2014 MAnUAl del grUPo de estUdio 1

MANUAL DEL GRUPO DE ESTUDIO
2014
Vigente desde el 1
de enero de, 2014
1.800.443.1083 / 417-862-9533
fax: 417-862-0863
sitio web: globaluniversity.edu
1211 s. glenstone ave. • springfield,
facebook.com/globaluniversity mo
• 65804
Bienvenido
a los Grupos de Estudio Berea!
¿Qué hay en este manual?
Sección Uno: Introducción
• ¿Qué es un Grupo de Estudio Berea?
• ¿Por qué tener un Grupo de Estudio Berea?
• Cómo registrar un Grupo de Estudio Berea
Sección Dos: El lanzamiento de su Grupo de Estudio
 Planear
 Reclutar el personal y los facilitadores
 Promover
 Administración
 Lanzamiento de un nuevo Grupo de Estudio
Sección Tres: Instrucción y estudio
• Aprendizaje en grupo
• Exámenes
• Finalización de cursos y programas
Sección Uno: Introducción
¿Qué es un Grupo de Estudio Berea?
• Un grupo de alumnos que se inscriben juntos en un curso de la Escuela de la Biblia Berea y son
guiados a través de este curso por un facilitador local
• Grupo de estudio e interacción que combina el contenido bíblico y la capacitación práctica en los
materiales del curso con la experiencia y dedicación de líderes locales
• Trae los beneficios del estudio de grupo a los alumnos en la iglesia local, incluyendo intercambio
de ideas, motivación de grupo, responsabilidad, conocimiento compartido, y afirmación
• No es un sitio de extensión donde los alumnos son enseñados por un profesor proporcionado por
su escuela
• Mantiene la integridad académica de Global University al administrar los exámenes en una
manera que contribuye a una experiencia educativa creíble
• Un programa de capacitación que enfatiza el conocimiento bíblico, la madurez espiritual, el
desarrollo del liderazgo, y el crecimiento de la iglesia
¿Por qué tener un Grupo de Estudio Berea?
• Los alumnos tienen la oportunidad de aplicar inmediatamente en sus iglesias y comunidades los
conceptos que están aprendiendo.
• Los alumnos aprenden con un programa educativo reconocido.
• Los alumnos son guiados por cursos de estudio preparados por escritores competentes, llenos
del Espíritu que son reconocidos por su compromiso, experiencia en el ministerio, y comprensión
de la Palabra de Dios.
• Los alumnos reciben recursos útiles de estudio e instrumentos de prueba para ayudarles a
dominar los conceptos entre las sesiones de clase.
• Las iglesias pagan el 20% menos de las cuotas de estudio y gastos de envío reducidos.
Cómo registrar un Grupo de Estudio Berea (vea el Formulario B)
• No hay mínimo de alumnos obligatorio para inscripciones.
• Las iglesias de las Asambleas de Dios solo tienen que llenar un formulario de Convenio
(Formulario B en este manual), al que se puede tener acceso en globaluniversity.edu/PDF/Global_
University_Agreement_Form.pdf. Este formulario también se puede solicitar llamando a Global
University (800-443-1083) o por correo electrónico a [email protected].
• Las iglesias que no pertenecen a las Asambleas de Dios pueden también registrar un Grupo
de Estudio Berea. Sin embargo, las oficinas de Distrito de las Asambleas de Dios en el área
donde está ubicada la iglesia deben aprobar el registro por escrito. Global University enviará el
formulario de Convenio completado (página 2 del Formulario B) al oficial de distrito apropiado
para solicitar la aprobación.
• Una vez que el formulario de Convenio es aceptado, las iglesias pueden inmediatamente inscribir
alumnos, realizar clases, y cosechar el fruto de la capacitación bíblica y equipar el ministerio.
Información de contacto
[email protected]
800-443-1083
1–3
1–4
Sección Dos: El lanzamiento de su Grupo de Estudio
Planear
• Ore por el proyecto.
• Considere el uso de una encuesta para citar y descubrir el interés en un Grupo de Estudio entre la
congregación.
• Comparta la idea con personas clave, posibles alumnos y facilitadores, miembros de la junta, etc.
• Identifique las metas de adiestramiento y educación. ¿Cuáles son los resultados necesarios y
esperados de un Grupo de Estudio exitoso?
• Considere la formación de un equipo de líderes que le ayuden en la planeación y supervisión de
un Grupo de Estudio.
• Considere la ubicación de las clases. Reserve un salón de clases antes de la inscripción.
• Identifique las personas que pudieran servir como facilitadores y otro personal.
• Considere los posibles horarios de clases.
• Comunique los planes según sea apropiado a otros líderes de la iglesia, a otras iglesias
participantes, e incluso líderes de distrito.

