SAINT STANISLAUS - John Patrick Publishing Company
Transcription
SAINT STANISLAUS - John Patrick Publishing Company
SAINT STANISLAUS ROMAN CATHOLIC CHURCH FOURTH SUNDAY OF ADVENT ~ DECEMBER 21, 2014 Therefore the child to be born will be called holy, the Son of God… for nothing will be impossible for God. Luke 1:35, 37 51 LANSDALE AVENUE, LANSDALE, PA 19446 Telephone: 215.855.3133 • Fax: 215.855.5478 Mater Dei Catholic School: 215.368.0995 • Religious Education Office: 215.855.9893 Email: [email protected] • Web: www.ststanislaus.com Like us on Facebook: St. Stanislaus Lansdale DECEMBER 21, 2014 We welcome all to join us for worship and invite you to become a part of our parish family. New members are asked to call the Parish Center to schedule an appointment for registration. Registration is required for admission to our programs of Religious Education and Sacramental Preparation for Baptism, First Eucharist, Reconciliation, Confirmation and Marriage. Eligibility certificates for Sponsorship for Baptism and Confirmation are issued to registered parishioners who are practicing Catholics. Couples planning to be married, or those desiring to schedule a Baptism are asked to call the Parish Center to schedule an appointment to speak with a priest. The Parish Center is open Monday through Thursday from 9 am to 9 pm (closing from noon to 1 pm for lunch and 5:30 pm to 6:30 pm for dinner), Friday from 9 am to 5 pm (closing from noon to 1 pm for lunch), Saturday from 9 am to Noon and Sunday from 8:30 am to 1:30 pm. Priests are available after building hours for emergencies only by calling 215.368.0220. Perpetual Eucharistic Adoration is available in the Saint Katharine Drexel Adoration Chapel. MASS SCHEDULE Weekend Saturday Vigil 5:15 pm Sunday 7 am, 9 am, 11 am and 1 pm in Spanish Daily Monday through Friday 6:30 & 8 am Saturday 8 am, followed by Miraculous Medal Novena Prayers Catholic Mass in Sign Language 4th Sunday of the month in the Parish Center Chapel. Mass Interpreted in ASL 1st, 2nd & 3rd Sundays, 9 am Mass in the Church CHILDREN’S LITURGY OF THE WORD During 11 am Mass SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 8:30 to 9 am; 4 to 4:45 pm SACRAMENT OF BAPTISM: The Sacrament of Baptism is celebrated Sundays after the 11 am Mass. Parents and godparents are expected to participate in a pre-baptismal formation session which is offered on the third Monday evening of every month, except August and December, at 7 pm in the Parish Center. Please contact the Parish Office for further information. SACRAMENT OF MARRIAGE: Couples planning to be married should contact the Church at least 6 months in advance of the planned wedding date. No other arrangements should be made until the couple meets with a parish priest and the date and time are reserved. Attendance at a Marriage Preparation program is required in accord with Archdiocesan policy. Further information will be provided at the time of the meeting with a priest. PASTORAL STAFF PASTOR Rev. Msgr. Joseph A. Tracy PASTOR EMERITUS Rev. Msgr. Joseph W. Murray PAROCHIAL VICARS Rev. Philip M. Forlano Rev. Michael G. Mullan, LC IN RESIDENCE Rev. Gregory J. Hamill DEACONS Deacon Charles G. Lewis Deacon C. Stephens Vondercrone Deacon Raymond C. Wellbank Deacon Mathieu Tielemans, Retired PAGE - 2 PARISH BUSINESS MANAGER Mrs. Penny Mitchell MATER DEI CATHOLIC SCHOOL PRINCIPAL Miss Diane E. McCaughan COORDINATOR OF RELIGIOUS EDUCATION Mrs. Leona Russell DIRECTOR OF YOUTH MINISTRY Mrs. Peggy Dominick DIRECTOR OF PARISH SOCIAL MINISTRY Sr. Barbara McGahan, RSM DIRECTOR OF MUSIC MINISTRY Mr. Bill Wilson PARISH SERVICE MINISTERS Sr. Dolora Curley, OSF, Hospital Ministry Mrs. Frances W. Mordell, Parish Center Office Manager 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA THE FOURTH SUNDAY OF ADVENT Dear friends / Mis amigos queridos, On this final Sunday of the Advent season, it is fitting that Mary should take the attention as the vehicle through whom God made good on His promises to Israel. After centuries of waiting, “in the fullness of time” God stepped into human affairs, and sent His Son to be born of her. The Annunciation account in theGospel for today describes the way she accepted what was being asked of her by God. A woman I know keeps a small glass box on her dresser in front of her crucifix and statue of the Blessed Mother. Whenever someone asks her to pray for a particular person, she puts a tiny note with the person’s name on it in the box. In this way she feels she is entrusting the person to the prayer of Mary, the Mother of Jesus. To her, she has special devotion; from her, she has received countless answers to prayer. Mary is more like a mother to her