatura Camowera da gayida... erTi periodi safeiqro qarxanaSi vmuSaobdi da fabrikis ansambl _ `eqoSi~ daviwye dakvra. safeiqro fabrikis saxeliT koncerts sxvadasxva raionSi vmarTavdiT... axla xSirad amboben, _ im dros yvelafers gviSlidneno, magram 16-17 wlis asakSi me baCi qitiaSvilis, `isanisa~ da sxva jgufebis koncertebze davdiodi, sadac vcekvavdiT, vyvirodiT da rom ityvian, yirazec gadavdiodiT. e.w. `andergraundSi~ es daSvebuli iyo, ubralod, am yvelafers televiziiT ar uCvenebdnen. Tavidan, rodesac musikam gamitaca, mec ar vicodi, romeli jgufi iyo Deep Purple an Led Zeppelin da warmodgena ar mqonda, ra momwonda. ubralod, momwonda braxabruxi da vambobdi, _ roki miyvars-meTqi. Semdeg miTxres, rom es mZime roki iyo (icinis). mokled, musikis sxvadasxva Janri uamravi niuansiT gansxvavdeba erTmaneTisgan. _ ras rdebs? usurvebT axalgaz- _ nu iqnebian cinikurebi da arasdros Seecadon erTmaneTis daCagvras. 44 #42 15.10.2009 gza saWesTan makiaJis keTeba saxifaToa! did britaneTSi yovelwliurad, 500 aTasi avtosagzao incidenti im qalebis gamo xdeba, romlebic saWesTan jdomisas makiaJis keTebiT arian dakavebulni. sadazRvevo kompania Diamond-ma Caatara gamokiTxva, romlis drosac yovelma mexuTe qalma aRiara, rom avtomobilSi jdomisas Tavs erTxel mainc ilamazebs; gamokiTxulTa 3%-ma ganacxada, rom am mizeziT ukve gamouwveviaT avtosagzao SemTxveva. yvelaze xSirad, manqanis marTvisas, 17-21 wlis gogonebi iwesrigeben Tavs. am asakis yovelma meoTxe gogonam ganacxada, rom igi makiaJis keTebiT manqanis marTvisas iyo dakavebuli da Tanac, uyuradRebobis gamo avtosagzao SemTxveva yovel meaTe gogonas hqonia... adre Catarebulma kvlevam uCvena, rom 10-dan 7 mZRoli (gaTvaliswinebuli iyo mamakacTa azric) saWesTan makiaJis keTebis akrZalvas aucileblobad miiCnevs. `opelis~ siaxle britanulma Jurnalma _ Auto Express _ Opel Meriva-s axali Taobis pirveli araoficialuri fotoebi gamoaqveyna, romelzec avtomobili yovelgvari kamufliaJis gareSea asaxuli. manqanis msoflio premiera 2010 wlis martSi, Jenevis saerTaSoriso gamofenaze Sedgeba. warmodgenili suraTebis mixedviT, siaxle misive saxelwodebis mqone koncept-avtos stilSia Sesrulebuli, romlis debiutic SarSan, Jenevis motorSouze Sedga. prototipsa da seriuli modelis Zaras ukana nawilis erTnairi gaformeba aqvT. garda amisa, seriuli kompaqtveni, iseve, rogorc koncepti, Rolls-Royce Phantom-is stilis kariT iqneba aRWurvili. savaraudod, seriul Opel Meriva-s axali 4-cilindriani, 1,4-litriani benzinis turbomotori daumontaJdeba, romlis simZlavrec 120-140 cx.Z. iqneba. winaswari monacemebiT, siaxle evropeli dilerebis salonebSi momavali wlis bolodan gamoCndeba. avto samyaro vercxlisferi kvlavac liderobs amerikul gamofenaze _ Automotive Colour Trend Show _ saRebavebis msxvilma kompaniam _ PPG Industries _ ganacxada, rom ukve 9 weliwadia, rac vercxlisferi pirvelobas inarCunebs. CrdiloeT amerikaSi yoveli meoTxe manqana swored vercxlisfradaa SeRebili da Tanac, gasul welTan SedarebiT, am feris popularoba daaxloebiT, 5%-iT gaizarda. meore-mesame adgilebs TeTri da Savi ferebi iyofs _ Sesabamisad, 18 da 16%-iT. SedarebisTvis: 15 wlis win, amerikaSi yvelaze didi moTxovnileba mwvane manqanebze iyo, xolo TeTrad avtomobilTa daaxloebiT, 8% iyo SeRebili. PPG Industries-is warmomadgenelTa gancxadebiT, aSS-Si kompaqturi avtomobilebis segmentSi yvelaze popularuli vercxlisferi da Savi manqanebia, xolo daaxloebiT 21% cisfrad an wiTladaa SeRebili. amasTan, evropul bazarze mcire manqanebis myidvelTa umravlesoba (daaxloebiT, 37%) wiTels, mwvanesa da cisfers aniWebs upiratesobas, xolo luqs-brendebis avtomobilebis klientTa Soris yvelaze popularuli Savia. evropasa da aziaSi vercxlisferi da muqi ruxi yvelaze popularuli saavtomobilo ferebia. yvelaze swrafi avtomobiliamfibia amerikul avtomobil `piTons~ wyalSi mZlavri katerebis gaswreba SeuZlia, xmeleTze ki is 100 km/sT siCqares 4,5 wuTSi aviTarebs. axali proeqti WaterCar kaliforniaSi Seiqmna da 200 aTasi dolari Rirs. `piToni~ arc erT manqanas ar Camouvardeba. `piTonTan~ erTad WaterCar-ma SeimuSava amfibiuri yvelganmavali. xmeleTze misi maqsimaluri siCqare 137 km/sT-ia, wyalSi ki _ 13 km/sT. marTalia, es sakmaod cudi maCvenebelia, magram avtomobili kargi gamtarobisaa da sul raRac, 29 aTasi dolari Rirs. SegaxsenebT, pirveli avtomobili-amfibia 2004 wels gamoCnda da is wyalSi mxolod 72 km/sT-s aviTarebda. yvelaze swrafi amfibia Sealegs ki wyalSi 105 km/sT-s aviTarebs, magram is avtomobili ki ara, mZlavri kateria, gamosawevi SasiT _ xmeleTze samoZraod. wlis ulamazesi yvelganmavali avtoritetulma evropulma gamocemam _ Auto motor und sport Caatara konkursi, sadac avtomoyvarulebma wlis ulamazesi yvelganmavali daasaxeles. gamocemis mkiTxvelTa umravlesobam yvelganmavlis kategoriaSi saukeTesod axali Range Rover Sport miiCnia da mas germanul avtomobilebze ukeTesi Sefaseba misca, aqve unda aRiniSnos, rom xmis micemis procesSi 10 aTasi mkiTxveli monawileobda. Range Rover Sport axali Taobis ZravaTia aRWurvili. mZlavri 5-litriani, LR-V8 tipis Zrava 510 cx.Z-s aviTarebs. avtomobilis fasi 123.000 dolaridan iwyeba. Toyota-m qselidan 3,8 milioni avtomobili amoiRo saagento `blumbergi~ ityobineba, rom mZRolis savarZlis win ganTavsebul xaliCebTan dakavSirebiT Seqmnili problemis gamo, Toyota-m Lexus-is da Toyota-s markis 3,8 mln avtomobili savaWro qselidan amoiRo. aRmoCnda, rom garkveul viTarebaSi am xaliCebs `gazis~ saterfulis dablokva SeuZlia, rac SesaZloa, avariis gamomwvevi mizezi gaxdes. amgvari incidenti ukve araerTxel dafiqsirda. magaliTad, policiis oficeri, ojaxis wevrubrika moamzada rebTan erTad, Lexus-is markis avtomobiliT avariaSi moyva. am ubedurebis mizezi swored gazis saterfulis dablokva gaxda. aleqsi r exviaSvilma rexviaSvilma gza #42 15.10.2009 45 samyaro sakiTxavi qalebisaTvis ra asakis unda iyos Tqveni rCeuli mamakaci maimunze odnav simpaTiuri unda iyos yvelam viciT, rom garegnoba xSirad macduria. yvelaze TvalsaCino silamazec ki droTa ganmavlobaSi icriceba. garda amisa, sazogadoebaSi damkvidrebulia azri, rom mamakacisTvis garegnoba mTavari ar aris. sinamdvileSi: sawinaaRmdego sqesis warmomadgenlebis TvalSi fizikurad lamazi adamianebi ara mxolod mimzidvelebi, aramed ufro keTilebi, momxibvlelebi da Tqven warmoidgineT, ufro kompetenturebic arian. es mecnierulad dasabuTebuli faqtia. ra Tqma unda, ar SeiZleba xelaRebiT ugulebelvyoT yvela, vinc bunebam alen delonis garegnobiT ar daajildova, magram moridebulobam ar unda gaiZuloT, arasasurvel mamakacTan erTad cxovrebaze ifiqroT. urTierTsawinaaRmdego xasiaTis adamianebi erTmaneTs izidaven bevri qali daaxloebiT ase msjelobs: `damoukideblad gadawyvetilebebis miReba, umeteswilad, miWirs. amitom gabeduli da Seupovari mamakaci mWirdeba gverdiT~; an `xSirad cudi ganwyobileba meufleba, amitom iseT mamakacs veZeb, vinc gamamxiarulebs~. sinamdvileSi: msoflmxedvelobis, interesebisa da cxovrebaze Sexedulebebis msgavseba partniorTa siaxlovis sawindaria. gacnobis sawyis daojaxebis problema kvlavac aqtualuria da bedis Wirveulobas uamravi adamiani uCivis. Tumca bevric ar epueba cxovrebiseul siZneleebs da mizanmimarTulad eZebs cxovrebis Tanamgzavrs. im SemTxvevaSi ki Tu mizani zusti da garkveuli ar aris, Zieba azrs kargavs, radgan warmatebis miRwevis SesaZlebloba nulamde dadis. da kidev: mtkice gadawyvetilebebis miRebaSi, zogs, sazogadoebaSi damkvidrebuli miTebic uSlis xels. etapze partniorebs Soris Zlieri kontrasti damaintrigebelia, magram SemdgomSi, xSirad Tavs iCens konfliqtebi. mamakaci da qali isedac sakmaod gansxvavdebian erTmaneTisagan da damatebiTi gansxvavebebis Zieba saWiro ar aris. mamakaci ufrosi unda iyos `ojaxis ufrosis~ tradiciuli roli gulisxmobs, rom mamakaci iseT Tvisebebs unda flobdes, rogoricaaa sibrZne da pasuxismgebloba. es ki mowifulobis asakTan asocirdeba. sinamdvileSi: fsiqologebi ga- pomada da qalis xasiaTi amboben, rom qalis xasiaTis met-naklebi sizustiT amocnoba imis mixedviTac SeiZleba, ra feris pomadas iyenebs da rogor isvams mas... Tu Tqven tuCebs iRebavT iSviaTad, msubuqad da fermkrTali pomadiT _ moridebu- uTmobT sakuTar garegnobas. gamoirCeviT impulsurobiTa da gulkeTilobiT. li, TavSekavebuli, ekonomiurad mxarjveli mandilosani brZandebiT. giZneldebaT adamianebTan kontaqti, gansakuTrebiT _ mamakacebTan. iSviaTad gamoxatavT grZnobebs. isvamT; iyenebT ara marto pomadas, aramed konturisTvis gankuTvnil fanqarsac saaTobiT dgaxarT sarkis win da pomadas wamdauwum imatebT, ise, rom igi sqel fenad rCeba tuCebze _ Tavmoyvare, mflangvelo- bisken midrekili adamiani xarT; giyvarT yuradRebis centrSi yofna, gansakuTrebiT _ mamakacebis wreSi. cxovrobT mxolod grZnobebiT. gakvriT, ulazaTod isvamT, ise, rom pomada zogjer tuCis kontursac scildeba _ uzrunve- li xarT. arcTu did yuradRebas 46 #42 15.10.2009 gza guldasmiT _ Tavdajerebuli xarT. yvelanair situaciaSi inarCunebT gambedaobasa da iSviaTad kargavT wonasworobas. Tqveni guli emorCileba gonebas, amitom mamakacebTan avantiura gamoricxulia. pomadas lis feris yovelTvis tansacmmixedviT arCevT _ optimisti da keTili xarT. gyavT bevri megobari, Tumca amasTanave, cota ar iyos, sentimentaluric unda iyoT. Tqvens sisusted miiCneva mogonebebi `warsul~ mamakacebTan. pomadas bolomde xarjavT, ise, rom Sig aRaraferi rCeba _ nasxvaveben `pasportis asaksa~ da `fsiqologiur asaks~. xSirad axalgazrda adamiani asakovans mogagonebT, asakovani ki _ axalgazrdasaviT iqceva. partnioris fsiqologiuri wlovanebis gansazRvra Zalian advilia: sTxoveT, gaixsenos movlenebi, romlebmac mniSvnelovnad Secvala misi pirovneba, cxovrebis stili, da isini qaRaldze wertilebiT aRniSnos. igive gaakeTeT Tqvenc. Semdeg wertilebis raodenoba SeadareT. vis furcelzec meti wertili iqneba, fsiqologiuri TvalsazrisiT ufrosic is aris. saukeTeso variantia, Tuki erTmaneTs beds daukavSireben fsiqologiuri da ara kalendaruli Tanatolebi. emociuri qalbatoni brZandebiT. ganwyobileba xSirad radikalurad gecvlebaT _ sicilsa da tirils Soris. Tumca kargi megobroba SegiZliaT. wlebis ganmavlobaSi xmarobT erTsa da imave feris pomadas _ gulmaviwyi xarT. cxovrebaSi arcTu cota problema gqoniaT. uzustobis, gulmaviwyobis da araTanamimdevrulobis gamo xSirad giwevT damatebiTi saqmis keTeba da megobrebTan urTierTobis garkveva. iSviaTad, mxolod saRamoobiT, sagangebo SexvedrisTvis isvamT _ energiuli da mizandasaxuli xarT, iswrafviT karierisken. sinjavT rac ki yvelanair pomadas, moduria _ impulsuri xarT, TqvenTvis ucxoa simSvide da moTmineba. mudam moZraobasa da moqmedebaSi xarT. iolad SegiZliaT megobrebis ayolieba, sazogadoebis suli da guli xarT da irgvliv myofTa siyvarulsac imsaxurebT. samyaro sakiTxavi qalebisaTvis rogor movuaroT frCxilebs frCxilebis mtvreva uamravi mizeziT SeiZleba iyos gamowveuli: hipovitamonozi (1 an ramdenime vitaminis nakleboba), nivTierebaTa cvlis moSla, mavne qimiur da fizikur faqtorTa zemoqmedeba... misceT da gamaRizianebel faqtorebTan kontaqtsac moeridoT. am mizniT kosmetologebi specialuri damcavi laqis gamoyenebas girCeven. gaiTvaliswineT: xeli glicerinis Semcveli sapniT daibaneT. miiReT vitaminebis da mikroelementebis Semcveli kompleqsi. dermatologebi frCxilebs janmrTelobis sarked miiCneven _ maTi uCveulo forma, feri, sisqe da sxva maxasiaTeblebi organizmSi mimdinare paTologiur procesebze miuTiTebs. frCxilebis qsovili metismetad mgrZnobiarea fizikur da qimiur faqtorTa mimarT. Zalian cxel wyalSi recxva uaryofiTad moqmedebs zedapiruli Sris ujredebze _ isini ziandeba da ifiteba. frCxilebis dazianebas xSirad sarecxi saSualebebisa da uxarisxo laqis gamoyenebac iwvevs. Tuki frCxilebTan dakavSirebuli problemebi gawuxebT, laqis xSirad wasmas ar girCevT. frCxilebs sunTqvis saSualeba unda dReSi orjer (dila-saRamos) mariliani abazanebi gaikeTeT: 1 C/k Tbil wyals daumateT 3-4 wveTi iodis xsnari da am narevSi 15-20 wuTi gaaCereT TiTebi (frCxilis Semcveli falangebi bolomde unda ifarebodes wyliT). aseTi abazana amagrebs frCxilebs. Zilis win, TiTebi 10 wuTiT qacvis nayenis abazanaSi gaaCereT. abazanis Semdeg, TiTebze SerCenili zeTi intensiuri masaJiT, kanSi SeizileT. masaJebi yelisaTvis kosmetikuri TvalsazrisiT, yeli adamianis sxeulis yvelaze rTulad mosavleli adgilia. yelze kani Zalze male berdeba. kosmetologebi amboben, rom maSin, rodesac saxeze pirveli naoWi Cndeba, yels ukve cxadad emCneva `wriuli rgolebi~. imisaTvis, rom yelis areSi kani ar moimCvaros, saWiroa misi yoveldRiuri dazela gvirilis, cacxvis yvavilis, pitnis, aryis kvirtebis an salbis naxarSiT. am naxarSSi dasvelebuli bambis tamponiT unda gaiwmindoT yeli, zevidan qveviT moZraobiT, nikapis qveS ki piriqiT _ qvemodan zeviT. balaxebis naxarSis nacvlad, SesaZlebelia, agreTve kitris losionis gamoyenebac. qorfa kitri gaxexeT saxexze. miRebul fafisebur masas daumateT 20-30 grami arayi da gadawureT. losioni macivarSi SeinaxeT. misi gamoyeneba yoveldRiurad SegiZliaT. losioniT gawmendis Semdeg aucilebelia mkvebavi kremis wasma, romlis momzadebis wesi aseTia: 1 kvercxis guli, 1 C/k Tafli, 2 C/k mcenareuli zeTi, 1 C/k gvirilis yvavilis nayeni, 15 ml qafuris spirti, 15 ml lanolini an vazelini unda aurioT erTgvarovani masis miRebamde. xangamoSvebiT, gansakuTrebiT im SemTxvevaSi, Tu kani yelis areSi damWknaria, sasargebloa kontrastuli kompresebis dadeba. cxeli kompresi 1-2 wuTiT unda gaiCeroT yelze, civi –_ 5 wuTiT. cxeli kompresis gakeTeba umjobesia pitnis foTlebis nayeniT an salbis naxarSiT. sasargebloa agreTve cximovani kompresebi. yelze, 20 wuTis ganmavlobaSi daideT 40rubrika 50 gradusamde gacxelebuli mcenareuli zeTiT gaJRenTili bamba an dolbandi. sasurvelia, kompress zemodan polieTileni daafinoT da marliT SeixvioT. kviraSi erTxel SeiZleba e.w. `kleopatras abazanis~ miRebac: 1 l rZe gaacxeleT, magram ar aaduRoT. meore jamSi wylis orTqlze gaacxeleT 1 C/W Tafli. Tafli rZeSi kargad gaxseniT da daumateT 2 s/k nuSis zeTi. miRebuli narevi CaasxiT wyliT savse abazanaSi. amgvari abazanis regularuli miRebis Semdeg kani saocrad nazi, elastikuri da gluvi xdeba. moamzada eka gunTaiSvilma gza #42 15.10.2009 47 samyaro es samyaroa saocreba, romliTac adamianebma caSi afrena SeZles 1782 wels frangi mecnieri, maTematikosi da astronomi lalandi werda: `sabolood damtkicebulia, rom adamianis haerSi afrena da gaCereba SeuZlebelia. amas verc giganturi frTebis qneviT SeZlebs da verc raime nivTis gamoyenebiT~. Zmebma mongolfebma sawinaaRmdegos damtkiceba SeZles, Tumca amas ramdenimewliani Sroma moandomes. frangi Zmebi _ Jozef da etien mongolfebi qalaq anonSi, qaRaldis fabrikas flobdnen. ZiriTadi saqmianobis garda, fizikasa da qimias swavlobdnen. erTxel samzareuloSi Sesulma Jozefma SeniSna, rom Rumlidan gamosuli cxeli haeri mis cols kabas maRla uwevda. meore dRes Zmebma cxeli haeriT savse qaRaldis konvertebi samzareulos WerSi gauSves. patara qalaqSi swrafad gavrcelda xma, rom mongolfebi qaRaldis figurebs kvamliT avsebdnen da haerSi uSvebdnen. 1783 wlis 5 ivniss, Zmebis saxlTan mTelma qalaqma moiyara Tavi. ainteresebdaT, qsovilisgan damzadebuli sahaero buSti marTla afrindeboda Tu ara. safreni aparati 200 kg-s iwonida. cxeli kvamliT gavsebuli buSti, romelsac `ad astra~ (laT. `varskvlavebisken~) ewera, Rrublebisken gafrinda. axali aRmoCenis Sesaxeb safrangeTis mefe ludoviko XV-s acnobes. Tavdapirvelad, mxolod cariel buSts uSvebdnen haerSi. versalSi, specialurad mefisTvis sahaero buStis demonstrireba moewyo da buStze TokebiT mimagrebul kalaTSi cxvari, mamali da bati moaTavses. 1783 wlis 21 noembers sahaero buStiT adamianebic _ pilatr de rozie da markiz d’arlandi gafrindnen. droTa ganmavlobaSi sahaero buStebis xarisxi gaumjobesda. mefis karis fizikosma Jak Sarlma buStis gasavsebad yvelaze msubuqi gazi _ wyalbadi gamoiyena, xolo Zmeb roberebis daxmarebiT, romlebmac kauCukis xsnari gamoigones, burTis naWers rezinis Txeli apki daumata... Zmebma mongolfebmac didi wvlili Seitanes haernaosnobaSi da amitomac, cxel haers, romliTac buStebs avsebdnen, `mongolfuri~, xolo wyalbads _ `Sarluri~ uwodes. mtirala niangi Tavs miwaSi imarxavs niangebi 120 mln wlis win gaCndnen. maTi uaxloesi naTesavebi frinvelebi arian. niangebis sigrZe 25,5 metria. isini daaxloebiT, 80100 wlamde cocxloben. sakmaod patara fexebi aqvT da wina kidurebze 5-5, xolo ukanaze _ 4-4 TiTi aqvT. reptilias Wamis dros msxverplis daReWva ar SeuZlia da mas mTlianad ylapavs. mucelSi qvebi _ gastrolitebi aqvs, rac saWmlis monelebaSi exmareba. arsebobs legenda, romlis Tanaxmadac, roca niangi adamianis an saqonlis xorcs Wams, tiris. aqedan modis gamoTqmac: niangis cremlebi gadmoyara. legenda pirvelad wignSi _ `ser jon mandevilis mogzauroba~ (wigni daaxloebiT, 1357-1371 wlebSi, londonSia dabeWdili) iyo aRwerili, cota xnis win ki es mosazreba floridelma zoologebma daamtkices. maT 4 kaim- 48 #42 15.10.2009 gza ansa da 3 aligators saqonlis xorci aWames. Svididan xuTs, Wamis dros cremli sdioda. niangs erTi uCveulo Tviseba aqvs _ Tu grZnobs, rom gvalva da SimSiloba emuqreba, ramdenime TviT Tavs miwaSi imarxavs, ukeTesi periodis dadgomisTanave ki miwidan amodis. garda imisa, rom kudi wyalSi gadaadgilebisas exmareba, masSi cximebi ugrovdeba, riTac miwis qveS yofnisas ikvebeba. niangebi sakmaod agresiulebi arian da erTmaneTs xSirad azianeben, magram maTi sisxli antibiotikismagvar nivTierebas Seicavs, rac anTebisa da gangrenisgan icavs. niangi munji araa. igi uCveulo xmas gamoscems, saSualos _ yefasa da Rrials Soris. reptilias saSualod, 20-100 kvercxis dadeba SeuZlia. isini xSirad esxmian Tavs adamianebs, magram arc adamianebi rCe- es samyaroa samyaro adamianebi, romlebmac sikvdili daamarcxes aron relstoni ver gaiTavisuflebda da daniT xeli moikveTa, darCenili xelis nawili ki magrad Seixvia da Sinisken gaswia. xangrZlivi mkurnalobis Semdeg, aronma gadaWril xelze mTamsvlelisTvis erT-erTi aucilebeli instrumenti daimagra. wlis 26 ianvars teroristebma TviTmfrinavi aafeTqes. nawilebad daSlili laineridan mxolod erTi adamiani, bortgamcilebeli vesna vuloviCi gadarCa. is 27 dRe komaSi iyo, 16 Tvis Semdeg ki hospitlidan gamoweres. mas dazianebuli hqonda Tavis qala, fexebi da sami nekni. igi dResac aviakompaniaSi muSaobs, magram aRar dafrinavs. vesna iugoslaviis erovnuli gmiri da ginesis rekordsmenia _ man 10160 m simaRlidan, uparaSutod ifrina. • floid jeims (jimi) tompsoni vietnamis omis dros tyved Cavarda. daWrili iyo da xerxemlis motexiloba hqonda. igi xis galiaSi moaTavses, junglebSi amyofebdnen da awamebdnen, Semdeg ki cixeSi gadaiyvanes. jeimsma 5jer daapira gaqceva, raTa SimSilsa da antisanitarias gahqceoda, bolos ki nerviulobis niadagze, gulis Seteva daemarTa. tompsoni 1973 wels gaaTavisufles. samSobloSi dabrunebisas 40,8 kg-s iwonida. • inJiner-meqanikos aron relstonis hobi mTamsvlelobaa. is Stat iutas mTebs ikvlevda, rodesac xelze qvis lodi daeca. aroni mixvda, rom daiRupeboda, Tu xels • 1942 wlis 19 noembers inglisuri gemi keiptaunidan braziliisken daiZra da katastrofa ganicada. gadarCa mxolod gemis mza- bian valSi. malaiziaSi siamovnebiT miirTmeven niangis xorcs (miaCniaT, rom is potencias aZlierebs), kvercxebsa da cxims. misi tyavisgan ki CanTasa da fexsacmels keraven. 1899 wels, egvipteSi gaTxrebis dros mumificirebuli niangebi aRmoaCines. mecnierebma reptiliebis mumiebs qaRaldebi Semoaxsnes (formis SesanarCuneblad mumias qaRaldSi axvevdnen) da swored maSin, sxvadasxva iuridiul sabuTs (yidva-gayidvis cnoba, anderZi, saqorwino xelSekruleba) Soris sofokles tragediis fragmentebsac waawydnen. • 1972 niangi, romelmac sofokle `gadaarCina~ faraonebis dros niangebs wminda cxovelebad miiCnevdnen. rubrika moamzada reuli pun limi. martod darCenili koki wvimis wyals agrovebda, TevzebiTa da ToliebiT ikvebeboda. sxvaTa Soris, erTxel gaumarTla kidec da TviTnakeTi ankesiT zvigeni daiWira... koki 1943 wlis 5 aprils, brazilielma mezRvaurebma ipoves da gadaarCines. britaneTis xelisuflebam is gamZleobisTvis medliT daajildova. koki ginesis rekordsmenicaa, radgan martom 133 dRe Sua zRvaSi gaatara. dajildoebisas pun lim Tqva: `imedi maqvs, Cemi rekordis gaumjobesebas aravin Seecdeba~. • Zmebi meng qsianCeni da meng qsianiu pekinis maxloblad, ara- legalur qvanaxSiris SaxtaSi muSaobdnen da erT dRes cocxlad daimarxnen. 2-dRiani Zebnis Semdeg, maSvelebma Zmebi dakargulebad miiCnies, ojaxma ki isini gamoitira. miwis qveS gamomwyvdeulebi 6 dRis manZilze ikvlevdnen gzas, naxSiriT, SardiT ikvebebodnen da samSvidobos gaaRwies Tu ara, piroba dades, rom SaxtaSi aRarasdros imuSavebdnen. • 29 wlis kevin tilma im manqanis gataceba gadawyvita, romelSic 7 wlis aleqsis gotinsi da dedamisi (kevini misi yofili boifrendi gaxldaT) isxdnen. roca erT-erT avtogasamarT sadgurze qalma policiis gamoZaxeba scada, kevinma mas cecxlsasroli iaraRidan esrola. gogona dedas gadaefara da gamtacebelma bavSvs 6 tyvia daaxala. pataras erTi tyvia TvalSi, meore _ nikapSi, mesame ki ybaSi moxvda. aleqsiss ukve 6 urTulesi operacia Cautarda da kidev ramdeni dasWirdeba, ucnobia... rusudan gelaSvilma gza #42 15.10.2009 49 samyaro taZari pirveli msoflio saeklesio kreba da mwvalebluri moZRvrebis ganqarveba qveyniuri didebiT gamorCeuli adgilobrivi eklesiebi, epoqa, romelmac warmoSva 5 saepiskoposo saydari, kanonebisa da uflis aRdgomis aRniSvnis damdgeni saerTo wesi _ aseTia amjerad Cveni rubrikis mTavari Temebi. gvesaubreba arqimandriti makari (abesaZe). Sorena merkvilaZe _ imperator konstantines dros konstantinopolis eklesia romis eklesias gautolda. gamorCeuli pativiT sargeblobda da dResac sargeblobs ierusalimis eklesiac; igi iwodeba `dedad yovelTa eklesiaTa~. mkiTxvels ganvumartoT, riT iyo gamorCeuli es eklesiebi sxva adgilobrivi eklesiebisgan? _ eklesia is adgilia, sadac adamiani unda cxondes. ar SeiZleba, romelime konkretul eklesiaze vTqvaT _ adamians iq cxonebis meti SesaZlebloba aqvso, _ magram msoflio marTlmadidebel eklesiaSi arsebobs ierarqiuli wyoba, romelsac diptixi ewodeba. diptixSi XI saukunemde, vidre dasavleTisa da aRmosavleTis eklesiebs Soris ganxeTqileba moxdeboda da dasavleTis eklesia mwvaleblobis gziT wavidoda, pirvel adgilze moxseniebuli iyo romis eklesia, radgan romi gaxldaT dedaqalaqi, sadac idga saimperatoro taxti da yvela mniSvnelovani sakiTxis gadasaWreladac iq iyridnen Tavs. qristianTa devnis Sewyvetis Semdeg, imperatorma konstantinem qalaqi konstantinopoli daaarsa da iqaurma eklesiamac SeiZina miwieri avtoriteti. marTalia, es qalaqi gvian daarsda, magram radgan sataxto gaxda, qveyniuri didebis gamo, msoflio saeklesio krebis gadawyvetilebiT, kontantinopolis eklesias garkveuli miwieri upiratesoba mieniWa. romis eklesiis Semdeg, diptixSi konstantinopolis eklesia ixsenieboda. rac Seexeba ierusalimis eklesias: imis gamo, rom miwieri cxovrebis, dedamiwaze xorcielad yofnis dros iq ufali moRvaweobda, iqidan gamovidnen mociqulebi da iqve daarsda pirveli eklesia, _ iwodeba `dedad yovelTa eklesiaTa~, msoflio saeklesio krebis dadgenilebiT, masac mieniWa pativi qveyniuri didebisa. ase da amgvarad, ama Tu im adgilobrivi eklesiis garkveuli droebiTi Tu samaradJamo upiratesobebi iyo da aris miwieri da ara _ zeciuri. _ qristianobis pirvel saukuneebSi msoflioSi sul ramdeni 50 #42 15.10.2009 gza adgilobrivi eklesia arsebobda? _ qristianobis pirvel xanebSi arsebobda warmmarTveli saepiskoposo saydrebi, romlebic SemdgomSi _ V saukunidan da ufro metad, romis imperiis daSlis Semdeg adgilobriv avtokefaliur eklesiebad Camoyalibda. am dromde, romis imperiis teritoriaze, rogorc vTqviT, arsebobda 5 saepiskoposo saydari _ mZlavri saeklesio centri: romis, konstantinopolis, antioqiis, aleqsandriisa da ierusalimis eklesiebis saxiT; imperiis teritoriis gareT ki _ saqarTvelosa da somxeTis eklesiebi. somxeTis eklesia VI-VII saukunebis mijnaze mwvaleblobaSi Cavarda _ monofizitobisken miidrika da dedaeklesias CamoSorda. _ IV saukunis pirvel naxevarSi, romis imperatoris _ konstantine didis sagangebo brZanebiT, pirveli msoflio saeklesio kreba gaimarTa. ra iyo krebis mowvevis umTavresi mizezi? _ ariozis mwvalebloba, romelmac IV saukunis 10-iani wlebidan masobrivi xasiaTi miiRo da faqtobrivad, mTeli imperiis teritoriebi moicva, eklesiaSi SfoTi Seitana. 324 wels, bizantiis imperiis qalaq nikeaSi gamarTul saeklesio krebas msoflios sxvadasxva eklesiis warmomadgeneli 318 mRvdelmTavari eswreboda. saqarTvelos eklesias biWvinTis episkoposi _ stratofilec warmoadgenda. krebasTan dakavSirebuli yvela xarji imperatorma konstantinem gaiRo. Tavyriloba eklesiis sasaxlis erTerT palataSi mimdinareobda. sasuliero pirebis garda, daswrebis ufleba saero pirebsac hqondaT, amitom darbazSi zogjer, 2000-mde adamiani iyrida Tavs (kreba orTve-naxevris ganmavlobaSi grZeldeboda). sxdomebs imperatori konstantinec eswreboda. rogorc vTqviT, saeklesio krebis mowvevis umTavresi mizezi da ganxilvis erT-erTi umTavresi sakiTxi aleqsandrieli mRvdlis _ ariozis mwvalebluri moZRvrebis uaryofa gaxldaT: krebam ganixila ariozis swav- leba da SeaCvena igi, rogorc mwvalebluri; Tavad ariozi da misi mimdevrebi eklesiidan ganikveTnen. nikeis msoflio saeklesio krebam dRis wesrigSi daayena aRdgomis dResaswaulis sakiTxic: qristianobis pirvel saukuneebSi aRdgomis dResaswauls sxvadasxva eklesiaSi sxvadasxva dros aRniSnavdnen. magaliTad, zogan zeimobdnen erTsa da imave ricxvSi _ rodesac macxovari aRdga da ara _ kviradRes. nikeis saeklesio krebaze saerTo wesi dadginda: aRdgoma yvela eklesiaSi gazafxulis savsemTvareobidan pirvel kviradRes unda aRiniSnos; es dRe ar unda emTxveodes ebraelTa paseqs. Cven viciT, rom amgvari wesiT gamoangariSebul aRdgomas yovelTvis, uflis saflavze zeciuri cecxlis gardamosvla emTxveva. pirvel msoflio saeklesio krebaze SeimuSaves sarwmunoebis simbolos (kredos) anu, rogorc qarTulad ewodeba, _ mrwamsis teqsti (sarwmunoebis simbolos qarTuli saxelwodeba warmodga misi pirveli sityvidan _ `mrwams~), romelmac saboloo, Camoyalibebuli saxe miiRo meore msoflio saeklesio krebaze _ Camoyalibebuli sityvebSi, Torem Tavisi azriT, mrwamsiT manamdec da mas Semdegac iseTive darCa, rogoric mociqulebs hqondaT Camoyalibebuli (sarwmunoebis simbolos safuZveli mociqulebidan momdinareobs, romlebsac Tavad ufalma misca). TviT sityva `mrwamsi~ migvaniSnebs mis mniSvnelobaze, Tu ra mrwamsis, ra Sexedulebis varT, taZari rogori saxiT vaRiarebT RmerTs. es yvelaferi Tavmoyrilia sarwmunoebis simboloSi (`simbolo~ berZnuli sityvaa da niSnavs _ `vaerTeb~, `erTad movicav~). e.i. mrwamsSi mokled, SekumSuladaa gadmocemuli, SeiZleba iTqvas, Sejamebulic, marTlmadidebluri sarwmunoeba, misi msoflmxedveloba da swavleba-moZRvreba... nikeis krebam aseve daamtkica ama Tu im eklesiis mTavar warmomadgenelTa ierarqiuli da administraciuli normebi, urTierTSoris, pativisa da uflebrivi mdgomareobis Sesaxeb. krebam sul 20 kanoni miiRo. _ sainteresoa, ratom gaxda saWiro mrwamsis erT-erT muxlSi eklesiis TvisebaTa dafiqsireba _ rom eklesia aris erTi, wminda, kaTolike da samociqulo? _ es aris erT-erTi sarwmunoebrivi sakiTxi. mrwamsSi eklesiis TvisebaTa xazgasmiT dafiqsireba wminda mamebma imis gamoc miiCnies saWirod, rom gamoCnda mwvalebluri mimdinareobebi, romlebic TavianT crukrebulebs eklesiad ixseniebdnen. cxadia, arc erTi maTgani ar iyo eklesia, radgan, rogorc ar SeiZleba erT sakiTxSi iyos ori WeSmariteba, aseve ar SeiZleba iyos ori an meti WeSmariti eklesia. WeSmariti eklesia erTia da misi Tavi aris ufali ieso qriste. mwvaleblur mimdinareobaTa krebulis, crueklesiis Tavi ki aris eSmaki da misi eklesiad wodeba dauSvebelia, radgan erToba da Sekreba mxolod ufalSia, eSmakTan ki aris gancalkeveba da mtroba. _ ratom iwodeba marTlmadidebeli eklesia kaToliked da samociqulod? _ sityva `kaTolike~ niSnavs msoflios, sayovelTaos. WeSmaritad kaTolike, msoflio, sayovelTao Tavisi arsiT, mxolod marTlmadidebeli eklesiaa, radgan is mTel msoflioSia ganfenili. qristes eklesia kaTolikea imitomac, rom ar ganisazRvreba adgiliT, igi moicavs casa da qveyanas, radgan eklesias ekuTvnian ara mxolod dedamiwaze myofi morwmuneni, aramed gardacvlilebic, romlebic WeSmariti uflis rwmeniTa da sasoebiT miicvalnen, RvTis winaSe gamarTldnen da zeciuri eklesiis wevroba moipoves. marTlmadidebeli eklesia samociquloa imitom, rom gavrcelebulia qristes mociqulTa qadagebiT da ucvlelad da mtkiced icavs mociqulTagan gadmocemul swavlamoZRvrebas. _ ratom aris marTlmadidebeli eklesia WeSmariti da rodis gaCnda termini `marTlmadidebeli~? _ erTaderTi WeSmariti _ mar- Tlmadidebeli eklesiaa, magram aramarTlmadidebeli mimdinareobis warmomadgenlebic amtkiceben, rom maTi krebuli, maTi rwmena da swavlamoZRvreba WeSmaritia, Tumca yvela aRiarebs, rom marTlmadidebloba aris is Sto, romelmac uwyvetad Seinaxa msaxurebis is wesi da dogmebi, romlebic Tavad ufal ieso qristedan modis. amasTanave, sxva mimdinareobaTa warmomadgenlebi miiCneven, rom Semdeg maT raRac axali da ufro WeSmariti aRmoaCines. SeuZlebelia, imaze meti WeSmariteba aRmoaCinos vinmem, vidre Tavad ufalma da mociqulebma gvaswavles. qristes WeSmarit mimdevrebs, rogorc viciT, pirvelad antioqiaSi ewodaT qristianebi, magram SemdgomSi, rodesac sxvadasxva mwvalebluri mimdinareoba gaCnda, damkvidrda termini `marTlmadidebeli~ _ imis aRsaniSnavad, Tu vin aRiarebda marTlad, sworad ufals. sityva `marTlmadidebeli~ niSnavs RmerTis marTlad, sworad didebas. Tavisi arsiT, marTlmadidebloba qristianobamdec, adamianis gaCenamdec arsebobda _ manamde angelozebi adidebdnen marTlad ufals. Zveli aRTqmis mamamTavrebic marTlad adidebdnen ufals _ ise, rogorc unda edidebinaT. pirveli saukunis qristianebic marTlad adidebdnen ufals. rac Seexeba danarCen religiur mimdinareobas, isini saerTod ar adideben ufals, radgan is, vinc ufals marTlad, sworad ar adidebs, ara ufals, aramed eSmaks adidebs. samyaro dausabamo, igi RmerTia ara arsiT, aramed saxeliT da mama RmerTis qmnileba _ anu ariozis cruswavlebis ZiriTadi arsi iyo macxovris RvTaebriobis daknineba. ariozs aviwydeboda erTi ram: ar SeiZleba, mama ewodos mas, visac Ze ar hyavs. miwieri TvalsazrisiTac rom mivudgeT, gamodis, rom RmerTi iyo cvalebadi, rac absoluturi sicruea, magram maTi goneba amas ver swvdeboda. ara marto maTi, saerTod, adamianis goneba srulad ver Caswvdeba saRmrTo WeSmaritebas: arsebobs iseTi saRmrTo WeSmaritebebic, romlebic pirdapir, ganusjelad unda miviRoT, magram maT es ar isurves. surdaT, yvelaferi miwierad aexsnaT da mividnen amgvar saSinel mwvaleblur azrovnebamde _ macxovars RvTis qmnilebad miiCnevdnen. pirveli msoflio saeklesio krebis Semdeg, ariozis moZRvreba, arianeloba ganqarvda, magram ariozis mimdevrebi, misi swavlebebi amis Semdgom aTwleulebis manZilze kvlav arsebobda. iyo periodebi, rodesac isini eklesiis mmarTvelobaSic mividnen da marTlmadidebelTa devna daiwyes, Tumca sabolood, marTlmadideblobam izeima da ariozis mwvalebluri moZRvrebebi sabolood ganqarvda, Tu mxedvelobaSi ar miviRebT Tanamedrove periodSi arsebul raselistTa _ ieRovelTa seqtas, romelic faqtobrivad, ariozis swavlebas misdevs. _ ariozis swavleba pirveli masobrivi saxis eresi, mwvalebluri moZRvreba iyo. ras aswavlida ariozi, raSi gamoixateboda misi cdomileba? _ ariozis mwvaleblurma swavlebam SfoTi Seitana imdroindel eklesiaSi da faqtobrivad, mTeli eklesia aRaSfoTa. am swavlebiT gansakuTrebiT, antioqiis eklesia dazaralda, radgan ariozi da misi mimdevrebi _ evsevi nikodimeli, Teognosti nikieli da marisi qalkedonieli _ antioqiis eklesiis aRzrdilebi iyvnen da TavianTi swavlebiT TiTqos, antioqiis eklesiis swavlebas icavdnen. xalxSi iseTi STabeWdileba Seiqmna, TiTqos, aleqsandriis eklesia antioqiis eklesias ebrZoda, amitom romis, imave bizantiis imperiis aRmosavleT nawilSi advilad miiRes ariozis cruswavlebebi da mas mravali mimdevari gamouCnda. ariozi aswavlida, rom Ze RvTisa, ieso qriste ar iyo bunebiT RmerTi; iyo dro, rodesac Ze RvTisa ar arsebobda, igi ar aris maradiuli da gza #42 15.10.2009 51 samyaro janmrTeloba antidepresanti rubrikas informaciul-SemecnebiTi kolaJi goCa dvalis ubis wignakidan: 1. galileo galilei qalaq pizaSi daibada. 2. bred piti anjelina jolis mesame qmaria. 3. kobza Zveleburi ukrainuli simebiani sakravia. 4. niu-iorks finansTa msoflio dedaqalaqs eZaxian. 5. dedamiwaze 450 saxifaTo vulkanuri zona arsebobs. 6. inokenti smoktunovskis samsaxiobo ganaTleba ar miuRia. 7. receptis pirs, romelic afTiaqidan gacemul wamals axlavs, signatura hqvia. 8. reaqtiuli gamanadgurebeli aviamzidze pirvelad erik uing braunma dasva. 9. gia yanCels 50 filmisTvis aqvs dawerili musika da aqedan 7 giorgi danelias gadaRebulia. 10. saxelganTqmuli qarTveli moWidavis, roman ruruas mier mopovebuli medlebidan mxolod erTia vercxlis, yvela danarCeni ki oqrosi gaxlavT. 11. matareblis maqsimalur siCqared 550 km/sT rCeba. uaxlesi teqnologiebiT aRWurvil elmavlebs meti siCqaris ganviTarebac SeuZlia, magram am SemTxvevaSi, mgzavrebs diskomforti eqmnebaT. 12. sikomoro fikusis nairsaxeobaa, romelic aRmosavleT afrikaSi xarobs da leRvis msgavs nayofs isxams. CvenSi mas leRv-sulels eZaxian. 13. avtomobilebis gamonabolqvi mavne gazebis saerTo raodenobis 20%-s Seadgens. mecnierTa varaudiT, globaluri daTbobis Sedegad, msoflio klimaturi ltolvilebiT gaivseba. 14. Zvelad ingliseli diasaxlisebi moduRebuli xiliTa da kenkriT savse Tixis qilebs axaldakluli Roris buStiT xufavdnen _ buSti zed axmeboda qilis Tavs da SigTavss hermetulad inaxavda. 15. `ar vici, ra ufro mniSvnelovania _ qristianoba Tu rok-en-roli. qriste normaluri iyo, oRond mowafeebi hyavda aranormaluri. dRes `biTlzi~ ufro popularulia, vidre ieso qriste~, _ ganacxada erT-erT interviuSi jon lenonma. am sityvebisTvis mogvianebiT, mas bodiSis moxda da axsna-ganmartebis micema dasWirda. 