Reclutar el personal y los facilitadores
• Nombre un coordinador o director con base en el interés en la educación, liderazgo y la
influencia entre la gente. El liderazgo y habilidades administrativas son más importantes que las
calificaciones educativas.
• Nombre un guardador de registro y otro personal administrativo según sea necesario para una
organización y administración eficaz.
• Incorpore facilitadores. Los facilitadores son responsables de las actividades del salón de clases,
que incluirán la revisión de los contenidos del curso, dirigir los comentarios, guiar el progreso
del curso, utilizar herramientas de presentación, y otras actividades de grupo que promuevan
el aprendizaje y crecimiento del alumno. Usted va a necesitar uno o más facilitadores para cada
curso que usted quiere ofrecer.
◊ No es necesario que los facilitadores posean estudios avanzados en teología porque el
currículum está diseñado para ser un programa autodidacta. Sin embargo, los individuos que
conocen la materia o tienen experiencia educativa y en el aula pueden servir como excelentes
facilitadores.
◊ El papel principal del facilitador es animar y encauzar la interacción entre los alumnos adultos y
ayudarlos a clarificar cualquier asunto que surja.
◊ Puesto que el Grupo de Estudio no es una extensión y el material está diseñado para ser un
programa autodidacta, el facilitador sigue los objetivos preparados, las preguntas interactivas,
y otros materiales proporcionados en el curso.
• Registre su Grupo de Estudio con Global University enviando el Formulario de Convenio de Grupo
de Estudio completado (Formulario B en este manual).
2–1
Promover
• Mientras usted tiene gran flexibilidad en nombrar y promover su Grupo de Estudio, usted no
puede reclamar la acreditación para su grupo local, tampoco se puede referir a sí mismo como
una extensión de Global University o de la Escuela de la Biblia Berea. Estos asuntos tienen que ver
con nuestra asociación de acreditación y están estrictamente prohibidos.
• Considere enfoques creativos para anunciar y promover el Grupo de Estudio a posibles alumnos.
• Global University proporciona algunas herramientas de promoción, tales como folletos, afiches,
y otros archivos electrónicos de promoción con gráficos que pueden ser personalizados con el
nombre de la iglesia y otra información relevante.
• Considere el uso de encuestas para determinar el mejor horario de clases para los posibles
alumnos. Las encuestas pueden también servir como eficaces herramientas de promoción.
Administración
• Inscripción de alumnos (vea Formulario C)
◊ Cada alumno debe llenar una solicitud para nuevo alumno (Formulario de entrega de registros
académicos del Grupo de Estudio Berea), que incluye una autorización para entregar registros
académicos (ARRF). Bajo las restricciones de la ley federal (FERPA), sin la aprobación escrita del
alumno Global University no puede entregar información académica al liderazgo del Grupo de
Estudio.
◊ Cuando los alumnos que ya han enviado su autorización para entregar registros académicos
(ARRF) se inscriben en su segundo curso y subsiguientes, no necesitaremos un nuevo formulario
a menos que la información del alumno haya cambiado.
◊ Los alumnos deben tener al menos 16 años de edad para poder inscribirse en los cursos de la
Escuela de la Biblia Berea. Se pueden hacer excepciones especiales para alumnos más jóvenes
que tienen un permiso escrito de sus padres.
◊ Los alumnos inscritos tienen acceso a la versión en línea del curso (solo en inglés) así como
versiones electrónicas descargables del curso (inglés y español).
◊ Como Grupo de Estudio autorizado, usted tendrá acceso al portal en línea del Grupo de Estudio.
Usted podrá tener acceso a la información académica de sus alumnos y hacer pedidos para
ellos siempre y cuando hayan entregado las solicitudes de inscripción y la autorización para
entregar registros académicos. Usted recibirá un número de identidad de su Grupo de Estudio y
una contraseña para ingresar al portal. Este portal le da la posibilidad de:
• Ver todos los alumnos actuales y anteriores que han formado parte de su grupo
• Ver los números de identidad de los alumnos
• Ver el historial de inscripción del alumno
• Ver notas del alumno
• Imprimir los informes de calificación final (FGRs)
• Imprimir listas no oficiales de los cursos de los alumnos
• Realizar pedidos de los alumnos matriculados (después de que los nuevos alumnos se han
inscrito y han sido asignados a su Grupo de Estudio, usted puede hacer pedidos para ellos a
través del portal)
◊ Hacer pedidos a través del portal del Grupo de Estudio
Una vez que haya ingresado al portal del Grupo de Estudio, haga clic en “Hacer pedido.” Allí
podrá encontrar las instrucciones paso por paso para ordenar materiales y pagar la cuota de los
alumnos matriculados.
2–2
• Mantener registros
◊ Los registros precisos son indispensables para una satisfactoria experiencia de aprendizaje.
