Stay Focused with Leica M530 OH6 Premium Surgical Microscope with FusionOptics
Transcription
Stay Focused with Leica M530 OH6 Premium Surgical Microscope with FusionOptics
Stay Focused with Leica M530 OH6 Premium Surgical Microscope with FusionOptics LEICA M530 OH6 – OPTICS Stay Focused with FusionOptics Technology Maximum results need maximum view – Combining FusionOptics, the exclusive groundbreaking technology from Leica Microsystems with advanced illumination and apochromatic optics, the Leica M530 OH6 takes image quality to a whole new level. The result is an unsurpassed view within deep, narrow cavities. And FusionOptics takes it one step further with an expanded area in full focus which means less time spent refocusing. The Leica M530 OH6 was designed to help you stay focused on what is important: delivering optimal results to your patient. FUSIONOPTICS TECHNOLOGY 1. Two separate beam paths. 2. One beam path provides high resolution. 3. The other provides depth of field. 4. T he two images are merged into a single, optimal spatial image by the brain. 1. 2. 3. 4. NEW – SEE MORE AND REFOCUS LESS WITH FUSIONOPTICS NEW – GAIN DEEP INSIGHTS WITH STATE-OF-THE-ART ILLUMINATION NEW – CHOOSE WHAT YOU NEED WITH CUSTOMIZABLE OPTICS By utilizing the power of the human brain, FusionOptics makes the impossible possible: high resolution and greater depth of field at the same time. FusionOptics utilizes stereomicroscopy, using two separate beam paths with separate information. The brain then easily merges both images into a single, optimal spatial image. The astounding result: a significantly expanded area in full focus. Small Angle Illumination (SAI) combined with bright 400 W Xenon illumination allows light to penetrate to the bottom of deep, narrow cavities. The result is: Customize and adapt the Leica M530 OH6 optics to each individual user's preferences: – B etter illumination with less shadows in deep cavities – A dditional 40% magnification boost with the Leica Magnification Multiplier (optional) – More details are revealed – Choose from different binoculars to fit your needs – Improved depth perception – Independent fine focus for rear assistant with a range of +/- 5 diopters FusionOptics technology offers a further advantage with the potential to streamline your workflow. A larger area in full focus means you can spend less time refocusing. So you can, in every sense of the word, stay focused. Without SAI With SAI and a 400 mm WD Bright 400 W Xenon light LEICA M530 OH6 – ERGONOMICS Stay Focused with Optimized Ergonomics Maximum performance needs maximum ergonomics – Working in the most comfortable position possible is of utmost importance, especially during longer operations. That‘s why the Leica M530 OH6 was designed to fully adapt to you, not the other way around. Its comprehensive ergonomic concept and extreme maneuverability were developed in close cooperation with leading surgeons to meet even the most rigorous demands. With less physical distraction you can stay even more focused on the critical task at hand. THE STAND YOU KNOW YOU CAN RELY ON – L ongest reach of any microscope in its class – Superior overhead clearance – C ompact footprint to maximize OR space – Smoothly maneuverable with full range of movement and tilt of the optics carrier Full range of movement and tilt of the optics carrier NEW – MORE ROOM TO WORK – Unobstructed access to surgical area with market-leading 6 00 mm working distance – E asily pass large instruments beneath the microscope during surgery – C ompact design of optics carrier means less distance from eyepiece to objective lens FOCUSING ON SPINE SURGERY Increased working distance enables microscope use for spine procedures where previously only loupes could be used, as there is more space for maneuvering long instruments Independent fine focus adjustment allows spine assistant