52 #42 15.10.2009 gza uZRveba eqimi nino CargeiSvili mxedvelobis gasaumjobesebeli varjiSebi statistikis Tanaxmad, msoflios mosaxleobis mesameds mxedvelobis problema aqvs. Tu Tqven axlomxedveloba, Sorsmxedveloba an astigmatizmi gawuxebT da masTan Segueba ar gsurT, icodeT, yvelaferi Tqvenzea (da ara eqimze) damokidebuli. mxedvelobis SenarCunebis an gaumjobesebis, axlomxedvelobis da Tvalis sxva daavadebebis profilaqtikis TvalsazrisiT mniSvnelovania Tvalis regularuli varjiSi. kompiuterTan muSaobis, didxans kiTxvis an Tvalis daZabvasTan dakavSirebuli sxva samuSaoebis Sesrulebis dros aucilebelia: * yovel 1-2 saaTSi mxedvelobis sxva saganze gadatana; * dasvenebis mizniT, 1-2 wuTis ganmavlobaSi Tvalebis daxuWva; * Tvalebis varjiSi: gaakeTeT 4-5 martivi varjiSi. magaliTad _ CaatareT Tvalis, kisris, zurgis, mxris sartylis kunTebis varjiSi. bavSvebisTvis rekomendebulia igive, magram maT ufro xSirad unda Seisvenon. kerZod: 12-14 wlis asakSi yovel 45 wuTSi, xolo 15-17 wlis asakSi yovel saaTSi erTxel aucilebelia 15-wuTiani Sesveneba. Tvalis daZabulobis mosaxsneli, axlomxedvelobis saprofilaqtiko da mxedvelobis gasaumjobesebeli varjiSebi: Tvalis varjiSi dReSi 2-jer mainc unda CaitaroT. airCieT varjiSebis is kompleqsi, romelic ufro gagiadvildebaT. ukeTesi iqneba, Tu maT monacvleobiT SeasrulebT. I kompleqsi _ mxedvelobis gasaumjobesebeli varjiSi: 1) Tvalebis moZraoba horizontaluri mimarTulebiT _ marjvnidan-marcxniv; 2) Tvalis kaklebis moZraoba vertikalurad _ zemoT-qvemoT; 3) Tvalebis wriuli moZraoba: saaTis isris da mis sawinaaRmdego mimarTulebiT; 4) Tvalebis swraf tempSi intensiuri daxuWva-gaxela; 5) Tvalebis moZraoba diagonalze: Tvalebis daxra marcxena qveda kuTxeSi, Semdeg misi marjvena zeda kuTxeSi gadatana. analogiuri moZraoba sawinaaRmdego mimarTulebiT; 6) mxedvelobis cxvirze mipyro- janmrTeloba ba _ cxviris Zgideze daideT TiTi da SexedeT mas; 7) Tvalebis xSiri xamxami; 8) midiT fanjarasTan, yuradRebiT SexedeT fanjris miRma, axlomdebare raime sagans an minaze flomasteriT gakeTebul niSnuls, Semdeg SeecadeT yvelaze Soreuli sagnis an obieqtis danaxvas. TiToeuli varjiSi SeasruleT 6-6-jer, yoveli mimarTulebiT. II kompleqsi _ axlomxedvelobis profilaqtika: 1) dajeqiT, Tavi ukan gadaswieT, Rrmad CaisunTqeT, Semdeg win gadmoixareT da amoisunTqeT; 2) mieyrdeniT skamis sazurges, daxareT quTuToebi, Semdeg ki magrad daxuWeT Tvalebi da gaaxileT; 3) SemoirtyiT doinji, Tavi moabruneT marjvniv da SexedeT marcxena idayvs; Semdeg Tavi moabruneT marcxniv, SexedeT marjvena idayvs da daubrundiT sawyis mdgomareobas; 4) aswieT Tvalebi maRla da gaakeTeT TvalebiT moZraoba jer saaTis isris, Semdeg ki misi sawinaaRmdego mimarTulebiT; 5) xelebi gaswieT win, SexedeT TiTis wverebs, aswieT xelebi maRla (Tan, CaisunTqeT), mxedveloba gaayoleT TiTebs ise, rom Tavi ar aswioT. bolos xelebi TandaTanobiT dauSviT da amoisunTqeT. am varjiSebis gakeTeba sasurvelia kompiuterTan muSaobis dros, yovel 40-50 wuTSi erTxel. yoveli varjiSi gaimeoreT 5-6-jer. III kompleqsi _ xsnis Tvalebis daRlilobas: 1) icqireT pirdapir 2-3 wami. Tvalebidan 25-30 sm daSorebiT gaaCereT TiTi, uyureT mas 3-5 wami. dauSviT xeli, kvlav pirdapir icqireT. gaimeoreT 10-12-jer; 2) fanqari miitaneT cxviris wverTan, Semdeg swrafad gaswieT win da swrafadve miitaneT cxviris wverTan. SeecadeT, am dros fanqris moZraobas adevnoT Tvali. gaimeoreT 10-12-jer; 3) fanjris minas miakariT 3-5 mm diametris mqone qaRaldis niSnuli. mxedveloba monacvleobiT miapyariT xan fanjris miRma arsebul sagnebs, xan minaze mikrul qaRaldis niSnuls. gaimeoreT 1012-jer; 4) sivrceSi TvalebiT nel-nela (sunTqvis tempSi) daxateT rviani horizontalurad, vertikalurad da diagonalurad. yoveli varianti gaimeoreT 5-6-jer; 5) xelis cera TiTi Tvalebidan 20-30 sm moSorebiT gaaCereT, orive TvaliT uyureT TiTis wvers 3-5 wami, daxuWeT cali Tvali 3-5 wuTiT da kvlav orive TvaliT SexedeT TiTs. Semdeg daxuWeT meore Tvali da a.S. gaimeoreT 1012-jer; 6) Tvalis doneze win gaSverili marjvena xelis cera TiTs ucqireT 5-6 wami. nel-nela gaswieT xeli marjvniv da cera TiTs Tavis gaunZrevlad gaayoleT mzera. igive SeasruleT marcxena xeliT. varjiSi yoveli mimarTulebiT 10-12-jer gaimeoreT; 7) Tavis gaunZrevlad gadaitaneT mxedveloba marcxena qveda kuTxidan marjvena zeda kuTxeSi, Semdeg _ marjvena qveda kuTxidan marcxena zeda kuTxeSi. gaimeoreT 5-7-jer, Semdeg igive SeasruleT ukumimarTulebiT. IV kompleqsi _ varjiSebi daRlili TvalebisTvis: 1) Rrmad CaisunTqeT da rac SeiZleba magrad daxuWeT Tvalebi. daZabeT yelis, saxisa da Tavis kunTebi. SeaCereT sunTqva 2-3 wamiT, Semdeg swrafad CaisunTqeT da Tvalebi farTod gaaxileT. gaimeoreT 5-jer; 2) daxuWeT Tvalebi, gaikeTeT wriuli masaJi warbebis rkalisa da Tvalbudis qveda nawilis garSemo _ cxviridan safeTqlebamde; 3) daxuWeT Tvalebi, moaduneT warbebi. amoZraveT Tvalis kaklebi marcxnidan marjvniv da marjvnidan marcxniv. gaimeoreT 10jer. 4) cera TiTi gaaCereT Tvalebidan 25-30 sm-is daSorebiT, TiTis bolos ucqireT orive TvaliT 3-5 wamis ganmavlobaSi, Semdeg daxuWeT cali Tvali 3-5 wamiT da kvlav orive TvaliT SexedeT TiTs. mere daxuWeT meore Tvali da a.S. gaimeoreT 10-jer. 5) daideT TiTis wverebi safeTqlebze da odnav daaWireT. 10jer swrafad da msubuqad daaxamxameT, Semdeg daxuWeT Tvalebi, CaisunTqeT 2-3-jer Rrmad da daisveneT. gaimeoreT 3-jer. Cven mier SemoTavazebuli Tvalis varjiSis TiToeuli kompleqsis Sesruleba sul raRac, 5 wuTs wagarTmevT, misgan miRebuli sargebeli ki Zalian didia. samyaro antidepresanti informaciul-SemecnebiTi kolaJi goCa dvalis ubis wignakidan: 16. `vfiqrob, rom sworad moviqeci, TumcaRa, sazogadoebam kaenis daRi damasva. xalxs rom Cemi keTili zraxvebisa raime gaegebodes, es gasrola varskvlavebamde amamaRlebda~, _ werda sakuTar dRiurSi abraam linkolnis mkvleli, jon uilks buti. 17. grigol robaqiZes orive coli rusi hyavda. mas akakiviT arasdros uTqvams, ucxoels arasdros SevirTavo. akaki wereTlis Svilma, aleqsim qarTuli ar icoda. 18. `gamocdileba Zalze Zvirad Rirebuli skolaa, magram ra gaewyoba, Tuki briyvTaTvis sxva skola ar arsebobs~, _ werda Tavis avtobiografiaSi benjamin franklini. 19. iaponiis kapitulaciis Semdeg, tokioSi TviTmfrinaviT Casulma generalma makarturma iokohamamde avtomobiliT imgzavra. mTeli am gzis gayolebaze, iaponeli jariskacebi iyvnen Camwkrivebulni da gzas patrulirebdnen. pativiscemis niSnad, yvela maTgani korteJisaken zurgSeqceviT idga, riTac amerikel generals iseve miagebdnen pativs, rogorc sakuTar imperators. 20. petre pirvelis SviliSvilma, nikoloz pirvelma babuis favorits, kniaz menSikovs yvela pativi ahyara, titulebi, qoneba, mamulebi CamoarTva da miyruebul guberniaSi gadaasaxla. Tavads 13 milioni rubli gadaaxdevines, briliantis Tvlebi da sxva mravali Zvirad Rirebuli nivTi waarTves. esec ar akmares, gzaSi wamoewivnen, tanisamosi gaxades da mdabioTa samoseli miuyares. ruseTis axalgazrda imperatorma menSikovs mamamisis sikvdiliT dasjaSi monawileoba ar apatia. P.S. gadasaxlebaSi menSikovma morebisgan saxli sakuTari xeliT aago (xeloba axalgazrdobaSi petre pirvelis brZanebiT iswavla) da Tan, oxravda: ase viwyebdi cxovrebas da vin ifiqrebda, Tu aseve davamTavrebdio. 21. veriko anjafariZem `uriel akostaSi~ 306-jer iTamaSa ivdiTis roli. erTxel speqtaklis dros waiqca da xeli moitexa. gulwasuli msaxiobi saavadmyofoSi waiyvanes. gonze mosvlisTanave moiTxova, TeatrSi damabruneTo. TabaSirSi xelCasmuli msaxiobi TeatrSi waiyvanes, sadac erTsaaTiani antraqtis miuxedavad, darbazi aravis dautovebia da msaxiobma speqtakli bolomde iTamaSa. gza #42 15.10.2009 53 samyaro 54 #42 15.10.2009 gza samyaro miniromani adamiani `Tbilisuri monmartri~, ufulo qalaqelebi da politikis gamo dakarguli rusi klientebi Cveni qalaqisTvis ucxo sulac aRar aris, rom zemelze, mecnierebaTa akademiis SenobasTan, Tbiliselma mxatvrebma wlebia, rac bina daides da yoveldRiurad saocar gamofena-gayidvebs awyoben; am adgilisTvis piradad me gulgrilad arasdros Camivlia; yovelTvis yuradRebiT vaTvaliereb da vecnobi qarTvel xelovanTa Sesrulebul quCaSi gamotanil Semoqmedebas... qalbatoni sofiko xatiaSvili iq ukve 16 weliwadia, dgas da rogorc Tavad ambobs, cdilobs, yoveldRiurad ukeTesi da ukeTesi eqspozicia moawyos... lali facia _ Cven am adgils Tbilisis `monmartrs~ veZaxiT... Tavidan, rodesac mecnierebaTa akademiis SenobasTan mxatvrebis namuSevrebis gamofena-gayidva daiwyo, mec movedi. im droisaTvis gamoucdeli xelovnebaTmcodne gaxldiT, Tumca Teoriuli codna, komunikabeluroba, zogadad, universitetSi SeZenili ganaTleba damexmara imaSi, rom xelovnebaTmcodned Zalian swrafad Camovyalibebuliyavi. Cemi mTavari amocana is aris, rom yoveldRiurad ukeTesi da ukeTesi gamofena movawyo... _ mxolod gamofena? _ ki, es xom gamofenaa, vernisaJi! yovel SemTxvevaSi, is kuTxe, romelic aq mikavia, akademiuri gamofenis nimuSia!.. CemTan Tavs iyris profesionali, maRali donis mxatvrebis suraTebi, Tumca SeiZleba _ moyvarulebis namuSevrebic iyos (laparakia, mxolod originalebze). _ iqneb damisaxeloT mxatvrebi, romelTa namuSevrebi Tqvens gamofenaze ifineba? _ Tengiz mirzaSvili, irakli oCiauri, avTo popiaSvili, aleqsandre slovenski... isini titulo- vani mxatvrebi arian, saxalxo mxatvris wodeba jer kidev sabWoTa periodSi aqvT miniWebuli. CemTan aris aseve niko cecxlaZis, soso ZamukaSvilis suraTebic. _ iseTi gamoCenili mxatvrebi, rogorebic arian: elene axvlediani, lado gudiaSvili, soliko virsalaZe?.. maTi suraTebi TqvenTan Tu xvdeba? _ rogor ara, magram am mxatvrebis namuSevrebi yoveldRiur, mudmiv gamofenaze xSirad ar aris. es ufro SemTxveviTi movlenaa. SesaZloa, isini aq maSin moxvdes, Tu vinmem gaWirvebuli ojaxidan momitana. Tumca namuSevrebi maSinve iyideba. _ rogorc miTxariT, ukve 16 welia, rac aq dgaxarT. es aris adgili, sadac uamravi adamiani midi-modis, mudmivad bevri mnaxveli da dainteresebuli piri trialebs. namuSevrebi rodis ufro iyideba an saerTod, iyideba Tu _ ara? da vin yidulobs maT? _ rac dro gadis, adamianebis materialuri mdgomareoba TandaTan uaresdeba. suraTebi adreul wlebSi ukeT iyideboda... _ mainc rodis? _ rodesac ruseTTan savizo reJimi ar gvqonda. mas mere, rac savizo reJimi gamocxadda, rusebi saqarTveloSi naklebad Camodian. gind daijereT, gind _ ara, magram Cemgan suraTebs umetesad, moskoveli turistebi yidulobdnen. Cemi yvelaze kargi klientebi isini iyvnen. _ amerikelebsa da evropelebze ras gvetyviT? _ isini ZiriTadad, `riugzakiT~ mosiarule adamianebi arian, romlebic tye-RreSi _ svaneTSi, xevsureTSi dadian da ufro egzotikur adgilebs etanebian. SemTxveviT, roca aq moxvdebian, SeiZleba, raime suveniri: qarTuli droSa, qarTuli jvrebiT Semkuli qudi, gza #42 15.10.2009 55 adamiani saqme winda, xanjali, vercxliT movarayebuli yanwi an minanqarSi Sesrulebuli namuSevrebi SeiZinon. isini suraTebs naklebad etanebian. _ Tbiliselebi loben? ras yidu- _ im koleqcionerebsa da moyvarulebs, romlebic Cemgan adre aqtiurad yidulobdnen, gauWirdaT, xelmokled cxovroben da suraTis SeZenas veRar bedavan. ise, gamogitydebiT da, kargi suraTis gayidva yovelTvis Wirda... didi sanacnobo wre unda gyavdes, koleqcionerebTan kontaqtebic gWirdeba da unda ecado, rom rogorme suraTi vinmes moawono da gayido. SemTxveviTi _ ra Rirs maTi mowonebuli namuSevrebi? _ 500-600 dolari. es gudiaSvilis fanqriT gakeTebuli Canaxatebi gaxlavT, grafikaa, qalis portretia _ `muza~ hqvia. aris `mevenaxe gogonebi~ da `SoTa rusTavelis~ portretic... _ qalbatonisTvis aris yoveldRiurad, amindSi aq dilidan dgoma? _ aq, rogorc samsaxurSi, qarSic, wvimaSic, mzeSic da yinvaSic yoveldRe vcxaddebi. gamofenas, SeiZleba iTqvas, rom 2 saaTidan vxsni. 7 saaTamde aq var da Cems yvela nacnobsa Tu megobars aqve viReb, radganac yvelam icis, rom Cemi naxva dRis am monakveTSi swored aq SeiZleba. rogorc amboben _ `mesto vstreCi izmenit nelzia~... siZneleebze mkiTxeT. gipasuxebT: ra Tqma unda, mZimea yoveldRe aq dgoma, radgan martos miwevs suraTebis tareba, simZimis aweva, fizikuri Sroma... am periodSi SeiZleba, gavcivde da avad gavxde... magram miuxedavad yvelafrisa, mainc saintereso samuSaoa. wlebis ganmavlobaSi aq dgomiT saocari fsiqologic gavxdi; warmoidgineT, rom gamvlelebisa da myidvelebis fsiqoportretebsac ki vadgen xolme... _ sulxan merabiSvilis mier Seqmnili qalbatoni sofikos portreti gamvlelebi CemTan namuSevrebs praqtikulad, ar iZenen. Tu yiduloben, umTavresad 10-20-lariani suraTi undaT xolme. _ gamodis, rom dRe SeiZleba, ise gavides, suraTi verc gayidoT? _ dRe ki ara, SeiZleba, ramdenime kviramac ise Caiaros, rom arc erTi suraTi ar gaiyidos. (vsaubrobdiT, qalbatoni sofikos mowyobil gamofenasTan sami mamakaci rom SeCerda; ZirZveli Tbiliselebi Candnen; suraTebis fasebi ikiTxes; lado gudiaSvilis namuSevrebs didxans utriales da wavidnen. _ avt.) xom xedavT, maT maSinve SeniSnes Cems gamofenaze gudiaSvilis namuSevrebi da fasi ikiTxes. etyobaT, rom mxatvrobaSi erkvevian, magram usaxsrobis gamo myidvelebi ver aRmoCndnen. 56 #42 15.10.2009 gza Zneli ar nebismier saRamomde rogor? _ imis mixedviT, Tu romeli suraTi ainteresebT. rom dailaparakeben da raRacas ikiTxaven, CemTvis ukve gasagebi xdeba im pirovnebis inteleqti, moTxovnileba, gemovneba da finansuri saSualebac. bevri aseTi portreti Semidgenia. amrigad, kargad vicnob Cems Tanaqalaqelebs... _ myidvelebs Soris, inteleqtualebi Warboben? _ vinc aq modis, inteleqtualebi da profesionalebi arian... aqvT daxvewili gemovneba, zogjer mikvirs kidec, iseTi. rodesac saukeTeso suraTs airCeven, mixaria, radgan vgrZnob, rom saqme karg pirovnebasTan maqvs. sakuTari TavisTvis miTqvams kidec: Sexede, rogor kargad erkveva-meTqi!.. _ romelime axirebul klients xom ar gaixsenebT? _ axirebuls maincdamainc ver vityvi da ratom: rogorc giTxariT, CemTan ZiriTadad, inteleqtualebi modian da maTgan axireba TiTqmis gamoricxulia. aseT SemTxvevas ki marTla gavixseneb: erTxel parizidan cnobili koleqcioneri, gvarad Seremetievi Cam- ovida. frangulad aRzrdili, grafebis STamomavali rusi gaxldaT da rusulad cudad laparakobda. is CemTan saubrisas gaixsna, radganac Tbilad miviRe. Cemgan niWieri axalgazrda mxatvris _ soso ZamukaSvilis suraTebi (daaxloebiT 10 cali) Zalian iafad SeiZina. aRfrTovanebuli iyo mxatvris ostatobiT da Sempirda, rom namuSevrebis SesaZenad kidev Camovidoda... magram aRar Camosula. albaT omis Semdeg cotaTi dafrTxa... saintereso pirovneba iyo, saocrad ganaTlebuli. rodesac vkiTxe, _ rusuli sad iswavleT-meTqi? _ mipasuxa: me ukve aravin damrCa safrangeTSi, rusuli ki niko bagrationis deidam (romelic parizSi cxovrobda) maswavlao (is niko buris da iyo). am informaciis mosmenam Zalian gamaxara, radganac niko bagrationi Cemi axlobeli iyo, romelic niko buris SviliSvili gaxldaT. grafisTvis parizSi swored am nikos deidas uswavlebia rusuli. ase rom, zogjer aq iseT saintereso adamians vxvdebi, rom sasiamovnod gaocebuli vrCebi xolme. _ TqvenTan cnobili anebi Tu modian? adami- _ mxatvrobaSi Zalian kargad erkvevian da kargi gemovneba aqvT: ivliane xaindravas da gia kobaxiZes; maT Cemgan suraTebic uyidiaT. sxvaTa Soris, mxatvrobaSi kargad arian gaTviTcnobierebuli iuristebi. maT marTla maRali klasis gemovneba aqvT. ramdenime iuristi CemTan swored imis gamo megobrobs, rom icis, aq iafad karg suraTs SeiZens. eseni Zalian cnobili pirovnebebi arian da axla ar Rirs maTi gvarebis dasaxeleba. _ sul veravis daasaxelebT? _ SemiZlia, jemal gaxokiZis, guram axalaias dasaxeleba. batoni gurami saintereso pirovnebaa. is fond `iavnanas~ aRmasrulebeli direqtori gaxlavT. aRsaniSnavia, rom yofili partiuli nomenklaturis warmomadgenlebic SesaniSnavi gemovnebiT gamoirCevian. aqve SemiZlia, aCiko gogelias dasaxelebac... _ dabolos: ar meTanxmebiT imaSi, rom aq `Tbilisuri monmartrisTvis~ Seusabamo eqsterieria? _ rac ufro gauaresda cxovrebis pirobebi, aqauri eqsterieric gafuWda. is esTetika, romelic am gamofenas Seesabameba, namdvilad ar aris daculi... es ki marTlac rom guldasawyvetia... STamomavloba adamiani pirvelobiT gamorCeuli abaSiZeebi da didi artisti, romelmac Svils mis kvalze dadgoma aRukveTa `bolo 3 wlis ganmavlobaSi Zalian uWirda _ mZimed daavadebuli, sawols iyo mijaWvuli. mamas me vuvlidi da am samma welma gansakuTrebiT dagvaaxlova. miyveboda warsulze, megobrebze, msaxiobebze, reJisorebze... saxlSi bevri laparaki arasodes hyvarebia, unda gamogewvia, raime rom moeyola...~ _ ase igonebs gamoCenil msaxiobs, dauviwyari saekrano saxeebis Semqmnels _ dodo abaSiZes misi Svili, istorikosi zaza abaSiZe, romelsac diaxac SeuZlia iamayos saxelovani winaprebis mravalricxovnobiT... Tamuna kvirkvelia _ mamaCemis mama, vaniko abaSiZe msaxiobi iyo. rusTavelis TeatrSi mas 15-16 roli hqonda Sesrulebuli. vaniko sandro axmetelis mowafe gaxldaT, mas axmeteli did momavals uwinaswarmetyvelebda. 1937 wels vaniko sandro axmetelTan erTad daxvrites... bebiaCemi, nino andronikaSvilic msaxiobi iyo. mas didxans ar umoRvawia TeatrSi: qmris daxvretis Semdeg ar aZlevdnen uflebas, emuSava (mogvianebiT, muskomediis TeatrSi miiRes). aRsaniSnavia isic, rom vaniko abaSiZis bebia _ efrosine yifiani-kldiaSvilisa, pirveli qarTveli profesionali msaxiobi iyo. masze gamoCenili qarTvelebi _ akaki wereTeli, daviT kldiaSvili da sxvebi werdnen. akaki misi partnioric iyo scenaze. efro dimitri yifianis Zmiswuli gaxldaT. masa da ruseTis armiis polkovniks _ grigol kldiaSvils 6 Svili hyavdaT. es pirovnebebi udavod, Rirsi arian imisa, rom maTze calke SevCerdeT. ufrosi _ simon kldiaSvili pirveli qarTveli profesionali arqiteqtori iyo, romlis proeqtiTac dRevandeli, iv. javaxiSvilis saxelobis universitetis pirveli korpusi aigo. meore vaJi _ aleqsandre (saba) _ cnobili qimikosi gaxldaT. saba odesaSi muSaobda universitetSi; 1905 wels man darbevas gadaarCina ebraelTa ojaxi, rasac TviTon Seewira: Savrazmelebma xiStze wamoages!.. mesame vaJs andrea erqva; is erT-erTi pirveli eleqtroinJineri iyo, puris eleqtrosacxobi gamoi- dodos dros tareba da qeifi uyvarda gona... aseT cnobil ojaxSi daibada bebiaCemi _ qalbatoni nuca. Tu quTaisSi pativsacemi vinme Camovidoda, aucileblad grigol kldiaSvilisa da efrosine yifianis ojaxSi mihyavdaT. _ namdvilad SesaSuri winaprebi gyoliaT. amboben, Svilis ZarRvebSi 70% dedis sisxli Cqefso... Tu SeiZleba, dedaTqvenze _ qalbaton marinesa da mis warmomavlobazec gviambeT. _ dedaCemi marine axvlediania. misi babua anu Cemi didi babua cnobili samxedro eqimi iyo. man sakuTari saxsrebiT gaxsna lazareTi kurdRelaurSi, TelavTan axlos da iq ufasod mkurnalobda avadmyofebs. dedaCemis mamida _ cnobili qarTveli mxatvari elene axvlediani gaxldaT. _ Tu iciT, rogor gaicno erTmaneTi Tqvenma ded-mamam da ra dagamaxsovrdaT yvelaze metad, mSoblebis urTierTobidan? rogori meuRle iyo batoni dodo? _ deda da mama erTmaneTs erosi manjgalaZem gaacno 1948 wels. magram mxolod 1956 wels daqorwindnen, filmis _ `me vityvi simarTles~ _ gadaRebis dros, romelSic oriveni monawileobdnen. erTaderTi problema hqondaT: dodos dros tareba da qeifi uyvarda, deda, rasakvirvelia, ukmayofilo iyo amiT. erT SemTxvevas gavixseneb: naqeifari mama Sin manqaniT moiyvanes. im dros meSvide sarTulze vcxovrobdiT. sanam maRla amovidoda, meore manqanam moakiTxa, rom isev saqeifod waeyvana... am dros dedam dauZaxa zemodan: amodi, kaco, bavSvs 38 aqvs sicxeo (me mgulisxmobda)! mamam qvemodan amosZaxa: Cems Svils normaluri sicxe 40 unda hqondeso! _ da wavida... qeifi uyvarda da cnobili Tamadac iyo, magram bevri Rvinis smas erideboda; legendebi dadis, _ dodo abaSiZe didi msmeli iyoo, magram es tyuilia. _ filmSi _ `roca ayvavda nuSi~ _ dodo abaSiZe, Svilis karierisTvis yvelaferze wamsvlel gaiZveras ganasaxierebs. Tavad batoni dodo rogori mama iyo? _ Cven Soris eqscesi arasdros yofila. mama arasodes itvirTavda Tavs didaqtikuri saubrebiT, arasodes marigebda Wkuas. mec ar vaZlevdi saamiso sababs. bolo 3 wlis gza #42 15.10.2009 57 adamiani STamomavloba maiZula, `saqarTvelos istoriis narkvevebis~ oTxi tomi Camebarebina misTvis, aseve _ iv. javaxiSvilis da n. berZeniSvilis ZiriTadi naSromebi. 1983 wlidan vatarebdi seminarebs, Semdeg ki vkiTxulobdi leqciebs saqarTvelos istoriaSi. 1988 wels axali saleqcio kursis _ saqarTvelos eklesiis istoriis kiTxva daviwye. qalbatonma marikam komunisturi reJimis pirobebSi pirvelad SemoiRo istoriis fakultetze es kursi... erTi periodi, sagareo saqmeTa saministroSi vmuSaobdi, jer sammarTvelos ufrosis moadgile viyavi, Semdeg _ ufrosi. mere, erTi wlis ganmavlobaSi oqsfordis universitetSi, religiis istoriis sferoSi gavdiodi staJirebas. erovnuli biblioTekis direqtorad 2005 wels damniSnes. 50 aTasi lari gamoiyo. saqme isaa, rom manamde biblioTekas wlebis ganmavlobaSi aseTi didi Sevseba ar hqonia. es Zalian didi SenaZeni iyo biblioTekis fondebisTvis. aseve moxda biblioTekis struqturuli reorganizacia. mniSvnelovnad mimaCnia is, rom erovnul biblioTekas SeuerTda yofili wignis palata. samwuxarod, SemdgomSi, viRacebis gaugebari aCemebis gamo, es struqtura daSales. _ Tqveni _ amJamad, ramdenad aqtiurad xarT CarTuli politikaSi? zaza abaSiZe vaJTan erTad ganmavlobaSi mas Zalian uWirda _ mZimed daavadebuli, sawols iyo mijaWvuli. mamas me vuvlidi da am samma welma gansakuTrebiT dagvaaxlova. miyveboda warsulze, megobrebze, msaxiobebze, reJisorebze... saxlSi bevri laparaki arasodes hyvarebia, unda gamogewvia, raime rom moeyola... Sin rolebze muSaobda, Zalian bevrs kiTxulobda. Tu raime ar moswonda, arafriT metyoda pirdapir _ ubralod, Tavisi qceviT mimaxvedrebda, rom ukmayofilo iyo Cemi saqcieliT. ar maxsovs, mamas CemTvis SeniSvna moeces... ilia WavWavaZis saxelobis, Tbilisis 23-e saSualo skola davamTavre. es skola yovelTvis gamoirCeoda cnobili pedagogebiT. aseve gamorCeuli iyo moswavleTa kontingentiT. am skolis kursdamTavrebulTagan, SemdgomSi bevri cnobili moRvawe gamxdara. skola 1974 wels davamTavre. kargi swavliT ar gamovirCeodi. ar miyvarda qimia, fizika, maTematika. saSemodgomoebic ki mqonia am sagnebSi... _ Tqveni saqmianoba erovnuli biblioTekis direqtorobis periodidan ufroa cnobili. manamde ra gza gamoiareT? _ skolis damTavrebis Semdeg, erTi weli moskovSi vswavlobdi, saxelmwifo arqivmcodneobis institutSi. Semdeg TbilisSi davbrundi da ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetSi, istoriis fakultetze gavagrZele swavla, specialobiT _ evropis axali da uaxlesi istoria, magram Semdeg saqarTvelos istoriis kaTedraze daviwye muSaoba. am kaTedrasTan 25 wlis ganmavlobaSi _ 1980-dan 2005 wlamde viyavi dakavSirebuli. kaTedris gamgem, qalbatonma marika lorTqifaniZem, imis gamo, rom umaRlesi sxva specialobiT davamTavre, 58 #42 15.10.2009 gza rogorc kolegaa... vici, meuRle _ diax, Cemi meuRle _ nino CikvilaZec istorikosia, kerZod _ eTnografi. is Cemi moswavle iyo skolaSi da Semdeg _ studenti. ufros qaliSvils nuca hqvia, is 25 wlisaa da daojaxebulia. nucam javaxiSvilis saxelobis universitetSi sociologiis fakulteti daamTavra. kidev, 2 vaJi myavs _ daTo da sandro. daTunamac javaxiSvilis universiteti daamTavra, ekonomikuri geografiis fakulteti; sandro jer 10 wlisaa da mexuTe klasis moswavlea. babuis kvals arc erTi SviliSvili ar gahyolia, vnaxoT, sandro ras izams. _ batono zaza, amJamad riTi xarT dakavebuli? _ saeklesio-saenciklopedio centris xelmZRvaneli gaxlavarT. am centrma `saqarTvelos marTlmadidebluri eklesiis enciklopedia~ unda gamosces. samwuxaroa, rom usaxsrobis gamo, am saqmis srulyofilad Sesruleba ver xerxdeba. SedarebisTvis erT faqts moviSvelieb: moskovSi gamodis mravaltomeuli _ `pravoslavnaia enciklopedia~; TiToeuli tomisTvis naxevari milioni dolari gamoiyofa. Cveni enciklopediisTvis sul 50 aTasi lari gamoiyo, rac, TavisTavad cxadia, sakmarisi ar aris. _ partiuli arasdros vyofilvar. sazogadoebrivi moZraobis _ `daicavi saqarTvelo~ monawile gaxlavarT. _ bavSvobaSi ar giocnebiaT, mamis profesias dauflebodiT, msaxiobi gamxdariyaviT? _ saqarTvelos erovnul biblioTekaSi Tqvens moRvaweobas Tavad rogor SeafasebT? _ vfiqrob, Cemi mxridan am nabijis gadadgma Secdoma iyo... mTavar miRwevad ki is mimaCnia, rom `qarTu jgufTan~ molaparakebis Sedegad (romelic jer kidev Cems direqtorobamde daiwyo), xeli movawereT xelSekrulebas biblioTekaSi kapitaluri remontisa da rekonstruqciis Sesaxeb. dRes ukve amis rezultati miviReT _ biblioTekis mesame korpusi damTavrebulia da misi didi darbazi Tbilisis erT-erTi RirsSesaniSnaobaa. didi imedi maqvs, rom am istoriuli Senobebis sruli rekonstruqcia moxdeba _ anu korpusebsac Cautardeba. erT-erT miRwevad isic mimaCnia, rom me da Cemi moadgile, levan TaqTaqiSvili moskovSi gavemgzavreT da didi raodenobiT literatura CamovitaneT. am yvelafrisTvis _ ara. erTaderTxel vTqvi mamasTan, _ TeatralurSi xom ar Camebarebina-meTqi? _ da kategoriuli uari miviRe. Semdeg am Temas aRar davbrunebivarT... _ dodo abaSiZis Sesrulebuli rolebdan, romelimes gansakuTrebulad xom ar gamoarCevT? _ sosanas roli filmSi _ `didi mwvane veli~ _ gansakuTrebulia; aseve gamovarCevdi `pirvel mercxalSi~ iasonis rols da `yvaryvare TuTaberSi~ _ yvaryvares. yvaryvare TviTonac gansakuTrebiT uyvarda... adamiani koloriti nekiT gadagdebuli 2-fuTiani girisa da `didi pedagogiuri sabWos~ ambavi 80 wels gadabijebuli Cveni stumari istorikosi gaxlavT, saxeli da gvaric ki istoriuli aqvs _ juanSer jurxaZe kinomcodne gogi doliZe wers: `Tu quCasa da sazogadoebaSi qalsac moeqceva kiseri da kacsac, didsac da patarasac, aqaursac da ucxoelsac, maSin unda icode, rom sadRac, axlomaxlo dgas juanSer jurxaZe an modis igi misTvis Cveuli dinji, darbaisluri, ampartavnuli nabijebiT, TiTqos Sua saukuneebidan gadmoutyorcniao drois manqanas~... asakis miuxedavad, dResac mxned gamoiyureba _ erT-erTi pirveli Coxosania da sportuli formis SesanarCuneblad, Turme yoveldRiurad 4 kilometrs fexiT gadis. irma xarSilaZe _ meamayeba, rom jurxa-Ze anu jurxas Ze var _ saukuneebis win albaT, ase warmoTqvamdnen am gvars. qarTuli filmi rom gadaiRes da ratomRac, `jurRais fari~ waaweres, arasworia _ xalxur mwerlobaSic, vaJa-fSavelasTanac da lado asaTianTanac saxeli `jurxaa~ moxseniebuli. juanSeri ki deidam damarqva _ mixeil javaxiSvilis `TeTri sayelos~ erTerTi gmiri moswonebia da _ mis pativsacemad. Tanac, Zalian esadageba gvars. Cemi winaprebi quTaTurebi iyvnen. papaCems Rvinis qarxana hqonia. mama _ daviT jurxaZe quTaisSi cnobili pedagogi da skolis direqtori iyo. dedac, nina obolaZe maswavlebeli gaxldaT. mSoblebis msgavsad, mec pedagogoba avirCie, keTilSobiluri saqmea da imitom. Cemi megobrebi `fulebs~ rom atrialebdnen, manqanebs yidulobdnen da garaJebs aSenebdnen, me skolaSi saqarTvelos istorias vaswavlidi. meuRle, rusudan natroSvilic maswavlebelia, oRond _ qarTuli enisa da literaturis. maxsovs, 60-ian wlebSi Cvens ojaxze presaSi statiac daibeWda: `didi pedagogiuri sabWo~ (icinis). fizikurad Zalian Zlieri viyavi, magram Cxubi ar miyvarda. TbilisSi, veraze var gazrdili, yvelanair xalxTan mqonia saqme, qurdTanac da profesorTanac, magram arc aravin gamilaxavs da arc aravis davuCagrivar _ icodnen, ver momereodnen (icinis). _ romel skolaSi swavlobdiT? _ VII vaJTa skola davamTavre _ axlandeli 53-e sajaro skola. Cems klasSi swavlobdnen: mecnieri laSa janaSia, vaso goZiaSvilis Svili _ daTo, fexburTeli avTo Wkuaseli... oTar meRvineTuxucesic Cemi skolelia, oRond Cemze 3 klasiT ukan iyo. eseni wesieri adamianebi iyvnen, magram xulignebic xom gvyavdnen, sul muStebze rom iyurebodnen! _ Tqven mainc gagibedavdnen... verafers _ omis Semdgomi wlebi iyo da an qurdi unda yofiliyavi, an moCxubari _ aba, sxva gasarTobi araferi hqonda xalxs. erTaderTi, kinoSi Tu waxvidodi. didi samamulo omi rom daiwyo, dedam tyibulis raionis sofel xresilSi wamiyvana saswavleblad _ xresilis omze xom gsmeniaT? swored Cems sofelSi moxda. sxvaTa Soris, iq var dabadebuli da Zalian miyvars. samwuxarod, 40 weliwadia, ar vyofilvar _ dedam da deidam soflis saxli gayides da mxolod mogonebebi SemomrCa. amas winaT Cemi SvilTaSvili movida skolidan da RimiliT momaxara: ici, babua, maswavlebelma `xresilis omi~ agvixsnao... mokled, ori weli viswavle xresilSi. mere mamam axalqalaqSi wagviyvana ojaxi _ samxedro diviziis maRalCinosani iyo, specialuri saswavlebeli daamTavra da samuSaod iq gadaiyvanes. _ da-Zma ar gyavdaT? _ erTaderTi Svili viyavi da imitomac gamovedi aseTi magari (icinis). 3 weli vcxovrobdiT axalqalaqSi, mere omic damTavrda da 1945 wels TbilisSi davbrundiT. kvlav Cems skolaSi mivedi. merve klasSi ukve imdenad mxarbeWiani viyavi da ulvaSic mamSvenebda, rom milicielebi maCerebdnen _ jaris asakis vegone da mamowmebdnen, samxedro samsaxurs xom ar varidebdi Tavs. omis periodSi bavSvebi Zalian daiCagrnen, saWmel-sasmeli akldaT da ufro galeulebic iyvnen, me ki axalqalaqSi axal xorcs vWamdi, arc karaqi maklda da yoveldRe TxilamurebiT davsrialebdi, aman gamajansaRa. 53-e skolaSi maswavlebeli aRar miRebda _ es kaci merveklaselebTan rogor davsvao?!. ori klasis damrigebelma deda uariT gamoistumra, mesames ki TviTneburad davujeqi klasSi da raRas izamda (icinis)?.. CemTvis saamayo ambavi minda, mogiyveT, swored merve klasSi swavlisas SememTxva: veraze, qurdi andos ezoSi Cemi Tanaklaseli biWebi 2-fuTian anu 32-kilogramian girs waawydnen. jurxa _ klaselebi ase meZaxdnen _ giri xom gWirdeba, wamo, moviparoTo, _ SemomTavazes. imxanad sad iSovidi girs?! vedroSi vyridi aTas xaraxuras da ise vvarjiSobdi. mivediT. ubanSi erTi Ronieri biWi iyo, denis vadaWkoria, romelic im girs Turme, ori xeliT gza #42 15.10.2009 59 adamiani koloriti swevda. mamaCems naTqvami hqonda _ 2-fuTian girs nekiT vwevdio. amas ar Sevswrebivar, magram is ki minaxavs, xelisgulis dartymiT lursmani rom gaiyvana ficarSi. isic vicodi, rom quTaisis sportul klub `SevardenSi~ aqtiurad varjiSobda, tatuc ki gaekeTebina _ frTebgaSlil arwivs Zeli mihqonda. sxvaTa Soris, mama yovelTvis miSlida tatus gakeTebas da arc arasdros gamikeTebia. mokled, qurdi andos ezoSi mivedi 53-elebis falavani da iqauroba vereli biWebiT savse damxvda. yvela Semomcqeroda da raRas vizamdi?! giri waqceuli iyo da nekiT wamovayene, mere ki nekiTve avwie da Sors gadavisrole. ar gjeraT? _ batono juanSer, mgoni, fantastikis sferoSi SeviWeriT!.. _ amas hgonia, vatyueb (siciliT miubrunda batoni juanSeri meuRles)... mamam ise gamzarda, tyuils ver vitan, arc gazviadeba miyvars. iseTi Ronieri viyavi, Saurians (5-kapikians) vRunavdi; Cems namowafrebs komarovis skola-internatidan dRemde Senaxuli aqvT zviad spasa spasa-lars me gavuTqvi saxeli, zviad spasalarma ki _ me Cemi da dodos kinodebiuti `magdanas lurjaSi~ Sedga 60 #42 15.10.2009 gza is gaRunuli Saurianebi da Tu gindaT, hkiTxeT. is giri ki misma patronma maCuqa, oRond me ki ar wamomiRia, monacvleobiT, biWebs mohqondaT; momitanes saxlamde da axlac Sin maqvs _ xom davimsaxure (icinis)?! ase, nel-nela gaviTqvi saxeli ara marto veraze, aramed mTel TbilisSi. sxvadasxva ubnis biWebi saCxubrad rom Seikribebodnen, Cemi ubnelebi ki me wamiyvandnen, mowinaaRmdegeebidan viRac mainc konstantine gamsaxurdiam micnobda, CemTan Serkinebas `didostatis marjvenis~ Cvenebis Semdeg kolxur koSkSi mimiwvia Tavs aridebda da yvelaferi mSvidobianad mTavrdeboda dad vumzerdi moCxubrebs. irak_ biWebs varigebdi. bolos `mSlim nel-nela ukan daixia da rom vidobis raindic~ ki miwodes. momiaxlovda _ juanSer, miSve_ nuTu wonasworobidan leo, _ amoTqva (icinis). ori arafers gamohyavdiT? nuTu TunnabijiT win waviwie da erT-erTs dac bavSvobaSi gametebiT ise gavartyi, vitrinaSi Sevagde. aravisTvis dagirtyamT? cocxali gadarCa. simarTle gi_ sxvaTa Soris, Zalian nervTxraT, maSin ar gavbrazebulvar, iuli var, magram Tavis moTokva mxolod megobars miveSvele... maSemiZlia da amitom vCanvar mSvigaliTad, dodo abaSiZe saCxubars di. mama sul marigebda _ pirveleZebda xolme _ rusTavelze zigma ar gaartya, vinme Semogakvdeba zagebiT gadi-gamodioda, vinmes da daviRupebiT; rom gagartyaSemTxveviT mxari rom gaertya. ise, men, Tu fexze im dros TbilisSi erT-erTi pirdarCi, mere gaveli magari gamrtymeli gaxlartyio. erTxdaT. JorJika iaSvili iyo kidev el rusTavelis Zalian magari. mindoda, gavjiprospeqts mobrebodi, magram Tqmas ver vubevuyvebodiT davdi _ Cemze 17 wliT ufrosi oTxni; skolis gaxldaT... erTxel megobrebTan ermoswavleebi viTad, matarebliT vmgzavrobdi. yaviT; SemxvemcxeTaSi cnobili goliaTi _ drad eqvsi mosandro kandelaki dagvemgzavra. dioda da erTkupeSi biWebma baton sandrosTan ma mxari gamarvaJkacoba da Zala Semiqes. batotya. avijagre. ni sandros gaoceba ioli ar iyo, Cemma megobrebarada, Zalian mindoda. uecrad ma, zandi (Tezeda Taros rkinis sabjeni Sevimuraz) bocniSne, ise miemagrebinaT vagonis vaZem, msaxiob kedlisTvis, Cveulebrivi adamizeiko bocvaZis ani verafriT mohglejda. ver visZmam da irakli venebdi da gadavwyvite, mecada. wereTelma mimivxvdi, kupes dazianeba ar moeTxres, Cven woneboda Cvens saxelovan Tanamggvadroveo. mozavrs, magram raki Zveli da Sesaabrunes is bikeTebeli vagoni iyo, me ki Zalian Webi da dascxmindoda Tavis gamoCena, Sevgulies. operis piandi, mTeli sulieri da fizrdapir wignebikuri energia movikribe, daveis maRazia iyo, Wide rkinis sabjens, kedelsa da broliTa da Taros avacale da baton sandros xis CarCoebiT gavuwode. aSkarad kmayofilma gagawyobili vimomarTva da RimiliT miTxra: yotrina hqonda, CaR, ymawvilo, kargia, kargio. sanmis win ki jidro kandelakis es sityvebi Cemxuri idga (dReTvis udidesi jildo iyo... ersac dgas), roTxelac orma megobarma rusTamelsac miveyrvelze, restoran `TbilisSi~ damdeni da mSvi- koloriti patiJa. sufras mivusxediT Tu ara, maleve gverdiT magidisken gagveqca Tvali _ iq cnobili rusi goliaTi, falavani Jerebcovi ijda, romelic imxanad cirkis arenaze gamodioda da mayurebels Tavisi ZaliT aocebda: CogburTis burTiviT aTamaSebda 3-fuTian girebs, maRla swevda sagangebo ficarze moTavsebul or veeberTela buRas da kidev ra ileTs aRar atarebda!.. rogorc Cans, Jerebcovma restoranSic moisurva Zalis demonstrireba _ magidaze xeli (amas msubuqad vambob, Torem tors ufro vuwodebdi) dado da msurvelebi mklavWidSi saasparezod gamoiwvia. erTi qarTveli oficeri SeeWida, magram rusma wamSi gadauwia xeli. megobrebi SemomiCndnen _ saqarTvelos Rirsebis sakiTxi dgas, unda gvasaxeloo, _ da raRas vizamdi?! falavnis magidas mivuaxlovdi Tu ara _ sam arsen poiavilsiao! _ SesZaxa Jerebcovma: albaT smenoda arsena oZelaSvilis Sesaxeb. mokled, dajdomac ar macala, xelSi ise `Caigdo~ Cemi marjvena. ase Zneli iyo SeWideba, magram aRar vikadre poziciis gamosworeba da... wuTSi davugde xeli magidaze. gagiJda es giganti, kidev erTxel dameWideo, _ momTxova. meoredac igive rom ganmeorda, gaognebuli Jerebcovi wamodga, gamecno da daayola, _ 43 wlis kaci var da jer aravis gadauwevia CemTvis xelio; mere sul gamaoca _ cal muxlze daiCoqa da xelze meambora. maSinve wamovayene da gadavexvie. meore diliT ki dodo abaSiZe gadamexvia: yoCaR, rom gvasaxeleo! im saRamos Cemi gamarjvebis aRsaniSnavad, kvlav restoran `Tbiliss~ vewvieT... Jerebcovma ki Semadara arsenas, magram warmodgenac ar hqonda cnobil qarTvel mxatvar aleqsandre (Sura) banZelaZeze, romelmac Cemi portretis daxatva moindoma da Zlivs damiyolia erTaderTi argumentiT _ arsena oZelaSvilis tipaJisTvis mWirdebio. kargi damTxveva gamovida, ara?.. kinoSic bevrs surda, gadaveRe, mepatiJebodnen xSirad. magaliTad, Cemi da dodos kinodebiuti `magdanas lurjaSi~ Sedga: me mWedlis rolSi var, dodos kadrebi ki montaJis Semdeg amoWres. lana RoRoberiZemac maTamaSa epizoduri roli filmSi _ `Tbilisi 1500 wlisaa~... yvelaze mniSvnelovani ki Cems cxovrebaSi zviad spasala- adamiani ris roli gaxldaT _ reJisor _ ojaxuri tradicia ar davaxtang tabliaSvilis `didostavarRvie. ise ki yvelaferi maintis marjvenaSi~. iciT, ra Tqva teresebda da yvelaferi gamombatonma vaxtangma? _ juanSer dioda xelidan. 