Los siguientes registros se deben mantener como mínimo de la administración de calidad:
• Información personal de cada alumno
• Copias de la autorización para entregar registros académicos
• Información de inscripción, incluyendo los nombres de los alumnos, números de
identificación (emitidos por Global University), nombre y número de los cursos, fechas de
inscripción, y fechas de retiro (si es aplicable)
• Seguimiento de asistencia del alumno
• La información de los cursos completados por el alumno debe registrarse incluyendo la fecha
del examen final
• Toda la correspondencia con Global University tales como detalles de pedidos, transmisiones
de pago, presentación del examen, y así sucesivamente
• Actualización y relación detallada de los pagos de los alumnos
• Cuotas: Vea Formulario D
• Información de pagos
◊ El primer orden debe ser pagada por adelantado o con tarjeta de crédito.
◊ Una cuenta puede ser facturada por pedidos subsiguientes.
◊ Todas las facturas deben ser pagadas dentro de 30 días de la fecha de facturación.
◊ Cualquier cuenta no pagada dentro de 30 días dejará de ser elegible para el descuento del
20%. Las órdenes posteriores también tendrán que pagarse por adelantado. Los descuentos y
privilegios de pago se pueden restaurar después de 6 meses llenando una solicitud de crédito.
• Devolución de materiales y retiro de alumnos: Vea el Formulario D para las normas de cancelación,
retiro y reembolso de Global University.
• Ordenar cursos
◊ Realizar pedidos al menos dos semanas antes de comenzar clases.
◊ Realizar pedidos para los alumnos enlistados en su formulario de convenio con Global
University.
◊ Para autorizar a otras personas a realizar pedidos, notifique por escrito a Global University.
◊ Tiempo regular de cumplimiento es de 2–3 días; hay temporadas durante el año cuando se
requiere más tiempo.
◊ Realizar pedidos utilizando cualquiera de los cinco métodos siguientes, enumerados en orden
de preferencia:
• Internet—A través del portal del Grupo de Estudio.
• Fax—Pedir confirmación de todas las órdenes enviadas por fax en la página de cubierta o
llamar pocas horas después para confirmar que el fax ha sido recibido.
• Correo electrónico a [email protected]
• Teléfono: 800-443-1083 opción 4
• Correo regular—Envíe a la atención de Servicios Estudiantiles.
• Información requerida para ordenar:
◊ Nombre de la cuenta
◊ Número de la cuenta
◊ Dirección de la factura
2–3
◊ Dirección del envío
◊ Materiales ordenados
◊ Alumnos que van a inscribirse, incluyendo nombres y número de identificación o números del
Seguro Social
◊ Autorización para entregar registros académicos para nuevos alumnos.
• Transferir un curso de un alumno a otro:
◊ Un curso que todavía está en progreso puede ser transferido a otro alumno del Grupo de
Estudio dentro de los 6 meses del período de instrucción.
◊ Envíe una solicitud por escrito con el nombre del curso y el nombre del alumno de quien será
transferido y el nombre del alumno al que será transferido.
◊ El alumno que recibe el curso tendrá entonces 6 meses para completarlo.
◊ Los cursos que han expirado no pueden ser transferidos a otro alumno.
◊ Una cuota de transferencia de curso se cobra para cada curso transferido de un alumno a otro.
• Protección del currículum. Si se descubre que el Grupo de Estudio ha hecho copias de los
materiales de la Escuela de la Biblia Berea, sean las guías de estudio, el Libro de Texto de Estudio
Independiente o los exámenes, su estatus como Grupo de Estudio será revisado y podría perder
privilegios. Todos los materiales de la Escuela de la Biblia Berea están registrados con derechos
de autor, y es ilegal copiarlos en cualquier forma.
• Integridad académica. El registro en Global University requiere la adhesión a las normas de
integridad académica de la universidad. Por favor, revise las secciones relevantes en el catálogo
académico.

Lanzamiento de un nuevo Grupo de Estudio
• Considere la posibilidad de un evento de lanzamiento que involucre a todos los alumnos inscritos
y posibles alumnos, facilitadores, y equipo pastoral.
◊ Con una planificación anticipada, los materiales de estudio podrían ser distribuidos en este
evento.
◊ Un pastor podría presentar un mensaje de motivación, el cual podría servir como una influencia
para reclutar nuevos alumnos
◊ Considere la posibilidad de invitar a otros líderes de iglesias de la zona para exponerlos al
ministerio educativo y al potencial de un Grupo de Estudio
• Considere la posibilidad de llevar a cabo un servicio de oración de llamado con toda la
congregación que incluya el anuncio del nuevo grupo y la obtención de apoyo
• Considere la posibilidad de fotos de grupo y otras maneras de conmemorar el lanzamiento del
nuevo Grupo de Estudio
2–4
Sección Tres: Instrucción y estudio
Aprendizaje en grupo
• El propósito de revisar el contenido del curso en una clase es para reforzar, practicar, ampliar, y
promover la aplicación del material aprendido en el curso.