than Jesus; after all, both her parents were human, and she was born and died in the normal ways. But Mary was always and unusually reliable to God. Whatever pitches were thrown at her she did not duck. She was able to endure all the difficulties of her pregnancy, and deliver a singular child, whom she loved reliably through all the years of His incredibly controversial life. Whatever He needed, she was there for Him. When life was cut down and the crowds turned, Mary was there; when He died on the cross, Mary was there; when they buried Him in a tomb, she was there; and when they could not find Him after three days, she was there. And as daring as it is to presume on Mary’s reliability, my friend knows that Mary will remember the persons whose names have been placed in a glass box, even when she forgets. All of Mary’s life was a series of annunciations, particularly after the “big” ask that is described in this weekend’s Gospel. God constantly called her to be the reflection of His compassion for the world and to persevere in faith. She mirrored in her life the providence of our loving God to all people. God asks the same reliability of each one of us in living out our baptismal identities as His sons and daughters. The experience of Mary is often somewhat analogous to our own. You and I must discern God’s will for our lives, and then consider how we will answer whatever is asked of us. Discernment of this type is serious work – a hard process that demands time, prayer and thoughtfulness. In His annunciations to us, we try to sort out and make sense of what is often a mess in our lives. Today’s Gospel offers Mary’s reliable faith and trust as an example for when we need to be open to God’s will. Our God is always with us and there is no need to fear. Like Mary, you and I have been called to give birth to His Son in our own way, in our own time, and in our own place. Maybe that is one of the reasons why the Marian stories in the Gospels never seem to get old and are always packed with more than when they are first examined. ++++++++++++++++++++ Have you experienced anything different from your observance of this year’s Advent? As we approach the end of the season and enter into Christmastide it might be a good exercise to consider how well you and I have cooperated in putting into reality the Baptist’s call to make ready a way for the Lord. Something as banal as Christmas cards can help. Remember them? In the pre-email days, they were correspondences we looked forward to receiving in the mailboxes outside our homes. The cards we made as children proudly hung on the refrigerator door for the twelve days of Christmas, and then were retired to the storage box that parents seem to have for each one of their children. (You know the ones: they hold report cards, and perfect attendance certificates, art projects and Mothers’ Day gifts and the like.) After them came the little cards we exchanged with our classmates just before the Christmas vacation break. In high school/college the cards were funnier – sometimes downright insulting! – to friends and neighborhood buddies. And then the really special cards were exchanged, the ones expressing special love to the one who might one day become a wife or husband. After that, two lists became one and more compartmentalized: relatives, neighbors, high school friends, college friends, kid’s teachers and coaches, work contacts. Maybe you are one who likes to send out the “year in review” letter inside your cards, detailing the children’s achievements and the antics of your young grandchildren. By midlife the list peaks, and then it changes over the years as people move in and out of your personal radar. Cards once postmarked successfully begin to come back as “undeliverable.” After retirements, there are fewer names to send to since mail service to eternity does not exist yet. At the end, when the grandchildren have children and the original list has been trimmed down to a paltry level of what it once was, the writing of Christmas cards becomes bittersweet, a time of cherished memories and prayerful gratitude. Pastor’s Message continued on Page 9 PAGE - 3 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA DECEMBER 21, 2014 TODAY CHRISTMAS DECORATING Today, Sunday, December 21, beginning at 3 pm the Christmas trees, the wreaths, the garland and the Nativity Scene will be prepared and put into place in both the main Church and the Parish Center Chapel. The trees will be decorated at that time. Everyone who would like to help is invited to join us at 3 pm. We also need volunteers to help with the watering of the Christmas trees and poinsettias during the Christmas Season. If you