25 wlis ganmavjurxaZis spasalaris garegnobalobaSi xmlis qarqaSebs vamzaSi saqarTvelos Zliereba ikiTxdebdi da vercxlis, xisa da tyavis ebao. rogoria?! pirvelma me Zveli nimuSebis restavraciasac aRvniSne, rom zviad spasalaris saukeTesod vakeTebdi. ase kargad prototipi _ mefe bagrat mesaalbaT, somxebic ver akeTeben (icimis spasalari, didi vaJkaci zvinis). mere es saqme mivatove: moad erisTavia. xom xedavT, zviad mbezrda, muStaric aRar aris. erT spasalars me gavuTqvi saxeli, dros iaraRis saukeTeso koleqzviad spasalarma ki _ me (iciciac mqonda, magram iZulebuli gavxdi, gameyida. sxvaTa Soris, nis). `didostatis marjvenis~ pirvesasinj gadaRebaze yovelTvis sakli seriis Cvenebisas darbazSi uTar jaWvis perangs vicvamdi. mjdomma konstantine gamsaxurdimere zurab wereTeli SemomiCnam jer WriWinebis WriWinis kadris da: parizSi qarTuli eTnografigamo gamoxata mowoneba, Semdeg uli nivTebis gamofenas vawyob im meZebari ZaRliT dainteresda, da momyideo. viuare. ramdenjerromelsac filmSi wamlaven, _ me momigzavna kaci. vieSmake da visia, ar gayidiso?.. bolos ki iseTi fasi davade _ 50.000 manezviad spasalaris gamoCenisas SesZaTi, TviTon rom eTqva uari. warxa: if, ra mSvenieri zviadia! vin mogidgeniaT?! _ meore dResve ariso? Cvenebis Semdeg, ra Tqma sul tkicina asmaneTianebi Camunda, masTan warmadgines. mere, iTvala. arada, fuli Zalian erTxel kolxur koSkSic mimiwvia... gvWirdeboda, cdunebas veRar gasaerTod, Zalian kompleqsiani vuZeli da gavatane (daRonda)... viyavi da siTamame maklda, Torem vxatavdi kidec, magram namuSevrekidev ufro ukeT gamovCndebodi kinoSi. miT umetes, kino gamorCeulad miyvar`didi pedagogiuri sabWo~ da da miyvars. STamomavlebTan erTad 30 wlis ganmavlobaSi TviTon vwerdi scenarebs, jer 8-milimetriani, Semdeg ki 16-milimetriani aparatiT viRebdi filmebs, vamJRavnebdi, vamontaJebdi, vaxmovanebdi, xmaurebs vadebdi. mokled, Sin saojaxo kinostudia maqvs. 2001 wels festival bidan mxolod giorgi saakaZis `Tbilisur aisze~ 1968 wels gaportreti Semovinaxe _ es kaci daRebul Cems or films _ `ar CemTvis, bavSvobidan, gmirobisa gaixaros mterma Cvenzeda~ da `proda vaJkacobis idealad iqca... axla gresi~ _ saukeTeso animaciuri pensiaze var. `didi pedagogiuri da dokumenturi filmebis nomisabWos~ meore ucvlel da uerTnaciebSi diplomebi mianiWes. xegules wevrs, Cems meuRle rusudavT? amdeni wlis Semdeg gamimadans, qaliSvil mananasa da mis rTla!.. bevri masala damigrovojaxs Sevxari; xSirad mstumroben da, Zvelic da axalic, scenaric megobrebi, moswavleebi, gansagavamzade da axla, sponsori Tu kuTrebiT xSirad, Tengizi modioda gamomiCnda (videomontaJi did xararCvaZe, magram axla mosvlas ise jebs moiTxovs) juanSer jurxaZeze xSirad veRar axerxebs... sibere avtobiografiuli filmis gadamovida, magram mainc ar vtydebi Rebas vapireb. _ sul vvarjiSob. xom iciT, kaci Tu modunda, uqmad dagdebul rki_ ki, magram Tu kino ase nasaviT daJangdeba... giyvardaT, istorikosoba ratomRa airCieT? gza #42 15.10.2009 61 adamiani kolega `sensaciuri masalis gamo SeiZleba, garisko da safrTxec Seuqmna sakuTar Tavs~... rubrikaSi _ `kolega~ amjerad stumrad telekompania `saqarTvelos~ Jurnalisti, toqSou _ `samxedros~ wamyvani kaxa esebua gaxlavT. kaxa Tavis profesiasa da saqmeze (romelsac dRes siamovnebiTa da didi interesiT emsaxureba), uzomod Seyvarebuli adamiania. sanam mis toqSous SevexebodiT, saubari odnav Soridan daviwyeT. erTad, toqSou _ `samxedro~ migyavs... _ ki, asea. erTmaneTs venacvlebiT: erTi kvira me mimyavs, meore kvira _ mas. gadacema eTerSi gasuli zafxulidan gadis. _ zafxulSi umetesad yvela televiziaSi satelevizio sezoni ixureba, Tqven ki axali gadacema daiwyeT. lali facia _ skolis periodSi teqnikuri sagnebi mizidavda, mere meTerTmete klasSi Jurnalistoba gadavwyvite da skolis damTavrebis Semdeg universitetSi Jurnalistikis fakultetze Cavabare. swavlis paralelurad, telekompania `imedSi~ proeqt `dubliorSi~ vmonawileobdi. mere telekompania `mzis~ korespondenti gaxldiT. ori wlis win ki megobarma, giorgi Tuxarelma, romelic ukve telekompania `saqarTveloSi~ muSaobda, iqve samsaxuris dawyeba SemomTavaza: Jurnalisti sWirdebaT da xom ar wamoxvidodio? im periodSi intensiurad musikiT viyavi dakavebuli. albaT viRacebs axsovT kidec, jgufi `Yellow~. Tavidan Cveni vokalisti nini Sermadini iyo, mere _ lika SubiTiZe. monawileoba bevr satelevizio SouSi migviRia. musika telefilmebisTvisac gvaqvs dawerili. seriozuli gegmebi gvqonda... _ giorgis winadadebas inve daTanxmdi? maS- _ Tavidan davfiqrdi, radganac samxedro sfero im periodisTvis CemTvis cota ucxo iyo, magram dRevandeli gadasaxedidan vxvdebi, swori gadawyvetileba miviRe, telekompania `saqarTveloSi~ muSaoba rom daviwye Sexeba mqonda samxedroebTan, Tavdacvis samoqalaqo ofisTan da am sakiTxebiT Zalian davinteresdi. ra dagimaloT da am sferom Zalian gamitaca. mere Cemi interesebi da ideebi gamiCnda... _ dRes ki ukve telekompania `saqarTveloze~ giorgi TuxarelTan 62 #42 15.10.2009 gza _ ki, cota ucnaurad moxda. erT mSvenier dRes, direqtorma me da giorgi dagvibara da gviTxra, rom unda gakeTdes aseTi gadacema, romlis wamyvanebad Tqven SegarCieT da masze muSaoba unda daviwyoTo. Cvenc davTanxmdiT da saqmes SevudeqiT. vicodiT samxedro sferoSi arsebuli problematikis Sesaxeb: ra awuxebdaT samxedroebs, ra ainteresebda sazogadoebas samxedroebze; sabolood, SevjerdiT da daviwyeT gadacemaze muSaoba. giorgi konkretulad ufro samxedro Temebs amzadebs. me ki ufro samxedro-samoqalaqo kuTxiT vmuSaob. _ rogor fiqrob, gaamarTla spontanurad eTerSi gaWrilma toqSoum? _ es ufro mayureblis Sesafasebelia da pirvel rigSi, albaT samxedroebis... Tumca samxedroebs, SeiZleba iTqvas, rom moswonT gadacema, radganac vinc ki mxvdeba _ maRali Tanamdebobis piri iqneba Tu rigiTi, yvela meubneba, rom gadacemam gaamarTla. sakuTar azrebsa da ideebsac gvTavazoben. ukugeba aris da es Zalze mniSvnelovania, radganac Cven maTTvis vmuSaobT. telekompania `saqarTvelosac~ xom aseTi devizi aqvs: `vemsaxurebiT maT, vinc msaxurobs~... _ sferoSi, romelmac samuSaod ase mogmarTa da aganTo, dResdReobiT ra mdgomareobaa? gansakuTrebiT sainteresoa, Tu ra viTarebaa am sferoSi omis Semdeg? _ siaxle ar iqneba imis Tqma, rom samxedro sfero qveynis arsebobis qvakuTxedia. SeiaraRebuli Zalebi ki qveynis arsebobis umTavresi garanti. dRevandel samyaroSi aravis aqvs imis iluzia, rom Zalis gareSe, mxolod gamWriaxi diplomatiiT rame xdeba. admiral nelsons (marTalia, is Cveni Tanamedrove ar aris) aqvs aseTi fraza: `evropaSi veravin awarmoebs molaparakebebs imaze ukeT, vidre britaneTis samxedro sazRvao floti~. es niSnavs imas, rom diplomatia da, ra Tqma unda, sxva sferoebic Zalian mniSvnelovania qveynisTvis, magram Tu mas samxedro Zliereba ar gaaCnia, dRevandel msoflioSi angariSs aravin gagiwevs. rac Seexeba saqarTvelos SeiaraRebul Zalebs, jars da jariskacs, maTze augis Tqma uRirsi saqcielia; dRes samwuxarod aseTi frazebi xSirad ismis. arada, jari da jariskacic Cveni ar aris?! isini xom Cveni ojaxebis usafrTxoebas icaven. amitom mis Rirsebas pativi unda vceT. saWiroa, rom sazogadoeba kidev ufro pativiscemiT moekidos Tavis samxedroebs, oficrebsa da samxedro xelmZRvanelobas. saerTod, samxedro sakiTxebi Zalze faqizi Temaa da vinc am sferoSi kompetenturi ar aris, naklebi unda ilaparakos. _ SarSan, omis dros iyavi, ras saqmianobdi? sad _ sanam omi daiwyeboda, mogexsenebaT, daZabuli situacia iyo da im yvelafers Cveni telekompaniis eTeriT vaSuqebdiT. omis dawyebisas cxel wertilSi viyaviT. mxolod mciredi pauzebi gvqonda, roca CamovdiodiT da isev ukan vbrundebodiT. rogorc bevri sxva, me iq reportiori gaxldiT da Cveni televiziis mayureblisTvis oms vaSuqebdiT... omi, ra Tqma unda, saSinelebaa da is aravis unda, magram aris situaciebi, rodesac mas Tavidan verafriT aicileb da unda iomo. rac Seexeba Jurnalisturi TvaliT danaxul oms, es Cemi cxel wertilSi muSaobis pirveli gamocdileba iyo. ra Tqma unda, raRacebi ar vicodi da ufros kolegebs _ visac amis gamocdileba hqonda, vekiTxebodi. SevdiodiT soflebSi, dabombil saxlebs vnaxulobdiT, mosaxleobas vesaubrebodiT... CemTvis dauviwyaria is emocia, rodesac vnaxe, mosaxleoba adamiani kolega Tu rogori aRfrTovanebiT xvdeboda Tavis samxedroebs. amis Semyure saocrad amayi viyavi. isini maT gulSi ixutebdnen, yvelanairad mxarSi edgnen. Jurnalisturi TvalsazrisiT, sainteresoa cxel wertilSi muSaoba, magram adamianuri kuTxiT, omSi yofnas erTgvari SiSis momentic axlavs, magram is unda daiZlios. unda gaixseno profesiuli movaleoba: rom Sen iq upirvelesad Jurnalisti xar!.. _ dResdReobiT ramdenad arian qarTveli Jurnalistebi mzad imisTvis, rom sagangebo situaciebSi imuSaon? sworad imoqmedon? _ JurnalistebisTvis periodulad tardeba xolme instruqtaJebi. axla raRac iniciativac arsebobs, rom samxedro akademiaSi eqspertma irakli aladaSvilma JurnalistebisTvis leqciebi waikiTxos... aseve aucilebelia usafrTxoebis sakiTxebis codnac. _ am mimarTulebiT mainc ra unda icodes Jurnalistma? _ aris elementaruli normebi: mogexsenebaT, rom kameras aqvs wiTeli sinaTle, is ar unda gamoCndes, mas zemodan raRac unda gadaekras, rom vTqvaT, snaiperisTvis SesamCnevi ar iyo. cxel wertilSi sigaretis moweva ar SeiZleba... saerTod ki, Jurnalistis pirad gadawyvetilebazea damokidebuli, Caigdebs Tu ara is Tavs safrTxeSi. es aseve damokidebulia im kompaniazec, romelTanac is TanamSromlobs. Tumca sensaciuri masalis gamo SeiZleba, gariskos da safrTxec Seuqmnas sakuTar Tavs. pirvel rigSi unda axsovdes, rom arian adamianebi, visTvisac is muSaobs, vinc teleekranebTan sxedan da cxeli wertilidan uaxles informacias elodebian. man swored maTze unda ifiqros, radganac isini xom am qveynis moqalaqeebi arian... _ Tqvens telekompaniaSi pirveli toqSou gaCnda, romelic giorgi TuxarelTan erTad Sen migyavs. ras ganiWebs es? _ Sens yvelaze saintereso gadacemas xom ver gaixseneb? _ pirveli gadacema mivuZRveni Temas _ oficris adgili sazogadoebasa da saxelmwifoSi. masze muSaobisas samuel hantinqtonis wigniT _ `jariskaci da saxelmwifo~ vxelmZRvanelobdi. am wigns samxedroebis `biblias~ eZaxian. is samagido wignia da samxedro-samoqalaqo urTierTobebze erT-erTi fundamenturi naSromi gaxlavT, romelic Tornike SaraSeniZem Targmna. im gadacemaSi Tornike da laSa beriZe (maiori, oficeri, gaerTianebuli Stabis ganaTlebisa da wvrTnebis sardlobis xelmZRvaneli) myavdnen stumrad. saintereso gadacema gamogvivida. is gadacema erT-erTi nimuSi iyo imisa, risi gakeTebac mindoda: erTsa da imave Temaze, erTi da imave kompetenciiT Tu rogor saubrobda oficeri da samoqalaqo piri... mas Semdeg, rac dasavlur modelze gadasvla daviwyeT, Cvens jarSi serJantis axali koncefcia Seiqmna da gadacema am sakiTxsac mivuZRveni. sabWoTa modeli ki serJants mcire funqciebs aniWebda. dRes yvela serJants safuZvliani ganaTleba aqvs, bevri dasavleTSi swavlobda. _ rogor afaseb dResdReobiT samxedroebis mdgomareobas? _ saxelmwifo yvelafers akeTebs imisTvis, rom samxedro socialurad daculi iyos, hqondes Sesabamisi pirobebi, rac Tanamedrove SeiaraRebul ZalebSi myof jariskacs sWirdeba; mas aqvs aseve saSualeba, rom ganaTleba dasavleTSi miiRos, aqvs socialuri garantiebi. amitom, mimaCnia, rom sazogadoebas samxedroebis imedi unda hqondes. isini xom Cvens qveyanas icaven?!. _ am dargisa Tu sferos ZiriTad xarvezad ras miiCnev? _ prioritetad gamocxadebulia ganaTleba da am mosazrebas mTlianad viziareb. ganaTleba zedmeti arasdros aris. Cemi azriT, ganaTleba SegvaZlebinebs imas, rom ukeT davicvaT Cveni qveyana: ganaTlebuli samxedro bevrad ufro Zlieria, vidre _ gaunaTle- _ telekompania `saqarTvelos~ eTerSi, Cvenamde erTi toqSou giorgi cxvitavas mihyavda. amitom am mimarTulebiT Cven ar varT pirvelebi. Cemi azriT, aseganaTlebuli samxedro bevrad ufro Ti gadacemis arseboba, TunZlieria, vidre _ gaunaTlebeli dac samxedroebis samoqalaqo integraciis kuTxiT, Zalze mniSvnelovania... Cems gadacemaSi mowveuli stumrebidan erTi samxedro piria xolme, meore _ samoqalaqo. mniSvnelovania, rom maT, eqspertma da samxedrom erTmaneTi gaicnon, daaxlovdnen da erTmaneTs azrebi gauziaron. piradad CemTvis ki mniSvnelovani is aris, rom am adamianebs Soris mediatori me var da yvelani erTad aseT Temebze vsaubrobT. beli. is kargad unda erkveodes Tavis saqmeSi. amave dros unda iyos morCilic, eqvemdebarebodes zemodan miRebul brZanebebs. ase rom, morCileba da kompetencia _ es samxedros ori yvelaze mniSvnelovani Tvisebaa, romelic mas sWirdeba. _ ras ityvi kompaniaze, romelSic muSaob? _ telekompania `saqarTvelo~ kargi televiziaa, is natos standartebiT muSaobs; marTlac qveyanaSi unda arsebobdes aseTi telekompania, romelic dros mTlianad samxedro sakiTxebs dauTmobs. Cveni telekompania aSuqebs yvelafer imas, rac Tavdacvis struqturaSi samxedro kuTxiT xdeba; CvenTan mzaddeba aseve istoriuli filmebic. ase rom, vaSuqebT yvelafers, rac sazogadoebas samxedro sakiTxebis Sesaxeb ainteresebs da rac Tavad samxedroebs ainteresebT. amitom vcdilobT, samxedroebs mivawodoT yvelaferi is, rac maT aRelvebT. telekompanias sakmaod kargi gegmebi aqvs. gvinda, rom gavxdeT metad popularulebi. Tumca Cveni niSa gvaqvs dakavebuli, konkurencias aravis vuwevT da Sesabamisad, arc konkurentebi gvyavs. specifikuri arxia da aseTive mayurebeli hyavs. saxelic mimaCnia, rom sworad aris SerCeuli; mas `saqarTvelo~ hqvia. saqarTvelo Cveni qveyanaa da jaric xom qveyanasTan asocirdeba... _ modi, axla Sens pirad cxovrebazec gviTxari rame. daojaxebuli xar? _ ara, magram myavs Seyvarebuli, romelTanac seriozuli urTierToba maqvs da albaT gadavwyvetT, rodis davqorwindebiT... _ ise, rogorc gatyob, sul saqmeze xar orientirebuli da SeyvarebulisTvis rodis icli? _ vcdilob, rom yvelaferi erTmaneTTan SevaTanxmo. amisTvis arsebobs Tundac SabaT-kvira, magram Seyvarebulic migebs. icis, rom Cems karierasac unda mivxedo da amisTvis saWiroa, rom vimuSao. _ vin aris Seni Seyvarebuli? _ erT-erTi samodelo saagentos yofili modeli. axla isev apirebs, miubrundes Tavis saqmianobas. ise, jerjerobiT studentia (momavali ekonomisti). _ mob? dros kidev ras uT- _ Tavdacvis saministros JurnalisTvis statiebsac vwer. aris kidev raRac saqmeebi, romlebiTac dakavebuli var. aseve mainteresebs sagareo politika. zogadad kiTxva miyvars. ar arsebobs periodi, raimes rom ar vkiTxulobde. es Cemi profesiuli zrdisTvis aucilebeli ram aris. gza #42 15.10.2009 63 adamiani Tineijeruli pontebi asaki da siyvaruli dedis toli coli, mamis toli qmari da kamaTi siyvarulze xSiria SemTxveva, rodesac biWi asakiT ufros qalze qorwindeba da mSoblebi erT vai-uSvelebels texen, _ ras hqvia, Cvenma Svilma ufrosi qali SeirToo! mogexsenebaT, ufro miRebulia, roca asakiT ufrosi kacia, magram maT Soris sxvaoba arc imdenad didi unda iyos, rom qmari cols mamad Seeferebodes. swored am Temaze laparakis survili gauCnda ramdenime Cvens mkiTxvels da axla swored maT cxovrebaSi CagaxedebT. ise iRleba, rom sxva raRacebis Tavi ar aqvs. lika qajaia 24 wlis: _ 18 wlis viyavi, roca 34 wlis kaci Semiyvarda. am faqtma Cemi ojaxis wevrebi aRaSfoTa, magram maT ganvucxade: me leos colad mainc gavyvebi da Tu damkargavT, es Tqvens sindisze iqneba-meTqi. dedam ukan daixia, mama ki Seuvali iyo. Tumca, roca gavTxovdi, Cemi qmari manac gulSi Caikra. pirveli barieri, romelic leos Seeqmna, is iyo, rom mamaCems `mamas~ ver dauZaxebda, radgan masze sul ramdenime wliT umcrosi gaxldaT. mokled, sasacilo situaciaSi aRmoCnda (icinis). Sarlota, _ da axla ras eZaxis? _ gamosavali ipova _ ivaniCs eZaxis. _ axla Sen 24 wlis xar, is _ 40-is. erTmaneTs isev kargad ugebT? _ simarTle giTxra, bevri ramis daTmoba miwevs, raTa Cveni urTierToba ar gafuWdes. magaliTad, mas sulac ar xiblavs kinoTeatrebSi siaruli, me ki quCaSi gasvla da sulieri sazrdos miReba Zalian minda. _ ki, magram xom SeiZleba, kinoTeatrSi mis gareSe waxvide? _ nuras ukacravad, ar moswons, roca sadme marto mivdivar. meubneba, Tu sadme wasvla mogindeba, me miTxari da amisTvisac moviclio, magram roca saqme saqmeze midgeba, yovelTvis cdilobs, raime moimizezos. 6 welia, col-qmari varT, magram erTxelac ar gasCenia survili, CemTvis siurprizi moewyo... am yvelafers miveCvie da aRarc vubrazdebi. sacodavi, samsaxurSi 64 #42 15.10.2009 gza _ e.i. miuxedavad yvelafrisa, Seni cxovrebiT kmayofili xar? _ nu, roca gaTxovdebi, imiT unda dakmayofilde, rac im ojaxSi dagxvdeba. megrelma qalma kaxuri qudi davixure da movirge kidec. mTavaria, ar mRalatobs, Svilebsac ar aklebs siTbosa da yuradRebas. _ ho, magram amis sanacvlod sakuTar moTxovnilebebze uaris Tqma rom giwevs... _ eg araferi. bevr qarTvels aqvs es problema: sakuTar siamovnebaze uars zogi usaxsrobis, zogi drois naklebobis gamo ambobs, me ki survilebis moTokva mxolod imitom miwevs, rom Cemi qmari asakovani da Tan, Zalian dakavebulia. sul saxlSi rom ijdes, albaT, Tavadac gauCndeboda sadme wasvlis survili. _ Sen rames? gamo is Tu Tmobs _ ki. roca vTqvaT, wveulebaze varT, ise arasdros daTvreba, guli rom matkinos. saxlSic droulad modis xolme. Zmakacebs ukvirT da meubnebian: es kaci ase rogor moarjule, namdvili CxubisTavi bunCula kacad rom aqcieo (icinis)?! mokled, ojaxis SesanarCuneblad msxverpli orivem gaviReT. marina, 42 wlis: _ Svilebo, mamistola kacs colad ar unda gahyveT. ratom? SeiZleba, man samyaro sxvanairad daganaxvoT da amiT droebiTi bedniereba ganicadoT, magram wlebs moaqvs sibere, eWvianoba da SeiZleba, amis gamo ojaxi CemsaviT dagengreT. _ Tqveni qmari Tqvenze ramdeni wliT ufrosia? _ mas karga xania, davSordi. 20 wlis viyavi, roca 39 wlis kacs gavyevi colad da roca am cxovrebis azrze movedi, aRmovaCine, rom Cemi rCeuli beberi iyo. ara, garegnulad ki araferi etyoboda da arc bevri naoWi hqonda, magram xasiaTi aumJavda, eWvianoba daiwyo, sakuTar Zmakacebsac ki sxvanairad uyurebda da cdilobda, saxlidan arsad gaveSvi. erTxel, eWvianobis niadagze xelic ki gamartya. 30 wlis qals cxovreba mixaroda, is ki mboWavda mxolod imitom, rom garTobis Tavi aRar hqonda da egona, Tu Cems nebaze odnav mainc mimiSvebda, aucileblad vuRalatebdi. _ iqneb, liani iyo? misi eWvi safuZv- _ ar gamovricxav, rom droTa ganmavlobaSi misTvis meRalata kidec, radgan garda imisa, rom daberda, araadamianurad meqceoda. Ralatis Sansic bevrjer mqonia, magram aseTi nabiji ar gadamidgams. miuxedavad yvelafrisa, is mainc miyvarda da pativs vcemdi. Zalian rom ar SeveboWe, mTeli cxovreba masTan davrCebodi da usixarulod vicxovrebdi. _ ratom daSordiT? _ rogorc giTxariT, arafris gamo xelic ki gamartya da es ver avitane... erTxel megobarTan saWoraod mivdiodi. rom unda wavsuliyavi, 2 dRiT adre icoda. roca tanisamosi gamovicvale da makiaJi gavikeTe, mkiTxa, _ sad midixaro? _ makasTan-meTqi. _ arsadac ar waxval, bazarSi unda wavideT, sur- Tineijeruli pontebi saTi viyidoTo. _ kviraSi erTxel mainc xom maqvs ufleba, sadme gavide, isic, cota xniT-meTqi? _ xmis Semobrunebas rogor mibedavo da xeli gamartya. aba, miTxariT, misTvis es rogor unda mepatiebina? mere, roca vSordebodiT, miTxra: im dRes qveviT, sadarbazoSi viRac kaci idga, Cveni binisken iyureboda da megona, Sen gelodebodao. mokled, bolos molandebebi daewyo. _ ramdeni Svili gyavT? _ sabednierod Tu saubedurod, Svili ar gveyola. rogorc eqimebi meubnebodnen, es Cemi qmris brali iyo, magram is eqimTan misvlas ar kadrulobda da davrCiT ase, uSvilZirod... 6 welia, rac qmars gavSordi. 2 wlis win Tayvanismcemeli _ Cemi Tanatoli kaci gamomiCnda da mas coladac gavyevi. axla bednieri var. is aranairad ar mboWavs da arc megobrebTan wasvlas mikrZalavs. _ Tavidan xom Tqveni pirveli meuRlec araferSi gzRudavdaT? wlebis Semdeg meore qmarmac eWvianoba rom daiwyos... _ (mawyvetinebs) mwyevli? ara mgonia, ase moxdes. Cemi qmari Cemive asakisaa da vidre Tavi jer kidev axalgazrdebad migvaCnia, erTad verTobiT, urTierTs vendobiT, mere ki siberec erTdroulad mogvikakunebs da roca is daberdeba, Cemze ver ieWvianebs im ubralo mizezis gamo, rom mec beberi viqnebi (icinis)... vidre me da Cems pirvel qmars asakobrivi sxvaoba Zalian Segvetyoboda, kargad vcxovrobdiT, mere ki, roca Tavad daZabunda, eWvianoba daiwyo da cdilobda, mec davebeCavebine. ar gamouvida!.. uTavmoyvareo rom ar vyofiliyavi, mamis tol kacs colad ar gavyvebodi. sxvaTa Soris, Cemi meuRle mamaCemze 5 wliT umcrosi iyo. _ Tqvenma mSoblebma ar gaaprotestes, colad mas rom mihyvebodiT? _ gaaprotestes romelia, magram jiut qaliSvilTan verafers gaxdnen (icinis). saocrad Tavneba viyavi da maT ar davujere. hoda, ise damemarTa, rogorc dedis win morbenal kvics _ mgelma ara, magram beberma kacma Sem-Wa-ma (icinis). ase rom, gogonebo, Cems saqciels nu gaimeorebT, nuravis SeaWmevinebT Tavs... mamuka, 34 wlis: _ Tineijerul asakSi, Cemi Tanatolebisgan gansxvavebiT, asakovani qalebi ar momwonda, magram roca maT am gatacebam gadauaraT, me gavgiJdi. Tanac, erTi qalis siyvarulma ise gamagiJa, rom is coladac SevirTe. _ Tqven Soris sxvaoba ramdeni welia? _ is Cemze 14 wliT ufrosi iyo... _ da aRar aris? _ Cem gverdiT araa, Torem ise Zveleburad, mSvenivrad gamoiyureba. _ Tavis mogxibla? droze man riTi _ Tavisi qalurobiT. 20 wlis viyavi, roca gavicani. madona marTlac, qalRmerTiviT gamoiyureboda da Tayvanismcemlebic buzebiviT exveodnen, magram ratomRac, me amomarCia. Cven TavdaviwyebiT Segviyvarda erTmaneTi. im periodSi studenti gaxldiT. roca Cemebma madonas arsebobis Sesaxeb Seityves, Cemi dafinanseba Sewyvites. egonaT, is CemTan mxolod fulis gamo iyo da ase Tu CamomaSorebdnen, magram mwared Secdnen _ sayvarelma qalma swored amis Semdeg SemomTavaza: Senebi, faqtia, Cveni daqorwinebis winaaRmdeg wavlen. girCev, waxvide da damiviwyo, me marTla bozi ki ar varo. is marTla Zalian miyvarda, mis dakargvas ver gadavitandi da amitomac, vuTxari: SenTan erTad minda da Seni saxlidan fexsac ar gavadgam manam, vidre Tavad ar gamagdeb-meTqi. bevri rom ar gavagrZelo, madona colad moviyvane, magram Cvens qorwils misi megobrebisa da ramdenime naTesavis gar- adamiani da, aravin daswrebia. ara marto mSoblebma, aramed Zmakacebmac ver gamiges. miuxedavad yvelafrisa, mainc bednieri viyavi, radgan sayvareli qali gverdiT myavda. _ da es bedniereba xans gagrZelda? ramden _ sxvaTa Soris, sakmaod didxans _ 9 weliwads da mTeli am drois manZilze mSoblebi axlosac ar mikarebdnen, arc Cemma dam mimiRo. marTalia, siZes xSirad vxvdebodi, magram aSkara iyo, CemTan urTierToba masac ar epitnaveboda. TiTqos, sul raRacis Tqma undoda da ver meubneboda, erideboda. axlobeli adamianebi mxolod mas Semdeg davibrune, rac madonas davSordi. _ cols ratom daSordi? _ samsaxuris dawyebis survili rom gamiCnda, miTxra: _ ras ambob, Sen TiTs rogor gaganZrevineb, me risTvis gyavaro?.. madonas mSvenieri samsaxuri da kidev ufro mSvenieri anazRaureba aqvs. mis xarjze cxovrebas miveCvie da bevrma fulma `gamafuWa~ kidec _ qalebSi daviwye siaruli, smasac movumate. erTxel viRac Worikanam Seatyobina, gRalatobso da es verafriT mapatia, Sinidan momisrola. sxva gza ar mqonda da saxlSi wavedi. mSoblebma mimiRes, magram im pirobiT, rom im qalis gamo maT arasdros mivatovebdi. _ madona SenTan dabrunebas arc cdilobda? _ rogor ara, bevrjer damireka, magram ver vapatie, saxlidan ZaRliviT rom gamomagdo. Tan, mivxvdi, rom dro iyo, sakuTari cxovrebisTvis mimexeda. mSobliur saxlSi dabrunebis Semdeg sul sxva safiqrali gamiCnda _ wlebis ganmavlobaSi Cemi mSoblebi daberebuliyvnen, saocrad motexilebi momeCvennen. amasTan, Zmakacebma rogorc ki gaiges, cols gaSordao, Sin momakiTxes da gaxarebulebma gulSi Camikres: Tqmas ver gibedavdiT, magram is saSeno qali ar iyo da mis gverdiT rom gxedavdiT, guli gvtkiodao. yvelaze pirdapiri Cemi siZe aRmoCnda, romelmac madonas cxovrebis Sesaxeb bevri iseTi ram miambo, rom masze STabeWdileba saer- gza #42 15.10.2009 65 adamiani Tineijeruli pontebi Tod damekarga. is ki ara, siZes vusayvedure: amdeni ram Tu icodi, adre rogor ar miTxari-meTqi?.. ise, romc eTqva, colis siyvaruliT ise viyavi dabrmavebuli, amas arc davijerebdi da siZesac samudamod SeviZulebdi. _ aseTi ra giTxra? _ iseTi ram, rac mxolod madonas piradi saqmea, misi cxovrebaa da yvelafris afiSireba saWirod ar mimaCnia... ubralod, masTan daSorebis Semdeg mivxvdi, rom mTeli 9 weli oqros galiaSi gavatare da saukeTeso dro tyuilad davkarge. _ axla Seyvarebuli gyavs? _ erTi ulamazesi gogo Semiyvarda, magram man Cemi cxovrebis Sesaxeb yvelaferi icis da amis gamo Tavs maridebs. imedia, Cemi Secdomis patiebas SeZlebs. bolos da bolos, erTi Secdoma xom yvelas gvepatieba! _ anu Seni da madonas qorwineba Secdomad migaCnia? _ ra Tqma unda, udidesi Secdoma iyo colad iseTi qalis moyvana, romelic asakiT ar Semefereboda. mas Svili ar hyavda da Cemze sakuTari pirmSosaviT zrunavda _ maWmevda, masmevda, macmevda. gansxvaveba is iyo, rom me qmris movaleobasac vasrulebdi. es yvelaferi amazrzenia! Cemi respondentebis sasiyvarulo ambebis mosmenis Semdeg gadavwyvite, satelefoni gamokiTxva Cametarebina da gamerkvia, ras fiqrobs am TemasTan dakavSirebiT sazogadoeba. gamokiTxulTa umetesobam, mamistola da dedistola adamianTan urTierToba gaaprotesta da amas uzneoba uwoda, xolo zogma aRniSna, rom dRes msgavsi ram aravis ukvirs da rom yvelas Tavisi cxovreba aqvs. gio, 19 wlis: _ XXI saukuneSi vcxovrobT da isev komunisturi azrebi gvawuxebs. ra problemaa, ramdenime wliT ufrosi gogo rom SevirTo colad? es dedaCemma ratom unda gaaprotestos? bolos da bolos, is Cemi coli iqneba, Cemi ojaxis wevrebis ki ara. _ rasac axla me meubnebi, es dedaSenTanac naTqvami gaqvs? _ ra Tqma unda da is ukve Seegua im azrs, rom SeiZleba, Sin asakovani qali mivuyvano. Tumca, amas jerjerobiT, ar vapireb. Seyvarebuli ar myavs da ar vici, momavalSi vin an rogor Semiyvardeba. _ ise, Sens yuradRebas umetesad, ra asakis qalebi iqceven? _ Cemi asakis gogonebi didad ar momwons. 2-3 wliT ufrosi qale- 66 #42 15.10.2009 gza bi ufro momwons. isini TiTqos, metad Camoyalibebulebi arian da Tineijeri gogonebiviT ar cancareben. _ Senze 10 wliT qals Tu SeirTavdi? ufros _ Tu Semiyvardeba, arc davfiqrdebi. 10 weli bevrs arafers niSnavs. ai, 20 weli sxvaoba ki metismetia, aseT asakovan qals verc gavugeb. sali, 21 wlis: _ ra sisulelea! ratom unda gavyve colad 10 wliT ufross? ra, aseTi maxinji var? is rom daberdeba, me isev axalgazrda viqnebi da mere rom vuRalato, ar SeeSindeba? RmerTma damifaros aseTi saqcielisgan. Cemi qmari Cemze maqsimum, 5 wliT ufrosi unda iyos. bi _ Senze pataras Tu gahyvecolad? _ nu, Tu Cven Soris sxvaoba Tveebi an 1 weli iqneba, arc ki davfiqrdebi, magram 2-3 wliT umcross arafriT gavyvebi _ bavSvi gamovzardo, Tanac _ ufasod, tvingamoleuli ZiZa ki ar var... zaza, 42 wlis: _ Cemma Svilma lamis Cemxela qali rom SeirTos, saxlSi ar SemovuSveb. ra iyo, gogonebi dailia qveyanaze? mirCevnia, Tavisi asakisTvis Sesaferisi da maxinji gogo SeirTos, vidre lamazi, magram bebruxana. _ Tqven beberi xarT? _ 20-25 wlis gogosTvis, wesiT, beberi unda viyo. _ am asakSi 20 wlis gogonas SerTvis Sansi rom mogeceT, uars ityviT? _ ginda, ojaxi damengres? _ ras brZanebT, es ratom unda mindodes? ubralod, kiTxva dagisviT. _ ra Tqma unda, ojaxs aravis gamo ar davangrev! _ ojaxi rom ar gqondeT Seqmnili, aseT patara gogos colad moiyvandiT? _ (icinis) gulaxdilad gipasuxo? _ kargi iqneba. _ Tu gogos Wkua ar eqneboda da Cemze uars ar ityoda, ra Tqma unda, moviyvandi. wiwilis xorci yvelas moswons. _ hoda, albaT, asakovan qalebsac moswonT yvinCilebis xorci... _ gasagebia, magram es miuRebelia. qalma Tavisi adgili unda icodes. _ da mamakacs Tavisi adgilis codna ar moeTxoveba? _ mamakaci susti nebisyofisaa da Tu qalma winaaRmdegoba ar gauwia, maxeSi advilad ebmeba. mokled, mandilosnebi eSmakze odnav adre daibadeT da amitomac miiCneviT macduneblebad (icinis). gizo, 35 wlis: _ nu, asakiT didi qalebi mec momwons, magram 10 wliT ufross colad ver moviyvan, qveynis sasacilo ver gavxdebi. isedac, ra sasiamovnoa, 35 wlis kacs saxlSi 50 wlis qali rom geyoleba? ra, dedis magivroba unda gagiwios? beber cols verafriT Seveguebi. me axla sisxli miCqebs da TavSi rac momiva, imas vakeTeb, Camoyalibebuli qali ki verafriT gamigebs. Tu gamigo, maSin dartymuli iqneba. is ki ara, Cemi asakis qalebic moberebulebi arian bunebaSi xetialisa da aqtiuri garTobisaTvis, SedarebiT patarebs ki, Cemi ar iyos, xiblavT mTa-mTa Zromiali. _ e.i. asakiT umcrosi gogonas SerTvas apireb? _ ra Tqma unda! _ da Seni rCeuli maqsimum, ramdeni wlis unda iyos? _ is maqsimum, Cemze 10 wliT umcrosi unda iyos. ufro patara rom SevirTo, misi gazrda momiwves, amis nervebi da dro ki namdvilad ar maqvs. gverdiT iseTi qali mWirdeba, romelic saxlis problemebs ise moagvarebs, rom amas arc gamagebinebs, me ki mas kacur saqmeebs ar mivakareb da materialuradac uzrunvelvyof. ise, magari reklama gavikeTe da imedia, Cemi gacnobis survilic bevrs gauCndeba (icinis). manana, 50 wlis: _ es mkrexelobaa. ar mesmis, Svilistola biWs sxvanairad rogor unda Sevxedo? vai, Cveni codva, am serialebma xalxi sul garyvna. _ vidre qarTul arxebze serialebi gavidoda, msgavsi ambebi CvenTan ar xdeboda? _ yovel SemTxvevaSi, iseTi garyvnileba ar iyo, rogoric axlaa. _ magram bevri iseTi SemTxveva vici, roca gogonebs garigebiT Zalian asakovan, ara marto mamistola, aramed babuistola kacebzec aTxovebdnen... _ msgavsi ram Cems saaxlobloSi rom momxdariyo, amas aucileblad gavaprotestebdi. vis gaugonia axalgazrda sisxlis beberTan Serwyma? aseTi ojaxi myari ver iqneba. sxva Tu araferi, moxuci eWvianobas daiwyebs axalgazrda colze, coli ki aucileblad gaaparebs Tvals axalgazrda mamakacisken da mas verc gaamtyuneb. biblusi biblusi _ igivea, rac papirusi, gragnili, wigni wveTi poezia samefos simRera qalo, gnaxe fexSiSvela, gadahgogdi ezoSia; genacvale _ kakabs hgvandi, moseirnes ferdobSia. visi ZuZu giwovnia, iisa Tu vardisao! genacvale, Sav-Tvalwarbav, gulo Cemis dardisao! gamigone, sad mirbixar, Se ujiSos gvarisao?! Sen Tund frCxilic nu agtkiva, _ sikvdils mivcem sicocxlesa; erTxel kidev damenaxve, RmerTi dedas gicocxlebsa!.. vaJa-fSavela patara leqsikoni bolo dros gaxSirda erT sityvad sityvis gaerTianeba, magaliTad: sxvaTaSoris, arada, swori arcerTi, or-ori aramarto. formebia: sxvaTa Soris arc erTi ara marto gza #42 15.10.2009 67 biblusi gulaxdili dRiuri me - fsiqologi inga jayeli dasawyisi ix. `gza~ #40-41 vaJa saRamos cxra saaTisTvis dabrunda. isev restoranSi dampatiJa, magram uari vuTxari. nomerSi amovatanineT vaxSami da mere gvianobamde vuyurebdiT televizors. ...es filmi ramdenjerme mqonda nanaxi da isic vicodi, rom male erotikuli scena daiwyeboda. rogorc Cans, vaJamac icoda. xeliT mWidrod mimikra mkerdze da roca ki ekranze intimuri scenis kulminacia moaxlovda, imaves gameoreba scada. kocnisas kidev ara miSavda, TiTqos mec avyevi, magram rogorc ki ufro Sors wavida saqme, isev gamovfxizldi da isev uazrobad momeCvena yvelaferi. isic SevamCnie, rom vaJa gamocdaze gasuli TineijeriviT daZabul-aRelvebuli iyo, amitom Cemi tyuili ufro Sors wavida da Tavad rom gamikvirda, ise gaviTamaSe kmayofili qalis roli, magram kacs arc aman uSvela da roca Tavi damaneba, mivxvdi, isev ver maqcia qalad... ufro metic, SevamCnie, rom pijakis gulis jibidan raRac abebi amoiRo da dalia. mZimed sunTqavda. _ guli xom ar gaqvs cudad?! _ davfrTxi me. `egRa maklia, `saswrafos~ gamoZaxeba damWirdes an ufro uaresi _ zed damakvdes da qveynis salaparako gavxde!