• No existe un criterio establecido para la realización de aprendizaje de grupo relacionado con los
cursos de Berea.
• Las actividades de clase deben incluir dinámicas motivacionales que animen a los alumnos a
dominar la material más allá de lo que el estudio independiente produciría.
• El rendir cuenta del progreso y conclusión es un beneficio único del grupo de estudio, y debiera
ser enfatizado en la dinámica de la sala de clases.
• El enfoque en la afirmación del alumno debe mantenerse en todas las actividades de clase.
• La red relacional es un beneficio potencial para toda la vida del grupo de estudio y debe ser
enfatizado en la planeación de la clase.
Exámenes
• Exámenes en línea. Los exámenes de la Escuela de la Biblia Berea están disponibles para ser
presentados en línea utilizando un sistema de contraseña. Se recomienda que los alumnos
aprovechen la ventaja de este sistema. Proporciona información inmediata, dando al alumno la
calificación del examen y una lista de objetivos relacionados con las preguntas perdidas.
• Exámenes impresos. Si se prefieren exámenes impresos, solicite copias en papel del examen
y las formas Scantron de nuestra oficina de Servicios Estudiantiles. Estos se pueden solicitar al
momento de realizar el pedido o en cualquier momento posterior.
◊ Asegúrese de que los alumnos llenen las formas Scantron completamente cuando presentan
los exámenes. Incluya el nombre del alumno, número de estudiante, número de curso, y forma
de examen en el lugar apropiado.
• Cuentas de correo electrónico de alumnos se crean en el sitio web de Global University para
cada alumno en el momento de inscripción. Los informes de calificación final (FGR) se envían a
esta dirección. El Grupo de Estudio será notificado cuando el informe de calificación (FGR) de un
alumno está disponible en línea si el alumno da permiso para publicar la información académica
en su formulario de inscripción.
• Los exámenes impresos de todo el Grupo de Estudio deben regresarse a la Escuela de la Biblia
Berea en un sobre. Los exámenes deben ser agrupados de acuerdo con el curso. Los siguientes
artículos deben ser devueltos cuando se haya completado el curso.
◊ El examen mismo
◊ La forma Scantron (Por favor no grape nada en la forma Scantron.)
◊ El certificado de validación de examen a libro cerrado (hoja de cubierta del examen)
◊ El informe de requisito de aprendizaje por servicio (RAS). Todos los cursos de Berea (con
excepción de los cursos de Práctica Ministerial) requieren que el alumno entregue un formulario
de informe para las tareas RAS de cada curso. Estas tareas se encuentran en la sección de
los materiales esenciales del curso (ECM) que aparece en la parte posterior del libro de texto
de estudio independiente. Este formulario de informe debe enviarse junto con el examen del
alumno.
• Volver a tomar el examen. Si un alumno no aprueba un examen, puede volver a tomarlo y se le
cobra una cuota por volver a tomarlo. Un examen alterno será administrado para volver a tomarlo.
Si un alumno no logra aprobar el segundo examen, debe volver a inscribirse en el curso y pagar la
3–1
nueva cuota de inscripción vigente y luego presentar el examen final para recibir la acreditación
del curso.
Finalización de cursos y programas
• Cuando los alumnos finalicen sus cursos, recibirán un informe de calificación final (FGR) para
cada curso.
• Los alumnos que desean obtener un certificado o diploma de Global University tienen que enviar
una solicitud de graduación y pagar una cuota de finalización de programa.
• Si la meta de un alumno es recibir credenciales ministeriales con las Asambleas de Dios, es
elegible para solicitar al distrito local a la finalización de cada nivel de estudio. Las credenciales
no son otorgadas por Global University o por la Escuela de la Biblia Berea; sin embargo, Global
University enviará una copia oficial a petición del alumno para verificar al distrito que el alumno
ha cumplido con los requisitos educativos necesarios.
• Se recomienda fuertemente a los alumnos seguir una vida de aprendizaje. Los cursos de la
Escuela de la Biblia Berea pueden ser transferidos, bajo ciertas restricciones, a un programa de
licenciatura. Llame a Global University para recibir más información.
Información de contacto
[email protected]
800-443-1083
3–2
Formularios
A
B
C
D
E
Gráfica de Lecciones de los cursos
Formulario de Convenio con Global
University
Solicitud para entregar registros
académicos del Grupo de Estudio Berea
Calendario de matrículas y cuotas
Preparación de los alumnos para
exámenes finales
Formularios–1
A
FORMULARIO
Gráfica de lecciones de los cursos
Estos cursos se dividen en unidades, luego en capítulos, y después en lecciones. Las lecciones están
diseñadas para que el alumno las complete en una sola sesión en su hogar. Es posible que desee cubrir un
capítulo cada semana en su Grupo de Estudio en vez de solo una o dos lecciones.