are interested in helping us accomplish that, please contact Deacon Steve or Mrs. Dee Kriebel at 215.855.3133. THIS WEEK SIMBANG GABI On Monday, December 22 at 7 pm in the Parish Center Chapel the Filipino Catholic Community will be celebrating the 8th of the novena of Masses (Simbang Gabi) in preparation for Christmas, 2014. This is the 8th year that St. Stanislaus has welcomed this community, continuing their Filipino tradition of Advent journeying. Rev. Efren Esmilla, coordinator of the Filipino Apostolate in the Archdiocese of Philadelphia, will preside at the liturgy. All are welcome to attend. READINGS FOR THE WEEK Today: Monday: Tuesday Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: 2 Sm 7:1-5, 8-16; Rom 16:25-27; Lk 1:26-38 1 Sm 1:24-28; Lk 1:46-56 Mal 3:1-4, 23-24; Lk 1:57-66 2 Sm 7:1-5, 8-16; Lk 1:67-79 Christmas Readings vary Acts 6:8-10, 7:54-59; Mt 10:17-22 1 Jn 1:1-4; Jn 20:1-8 Sir 3:2-6, 12-14; Col 3:12-21; Lk 2:22-40 Advent Prayer Come, Lord Jesus. Fill my mind with Your Light. Fill my heart with Your love. Come, Lord Jesus. Help me prepare the Way of the Lord. Treasure information for the weekend of December 13 & 14 was not available when this bulletin went to print. This information will be included in the December 28 Sunday bulletin. PAGE - 4 SCHEDULE FOR THIS WEEK Sunday, December 21 Children’s Liturgy of the Word during 11 am Mass 12 pm CYO @ gym Monday, December22 5:30 pm CYO @ gym 7 pm Simbang Gabi @ Chapel, lobby room Tuesday, December 23 6:30 pm CYO @ gym 7 pm Divine Mercy Cenacle @ Schade 7 pm Ready Meals @ Parish Center kitchen 7 pm Spanish Prayer Group @ Chapel, Cahill Wednesday, December 24, Christmas Eve The Parish Offices close at noon. See Mass Schedule below. Thursday, December 25, Christmas Parish Offices are closed. See Mass Schedule below. Friday, December 26 No meetings or events scheduled. Saturday, December 27 8:30 am Confessions until 9 am 4 pm Confessions until 4:45 pm THE MASS SCHEDULE FOR CHRISTMAS, 2014 All Masses are in the Main Church CHRISTMAS EVE 4 pm: Children’s Choir; Mass interpreted in ASL 6 pm: Adult Choir 8 pm: Contemporary Group 10 pm: Mass in Spanish CHRISTMAS DAY 9 am and 11 am SOLEMNITY OF MARY, MOTHER OF GOD On Thursday, January 1, we celebrate the Solemnity of Mary, the Mother of God, a Holy Day of Obligation. There will be a Vigil Mass at 5:15 pm on Wednesday, December 31. Holy Day Masses are 9 am and 12:05 pm on January 1, 2015. FROM THE ALTAR & ROSARY SOCIETY Thank you for your generous contributions to the Norristown State Hospital annual Christmas Stocking project. Know that you brightened the lives of the men residing there this Christmas. 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA THE FOURTH SUNDAY OF ADVENT MASS INTENTIONS FOR THE WEEK Monday 6:30 am 8 am Tuesday 6:30 am 8 am Wednesday 6:30 am 8 am Frank A. Lisa, Jr. Requested by Terry Lisa & Family Hedwig Beyer (13th Anniversary) Requested by husband, Joe & Children St. John of Kanty, Priest Felix Molettiere Requested by wife, Stella & Family Members of the Rahill & Tzipowitz Families Requested by Leandra Tzipowitz Robert Weigle (Birthday Remembrance) Requested by Mom, Dad & Carl Deceased Members of the Burns Family Requested by Joe & Eileen Holmes Thursday Christmas See Page 4 for the Christmas Mass schedule. Friday 6:30 am 8 am Saturday 8 am St. Stephen, the First Martyr Kate Altman Requested by the Family Grace Deeny (Christmas Remembrance) Requested by the Family St. John, Apostle & Evangelist Edward Mullen Requested by the Mullen Family Sunday, December 28, The Holy Family 7 am Maria Rosa Rocco Requested by the Rocco Family 9 am Stephen Johnson Requested by Donna Johnson 11 am John & Mildred Mulgrew (Christmas Remembrance) Requested by the Family Miraculous Medal Novena Prayers follow the 8 am Mass on Saturdays. The Rosary is recited after the 8 am daily Mass. All are most welcome to join us! September 21– 27, 2015 Consider saving your vacation time this summer to participate in this historic event right here in Philadelphia! Host a family! Attend our informational GIFT presentation in January! Find out much more at: WorldMeeting2015.org PAGE - 5 Please pray for the sick who carry the cross of illness especially: Daniel Abaldo, Sister Ann Teresa, RA, Ruth Bossert, Joe Burns, Maria Catarino, Helen Daly, Bernadette Donnelly, Hugh Donnelly, Christopher Eckler, Robert F. Eckler, Chris Falkenstein, Patricia Hendricks, Baby Stephen Patrick Joyce, Andrea Kelly, Larry Kelly, Jr., Richard Kelly, Bernadette Kubej, Charlotte Larkin, Margaret Mindell, Jay Murphy, Edward Nemchik, Gladys Nemchik, Phyllis Owoc, Ralph Pester, Todd Ramsey, Frank Rieg, Sister Mary Joan Rice, RA, Lucille