~ _ gavifiqre da mivxvdi, rom Cems siyvaruls misdami wyali Seudga... _ ara, kargad var! _ mipasuxa da Tvali amarida. mere gverdiT momiwva da Camexuta. _ miyvarxar da ar SemiZlia Cveulebrivi, rigiTi qaliviT mogeqce! _ Tavis marTlebasaviT gamouvida. loyaze vakoce. TiTqos amiT vcade misi damSvideba da, wina Ramisgan gansxvavebiT, uceb dameZina... cxra saaTi iyo, vaJam rom gamaRviZa: _ naSuadRevs aucileblad qalaq- 68 #42 15.10.2009 gza Si unda viyo, saRamos ucxoel stumrebs velodebiT. droa, wavideT... _ Tu ar gewyineba, me kidev davrCebi, ori-sami dRe! _ uceb miviRe gadawyvetileba. _ raime xom ar gewyina?! _ SeSfoTda vaJa da sawolze Camomijda. Cemken movizide da raki erTxel ukve vikadre, morigi tyuili aRar gamWirvebia: _ ici, rogor miyvarxar? _ CavCurCule yurSi. mere alersSi aviyole da roca isev scada, damufleboda, ukve SevaCere: _ ara, ra!.. ar SemiZlia... tkivilis SiSs ver moverie. mapatie... damemorCila. mere mkiTxa: _ aq ra unda akeTo martom? _ ra vici. zRva aqaa da adamianebi isedac ar maintereseben... _ kargi, dagtoveb. oRond barem SabaTamde darCi da mere me CamogakiTxav wasayvanad. aba, `marSrutkiT~ xom ar iCaqCaqeb... _ sixaruliT da ucnauris molodiniT dagelodebi! _ gavuRime mravalmniSvnelovnad da mimixvda: _ pirobas gaZlev _ tkivils siamovnebad giqcev... erTad visauzmeT da roca vaJa gavacile, mivxvdi, SvebiT amovisunTqe. siyalbem damRala da gamaRiziana, Tumca masze fiqri karga xans ver movicile da rac yvelaze samwuxaroa, es nafiqri sulac ar iyo sasiamovno. ufro metic: mivxvdi, vaJa CemSi `mokvda~ da rogorc mamakaci, me is aRar mainteresebda: raRacnairad gacveTili da, sxva problemebTan erTad, gulis `frialis~ gamo wamlebze damokidebuli. amis gamo mebraleboda kidec. magram rogorc megobars, advilad ver gavimetebdi da unda mefiqra im oqros Sualedze, romelic Cvens urTierTobas tkivils aaridebda. ...karga xans vixetiale sanapiroze da patara kafeSi mivirTvi yava, romelsac zRvispireTSi yovelTvis gansxvavebulad gemrieli aromati aqvs. xalxi bevri ar iyo da es msiamovnebda... sastumroSi mibrunebamde isev plaJze gavedi da mzis Casvlas vucqire. mere fexiT davuyevi napirs da moxuc meTevzes gadavawydi, romelmac Zlivs amoaTria navi wylidan. mixmareba vcade da ar damaneba: _ ara, babu, ar qna magi... navs rom veRar moverevi, movmkvdarvar da egaa! _ mere dakvirvebiT Semomxeda. _ aqours ar gavxar. qarTulad rom ar damlaparikebodi, rusi megoneboda da guli damwydeboda. _ ratom? ar giyvarT rusebi? _ gameRima. _ arc mZuls, mara reiza unda miyvardes?! Tan, yvela lamazi qali magenis xo ar unda iyos... rusi qali rac ufro lamazia, miT ufro advilad iRebs namusze xels da arc unamuso dedakacebi miyvars! _ moxucma gulis jibidan qaRaldis nagleji da TuTunis qisa amoiRo. guldagul Seaxvia. navze Camojda da xarbad gaabola. xveleba autyda: _ mklavs da mainc ver veSobi... _ oqros Tevzi Tu dagiWeria, babu?.. _ vkiTxe ratomRac. _ ramdenic ginda! _ eSmakunebi Causaxlda TvalebSi. _ matyuebT?! _ ar davujere, ra Tqma unda. _ oqros Tevzi rom ar dameWira, 92 wlis kaci martva gavbedavdi zRvaSi Sesvlas?!.. _ arc eg mjera. didi-didi, 70 wlis iyoT. _ oqros Tevzis saCuqaria janis simrTele, Cemi 7 Svili da samjer meti badiSi. Cemi beberi qalis siyvaruli da kargad yofnobac! _ isev TvalebiT icinoda moxuci. TuTunis mowevas rom morCa, navidan vedro amoiRo. yvelaze did Tevzs daswvda. jer isev cocxali iyo. gamomiwoda: _ gaCuqeb, aferi ar minda Seni... ukan daviwie: _ ver movkideb xels, meSinia, Tanac, sastumroSi vcxovrob... _ ramferebi xarT axlandelebi! _ ar esiamovna Cemi pasuxi. _ tafaze dabrawuls xom kargad miirTmevT... wamo, apa, CemTan, stumrad da megvemsaxureba Cemi beberi... Tavazianad vuTxari uari da davemSvidobe. _ ra gqvia? _ dainteresda ratomRac. _ eka... _ ekaterine... kai saxelia da kai gvariSvilic iqnebi, imferi jiSiani xar! _ ise Semavlo Tvali, mivxvdi, bolomde kacad darCeniliyo. Signidan asxivebda misi vaJkacuri buneba... eh, axlandeli kacebi axlosac ver mivlen Zveli Taobis vaJkacebTan... nomerSi Sesulma, pirvel rigSi, vaxSami SevukveTe da sanam amomitandnen, Sxapis miReba gadavwyvite. is iyo, saabazanodan gamovedi, mokle xalaTiTa da Tmaze pirsaxocmoxveuli, rom karze daakakunes. maSinve gavaRe da roca nacnobma oficiantma Semomcina, vigrZeni _ vwiTldebodi... gaeRima. _ mapatieT... darwmunebuli viyavi, qali iqneboda... usityvod Semoagora gorgolaWi da sufris gaSla daiwyo. biblusi gulaxdili dRiuri _ ar damewveviT? _ SevTavaze ratomRac. _ axla ar mcalia! _ ise ubralod mipasuxa, TiTqos Cveulebrivi ram SemeTavazebina. _ daaxloebiT or saaTSi movrCebi saqmes da SemiZlia, sasmelic amovitano... _ rom ar vsvam?! _ mxrebi aviCeCe. _ ratom ar damireke? _ moulodnelad mkiTxa pirdapir da arc me `damiWeria poza~, _ yvavilebisTvis _ madloba... sxvaTa Soris, mindvris yvavilebi miyvars mxolod da TiTqos icodi... _ me yvavilebs vadareb qalebs da Sen is yvavilebi momagone! ar maRizianebda is, rom distanciis daWeras aRar cdila da mivxvdi, rom es biWic sakuTari Tavis `saCuqrad~ mindoda. _ dagelodebi! _ vuTxari mokled. gamiRima. nabiji ukan gadadga, mere Sebrunda da kars miuaxlovda. _ ra gqvia? _ nika. ... vivaxSme da televizori CavrTe, Tan sawolSi Cavweqi, mindoda daRlilobis SegrZneba sabolood momexsna. ... nikam 2 ki ara, lamis 3 saaTi daagviana. isic vifiqre, rom mosvla gadaifiqra da Tavs gamovutydi _ guli damwyda... _ saqmes ver movrCi droze! _ miTxra, roca bolos da bolos, Cemamde moaRwia. _ Sampanuri moitana, xilic da tkbileulic. uniformac gaexada da isev jinsi ecva. _ is kaci sadaa, SenTan erTad rom iyo?! _ mainc daizRvia raRacisgan Tavi. _ is kaci arc qmaria Cemi da arc sayvareli. ase rom, SiSis safuZveli ar gaqvs... saerTo saqme gvaqvs. imas eCqareboda, me ki Tavs kidev ramdenime dRiT darCenis ufleba miveci. SabaTs CamomakiTxavs wasayvanad da maSin namdvilad ar minda Cem siaxloves gaWaWande... _ amaRam damtoveb SenTan? _ mkiTxa uecrad. ar davibeni, sityva banze avugde: _ mere, saxlSi ar gagibrazdebian? Cemi ironia `gaatara~: _ me Tbiliseli var. aq aravin myavs. cota xniT gamorideba mWirdeboda da radgan ucxo qalaqSi ufulod ver viarsebebdi, samsaxuri daviwye. _ TbilisSi ra gadagxda? _ iseTi araferi, magram unda davmaluliyavi... danarCens nu mkiTxav, ra... _ iqneba kriminali xar da SenTan ganmartoeba saSiSia!?. _ aviCeCe mxrebi. _ marTla geSinia? _ Semomxeda gaocebulma. wamierad Cavfiqrdi, magram veranairi SiSi ver ganvicade: _ Sen warmoidgine, wamiTac ar Sem- Sinebia. Tanac, arc me vapireb Cem Sesaxeb raime informaciis mocemas. TbilisSi rom viyoT, arc moaxloebis uflebas mogcemdi. Cveni urTierToba aq damTavrdeba, albaT... _ SeiZleba! _ ar SemewinaaRmdega biWi da sufra xelaxla gaawyo. Sampanuric gaxsna da bokali momawoda: _ SemTxveviTobas gaumarjos, Cveni Sexvedris SemTxveviTobas!.. _ da axdenil sizmrebs! _ davamate, radgan isev sizmriseuli inkasatori gamaxsenda. buStukebma cxvirSi momiRutuna. bevri ver davlie. _ nika, ramdeni wlis xar?! _ vkiTxe. Tumca eWvic ar Semparvia, rom Cemze umcrosi iqneboda. _ ocdaoTxis! _ miTxra da lamazad daWrili xiliT savse TefSi dadga ganieri taxtis boloSi, romlis erT mxareze maRal baliSebze naxevrad wamowolili viyavi... jinsis pijaki gaixada da maisurSi kidev ufro mimzidveli gaxda misi sxeulis konturebi. xeliT vaniSne, gverdiT momjdomoda. arc es gahkvirvebia. xili jer me Camido pirSi da mere Tavadac gemrielad CakbiCa atmis naWeri. _ ras uyureb? _ gaxeda televizors. _ Sen giyureb mxolod! _ vuTxari gamomwvevad da gaecina: _ e.i. Cemi brali araferi iqneba?.. _ ra Tqma unda! me rom ar mndomoda, cxvirsac ver Semoyofdi Cems oTaxSi! _ vuTxari da sinaTlis amomrTvels mivwvdi... axla mxolod televizoris ekrani asxivebda mocisfro Suqs. nikam xilis TefSi magidaze gadado, mere maisuri gaixada... mkerdze xeli davusvi da iseTi ram ganvicade, rac vaJasTan ar migrZnia: sigiJemde mominda, erT sxeulad vqceuliyaviT... xalaTis erTaderTi Rili gamixsna da ise momisrisa ZuZusTavi, davikvnese... mere ra iyo, amis sityvebiT gadmocema ar SemiZlia; goneba aRar memorCileboda da ratomRac, zRvaSi Camaval mzed warmovidgine Tavi, TiTqos nebierad virxeodi saocrad Tbil da mSvid talRebze... _ Sen ra, qalwuli iyavi?! _ gakvirvebuli damcqeroda biWi zemodan. _ ho... ase moxda... axla uceb gadavwyvite, rom ase gagrZeleba sisulele iqneboda... hoda, gmadlobT, rom sakuTari TavisTvis aseTi saCuqari gamakeTebine. _ giJi xar! _ raRacnairad, aRfrTovanebuli micqerda biWi _ ramdeni wlis xar? _ ocdaaTis gavxdi guSinwin! _ uyoymanod vupasuxe. daustvina: _ aseTi temperamentis patroni 30 weli ram gagaCera kacis gareSe?!. uam- ravi qali myolia da aseTi siamovneba TiTqmis arc erTTan ar mimiRia! _ Semomxeda kmayofilma. avdeqi da saabazanoSi gavedi. simarTle vTqva, aRarc megona, Tu qalwulad davrCi vaJasTan gatarebuli ori Ramis Semdeg da is, rac nikasTan moxda, CemTvisac moulodneloba iyo. SeiZleba iTqvas _ sasiamovno moulodneloba... nika kmayofili RimiliT micqerda. _ ra iyo? _ vkiTxe dabneulma. _ axla ukve vici, rom advilad ver Segelevi da yvelafers gavakeTeb, Sen gverdiT darCenis ufleba rom momce... modi CemTan! _ gaSala xelebi da uari ar miTqvams... mere, ucodveli bavSvis Zils miveci Tavi da arc sizmrebs Sevuwuxebivar. Tvali rom gavaxile, ukve gaTenebuli iyo. nika sawolTan axlos, dediSobila idga da ratomRac, gavifiqre, rom sasacilod gamoiyureboda: mamakacs, rac unda srulyofili sxeuli hqondes, ver ityvi, lamaziao... Semdeg SevamCnie, rom xelSi Cemi telefoni eWira da nomers krebda. ar mesiamovna. ar miyvars, roca Cems telefons exebian da es Cemma axloblebma ician. megona, sxvasTan rekavda, magram roca wamierad ganaTebuli meore telefonis ekrans daxeda, mivxvdi _ Tavis nomerze gauSva zari, rom Cemi nomeri Seenaxa. imwamsve Cemma telefonma dareka da roca biWma Cemken gamoixeda da Tvalgaxelili daminaxa, uxerxulad gaiRima: _ girekaven... gagrZeleba Semdeg nomerSi gza #42 15.10.2009 69 biblusi qarTuli deteqtivi nawarmoebze Tqveni STabeWdileba SegiZliaT gagviziaroT elfostiT [email protected] ix. dasawyisi `gza~ #37-41 goCa manveliZe _ Zma?! _ sunTqva Seekra gogas. _ ho... Zma... _ yrud Cailaparaka Tamarma. _ rogor... rogor unda momxdariyo aseTi ram?! _ adamianis barbarosobas sazRvari ara hqonia. Cven arasodes dagaSorebdiT erTmaneTs. magram roca vaxtangma amis Sesaxeb Seityo, ukve gviani iyo. Seni tyupiscali ukve wayvanili hyavda sxva ojaxs. vxvdebodiT, ra saSinelebasTanac gvqonda saqme, magram ra unda gveRona?! samSobiaroSi pirdapir gviTxres: Tu gindaT, datoveT, sxva ojaxi iSvilebso!.. rogor... rogor unda davTanxmebodi amas?! rogor unda dameTmo umweo axalSobili, romelic ukve sakuTar Svilad mimaCnda... es saSineleba Cvengan damoukideblad moxda, magram mainc damnaSaved vgrZnobdi Tavs. saSineli iyo imis warmodgena, rom sadRac, SeiZleba Sors, SesaZloa, TbilisSic cxovrobda Seni tyupiscali... Seni Zma, Seni sisxli da xorci, da Cven araferi vicodiT mis yofaze!.. es codva iyo, romelic mosvenebas ar gvaZlevda. Sen yvelaferi iyavi CemTvisa da vaxtangisTvis, is Suqura, romelsac naTeli Semohqonda Cvens cxovrebaSi. imis warmodgenac ki gviWirda, Tu ra moxdeboda, im ojaxs, Seni Zma ki ara, Sen rom waeyvane!.. vaxtangma ramdenjerme scada Seni Zmis moZebna. imedi hqonda, rom ase mainc gamovisyiddiT Tqven winaSe Cadenil danaSauls. magram ver moaxerxa. samSobiaroSi is ojaxi ar miaswavles. 70 #42 15.10.2009 gza TviTonac ar undodaT am ambis gaxmaureba, Cvenc gveSinoda _ ar vicodiT, rogor miiRebdiT Sen da Seni Zma realobas. mere ki gadavwyviteT, mogvecada, dro mogveca TqvenTvis, vidre gaizrdebodiT da sxva TvaliT SexedavdiT momxdars. magram ar dagvcalda... visac veZebdiT, TviTon mogvakiTxa!.. _ mogvakiTxa?! risi Tqma ginda, deda?! _ zogisTvis codva _ tvirTia, romelic sicocxlis bolomde unda ataros, visTvis ki _ xarki, romelic sicocxleSive unda gadaixados!.. CvenTvisac ase yofila dadgenili: gangebam sakuTari sicocxliT gvazRvevina axalgazrdobaSi Cadenili codva!.. _ Tamarma Tvalebi daxuWa da ise ganagrZo laparaki: _ amboben, adamiani winaswar grZnobs ubedurebis moaxloebaso!.. me ki im diliT araferi migrZnia. yvelaferi ise iyo, rogorc wina dReebSi... rogorc erTi kviris, erTi Tvis win. Sen samsaxurSi waxvedi. vaxtangi ar Cqarobda. SuadRisTvis apirebda saxlidan gasvlas. am dros karze zari darekes. samzeridan gavixede da Sen daginaxe. vifiqre: raRac darCa da amitom mobrunda-meTqi. magram kari gavaRe Tu ara, gaognebuli gavSeSdi _ ver mivxvdi, vin idga Cem winaSe, Sen Tu viRac sxva. garegnobiT Zalian ggavda... ggavda ki ara, Seni oreuli, sarkis anarekli iyo: igive aRnagoba, Tmis, Tvalebis feri... xalic ki!.. magram erTi ram Zalian ganasxvavebda Sengan _ gamoxedva!.. arasodes minaxavs aseTi civi, borotebiTa da zizRiT aRsavse Tvalebi... _ vina xar? _ vkiTxe SeSinebulma. metis Tqma ver movaswari. sityva damTavrebulic ar mqonda, saxeSi gamartya. dartyma iseTi Zlieri iyo, rom waviqeci, magram goneba ar damikargavs. xmaurze derefanSi vaxtangi gamovarda. Seni oreuli mzad daxvda. pistoleti saxeSi daumizna da Tqva: xmas Tu amoiReb, orives dagxocavTo!.. ara mgonia, vaxtangs misi sityvebi gaegonos. muqaraze metad, misma saxem dazafra. vgrZnobdi, rom CemsaviT gaognebuli iyo. _ es beberi bozi aqedan gaaTrie da divanze daegdeT! _ yinuliviT civi xmiT brZana. vaxtangi CemTan movida, fexze wamomayena da sastumro oTaxSi Semiyvana. is biWi ukan mogvyva. Tan pistoletis lulas ar gvaSorebda. _ xati! _ mokled wamoisrola, sastumro oTaxSi Semosvlisas. maSin ki mivxvdiT, rom yaCaRTan gvqonda saqme. vaxtangma xeliT aniSna sapirispiro kedlisken, sadac xati ekida. yaCaRma iqiT gaixeda da adgilze gaqvavda. amjerad misi gaocebis jeri dadga: imave kedelze xom Seni suraTic ekida!.. _ Tamarma isev mosva wyali da laparaki ganagrZo: _ suraTma ise gaaoca, rom mcire xniT saerTod, davaviwydiT. zurgi Segvaqcia, suraTs miuaxlovda, yuradRebiT daakvirda, mere ki swrafad Semobrunda da gvkiTxa: es vin ariso? _ Cveni Svili, _ upasuxa vaxtangma. ar vici, ratom, magram pasuxma arnaxulad gaaSmaga: _ tyui!.. ar SeiZleba, es Tqveni Svili iyos!.. _ damSviddi... yvelafers agixsniT, _ upasuxa vaxtangma. _ ras amixsni?! ra gaqvs saerTod, saTqmeli?! Tqveni dedac!.. _ iyvira moulodnelad, mere ki adgils moswyda, vaxtangi divanze waaqcia da pistoletis tari ramdenjerme saxeSi Caartya. vaxtangs cxviridan sisxli waskda. mainc ar SeswinaaRmdegebia. isev umeorebda: damSviddi, yvelafers agixsnio!.. is ki ar usmenda. gaafTrebuli gaiZaxoda: jer Tqven dagxocavT, mere ki im nabiWvrebsac mivxedavo!.. amas ganuwyvetliv imeorebda da cemas agrZelebda. me veRar SevZeli amis atana, mxrebSi Cavafrindi da ukan mivizide, rom vaxtangisTvis momeSorebina. is swrafad Semobrunda da mTeli ZaliT gamartya saxeSi. Tavis Sekaveba veRar SevZeli da divnidan iatakze gadmovvardi. am dros ucnauri xma Camesma: moguduli xma iyo, TiTqos Zalian frTxilad dols qarTuli deteqtivi Semohkreso... gaWirvebiT avwie Tavi da vaxtangs gavxede. is gaocebuli Sescqeroda im biWs, mkerdze ki wiTeli laqa aCnda, romelic swrafad farTovdeboda... mere me gamomxeda... Cveni Tvalebi wamiT Sexvda erTmaneTs. ra ar amovikiTxe mis mzeraSi: tkivili... TanagrZnoba... gaoceba... tuCebs amoZravebda. veraferi Tqva, magram tuCebis moZraobiT mivxvdi, rom Cemi saxelis Tqmas cdilobda... mere ki... yvelaferi erT wamSi damTavrda. vaxtangi uecrad moeSva, cali xeli Camouvarda... xels swrafad Camohyva sisxlis nakadi, romelic iatakze TandaTan gubed dadga... amis mere aRaraferi maxsovs: TvalT damibnelda da goni davkarge... eqimi xar da Cemze kargad unda icode, grZnobs rames ugonod myofi adamiani Tu _ ara. adre megona, verafers grZnobda _ goneba gaiTiSeboda da sikvdil-sicocxlis zRvarze myofi, samyaros veRar aRiqvamda, magram ase ar yofila. is, rom adamiani xmas ar gcems, sulac ar niSnavs, rom verafers grZnobs. tanjva... esaa erTaderTi sityva, romliTac am mdgomareobis gadmocema SeiZleba... goneba erTimeoris miyolebiT acocxlebda warsulis suraTebs. vxedavdi imasac, rac marTla moxda da imasac, razec mxolod mifiqria: dedaSens, romelic mSobiarobisas daiRupa; mamaSens, romelic xarbad iTvlida Svilebis gayidvisas aRebul fuls... Sen da Sens Zmas, romlebsac erTmaneTs aSorebdnen... drodadro am suraTebs Seni bavSvoba enacvleboda... is dReebi, romlebic me, Sen da vaxtangs erTad gagvitarebia. Semdeg yvelaferi Tavidan iwyeboda. magram yvela xilva erTi da imave suraTiT mTavrdeboda: vaxtangi wevs divanze, mkerdze wiTeli laqa aqvs, mis mklavze ki sisxlis nakaduli moedineba da iatakze gubdeba... da Tvalebi... nacnobi saxe da _ aqamde ucnobi Tvalebi... Seni saxe, nacnobi da sayvareli, romelSic borotebiT momzirali Tvalebi `CausvamT~!.. es saSinelebaa. ar SemiZlia da verc SevZleb amiT cxovrebas. me da mamaSenma bedisweris Secvla vcadeT, magram araferi gamogvivida da ai, sazRauric... _ deda, Tqven cudi araferi CagideniaT, _ mZimed Tqva gogam, _ Tavs nu itanjav... ibrZole... mamisgan mitovebuli, Senc ar mimatovo! _ es ganwmendaa, goga. Cemi cxovreba orad iyo gayofili: Senamde da _ Sen Semdeg. wlebi velodi im dRes, rodesac saSualeba momecemoda, Cemi Svili mkerdSi Camekra da mere, kidev wlebi _ im dRes, rodesac SenTvis simarTlis Tqmas SevZlebdi. es yvelaferi ukve moxda, _ Cailaparaka Tamarma da Tvalebi daxuWa. _ deda!.. _ goga frTxilad Seexo loyaze. Tamars Tvalebi ar gauxelia. mZimed aswia xeli, Tmaze moefera da Tqva: _ vici, rom SenTvis Zalian mZime iyo amis mosmena, magram sxva gza ar mqonda. simarTles samareSi ver Caviyolebdi. Sen yvelaferi unda gcodnoda. es ubedureba Cvens ojaxSi SenTvis yvelaze axlobelma adamianma Semoitana, magram mtrad nu moekidebi. mudam gaxsovdes, Tqven erTma dedam gSobaT, erTnairebi moevlineT am qveyanas da Tu is mkvlelad iqca, mxolod garemos bralia da ara misi. mxolod erT rames gTxov: piroba momeci, rom devnas ar dauwyeb, nurc policias mouyvebi amis Sesaxeb. imasac dampirdi, rom TviTon moZebni da Zmobas SesTavazeb... _ raa?! _ daibna goga. _ Zmoba SevTavazo adamians, romelmac cxovreba jojoxeTad miqcia?! _ ara... Zmas! _ Seuswora Tamarma. _ dRes Sen ubedurad grZnob Tavs, magram ifiqre imaze, Tu raoden ubeduri unda yofiliyo is, rodesac mkvlelad yalibdeboda! _ ara, amas ver SevZleb!.. _ biblusi swrafad Tqva gogam. _ misi sikvdili an dapatimreba Svebas ver moganiWebs, Svilo. am tkivils veRarsad gaeqcevi da rac ufro meti dro gava, ufro da ufro cudad igrZnob Tavs. gTxov, momeci piroba, rom arafers dauSaveb. es Cemi ukanaskneli Txovnaa! goga didxans dumda. mere mZimed Cailaparaka: _ gpirdebi. _ gmadlob... _ Zlivs gasagonad daiCurCula Tamarma. `ratom? ratom? ratom?.. _ gogas swrafad gauelva gonebaSi. _ ratom movatyue? me xom ver SevZleb am pirobis Sesrulebas! mTeli cxovrebis manZilze ar momityuebia da axla vatyueb, _ maSin, rodesac yvelaze metad uWirs! rogor unda miviRo Zmad arakaci, romelmac amdeni tkivili mogvayena?!. magram ratom unda momxdariyo es? Tu ase vgavarT erTmaneTs, ratom gaxda is mkvleli? mxolod garemoa amaSi damnaSave?! _ sakuTar Tavs hkiTxa gogam. mere ki Tavad upasuxa: _ raSi mainteresebs, ra garemoSi aRizarda da ratom iqca mkvlelad?! im arakacma mama momikla da dedis mokvlasac cdilobda. is mteria... mosisxle mteri, romelsac pirvelive Sexvedrisas, gveliviT unda gavusriso Tavi!..~ palataSi wyvetili signali gaisma. gogam Tavi aswia da sareanimacio aparaturas gaxeda. Tamaris wnevisa da pulsis maCveneblebi swrafad ecemoda. _ deda!.. _ goga swrafad daixara sawolisken da odnav SeajanjRara Tamari. magram mas xma ar gaucia. aparatidan gabmuli signali gaisma. _ eqimi!.. _ mTeli xmiT iyvira gogam da karisken gaiqca. giorgi derefanSi bolTas scemda, roca reanimaciul ganyofilebaSi xmauri atyda. male ramdenime eqimic gamoCnda. maT sirbiliT Cauares gverdiT da kars miRma miimalnen. _ ra moxda? _ giorgi swrafad miuaxlovda karTan mdgom sanitars. _ eeh, _ upasuxa man, _ ramdeni welia, aq vmuSaob da mainc ver SeveCvie: qali kvdeba. _ kilaZe?! _ sunTqva gza #42 15.10.2009 71 biblusi qarTuli deteqtivi Seekra giorgis. _ ramed xom ar gekuTvnis? _ TanagrZnobiT Sexeda sanitarma. _ SemiSvi! _ karis saxelurs waetana giorgi. magram sanitari swrafad gadaudga win da SeaCera. giorgim jibidan piradobis mowmoba amoiRo. _ qalaqis sammarTvelos gamomZiebeli var! _ hoda, eg sabuTi iq gamoiyeneT. aq ki reanimaciaa da eqimebis mets veravis SevuSveb! _ is mainc gamige, gadarCeba is qali Tu ara? _ sTxova giorgim. _ gagigeb, magram mogvianebiT. xom xedav, ra xdeba! vis scalia axla CemTvis?! _ upasuxa sanitarma da kari daketa. giorgi karga xans eloda sanitris gamoCenas. magram mTeli am xnis manZilze reanimaciidan aravin gamosula. bolos moTminebis fiala aevso da kars miadga, sanitari rom gamoeZaxebina. am dros reanimaciidan goga da morige eqimi gamovidnen. gogas saxe gahfiTreboda, Tvalebi CaswiTleboda da fexareuli modioda... maT gamomZiebels uxmod Cauares da saordinatoroSi Sevidnen. cota xanSi ki reanimaciidan sanitarma gamoabija. _ ukve ici? _ hkiTxa giorgis. _ gardaicvala? _ gardaicvala, _ amoioxra sanitarma, _ amden xans ibrZola da mainc ver moeria sikvdils. eeh, ra xdeba qveyanaze: cxovrobda xalxi TavisTvis, aravis arafers uSavebda da viRac arakacma mTeli ojaxi mospo... rad unda aseTs sasamarTlo?! saxalxod unda Caqolo, rom sxvamac ar gaimeoros igive!.. magram giorgi sanitars aRar usmenda. vidre is sityvas daamTavrebda, zurgi Seaqcia da saordinatoroSi Sevida. goga savarZelSi ijda. saxe xelebSi Caergo. eqimi mcire xans dascqeroda mis mocaxcaxe mxrebs. mere abi da Wiqa wyali miawoda: dalie, dagamSvidebs da mogamagrebso. gogam abi gadaylapa, wyali daayola da gamomZiebels miapyro mzera. _ viziareb Sens mwuxarebas, _ uxerxulad Tqva giorgim. _ SegiZlia, dagvtovo? _ mimarTa gogam eqims. man Tavi dauqnia da maSinve gavida saordinatorodan. _ dedaCemi gardaicvala, _ uTxra gamomZiebels gogam. _ vici da Zalian mwyins, _ upasuxa man. 72 #42 15.10.2009 gza _ ra ufro gwyins _ misi gardacvaleba Tu is, rom saqmes veRar gaxsni?.. _ ra Tqma unda, misi gardacvaleba. yvela adamianis sikvdili udidesi tragediaa. _ lamazad laparaki gyvarebia, _ civad miugo gogam, _ ese igi, saqme aRar gadardebs?! _ saqme mainc gaixsneba. samwuxarod, es Seni mSoblebisTvis veRarafers Secvlis... _ ar gainteresebs, ra miTxra dedaCemma sikvdilis win? _ ikiTxa gogam. _ amaze laparaki naadrevad meCveneba, _ SeniSna giorgim. _ ratom? _ damcinavad Tqva gogam. _ mamaCemis sikvdils xeli ar SeuSlia SenTvis: amocnobebic Camitare da xatis gayidvaca da vinme papaSvilis mkvlelobac me momawere!.. axla ra gaqvs mofiqrebuli? iqneb, dakiTxva geuxerxuleba? rac unda iyos, ramdenime wuTis win deda gardamecvala. Tu uxerxulad grZnob Tavs, sammarTveloSi gamogyvebi da iq momiwyve dakiTxva. Tu ginda... _ damSviddi, goga, _ Seawyvetina giorgim, _ mesmis, rasac ganicdi, magram arafris Secvla SemiZlia. _ me ki SemiZlia! _ risi Secvla SegiZlia? _ daibna giorgi. goga adga, miuaxlovda, TvalebSi Caacqerda da uTxra: _ marTla ar gainteresebs, ra miTxra dedaCemma? giorgim dumiliT upasuxa. _ icode, naRd Sanss uSveb xelidan... xval SeiZleba, aRar movindomo amaze laparaki, _ gaafrTxila gogam. _ ra giTxra? _ cdunebas veRar gauZlo giorgim. _ mkvlelis saxeli! _ ese igi, dedaSeni mas icnobda?! _ Sen warmoidgine, icnobda! _ raxan daiwye, bolomde Tqvi! vinaa is arakaci? _ Sen vin ginda, rom iyos? _ es ukve metismetia!.. _ brazi moeria giorgis. _ ar ginda ase laparaki. kmara. danarCenze mere vilaparakoT! `ra moxdeba, axla dedis naambobi rom gavumxilo?.. _ gaifiqra gogam. _ ra unda moxdes?.. ra Tqma unda, ar daijerebs. bodvad... ara, ufro uaresad _ Tavis daZvrenis yvelaze idiotur mcdelobad miiRebs... am yvelafers policiis avantiurad miviCnevdi da Turme raSi yofila saqme! tyupiscali Zma!.. ara! is ar aris da arc SeiZleba iyos Cemi Zma!.. es aRar aris policiis saqme. es mxolod Cven ors gvexeba _ me da mas! movZebni... me TviTon movZebni da...~ _ ramis Tqma xom ar ginda? _ giorgis sityvebma goga fiqrs moswyvita. _ ese igi, sammarTveloSi wamiyvan? _ sxvas ras eli Cemgan? prokurors jer ar gadauwyvetia Seni sakiTxi. yvelaferi dedaSenis Cvenebaze iyo damokidebuli. vwuxvar, ase rom moxda, magram prokurors sxva miTiTeba ar moucia. cota dros kidev mogcem, gonebis mosakrebad, mere ki sammarTveloSi unda dagabruno! _ dedis dasaflavebasac ar macliT?! _ am sakiTxs me ar vwyvet, _ upasuxa giorgim. _ Tqveni dedac!.. _ gogam braziT gaaxrWiala kbilebi da elvis siswrafiT moswyda adgils... prokurori didxans aTvalierebda giorgis Calurjebul Tvals da Sesivebul yvrimals. mere kedelTan gamwkrivebul policielebs miubrunda da isev ayvirda: _ amis mere sadRa gamogeyofaT Tavi?! yaCaRebs da banditebs ra fexebs mosWamT, roca erTma ubralo eqimma oTxi kaci gaToxlaT! _ ukve gamoCnda, rom ubralo eqimTan ar gvqonia saqme... _ Cavardnili xmiT Cailaparaka erT-erTma policielma. _ kidev bedav xmis amoRebas?! _ xmas auwia prokurorma. _ ra davaleba miiRe Cemgan? _ momexdina eWvmitanilis respublikur saavadmyofoSi badragireba, _ uxalisod upasuxa policielma. _ dedis mosanaxuleblad mimaval `ubralo eqims~ badrags gavayolebdi?.. _ ara. _ is kaci arc yaCaRi iyo da arc banditi. iyo eWvmitanili! Sen ki _ misi badragi, romelsac saavadmyofoSi unda mieyvana da mere ukan moeyvana. yvelaferze Sen iyavi pasuxismgebeli! mas arc koWi unda eRrZo, arc surdo Sehyroda da verc gaqceva moexerxebina!.. ra gaakeTe saamisod?! policiels aRaraferi upasuxia. _ batono kote, biWebi damnaSaveebi ar arian... _ CaurTo giorgim. _ maS, vinaa damnaSave? _ swrafad miubrunda prokurori. biblusi qarTuli deteqtivi _ me... _ Seni cotnedadianoba aravis sWirdeba! pasuxs yvela erTad vagebT _ mec da Senc. magram vidre Cemamde moaRweven, am briyvebs mainc gavyri samsaxuridan!.. da ici, ratom?.. am samsaxurSi me, Sen da Cvennairebi fiqroben, eseni ki Cvens nafiqrs asruleben. fiqrisas SeiZleba, nebismieri Secdes, Sesrulebisas _ ara! _ xom giTxariT, yvelaferi Cemi bralia. biWebi me davtove foieSi. ras vifiqrebdi, kilaZe aseT rames Tu gabedavda?! _ magram gabeda!.. kargi, magaze mogvianebiT vilaparakebT... Tqven Tavisuflebi xarT, _ policielebs gaxeda prokurorma, mere ki isev giorgis miubrunda: _ Sen ki dajeqi da yvelaferi normalurad momiyevi! rogorc ki policielebi kabinetidan gavidnen, giorgi magidas miujda da laparaki daiwyo: _ raSic gindaT, damadanaSauleT; gindaT, samsaxuridanac gamagdeT. Tavis marTlebas ar vapireb, magram erT kiTxvas mainc dagisvamT: Tqven Tu elodiT kilaZisgan aseT saqciels? _ ar velodi, _ gulwrfelad upasuxa prokurorma, _ amis molodini rom mqonoda, sams ki ara, aT policiels gagayolebdi. _ mec ar velodi, _ amoioxra giorgim, _ magram naTqvamia _ zogi Wiri margebeliao... aqamde yvela mimtkicebda, rom kilaZe wesieri, patiosani axalgazrdaa. axla mainc xom gamoaCina Tavisi namdvili saxe. me mgoni, eWvis qveS aRar dgas misi danaSaulSi monawileoba. _ magaze laparaki naadrevad meCveneba. jer is miambe, ra moxda saavadmyofoSi, _ Tqva prokurorma. _ eg CemTvisac gaugebaria. dedis gardacvalebis Semdeg, eqimma kilaZe saordinatoroSi Seiyvana. momxdarma gaurkvevlobaSi Camagdo. aRar vicodi, ra gamekeTebina. amocnobis Semdeg, saavadmyofoSi ver davtovebdi, magram misi sammarTveloSi wamoyvanac ar gamodioda: rac unda iyos, adamians deda gardaecvala da sadac unda wameyvana, mis dakiTxvas mainc ver SevZlebdi. TqvenTan darekvac ar mindoda: Ramis 3 saaTze xom ar SegawuxebdiT!.. _ bavSviviT msjelob. Cvenma samsaxurma dro da amindi ar icis. roca saWiroa, maSin unda damireko! _ SeniSna prokurorma. _ ase Tavidan vfiqrobdi. mere ki kilaZem magrad gautia. maSinve gadavwyvite TqvenTan dakavSireba, magram veRar movaswari. _ ratom dagesxa Tavs? _ Tavidanve Sevatyve, rom Zalian agznebuli iyo, magram amisTvis gansakuTrebuli mniSvneloba ar miminiWebia, yvelaferi dedamisis daRupvas mivawere. mere mivxvdi, rom mxolod amaSi ar iyo saqme. agdebulad, gamomwvevad melaparakeboda. bolos marTlac, Rrmad Setopa. dasaSoSmineblad vuTxari, _ Tu ase gaagrZele, sammarTveloSi mogviwevs laparakis gagrZeleba-meTqi!.. es iyo da es. maSinve gaafTrebuli meca... _ raa saTqmeli _ kargi Cxubi scodnia... _ Calurjebul Tvalze mianiSna prokurorma. _ ar velodi, Torem... _ SeiSmuSna giorgi. _ erTi dartymiT gamTiSa. mere iaraRi amarTva da wavida. _ Cvens xalxs rogor auara gverdi? _ gaukvirda prokurors. _ eqimis xalaTi Caucvams da pirbadec aufarebia. Cveni biWebi foieSi idgnen. raa gasakviri imaSi, rom reanimaciis mxaridan wamosul eqims yuradReba ar miaqcies?! iq mxolod erTi derefania. kilaZe sxva gziT ver wavidoda da maTac mSvidad gaatares TeTrxalaTiani da pirbadi- ani eqimi... ise, kmayofilic ki var, ase rom moxda: Cvens biWebs kilaZe rom ecnoT, ubedureba datrialdeboda. is ukan damxevi aRar iyo da amis gamkeTebeli kaci iaraRsac gamoiyenebda!.. _ ese igi, Seni iaraRi gaitaca. _ marto iaraRi _ ara, manqanac zed miayola. gasaRebi amomacala jibidan da saavadmyofodan gasulma Cemi manqaniT gaqusla. prokurori mcire xniT Cafiqrda da mere Tqva: _ aseTi saqme arasodes mqonia. momkali da, kilaZis saqcielSi logikas ver vxedav. saavadmyofoSi wasvlamde aSkarad vagrZnobine, rom misi cixeSi CasmiT ki ara, saqmis gaxsniT var dainteresebuli. advokatic esaubra; manac agrZnobina, rom patimrobaSi ayvanas ar vupirebdiT. Semdeg dedas Sexvda... davuSvaT, es yvelaferi marTlac man Caidina. davuSvaT, ojaxis wevrebTan SeuTanxmeblad gayida xati, rac mogvianebiT konfliqtis mizezad iqca. davuSvaT, imave xatis mizeziT, papaSvilTan Cxubi mouvida, rasac am ukanasknelis mkvleloba mohyva. davuSvaT, dedamisi ar apirebda amis damalvas da sakuTari Svilis winaaRmdeg Cvenebas mogvcemda, magram is mokvda. raRa saSiSroeba unda egrZno amis Semdeg kilaZes?.. ratom unda dagsxmoda Tavs, gaetacebina iaraRi, manqana?!. es xom aSkara kriminalia, danaSauli, romlis gamoc is Zalian didi xniT wava cixeSi!.. _ magaze verafers vityvi, batono kote. kilaZisgan jer arc normaluri saqcieli minaxavs da arc sityva momismenia. Cemi saqme misi daWera da braldebis wayenebaa. mere ki sasamarTlom imsjelos, normaluria is Tu _ SeSlili, alogikurad moqmedebs Tu _ gaazrebulad... axla Tqvengan mxolod erTs veli _ kilaZeze respublikuri Zebnis gamocxadebas!.. _ ho, magaSi marTali xar, _ am sityvebTan erTad, prokurorma magidis ujridan ramdenime blanki amoiRo da giorgis gauwoda, _ axlave Seadgine dadgenileba misi ZebnaSi gadacemis Sesaxeb. me xels mogiwer!.. gagrZeleba Semdeg nomerSi gza #42 15.10.2009 73 biblusi miniromani winaswarmetyveleba mari jafariZe inga sadacaa, 21 wlis gaxdeboda. misi megobrebi skolidanve gaTxovdnen, is ki ijda da TeTr cxenze amxedrebul princs eloda. TiTqos jibrze, wesieri mTxovnelic ar gamouCnda. mezobeli goga uxsovari droidan iyo ingaze uimedod Seyvarebuli, magram gamxdari, `grZeli~ biWi iyo da ar moswonda. Tanac, is xom misi Tanatoli da mezobeli gaxldaT. gogonas ufro soliduri mamakacebi moswonda, iseTi, qalis pativiscema rom SeuZliaT da fexzec myarad dganan; Zvirfasi avtomobilic rom hyavT da kargad mowyobili saxl-karic. gogas es `nakrebi~ ar hqonda. samagierod, yovel saRamos ingas sadarbazosTan idga da darajobda. gogonas es aRizianebda, gverdiT Cauvlida da mxars zemodan gadasZaxebda _ `goga, ramdenjer giTxari?!~ inga lamazi da mxiaruli gogo iyo, kargadac swavlobda, magram iseTi saqmro, rogorzec TviTon ocnebobda, ratomRac, ara da ar gamouCnda. _ Sen an Tvali geca, an vinmem jado gagikeTa, _ uTxra erT dRes Tanakurselma naTiam. Tavad naTia 17 wlis asakSi gaTxovda da aseT sakiTxebSi Tavi eqspertad miaCnda. _ xval TiniasTan wavideT, Segilocavs da raRacebs giwinaswarmetyvelebs kidec. _ mkiTxavTan wavide?! araviTar SemTxvevaSi! am TaRliTebis ar mjera! _ mtkice uari ajaxa ingam. _ ver gavige _ ginda gaTxoveba Tu ara? _ minda. _ ar minda, Rrublebidan daeSva da miwas daenarcxo, magram erTi ram icode: saqmro TavisiT zevidan ar Camovardeba, _ gaiRima `brZenma~ naTiam, _ TeTr cxenze amxedrebuli princi iseTive miTia, rogoric Tovlis babua an jadosnuri joxiT `SeiaraRebuli~ feria. IX klasSi viyavi, roca mag Tiniam miwinaswarmetyvela, rom Cems momaval qmars maRaziaSi, saiuveliro ganyofilebaSi vipovidi. _ mere? _ skeptikurad ikiTxa ingam. _ mere, mTeli naxevari weli virbine maRaziebSi, sadac saiuveliro ganyofilebebi iyo, gamyidvelebi ukve 74 #42 15.10.2009 gza saxeze mcnobdnen. mere daviRale da gavifiqre, rom es yvelaferi sisulelea... dro gadis, me wlebi momemateba da mere viRas davWirdebi?! hoda, jandabas, ukanasknelad Seval da eg iqneba-meTqi. _ mere? _ ingas TvalebSi interesi gaCnda. _ maRaziaSi Sevedi da oqroulobis seqciasTan SevCerdi. viRacam mxarze xeli damado. Sevbrundi da simpaTiuri mamakaci SemrCa xelSi. saucxoo sunamos surnels afrqvevda. mogwonT es sayureo? _ lamis guli wamivida... _ diax-meTqi, _ vupasuxe da gavifiqre, rom Tiniam simarTle miTxra. Tma ukan gadaviyare, rom daenaxa, yurebi gaxvretili ar mqonda. _ mere, rao? _ aRmoCnda, rom Tavisi sacolisTvis saqorwilo saCuqars arCevda. _ mdaa... da ase wamoxvedi? _ ho, magram marto ki ara, masTan erTad wamovedi, yurebis gasaxvretad, _ naTias tuCis kuTxeebi Rimilma Seurxia. _ aki _ sacoleo?! _ sacole cota fxizlad unda yofiliyo... axla Cems qmars marto arsad vuSveb: ra ici, ra xdeba?! marTalia, misi coli var, magram Cemi suraTi gulis jibiT ar daaqvs! samagierod, axla me davabijeb sparsul xaliCebze, piradi stilistic myavs da yovel diliT sauzmeze xizilalas mivirTmev. _ ar Segecoda? _ vin? _ ver mixvda naTia. _ sacole? Zvirfaso, Cemsa da saTvalian gvels Soris is erTaderTi gasxvavebaa, rom me 2 fexi maqvs... inga iZulebuli gaxda, `kapitulacia~ gamoecxadebina. meore dRes megobrebi mkiTxav TiniasTan gaeSurnen. misi `ofisi~ swored ise iyo mowyobili, rogorc wesi da rigia: yvelafers idumalebis elferi dahkravda. kedlebi Sindisfrad iyo SeRebili, fanjrebs wiTeli, foCebiani fardebi amSvenebda, kedlebze uamravi sarke ekida. uzarmazar, antikvarul magidaze kompiuteri, printeri da `qseroqsis~ aparati idga. ingam mimoixeda. kedelze prezidentis suraTsa da iatakze _ kalaTSi Casmul gvels eZebda, magram ver aRmoaCina... Tiniam gogonebi `mefuri ubraloebiT~ miiRo da eTiopiuri Cai SesTavaza. is ormociode wlis, qera qali gaxldaT, romelsac saxe grimis sqeli feniT hqonda dafaruli. mkiTxavi ar- omatizebul sigarets Zvlis mundStukiT eweoda. _ gamarjoba, qalbatono Tinia, _ miesalma naTia, _ ai, Cemi megobari mogiyvaneT. ra ubedureba sWirs, ver gavigeT, _ ver Txovdeba. Tiniam kritikuli TvaliT Sexeda ingas, romelic uxerxulad iSmuSneboda. _ am saqmes vuSveliT, _ damaimedeblad Tqva qalma, _ modi, aq dajeqi, _ mkiTxavma gaqucul, tyavis savarZelze miuTiTa. inga napirze Camojda da megobars SeSinebulma Sexeda. naTias iseTi saxe hqonda, TiTqos eubneboda, nu geSiniao. _ xeli dade! _ ubrZana Tiniam. _ marjvena, _ daazusta da `qseroqss~ Tavsaxuri axada. _ aq? _ gaukvirda ingas, magram xeli mainc dado. Tiniam Tavsaxuri xels zemodan daado, tuCebi gaawklapuna da Rilaks xeli daaWira. `qseroqsi~ amuSavda da ramdenime wamSi gamosrialda furceli, romelzec ingas xelisgulis Sav-TeTri anabeWdi iyo gamosaxuli. Tiniam viwroCarCoiani saTvale moirgo da qaRalds yuradRebiT daakvirda. inga daZabuli akvirdeboda saxeze mkiTxavs da cdilobda, misi saxis gamometyvelebiT sakuTari momavali amoecno. is ki drogamoSvebiT marjvena warbs aswevda da burtyunebda: `aRmosavleTidan dasavleTisken... sainkubacio periodi... ZaRli~... inga cota SeSinda. _ qalbatono Tinia, rames xedavT? _ acaxcaxebuli xmiT hkiTxa. mkiTxavma pasuxis Rirsad ar CaTvala. qaRaldi gverdze gadado da kompiuteris klaviaturaze TiTebi aakakuna. ingas sul sxvanairad hqonda warmodgenili mkiTxaobis procesi. _ nu Relav, _ CurCuliT daamSvida naTiam. _ ai, Cemo kargo, _ Tiniam saTvale moixsna da printerze raRac amobeWda. _ axla gaigeb, ra gelis momavalSi. gamomarTvi es `bedisweris sfero~, _ mkiTxavma raRac `kubikrubikis~ msgavsi nivTi gauwoda. ingas gaukvirda, magram `bedisweris sfero~ mainc gamoarTva. _ maS, ase, _ Tqva Tiniam da misi mzera printerze amobeWdil, jer kidev Tbil qaRalds `daerWo~, _ Sen gaTxovdebi mamakacze, romlis saxelic `g~ze iwyeba. gogonebma erTmaneTs gadaxedes. _ mas ZaRliT icnob! ZaRli Sens bedze did gavlenas axdens... naxvamdis! _ Tinia wamodga, rac imis niSani iyo, rom mkiTxaobis procesi dasrulda. _ ki, magram... _ ingam scada, SeeCerebina. _ me yvelaferi giTxari. fuli sal- miniromani aroSi gadaixade da misaRebSi, visi rigicaa, uTxari, Semovides. inga gaocebuli gavida gareT. _ veraferic ver gavige... _ aba, ra gindoda? Seni momavali qmris misamarTsac xom ver getyoda?! _ gabrazda naTia. _ Sen xom ufro zustad giTxra! _ samagierod, Sen saxelis pirveli aso giTxra. es ukeTesi araa? gyavs vinme nacnobi, visi saxelic `g~-ze iwyeba? _ `g~-ze? ara, aseTi aravin maxsendeba, _ Tvalze cremli moadga ingas. _ nu bRavi! mkiTxavma isic xom giTxra, ZaRliT icnobo? ZaRli Tu hyavs, albaT fulic eqneba. _ damcini?! _ cremlnarevi xmiT uTxra ingam. _ me vici, rac unda gavakeToT! _ naTias iseTi saxe hqonda, TiTqos genialuri idea gauCnda. _ ra? _ cremli moiwminda ingam. _ ici, ra vqnaT?.. kinologTan mivideT an veteqimTan. iq mihyavT ZaRlebi da iqneb vinme swored iq gamoCndes?.. ZaRlebis gamofenazec SeiZleba wasvla, _ naTia cota xans gaCumda, rom energia moekriba, _ mokled, unda vimoqmedoT, ase gaCereba ar SeiZleba. dasanania, rom `g~ze nacnobi ar gyavs, maSin ufro ioli iqneboda... _ ara, `g~-ze ki myavs... mezobeli, goga. jer kidev bavSvi viyavi, rom Sevuyvardi. _ eg romelia, `grZeli~ biWi romaa, miamiti gamometyvelebiT?.. biznesmenia Tu mSoblebi hyvanan mdidrebi? _ studentia, mesame kursze swavlobs. deda maswavlebeli hyavs, mama mZRolad muSaobs, romeliRac Tanamdebobis pirTan. Tanac, ZaRli arasodes hyolia, radgan rogorc vici, bewvze alergia aqvs. _ aha-a, gasagebia-a, _ Cailaparaka naTiam, _ maSin, Tiniam albaT sxva vinme igulisxma. xvalidan daviwyebT Zebnas. vinc eZebs, poulobs kidec, xom gagigonia? ...marTlac, orTviani, giJuri Zebnis, ZaRlebis gamofenebze siarulis Semdeg, rogorc iqna, `g~-saqmros miagnes. erTxel, gamofenaze axali lekvi, feliqsi gamoCnda, romelic didi jipiT moabrZanes. avtomanqanis saWesTan Savgvremani, simpaTiuri, halstuxiani axalgazrda mamakaci ijda. inga am droisTvis ukve, gamofenis saorganizacio jgufis wevri iyo. is mamakacs miuaxlovda da RimiliT uTxra: _ gamarjoba! ra gqviaT? _ Tan, Tavisi `safirmo~ mzera esrola. _ gamofenis teritoriaze manqaniT Semosvla mxolod gansakuTrebuli saSviTaa daSvebuli. _ saSvi giorgi mxeiZis saxelzea, _ upasuxa mamakacma. ingas guli SeufarTxalda. Sinaganma xmam ki ukarnaxa, rom is swored `is~ iyo _ `g~, misi bedi. mamakaci manqanidan gadmovida, Zvirfasi fexsacmelic `gaamariaJa~ da ukana kari gamoaRo. feliqsi yefiT gamovarda gareT. mas ukan... patroni mihyva, romelic xvneSiT gadmovida manqanidan. inga cali TvaliT uyurebda am yvelafers, radgan orive TvaliT danaxvis eSinoda: feliqsis patroni, giorgi, msuqani, wiTuri, TiTze briliantisTvliani beWdiT `morTuli~ mamakaci iyo... man gogonas Tvali Caukra, gverdiT medidurad Cauara da SenobaSi Sevida. _ giorgi Tqven ar xarT? _ imedgacruebulma hkiTxa im mamakacs, romelic saWesTan ijda. _ ara, me giorgis mZRoli var. Sen aq muSaob? ra gqvia? _ mamakacs Tavisi simpaTiis damalva ar ucdia. _ amas ra mniSvneloba aqvs?! _ miugo ingam da am adamianis mimarT yvelanairi interesi dakarga. _ es `g~ saSineli Sesaxedavia, _ wuwunebda mogvianebiT, naTiasTan saubrisas, _ sul raRacas Wams. piri kanfetebiT aqvs gamotenili. masTan aranairi urTierToba ar minda. _ xom ar gagiJdi?! es Seni bedia, romelsac ver gaeqcevi! _ brZnul azrebs afrqvevda naTia. _ xom xedav, Tinias tyuili ar uTqvams. egaa Seni bedi da es iseve naTelia, rogorc is, rom dRes Rame mosdevs. mag mamakacis Sesaxeb gazeTebSic wamikiTxavs; saqmiani, Wkviani adamiania. ramdenime xnis Semdeg inga giorgis Sexvedraze daTanxmda. leqciebis Semdeg mamakaci universitetSi akiTxavda, jer maRaziebSi mihyavda, mere _ restoranSi. giorgi biblusi xelgaSlili adamiani aRmoCnda da ingas saCuqrebiT xSirad anebivrebda. gogona saCuqrebs iRebda, magram guli ekumSeboda. am mamakacis colobis perspeqtiva ar xiblavda. yvelaferi aRizianebda _ Wamis maneriT dawyebuli, ugergilo xumrobebiT damTavrebuli. Tavisi `armanis~ pijakiT giorgi iseve amayobda, rogorc veluri indieli _ cxvirSi gayrili, axali rgoliT. magram naTias gavleniT, ingam daijera, rom bedisweras versad wauvidoda. 