Nivel 1: Cursos para Ministro Certificado
# de Curso
Título del curso
CEUs
Unidades Capítulos Lecciones
BIB 114S
Cristo en los Evangelios Sinópticos
5
3
13
41
THE 114S
Introducción a la doctrina pentecostal
5
5
13
35
BIB 115S
Hechos: La obra del Espíritu Santo en los creyentes
5
4
13
38
BIB 117S
Epístolas de la prisión: Efesios, Colosenses, , Filipenses,
y Filemón
5
3
13
40
BIB 121S
Introducción a la hermenéutica: Cómo interpretar la Biblia
5
4
15
41
MIN 123S
El evangelismo en la iglesia local
5
4
15
42
THE 142S
Historia, misiones y gobierno de las Asambleas de Dios
5
3
14
35
MIN 181S
Relaciones interpersonales y la ética en el ministerio
5
4
15
46
MIN 191S
Práctica Ministerial: Nivel básico
6
4
N/A
12
Nivel 2: Cursos para Ministro Licenciado
# de Curso
Título del curso
CEUs
THE 211S
Introducción a la teología: Una perspectiva pentecostal
5
3
13
36
BIB 212S
Estudio del Nuevo Testamento
5
3
13
38
BIB 214S
Estudio del Antiguo Testamento
5
5
15
47
BIB 215S
Romanos: La justificación por la fe
5
3
8
26
MIN 223S
Introducción a la homilética
5
4
14
43
THE 245S
Escatología: Un estudio de las cosas por venir
5
4
13
37
MIN 251S
Liderazgo eficaz
5
3
12
35
MIN 261S
Introducción a las Misiones de las Asambleas de Dios
5
4
11
29
MIN 281S
Manejo de conflictos para líderes de la iglesia
5
3
7
25
MIN 291S
Práctica Ministerial: Nivel intermedio
6
4
N/A
12
Formularios–3
Unidades Capítulos Lecciones
A
FORMULARIO
Nivel 3: Cursos para Ministro Ordenado
# de Curso
Título del curso
CEUs Unidades Capítulos
BIB 313S
Las epístolas a los corintios
5
4
11
29
BIB 318S
El Pentateuco
5
5
13
36
BIB 322S
Los Libros Poéticos
5
3
8
27
THE 311S
Oración y adoración
5
3
12
37
MIN 325S
La predicación en el mundo contemporáneo
5
4
12
27
MIN 327S
Administración de la iglesia, finanzas y ley
6
4
13
33
MIN 381S
El ministerio pastoral
5
4
15
46
MIN 391S
Práctica ministerial: Nivel avanzado
6
4
N/A
12
Formularios–4
Lecciones
B
FORMULARIO
Formulario de Convenio
Esta solicitud es para los siguientes tipos de grupo de estudio:
 Escuela de Evangelismo y Discipulado
 Grupo de Estudio de Escuela de la Biblia Berea
 Grupo de Estudio Pregrado
1211 S. Glenstone, Springfield, MO 65803
(800) 443-1083 Fax: (417) 862-0863
 Nuevo Convenio
 Convenio actualizado
Iglesia o ministerio patrocinador
_________________________________________________
Grupo de Estudio/Nombre del grupo
_________________________________________________
(Si es diferente al de arriba)
Dirección _________________________________________
_________________________________________________
Correo electrónico __________________________________
Teléfono __________________________________________
 Sí, puede publicar esta información en línea o en forma
impresa.
Dirección de envío (si es diferente de la de arriba)
_________________________________________________
_________________________________________________
Afiliación denominacional:
(Los Grupos de Estudio Berea en un ministerio fuera de
las Asambleas de Dios deben llenar la información en la
segunda página de este formulario.)
Coordinador
Nombre __________________________________________
Teléfono __________________________________________
Correo electrónico__________________________________
Oficial de registro
Nombre __________________________________________
Teléfono __________________________________________
Correo electrónico__________________________________
Facilitador(es)
Nombre __________________________________________
Teléfono __________________________________________
Correo electrónico__________________________________
Nombre __________________________________________
Teléfono __________________________________________
Correo electrónico__________________________________
Nombre __________________________________________
Teléfono __________________________________________
Correo electrónico__________________________________
Condiciones del convenio
Global University:
1. Proveerá materiales de estudio de calidad.
2. Ayudará con materiales y normas de instrucción y
administración.
3. Permitirá descuentos en cuotas de cursos y materiales
tal como se ha provisto en las normas para cada nivel de
estudio.