to ensure optimal visualization Enhanced comfort for spine assistant with flexible choice and positioning of binoculars Adaptable to different operating positions and body frames with full 360° rotation on all binoculars 360° rotation compact optics carrier more room to work Comfortable working posture and large free working space during spine surgery The compact optics carrier provides more room to work and facilitates a natural, ergonomic working posture for the surgeon. www.leica-microsystems.com Stay Focused for Future Challenges Equipped for the present, ready for the future – The Leica M530 OH6‘s sleek, cable-free, fully integrated design houses a highly modular structure that can be individually configured to meet your needs. Leica Microsystems' OpenArchitecture and the unique, upgrade-ready design of the Leica M530 OH6, also offer you the possibility to upgrade whenever you choose, so you can keep your imaging technology up-to-date. 2D/3D HD IMAGING – MODULAR SYSTEMS The Leica M530 OH6 upgrade-ready system allows for easy on-site upgrades of rapidly evolving imaging technology. Select from integrated Leica HD C100 camera plus optional fluorescence modules Integrated TrueVision 3D HD Integrated TrueVision 3D HD TVi FLUORESCENCE – BEYOND THE VISIBLE ONCOLOGICAL FLUORESCENCE VASCULAR FLUORESCENCE Switching between white light and fluorescence mode requires only the push of a button on the hand grip or foot control. The Leica M530 OH6 is well prepared for current and future surgical fluorescence modes. Leica FL400* intraoperative tumor fluorescence in conjunction with 5-ALA fluorescent agent Leica FL800* intraoperative vascular fluorescence with ICG fluorescent agent Glioblastoma tumor viewed with Leica FL400 and 5-ALA Neurovascular structure viewed with Leica FL800 and ICG Leica Microsystems – an international company with a strong network of worldwide customer services: Active worldwide Tel. Australia ∙ North Ryde +61 2 8870 3500 2 9878 1055 Netherlands ∙ Rijswijk Austria ∙ Vienna +43 1 486 80 50 0 1 486 80 50 30 People’s Rep. of China∙ Hong Kong Belgium ∙ Diegem +32 2 790 98 50 2 790 98 68 800 248 0123 847 405 0164 Portugal ∙ Lisbon Canada ∙ Concord/Ontario +1 Fax ∙ Shanghai +31 70 4132 100 70 4132 109 +852 2564 6699 2564 4163 +86 +351 21 6387 6606 21 6387 6698 21 388 9112 21 385 4668 Denmark ∙ Ballerup +45 4454 0101 4454 0111 Singapore +65 6779 7823 6773 0628 France ∙ Nanterre Cedex +33 811 000 664 1 56 05 23 23 Spain ∙ Barcelona +34 93 494 95 30 93 494 95 32 Germany ∙ Wetzlar +49 64 41 29 40 00 64 41 29 41 55 Sweden ∙ Kista +46 8 625 45 45 8 625 45 10 Italy ∙ Milan +39 02 574 861 02 574 03392 Switzerland ∙ Heerbrugg +41 71 726 34 34 71 726 34 44 Japan ∙ Tokyo +81 3 6758 5670 3 5155 4336 United Kingdom ∙ Milton Keynes +44 800 298 2344 1908 246312 Korea ∙ Seoul +82 2 514 65 43 2 514 65 48 USA ∙ Buffalo Grove/lllinois +1 800 248 0123 847 405 0164 * Please check the status of regulatory approval for your country with your local Leica Microsystems representative Order no.: 10M15300en ∙ Copyright © by Leica Microsystems (Schweiz) AG, Medical Division, CH-9435 Heerbrugg, 2014. Printed in Switzerland - Galledia. Subject to modifications. LEICA and the Leica Logo are registered trademarks of Leica Microsystems IR GmbH. REGULATIONS AND STANDARDS Surgical microscope Leica M530 OH6 incl. Accessories > Council Directive 93/42/EEC onMedical Devices (MDD) and its amendments. > IEC 60601-1 / EN 60601-1 Medical Electronical Equipment, Part 1: General requirments – including national differences of EU, CA, US. > IEC 60601-1-2 / EN 60601-1-2 Electromagnetic Compatibility. The Medical Division, within Leica Microsystems (Schweiz) AG, holds the management system certificates for the international standards ISO 9001, ISO 13485, and ISO 14001 relating to quality management, quality assurance and environmental management.