2 Tvis Semdeg, giorgim briliantisTvliani saqorwilo rgoli aCuqa da xeli sTxova. inga daTanxmda. rodesac am faqtis aRsaniSnavi vaxSmis Semdeg giorgim sacole Sin miiyvana da inga sadarbazoSi marto darCa, emociebma sZlia. ra xdeba?! mas xom ase undoda gaTxoveba da axla, rodesac am mdidari kacis sacole gaxda, Tavs bednierad ratom ar grZnobs?.. asea Tu ise, bedi usamarTlod moeqca. inga sadarbazoSi ijda da gulamoskvnili tiroda. ar undoda, dedas misi cremlebi daenaxa. am dros kibeze gogam amoiara. _ inga, Sen xar? _ sibneleSi kargad ver gaarCia biWma. _ me var, _ upasuxa ingam da saxe miabruna, biWs misi cremlebi rom ar daenaxa. _ ra gatirebs? _ mxarze xeli daado gogam. _ Seni saqme araa! _ vifiqre, rom dagexmarebodi, _ mSvidad upasuxa ingas uxeSobas SeCveulma gogam. aman gogonas guli auCuya da ufro atirda. moulodnelad, gogas simarTle gaumxila _ Tinias winaswarmetyvelebis, ZaRlisa da giorgis Sesaxeb. _ ra suleli xar, mkiTxavebis dajereba SeiZleba?! ratom iubedureb Tavs? Sen xom is ar giyvars! _ TanagrZnobiT savse xmiT uTxra biWma. gogas keTilma Rimilma, gulwrfelma TanagrZnobam da simarTlem ingas guli daumZima. _ eh, Sen ra gesmis?! giorgi Cemi bedia da me masze unda gavTxovde. am naTqvams dumili mohyva. mere gogas saxidan Rimili waeSala. _ wadi, _ xeli hkra biWs msubuqad. ...qorwili Tvis bolos iyo daniSnuli. mzadebam da facifucma ingas Tavbru daaxvia. stumrebis sia iyo Sesadgeni, kabac _ sayideli... wesiT, es Zalze sasiamovni procedurebia patarZlisTvis, magram ingas ar uxaroda. giorgis naTqvammac ki, _ Taflobis Tves italiaSi gavatarebTo, _ ver mohgvara sixaruli. gza #42 15.10.2009 75 biblusi dokumenturi proza gogasTan kibeze Sexvedra da Tavisi uxeSi saqcieli mosvenebas ar aZlevda. ingas imedi hqonda, rom biWs kvlav Sexvdeboda, magram is sadRac daikarga. gogonam siamayes sZlia da erT saRamos gogas karze daakakuna. _ inga?! _ Zalian gaukvirda gogas dedas. _ gamarjoba, maia deida, goga Sinaa? _ uxerxulad SeiSmuSna gogona. _ Sinaa, _ mokled upasuxa mezobelma, magram ar SeipatiJa. _ dauZaxeT, Tu SeiZleba, _ inga mixvda, rom dedam Svilis upasuxod darCenili grZnobis Sesaxeb icoda. _ de-e, vinaa? _ gaisma biWis xma da mere is TviTonac gamoCnda. _ ratom adeqi? eqimma xom giTxra, rom unda iwve! inga gaocebuli uyurebda gogas: biWs xelebi da saxe wiTeli buStukebiT hqonda dafaruli. _ ra gWirs? _ rogorc iqna, ena moabruna, gaocebulma. _ araferi, male gamivlis, _ darcxveniT miugo gogam. _ araferic ar gagivlis, vidre am Sens axal megobars Sinidan ar gaagdeb! ai, naxe, vin hyavs saxlSi?! arada, bewvze alergia aqvs da ZaRli moiyvana. veubnebi, gaagde-meTqi da ar esmis! _ qalma buTquna lekvi xelSi aiyvana; lekvi Rrmad sunTqavda da patara, wiTel enas gareT yofda, Tan interesiT aTvalierebda ingas. _ maia deida, me waviyvan lekvs, SeiZleba? _ SesTavaza ingam. _ cota xans CemTan iyos, mainc erT sadarbazoSi vcxovrobT da roca mogesurvebaT, naxavT. goga, SeiZleba, lekvi waviyvano? _ ra Tqma unda, SeiZleba, _ gogas magivrad dedamisma upasuxa da lekvi gauwoda, _ moica, mis sayelursa da saWmelsac gagatan, _ maia Sin Sebrunda. _ ase Cem gamo moiqeci, xom? _ ingam gogas sxva TvaliT Sexeda. gaukvirda, rom mis win is awowili biWuna ki ara, simpaTiuri, maRali mamakaci idga, romelic Zalian keTili TvalebiT uyurebda da Tbilad uRimoda. goga xmas ar iRebda. _ gamojanmrTeldi, xval kidev ginaxuleb, im kviraSi ki SeiZleba, gaviseirnoT kidec. _ qorwili? _ gogam, rogorc iqna, xma amoiRo da ingas Sexeda. _ qorwili? _ gogos saxeze Crdilma gadaurbina, magram _ mxolod ramdenime wamiT. _ qorwilamde Senc gagivlis alergia da mec yvelaferi damaviwydeba... _ gauRima mamakacs da lekvi gulze miixuta. 76 #42 15.10.2009 gza Sexvedrebi stalinTan fragmentebi vladimir karpovis wignidan `generalisimusi~ sabWoTa kavSiris braldebis notas 29 noembers fineTis mTavrobam sapasuxo nota aaxla mis elCs. ai, ramdenime amonaridi am dokumentidan: `sazRvarze momxdar incidentTan dakavSirebiT, fineTis mTavrobam dauyovnebliv Caatara gamoZieba. amis Sedegad dadgenilia, rom sazarbazne cecxli, romlis Sesaxebac Tqvens baraTSia laparaki, fineTis mxridan ar gaxsnila. piriqiT, Catarebuli kvlevis Sedegad davadgineT, rom aRniSnuli srolebi 26 noembers, 15 saaTsa da 45 wuTidan, 16 saaTsa da 6 wuTamde drois monakveTSi, sofel mainilis maxloblad mdebare, sabWoTa sasazRvro zolis mxridan iyo ganxorcilebuli~... dasawyisi omi fineTTan finurma mxarem agreTve wamoayena winadadeba, rom sabWoTa sasazRvro komisrebs, finelebTan erTad, adgilzeve SeeswavlaT saqmis viTareba, raTa darwmunebuliyvnen, rom swored maTi teritoria aRmoCnda cecxlis obieqti. bolos notaSi jaris gayvanis mzadyofnac iyo gamoTqmuli, oRond Tu amas orive mxare Seasrulebda. marSali mereckovi Tavis mogonebebSi werda: `1939 wlis ivnisis bolos stalinma gamomiZaxa. mis kabinetSi kominternis erT-erTi lideri, bolSevikTa partiisa da msoflio komunisturi moZraobis cnobili moRvawe kuusineni damxvda... detalurad aRmiweres Seqmnili politikuri viTareba da gamiziares SeSfoTeba, romelsac Cveni xelisufleba fineTis mTavrobis antisabWoTa politikis gamo ganicdida...~ amis Semdgom mereckovi msjelobs cnobil koncefciaze, romlis arsi imaSi mdgomareobda, rom `fineTi SeiZleboda, ori mTavari _ germanuli da inglisur-frangul-amerikuli _ burJuaziuli imperialisturi dajgufebis antisabWoTa moqmedebis placdarmad qceuliyo~. marSals daavales, ix. `gza~, #27-41 moemzadebina moxsenebiTi baraTi, romelSic mocemuli iqneboda `agresiisgan sazRvris dacvis da, maTgan samxedro provokaciis SemTxvevaSi, fineTis SeiaraRebuli ZalebisTvis kontrdartymis miyenebis gegma~. rogorc vxedavT, stalini mereckovs mxolod fineTis mxridan SesaZlo Tavdasxmaze elaparakeboda; mas araferi uTqvams imaze, rom sabWoTa kavSiris dar gigantze momcro fineTis ieriSi naklebad SesaZlebeli iyo da amdenad, krintic ar dauZravs imaze, rom Tavad apirebda pirveli dartymis miyenebas. albaT swored amitom, roca mereckovs SesaZlo Tavdasxmisgan TavdacviTi gegmis Sedgena daavala, swored am dros, samxedro moqmedebis dawyebisTvis mzadebis saidumlo brZaneba gasca. ai, mereckovis mogonebebis gagrZeleba: `ivlisis meore naxevarSi kvlav moskovSi gamomiZaxes. Cemi moxseneba stalinma da voroSilovma moismines. fineTis mxridan SesaZlo Tavdasxmis SemTxvevaSi sazRvris dacvisa da misTvis kontrdartymis Cemeuli gegma moiwones da mirCies, imaze mezruna, rom es kontrieriSi rac SeiZleba mokle xanSi ganxorcielebuliyo. roca vTqvi, Tavmoyrili Zalebi am masStabis operaciisTvis sakmarisi ar iqneba-meTqi, mipasuxes, rom me leningradis samxedro olqis SesaZleblobebze dayrdnobiT vmsjelobdi, arada, mTeli sabWoTa kavSiris Zalebi unda gameTvaliswinebina. Sevecade, SevwinaaRmdegebodi _ fineTis garda, antisabWoTa pro- biblusi dokumenturi proza vokaciaSi sxva qveynebis monawileobis SesaZlebloba vaxsene. mipasuxes, amaze sxvebic fiqrobeno da gamafrTxiles, rom Semodgomis damdegs kvlav momiwevs imis moxseneba, Tu rogor mimdinareobs TavdacviTi RonisZiebebis ganxorcieleba~. Tavis mogonebebSi mereckovi aRniSnavs, rom `arsebobda kontrdartymis sxva variantebic. stalins yvela rodi gamoutania mTavar samxedro sabWoze gansaxilvelad, aramed is TiToeuls calkecalke, adamianTa gansazRvrul, umetes SemTxvevaSi _ gansxvavebul jgufTan ganixilavda~. erTerTi maTgani _ general SapoSnikovis gegma gaxldaT. mereckovis TqmiT, genStabis ufross fineTis moreva rTul amocanad miaCnda da darwmunebuli iyo, rom sakmaod daZabuli, mZime, Tveebze gawelili omi mogviwevda im SemTxvevaSic ki, didi imperialisturi qveynebic rom ar Cabmuliyvnen pirdapir konfliqtSi... ase iyo Tu ise, mainilasTan momxdari incidentisa da saprotesto notebis urTierTgacvlis Semdeg, 30 noembers, dilis 8 saaTze wiTeli armiis nawilebi ieriSze gadavidnen. axla ki movitan kidev erT Strixs, romelic samwuxarod, Cvens istorias ar Svenis, magram simarTle yvelaze mniSvnelovania. 1939 wlis 30 noembers _ samxedro moqmedebis dawyebis dRes _ gazeT `pravdaSi~ gamoqveynda informacia imis Sesaxeb, rom `dazverviTi RonisZiebis Sedegad, cnobili gaxda fineli xalxisadmi qveynis kompartiis cekas mowodeba _ memarcxene Zalebisgan mTavrobis Camoyalibebis Sesaxeb~... 1939 wlis 1-el dekembers sabWoTa jariT dakavebul daba teriokiSi swored aseTi mTavroba Seiqmna da mas fineli komunisti, kominternis aRmaskomis mdivani kuusineni Caudga saTaveSi. am jgufma `fineTis demokratiuli respublikis~ droebiT saxalxo mTavrobad gamoacxada Tavi. im dResve sabWoTa mTavrobam kuusinenis mTavroba aRiara, masTan diplomatiuri urTierTobis damyarebis Sesaxeb gamoacxada, xolo ukve 2 dekembers massa da sabWoTa kavSirs Soris daido xelSekruleba `megobrobisa da urTierTTanamSromlobis Sesaxeb~. versia _ `dazverviTi RonisZiebis~ Sesaxeb imisTvis iyo saWiro, raTa yvelas daejerebina, rom sa- bWoTa kavSirs kuusinenis mTavrobis SeqmnasTan araferi akavSirebda. magram yvelaferi naTeli xdeba, rogorc ki am `finuri mTavrobis~ dokumentebis dublikatebSi CavixedavT (isini sabWoTa kavSiris sagareo politikis arqivSi inaxeba): TiToeul maTgans molotovis xeliT gakeTebuli Sesworebebi axlavs, rac imaze metyvelebs, rom `dazverviT RonisZiebamde~ es dokumentebi sabWoTa ministris magidaze ido. rom ityvian, komentari zedmetia... Cvenma sardlobam fineTis winaaRmdeg mTeli sazRvris gayolebiT 4 armia ganalaga. mTavari mimarTulebiT _ kareliis naxevarkunZulze, 9 msroleli diviziis, 1 satanko korpusis, 3 satanko brigadisgan dakompleqtebuli me7 armia moqmedebda, romelsac artileria da aviacia erTvoda da baltiis flotic exmareboda. miuxedavad imisa, rom mTeli sazRvris gayolebaze amxela Zalebis koncentrireba moexdina, sabWoTa sardlobas imaze ukeTesi veraferi moefiqrebina, vidre mTavari dartyma im droisTvis yvelaze mZlavri TavdacviTi sistemis _ manerhaimis zolisken miemarTa. 12-dRiani ieriSis Sedegad, jarma, udidesi danakargebiT, mxolod mTavari jebiris gadalaxva moaxerxa, magram aRniSnuli zolis ZiriTad poziciebSi SeWra mainc ver SeZlo, Tavad daiSrita da ieriSis gagrZelebis unari aRar Seswevda. am dros, CrdiloeTiT moqmedi me-14 armia fineTis teritoriaze 15-20 km-iT Sevida, misgan marcxniv, me-9 armia _ 45 km-iT, me-8 ki _ 50-80 km-iT. fineTis jari, Tumca sakmaod CamorCeboda Cvensas, magram patri- otuli grZnobiT gulanTebuli medgrad icavda Tavsa da qveyanas. is did zians ayenebda wiTel armias. msoflio Tanamegobroba aRSfoTebuli iyo sabWoTa kavSiris qmedebiT. erTa ligam Cveni qveyana Tavisi rigebidan garicxa da mTel msoflios fineTis mxardaWerisken mouwoda. inglissa da safrangeTSi garkveuli wreebi imedovnebdnen, rom es konfliqti did omSi gadaizrdeboda da rom fineTis mxardasaWerad, masSi germania Caebmeboda. ufro metic _ sabWoTa kavSirze Tavdasasxmelad xelsayrel momentadac miiCnevda... patara qveynis mier gaweuli medgari winaaRmdegobiT gaocebuli sabWoTa sardloba iZulebuli gaxda, sabrZolo moqmedeba SeeCerebina, kareliis naxevarkunZulze kidev erTi axali armia Seeqmna da CrdiloeT-dasavleTis fronti Camoeyalibebina, romelsac generali timoSenko Cauyena saTaveSi. magram am frontis sardlobamac ver SeeZlo samxedro xelovnebis ufro moqnili formebis migneba da uwindeburad, manerhaimis zolze pirdapir ieriSebs axorcielebda. kareliis naxevarkunZulze imdeni artileriisTvis moeyaraT Tavi, rom zarbaznebi lamis gverdigverd idga. TiTqmis mTeli sabWoTa aviaciac iq iyo koncentrirebuli da cidan dartymas dartymaze ayenebda mTel regions. samdRiani sisxdabombili lismRvreli brZohelsinki lebis Semdeg, udidesi danakargis fasad, wiTelma armiam manerhaimis zolis pirveli xazi gaarRvia, magram meore verafriT gadalaxa. da kvlav axali dartymis momzadebas mihyves xeli: sabWoTa sardloba ganadgurebul diviziebs avsebda. 11 Tebervals sabWoTa sajariso nawilebi kvlav gadavidnen Setevaze. bolos da bolos, sardlobam scada, SemovliTi gziT _ gayinuli viborgis srutiT Seetia mowinaaRmdegisTvis. amis Sedegad, viborgis gamagrebuli raionis zurgSi SeiWra da viborgi-helsinkis gzatkecili gadaWra. 12 martisTvis, manerhaimis zolis garRveva dasrulda. gagrZeleba Semdeg nomerSi gza #42 15.10.2009 77 biblusi romani tura. _ kargi, lamazo. maSin saxlis gasaRebsac mogcem. roca mobrundebiT, es saZageli samzareuloSi Cakete, gasaRebi ki gareT, fexsawmendis qveS dade. me salonSi unda wavide. ukana ezodan gadiT, iq parkia, udides siamovnebas miiReb, ulamazesi bunebaa, gaxalisdebi. _ ki, magram... Tqven xom srulebiT ar micnobT... ratom mendobiT? _ iuxerxula ninim da qals gasaRebi gamoarTva. _ me Cems intuicias vendobi da ara Sen, _ gaiRima lelukam, _ garda amisa, Capac gendoba da Cems uZvirfasessac Zalian moewone. aba, Sen ici, kargi dro gaatare! _ Tqva diasaxlisma, ZaRli iqve, skamze miaba da qariviT gavarda oTaxidan... ninim orazrovnad awkipa warbebi. sainteresoa, vin igulisxma lelukam `uZvirfasesSi~? is xom ara, ucxvirpiro televarskvlavi, stumarTmoyvareobis rom araferi gaegeba? Tan fiqrobda, Tan botasebs icvamda, rom Capas gaseirnebisas komfortulad yofiliyo. vinicobaa da, gaeqces ZaRli, xom unda gaekidos?.. rogorc ki gareT gamovidnen, Capa yefiT gaqanda win, radgan mixvda, sadac mihyavdaT. parkSi Sevidnen Tu ara, ninis Tavi oazisSi egona. saocarma siCumem da simSvidem gaaogna. quCidanac ver aRwevda xmauri, iseTi siwynare sufevda irgvliv. aRtacebuli, CapasTan erTad wiTeli kenWebiT mokirwylul biliks dauyva. mziani dila iyo, amitom parkSi blomad adamians moeyara Tavi. zogi bavSvs aseirnebda, zogi merxze Camomjdari wigns kiTxulobda, zogic ubralod, zafxulis mzes eficxeboda. saSualo asakis ramdenime mamakaci iqve, mwvaned mobibine mindorze wamogorebuliyo da luds Seeqceoda. viRac bavSvebi Capas gaeTamaSnen, rogorc Cans, icnes mezoblis foqsterieri. Capa win garboda, TiTqos ninis im gzas uCvenebda, saiTac patrons saseirnod dahyavda. _ imedia, ukan mosabrunebeli gzac ar SegeSleba, patarav, _ Caiburtyuna gogonam da daijRana. TiTqmis parkis boloSi gavidnen. es is adgili iyo, romelic gios saxlis ukan mdebare baRs uerTdeboda. gogonasac swored es undoda. aqedan kargad moCanda saxlis parmaRi, amitom Tu Tornike gareT gamovidoda, nini mas ueWvelad akrZaluli ocnebebi sveta kvaracxelia nawarmoebze Tqveni STabeWdileba SegiZliaT gagviziaroT elfostiT [email protected] dasawyisi ix. `gza~ #38-41 lelukam gakvirvebiT Sexeda gogonas. _ ras ambob, sayvarelo! Sen Seni problemebi geyofa, Cemic rom ar mogaxvio Tavs! _ piriqiT, Capas gaseirneba did siamovnebas momaniWebs, Tan jer uamravi Tavisufali dro maqvs. qalma swrafi, gamWoli mzera esrola ninis da Tanxmobis niSnad Tavi daakan- 78 #42 15.10.2009 gza SeamCnevda. isedac, ukve igrZno daRla, amitom Capas Rvedi moqaCa da lurjad SeRebil grZel merxze Camojda, romlis sazurgesac viRacis mondomebuli xeliT amoCiCqnili warwera amSvenebda: `dro megobrobas amagrebs, siyvaruls _ asustebs~. `ra boroti xumrobaa!~ _ gaifiqra ninim da ukmayofilod mobrica tuCebi. enagadmogdebuli Capa mis fexebTan Cacucqda da aqeT-iqiT yureba daiwyo. rogorc Cans, Tavadac mohbezrda sirbili. _ Sors ar waxvide, kargi? _ nini daixara, ZaRls Rvedi Sexsna da zurgze xeli gadausva. swored am dros iqve, buCqebSi raRac Seirxa. moulodnelobisgan ninisac ki SeeSinda. foqsterieri adgils moswyda da buCqnarSi Sevarda. wamic da... gogonas smenas ZaRlis Rrena da katis ganwiruli knavili miswvda. sanam rames moifiqrebda, katamac da Capamac elvis siswrafiT Caurbines gverdiT da, TiTqos molaparakebuli iyvneno, gios baRSi Secvivdnen... ramdenime wamSi orive Tvals miefara. _ o, RmerTo! oRond eg ara!.. _ amoikvnesa ninim da gaqceulebs kvaldakval mihyva. uSedegod... mTeli naxevari saaTi eZeba gogonam foqsterieri, magram mis kvals ver miagno. sasowarkveTilma amaod iara. gamwarebulma aRar icoda, ra gzas dasdgomoda. fexebi ukan rCeboda, sanam gios baRs saguldagulod gadaqeqavda. is iyo, ukan gamobrunebas apirebda, rom moulodnelad win ar SeeCexa?! mas Capa xelSi aetatebina da viwro bilikze mxiaruli baasiT modioda. mamakacma gogonas danaxvaze ironiulad CaiRima. _ saqalbatone nini, _ yovelgvari emociis gareSe Cailaparaka Jurnalistma, _ sulac ar mikvirs, aq rom gxedavT. Tornikes Tu eZebT, unda gagawbiloT, is jerac ar dabrunebula. _ samwuxarod, sastikad cdebiT, _ TavdaWerilad upasuxa gogonam, Tan gulSi, gaCenis dRes iwyevlida. gios qviSisferi tilos Sarvali da TeTri perangi ecva, akecili saxeloebiT. fexSiSvela iyo, Tan Tmac sveli hqonda, TiTqos es-esaa, saabazanodan gamovidao. `sainteresoa, JRalTmiani hyavs axla saxlSi Tu qeraTmiani? _ damcinavad gaifiqra ninim. _ Tumca, CemTvis es, ra Tqma unda, sulerTia~. gogona mamakacs miuaxlovda da ZaRli gamoarTva. _ sulac ar vapirebdi Tqvens teritoriaze SemoWras. Capa katas gaekida da iZulebuli gavxdi, ukan gamovyolodi. giom misi axsna-ganmarteba mSvidad moismina da Tavi daaqnia, mere xeli gaiwvdina da gogonas Tmidan patara foToli amoaZvrina. nini ar eloda mamakacisgan aseT Jests da misi Sexebisgan aTrTolebuli, yurebamde gawiTlda. romani _ roca ZaRls parkSi aseirnebT, sayeluri ar unda moxsnaT. lelukas ar gaufrTxilebixarT? _ civad ikiTxa giom. ninim tuCi moikvnita, radgan ucnobebisgan Wkuis darigebas miCveuli ar iyo. _ sxvaTa Soris, sayeluri ar momixsnia, mxolod Rvedi Sevxseni. _ es erTi da igivea. Zalian gTxovT, sityvaze nu gamomekidebiT. _ arc mifiqria. _ Tumca darwmunebuli var, romc gcodnodaT, mainc Tqvensas gaakeTebdiT, radgan wesebi TqvenTvis arafers niSnavs, Zvirfasuna, ara? xom gamovicani? _ Setevaze gadmovida mamakaci. _ wesebis dacvas maincdamainc arc Tqven unda iyoT miCveuli, rogorc mivxvdi, _ ukan ar daixia ninim, _ is ki ara, roca gWirdebaT, mgoni, Tavad adgenT TqvenTvis sasurvel wesebs. nu nerviulobT, es metad aRar ganmeordeba, gpirdebiT, _ civad daamTavra saTqmeli. _ vimedovneb, ase iqneba, _ uxeSad Cailaparaka giom. _ mapatieT, rom uneburad SemogeWeriT, magram sanam dagtovebdeT, erTi ram minda giTxraT. Tqven, ra Tqma unda, ggoniaT, rom me sxvis ojaxs vangrev da madanaSaulebT amaSi, magram minda icodeT, rom es ar aris marTali. Tornike manamde gaeyara meuRles, sanam me xelmeored Semxvdeboda. _ xelmeored?.. ese igi, adrec icnobdiT erTmaneTs? _ TiTqmis mTeli cxovreba... iseve, rogorc Tqven... Takos... _ eWvi mepareba... _ iciT, lelam miTxra, rom Tqven da Tako bavSvobidan erTad izrdebodiT da is TqvenTvis Zalian Zvirfasi adamiania, amitom jobia, saqmis kursSi CagayenoT da icodeT, rom maT colqmrul urTierTobaSi didi xania, bzari gaCnda. _ Cemi biZaSvilis arCevaniT aRfrTovanebuli arasdros vyofilvar da arc did imeds vamyarebdi, rom isini bolomde SerCebodnen erTmaneTs, magram es sulac ar niSnavs, rom me maT ganqorwinebas siamovnebiT Sevuwyob xels, _ xma gaumkacrda mamakacs. _ amas arc me vapirebdi! _ gamomwvevad ganacxada ninim. _ aseTi rameebi TavisTavad xdeba da sulac ar aris aucilebeli, maincdamainc vinme mesame iyos damnaSave. _ geTanxmebiT, xdeba, amas ar uarvyof da sakmaod kargad vicnob statistikasac, _ giom cxvirze xeli moisva da cali TvaliT gaxeda gogonas. _ sxva? kidev ra SegiZliaT miTxraT Tavis gasamarTleblad? _ meti araferi... da saerTod, sulac ar var valdebuli, rame agixsnaT. es ubralod, CemTvis gavakeTe. Tu Tqvenc araferi gaqvT saTqmeli, davamTavroT da Cems gzas gavudgebi. _ namdvilad araferi maqvs saTqmeli, Tumca erT keTil rCevas mogcemT: dabrundiT Tqvens... _ mamakacma TiTebi gaatkacuna. _ rogor miTxariT, saidan varo? _ baTumidan, _ gaRizianebuli xmiT amoTqva gogonam, _ didi madloba rCevisTvis, magram me vrCebi, _ is daixara, Rvedi ZaRlis sayelurs miaba da welSi gasworda. _ mapatieT, rom Capa gameqca. _ is Cveni mezoblis kata iyo, babeta, sparsuli jiSis. Capam erTi rom Caavlos kbili, adgilze gaglejs, rasac didi usiamovneba mohyveba. ase rom, frTxilad iyaviT, nini. _ sifrTxileSi ras gulisxmobT _ Capa gyavT mxedvelobaSi Tu? _ nazi xmiT scada dakonkreteba gogonam. _ sxvac, Zvirfasuna, ara marto Capa, _ xazgasmiT Seuswora giom. _ Tumca darwmunebuli var, Cems rCevas ar gaiTvaliswinebT. gamousworebeli jiuti CanxarT. nini tuCabzuebuli gatrialda. zurgi ewvoda, radgan mamakacis daJinebul mzeras grZnobda. ramdenime nabiji rom gaiara, mitrialda. _ roca Tornike dabrundeba, iqneb pativi damdoT da uTxraT, damirekos?! imedia, lelukas nomeri ar dagviwyebiaT... gios tuCebi damcinavad Seerxa. biblusi _ banaluri komentarisgan Tavs Sevikaveb. ra Tqma unda, aucileblad gadavcem Tqvens danabarebs, Tuki es namdvilad gsurT. _ diax, msurs, _ jibrianad upasuxa gogonam, mamakacs civi mzera esrola da gza ganagrZo... RmerTo, lamisaa, tradiciad eqces am kacTan Sexvedra da kamaTi! Tumca amjerad, wagebuls ar dautovebia `brZolis veli~. an iqneb, piriqiT?.. aseT kacze danamdvilebiT verafers ityvi. giorgi robaqiZe viRac xom ar aris, cnobili pirovnebaa, Wkuac ki ekiTxeba. magram arc ninia mTlad uWkuo, amitomac sxvisi rCevebi araferSi sWirdeba. Tumca erT rames mainc gaiTvaliswinebs da ueWvelad gamoiCens sifrTxiles... gio samuSaos miubrunda, magram uceb aRmoaCina, rom Zalian cud gunebaze dadga. imis magivrad, rom es Tavxedi gogona Tavidan moeSorebina, lelukasTan ar gagzavna?! sakuTar Tavs daabralos, rac daemarTa. nuTu waramara mis cxvirwin unda itrialos?! mouwevs awi yoveldRe misi amrezili fizionomiis yureba! raSi sWirdeboda es? auuuu! ra gauZlebs axla am yvelafers! mamakacma magnitofoni CarTo da firze Caweril Tavis xmas mousmina. drodadro kmayofili CaiRimebda, sakmaod sainteresod da damajereblad hyveboda Tomas jefersonis cxovrebis ambavs. ra lamazad Camouyalibebia yvela winadadeba! `yoCaR, gio!~ _ gunebaSi Seaqo Tavi... roca Canawers mousmina, bloknoti gadaSala da Semdegi Tavebis gadakiTxvas Seudga, raTa Caesworebina da srulyofili versia gadaetana firze. ara, es bolo varianti ar moswons, raRac ver gamouvida kargad. Zalian mSrali eCveneba. netav, risi bralia? xom ar gadaiRala? iqneb im gogos udierobam auria guSin Tavgza da amis gamo gaRizianda?.. TiTqos Tavi ver mouyara saTqmels... arada, roca Targmnida, es ar ugrZnia. moica, erTi! is ra SuaSia?.. roca muSaobda, arc gaxsenebia, ise iyo Cafluli nawerebSi... `droebiTi gamRizianeblebi~ mis Sromis nayofierebaze arasdros axdens gavlenas. aseTebis gamo seriozuli problema jer ar Sehqmnia. oh, Tornike, Tornike! Camovides, erTi! naxos, ra scenasac mouwyobs! sadac unda, iq wavides Tavis morig naSasTan erTad, Tu ara da, saerTod aorTqldes misi saxlidan, isedac zedmeti mouvida pativiscema. sawyali Tako! kidev kargi, ar icis, ra dReSia misi qmari, Torem marTla gascildeboda. aba, vin gauZlebda gza #42 15.10.2009 79 biblusi romani egeT lovelass?! eyofa amaze fiqri, jobia, wuxandeli saRamo gaixsenos. kargi qali aRmoCnda kristi... sakmaod mimzidvelic aris da Wkvianic... arc is damala, gio rom moswonda, pirdapir uTxra, yovelgvari ganazebis gareSe. mamakaci ar gamoricxavda, vaxSmis Semdeg dizaineri Tavis loginSi Semoetyuebina, magram bolo momentSi gadaifiqra. aseT saqmeSi aCqareba ar uyvarda. jer kargad unda gaicnos, Sexedos, Semoxedos da roca cnobismoyvareobas bolomde daikmayofilebs, mere ifiqrebs masTan urTierTobis gagrZelebaze. amasTan, kristim axsena, kerZebis momzadeba Zalian miyvars da erTxel CemTan stumrad dagpatiJebo... `vnaxoT, vnaxoT... iqneb, marTla kargi diasaxlisia? hoda, Sevxedav, davagemovneb mis naxelavs da iq gamoCndeba, ivargebs Tu ara loginSi...~ amis gafiqrebaze Caecina. adre rom ar yoymanobda amdens?!. albaT asakis bralia. patara biWi xom ar aris, pirvelsave Sexvedraze daxarbdes qals da seqsze gaeqaCos. arc erTi naxviT Seyvarebis sjera. erTi naxviT ki ara, siyvarulis saerTod ar sjera. rogor ecineba xolme, vinme Tavis siyvarulze rom daiwyebs laparaks!.. arasdros msgavsi ram ar ganucdia. colsac usiyvarulod SeirTavs albaT. mere ra? gana cota daojaxebula usiyvarulod?! es sulac ar SeuSlis xels imaSi, rom misi qorwineba Rrma siberemde gagrZeldes. namdvilad ar iqneba urigo qmari. ojaxi _ sxvaa, siyvaruli sulac ar aris aucilebeli. mTavaria, colsa da qmars erTmaneTis esmodeT. da ara ise, rogorc Tako da Tornike cxovroben... amis gafiqrebaze Tavisda uneburad, gonebaSi ninis saxe amoutivtivda da moiqufra... rogor Secda, maSinve rom ar Casva is gogo manqanaSi da ukan, avtosadgurSi ar gaaqana! rogor moiqces axla, rogor gamoasworos situacia?.. savsebiT SesaZlebelia, aseTma Tamamma da lamazma gogom marTla daungrios ojaxi mis biZaSvils. karga xans Tavdaxrili ijda, mere raRac gadawyvetileba miiRo, mobilurs gadaswvda da nomeri akriba. _ alo... Tako, Sen xar? rogor midis saqmeebi? kviradRe iwureboda. nini adgils ver poulobda, daZabuli bolTas scemda oTaxSi, Tan cali Tvali telefonisken hqonda, _ iqneb Tornikem darekoso?.. rogorc iqna, nanatri zari gaisma da gogona swrafad daswvda yurmils. _ alo, Torni! _ lena var, gogo, lenuka... rogor xar? mainteresebda Seni ambebi, kargad moewyve? _ daqalma odnav Seayovna, mere ki xmadabla gaagrZela: _ rogorc vatyob, is Sen gverdiT jer kidev ar aris, ara? _ amwuTas ar aris... _ nini Seecada, ar Sestyoboda sasowarkveTa. _ ar 80 #42 15.10.2009 gza damxvda TbilisSi, cudi dro amovirCie wamosasvlelad, magram wuTi-wuTze velodebi. _ ki, magram is ra nomeri damitove? arasworad Camawerine? viRac tipma aiRo yurmili da Zlivs movaswari Seni saxelis Tqma, rom yvirili daiwyo, arc macala, wesierad meTqva rame, lamis gamomlanZRa, mere ki es nomeri momca. _ mapatie, le... damaviwyda Seni gafrTxileba. ici, radgan Tornike wasuli iyo, gadavwyvite, bina meqiravebina. ici, ra sayvareli oTaxia? myudro, lamazi... Tan Zalian iafad Camivarda xelSi. namdvili mercxlis budea... arc ki mjera, ase rom gamimarTla! _ yvela sityvas gamozomilad arCevda nini. _ RmerTma qnas! _ lenukas xmaSi eWvi gakrTa. _ mTavaria, Sen iyo kmayofili. samsaxurze ra gaige? gamoCnda rame? _ jer araferi... _ gamagebine, roca rames iSovi, kargi? gaviqeci axla, magviandeba. _ aucileblad, le, aucileblad gagagebineb. naxvamdis. ninim yurmili dakida da amoioxra. axlaRa mixvda, ra saSinel dReSi aRmoCnda... gulze lodiviT daawva raRac. undoda, daereka dedamisisTvis, eTqva, rom kargad moewyo, magram ver gabeda. SeeSinda, ar atirebuliyo. ajobebs, cota moicados, sanam bolomde ar gairkveva misi ambebi. deda daarwmuna, karieris gasakeTeblad gadavdivar TbilisSi, iq ukeTes pirobebs mTavazobeno... rom icodes, risTvis gamoiqca, albaT infarqti ar ascdeba sawyal qals... kidev kargi, ar icis, coliani kaci rom uyvars mis erTaderT qaliSvils. iseT cud xasiaTze dadga, Tvalebi cremliT aevso. televizori CarTo, xmas auwia da loginSi Sewva. mere sabani Tavze gadaifara da xmamaRla atirda... diliT adre adga, gamouZinebelsa da namtiralevs Tvalebi SeSupeboda. saswrafod Seudga saxis mowesrigebas _ aseT formaSi samsaxuris saZebnelad gasvlas azri ar hqonda. tonalurma kremma da msubuqma makiaJma cotaTi uSvela. Semdeg tansacmlis SerCevas Seudga. damqiraveblebze rogorme unda moexdina STabeWdileba _ sxvanairad, Tbilisis datoveba ar ascdeboda... sabolood, upiratesoba ruxi feris tilos moklesaxeloebian pijaks, Sav qvedabolos, TeTr perangsa da saSualoquslian Sav fexsacmels mianiWa _ erTdroulad eleganturic iyo da saqmianic. winadRes lelukam ramdenime misamarTi moutana, sadac SeiZleboda, vakansiebi yofiliyo. rveulis furcelze Camowerili misamarTebis sia CanTaSi Caido da saxlidan imedianad gavida. erTgan uTxres, rom ori dRiT daagviana, meoregan iseTi dabali xelfasi SesTavazes, dafiqrebac ki ar Rir- da, mesamegan TiTqos SedarebiT gaumarTla, radgan qali, romelTanac gasaubreba gaiara, Zalian gulTbilad Sexvda. _ bavSvebTan odesme gqoniaT Sexeba? magaliTad, maTi skolidan gamoyvana, gaseirneba... _ iciT... me gaTxovili ara var... _ ninim Tavi daxara. _ bavSvebis movlasTan gaTxoveba arafer SuaSia, _ gaecina qals, _ mTavaria, giyvardeT isini da cota moindomoT. Tu SeiZleba, SeavseT es anketa da kviris bolos iqneb raRac gamogiZebnoT an _ ufro adrec. me eTeri mqvia. _ sasiamovnoa, qalbatono. _ aucileblad dagikavSirdebiT. ukve dRis 4 saaTi iyo. siaruliT daRlilma da uWmelma laslasiT miaRwia Tavis oTaxamde da is iyo, wamowolas apirebda, rom mobilurma dareka. ninis guli Seuqanda da akankalebuli xeliT daswvda telefons. _ nini, Sen xar? _ amjerad gogonas winaTgrZnoba gamarTlda: Tornike urekavda. _ giom rom miTxra, sakuTar yurebs ar davujere... rogor aRmoCndi TbilisSi? _ Sen ra, ar gixaria? _ ninis guli moewura. _ ras hqvia, ar mixaria... mixaria ki ara, gonze ar var! _ umtkicebda mamakaci. _ magram imdenad moulodneli iyo Seni gamoCena!.. megona, winaswar damirekavdi. Cven xom ar SevTanxmebulvarT... _ vfiqrob, droa, sityvebidan saqmeze gadavideT. rodis mnaxav? _ xma gaucivda gogonas. _ albaT ufro... saRamos, _ TiTqos Seyoymanda Tornike, arcTu ise damajereblad JRerda misi xma. _ sadme barSi davsxdeT da... _ barSi? _ gakvirvebiT gaimeora ninim. _ magram... me SenTan seriozuli salaparako maqvs, Toko, dros satareblad ar mcalia... _ hoda, iq vilaparakoT, ra problemaa? _ udardelad Tqva mamakacma da uceb aCqarda: _ mapatie, magram axla Zalian dakavebuli var. eqvsis naxevarze vakis parkis centralur SesasvlelTan dagxvdebi, kargi?.. aba, Sen ici, manamde ar moiwyino. axla unda gaviqce, meCqareba. gkocni, sixarulo! _ da sanam gogona raimes ityoda, gaTiSa. saubarma ninis guneba wauxdina, radgan ufro Tbil miRebas eloda Tornikesgan. magram guli imiT daimSvida, rom sayvarel mamakacs aucileblad Sexvdeboda, Tan mas sayveduric ar dascdenia giosTan ninis vizitis gamo. maSinve moexsna daRliloba. SimSilmac gauara. axla Sin jdoma aRar SeeZlo, amitom CanTas xeli daavlo da gareT gavarda. fexiT gauyva gzas, Tan waramara ekiTxeboda gamvlelebs, _ rogor da ramden xanSi mividoda vakis parkTan. ra sircx- biblusi romani vilia! amxela qalma vakis parki ar icis, sad mdebareobs!.. arc ise Sors yofila, rogorc egona... naxevari saaTis Semdeg adgilze iyo. daTqmul dromde TiTqmis erTi saaTi rCeboda, magram radgan siarulis Tavi aRar hqonda, parkSi Cavida da pirvelsave merxze Camojda Sefiqrianebuli. zustad eqvsis naxevarze misi mobiluri awkrialda. _ sad xar? _ TiTqos sayveduri gaisma mamakacis xmaSi. _ qvemoT... axlave amoval, _ nini wamodga da wasasvlelad gaemzada. _ ara, iyavi, me TviTon Camoval, _ mamakacs winadadeba damTavrebuli ar hqonda, rom ninim ukve mohkra Tvali, rogor Camorboda kibeze. Sexvedra sulac ar aRmoCnda iseTi romantikuli, rogorsac eloda. Tornikem mxolod loyaze akoca, mere xeli gadaxvia da qveda gasasvlelisken waiyvana. _ aqve axlos erTi baria da iq SevideT. nini TiTqos damunjda, Tavzardacemuli xmas ar iRebda. _ ici, rogor momenatre?!. ra lamazi xar, sixarulo!.. _ rogorc iqna, raRac Tqva mamakacma da xeli TmaSi Seucura. _ mec momenatre... _ amoRerRa gogonam. _ amitomac Camovedi. _ hoda, Zalianac kargi, rom Camoxvedi, _ misi toni uxalisod moeCvena ninis... ramdenime aseuli metri gaiares da wiTlad SeRebil momcro Senobas miadgnen. _ movediT... mTavaria, bevri xalxi ar iyos, _ Tqva Tornikem da xis kari SeaRo. _ auuu! ra ambavia! patara darbazSi yayanis xma ismoda. iqauroba sigaretis kvamliT iyo gaJRenTili. _ ara uSavs, iqiT davsxdeT, fanjarasTan... _ mamakacma marcxena kuTxisken gaiSvira xeli da ninis win gadauswro... _ aq Semosvla miyvars, kargi ludi aqvT... _ ludi?! magram me luds ar vsvam!.. _ Sors daiWira, kopebSekrulma. _ SenTvis Sav Rvinos SevukveT, magari Camosxmaa, ai, naxav. xom giyvars Savi Rvino? _ ho, _ ukmayofilod daaqnia Tavi ninim da mamakacs Tvali aarida. _ netav axla marto me da Sen viyoT aq! me vici, rasac vizamdi... _ Tornikem vnebiani mzera esrola gogonas. ninis siTbom dauara sxeulSi, ise gaabrua Seyvarebulis sityvebma. sanam Tornike oficiants SekveTas aZlevda, Tvali ar mouSorebia misTvis. mamakacs Cveulebrivze odnav mokled SeekriWa Tma, rac Zalian uxdeboda. cotaTi momatebuliyo kidec wonaSi. _ aba, axla momiyevi _ sad xar, visTan cxovrob da ramden xans apireb TbilisSi darCenas? _ Tornikem mklavebi magidaze Camoawyo, zed daeyrdno da miaCerda. _ ras niSnavs, ramden xans?! _ kiTxva ver gaigo gogonam. _ me mxedvelobaSi maqvs, ramdenime dRe rCebi Tu ramdenime kvira. xom unda vicode? nini gacinebas Seecada. _ Toko... me sul Camovedi... es ise, cnobisaTvis. megona, SenTvis es ucxo ar iqneboda... _ am sityvebze sunTqva Seekra. _ erToTaxiani bina viqirave da samsaxuris Zebnac daviwye... pativcemulma giom ar giTxra amis Sesaxeb? _ ironiiT daamata bolos. _ ara, gios araferi uTqvams, mxolod is Sematyobina, rom CvenTan iyavi mosuli da mikiTxe... nin... minda, egreve gaverkve raRacebSi. Sen yvelaferi miatove baTumSi da aqeT wamoxvedi? sworad gavige? arc ki CaTvale saWirod, gagefrTxilebine? gafiTrebulma ninim tuCebTan mitanili Rviniani Wiqa saswrafod magidaze dadga... _ megona, gagixardeboda... Cven xom amaze vocnebobdiT, Torni... ra gWirs?! _ vocnebobdiT, geTanxmebi da arc damviwyebia, magram... ara am momentSi, sixarulo. cudi dro SearCie. aman SeiZleba, raRac problemebi Seqmnas. _ problemebSi gios gulisxmob? _ imasac... _ Tornikes saxe daejRana. _ kidev kargi, iseTi araferi uTxari, Torem... _ iseTi araferi?.. rao, ra melaparakao? _ yurebi cqvita am ambiT gaognebulma. _ rac Sen uTxari, is gamimeora: rom Cven Zveli nacnobebi varT da radgan TbilisSi Camoxvedi, sanaxavad gamomiare. ra, ase ar uTxari? msgavsi araferi! gogonas Tvalebi lamis Sublze aucvivda! RmerTo, ra xdeba?! ra TamaSs TamaSobs es robaqiZe, ram aTqmevina aseTi ram?! ninim Subli Sekra. _ simarTle rom meTqva, ra moxdeboda? _ gogonam mamakacs gamWoli mzera esrola. _ saSineleba moxdeboda, _ amoixvneSa Tornikem. _ momismine, sayvarelo. me cols mSvidad unda gavSorde, ar minda skandali. kidev kargi, gios araferi uTxari... Takom Sen Sesaxeb rom gaigos... Sen mas ar icnob. uamrav xalxs icnobs da SeuZlia, iseTi ram gamikeTos, samudamod damingrios kariera... gesmis, raze vlaparakob? _ mgoni, ki... ese igi, Seni survilia, Cven kvlav malulad gavagrZeloT Sexvedrebi? _ Camkvdari xmiT ikiTxa gogonam. _ es didxans ar gagrZeldeba, sixarulo... cotac macale... sanam giosTan vcxovrob, Cveni erTad yofna gamoricxulia, Zalian frTxilad unda viyoT. gasagebia? manamde normalur binas movZebni da mere sacxovreblad erTad gadavalT... axla swored amiT var dakavebuli... Tumca advili ar aris. minda, kargi pirobebi Segiqmna. ho, marTla, Sen visTan xar aq? _ Sens saxlTan axlos viqirave, leluka gagigonia? _ im alqajTan?! _ saxe moeqca Tornikes. _ imasTan rogor moxvdi? _ giom gamgzavna, roca gaigo, rom binas veZebdi... _ erTi damixedeT, ra keTili Zias roli uTamaSia! _ eqidnurad gaicina Tornikem. _ rac aris, aris, raRas vizamT, raxan iq moewyve... magram erTi garemoeba Zalian SegviSlis xels: me lelasTan ver gamovCndebi, Torem maSinve CamiSvebs giosTan. rom gagefrTxilebine Camosvlamde, sxvagan giSovidi rames. _ sadac kargi pirobebi meqneboda, ara?.. _ ironiulad SeniSna ninim. _ nu dardob, me Zalian kmayofili var, araCveulebrivi qalia leluka. vwuxvar, problemebi rom Segiqmeni. ar megona, Cemi Camosvla ase Tu SegaSinebda, _ mwared gaicina bolos. gagrZeleba Semdeg nomerSi gza #42 15.10.2009 81 biblusi dasawyisi _ realuri `gza~, #38-41 mari jafariZe sxva gza ar mqonda _ mamakaci saxlSi SemovipatiJe. Tan isic Zalian mainteresebda, ra saqme hqonda aseTi, Tavs rom ar manebebda. _ ara, CemTan unda wavideT. TqvenTan ukacravad, megobrebo, magram uta unda waviyvano, _ mimarTa Cems zurgs ukan mdgar vasikosa da lalis. _ aq SemodiT, ukve mosuli xarT da barem aq ilaparakeT, _ vasikom scada, molaparakebaze wasuliyo. _ samtrod ar var mosuli, megobris daxmareba ar dasWirdeba... _ mixvda aleqsandre, darCenas ratomac sTavazobda vasiko. _ miT umetes. Tu samtrod ar xarT, SigniT SemodiT, _ ar eSveboda vasiko. stumari mibrunda da usityvod daeSva kibeze. 