4. Evaluará el trabajo de cada alumno (de Berea, pregrado,
y postgrado) de acuerdo a las regulaciones y estándares
académicos apropiados.
5. Mantendrá un registro permanente de cada alumno
matriculado.
6. Otorgará los certificados y diplomas apropiados como se
especifica para cada nivel.
El grupo de estudio local:
1. Proveerá nombres, número de alumno, y cualquier otro tipo
de información vital, tal como se requiera al hacer el pedido.
2. Protegerá la identidad e integridad del nombre de Global
University y de sus diferentes divisiones.
3. Protegerá los derechos de autor de los libros de texto, los
materiales de estudio, y los exámenes de Global University.
4. Proveerá la selección de facilitadores calificados y el
establecimiento de estándares para la matrícula y para el
establecimiento de grupos.
5. Proveerá locales apropiados donde se reúnan los alumnos
para dialogar y estudiar.
6. Cobrará las cuotas de matrícula, de colegiatura (como sea
aplicable), y de los materiales, y enviará a Global University
la suma total que corresponda, aun si hay un cambio en el
liderazgo o si el alumno se retira del curso sin pagar.
7. Administrará/supervisará los exámenes finales y lo
enviará a Global University para evaluación (Berea, nivel
universitario).
8. Se hará cargo de los costos de distribución de materiales
de promoción a nivel local, y otros gastos tales como sellos
postales para exámenes y tareas a enviar a Global University.
9. Cumplirá con todas las reglas establecidas en las normas
para cada nivel de estudio.
10. Vigilará cuidadosamente la promoción de los cursos con
el fin de conformarse a los estándares establecidos en las
normas.
Convenio: Daremos apoyo y proveeremos los locales adecuados para el grupo de estudio matriculado en los cursos de Global
University. Cumpliremos con todas las normas establecidas en las pautas. Entendemos que Global University se reserva el derecho a
cambiar las estipulaciones en este Convenio y que este Convenio puede ser revocado por Global University por falta de cumplimiento.
______________________________________________________ _____________________________________________
(Firma del pastor)
(Firma del Coordinador)
_____________________________________________________________ (Nombre impreso del pastor)
___________________________________________________
(Nombre impreso del Coordinador)
Sólo para el uso de la oficina
____________________________________________________ ____________________ (Representante de Global University)
(Fecha)
Formularios–5
__________________________
(# de Cuenta)
B
FORMULARIO
Página 2
Para aprobación de Distrito
(Grupo de Estudio de la Escuela de la Biblia Berea)
Si usted no está afiliado con las Asambleas de Dios, por favor complete este formulario.
Es requisito obtener la aprobación del distrito de las Asambleas de Dios que se encuentra en su área.
Ayúdenos a obtener esa aprobación al proveer la siguiente información:
Punto de vista doctrinal básico: _____________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Tamaño aproximado de la iglesia: ______
Número esperado de alumnos en Grupo de Estudio: _______
¿Estará su Grupo de Estudio limitado a su iglesia local? ______
Nota: Su Grupo de Estudio no debe incluir personas de otras congregaciones, a menos que el pastor
local haya aprobado dicha participación.
Metas de su Grupo de Estudio:
• Capacitación de ministerio laico
• Enriquecimiento personal
• Clases de escuela dominical
• Evangelismo
• Adiestramiento y discipulado de nuevos convertidos
• Servicio semanal
• Otro
¿Cuál es su relación con las congregaciones de las Asambleas de Dios en su área?
Para uso del Distrito solamente
Este Grupo de Estudio es: aprobado
no aprobado*
Firma del oficial de Distrito
*Razones por no ser aprobado Formularios–6
Fecha
C
FORMULARIO
2014
Formulario/solicitud de entrega de registros académicos del Grupo de Estudio Berea
Escriba con letra legible
Programa de estudio (Marque solo uno)
Nombre _______________________________________
Apellido_______________________________________
Dirección ______________________________________
Ciudad ________________ Estado______ Zp_________
Teléfono principal _______________________________
Otro teléfono___________________________________
Correo electrónico_______________________________
Fecha de nacimiento_ ___/___/___/
Estudiaré en  inglés  español
Estudios Ministeriales
 Nivel Ministro Certificado
 Nivel Ministro Licenciado
 Nivel Ministro Ordenado
Estudios Ministeriales con Especialización
en Liderazgo*
 Nivel Ministro Certificado
 Nivel Ministro Licenciado
 Nivel Ministro Ordenado
 Biblia y Doctrina
 Masculino____  Femenino ____
Número de seguro social__________________________
Nota: El número de seguro social o la fecha de nacimiento
es necesario para fines de identificación.