Salerno, David Stewart, Ken Tucker, Thomas Van Bell, Justin Wisniewski, Karen Yannacone, Frank Yevak, Bill Yourl. If you wish to place a particular family member or friend on the Bulletin list for a period of three weeks, please call Maureen Fillenwarth or Fran Mordell at the Parish Center, 215.855.3133. If you wish to place a name on our Prayer Line, call Chris & Bethann DeCree at 215.256.0260, or Fran Mordell. WE REMEMBER OUR DECEASED: Our parish family expresses prayerful condolences to the loved ones of: Constance Diehl. Schedule Notes: Charismatic Prayer Meetings will resume in January. Keep the praises of God on your lips through this Advent and Christmas season. Senior Club meetings resume January 13, 2015 at 1 pm in the Parish Center. St. Stanislaus Parish Community Dinner in Celebration of the 50th Anniversary of the Dedication of the Present Church Building Please join us in celebrating 50 great years! Tickets are now on sale at the Parish Center for our Italian style dinner to be held beginning at 4 pm on January 18, 2015 in the Mater Dei Catholic School cafeteria. Tickets are $15 per person/$25 per couple and $10 for children ages 4 to 12. Limited number of tickets available, so don’t delay! Questions? Please call Fran Mordell or Maureen Fillenwarth at the Parish Center, 215.855.3133. 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA DECEMBER 21, 2014 Perpetual Eucharistic Adoration St. Katharine Drexel Adoration Chapel My soul proclaims the greatness of the Lord; my spirit rejoices in God my Savior. for he has looked upon his lowly servant. Luke 1:46-48 Spend time with our Savior! Hours of Need Wednesday: 3 pm Sunday: 2 pm and 6 pm We are always in need of committed adorers and substitutes. For more information contact Sue Gillen at 215.362.8643 or [email protected]. 2015 MARCH FOR LIFE The March for Life will be on Thursday, January 22, 2015. The cost is $35 for adults and $25 for school children. The bus will depart from the Church parking lot at 5:30 am. Our group will be attending the 10 am Philadelphia Archdiocese Mass at the Shrine. Following Mass will be lunch on your own and the March. For those who would like to attend but not participate in the walk, a retreat will be lead by Sr. Barbara at the Shrine. Dinner will be provided on the return trip and we hope to arrive back at Church by 9:30 pm. Please consider making the time, as a family if possible, to attend this very powerful and uplifting event. Contact Fran Mordell at the Parish Center, 215.855.3133 to make your reservation. Checks payable to the St. Stanislaus Respect Life Group. Also, for those who are unable to attend but who would like to cover the cost for someone else, donations are welcome. BLOOD DRIVE It’s time again for another of our parish Blood Drives for the American Red Cross. The date for this caring response to such a great need is Monday, January 5 from 2 pm to 7 pm in our Parish Center lobby meeting room. Appointments are preferred. For an appointment, please call 1-800-GIVE LIFE or sign up online at: www.redcross.org. The American Red Cross is so grateful for the wonderful responses we receive. G.I.F.T. (GROWING IN FAITH TOGETHER) World Meeting of Families Preparatory Presentation Please join us January 13 at 7:30 pm at the Parish lobby meeting room for a special GIFT presentation. Bishop McIntyre has graciously agreed to come and help us prepare for the great grace of the 8th World Meeting of Families to take place here in Philadelphia from September 22nd to the closing Mass on September 27th on the Parkway! He will explain the event programming, content, and activities surrounding this monumental event. Mark your calendar so that you receive the most up-to-date information as each of us plan for this coming event next Fall. Light refreshments will follow. Do You Have Questions About the Catholic Faith? Saint Stanislaus Parish offers year round opportunities for people seeking more information about the Catholic Faith, the Sacraments and living the Christian Life. These opportunities are for adults who would like to inquire about following Jesus and becoming a member of the Catholic Church, or, if you are already a baptized Christian, would like to become Catholic, or if you are already a baptized Catholic and would like to receive Confirmation and Holy Communion. There are many people like yourself inquiring and we are ready to answer your questions. Please contact the Parish Center for more information. REDISCOVER THE LOVE IN YOUR MARRIAGE The Retrouvaille Marriage Program is a Catholic based program that offers help for struggling marriages. Thousands of couples have successfully saved their marriages by attending