2 axmaxi ukan mihyva, orni ki me melodnen. _ axlave gamoval, _ vTqvi da Sin Sevbrundi, _ manamde Tqven SemodiT, _ mxars zemodan gadavZaxe biWebs. Semolagdnen. imodenebi iyvnen, oTaxi lamis gaavses. _ wyals gadavivleb, namgzavri var, _ mivugde sityva da saabazanos kari mivxure. _ lali, samzareuloSi yava moZebne da mouduRe, _ isev gamovaRe kari. moTminebiT melodnen biWebi. rogorc Cans, miCveuli iyvnen lodins. tanisamosi gamovicvale, stumrebs yavis daleva vadrove da Sinidan gamovediT. interesiT vkvdebodi, vin iyo es vertiukovi da ra undoda Cemgan. miliciels ar hgavda, arc `Savs~... Tavis manqanaSi Camsves, Cemi manqaniT wasvlis ufleba ar momces. aman eWvi gamiCina da cota SevSfoTdi. cota xanSi, moskovis centrSi, maRalsarTulian, erTsadarbazoian korpuss mivadeqiT. saerTo sargeblobis liftiT ar avsulvarT. rogorc Cans, calke hqonda lifti vertiukovis apartamen- 82 #42 15.10.2009 gza tebs, radgan kabinaSi mxolod erTi Rilaki iyo. bolo sarTulze avediT da liftidan pirdapir misaRebSi amovyaviT Tavi. warmoudgeneli sididis, komfortulad mowyobili bina iyo. bolo 2 sarTuli hqondaT gaerTianebuli da patara sasaxled eqciaT. iqaurobas Tvali rom movavle, gaocebisgan davustvine. _ mogwons? _ mkiTxa maspinZelma, romelic verc ki davinaxe, saidan gaCnda; TiTqos iatakidan amoZvrao... _ magaria. aseTi ram arc ki minaxavs. Senia? _ ara, Senia! _ hm, _ Camecina, _ ironia da sarkazmi SenTvis daitove, _ warbebi Sevyare. _ araviTari ironia da sarkazmi, es yvelaferi _ Senia. axla notariusi mova da yvelafers oficialurad gavaformebT. _ cudad xumrob, vertiukov!.. _ sibrazisgan wamovwiTldi. _ ar vxumrob da es kidev yvelaferi araa, rac Sens mflobelobaSi gadmodis... _ samagierod ras iTxov? _ vici, rom aseT saCuqars aravin gagikeTebs, Tu Zalian seriozuli saqme ara aqvs gasakeTebeli. _ arafers, _ mipasuxa mSvidad. _ gamoricxulia. _ geubnebi _ arafers-meTqi. _ movidnen, _ oTaxSi dacvis TanamSromelma Semoabija. _ Zalian kargi. _ vin movidnen?.. ra gamocanebiT melaparakebiT, ra xdeba? _ verasdros vitandi gaugebrobas, yvelaferi `gaiasnebuli~ da gamartivebuli merCivna. _ axla naxav, _ raRacnairad, keTilad gaiRima maspinZelma. cota xanSi oTaxSi nica Semovida im 2 kacis TanxlebiT, romelmac me momacila. daminaxa Tu ara, gamoiqca da Camex- uta, mere tirili auvarda. karga xans vefere da vamSvide gogo, magram mec erTi suli mqonda, avbRavlebuliyavi. oTaxSi rom mimovixede, aravin iyo. rogorc Cans, cota xniT dagvtoves. nica divanze davsvi, gverdiT mivujeqi, misi Tavi mkerdze mivixute. cremlebs isev misca gza. _ rodis Camoxvedi? _ vkiTxe, roca cotaTi dawynarda. _ guSin Camomiyvanes. _ kursi mTlianad daasrule? _ ara, magram mamam damireka da miTxra, rom unda gamovyolodi im kacebs, romlebic momakiTxavdnen. mec gamovyevi. axla ki Sin momakiTxes da aq wamomiyvanes. _ icnob am vertiukovs? _ vinaa vertiukovi? _ ar vici, mec ar vici. TiTqos sadRac minaxavs, magram ver vixseneb... ra unda, ver gavige. gogos TvalebSi Cavxede. mis mzeraSi udidesi siyvaruli igrZnoboda, siyvaruli da monatreba... _ mapatie, kargi? _ miTxra mere. _ ra unda gapatio? _ is, rom roca saavadmyofoSi iweqi, im qarTvels vxvdebodi, romelmac mere momitaca. ara, ar ifiqro, rom masTan rame mqonda. is Sens megobrad asaRebda Tavs da Cemze zrunavda. meubneboda, valdebuli var, utas sacoles pativi vceo... _ kargi, amaze sxva dros vilaparakoT, _ gavaCume, radgan oTaxSi vertiukovi Semovida. _ wamodiT, saxls dagaTvalierebinebT, _ win gagviZRva. mivyeviT. qveda sarTulze saZineblebi, misaRebi da kidev, ramdenime saabazano oTaxi iyo... zeda sarTulze _ kabineti, ramdenime saZinebeli, misaRebi da didi darbazi... misaRebidan kidev adioda kibe zeviT. _ aq mesame sarTulicaa? _ ikiTxa nicam. _ wamodiT, gaCvenebT, _ kibes auyva maspinZeli. kibe saxuravze adioda, sadac Turme didi auzi yofila, momcro, CaliT gadaxuruli bariTa da qviSiani plaJiT. aRfrTovaneba ver davfare. _ es am saxlSi yvelaze magari adgilia, _ RimiliT Tqva vertiukovma. nicam gadawyvita, auzisTvis Semoevlo. _ nica ratom CamoiyvaneT germaniidan? _ vkiTxe, roca marto davrCiT. _ mas reabilitaciis kursi ara aqvs dasrulebuli. _ nicasTan zeg misi germaneli eqimi Camova da reabilitaciis kurss aq daasrulebs. me vici, rogor genatreboda... me kargad vici, ra aris monatreba... _ iqve, Sezlongze Camojda da nicas gaxeda. is neli nabijiT miuyve- realuri boda auzis napirs. _ zustad nicas toli Svili myavda. isic aseTi lamazi iyo... _ axla sad aris? _ sulswrafoba gamoviCine. _ axla mkvdaria. is da dedamisi manqanaSi Cacxriles. _ es rodis moxda? _ es am zamTars moxda... _ gamaxsenda, gazeTebi iyo aWrelebuli maTi fotoebiT... _ ho, _ Tavi daaqnia. am dros dacvis biWma Seatyobina, rom notariusi movida. _ dabla CavideT, _ wamodga. _ nica! _ gavZaxe gogonas. _ wavediT! oriode wuTSi ukve yvelani notariusis pirispir visxediT. _ bina am mamakacis saxelze unda gadavaformoT, _ uTxra aleqsandrem. _ ara, me am sabuTs xels ar movawer, Cven raRacebi gvaqvs gasarkvevi, _ mtkiced vTqvi da fexze wamovdeqi. _ Tu SeiZleba, calke davilaparakoT, _ mivmarTe maspinZels. _ damijere, aq araferia gasarkvevi. yvelaferi wesisa da rigis mixedviT xdeba. arc samagierod viTxov rames. _ ara, xels ar movawer, _ gavjiutdi. _ Tu gnebavT, Cuqeba gavaformoT, maSin am sabuTs misi xelmowera ar dasWirdeba, _ SesTavaza notariusma. _ es xels xom ar SeuSlis qonebis gadaformebaSi? _ ara, aranairad. CemTan mova da gadavuformeb. _ kargi, _ daTanxmda vertiukovi. TvalebgafarToebuli vuyurebdi, rogor gadmodioda Cems xelSi es bina, agaraki, ucxouri, dajavSnili avtomobili da biznesis 80%-iani wili... notariusma yvela saWiro sabuTi gaaforma da wavida. _ axla wamodi, kabinetSi gavideT, _ aleqsandre win gamiZRva. barTan mivida, WiqebSi koniaki Camoasxa. _ Cvens dRevandel `sdelkas~ gaumarjos! _ Tqva da Wiqa odnav momijaxuna. _ dRes araviTari garigeba ar momxdara, me Sens saCuqars ar viReb! _ imedia, biznesis marTvas SeZleb, _ ise gaagrZela saubari, TiTqos Cemi naTqvami arc gaugonia. _ araviTari survili ar maqvs, biznesi vmarTo: Sen albaT ar ici, rom me sul sxva cxovrebiT vcxovrob... _ me yvelaferi vici, absoluturad yvelaferi... isic ki, rom sakuTari mSoblebis ojaxSi ar gazrdilxar; isic, rom erT dros qali giyvarda da swored man dagRupa; isic vici, is qali axla sadaa, isic, rom SurisZiebis wyurviliT xar Sepyrobili da gpirdebi, rom Sen magivrad, masze Surs me viZieb... isic vici, erTxel, zamTris civ Rames sakuTari agarakidan rom modiodi da gzaze dagdebuli mamakaci ipove. gegona, manqana daejaxa da miatova... is kaci saavadmyofoSi miiyvane, miuxedavad imisa, rom Zebnili iyavi da ar SeSindi, rom misi aseTi mdgomareoba Sen dagbraldeboda; vici, rom sakuTari sisxli ramdenjerme gadausxi, rom eqims Seni telefonis nomeri dautove, Tu rame gauWirdes, damirekeT da aq gavCndebio; fulic Sen gadaixade da daibare, ar idardoT, gadaarCineT da Tu saWiro iqneba, kidev gadavixdi; imis gamo, rom fuli ara aqvs da patroni ar hyavs, nu gawiravTo... am kacis mosakiTxad manamde dadiodi saavadmyofoSi, vidre ar darwmundi, rom mis sicocxles safrTxe aRar emuqreboda... Tumca misi palatis kari erTxelac ar SegiRia... es yvelaferi vici da kidev, Seni cxov- biblusi rebis TiToeuli detali. hoda, axla, roca Cems ZarRvebSi Seni sisxli moZraobs, Cven xom TiTqmis Zmebi varT!.. me ki minda, rom Cemma Zmam Zvel cxovrebas Tavi daanebos da axali daiwyos... _ Sen... Sen is xar?!. _ rogorc iqna, goneba gaminaTda. _ ho, is var. magram manqana ki ar damejaxa... maSin motacebuli viyavi, 3 dRe da Rame mawamebdnen da rom egonaT, movkvdi, gzaze damagdes. swored im dRes Cacxriles Cemi col-Svili... Sen rom ara, me iq gaviyinebodi. Wrilobebic sicocxlisTvis saSiSi iyo da Tu yinvas gadavurCebodi, travmebi momiRebda bolos... ise gvian iq aRaravin gaivlida da romc gaevlo vinmes, ara mgonia, SensaviT Tavi Seewuxebina... me am qalaqSi da am qveyanaSi cxovreba aRar SemiZlia, sadac gasaqans ar maZleven da sadac Cemi bedis bor- gza #42 15.10.2009 83 biblusi realuri bali ukuRma datrialda. aqedan mivdivar. am yvelafris gayidvas mirCevnia, Sen daepatrono. oRond, erTi pirobiT _ Zvel cxovrebas unda SeeSva. _ magas me mgoni, mniSvneloba ara aqvs. Sen biznesmeni xar, me _ Savi samyaros warmomadgeneli, magram erTnairad gvebrZvian da erTnairad gviteven. ase ar aris? _ Cemi saqme sxvaa... me piradi angariSi gamiswores da araviTari biznesinteresebis gadakveTa ar momxdara. me gaswavli, rogor imuSao. 1 Tve win gvaqvs. yoveldRe ivli CemTan samsaxurSi; TanamSromlebs gagacnob, saqmeebSi gaerkvevi. _ es ase ioli araa. Cemi cxovrebisgan Tavis daRweva ioli araa... Cemi wilebi unda davTmo... oficialurad unda gamovacxado, rom qurdobaze uars vambob. es ki Savi laqa iqneba Cemi cxovrebisTvis. Tu mag gadawyvetilebas miviReb, maSin nel-nela unda davTmo poziciebi, ase xelaRebiT ver gadavdgam mag nabijs. _ eg Seni gadasawyvetia. maSin, sando kaci unda daniSno, rom biznesi akontrolos. gyavs vinme aseTi? _ ki, mama myavs... Wkviani kacia, Tavisuflad gauZRveba yvelafers. is `piterSi~ cxovrobs, Tavisi biznesi aqvs, magram gayidis da sacxovreblad aq gadmoviyvan. Sen? Sen rom am yvelafers Tmob, ras apireb? _ sakmarisi qoneba maqvs da ucxoeTSi biznespartniorebi myvanan; ukve wilic maqvs erT karg saqmeSi... _ es yvelaferi manamde ratom ar miTxari, vidre dokumentebs gaaformebdi? _ vici Seni xasiaTi _ uars ityodi. _ mainc xom vTqvi uari. _ ase CavTvale saWirod. axla ki gavideT, nica martoa da mixedva unda. misi eqimi xval Camova da yvelafers ise daasrulebs, rogorc saWiroa. _ kidev erTi sakiTxi mainteresebs... _ vici, melanoze ginda dalaparakeba. misi misamarTi da yvela koordinati maqvs. narkotikebis gasaRebaSi im faifuris qarxnis direqtorma CaiTria, sadac muSaoba daawyebine. misi sayvarelia da saqmiani partnioric. ase rom, mag saqmes me mivxedav. _ ara, minda, TvalebSi Cavxedo. bevri ram maqvs saTqmeli... koordinatebi unda momce... _ kargi, Tanaxma var. me da aleqsandre erTmaneTs marTlac, ZmebiviT davSordiT. nica Tan waviyvane da Sin isev dacvis biWebma mimiyvanes. vasiko da lali gaocdnen, roca nicasTan erTad daminaxes. ramdenime wuTis Semdeg ki gaognebulebi ismendnen im ambavs, romelic bolo saaTebSi 84 #42 15.10.2009 gza gadamxda Tavs. im saRamos Cveni moskovSi dabruneba, nicas Camosvla da vasikosa da lalis SeuRleba restoranSi aRvniSneT. guli xarobda. Zveli dro maxsendeboda. nica gaxalisda. yvelam movilxineT da Sin gvian davbrundiT. meore dRes, dilaadrianad, me da vasiko melanos sanaxavad gaveSureT. miTiTebul misamarTs male mivageniT. karga xans vakakuneT karze da zaric vrekeT, magram aravin gamogvpasuxebia. simwrisgan kbilebs vaRrWialebdi. Signidan faCunis xma ismoda, magram kars ar aRebdnen. rogorc Cans, saWvritinoze xeli rom gvqonda afarebuli, amis gamo frTxilobdnen. _ kargi, wavideT. es ki aq, karTan davtovoT da roca gamovlen, TviTon naxaven, _ xmamaRla Tqva vasikom da Tvali Camikra. iseTi scena gaiTamaSa, TiTqos raRac mivitaneT da karTan vtovebdiT. kibeze daveSviT. oriode wuTSi ukan avbrundiT da kedels avekariT. cota xnis Semdeg saketi gaCxakunda. vasikom TaviT maniSna, moemzadeo. rogorc ki kari odnav gaiRo, erTi naxtomiT veci da mTeli ZaliT mivaweqi. viRacam Sekivla da binis siRrmisken gaiqca. davedevne. vasikos nabijebis xmac mesmoda, fexdafex momyveboda. saZinebelSi Sesul qals Tavze davadeqi da baliSis qveSidan iaraRis amoReba ar davacade. sawolze pirqve davagde, xelebi amovugrixe, vasikom ki misive iaraRi aiRo da Tavze daado. qalma winaaRmdegobis gaweva Sewyvita. vasiko momexmara da is gulaRma amovabruneT. melano iyo. Cveuli grZeli Tmis nacvlad, biWiviT mokled SekreWili varcxniloba hqonda. qvemodan amomxeda da rom micno, Tvalebi daxuWa. sawolze wamovsvi. _ gamarjoba, _ mTeli ironia da zizRi Cavaqsove am erT sityvas. xma ar gamca. _ mainc dadga Cveni Sexvedris dro, xedav? isev dumda. _ nu xar gaCumebuli. bevr kiTxvaze mogiwevs pasuxis gacema. _ mezizRebi... _ kbilebSi ise gamocra, mivxvdi, simarTles ambobda. _ mec mezizRebi da swored amitom mogZebne, rom es giTxra da saflavSi gagatano Cemi zizRi da siZulvili. _ CemTvis sulerTia, _ gverdze gaixeda. _ CemTvis araa sulerTi... axla miTxari, ratom gadawyvite nicas ganadgureba? _ mag gogom Seni Tavi wamarTva da imitom... _ Cemi Tavi Sen mas mere aRar gekuTvnoda, rac me aqeT wamovedi da Sen TbilisSi darCi. es xom icodi. _ faqtis winaSe damayene, dampalo!.. _ melano, Sen araswori gza airCie: narkotikebis saqmeSi Tavis Cayofa xumroba araa, _ Wkuis darigebasaviT gamomivida. _ eg Seni saqme araa. _ Cemi saqmea sworedac. aq me Camogiyvane da me var pasuxismgebeli Sens saqcielze. jer _ prostitucia, mere _ narkotikebiT vaWroba... sulSi gaqvs bozoba, Seni!.. uecrad ucnauri moZraoba gaakeTa da majaze kbilebiT damwvda. simwrisgan daviRmuvle. misi tuCis kuTxeebidan Cemma sisxlma gamoJona. amis danaxvaze Wkua gadameketa da meore xeli saxeSi iseTi ZaliT Semovcxe, rom loginze gulaRma gadavarda. frCxilebiT, xelebiT, fexebiTa da kbilebiT, Zu mgeliviT mebrZoda. vasiko wamomeSvela da xelebi gaukava. iqve dadebuli pistoleti aviRe da Sublze mivabjine. _ Zukna xar! _ gamovceri kbilebSi. saxeSi SemafurTxa. sasxletze TiTis daWeras vapirebdi, magram bolo momentSi xeli amikankalda; ver SevZeli. erTma suraTma gaielva Tvalwin _ me da melano pirvel klasSi, pirvel seqtembers xelixelCakidebulebi rom mivdiodiT... iaraRi movaSore da ukanmouxedavad davtove misi bina. vasiko fexdafex momyveboda. manqanaSi rom Cavjeqi, iaraRi `bardaCokSi~ Cavagde da manqana adgilidan movwyvite. _ xom giTxari, ver gaimeteb-meTqi?! _ ar gavimete... me misi gansjis ufleba ar maqvs. RmerTi gansjis. isedac bevri codva maqvs zurgze mokidebuli da magis damateba aRar iyo saWiro. _ sinamdvileSi ki saqme sul sxva rameSia, ara?.. _ CamekiTxa vasiko, magram xma aRar gaveci... utas dRiuri aq wydeba. misi Semdgomi cxovrebis Sesaxeb informacia misive axloblebis saSualebiT movipove. am ambidan ramdenime Tvis Semdeg melano manqaniT kldidan gadaCexili ipoves... ucnobia, vin gausworda ase. SesaZloa, ubeduri SemTxvevis msxverpladac iqca... uta da nica axal saxlSi gadavidnen sacxovreblad. utam dedamama TavisTan gadaiyvana, mamas biznesi Caabara, saqmeebis keTebasa da `sxadniakebze~ siarulze xeli aiRo, magram qurdis saxeli SeinarCuna... is axlac ruseTSi cxovrobs, 4 Svilis mamaa, sakuTar bizness ukve Tavad uZRveba. aleqsandre vertiukovTan megobruli urTierToba aqvs _ misi erT-erTi Svilis naTliacaa... dasasruli mari jafariZe `jadosnur joxs milions vTxovdi... Cven rom viciT, imis asrulebisTvis, maaar... eeeeh, rogor minda milioniii... bevrs xom ar vTxov, ara? 5, 10, 20 ki ara, 1 milioni, vaaa... SWEET-GIRL~. ar gagikvirdeT, am `mokle CarTvis~ mesijiT rom daviwye `gzavnilebis~ Sesavali. minda, SWEET GIRL-is ideaze giamboT, Tu raSi sWirdeba milioni. mas surs, zRvispireTSi, kerZod _ baTumSi, didi saxli aaSenos da daarqvas `mgzavnelebis samoTxe~. am saxlSi mudmivad mxolod mgzavnelebi iqnebian. zogi iq icxovrebs, zogi stumrad miva, moxucebulobis Jams ki yvela erTad iq moiyris Tavs da gaixseneben im wlebs, axalgazrda mgzavnelebi rom iyvnen. mgzavnelebs didi avtobusic eyolebaT, Sesabamisi warweriT da am avtobusiT eqskursiebze ivlian, gemic eyolebaT, kruizisTvis (Tumca, amas milioni ar eyofa) da yvelanairi komfortic eqnebaT Seqmnili. mokled, RmerTma usminos SWEET-s da misces milioni. imedia, pirobas ar daiviwyebs. axla ki Tqveni mesijebi. gaumxeleli siyvarulis msxverpli gza #42 15.10.2009 85 gzavnilebi mokle CarTva ras vizamdi, jadosnuri joxi rom mqondes? daviqnevdi jadosnur joxs da putinsa da medvedevs gavaqrobdi. kidev, gavaCendi bevr fuls da nino burjanaZes gavugzavnidi, agaraki rom daebrunebina. gruzinka. jadosnuri joxi rom mqondes, xelis erTi aqneviT mTel qveyanas umdidresad vaqcevdi, maTxovrebi aRar iarsebebdnen da absoluturad yvelas, keTilmowyobili sacxovrebeli eqneboda. TiTqos banalurad JRers, magram daukvirdiT, ramxela bedniereba iqneboda. qveynad sul Rimili, sikeTe da siTbo iarsebebda!.. bambuCa. ara, ra... mainc ar minda jadosnuri joxi, mere iseT rameebs movindomeb... ubralod, ufals vTxov, deda mimyofos janmrTeli. au, moica, mainc minda _ kosmosSi gavidodi 1 kviriT mainc da kidev, ramdenime adamians Zalian mmmagrad vcemdi, magram maTi sikvdili mainc ar minda. ha, ras ityvi, mar, momcem joxs? genacvale Sen, rogor vimxiarule, am SMSis weris dros... sarvieta. vici, rom ar meqneba, magram imdeni survili maqvs, mgoni, TviTonac ar moindomebda CemTan yofnas. mwvaneTvaleba angelozi. mdaa, sainteresoa... ras vizamdi mag SemTxvevaSi da... Cemi sawolis gadasafarebels xuTi mmagari biWi rom axatia, ai, maT gavacocxlebdiii! mxolod CeemTvis! me da _ isini! Zmebi, ra! luna. netav, marTla mqondes jadosnuri joxi, ise mtkiva fexi, pirvel rigSi, fexze davirtyamdi da male gamojanmrTelebas visurvebdi, Semdeg Cems sayvarel quTaisSi miviqnev-moviqnevdi da or wuTSi davasrulebdi samSeneblo samuSaoebs. daviRale am `iamkebze~ xtomialiT. :) Sokolada. 88 86 #42 15.10.2009 gza erTi nabiji bednierebamde `biWi wynari, sevdiani nabijebiT miuyveboda viwro orRobes. mTvareuliviT win iyureboda mxolod, gafiTrebuli... TiTqos iyo da arc iyo amqveynad... Tovda. gulwasuli dedofaliviT efineboda fantelebi miwas. cioda, is ki verafers grZnobda. sadRac RamenaTevi mamlebi yiodnen... orRobeSi, erTgan, uSvelebeli mura ZaRli gamouxta, zarmaci RreniT. adre iqneb SeSineboda kidec misi, axla ki mware Rimili esrola mxolod da gulgrilad gauara. mxolod erTi kiTxva utrialebda TavSi: ratom ver SeZlo, raime eTqva, iqneb yvelaferi Seecvala, Tundac erT sityvas? Tovda gadauReblad. orRobis boloSi tyvianakraviviT gaSeSda da erT adgils mieyina... sevdiani TvalebiT gaxeda daTovlil Sesaxvevs. im SesaxvevTan, pawia WiSkris miRma mdgomi, kopwia saxlidan misi bedniereba iwyeboda da mTavrdeboda kidec. fiqrebma gaitaca. biWi 16 wlis iyo, gogona _ 15is. biWi bebiasTan isvenebda, gogo stumrad iyo Casuli. erT dRes igrZno, rom suli auforiaqda, mere ki saerTod dakarga mosveneba. eSinoda sakuTari Tavis, grZnobebis, imis, rom iqneb azric ar hqonda am yvelafers. mixvda, rom uyvarda usazRvrod da mTeli arsebiT. im zamTars bevri uZilo Rame gaTenda TeTrad. ramdenjer gadawyvita, yvelaferi eTqva, magram Sexedavda Tu ara, azri efanteboda. Tumca, imiTac bednieri iyo, rom mis gverdiT xalisian dReebs atarebda. erT dRes, Tavzardamcemi ambavi gaigo _ kidev erT biWs hyvarebia anuki. isic stumrad iyo, mamidasTan. uTxra, rom uyvarda, magram gogom rom gaigo, gaubrazda da eCxuba. am faqtma da imis SiSma, rom sakuTari grZnobis gamxeliT sul ar dauvarcxneli Wkua sisulelis parikad gamoiyureba daekarga, kidev ufro Caketa sakuTar TavSi. mere ki is moxda, rasac ar eloda. erT dRes giam anuki moitaca da samudamod dautova auxdeneli ocnebebi. 2 wlis Semdeg SemTxveviT qalaqSi Sexvdnen erTmaneTs da mixvda, rom isev usazRvrod uyvarda. sevdiani Tvalebi hqonda gogonas. gulSi Caikra, aTrTolebulma. mere gaiseirnes. gulma veRar gauZlo da amoxeTqa, niaRvariviT wamovida grZnoba. im dRes bevri isaubres. biWma uTxra, rom uyvarda. gogoc gamoutyda, rom masac uyvarda da maSin mixvda, rom daigviana. sul raRac erTi nabijiT CamorCa bednierebas. mas Semdeg bevri dro gavida, wlebma Tavisi gaitana da nel-nela mtvriT daifara mogonebebi. ukve daviviwye. axla mxolod warsuli hqvia am yvelafers... Soreuli warsuli... Tumca, xandaxan, roca Cemi cxovrebis ganvlil wlebs gadavfurclav gonebaSi da gulis romeliRac, miyruebul kunWulSi mtkivneulad wydeba TiTo Zafi. netav, ra moxdeboda, maSin yvelaferi rom meTqva? eh... vin icis... vin icis... maestro~. megobrobis xaTriT dakarguli siyvaruli `nikam da levanma universitetSi gaicnes erTmaneTi. maleve gamonaxes saerTo ena da ganuyrel Zmakacebad iqcnen. yvelgan erTad dadiodnen. levani amayobda, Zma vipove, nikas saxiTo. ramdenjerme iyo nika levanTan saxlSi, magram mxolod mSoblebi xvdebodnen. arada, icoda, dac hyavda da levans mis gacnobas sTxovda. etyoda xolme, Seni da Cemi dac iqnebao. Tumca, roca gaicno, inana, radgan TavdaviwyebiT Seuyvarda Tiko. didxans itanjeboda imis gamo, rom ar gzavnilebi SeeZlo, grZnobebi gaemxila. veRarc levans uyurebda TvalebSi. xandaxan imasac fiqrobda, xom ar sjobs, saerTod gadavikargo samSoblodano?! mogvianebiT asec moiqca, adga da wavida. arada, is xom Tikosac uyvarda... biWis grZnobebsac xvdeboda da isic icoda, rom am siyvaruls levani ar apatiebda, magram uyvarda da ra eqna? Tumca, wlebi gavida, Tikom ojaxi Seqmna, nikam _ ara an _ vera. is ki vici, rom nikas da levans dResac samagaliTo megobroba aqvT. P.S. mar, am bolo dros aRar mwyalob... :( feSena~. xuTni `dawyebiT klasebSi~ sakmaod popularuli viyavi, yvelaze kargad vswavlobdi da Turme, erTdroulad 5 klasels Sevyvarebivar. TiToeuli cdilobda, axlos yofiliyo CemTan, gverdiT momjdomoda... me ki verafers vxvdebodi. mere sxva skolaSi gadavedi, Zvel klaselebs xSirad vnaxulobdi ubanSi, sakmaod kontaqturi var da Zalian mwyinda, rom xuTeulidan mxolod erTi mesalmeboda, danarCenebi ki Tvals maridebdnen. Semdeg saerTo nacnobisgan gavige, erTerTs uTqvams, saukeTeso megobrebma magis gamo, bavSvobaSi erTmaneTs Tav-piri davaleweT; gvgonia, icis, gaecineba da TvalebSi ver vuyurebTo. bolo wels, im xuTeulidan erTi Cems axal klasSi gadmovida da yovelTvis amayad acxadebda, es Cemi pirveli siyvarulia da rom viCxube, sulac ar vnanob, amdeni weli gavida da ar mrcxvenia amis aRiarebiso. Cven axla kargi megobrebi varT, arc danarCenebis aRiarebiT Seicvleboda rame Tavis droze, magram... saerTod, jobia, saTqmeli yovelTvis bolomde iTqvas, rom mere gaSvebuli Sansebis sadRegrZelos daleva ar mogviwios. svanis asuli~. axdenili ocneba `pirveli da erTaderTi siyvaruli bavSvobaSi, 12 wlis asakSi mewvia. is Cems klasSi im wels gadmovida. Tavidan erTmaneTs TiTqos `mtrad~ movekideT, erTmaneTs ver vitandiT da gamudmebiT vCxubobdiT, magram vgrZnobdi, rom es mtroba ki ara, raRac sxva iyo, ufro didi da Tbili. male radikalurad Seicvala Cveni urTierToba, ufro `daTba~. verafriT vixseneb, ra iyo Cveni saubris Tema, magram mTavari isaa, rom erTad viyaviT da vlaparakobdiT. saswavlo wlis dasrulebisas, dadianebis sasaxleSi wavediT eqskursiaze. samwuxarod, is ar wamovida. maxsovs, raRac xeivani iyo. iq gviTxres, Tu am xeivanSi TvaldaxuWuli samjer ise gaivli, rom arafers Seexebi, rasac Caifiqreb, agixdebao da... vcade... yvela cdilobda, moepovebina survilis asruleba da mxolod me SevZeli. Zneli misaxvedri araa, ra Cavifiqre. ar gjeraT? me maleve davijere da dResac mjera. ratom? gaigebT, sul cota moTmineba iqonieT, oRondac. im saRamos gavige, rom mas movwondi da ubednieresi viyavi. esec nawilobrivi asruleba Cemi survilis. im zafxuls xSirad vkontaqtobdiT telefoniT. mivxvdi, rom miyvarda da amaSi kidev ufro davrwmundi, roca skola daiwyo da 3-Tviani ganSorebis Semdeg kvlav vnaxe. Zalian bednieri viyavi, rom vuyurebdi, yoveldRe sunTqvaSekruli velodi, rodis gaiReboda kari da Semovidoda. is dRe CemTvis dakarguli iyo, Tu ver vnaxavdi. miTxra, miyvarxaro. amas arc sxvebTan malavda, magram me ar vaRiarebdi, rom miyvarda da dResac vnanob amas. Cemma siji- Wkuidan SeSla ufro advilia, Tu goni mometebuli gaqvs utem da dumilma damakargvina. erT dResac mohbezrda, adga da wavida. sxva skolaSi gadavida, naxevar welSi ki saerTod wavida qalaqidan. saSinlad mtkioda guli, mindoda, sakuTari Tavi damerwmunebina, rom ar miyvarda. Cems Tavs vsayvedurobdi, rom misi dakargva Cemi brali iyo. 3 wlis ganmavlobaSi saerTod aranairi urTierToba aRar gvqonda. mas axali Seyvarebuli hyavda da Zalian bednierad grZnobda Tavs. mec moveSvi masze fiqrs, rom isev dabrundeboda Zveli dro... an ki ra ufleba mqonda, amaze meocneba? me xom `is~ Cemi sisulelis gamo davkarge! meere? mere ase gavida 3 weli. zogjer skolaSi modioda xolme, erTmaneTs ise gavuvlidiT, TiTqos arc ki vicnobdiT da arafrad vagdebdiT, magram aqve unda vaRiaro, rom Cumad sul vuyurebdi. winaswar vicodi, rodis movidoda, sizmarSi vnaxulobdi. sul vfiqrobdi warsulze, vcdilobdi, warmomedgina, rogor iqneboda yvelaferi, me rom sxvanairad movqceuliyavi, magram mere moveSvi fiqrs da ocnebas... dRes? dRes Cven isev erTad varT, RmerTis wyalobiT. es saswaulia da sxva dros mogiyvebiT am ambavs. es xom ukve sxva Temaa. RmerTma isev Segvaxvedra erTmaneTs. ukve mjera, rom ocnebebi xdeba. is ocnebebic, romelze fiqric arasdros gagvibedavs. minda, viyviro, rom miyvars! Zalian, Zalian miyvars! SKY~. sinanuli `Cems megobars Zalian uyvars erTi biWi. am zafxuls yvelani erTad dasasveneblad wavediT. erT saRamos davTveriT. imdenad iSviaTad vsvam, rom sasmelma cudad gamxada. im biWma gonze mosasvlelad gareT gamiyvana, Ramis 1-el saaTze. Cemi gaTiSuli goneba ver mixvda mosalodnel safrTxes da rodesac im biWma nel-nela alersi Semapara da mere giJiviT kocnaoba gamimarTa, odnavi winaaRmdegobac ki ver gavuwie. aRar movyvebi, ramxela ambebi mohyva amas Cemi megobris mxridan. miuxedavad imisa, rom Cemma megobarma gamigo, mapatia da isev Zveleburad varT, me mainc ver vpatiob sakuTar Tavs! mere ra, rom mTvrali viyavi?! bambuCa~. gza #42 15.10.2009 87 gzavnilebi jvars daiweren... mokle CarTva ras vizamdi, jadosnuri joxi rom mqondes? 86 jer momca jadosnuri da... Zalian bevr sikeTes keTebdi. hoda, amitomac ar da arc meqneba odesme. asuli. joxi gavamaqvs svanis jadosnuri joxi rom mqondes, simaRles movimatebdi da Cems sixaruls amayad davudgebodi gverdiT. lii. pirvel rigSi, bednierebas vTxovdi, mere qveyanas avaRorZinebdi, mere msoflios, mere Cvens axloblebsa da naTesavebs da... viqnebodi bednieri... marwyvis gogo. jadosnuri joxi rom mqondes, bevr karg saqmes gavakeTebdi, Cumad da uxmaurod. bevr biurokrat da cxovrebisgan gazuluqebul adamians Zils davufrTxobdi. olegario. jadosnuri joxi rom mqondes, uklebliv yvela mgzavnels, marisa da likas... aq, Cems uuulamazes sofelSi davpatiJebdi. mdinaris piras, CanCqerTan gavSlidi sufras da didxans, Zalian didxans visiamovnebdi TqvenTan yofniT... eh, am yovelives asruleba ar uweria da viocnebo mainc... CRAZY GIRL. Cems sicocxles TbilisSi gadmoviyvandi sacxovreblad. au, ra magari iqnebodaaaa?! eeh, WriW, iocnebe, iocnebe... WriWina. jadosnuri joxi rom mqondes, saqarTveloSi, msoflioSi ulamazesi xalxi ivlida, saqarTvelo aucileblad nikofsiidan darubandamdis iqneboda, Sveicariuli politika gveqneboda da mere CemTvisac erT kadilaks gavCiTavdi. sanam ar damibeWdavT, ar mogeSvebiT, icode. :) aTareksia. jadosnur joxs pinoqios Cavukakunebdi TavSi da azrze moviyvandi. albaT Tqven ver mixvdiT, ra minda, magram pinoqio rom waikiTxavs, mixvdeba. mware. 88 #42 15.10.2009 gza `rogori mogonebebi amiSala Temam, Tqven ra iciT?! 4 weli erTad viyaviT me da `is~. pirveli siyvaruli iyo, pirveli sixaruli... is yovelTvis meubneboda _ `miyvarxar~... me ki Tavs vikavebdi amis Tqmisgan. vpasuxobdi _ `mec~ an rame sxvas. xanac, gavinabebodi da Cavexutebodi xolme... Zalian bevri ram gamoviareT erTad. me mxolod erTxel vuTxari, miyvarxar-meTqi... magram gviani aRmoCnda, Zalian gviani... mere damSorda, raRac binZuri tyuilis gamo, romelic Cemze uTxres. erTi kvirac ar iyo gasuli, ukve axali Seyvarebuli hyavda. yvelafers sakuTar Tavs vabraleb. ra iqneboda, misTvis ufro xSirad meTqva, rom miyvarda? iqneb, yvelaferi sxvanairad yofiliyo?.. iqneb, ufro darwmunebuliyo Cems siyvarulSi. ar vici, ramdenad marTali var, magram me Tavs gaumxeleli grZnobis msxverplad miviCnev. P.S. im gogos muceli daumrgvalda... albaT am kviraSi jvars daiweren, me ki maT jvrisweraze momiwevs yofna... patara mavne~. sxvisi siyvarulis mfarveli `roca naTiam luka gaicno, ukve saqmro hyavda, magram lukas mainc Seuyvarda. uyvarda Cumad, TavisTvis da uimedod, radgan xedavda, rom gogona megobrad miiCnevda, Tavis siyvarulzec gulRiad uyveboda da zogjer xumrobiT, biZiasac eZaxda. sxva gza ar hqonda lukas, vaJkacurad itanda patara gogonas xumrobas da TvalebSi Sehyurebda Tavis qalRmerTs (ase uwodebda), raTa misi survilebi amoecno da gaexarebina. erTxel, Seyvarebulebma ikamaTes da gaibutnen. luka sufrasTan ijda, roca naTiam es Wkua, Tu SeiZleba, ase iTqvas, iq iwyeba, sadac saRi azrovneba mTavrdeba ambavi miswera da isic Rvinos mieZala. nasvamma ki gadawyvita, gogosTvis siyvaruli aexsna. daureka da 1-saaTiani Sesavlis Semdeg uTxra, rom uyvarda da aRar SeeZlo megobrobanas TamaSi. ar vici, naTia sxva situaciaSi rogor moiqceoda, magram maSin lukas sityvebi Ralatad CaTvala. bevrjer scada dalaparakeba biWma, magram naTiam axlos ar gaikara. luka iZulebuli gaxda, gzaSi daxvedroda da ise aexsna yvelaferi. brZolas ar apirebda, radgan miaCnda, rom gogona masze ukeTess imsaxurebda da isev megobrobis xeli gauwoda. naTia Seurigda, radgan ukve aRar SeeZlo mis gareSe. luka ki dRemde mfarvelobs mis siyvaruls. bevrjer ixsna wyvili daSorebisgan da amaod arwmunebs naTias, qalebSi siaruls ar viklebo. gogo axlac grZnobs, erTaderTxel gamxelili grZnobis naperwkals. pariJanka~. gulnatkeni `wlebis win, rodesac ded-mama axalgazrdebi iyvnen da Zalian uyvardaT erTmaneTi, Svilis yolas ar Cqarobdnen. deda mainc dafexmZimda da bavSvis moSoreba gadawyvita. eqimma auxsna, Tu pirvel Svils moiSoreb, SeiZleba, veRar dafexmZimdeo. ase movevline qveyanas, magram radganac dedaCemi studenti iyo, bebias misca Cemi Tavi gasazrdelad. upatronod vizrdebodi bebosTan, mSoblebs mxolod SabaT-kviras vaxsendebodi. gadahyvnen swavlas, mere _ karieras. mTeli am wlebis manZilze naTesavebi me mabralebdnen, Sen ar acade Sens mSoblebs cxovreba da imitom migagdes da umadurad, ZaRliviT gaizardeo. maTi naTqvamis ar mjeroda, magram, gzavnilebi rodesac gavizarde, mivxvdi, rom naTesavebi simarTles ambobdnen, radgan arc dedas da arc mamas arasodes tkbili sityva ar uTqvamT CemTvis. nuTu ver grZnobdnen, rom me Zvirfasi saTamaSo da Casacmeli ki ara, mSoblebis yuradReba, Caxuteba da mofereba ufro gamaxarebda. bavSvobaSi yovelTvis mSurda Tanatolebis, roca isini mSoblebis siTboze laparakobdnen. mec vnatrobdi, netav, deda male Camovides da wamiyvanos saseirnodmeTqi. axla ki, rodesac gaiges, rom avad var da Tanac _ seriozulad, Tavs damtrialeben, civ niavs ar makareben, me ki imdenad var gaborotebuli, rom ar mjera Cemi mSoblebis siyvarulis da rogorc me matkines guli, axla mec ise veqcevi. Tumca, gulSi msiamovnebs Cemi mSoblebis gadametebuli yuradReba. yvelaze metad ki is momenti momwons, roca Tavs movimZinareb, deda Camomijdeba, Sublze mkocnis da tkbil da gemriel sityvebs meCurCuleba. vcdilob, maT vapatio yvelaferi~. SurisZieba `mzia da misi qmari, kote, bednierad cxovrobdnen, sanam maT korpusSi, qveda sarTulze eka ar gadmovida (katasTan erTad). eka msubuqi yofaqcevis qali iyo. kote moewona, Tvalebis paWuni dauwyo. kacs meti ra unda da... mosaxdeni moxda. es ambavi Worikana mezoblebma aitaces. sul male ki mziamac gaigo. Tma gaiwewa, loyebi Camoixoka da SurisZieba gadawyvita. ekas kata daiWira, CamoaxrCo da sxvisi qmris mimTvisebels fanjridan Seugdo. daujerebelia, magram faqtia. erTi kiTxva mawuxebs: katam ra dauSava, im ubedurma, an amiT ras miaRwia? ra vici, ra vici... ra aRar xdeba amqveynad?! italianka~. Temaze da Temis gareSe mosuli mokle mesijebi `albaT Rirsi var martoobis an Ralatis, ase Zalian miyvarda da vumalavdi~... erTmaneTi gviyvarda, magram Cemebma dagvaSores. orjer SevrigdiT da bolos mainc davSordiT. mesamed aRar davubrundi. cudia, roca siamayes siyvarulze didi Zala aqvs. axla Cemi siamayis gamo vzivar da warsuls mivtiri. ani~. `me erTi lamazi da usayvarlesi gogo miyvars, romelsac lana hqvia. mis gareSe cxovreba warmoudgenlad mimaCnia. lanas mSoblebma rom gaiges, dauSales CemTan urTierToba. Zalian cudad viyavi amis gamo, megona, davkargavdi. telefonic waarTves da saxlSi Caketes. ise cudad viyavi, verc aRvwer, magram axla erTad da bednierad varT, Cveni siyvaruliT. is Cems sicocxles mirCevnia. m.u.d.o~. `me levani var, axalcixidan. msxverpli var da Tanac _ rogori?! minda, gavando, magram gaTxovilia da esaa mizezi, rom mas verasdros ver gamovutydebi. am grZnobas saflavSi Cavitan. siyvaruli lamazi grZnobaa, romelic adamians amunjebs~. `sevdian ambavs mogiyvebiT: 14 wlis viyavi, roca Zalian simpaTiuri biWi gavicani da Semiyvarda, Tan _ Zalian. ase daiwyo Cemi tragikuli siyvarulis ambavi. ukve 5 welia, misi siyvaruli mabednierebs. amavdroulad, gaumxeleli grZnobis msxverpli var, radgan colic hyavs da male meore angelozic eyoleba. minda vuTxra: daviT, yovelTvis meyvarebi. odesme Cemi cxovrebac gaferaddeba. madlobeli var, siyvarulisTvis. mxatvari~. jadosnuri joxi? eh, sur- Tu codna _ Zalaa, maSin silamaze zeZlierebaa. vilebs ra gamolevs, pirvel rigSi, Cemi Ripucas guls davipyrobdi. hooda, mere Tqven gaCuqebdiT jadosnur joxs, aba, marto me viyo bednieri? pirvelad gwerT, magram Soridan gicnobT da Zalian miyvarxarT. miskaka. `garigebaze mogiyvebiT, raa... :) hoda, ra xdeba: 20 wlis, axlad gafurCqnil qaliSvils mirigeben 33 wlis, melot biZias. mec davfacurdi da yvela `paklos~ vauwye, vTxovdebi-meTqi da dafacureba unda naxoT, Tavs rogor mawoneben. aqamde sad iyaviT, bavSveboo? dubliori~. `Cems sayvarel ZaRls uzomod Seuyvarda Cemi kata. kudis qiciniT dasdevda ukan, magram kata namdvili kaparCxana aRmoCnda da axlosac ar gaikara, gaumxeleli grZnobiT gulCaTuTquli ZaRli. mura cdilobda, dialogze daeyoliebina jiuti kata, magram ar usmenda. erTxel kata saseirnod wavida, gzad mezoblis ZaRli gamouvarda da SesaWmelad gaekida. muram es ver aitana da mezoblis urCi ZaRli `duelSi gamoiwvia~. am grZnobis msxverpli mura iyo, romelmac katis gadasarCenad sicocxle gaswira. aha, amaze didi msxverpli raRa gindaT? amas bevri `orfexa ZaRli~ ar gaakeTebda. WriWina~. `me axali var. Cemi uaxloesi megobari biWi Semiyvarda. erTmaneTs arafers vumalavdiT. erTxel gamimxila, rom Turme Cemi da uyvarda. Zalian cudad gavxdi. ar movelodi... vcade, dameviwyebina da SevZeli. mas Semdeg 2 weli gavida da iciT, ra moxda? im biWma siyvaruli amixsna, magram uari vuTxari, imitom, rom Seyvarebuli myavs da Zalianac miyvars. gkocniT yvelas. miyvarxarT. salo~. `gzavnilebis~ momdevno Temad gTavazobT _ `iRbliani SemTxveva~. gamogzavneT mesijebi telefonis nomerze: 8.77.45.68.61 an momwereT elfostaze: [email protected] rac Seexeba `mokle CarTvas~, amjerad unda daasruloT fraza: `zarmac patarZals Rrubliani dRe ...