* $15.00 adicionales (antes del descuento) serán
cobrados con esta solicitud en la matrícula para el
Proyecto final de Liderazgo
Idioma principal que habla _________________________
Normas para el reembolso/la cancelación
La matrícula puede ser cancelada por un alumno dentro de un plazo de cinco (5) días. A partir de cinco (5) días
hábiles después de la matrícula hasta nueve (9) meses de la fecha de matrícula o hasta el momento en que el
examen final haya sido recibido, la escuela retendrá un 20% de la matrícula. Se harán reembolsos en materiales
que están en condiciones de venta. No se devolverá la cuota de Nuevo alumno después de los primeros cinco
(5) días hábiles.
Autorización para la entrega de información académica
Yo autorizo a los líderes de Grupo de Estudio:________________________________________________________
Iglesia u organización
_____________________________________________________________ ______
CiudadEstado
a solicitar información académica de mi registro académico oficial que mantiene con Global University en
Springfield, Missouri, hasta que me comunique con la escuela y cancele por escrito esta autorización.
•
•
•
•
Entiendo que Global University no otorga credenciales ministeriales.
Entiendo que los cursos que ofrece la Escuela de la Biblia Berea (BSB) son sin acreditación académica,
y que son reconocidos como Unidades de Continuidad Educativa, no créditos universitarios y que es mi
responsabilidad comprobar la aplicabilidad de los cursos de BSB con mis metas educativas.
Entiendo que mi conclusión de este programa de estudio no garantiza que sea aceptado en alguna
posición por alguna iglesia u organización.
Estoy de acuerdo a adherirme a las normas y políticas publicadas en el catálogo de la Escuela de la Biblia
Berea.
____________________________________________________________ Firma de Aplicante
Formularios–7
______________
Fecha
Q
D
FORMULARIO
APPENDIX
Grupo de Estudio de la Escuela de la Biblia Berea
Calendario de matrículas y cuotas
Efectivo 1 de enero, 2014
Cuota de nuevo alumno (cuota única que debe
acompañar a la primera matrícula o la evaluación del
programa de nuevo alumno)........................... $30.00
Matrícula BSB (por curso)............................... $83.00*
Libro de Texto de Estudio Independiente (IST)....$35.00*
Cuota por tomar un examen por segunda vez
(no aprobado la primera vez).......................... $25.00
Re inscripción en el curso (opción para re inscribirse
cuando se ha reprobado dos veces el examen o el
período de inscripción en el curso excede los 12
meses).......................................................... $48.00*
Cuota de copia oficial......................................$ 5.00
Cuota por transferencia de curso (transferir una
inscripción de un alumno a otro)...................... $10.00
Cuota de extensión (por curso para inscripciones de
más de seis meses y menos de un año)............. $20.00
Cuota por aceleración de trámite
FedEx 2ndo día además de los gastos de envío..... $35.00
($50 para Alaska, Hawai, Guam y Puerto Rico además de
los gastos de envío)
FedEx siguiente día además de los gastos de envío...$50.00
(esta forma de envío no está disponible para Alaska,
Hawai, Guam, y Puerto Rico)
Cuota de finalización de programa (por programa)
Nivel de credencial individual....................... $15.00
Diploma completo........................................ $30.00
Normas para la cancelación y reembolsos por los cursos de la Escuela de la Biblia Berea
1. La matrícula puede ser cancelada por un alumno dentro de un plazo de cinco (5) días.
2. A partir de cinco (5) días hábiles después de la matrícula hasta nueve (9) meses de la fecha de
matrícula o hasta el momento en que el examen final haya sido recibido, la escuela retendrá un
20% de la matrícula.
3. Se harán reembolsos en materiales que están en condiciones de venta. No se devolverá la cuota
de Nuevo alumno después de los primeros cinco (5) días hábiles.
Descuentos a Grupos de Estudio: Un descuento de 20% se otorga a al Grupo de Estudio Berea
autorizado en cuotas de inscripción y materiales del curso (excluyendo ISTs en línea). Los Grupos de
Estudio autorizados pagarán gastos de manejo y envío de aproximadamente el 7% por pedido.
Evaluaciones de curso: Esta opción solo está disponible para alumnos en Grupos de Estudio
autorizados. Si un alumno quiere ser evaluado en un curso, debe pagar la cuota por evaluación de
curso para recibir los materiales de instrucción. Si el alumno decide tomar el examen y recibir crédito
por el curso, debe pagar el resto de la cuota y tomar el examen en cualquier momento dentro de los
seis meses de la matrícula.
Cuota de aceleración de trámite: Usted debe recibir la mayoría de sus pedidos entre cinco y nueve
(5–9) días. A los pedidos que requieran acelerar el envío se les cargará las siguientes tarifas: $35.00
para 2ndo día y $50.00 para el siguiente día, además de los costos regulares por manejo y envío. A
los Grupos de Estudio se les cobrará $25.00 para cada alumno que solicite que sus asignaciones de
curso, calificaciones finales, solicitud de copia oficial, etc., sean aceleradas.
