Wie sie uns finden

Transcription

Wie sie uns finden
Wie sie uns finden
Fliegen:
Internationale Flughäfen: Basel, Zürich, Genf.
Weitere Flugverbindungen gibt es zum Flughafen Bern-Belp,
Busverbindungen vom Flughafen zum Hauptbahnhof Bern.
Bahn:
Internationale Züge (ICE, EC, IC) verkehren bis Interlaken Ost.
Von dort geht es weiter mit der Berner-Oberland-Bahn (BOB) nach
Lauterbrunnen, dann per Postauto bis Stechelberg (Endstation) und
fünf Gehminuten zu Fuss zum Alpenhof.
Auto:
Interlaken ist an das Schweizer Autobahnnetz angeschlossen.
Von der Ausfahrt Wilderswil geht es auf einer gut ausgebauten Straße bis
nach Lauterbrunnen und Stechelberg, wo sich auch gratis Parkplätze
beim Alpenhof befinden.
How to find us
By plane:
International Airports include: Basel, Zürich, Geneva.
Flight connections also from Bern-Belp with bus connections from
the airport to the main train station in Bern.
By train:
International trains (ICE, EC, IC) travel to Interlaken Ost.
From Interlaken the Berner-Oberland-Bahn (BOB) to Lauterbrunnen and
then by Postbus to the terminus station in Stechelberg (Hotel Stechelberg).
From the Hotel, a 5 minute walk over the bridge.
By Car:
Interlaken is on the Swiss motorway network.
Take the Wilderswil exit and follow the road to Lauterbrunnen and on to Stechelberg.
Drive through the village to Hotel Stechelberg and drive over the bridge.
There is a free car park at the Alpenhof.
Kontakt / Contact
The Alpenhof
Marc Jones and Diane Sifis
3824 Stechelberg, Switzerland
Tel/Fax: +41 (0)33 855 12 02
Email:
[email protected]