~ gza #42 15.10.2009 89 gzavnilebi yvela erTisaTvis `Cemi 16 wlis da 40 wlis kacs gahyva colad~ `ram gagagiJaT am asakovan mamakacebze?~ `gzis~ #41-Si daibeWda 18 wlis ninis mesiji, romelsac 32 wlis ucolSvilo kaci Seuyvarda. `saqme isaa, rom Seyvarebulis asakis gamo ojaxSi problemebi Semeqmna da aRar vici, rogor moviqce~, _ gvwers nini, romelsac imedia, mis saxelze mosuli mesijebi gadawyvetilebis miRebaSi daexmareba. lika qajaia giorgi, kaxeTidan: `marTalia, amboben, _ siyvarulma asaki ar iciso, magram Cemi azriT, masze aRar unda ifiqro, ar Segefereba. ise, ram gagagiJaT am asakovan mamakacebze? ecade, SedarebiT patara biWi Seiyvaro~. qis 19: `mec Sens dReSi var. Cemi Seyvarebuli Cemze 20 wliT ufrosia, magram amas ra mniSvneloba aqvs? me is miyvars da sxvebi ras ifiqreben, saerTod ar manaRvlebs...~ ikuSkebi: `mec ar gamixardeboda Cems Svils asakiT Seuferebeli, 14 wliT ufrosi kaci rom Sehyvareboda. Tumca, ra Tqma unda, saqme sagangaSod ar aris. Tu erTmaneTi gulwrfelad giyvarT, ratomac ara, iyaviT bednierebi, magram vidre seriozul nabijs gadadgam, kargad unda dafiqrde. Cemo kargo, gaTxovebas nu iCqareb... Sen arafers gvwer mis Sendami damokidebulebaze. ratom, sayvarelo? iqneb, mas ar uyvarxar da seriozulad ar aRgiqvams?.. sruli pasuxismgeblobiT geubnebi: es moCvenebiTi siyvarulia da male gaqreba. Senze cotaTi ufrosi var, magram am cxovrebas gemo kargad gavuge. merwmune, namdvili siyvaruli male mova, dagetakeba da gadagrevs~. mariami: `arc ise didi asakobrivi sxvaobaa. Cemi 20 wlis daikoc 32 wlis biWs gahyva colad da Zalian bednierebi arian. mTavaria, kargi adamiani iyos. asaki? _ mere ra!..~ WriWina: `Cemi axlobelic 14 wliT ufross gahyva colad. mSoblebs uxarodaT, _ Camoyalibebuli kaci iqneba da Cvens Svils arafers gauWirvebso, magram ramdenime TveSi darwmundnen, rom is uyuradRebo da upasuxismgeblo mama, meuRle da siZea... da kidev, Cemma nacnobma moiyvana Tavisive toli, 18 wlis gogona, magram 2 weliwadSi ojaxi daengraT _ biWis usaqmurobis gamo. daskvna: mTavaria, adamiani kacad vargodes da asaks ra mniSvneloba aqvs?.. Cemo Zvirfaso, Seni rCeuli mSoblebs gaacani. nu daSordebi mxolod imitom, rom Senze ufrosia~. mogatyueb. vin var, rom gangsajo, magram rogorc sakuTar das, ise girCev: gaixedgamoixede, xalxs kargad daakvirdi, gaerTe (cuds arafers vgulisxmob) da mixvdebi, rom es siyvaruli ki ara, gatacebaa. aba, dafiqrdi, 10 wlis mere beber qmarTan erTad siaruli gesiamovneba? damijere, ojaxis wevrebs SenTvis mxolod sikeTe undaT!~ gruzinka: `Tu mis siyvarulSi darwmunebuli xar, ibrZole, ar danebde. ojaxs auxseni, rom mxolod masTan iqnebi bednieri. ecade, damajerebeli iyo. warmatebebi!~ luna: `Seni mesmis, magram mSoblebsac unda gaugo. maTTvis rTuli iqneba imasTan Segueba, rom 18 wlis gogo 32 wlis kacs gahyve colad. axlaxan Cemma biZaSvilma Seityo, rom 30 wlis kacs vuyvarvar da ici, ra Tqva? _ rad minda ojaxSi Cemxela siZe Semomivideso?.. im SemTxvevaSi, Tu erTmaneTi marTla uzomod giyvarT, misTvis ibrZole. mTavaria, namdvilad uyvarde, sxvas yvelafers moevleba~. ani: `kargad dafiqrdi, masTan yofna namdvilad ginda Tu es gatacebaa? Cems das, romelic 15 wlisaa, 12 wliT ufrosi `love~ hyavs da yvelas mosazreba `hkidia~. mTavaria, Sen iyo bednieri :))~. morCila: `dro, asaki da manZili did grZnobasTan uZluria. siyvaruli, garkveulwilad, riskia. Tu erTmaneTi namdvilad giyvarT, veravin da veraferi dagaSorebT!~ feSena: `SeiZleba, axla ggonia, rom giyvars, magram gava wlebi da roca Sen jer kidev axalgazrda, sicocxliT savse iqnebi, gverdiT ki asakovani, sxvanairad moazrovne kaci geyoleba, mixvdebi, rom odesRac araswori nabiji gadadgi~. Sokolada: `asakis garda, Sens rCeuls kidev ra aqvs iseTi, rasac ar gvimxel da Seni mSoblebi uwuneben? piradad me, 21 wlis var da vici, am asakis kacs ver gavugeb. erTs isic ki vuTxari, mamad Semeferebi-meTqi. ase rom, Seni mSoblebis mesmis, magram Tu sakuTar siyvarulSi darwmunebuli xar da problema mxolod mis asakSia, bednierebisTvis ibrZole!~ matitela: `kargad dafiqrdi, Rirs ki im kacis siyvaruli axloblebis gulis tkenad? erT ambavs mogiyvebi da iqneb, raimeSi dagexmaros. Cemi 16 wlis da, miuxedavad Cveni winaaRmdegobisa, 40 wlis kacs gahyva colad. siZesTan urTierToba gamifuWda da axla, sakuTari da tirilamde menatreba. modi, Seni ojaxis wevrebis adgilas warmoidgine Tavi. RmerTi gfaravdes mudam. Seni momavliT davinteresdi~. damavoi: `sainteresoa, ojaxSi problemebi ratom Segeqmna? Tu Tqveni urTierTobis winaaRmdegi mxolod asakis gamo arian, erTmaneTi ar dakargoT. siyvarulma asaki ar iciso, araooo! magram mainc, girCev, dedas daelaparako, is cuds arasdros gisurvebs!~ virtualur sayvarelze gacvlili ojaxi da megobari damavoi: `lik, Tqveni daxmareba mWirdeba. erT gogos veraferi Sevagnebine da iqneb, Tqven mainc daexmaroT. nata 26 wlisaa. gaTxovilia da 2 wlis lukac hyavs. mis qmarsac vicnob _ Zalian kargi adamiania da rac mTavaria, coli Zalian uyvars. 2 Tvis win natam `jeo-CatSi~ viRac laSa gaicno, romelic dRemde ar unaxavs. amas winaT gamimxila: qmari mombezrda da gadavwyvite, laSasTan wavideo. gakvirveba rom SemamCnia, dasZina: ho, laSam miTxra, saxls giyidi da iq gacxovrebo. gacofebulma lamis, TmiT viTrie. vuTxari, rom sulelurad iqceoda. mivaxale: laSa pataraa da Sen da Seni Svili mas sulac ar adardebT. es saqcieli sananebeli gagixdeba _ qmarsac dakargav, laSasac da rac mTavaria, Svilsac-meTqi. miuxedavad amdeni Cxubisa da rCeva-darigebisa, veraferi gavagebine. bavSvebo, iqneb Tqven mainc SeZloT, gamoafxizloT da realobaSi daabrunoT nata. winaswar gixdiT madlobas (marTalia, damavoim ramdenime dRis win momwera, es mesiji aRar dabeWdo, azri ar aqvs, radgan natam CemTan urTierToba gawyvita da aRarc vici, sadaa da rogoraa. Tan, Jurnalebis kiTxviT didad ar iklavs Tavs da albaT, rCevebsac ver waikiTxavso, magram me imeds vitoveb, rom nata Tqvens rCevebs aucileblad gadaavlebs Tvals, gons moegeba da damavoisac bodiSs mouxdis. _ avt.)~. ruispiri: `rom giTxra, Seni mesmis-meTqi, 90 #42 15.10.2009 gza P.S. maS ase, Tu damavois werilis wakiTxvis Semdeg, masTan dakontaqtebis survili gagiCndebaT, dagvimesijeT telefonis nomerze: 8.58. 25.60.81. mas Tqveni daxmarebis imedi aqvs. yvela erTisaTvis gzavnilebi `dedamTili an agaSenebs, an _ dagaqcevs~ `gzis~ #41-Si daibeWda ucnobis mesiji. SegaxsenebT, gogona gvwerda, rom 2 welia, Seyvarebuli hyavs da mas ukve coladac unda gahyoloda, magram: `dedamisma momwera, sxva uyvarso (vici, viRacas urigeben, is axlaxan gaacnes). amas winaT Seyvarebuli piradad vnaxe. miTxra, _ miyvarxar, Cemi sicocxle xaro. ar meubneba, ra sWirs, ase ratom iqceva~. `Seni `love~ `dedikos biWia~ damavoi: `rogorc Cans, sadedamTilos ar exatebi gulze, is biWi ki mSiSaras STabeWdilebas tovebs. albaT, dediko sxvas urigebs da mis winaaRmdeg ver midis, paralelurad ki Seni daviwyebac ar SeuZlia. aseTi kaci meuRled ar gamogadgeba~. Sokolada: `Seni `love~ erTi unebisyofo `dedikos biWia~. Tu ar ginda, mTeli cxovreba gaataro ojaxSi, sadac aravis eyvarebi da gverdiT gyavdes kacuna, romelmac sakuTari siyvarulis gadasarCenad brZolac ver SeZlo, `loves~ sabolood unda daSorde. Tavis mokvlaze aRar ifiqro. icode, ufali ar migatovebs. Tu survili geqneba, damikavSirdi~. sarvieta: `Seni gasaWiris Sesaxeb netav, araferi wamekiTxa... mSoblebo, rogor SegiZliaT, Svils siyvaruli mxolod sakuTari interesebis gamo aukrZaloT da ratom ggoniaT, rom yovelTvis marTlebi xarT? Seni Seyvarebuli mtkice xasiaTiT namdvilad ver daikvexnis. gaarkvie, ra moxda sinamdvileSi da iqneb, Tqveni siyvarulis gadarCena SeZlo kidec. gTxov, gagvagebine, ra iqneba momavalSi. Seni gulSematkivari var~. eka 18: `Seni ambavi Cemsas hgavs, magram im gansxvavebiT, rom Cemma Seyvarebulma 1 Tvea, coli moiyvana :((. vici, axla rasac ganicdi. icode, yvelaferSi damnaSave dedamisia. guli ar gaitexo, cxovreba grZeldeba~. luna: `pirvel rigSi, sulier siZlieres gisurveb! Tavi Sens adgilas rom warmovidgine, saSineli SegrZneba dameufla. Tu Seni Seyvarebuli ar gatyuebs da mas marTla uyvarxar, maSin dedamisia yvelaferSi damnaSave. ar mesmis, Svilis saqmeSi ratom ereva? Tavis mokvlaze nu ifiqreb, daiko. mjera, yvelaferi kargad iqneba. im viRac gogos nu mis- cem uflebas, sayvareli adamiani wagarTvas. warmatebebi!~ mima: `im biWs uTxari, dedamisma rac mogwera da yvelafris axsna mosTxove. simarTles mis TvalebSi amoikiTxav!~ svanis asuli: `aseTi seriozuli urTierTobis Semdeg is biWi valdebulia, agixsnas, ra moxda sinamdvileSi. saerTodac, ratom hgoniaT biWebs, rom aseT SemTxvevaSi yvelafris damalva saukeTeso gamosavalia? arada, gamudmebiT vaJkacobaze deben Tavs...~ mware; `ra gatirebs? _ daureke da mosTxove, yvelaferi agixsnas. aba, aseT uazro situaciaSi rodemde unda iyo? Seni ambavi aucileblad mogvwere~. abezara: `mgoni, Sens Seyvarebuls mSoblebi sxvas urigeben da SenTan urTierTobas uSlian. gaurkvevlobaSi yofna dagtanjavs. seriozulad unda daelaparako da yvelaferi gaarkvioT. warmatebebi!~ harvi meamboxe suli: `ooo, cotaTi davibeni. imas ar gvwer, sadedamTilos moewone Tu ara. ise, xom ici, dedamTilze bevri ramaa damokidebuli: an agaSenebs, an _ dagaqcevs. iqneb, `dedikos biWTan~ gaqvs saqme? rom hyvarebodi, SenTvis ibrZolebda, movidoda da simarTles getyoda, magram saamisod vaJkacoba ar hyofnis. Tu giyvars, moZebne da aiZule, simarTle giTxras~. GOLD GIRL: miskaka: `ar mikvirs, ase rom itanjebi. `loves~ gulwrfelad daelaparake. sTxove, rac ar unda mtkivneuli iyos, simarTle giTxras. Cemi azriT, uyvarxar, magram raRac problema aqvs. guls miende. mas ver daiviwyeb manam, vidre simarTles ar gaigeb. aba, warmatebebi!~ li WriWina: `dedamisma ki ara, Tavad unda agixsnas, ratom gaqra. romeli saukunea? ras hqvia, viRacas urigeben? qalma, romelmac Svilis sacole gaicno, sxvis rZlobaze rogorRa ifiqra?.. ise, cota ar iyos, damabnie. mgoni, raRac gaugebrobaa da is aucileblad dagibrundeba!~ osvaldi: `Tu erTmaneTi giyvarT, am gamocdas unda gauZloT. warmatebebi!~ ruispiri: `gamarjoba. Sen Segiyvarda adamiani, romelic amas ar imsaxurebs! is sakuTar grZnobebSi CaxlarTuli adamiania da Seni fasi ar icis. Tu misi sicocxle xar, sxvas ratomRa irTavs? ZaliT rom SerTon, gana, 1773 welia. mec biWi var da vici, Seni rCeuli axla rasac grZnobs. merwmune, is Sens erT cremlsac ar imsaxurebs!~ `rogorc Cans, Seyvarebulis naTesavebs ar moewone da amitomac urigeben sxvas, Seni `love~ ki `dedikos biWia~. merwmune, misnairi adamiani cxovrebaSi ar gamogadgeba. RmerTi gfaravdes~. ikuSkebi: `aq ukve zewolas aqvs adgili, ojaxis mxridan. rogor SeiZleba, aseTi seriozuli urTierTobis Semdeg migatovos? 2 weli sakmaod didi droa saimisod, rom mimxvdariyo, uyvardi Tu ubralod, vneba amoZravebda. albaT, mis ojaxs ufro perspeqtiuli sarZlo hyavs SerCeuli, Sens Seyvarebuls ki nebisyofa ar hyofnis, maT winaaRmdegoba gauwios. didi siamovnebiT davelaparakebodi Sens sadedamTilos da azrze moviyvandi. Tu siyvaruli gulwrfelia, misTvis brZola namdvilad Rirs. ise, mSiSara da unebisyofo kacTan cxovreba gagiWirdeba. erTxel kidev Sexvdi da ecade, yvelaferi aTqmevino. TvalebSi uyure da Tu Sens motyuebas Seecdeba, maSinve Seatyob. Tu uRirsia, masze aRar idardeb mainc. warmatebebs gisurveb!~ gza #42 15.10.2009 91 gzavnilebi mobili-zacia mobili-zacia imisaTvis, `mobili-zaciaSi~ moxvdes, imisaTvis, rom rom Tqveni Tqveni mesiji mesiji `mobili-zaciaSi~ moxvdes, SMS-funqciaSi SMS-funqciaSi unda akriboT unda akriboT sityva sityva GZA GZA mobiluri telefonis telefonis mobiluri gamotovoT gamotovoT erTi erTi simbolos simbolos adgiliadgili da akriboT da akriboT sasurveli sasurveli teqsti.teqsti. SemdegSemdeg mesiji mesiji gamogzavnoT gamogzavnoT nomerze: nomerze: 8884. Cems 8884. mobilCems mobilurze urze mosuli mosuli mesijebi mesijebi am rubrikaSi am rubrikaSi ar gamoqveyndeba ar gamoqveyndeba (gamonak(gamonaklisi lisi mxolod mxolod ucxoeTidan ucxoeTidan gamogzavnili gamogzavnili mesijebia) mesijebia) da kidev: da kidev: erTi erTi mesiji mesiji mxolod mxolod 160 simbolos 160 simbolos itevs. itevs. Tu vrceli Tu vrceli mesijismesijis gamogzavna gamogzavna gsurT,gsurT, is ramdenime is ramdenime mesijad mesijad unda unda gadmogzavnoT. gadmogzavnoT. qalebi 1. var ana, 29 wlis, ganaTlebuli, mSvenieri. maqvs smenis problema. gavicnob daojaxebis msurvels, Tundac raime nakliT, ganaTlebuls, 35 wlamde, Segnebul adamians. datoveT mesiji. 2. gamecaniT biWebo, ra, 15-dan 19 wlamde. biWebo, gamecaniT. berbiWav, sad daikarge? 3. var 39/175, wynari, seriozuli qali, kargi garegnobiT. daojaxebis mizniT gavicnob Sesaferis mamakacs. 4. mqvia maka, var 27 wlis. gamomexmaureT mxolod seriozulebi, ojaxis Seqmnis mizniT. 5. var 31 wlis, maRali, susti, garegnulad kargi da arc Tu ise cudi xasiaTis gogona. ojaxis Seqmnis mizniT gavicnobdi maRal, simpaTiur, uzrunvelyofil mamakacs. 6. var profesiiT eqTani, axalgazrda gogo. mqvia niniko, var 25 wlis. minda, ojaxis Seqmnis mizniT gavicno seriozuli, axalgazrda pirovneba. geliT. makaci. gavicnobdi 32-37 wlamde qalbatons, ojaxis Seqmnis mizniT. var raionidan. 9. gavicnobdi 36 wlamde asakis qalbatons, ojaxis Seqmnis mizniT, uSvilos an Tu eyoleba erTi Svili. 10. var 42 wlis, ganqorwinebuli mamakaci. vcxovrob raionSi. gamomexmauros 35 wlamde asakis qalbatoni. sasurvelia, iyos uSvilo. giorgi. 11. myavs 36 wlis, ucolo Zma, simpaTiuri garegnobis. ojaxis Seqmnis mizniT gamoexmauros 27 wlamde asakis, gasaTxovari qaliSvilebi. 12. var 37/172/80, simpaTiuri garegnobis mamakaci. ojaxis Seqmnis mizniT vexmaurebi 25-35 wlamde asakis mandilosans, visac namdvilad unda Tbili da tkbili ojaxi. gasarTobad ar mcalia. 13. vexmianebi `gza~ #41-Si gamoqveynebul me-5 gancxadebis avtors. veZeb 14. veZeb aTenSi mcxovreb Tako CxaiZes. damikavSirdi, menatrebi. mosuliSvili. kacebi 7. var raionidan, 38 wlis. ojaxis Seqmnis mizniT gavicnob raionidan an soflidan, gindac qvrivs da uSvilos. kaxa. 8. var 36 wlis, dasaojaxebeli ma- 92 #42 15.10.2009 gza sxvadasxva • idealuri aravin da araferia amqveynad. ase rom, giyvardeT erTmaneTi naklovanebebiT, mankieri mxareebiTa da cudi TvisebebiTac ki. me axali var. TqvenTan minda. aTareqsia. • cremls, Tvalze momdgars gaumarjos, vaJkacis xeliT Sekavebuls, siyvaruls, uTqmels gaumarjos, Tvals rom ver usworeb Seyvarebuls... Seni saqcieli makvirvebs. • mari, sixarulo, rogor xar? aqamde sayveduri xom ar damcdenia? daa... ratom mCagrav, Zvirfaso? xan mimblokav... dRes ki ras vxedav? Cemi mesijis bolo wawyvetilia, Tan arc nikia miwerili... ratom, maar? da ra gamovida? zogi movikiTxe, zogi _ ara? bavSvebs ar ewyinebaT? Tan oles babuoba mivuloce... miyvarxar! CRAZY GIRL (Cemo kargo, saqme is gaxlavs, rom erT mesijad mxolod 160 simbolo igzavneba da Tu mets akreb, maSin programa TviTon CamoaWris, rac zedmetia da mxolod 160-s gamouSvebs. ase rom, Seni mesiji Tu `boloSi wawyvetilia~, eg Cemi brali araa. rac Cemamde movida, is davbeWde. mivxvdi, rom naxevari mesiji iyo, magram me xom ar SemeZlo, gamomecno, vis mokiTxvas apirebdi, kidev? ase rom, mag sayvedurs usamarTlod miviCnev, magram, vwuxvar, rom ase moxda, _ avt). • ramdenime ZaliT kacs unda mogmarToT: Tu vinmeze rames werT, nikic miawereT, rom icodes adamianma, vin ambobs masze cuds. ra mainteresebs, iciT, kacunebo? roca vinmes aqebT da elaqucebiT, maSin ratom werT nikiT da roca aginebT _ unikod, ha? tyavSi ver eteviT, biWo? fu, vinc Tqven kaci giwodaT, me imis deda da daJe deida vatire, raa... JurnalSi gogonebTan Tqvens magar biWobaze laparakobT da albaT kacebTan mowmeebiviT dgaxarT. ar SegiZliaT, ubraloeba? popularobas eZebT, kacunebo? cxovreba zRvaa, Cven ki patara kenWebi. zedmetia borgva da farTxuni, mobili-zacia TviTon migviCens Cvens adgils. eg gaanalizeT, biWo. mibaZeT Sewirulsa da moxucs ubraloebiT, qals xotba SeasxiT, apoloniviT. gaxsovT, misi leqsebi? mibaZeT gulRia iumoriT maestrosa da olegarios. Tu vinmesTan arSiyi gindaT, gaicaniT da earSiyeT, magram Tqven xom marto furclidan SegiZliaT laparaki. imaze rogor laparakobT, vin cdilobda Tqvenze gasaRebas? magrad ar gvkidia, yvelas? mgoni Tqven ver saRdebiT. qals unda agrZnobinoT, rom sasurvelia, magram ara _ Tqveneburad, Tqve ubedurebo. qals Tvali gausworeT da ise agrZnobineT, sajdomze rom uyurebT da mere Tqvens emociebs aq werT, egaa Tqveni siZliere? daviT da gio, dabrundiT ra, kacurad... 9717. • berbiWav, Sen albad ar gaxsovs gruzinkas guliani, kamelias usazRvro tkiviliTa da siyvaruliT gaJRenTili, ikuSkebis Tvalmouwyveteli da iumoriT savse, pariJankasa da lunas romantikuli da mxiaruli gzavnilebi (romeli erTi CamovTvalo), Torem `gzis~ mamoZravebel RerZze sxva azri Segeqmneboda. mari, is `gza~ menatreba, yvela erTmaneTs rom efereboda. nuTu tkivili imdenad aborotebs xalxs, rom siyvaruli aviwydebaT? tirifi73. • mariamul, mapatie, wina kviras ver Segexmiane, magram mepatieba, gadarbenaze var... awi aRar dagtoveb... sixarulo, ar mesmis, am xalxs ra unda? me msiamovnebs gzavnilebis wera da vwer, magram rogorc Cans, es sxvebs aRizianebs. Tavadac weron, vin uSliT? minda, mas vuTxra, vinc `gzaSi~, Cems Tavidan moSorebas cdilobs, rom ubralod mecodeba. sxvebi xom xedaven, rom arafers vaSaveb garda imisa, rom vwer? magram ara uSavs, mesmis Tqveni. luna. • gamarjoba, mari deida. rogor xarT? me zuka var, 12 wlis da minda mgzavneli gavxde, magram mgoni patara var, ar mimiRebT da guli mwydeba. arada, Zaan minda, Cemi mesijebic daibeWdos `gzaSi~. iqneb mimiRoT? Taxvi. • ara ra, mar, xom geubnebi, yvelaferi CawyobiTaa, raa... or mgzavnels gacnoba vTxove da ignori ar miviRe, Zama? hmmm, azrze xarT? mgzavneli mgzavnels gacnobaze uars eubneba da is viRac gadamTieli natoSi SegviSvebs? araaa, ra saSveli araa... faqtobrivad, davrCiT mapis gareSe da dagviWkna ayvavebul-gafurCqnuli ekonomika. hm, arada, ras hyvaoda bebiaCemis tyemaliviT?! mere ityvian, tyuoda stalinio (stalini raRa SuaSia, Tu vicode, mivewio berias. uh, RmerTma damifaros). 9717. • maar, Cems kacobasa da vaJkacobas geficebi, Tu odesme raime problema an arasasiamovno situacia Segiqmna. ubralod gTxov, miTxari, ratom mblokav xolmee? mister. (am kiTxvas bevri TqvenTagani misvams da axla gipasuxebT: aravis mimarT piradi mtroba rom ar makavSirebs, amas albaT xvdebiT. ubralod, xSiradaa, rom Tqven mier gamogzavnili mesiji araa saintereso an iseT ambavs Seicavs, romlis `gzavnilebSi~ dabeWdvac miuRebelia da amitom iblokeba. merwmuneT, rom umizezod arc erTi mesiji ar daikargeba. saintereso ambavi `deficiti~ gaxda lamis `gzavnilebisTvis~ da Tu ase gagrZelda, SesaZloa, rubrika `mokvdes~ kidec. amitom, Cemi Txovna iqneba, gulisyuriT moekidoT Cems naTqvams da iseTi mesiji gamogzavnoT, romlis dablokvac SeuZlebeli iqneba, _ avt). • limona, madloba dai, yvela miyvarxarT da maxsovxarT, magram garkveuli problemebis gamo unda dagemSvidoboT. albaT rodesme davbrundebi. gkocniT yvelas. ukareba. • mari, gTxov, mgzavnelebis fotoebi kidev dabeWde, raa... • maar, privetebi, rogor xar, kargo adamiano? ici, ra minda gTxovo? Sens dedikos Cems magier madloba uTxari, aseTi kargi rom gagzarda. aba, dafiqrdi, Cemi CaTvliT ramdens ulamazeb cxovrebas. Seni romanebisa da `gzavnilebis~ mere cxovreba iseTi ruxi aRar mgonia. maris dediko, madloba marisTvis. matitela. (madloba matitelas. Cems dedikos Zalian gaaxarebs Seni mesiji, _ avt). • au, biskvituniebi momenatraaa... silamaze gadaarCens msoflios, Tu am ukanasknels eyofa Zala masTan erTad mSvidobiT icxovros gzavnilebi Tqven ras ityviT, kremebooo? uCvenod ra Sesaxedavebi iqnebian, warmomidgenia, gamxmar-gafSekilebi... Cems moRalate biskvits, supersTars erTi kai magari Capwkena Cemgan da Cems surogat biskvits, kozanostras Caxutebaooo... momenatreT, boTukebooo... SWEET-GIRL. • me gagixsene, oRond ukve _ rogorc warsuli.../ ai, movida Semodgoma, palitriT, ferTa.../ da gamaxsenda im dReebis siame, gancda.../ qars moaqvs Cemken surneleba im ganvlil dReTa.../ magram am surnels aRar aqvs Cveuli siTbo.../ mas mxolod Zveli SerCenia faruli sevda.../ an iqneb CemSi moxda raRac feriscvaleba.../ albaT is guli aRar maqvs, maSin rom Zgerda... SWEET-GIRL. • duuC, menatrebi, kozanostra, uumagresi xar, gakoce. WriWina, sikvdila, roko, limona, real, yvelani miyvarxarT, saZagleboo! SKY. • mgzavnelebo, ani, NON STOP, GRAZY GIRL, soni da yvelas didi madloba, iubiles molocvisTvis. ise, 14-is gavxdi da yvelaze pawia mgzavneli kidev me viqnebi? :) abezara. • nini, genacvale, Tqven da Tqvens rCeuls asakis saproblemo intervali ar gaqvT. rac Seexeba erTad yofnaaryofnas, aucileblad orive mxaris mSoblebisa da axloblebis azri unda gaiTvaliswinoT. • ASHLEY-s mokiTxva. luniCk, nu moiwyen, aq yvelas uyvarxar! eSmakuna, pasuxi ratom ar damibrune, jigaro? namdvili mamakaci. • moTminebiT velodi, rodis dabrundebodi, limon. Sens gareSe gzavnileTs simxiarule aklia. :) kidev erT suliT lamaz mgzavnels, tirifi73-s movikiTxav. sarvieta. • msajul, Seni martivi daskvna, geficebi, gulian Rimils mgvris. samwuxaroa, pativiscemas da kudis qicins erTmaneTisgan rom ver ansxvaveb, magram ar iRelvo, Seni mesmis, SesaZloa, multfilmebis yurebis asakSi xar da amitomac gaqvs wiTel-yviTeli feris azrovneba, magram Tu saqarTveloSi mcxovrebi, serialebis mayurebeli, gabruebuli qalebis jgufis wevri xar, maSin Seni am SemTxvevaSic mesmis. ise, Sen da bebiaCemi iolad daZmobildebiT, masac SensaviT mecnierebisTvis jer kidev auxsneli azrovneba aqvs. ho, marTla, Seni fenomenaluri gonebrivi SesaZleblobebi ar aRemateba sityva msajulis statuss. amitom misaRebi iqneba, Tu sakuTar Tavs Sesaferisad anu metaCkeTi waradgen. P.S. gmadlob Cems gaxalisebaze rom zrunav. mister. • cocxalo Tojinav, WOW! WOW! gza #42 15.10.2009 93 gzavnilebi da kidev erTxel _ WOW! gancvifrebuli var SeniT, sityvebs namdvilad ver vpoulob. saocreba xar! Semogevle! genacvale sulSi da gulSi. Cemi sixaruli xar! geficebi, xuTSabaTis dila Seni saocari mesijis gamo gansakuTrebuli iyo. Seni Tavi mixaria da SeniT vamayob! gaigee? vamayob! mister. • salami yvelas. me axali var da pirvelad vamesijeb, xom mimiRebT? Zalian momwonxarT da gadavwyvite, SemogierTdeT. me idumali qalis qaliSvili var. megi. • limon, gaixare. gina20, miRebuli xar. ukarebav, fotoebs rodis gamomigzavni? olegario, gilocav. yvelani kargebi xarT. abezara. • Zia Saqro zRvaze anu rogor datova orma axalgazrda biWma Zia Saqro plavkis amara: napirs talRebi etrfian, SariSurobs niavi,/ Toliebis JivJivia da palmebis Sriali,/ mze mTebidan gadmomdgari, anTebs Suqis maraos,/ Zia Saqro aRtacebiT, lurj talRebSi banaobs./ tansacmeli napirze aqvs, Sarvali da xalaTi,/ zedac kidev ZvelisZveli, devs Cugunis saaTi./ iqve, axlos, ori biWi gawolila silaze da ise eficxebian almasiviT mbrwyinav mzes!/ amovida zRvidan Saqro, naxa misi karavi,/ tansacmels rom gadaxeda, zed saaTi ar aris./ biWebs uTxra: _ ar gewyinoT, arvinaa, Tqvens meti,/ hoda, saaTs aiRebdiT, romelime, erT-erTi.../ hoda, Cemi rom ar SegrcxveT, isev zRvaSi CavyvinTav/ da saaTi iqve dadeT, sadac ido Tavidan!/ ...da CayvinTa Zia Saqrom zRvaSi wami samoci,/ amovida, aRar daxvda, aRarc tanisamosi... jeje. • iasamano, gaixare, madloba mokiTxvisTvis. mec mogikiTxav. flamingo, Senc didi madloba, kargi sityvebisTvis. me davbrundi. jeje. • siyvarulis morevSi gadaveSvebodi TaviT, mara raaa, ro? iyo da arc ra iyo, ra... es droc rogor uazrod garbis da... wadi, wadi monasterSi, monasterSi, ofelia! meme. • rogor xar, mari? limon, gaixare! SWEET, GREEN, 9717, li harvi, Cup, duC, supersTar, ole, ASHLEY, ikCo, ikuSkebi, aTen... miyvarxaarT da gakoceT! CRAZY GIRL. • rogor xarT, Cemo kargebo, tkbilebo, gemrielebo da sayvarelo mgzavnelebo? WriWina gavicani da magrad momewona, droa, sxvebic gavicno. ho, marTla, olegarios vulocav SviliSvilis, likunas dabadebas. sasaxelo da saamayo gazrdiliyos. aqve movikiTxav limonas, tirifi73-s, iasamans, Tolias, lunas, gruzinkas, berbiWas, namdvil mamakacs, mgzavrs, ole- 94 #42 15.10.2009 gza mobili-zacia garios, Sewiruls, qal cdunebas, qal patruls, 9717-s, maestros, WriWinas, sikvdilas. vaime, vinme xom ar gamomrCa? idumali qali. • gaixare, Cemo kargo, didi madloba. aba ra, naT, unda gavawvaloT, oRond ormagad mogviwevs, Torem momaval wlamde TviTon gamawvalebs. gaixareT. Tako. • vin bzes qeqavs, vin ki nacars, Sen, msajulo, qaqs rad qeqav? frTxilad, Torem Cvens sajdomze, emag kbilebs moitexav. Sen sxvis dones rogor gansji, roca SeniT briyv Wuks hgavxar? aude, raa... berbiWa. • iasamano, didebuli gogo xar. eqsgulnatkeno (amoucnobo), epicentrSi myavxar, yuradRebis 8-baliani sazomiT. Zmoba giTxra, Tuu... ha? berbiWa. • ris mijaWva da daSroba, mag 9 Tvals rad mibrialeb? am Cems boboqar nakadSi, almasad agabrWyvialeb. sicocxlis sagalobeli, kafiad agixmiane. gakoceoo. berbiWa. • me da misteri megobrebi varT, Sen ki msajulad ver gamodgebi, ukanonod rom msjelob, imitom! aseTi mkveTri azrovnebisgan Tavis Sekavebas girCev. ikuSkebi. Tureb xelebs. enigma. • eSmakunas: gigla, geyofa swavla, axla kargia gavla... qalo, momenatre. dade cota xani eg wignebi. limon, miyvarxar. sikvdil, rTvelze ratom ar dampatiJe? WriWina. • am kviras sevdian da idumal qals Sevxvdi. beevri viWoraveT, erTmaneTs movefereT da umagresi Salaxoc vicekveT. abaaa! orive Zalian miyvarxarT. WriWina. • Zvirfaso iasamano, iasamani mec miyvars. sesi, Seni nomeri davkarge, arada, menatrebi. realo, Cemi guli xar. limon, Cemo Savtuxav, miyvarxar. WriWina. • sixaruliT movikiTxav Tolias, sevdian da idumal qals, enigmas, olegarios, misters... limona da iasamano, gexutebiT Tbil gulebSi. gkocniT yvelas, kuskusela. • maestro, Cemi gamogzavnili suxari mogewona? Seni jeria, SoTi unda gamoatano Cems Zmas. ;-) Seni leqsi momewonaaa. yvelas mogikiTxavT, siyvaruliT. Tako. • alina, sixarulo, ver warmoidgen, rogor miyvarxar da gafaseb. sofi, mamu, kami, gaRmerTebT! namdvilo mamakaco, madloba, Zami! luna. • parmen, eg Sen xar, visac Cemi wasvla gauxardeba. sveta, erTi survili mec maqvs. mister, rodis davTvreT? luna. • didi siyvaruliT movikiTxav dacema qalebs _ sevdiansa da idumals. Zalian gamoacocxleT `mobili-zacia~. ukarebav, gmadlob, sixarulo. soni, jigari xar, gaixare. olegario. • movkuskusdiii... iasamansa da limonas vexutebi Tbilad da udidesi sixaruliT. miyvarxarT Zalian, gkocniT. kuskusela. miyvarxar gomSi, gijdaubanSi yvelas vetyvi _ miyvarxarT da menatrebiT da rac dro gadis, ufro metad. Tqveni beberi. minda vuTxra giorgis, rom usazRvrod miyvars da gausaZlisad menatreba. Cemi guli arasodes gacivdeba Sen mimarT, mTeli cxovreba Seni aCrdili viqnebi. gio, Seni daviwyeba gamoricxulia, es icodes yvelam! uyvarxar, uyvardi da eyvarebi marad, Sens sofios. • me Sen aucileblad dagimtkiceb, Cven Soris vis ra ekuTvnis da vin risi Rirsia. daTo. • hangebs Cavmalav sada riTmebSi, bedcremliani vumRer momavals, gzaSi arsebul labirinTebSi, me gzas daveZeb, Tqvenken momavals. COLD GIRL. • msajulo, done jiqanze gicani! Tumc, Seuracxgvyof me, ikuSkebs, berbiWasa da misters, magram gvjera, am dros Seni jiqnebiT ki arada, ZuZuebiT gvlocav. gewyina? ara, marTla? daimaxsovre, rom sxvebsac ase swyinT da nu cdilob, popularoba ase unamuso gziT, sxvaTa waqezebiTa da lanZRviT moipovo. sulSi nuravis ufa- gilocav! • neapolSi, monatrebul bicola julis vulocav dabadebis dRes, 15 oqtombers. moTminebas, janmrTelobasa da uflis wyalobas gisurveb. gvenatrebiT... Seni muliSvili, vova. • dabadebis dRes vulocavT Zmebs, mobili-zacia jaba da irakli ujmajuriZeebs. mravals daeswariT, RmerTi gfaravdeT. ecadeT, cxovrebaSi iyoT `vin~ da ara _ `ra~. • Cems oTxi wlis unaxav, monatrebul, sayvarel SviliSvils, goga yifSiZes vulocav dabadebis dRes, 10 oqtombers. aTi wlis xdebi, Cemo sixarulo, gaizarde janmrTeli, Wkviani da sasaxelo vaJkaci. gfaravdes ufali. Seni maguli bebo da daro deida. gakoce bevri, Cemo sixarulo. • Cems patara angelozebs, ekas da valeris: Cemo sicocxleebo, netav icodeT, rogor menatrebiT. Zalian miWirs uTqvenoba, yovel Rame sizmrad sul TqvenTan var. RvTismSobels vevedrebi, mudam Tqveni mfarveli yofiliyos. vecdebi, rac SeiZleba male davbrunde da is dedis siTbo da siyvaruli, rac dagakeliT, aginazRauroT. miyvarxarT uzomod da mxolod TqveniT vsuldgmulob. irma kapanaZe. • Cemgan Sors myof, ucnob, monatrebul SviliSvils, Cems patara Tevdore Carkvians didi siyvaruliT vulocav pirvel dabadebis dRes, 9 oqtombers. mironisa da mrwamsis Zala sulSi CageRvenTos, angelozis CiraRdani Sin da gareT genTos, iebis da enZelebis bilikebiT gevlos, mamis, Zis da suliwmindis madli dagebedos. ase glocavs Cemi guli. gamezarde, bebo. ana bebosa da murTazi babus Zalian uyvarxar. gkocniT da geferebiT. • qalbaton nestan svanaZes vulocav dabadebis dRes, 17 oqtombers. janmrTelobas, yvelafer kargs vusurveb. Tamuna. • saberZneTSi mcxovreb bajeliZe nestans minda mivuloco 14 oqtomberi, dabadebis dRe. vusurvo janmrTeloba, sixaruli da gamZleoba, ucxo qveyanaSi. xar erTguli da sayvareli qali da lamazi Svilis deda. gfaravdes mudam RmerTi, ojaxTan erTad. naTia. • nestan bajeliZe, 14 oqtombers Seni dabadebis dRea da gilocavs yvela. mec minda, dagloco da gisurvo janmrTeloba da survilebis axdena. Sen xom keTili da erTguli xar, yvelasTvis. gkocni da gilocav. xatia. • minda, 20 oqtombers dabadebis dRe mivuloco quTaisel Tornike ServaSiZes. gaizarde sasaxelo vaJkaci, gaaxare yvela Senianis guli. gisurveb yovelive kargs. eka. • minda, Svilis dabadebis dRe mivuloco quTaisel Sorena da daTo ServaSiZeebs. iyaviT bednieri mSoblebi, gaixareT da gamravldiT, Tqveni Svilebis momavliT. eka. • oqtomberSi dabadebul yvela lamaz adamians, Cemi TamadobiT, minda mivuloco dabadebis dRe da vusurvo kargi momavali. nestani. • minda, dabadebis dRe mivuloco patara SoTa kakabaZes. Cemo patara, WikWika mercxalo, marTlac im lamaz da bednier dRes, 15 oqtombers gaumarjos, Sen rom gaCndi amqveynad, Cemo yvelaze dido monatrebav da sixarulo. gilocav dabadebis dRes. daeswari mravals, Sens mSoblebTan da axloblebTan erTad. gaizarde sasaxelo vaJkaci, bebos sixarulo. marina bebo. • xonSi apolon kuxalaSvils vulocav dabadebis dRes, 17 oqtombers da vusurveb lamazi, qarTuli ojaxis Seqmnas da saukeTeso wlebs. nestani. • TianeTSi, Cems sayvarel da monatrebul dedikos, lia zviadaurs vulocav dabadebis dRes. vusurveb janmrTelobas da didxans sicocxles. Seni marika. • Cems rZals, elenes vulocav dabadebis dRes. vusurveb bednierebas, qmarTan, akosTan erTad. deda, qeTino. • Cems biZaSvils, miSiko kbilaSvils vulocav dabadebis dRes. daeswari mravals. gaxareba da uflis wyaloba ar mogklebodes. warmatebebiT gagexarebinoT. irina da kaxa. • miSiko kbilaSvils vulocavT dabadebis dRes. daeswari mravals. kargi momavali da uflis wyaloba ar mogklebodes. bicola mayvala, biZaSvili _ ana. • Cems uzomod monatrebul Zmas, nugzar jaliaSvils vulocav dabadebis dRes. Cemo erTaderTo, Cauqrobelo sanTelo, didxans icocxle, Sens patara, lamaz ojaxTan erTad. Zalian menatrebi, Cemo sicocxlev, gfaravdes RmerTi. gilocaven Seni sayvareli daikoebi, ia da maia jaliaSvilebi. • minda, didi siyvaruliTa da monatrebiT, CemTvis yvelaze Zvirfas adamians, miSka tyeSelaSvils 15 oqtombers dabadebis dRe mivuloco. ufali gfaravdes mudam, dae, es weli Seni ocnebebisa da survilebis asrulebis weli yofiliyos! menatrebi Zalian. irina. • xaTuna CakvetaZes dabadebis dRes vulocav, 15 oqtombers. mravals daeswari, Seni sayvareli ojaxiTa da momavali pataraTi. ufali gfaravdeT! miyvarxar. irina. • didi siyvaruliTa da sixaruliT minda mivuloco gabedniereba aTenSi myof pelikos da alikas. lamazebo, ixareT, ibedniereT da sitkboTi SeaberdiT erTmaneTs. imravleT da Rmer- gzavnilebi Ti iyos yovelTvis Tqveni mfarveli. qalebis saxeliT glocavT da geferebaT nanuli. • aTenSi droebiT myof elza CirgaZes vulocav dabadebis dRes. gisurveb did-did siyvaruls, lamaz sixaruls, ocnebis axdenas, varskvlavis anTebas, cxovrebis sinaTles, uvrceles sicocxles. agreTve Seni didi ocnebebis asrulebas, romelze fiqrSic aTeneb da aRameb. ineza. • aTenSi droebiT mcxovreb amiran da Tamuna CafiZeebs vulocavT dabadebis dRes, 19 da 23 oqtombers. gisurvebT janmrTelobas, didxans sicocxles da droulad dabrunebas, Tqvens SvilebTan, rusudanTan da ninikosTan. gkocniT da miyvarxarT. manana da Salva qavTaraZeebi. • minda, gabedniereba mivuloco aTenSi droebiT mcxovreb alika aladaSvils da pelagia gogiSvils. gisurvebT yovelive kargs, cxovrebis bolomde. RvTismSobeli mariami gfaravdeT mudam. gisurvebT janmrTelobas, bednierebasa da Svilebis simravles. Tqveni keTilis msurveli biZa da bicola, Salva da manana qavTaraZeebi. • Cems sayvarel meuRles, buzRunas, 18 oqtombers vulocav dabadebis dRes. vusurveb yovelive saukeTesos, Tavis ojaxTan erTad. Zalian miyvarxar. Seni fiso da knuti. `mobilizaciaSi~ nomris gagebis SesaZlebloba dRisa da Ramis nebismier dros gaqvT. saamisod, mobiluri te te-le fonis SMS-funqciaSi -funqciaSi lefonis unda akriboT sityva Guli gamotovoT erTi simbolos adgili, Semdeg akriboT `gzis~ nomeri, tire, mesijis nomeri da gagzavnoT nomerze 8884.. Tqvens te lefonze avtelefonze tomaturad miiRebT sasurvel telefonis nomers. magaliTad, Tu gsurT, `gza~ #18-dan gaigoT me-10 mesijis avtoris nomeri, mobiluri telefonis SMS-funqciaSi akribeT: Guli 18-10 da gagzavneT 8884-ze. 1 mesijiT SegiZliaT mxolod 1 nomris gageba. JurnalSi arc erTi telefonis nomeri aRar gamoqveyndeba. 