* menos el 20 por ciento de descuento
Formularios–9
E
FORMULARIO
Preparar a los alumnos para los exámenes finales
Los cursos de la Escuela de la Biblia Berea están diseñados para ser usados por personas que
están estudiando por su cuenta; sin embargo, el aprendizaje mejora cuando los alumnos estudian en
grupos con un facilitador. La opción basada en la iglesia proporcional una red relacional, motivación,
responsabilidad, y enriquecimiento para adultos ocupados que a veces necesitan motivación y
responsabilidad.
Una experiencia de calidad para los alumnos en un ambiente de aprendizaje en grupo depende
grandemente de facilitadores comprometidos. Estos facilitadores comprometidos estarán naturalmente
preocupados por la forma en que sus alumnos se desempeñan en los exámenes finales. Puesto que los
exámenes finales están diseñados para medir el éxito de los alumnos en el dominio del contenido del
curso, es entendible que los facilitadores se concentren en preparar a los alumnos para salir bien en los
exámenes.
Es extremadamente importante que los facilitadores, así como los administradores del grupo,
entiendan el significado de un examen final y la importancia de la nota final del curso. La forma en
que se revisa el material del curso en preparación para el examen final determinará lo que la nota final
realmente significa y su importancia en medir el dominio del alumno.
Los exámenes finales de la Escuela de la Biblia Berea están diseñados para medir el dominio del
alumno en toda la amplitud del contenido de cada curso. Esto significa que la calificación del examen
representa aproximadamente cuánto del contenido del curso aprendió un alumno. Por ejemplo, una
calificación de examen final de 43 respuestas correctas de un máximo de 50 indica que el alumno
dominó aproximadamente el 86% del contenido del curso. La nota final del examen solo tendrá esta
exactitud si, antes de tomar el examen, nadie identifica para el alumno las preguntas específicas o
información que aparecerá en el examen.
El significado de una nota final se altera si un alumno conoce de antemano las preguntas del
examen. Si se informa al alumno qué van a abarcar las preguntas del examen antes de tomarlo, la
calificación del alumno no va a reflejar la amplitud del dominio del curso. En cambio, solo reflejará
dominio de las preguntas contenidas en el examen. Por ejemplo, un facilitador repasa el contenido del
curso pero también indica cada parte de información que será incluida en el examen final. La nota del
examen final para los alumnos expuestos a esa clase de revisión no puede decirse que mida el dominio
del contenido del curso entero. En cambio, la calificación del examen solo indica el dominio de la
información específica relacionada con las preguntas del examen.
Es fundamental para un programa educativo administrado a nivel nacional que las notas finales
de curso reflejen un significado estándar. La integridad de la transcripción de calificaciones de la
Escuela de la Biblia Berea puede ser comprometida si algunos alumnos están siendo evaluados sobre
todo el contenido del curso y otros son evaluados con base en información limitada e identificada de
antemano. El resultado sería que las notas de Berea no retendrían un significado estándar y exacto
respecto al rendimiento del alumno.
Por lo tanto, es de vital importancia que los facilitadores no identifiquen a los alumnos la
información que será incluida en sus exámenes finales. Esto no significa que los facilitadores deban
evitar repasar el material que va a ser examinado o preparar a los alumnos para salir bien en el
examen final. Los materials de Global University están diseñados para preparar plenamente a los
alumnos para los exámenes. Los facilitadores que incluyen en sus sesiones todos los componentes
previamente marcados habrán cubierto todo el material en el que los alumnos serán evaluados en los
exámenes finales. Los alumnos estarán adecuadamente preparados aun cuando no se les haya dicho
cuál es la información específica que aparecerá en el examen o la forma en la que las preguntas serán
presentadas.
Los facilitadores pueden informar a los alumnos que todo el material cubierto por las preguntas
del examen será estudiado durante las sesiones de grupo. Sin embargo, los facilitadores NO deben
Formularios–11
Q
E
FORMULARIO
APPENDIX
identificar información específica relacionada con las preguntas del examen, incluso con gestos sutiles.
Este enfoque estándar será útil, especialmente para el grupo que revisar todo el contenido de un curso
en una sesión ampliada, como un formato de seminario.
La facultad y administración de la Escuela de la Biblia Berea agradece todos los esfuerzos realizados
por el Grupo de Estudio y el personal de ministerio de la escuela para proteger la integridad del proceso
de examen. La cooperación mutua mantiene el nivel de confianza de las transcripciones académicas de
Berea y ayuda a asegurar la calidad de la educación que los alumnos de BSB merecen.
Formularios–12