1 mesijis fasia: 50 TeTri. gza #42 15.10.2009 95 gzavnilebi gonieri mkiTxveli foto, romelmac warwera dakarga am fotosTvis Sesabamisi warwera unda gamogzavnoT telefonis nomerze: 8.77.45.68.61 Cemeuli versia ki aseTia: sul patarZali ki ar viyavi, `mexaniki~ viyavi omamde... 96 #42 15.10.2009 gza taim-auti mozaika taim-auti saSiSi kerZebi da riskis moyvaruli gurmanebi is Sxams Seicavs da SeuZlia, adamians RviZli dauzianos. giganturi bayayi safrangeTSi Zalian popularulia da mis xorcs qaTmisas adareben. kasu marzu fugu iaponel mzareulebs Tevz fugusgan kerZebis momzadebas wlebis ganmavlobaSi aswavlian. Sxamiani Tevzis erT grams SeuZlia, dambla da momentaluri sikvdili gamoiwvios. iaponiaSi yovelwliurad, misi msxverpli daaxloebiT, 10 adamiani mainc xdeba. gurmani klientebisTvis umi fugus Txlad daWrili xorcisgan yvavilebsa da Citebs qmnian. 4 adamianis ulufa 200 dolari Rirs. san nak ji restornis akvariumSi SerCeul rvafexas sufraze umad mogarTmeven. misi Wama Zalian rTulia, radgan is sacecebs saocrad grexs. rvafexas dagemovnebisas, weliwadSi daaxloebiT, 6 adamiani iRupeba. Tu usafrTxod sadiloba gsurT, mzareuli rvafexas sacecebs dagiqucmacebT. kasava samxreT amerikasa da afrikaSi gavrcelebuli am mcenarisgan tradiciul kerZebs amzadeben, magram Tu mas arasworad moamzadebT, SeiZleba, ukanaskneladac isadiloT, radgan kasava cianidis Sxams Seicavs. giganturi bayayi namibiaSi giganturi bayayis xorci delikatesad miiCneva. ar miirTmeven mis Signeulobas, radgan cxvris yvelSi matlebi budoben. maT 15 sm-ze axtoma SeuZliaT, amitom Wamis dros sasurvelia, Tvalebi daxuWoT. daWrili yvelisgan mZafri sunis mqone siTxe iRvreba, romelic enas gwvavT. mas SeuZlia, Rebineba an sulac, mowamvla gamoiwvios. kasu marzus gayidva akrZalulia da igi aralegalurad iyideba. ak i aki iamaikur da dasavleTafrikul samzareuloSi xSirad iyeneben akis nayofs. msxlis msgavsi nayofi, mkvaxec da gadamwifebulic, Sxams Seicavs. vargisia mxolod kurkasTan mdebare rbilobi. anwli mwife anwli saSiSi araa, magram mkvaxe cianids Seicavs. tarantuli kambojaSi delikatesad miiCneva Sxamiani obobasgan momzadebuli kerZi. gigantur obobas Sxamian sacecebs aclian da nivrian zeTSi xrakaven. kambojaSi miaCniaT, rom tarantulis kerZi adamians mravali daavadebisgan kurnavs. ra saidumlos gascemen Tvalebi? cisferi, nacrisferi an lurji aseTi feris Tvalebis mqone adamians winaaRmdegoba ar aSinebs da dasaxuli miznisken jiutad miiwevs. yovelTvis mzadaa Tavgadasavlebisa da avantiurisaTvis. Tu aseTi Tvalebis mqone adamianTan romani gaqvT, mis Secvlas nu SeecdebiT. umjobesia, saerTo miznebi ganaxorcieloT. WroRa meryevi xasiaTi aqvs da guneba-ganwyobileba xSirad ecvleba. dRes Tu erTi moswons, xval meores eficeba siyvaruls. uWirs gadawyvetilebis miReba. brZolas danebeba urCevnia. zurmuxtisferi ver itans kritikas. yovelTvis aRfrTovanebulia sakuTari saqcieliT da ideebiT. uyvars mxiaruleba da arc garSemo myofebs aZlevs mowyenis saSualebas. Tu Seuyvarda, mis gamo SeuZlebels SeZlebs. Taflisferi yovelTvis mowesrigebulia. icis, rogor moawonos Tavi garSemo myofebs; kargi mosaubrea da daxvewilad icvams. uyvars yuradRebis centrSi yofna. siyvarulSi bednierebas maSin povebs, Tu rCeuli nebismier survils ausrulebs. gza #42 15.10.2009 97 taim-auti faruli garigeba da 25-milioniani kontraqti italiurma `ferarim~ espaneli pilotis, fernando alonsos Tavis gundSi gadasvlis faqti oficialurad daadastura. `feraris~ warmomadgenlis TqmiT, dadebuli kontraqtis Tanaxmad, alonso am sajinibos saxeliT 2010-2012 wlebSi iasparezebs. xelSekrulebis detalebi iaponiis gran-primde cota xniT adre gaxda cnobili. Tumca, moaruli xmebiT, maT Soris faruli SeTanxmeba jer kidev 2008 wlis ivlisSi Sedga _ maSin, roca fernandos, `renos~ saxeliT gamosvla ramdenime Tvis ganaxlebuli hqonda. axali kontraqtis mixedviT, alonso weliwadSi 25 milion evros miiRebs. `mivesalmebiT Cvens rigebSi im sportuli mozaika runi Carltonis rekordis moxsnas gvpirdeba `manCester iunaitedis~ forvardma uein runim Jurnalistebs gaando sanukvari survili _ erovnul gundSi gatanili golebis raodenobiT gauswros legendarul fexburTels, inglisis nakrebis kvlav `daumarcxebel~ goleadors, bobi Carltons. `am dReebSi saubrisas, xumrobiT SevexeT am Temas, _ hyveboda runi. _ ser bobim mirCia, klubSi TamaSisas meti golis gatana davisaxo miznad. amis gagonebisas, kargi gagebiT, `daviqoqe~: erovnul gundSi gamosvlisas ukve 25 goli maqvs gatanili. arada, mxolod 6 welia, rac nakrebSi vTamaSob, e.w. karieris dasrulebamde am maCveneblis sul cota, gaormageba SemiZlia; Carltonis rekordi ki _ 49 golia... amasTanave, isic unda aRvniSno, rom seriozuli moqmedi konkurentic myavs: albaT mixvdiT _ maikl ouens vgulisxmob, romelsac 40 goli aqvs gatanili. marTalia, mas karga xania, erovnuli nakrebis maisuri ar mourgia, magram mainc aqvs Sansi, bombardirTa nusxaSi pirveli striqoni daikavos~, _ dasZina ueinma. Seuxedaobis kompleqsis miuxedavad... 98 pilotis gamoCenas, romelmac ukve araerTgzis gamoavlina saucxoo Tvisebebi da orjer moipova msoflios Cempionis tituli, _ ganacxada sajinibos Tavkacma, stefano dominikalim. _ aseve gvinda, madloba gadavuxadoT kimi raikonens im mravali gamarjvebisTvis, romelic man Cvens gunds moutana~. `vadaze adre kontraqtis gawyveta mxareebis SeTanxmebis safuZvelze moxda~, _ ganacxada raikonenma. finelis TqmiT, im gundis datoveba, romelSic ukanaskneli 3 weli gaatara, misTvis Zalian mZimea. `aq ise vgrZnobdi Tavs, rogorc sakuTar saxlSi. `ferariSi~ gatarebuli wlebi CemTvis dauviwyar mogonebad darCeba~. `feraridan~ wasvlis Semdeg kimi raikoneni savaraudod, `maklarenSi~ dabrundeba, romlis saxeliTac 2002-2006 wlebSi gamodioda. Tavis mxriv, alonsos adgils `renoSi~ robert kubica daikavebs, romelic amJamad `beemve zauberis~ saxeliT gamodis. #42 15.10.2009 gza TiTqos Znelia, warmoidgino msoflios pirveli Cogani, serena uiliamsi e.w. priala Jurnalis garekanze `standartuli~ lamazmanis ampluaSi, magram sportuli Jurnalis _ ESPN _ mesveurebma am nabijis gadadgma gabedes da, rogorc xedavT, erTob efeqtur Sedegsac miaRwies. serenas Tavadac miaCnia, rom fotomodelisTvis sakmaod Seuferebeli, dakunTuli mklavebi, fexebi da metismetad ganieri mxrebi aqvs, magram sportuli Jurnalis fotoostatebma mas iseTi poza SeurCies, romelic yvela am nakls faravs da mouxeSav sportsmen qals erotikuladac warmogvidgens da amave dros, misi sxeulis arc erT nawils ar aSiSvlebs. damatebiTi _ brWyviala efeqtis misaRwevad, mas specialuri zeTiT dauziles tani da serenac, namdvili varskvlaviviT `akaSkaSda~. arada, uiliamss Turme sakuTari Seuxedaobis kompleqsi awuxebda: `Cemi sxeuli... vfiqrob, metismetad didia, _ aRniSna CogburTelma qalma. _ xelebi uzomod dakunTuli maqvs, uzomod sqelic... da kidev _ visurvebdi, barZayebic ufro viwro mqonoda. amitom, yoveldRe mTeli saaTi specialur varjiSebs vasruleb, raTa mudam formaSi viyo... da mainc, minda, yvela qals vuTxra: nu SegeSindebaT! SeiZleba, sxeulis nebismieri zoma gqondeT, magram mainc lamazi da moxdenili iyoT _ rogorc sulierad, ise garegnulad~. taim-auti sportuli mozaika eWvebi `manCester iunaitedTan~ dakavSirebiT moixsna sabolood gaifanta eWvebi inglisuri fexburTis grandis mimarT, romelic frangi fexburTelis transferTan dakavSirebiT arsebobda. amgvarad, `manCester iunaiteds~ ufleba mieca, gauformos kontraqti 16 wlis pol pogbas, romelsac misi wina klubi _ franguli `gavri~ 2010 wlamde TavisTan datovebas upirebda. fifas gadawyvetilebis Tanaxmad, `manCesters~ pogbasTan molaparakebisas aranairi wesi ar daurRvevia; amasTanave, `gavrs~ aqvs ufleba, es gadawyvetileba gaaprotestos... wleuls seqtemberSi fifam `Celsi~ imisTvis dasaja, rom am klubma ukanonod gaaforma kontraqti frang gael kakutasTan: inglisur klubs axali moTamaSeebis SeZena 2011 wlis ianvramde aekrZala. swored am movlenis Semdeg, ramdenime frangulma da italiurma klubma ganacxades pretenziebi `manCester iunaitedis~ mimarT, magaliTad, `fiorentinam~ da `empolim~ klubs maTi fexburTelebis gadabirebisTvis uCivles fifaSi. `barsas~ mesveurTa wuxili espanuri `barselonis~ xelmZRvanelebi Sewuxebuli arian im faqtiT, rom karles puioli da rafael markesi gundTan kontraqtis gagrZelebas ar Cqaroben. kataloniuri gamocemis _ Sport _ cnobiT, klubis mesveurebma orive fexburTels Taviseburi ultimatumic ki wauyenes: gadawyvetileba maT msoflios saklubo Cempionatis dasrulebamde _ e.i. dekembris Sua ricxvebamde unda miiRon. `barselona~ puiols orwlian kontraqts sTavazobs, xolo markess _ mxolod erTwlians. rubrika moamzada aleqsi r exviaSvilma rexviaSvilma Seucnobeli jados Sedegi _ gauTxovroba, Ralati, nevrozi anu problema, romelic sul ufro TvalSi sacemi xdeba am bolo dros TiTqmis yvela adamiani uCivis nevrozs, ubaraqobas, ojaxur problemebs da a.S. axalgazrdebi ojaxis wevrebs ver ugeben, rac Cxubis mizezi xdeba da Semdeg, bavSvebi saxlidan garbian an sulac, Tavis mokvlaze fiqroben... qalbatoni lia xsnis jados, av Tvals, Caketil beds, amzadebs damcav Tilismebs da xSirad, mosalodnel sikvdilsac aSorebs adamians. man Tavisi niWis wyalobiT Turme, araerTi ojaxi ixsna dangrevisgan. qalbaton liasTan politikosebi, biznesmenebi da Soubiznesis warmomadgenlebi rCevis sakiTxavad rom dadian, es araxalia. vidre masTan intervius Cavwerdi, mosacdel oTaxSi Sekrebil adamianebs mivmarTe kiTxviT _ Tu saidumlo ar aris, qalbatoni lias niWi odesme raimeSi dagexmaraT-meTqi? umetesobam pasuxis gacemisgan Tavi Seikava, mxolod ori maTgani ar moerida Cems diqtofons: Tamriko: `roca Cemi gasaTxovari gogonas asakma 35-s miaRwia, xolo biWi ukve 40-is iyo da colis moyvanaze ar fiqrobda, sagonebelSi Cavvardi. qalbaton liasTan axlobelma momiyvana. aq rom movdiodi, vfiqrobdi, _ tyuilad mivdivar, verafers miSvelis-meTqi, magram Sevcdi. qalbatonma liam miTxra: Tqvens Svilebs bedi aqvT Sekrulio. mere damariga, Tu ra rogor unda gamekeTebina. 3 Tvis Sem- deg Cemi qaliSvili daniSnes, mogvianebiT ki Cemma vaJmac SeirTo coli. axla aq madlobis saTqmelad movedi~. lali: `saxlSi daqali Sevifare... cota xanSi Cemi meuRle ise Seicvala, rom vifiqre, _ sayvareli gaiCina-meTqi, magram verc vieWvebdi, Cems daqalTan Tu miRalatebda. mokled, orivem ise mkra xeli, Tvalic ar dauxamxamebia. Tavi ki ase imarTles: erTurTi Segviyvarda da ra vqnaTo?!. qalbatoni lias wyalobiT meuRle davibrune. didi madlobas mas amisaTvis. axla sxva problema maqvs da aq amitomac var~. lia xuciSvili: _ dRes yvelaze didi problema gauTxovroba, uSviloba, ubaraqoba da nevrozia, romelic ZiriTadad, axalgazrdebs awuxebT. _ maT rogor exmarebiT? _ Caketil bedsa da jados qristianuli locvebis (romelic wminda bar- bares gamocxadebis Semdeg viswavle) daxmarebiT vxsni. roca adamians jado aqvs gakeTebuli, is saxlidan umizezod garbis, Cxubobs, ojaxis wevrebs zizRiT uyurebs, xSirad avadmyofobs da a.S. aseT adamianebs vaZlev Tilismas, romelSic sizmarSi naswavli saidumlo locva weria da is maT problemis mogvarebaSi exmareba. _ amboben, rom axalgazrdebs daqorwinebaSic exmarebiT... _ xSirad, Seyvarebul wyvils daqorwinebaSi xels boroti `Tvali~ an Caketili bedi uSlis. maT locvebis garda, veraferi uSvelis... aseve, xSiria SemTxveva, roca kacebi sayvarlebis gamo ojaxs toveben. maTi dabruneba Tqvens xelSia _ amisTvis viRacisTvis zianis miyeneba sulac araa saWiro. arsebobs specialuri locvebi, romliTac gaqceuli adamianis mobruneba SesaZlebelia. mTavaria rwmena, locvebis kiTxva da amiT eSmaki ganidevneba. P.S. qalbaton lias SegiZliaT daukavSirdeT telefonis nomerze: 69-60-00; 8(93) 21.52.33 (Cawera winaswar). gza #42 15.10.2009 99 taim-auti eruditi yofili `poetis~ wigniereba da uRran tyeSi gatarebuli dReebi `vaRiareb, dResdReobiT wignebs veRar vkiTxulob, magram iyo dro, roca aqtiuri mkiTxveli viyavi da upiratesobas biografiuli Janris literaturas vaniWebdi~, _ miTxra msaxiobma gia cinaZem, romelic sazogadoebam ucnauri imijiT da myudros rolis SesrulebiT gaicno. misi sayvareli avtori guram doCanaSvilia. uyvars poeziac. iyo dro, roca leqsebs Tavadac werda da Tavi magari vinme egona, axla ki darwmunebulia, sakuTari leqsebi rom gadaikiTxos, gaecineba da Sercxveba. `mTaSi yofnisas araerTi leqsi damiweria~ Tamuna kvinikaZe preambulis _ gia, leqsebs ra magier asakSi werdi? _ maSin 15-16 wlis biWi viyavi, sisxli miCqefda. _ raze werdi, _ am ulamazesma qarTvelma msaxiobma araerTi dauviwyari saxe Seqmna. bevrma ar icis, rom is varSavaSia dabadebuli. daasaxele es msaxiobi. siyvarulze? _ (fiqrobs) miniSnebas ver metyvi? _ siyvarulzec. im wlebSi da Semdegac mTaSi xSirad davdiodi. iq yovelTvis mimqonda ramdenime wigni da vkiTxulobdi. sxvaTa Soris, mTaSi yofnisas araerTi leqsi damiweria. _ mwvervalebze ar mTa riT gizidavs? _ iq yvelafers sxvagvarad aRviqvam. mTaSi sxva silamazea, magram misi SegrZnebis unari yvelas rodi aqvs... erTxel myinvarwverTan axlos, uRran tyeSi mdebare kldes Sevafare Tavi da iq 1 Tve vcxovrobdi. marto ar viyavi _ mecxvaris jiSis lekvi maxlda, romelic Semdeg, TbilisSi wamoviyvane. maSin iseTi periodi iyo, mTaSi ganmartoeba msiamovnebda, magram axla rom wamiyvano, SeiZleba, 3 dRec ver gavZlo. _ 1 Tve Tavi riT gaitane? martoobaSi ra aRmoaCine? _ iq raimes aRmosaCenad ar wavsulvar. ubralod, davisvene, davmSviddi. tyeSi Tavs saocrad msubuqad vgrZnobdi da ar mindoda, rameze mefiqra. _ mTaze laparaki kiTxvarze gadavideT. gagvigrZelda, droa, _ aba, daviwyoT. vecdebi, yvela is faili gavxsna, sadac esa Tu is informacia maqvs Senaxuli (icinis). _ Tu ici, pirvelad vin mokle Sarvali e.w. `Sorti~? _ ara, Sen ici? _ oskar uaildma. _ kargi, awi mecodineba. 100 #42 15.10.2009 gza SemoiRo tragikulad daiRupa. _ ra erqva vaxtang gorgaslis vaJs? _ _ daCi. vin reJisori? aris filmis _ `uZinarTa mze~ _ Temur babluani. _ ra prizi miiRo am filmma berlinis saerTaSoriso festivalze? 1993 wlis _ `oqros daTvi~. _ cdebi, `vercxlis daTvi~. ra erqva saidumlo saxelmwifo policias faSistur germaniaSi? _ vici da unda gavixseno (fiqrobs) gestapo, ara? _ diax. romel saxelmwifo? kontinentzea mxolod erTi _ avstraliis kontinentze. _ tyeSi megobrebTan erTad wavedi, magram iq didxans ver gaZles da ukan maleve gamobrundnen. sakvebis maragi waRebuli mqonda, magram Tu raime damWirdeboda, yazbegSi Cavdiodi, vyidulobdi da isev Cems gamoqvabulSi vbrundebodi. _ is _ ar maxsovs. adiodi? _ rogor ara! myinvarwveri orjer davlaSqre. _ _ _ nato vaCnaZe. xmarebaSi _ am sakanSi 75 qarTvel mwerals sikvdilmisjilTa dRe aqvs gatarebuli. _ amJamad cocxalia? _ diax. _ Wabua amirejibi. _ ra ewodeba saxelmwifos Semosavlisa da gasavlis nusxas? yovelwliuri _ ggonia, ar vici? biujeti. _ romel wels sabWoTa kavSiri? Seiqmna da rodis daiSala _ rodis Seiqmna, ar vici, magram 1991 wels ki daiSala. _ 1922 wlis 30 dekembers Seiqmna. romeli operis personaJebi arian _ malxazi, cangala da kiazo? _ `daisis~. _ ra hqvia ukrainis parlaments? _ rada. _ romelia braziliis _ portugaliuri. oficialuri ena? taim-auti eruditi _ `kapitani nemo~ wakiTxuli _ ar vici. gaqvs? _ ra Tqma unda, Jiul vernma dawera. _ ra erovnebis iyo kapitani nemo? _ indoeli. naxe, ra magari var, ramdeni ram vici. _ romis pirveli diqtatori _ lucius kornelius sula feliqs diqtatorad iwodeboda. ras niSnavs `feliqsi~ qarTulad? _ rkina. Tavdapirvelad, am mcenares mxolod dekoratiuli daniSnuleba hqonda, radgan misi nayofi Sxamiani egonaT, dRes ki is mniSvnelovani sakvebi produqtia. _ aseTi ram pomidorze msmenia. gamovicani? _ diax. kunZulebi? _ es rTuli kiTxvaa. feliqsi kacis saxelia... _ `feliqsi~ bedniers niSnavs. marmarilos zRvasTan romel zRvas aerTebs dardanelis srute? _ (icinis) kiTxva Semibrune, ara? ggonia, davibnevi? dardanelis srute aerTebs. _ daasaxele cnobili literaturuli personaJi, romelic kinoSi imeda kaxianma, xolo TeatrSi gogi gegeWkorma ganasaxiera. _ miniSnebas ver metyvi? _ am literaturul personaJs aSvilis SemoqmedebaSi vxvdebiT. daviT kldi- _ vin avtori? _ arCil gomiaSvilma. _ romeli Tambaqo? `qarTvlis deda~ saxelmwifos gerbzea gamosaxuli _ ar vici. _ braziliis gerbze. baxtrioni, samSvilde, artanuji _ CamoTvlili istoriuli cixe-qalaqebidan, romeli ar mdebareobs dRevandeli saqarTvelos sazRvrebSi? _ miganiSneb. aaSena. es cixe vaxtang gorgasalma aqlemis _ artanuji. II msoflio omis dros romel saxelmwifoSi mdebareobda gansakuTrebuli sisastikiT cnobili tyveTa sakoncentracio banaki _ `osvencimi~? _ poloneTSi. Svils? _ aqlemuka (icinis). kozaki hqvia. _ _ romel qveyanaSi laSqrobisas moukles aleqsandre makedonels sayvareli cxeni bucefali? _ mgoni, indoeTSi laSqrobis dros. _ diax. `yofila daviT mefe yofilan opizrebi gasaSterebeli,/ strofis avtori? _ murman lebaniZe, me mas vicnobdi. _ es ingliseli mwerali sicocxles arafrad agdebda da sakuTar dabadebis dRes Savebs icvamda. viszea laparaki? _ ver gipasuxeb. _ deniel defoze. es sasargeblo wiaRiseuli Cvens welTaRricxvamde II-I aTaswleulebSi oqroze Zvirad fasobda. ra aris gamosaxuli `micubiSis~ logoze? _ 3 rombi. _ 3 rombisebri brilianti. `audi~, `opeli~, `porSe~ _ romeli qveyana awarmoebs dasaxelebuli markis avtomobilebs? _ germania. aRmaSenebeli,/ yofila...~ _ `...modrekili, yofila curtaveli,/ rasac mohyolia SoTa rusTaveli~. am _ _ ver gipasuxeb. _ cdebi, mixeil mesxi. romelma qarTvelma msaxiobma Seasrula ostap benderis roli cnobil kinofilmSi _ `Tormeti skami~? aris qandakebis _ elguja amaSukeli. _ daviT yifiani. vin aris _ (fiqrobs). _ pirvelad romeli qarTveli fexburTeli iyo dasaxelebuli msoflio simbolur nakrebSi? _ aRdgomis _ avstralias. vin Seasrula ilikos roli filmSi _ `me, bebia, iliko da ilarioni~? _ platon samaniSvili. hqvia ekuTvnis _ sandro JorJolianma. _ maSin is miTxari, marmarilosa da egeosis zRvebs romeli srute aerTebs? ra qveyanas _ ar vici. _ (fiqrobs)... _ romel de _ ra profesiis iyo frangi mwerali antuan sent egziuperi? _ mfrinavi iyo, ara? _ pasuxi CageTvala. es marcvlovani mcenare samxreT-aRmosavleT da centraluri aziis mcxovrebTaTvis ZiriTad sakveb produqts warmoadgens. is CineTSi jer kidev Cvens welTaRricxvamde V saukuneSi mohyavdaT. _ axlac mohyavT? _ diax da mas sakvebad Cvenc viyenebT. _ (fiqrobs) TeTri ferisaa? _ am kiTxvaze ar gipasuxeb. _ brinji. eruditi + 1. antarqtidaSi yinuli rom damdnariyo, okeaneebis done 30metriT aiwevda. 2. veeberTela kenguru 6-dan 10 metramde sigrZisaa da 2dan 3 metramde naxtoms akeTebs, magram xtomaSi rekordi rwyils ekuTvnis _ rwyilis naxtomi misi sxeulis sigrZes 200jer aRemateba. 3. cxovelTa udides nawils curva SeuZlia, magram aqlemi, Tu is Rrma wyalSi Cavarda, maSinve CaiZireba. 4. yvelaze zust bunebriv `saaTad~ dedamiwa miiCneva, magram mecnierebma daadgines, rom igi yovelTvis Tanazomierad ar brunavs: yvelaze swrafad _ agvistoSi, xolo yvelaze nela martsa da aprilSi brunavs. mecnierebma isic daaskvnes, rom dedamiwa saukuneebis win ufro swrafad brunavda, vidre _ dRes. 50 _ gamoicani. ra hqvia saeklesio wesebis krebuls? _ ar vici. _ tipikoni. dabolos, daasrule leonardo da vinCis cnobili gamonaTqvami: `mteri, romelic aaSkaravebs Sens Secdomebs, ufro sasargebloa, vidre...~ _ (fiqrobs) ar vici, leonardo da vinCi ras fiqrobda, magram me am gamonaTqvams ase davasrulebdi: `...megobari, romelic Secdomebze arafers geubneba~. _ `...megobari, romelic maT faravs~. gza #42 15.10.2009 101 taim-auti gonebis savarjiSo anekdotebi `gzis~ erTguli mkiTxvelisaTvis *** (kiTxvebi) qvemoT mocemuli kiTxvebi Jurnal `gzaSi~ sxvadasxva dros gamoqveynebuli masalebis mixedviT aris Sedgenili. SeecadeT pasuxi gasceT am kiTxvebze ise, rom axali ambebi: _ teroristebma xelSi Caigdes Rvinis marani da ager ukve meoTxe dRea, TavianTi moTxovnebis formulirebas ver axerxeben... `pasuxebis~ svetisken ar gageqceT Tvali profesori CuqCas exveweba, TeTr daTvze sanadirod wamiyvaneo. _ daTvze sanadirod rom waxvide, Wkua unda gqondes, _ eubneba CuqCa. _ eg namdvilad ar maklia, profesori kaci var. _ kargi, wagiyvan! wavidnen. didxans iares, 10 km gaiares da miadgnen daTvis bunags. CuqCam daTvs yvirili da yinulebis srola dauwyo. daTvi gabrazda da orives gamoekida. gamorbian CuqCa da profesori da mosdevs daTvi. profesorma ifiqra, _ netav, ras gavurbivar am aqoTebul nadirso? motrialda, Tofi daaxala da mokla. _ gadairie?! _ ayvirda CuqCa _ eg aris, rom miTxari, Wkviani varo?! _ var kidec! _ ar Seepua profesori. _ hoda, Tu egrea, mohkide axla mag daTvs xeli da saxlamde zurgiT aTrie! 1. ras eZaxian raWa-leCxumSi wbers, aRmosavleT saqarTveloSi ki saqajavs? 2. ris gamo moxvda finuri sityva `saippuakivikauppias~ (SaliT movaWre) ginesis rekordebis wignSi? 3. 1792 wels jeims smitis gamogonebam Zireulad Secvala fexsacmlis warmoeba, ris Sedegadac mkveTrad gaizarda maTi realizacia. ra gamoigona smitma? 4. ra aris qumeli? 5. daasaxeleT qarTveli reJisori da dramaturgi, romelic samjer iyo germanelTa tyveobaSi da samjerve gaiqca. 6. risi gamomxatveli Sorisdebulia `maxlas~? 7. ruseTis romelma imperatorma imefa 4 weli, 4 Tve da 4 dRe? 8. `znaite li vi Sto nikagda naSa rodina ne bivaet takoi bezzaSitnoi kak 23-vo fevralia veCerom! bezzaSitnee ana tolko...~ _ daasruleT mixail zadornovis xumroba. 9. pirvelad caTamjeni 1885 wels, uiliam le baronis mier CikagoSi sadazRvevo firmisaTvis aSenebul Senobas uwodes. ramdensarTuliani iyo igi? 10. `igi udavod saSiSi adamiania, radgan Tavadac uryevad swams imis, rasac laparakobs~, _ vis Sesaxeb ambobda amas onore mirabo? 11. axal gvineaSi mcxovrebi tomi tangu mSvidi xasiaTiT, kacTmoyvareobiT gamoirCeva da misi wevrebi mopovebul sakvebs yovelTvis Tanabrad inawileben. riT gamoirCeva maT mier gamarTuli asparezoba-TamaSebi? 12. kunZul honululuze rvafexebs sarecx manqanebSi recxaven. ratom? 102 #42 15.10.2009 gza *** *** mixom Tavis 6 wlis biWs dauZaxa da eubneba: _ Svilo, Sen ukve didi xar da seriozulad unda gelaparako. ukve unda icode, rogor Cndebian bavSvebi qveynad. _ kargiT, ra! sami wlisam gavige, rom Tovlis papa ar arsebobs, oTxisam _ jujebis ambavic rom gamogonili yofila; xuTi weli Semisrulda Tu ara, egreve momaxaleT, kudianebic mezRapreebis mogoniliao. axla Tu isic unda miTxraT, seqsic ar arsebobso, raRad minda sicocxle?! *** deda Svils cixeSi swers: `Svilo, Zala aRar maqvs da bostnisTvis xeli aRar momikidebia. miwis damuSaveba aRar SemiZlia, veraferi davTese da ra vqna, aRar vici~. Svili pasuxobs: `dedi, bostans ar miekaro, Torem iseT rames amoTxri, sananebeli gagixdeba~. deda: `Seni werili rogorc ki movida, Cvens bostans policia daesia da sul gadaTxara. veraferi naxes da Zalian gabrazebulebi wavidnen~. Svili: `riTic SemeZlo, dagexmare, daTesva Senzea~. *** svani rekavs miliciaSi. _ `klara cetkinis~ boloSi mkvdari kaci vnaxe. _ ra adgilzea? _ eg ar vici, nomeri ar aweria. _ aba, ra giyoT? _ uTxres da yurmili daukides. cota xanSi svani isev rekavs: _ rusTavelis ZeglTan amovaTrie! aq xom moagnebT?! *** sidedri mixos ekiTxeba: _ Svilo, is kaci Tu naxe, guSin daxrCobas rom gadamarCina? _ ho, TviTon movida da bodiSi momixada. *** mesaaTe klients eubneba: _ aha, waiRe saaTi, oRond icode, dReSi orjer unda daqoqo. _ Wamamde Tu Wamis Semdeg? taim-auti *** _ rogor fiqrob, ra daxata mxatvarma am suraTze _ mzis amosvla Tu Casvla? _ darwmunebuli var, Casvlaa. _ ratom? _ kargad vicnob mag mxatvars, SuadRemde uyvars Zili. *** coli dgas merve sarTulze moSenebuli da daumTavrebeli Ria aivnis kideze da qmars uyviris: _ mombezrda, aRar minda Sennair loTTan da giJTan cxovreba! axlave unda dasruldes yvelaferi! erTi nabiji da yvelaferi gaTavdeba!.. xels nu mkrav, Se degenerato!.. *** indieli kovbois mwvadiT umaspinZldeba. orive madianad ilukmeba da Tan, laparakoben: _ raRac ar momwons eg Tqveni beladi, _ eubneba kovboi. _ ar mogwons da nu Wam. *** ebraeli saxuravidan gadmovarda, sakuTari samzareulos Ria fanjaras Caufrina da cols SesZaxa: _ sara, CemTvis sadili aRar gaakeTo! *** kaci midis eqimTan: _ eqimo, miSveleT, naxevrad yru var! _ egeTi ram ar arsebobs an yru unda iyoT, an _ ara. _ Tu ar gjeraT, SemamowmeT. eqimi daiCurCulebs: ormocdaoTxi da mere ekiTxeba: _ aba, ra vTqvi? _ ocdaori! *** ori loTi maRaziaSi Sevida. erTi meores ekiTxeba: _ ramdeni aviRoT? _ albaT, ori. _ ori ra ambavia, erTi gveyofa. _ erTi marto me minda. _ ra gWirs, ram gagaRora?! _ kargi, ho, erTi iyos. _ qalbatono, oTxi boTli arayi da erTi peCenia mogveciT. `gzis~ erTguli mkiTxvelisaTvis *** (pasuxebi) _ da Tqven amtkicebT, rom qmarma gcemaT, romelic yavarjnebis daxmarebiTac Zlivs dadis?! _ Cxubamde yavarjnebs ar xmarobda. *** _ Zvirfaso, vgavar idealur qals? _ ara, Sen ufro meti xar!.. _ mainc, ramdenad? _ ase, 50 kilogramiT meti! *** _ WiWikia, win rom oqros kbili gqonda, ra uyavi? _ biWikias vaTxove, guSin qorwilSi midioda. *** RamiT mixo maros aRviZebs: _ loqos qinZmarSi ar SasWamdi? _ ratomac ara, mixo! _ mere wadi da daiWire. _ sad wavide, gagiJdi? gareT Tovs da Tanac, Ramea. _ maSin egde Cumada!.. ar mamindoma Tevzi?!. gonebis savarjiSo 1. WaWis gamosawur wnexs. 2. igi yvelaze grZeli palindromia msoflioSi (sityva, romelic waRmac da ukuRmac erTnairad ikiTxeba). 3. fexsacmlis zomebi. 4. moxaluli marcvlis fqvili. 5. mixeil TumaniSvili. 6. `maxlas~ dananebis gamomxatveli Sorisdebulia da `ras izam~, `ra gaewyobas~ niSnavs. 7. pavle II-m. igi sakuTari gvardiis oficrebma mokles. 8. `...24-vo utrom!~ (23 Tebervali armiis dRe gaxlavT, rasac mTeli ruseTi sayovelTao loTobiT aRniSnavs, meore dRes ki nabaxusevze gamodian). 9. aTsarTuliani. 10. robespieris Sesaxeb. 11. isini yovelTvis yaimiT mTavrdeba. 12. raTa isedac rbili xorci ufro daarbilon. C Cv ve en ni if fo ot to o gg aa ll ee rr ee aa es foto mkiTxvelma Tamuna WrelaSvilma gamogvigzavna da daarqva: siyvaruli yvelas unda SegaxsenebT, rom namuSevrebi SegiZliaT gamogvigzavnoT elfostiT: [email protected], `kviris palitris~ (`sityva da saqmis~) safosto yuTebis (konvertze miawereT `gzisTvis~) meSveobiT an mogvawodoT redaqciaSi mis.: Tbilisi, iosebiZis q. #49. gza #42 15.10.2009 103 taim-auti astrologia horoskopi ( 15-21 oqtomberi) egoisturad iqceviT, radgan mxolod sakuTar siamovnebaze zrunavT. axloblebs Tqveni daxmareba sWirdebaT da kargi iqneba, Tu maT mimarT met yuradRebas gamoiCenT. axali perspeqtiuli samsaxuri gamogiCndebaT da ideebic `SegawuxebT~. eqimis rekomendaciis gareSe nu miiRebT preparatebs. meti dro dauTmeT fizikur varjiSs. samuSaos paralelurad, saojaxo saqmianobisTvisac moicaleT. Tu Zalian pretenziuli da kritikuli ar iqnebiT, sasiyvarulo urTierTobaSi gagimarTlebT. fortuna gagiRimebT da am kviraSi warmatebas miaRwevT. garSemo myofebi saCuqrebiT gaganebivreben. SemoqmedebiTi ideebi TanamoazreebTan erTad ganaxorcieleT. nu gaxdebiT Worebis msxverpli. Tavi aarideT uazro konfliqtebs. samsaxurSi kolegebTan loialoba gamoiCineT. kviris meore naxevarSi xanmokle mogzauroba geliT. am kviraSi uamrav iseT informacias miiRebT, rac momavalSi gamogadgebaT. sasurvelia avejis ganaxleba. dasvenebis dReebi megobrebis, sayvareli adamianis garemocvaSi gaatareT. uZrav qonebasTan dakavSirebuli sakiTxebi moagvareT. kargi iqneba, Tu sxvis, Tundac, Svilebis saqmeebSi ar CaereviT. xalxmraval adgilebSi siaruls moerideT. am kviraSi fuli zomierad unda xarjoT. sakuTari moTxovnilebis dasakmayofileblad vals nu daidebT. kviris bolos SeecadeT, saojaxo saqmeebi moagvaroT. sxvebis daxmarebaze uars nu ityviT da piradi saqmeebic moagvareT. dro ise gadaanawileT, rom yvelaferi moaswroT. naklebi ifiqreT megobrebTan garTobasa da internetze. 2,5 wlis aTuka qiziyuraSvilma antikvaruli saaTi gatexa. Secbunebulma da SeSinebulma bavSvma babuas mimarTa: _ ala gabrazde, babu, ala gabrazde. cota xanSi, rogorc ki igrZno, rom babua ar ubrazdeboda, uTxra: _ babu, Tu ginda gabrazdi, me al mewkineba. 4 wlis xatia arCvaZes biZa estumra, romelmac ramdenime xnis win fexi moitexa. gakvirvebulma xatiam didxans uyura biZas da hkiTxa: 104 #42 15.10.2009 gza kargi periodia mogzaurobisTvis. Tu sakuTar ideebs damajereblad wamoayenebT, xelmZRvanelobas daainteresebT da mis mxardaWerasac igrZnobT. uqme dReebi Sin gaatareT. romantikulma Tavgadasavlebma SesaZloa, Tavgza agibnioT. SeecadeT, ufro mobilizebuli gaxdeT. sakuTari saqmis Sesrulebas sxvas nu daavalebT. kviris bolos samosi SeiZineT. patarebi geniosoben gazeT `kviris palitris~ arqividan _ joni Zia, axali fexi amogivida? ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3 wlis baCi bebos eubneba: _ eg titveli qaTami ar gecodeba? sawyali, macivarSi xom gaiyineba?! nu iqnebiT metismetad pirdapiri. sakuTari Tavi rom ar daazaraloT, samsaxurSi seriozul gancxadebebs nu gaakeTebT. SesaZloa, sazRvargareT gamgzavreba mogixdeT. 8 wlis luka SaiSmelaSvili televizors uyurebs, sadac ruseTCeCneTis oms uCveneben. luka mamas ekiTxeba: _ vin da vin omobs? _ rusebi da CeCnebi, _ pasuxobs mama. _ vin igebs? _ rusebi. _ ramdeniT ramdens? 5 wlis Tamuna qosaSvili hyveba: _ iyo sami goWi: pirvelma var- keTilSi aiSena saxli, meorem _ gldanSi, mesamem anu yvelaze magarma _ vakeSi. 3 wlis ana rurua mamas mamidasTan mihyavs. roca avtobusi mdinare cxeniswyalze gadadioda, mamam auxsna: _ Svilo, es cxeniswyaliao. ana ekiTxeba: _ mami, Zroxis wyali sad aris?! erTxel gaioz babuam 2 wlis gvanca mxrebze Seisva. _ babu, Subli giCans, uknidan, _ uTxra pataram da TiTi gamelotebul kefaze daado. taim-auti skanvordi 1 2 mxare visime sityvebis saqarTveloSi maragi 3 4 antidaniis lopis dedaqalaqi saxeoba 5 amerikis Stati 6 rusi mwerali 7 naxSirbadis nairsaxeoba 13 londonis taqsi 8 9 Tivis didi grova lepra fr- 1 2 ZvirTosani fasbewviani cxeni berZn. miT. mtacebeli 14 1 5 holandiis walkoti udabnoSi fexburTis gundi 10 11 eqskursiamZRoli 16 qarTuli Jurnali 17 Teatraluri koleqtivi 18 kremiani namcxvari 23 24 patara qva qvevri 1 9 ukraine- 20 li qveyana momRerali evropaSi qali 25 preparati acrisaTvis 21 Zveli quTaisi sahaero brZolis ostati 26 27 CamonaTvali brazilieli fexburTeli 29 22 maRali Zeli 2 8 SiSveli sxeuli xelovnebaSi 30 CineTis sainformacio saagento 31 muxis nayofi 3 2 espaneTis fexburTis gundi 33 kaTolike mRvdeli 34 Txis xmianoba 35 bavSvis sabani 36 stadioni valensiaSi 3 7 bred pitis pirveli coli 38 40 39 bostneuli komSi nacvalsaxeli 1. farsadani; 2. rupia; 3. katreni; 4. saini; 5. esperanto; 6. arsenali; 7. onkologia; 8. nokia; 9. daiveri; 10. variani; 11. satira; 12. alikapi; 13. aversi; 14. samikitno; 15. klinika; 16. evro; 17. mixaki; 18. kii; 19. jin; 20. rko; 21. kasida; 22. friali; 23. tirifi; 24. ajika; 25. roberto; 26. isani; 27. korpi; 28. no; 29. sofia; 30. klaseri; 31. aspiti; 32. boTe; 33. nasa; 34. go; 35. leptopi; 36. iordania; 37. pistoleti; 38. bolivia. suraTebi: 1. frederik difentali; 2. sofi marso. wina nomris skanvordis pasuxebi gza #42 15.10.2009 105 taim-auti C v e n T a n i r e g n a a e r T a d a r a s e r e z i n i Sevsebis wesi: upasuxeT krosvordSi dasmul SekiTxvebs da pasuxebi Sesabamis grafaSi CawereT. krosvordis sworad amoxsnis SemTxvevaSi gamuqebul ujredebSi qarTul andazas amoikiTxavT. C. qalis grZeli, msubuqi mosasxami, muslimanur qveynebSi, romelic saxesac faravs; v. mamakacis potenciis asamaRlebeli preparati; e. mwvave Sexla-Semoxla; n. qarTuli, satirul-iumoristuli Jurnali, romelic sabWoTa periodSi gamodioda; T. metsaxeli; a. qviTkiris samare; n. CanCqeri CrdiloeT amerikaSi; e. atmosferuli movlena; r. erTnaxadi susti arayi; T. daba aRmosavleT saqarTveloSi; a. ganTiadis qalRmerTi romaul miTologiaSi (misi saxeli rusebma Tavis droze erT murdal kreisers uwodes); d. moskovis safexburTo klub `spartakisa~ da sabWoTa kavSiris nakrebis yofili mekare; a. zRvis talRebis zemoqmedebiT napiris ngreva-Carecxva; r. qalaq madridis safexburTo klubi; a. meqanikuri musikaluri sakravi. warmoadgens did yuTs, romelsac mxarze RvediT ikideben da taris trialiT ukraven; s. krebulSi, Jurnalsa an gazeTSi moT- o d e s i w y e n e n m e n i m s J q i avsebuli mcire moculobis publicisturi an mecnieruli nawarmoebi; o. norvegiis dedaqalaqi; d. xani, Jami; e. mcenare an cxoveli, romelic gavrcelebulia mxolod garkveul geografiul arealSi; s. patara TevzsaWeri gemi; i. uranosi _ gea, kronosi _ rea, zevsi _ hera, iupiteri _ ?; w. fexis wina nawili muxlidan koWamde; y. Tavissave qonSi moxrakuli xorci xaxviT; e. ra erqva hemingueis; n. ra erqva leninis cols; e. saeklesioadministraciuli erTeuli, romelsac ganagebs episkoposi; n. qarTuli xalxuri antibiotiki. wina nomerSi gamoqveynebuli krosvordis pasuxebi: pasuxebi: g. gabelia; a. agutini; e. ebraeli; r. riTma; T. Teirani; e. endro; d. dialogi; a. asmaTi; d. diogene; a. amerika; i. indoeTi; s. slalomi; v. vendeta; e. etiketi; n. namqeri; e. etaloni; g. gambiti; z. zvaraki; a. anci; s. soselo; T. TodaZe; a. avansi; n. narcisi; e. elCi; r. rveuli; T. TibaTve; a. alarixi; d. dro. gamuqebul ujredebSi ikiTxeba: burTi da moedani mamacs darCebao. iaponuri sensacia sudoku `gzis~ wina nomerSi gamoqveynebuli sudokus pasuxebi * 106 #42 15.10.2009 martivi gza ** saSualo *** rTuli
Similar documents
world cup 2010
daamtkica, rom gayalbebis didostatia, opoziciam ki isev Tavisi uniaToba dagvanaxva. ugulavasa da opozicioneri liderebis TanamSromlobis
ar mjera. rac unda `demokratiulobana~ iTamaSos xelisuflebam, x...
jeoselisgan
damireka samsaxurSi viyavi. Ramis 11 saaTi iyo dawyebuli da
amitom ver warmovidgine aseT
dros Tu darekavdnen, vifiqre
vinme maSayirebs albaTTqo.
isic ki ar vici ramdeni bileTi
mqonda, radgan yuradR...
musika da xelovnebis sxva dargebi III.
simReris an dakvris dros gansakuTrebiT mniSvnelovania bgeris zusti simaRlis aReba.
erTxel, cnobili diriJori arturo toskanini
simfonias diriJorobda. arfaze damkvrels erTaderTi noti unda aeRo, isic m...