a Retrouvaille weekend and the six post sessions that follow. Retrouvaille is not just a social gathering or series of seminars, but rather a way to rediscover and rekindle the loving relationship in your marriage. The next program begins on the weekend of February 13–15 at the Family Life Center in Malvern. For more information, or to register, visit www.HelpOurMarriage.com, or call 1.800.470.2230. All inquires are kept strictly confidential. PAGE - 6 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA THE FOURTH SUNDAY OF ADVENT Mater Dei Matters “It’s What’s Inside That Matters” For information on Mater Dei Catholic School call 215.368.0995, email [email protected] or visit www.materdeicatholic.com. SAVE THE DATES! Trivia Night ~ January 24th, 2015 All adults 21 and over Welcome! Quick question: Which of the following takes place on January 24, 2015? a) Singer Neil Diamond turns 74 b) 50th anniversary of Winston Churchill's death c) 107 years since Robert Baden Powell organized the first boy scout troop d) Third Annual Mater Dei Trivia Night takes place If you're a trivia whiz, you knew the answer is all of the above. And even if you aren't, you should note answer D and mark January 24th on your calendar as Trivia Night is the first adult social for the Mater Dei community in 2015 - and you definitely don't want to miss it! Frozen Breakfast ~ January 25, 2015 Mater Dei Catholic School is hosting a “Frozen” Breakfast on Sunday, January 25, 2015 at St. Maria Goretti Parish after the 9:30 Mass. Come and enjoy pancakes and sausage with Anna and Elsa. More details to follow! Please contact the Mater Dei Advancement Office at 215.368.9787 to schedule a visit for your family or a shadow day for your child and to talk about admissions for the 2015-2016 school year. The Mater Dei Advancement Office is beginning to build an alumni database of its legacy schools. Help us to honor the past, celebrate the present and build the future by letting us know if you are a graduate of St. Maria Goretti, St. Rose or St. Stanislaus. Please email Grace Samanns in the Advancement Office at [email protected] and provide your name, legacy school, graduation year, occupation, current address, phone and email. Coordinator of Religious Education (PREP): Mrs. Leona Russell Office Phone Number: 215.855.9893; Email: [email protected] Do you like working with children? A Classroom Aide is needed for Grade 1 on Wednesday nights. As a classroom aide, you do not have to plan any lessons; however, your assistance in the classroom will be extremely beneficial to the catechist and the students. Please contact Leona Russell if interested or for more information. Thank you! The top source for local Catholic news in the Philadelphia Archdiocese is CatholicPhilly.com, the digital successor to The Catholic Standard and Times. Visit CatholicPhilly.com on your smart phone or computer. Read about archdiocesan parish activities with lively photos and videos. Stay abreast of archdiocesan clergy assignments, learn about the Church and today’s culture, be inspired by stories of Catholics in your community. It’s all on CatholicPhilly.com, updated weekly. Sign up for a bi-weekly email newsletter at www.catholicphilly.com/newsletter. Did you know… You can watch the Mass Sunday mornings at 5:30 am on WPVI-TV, Channel 6. It is rebroadcast each Sunday at 9 am and 5 pm on DT 2, Channel 6 digital, and at 10 am on LaSalle University 56. And you can listen to Archbishop Chaput’s Sunday Homilies any time at: http://archphila.org/archbishopchaput/homilies/index.htm. PAGE - 7 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA DECEMBER 21, 2014 Youth Minister: Mrs. Peggy Dominick; Phone: 215.855.3133; Email: [email protected]; Web: www.ststanislaus.com, Youth Ministry tab FOLLOW US ON FACEBOOK: SEARCH ST STANS YOUTH MINISTRY YOUTH NEWS Manna on Main Street: All 6th to 8th graders are invited to help serve the evening meal from 3:30 pm to 6 pm at Manna, located at 713 Main Street in Lansdale, on Tuesday, January 6 or Wednesday, January 21. Help make Ready Meals on MLK Day of Service, January 19 from 10 am to noon in the school cafeteria. Meals will be distributed to our homebound parishioners. Contact Mrs. Dominick for food donations needed for meal preparation. Archdiocesan Junior High Youth Rally: February 28, Saints Alive at Archbishop Wood from noon to 5 pm. Free! Montgomery County Net Retreat, April 25 & 26. This is an overnight retreat at Saint Rose of Lima, for students in grades 9 to12. Great Faith and fun experience for all! More details later. High School Youth Conference retreat: Steubenville Retreat NYC, at St. John University in Queens, August 7 to 9, 2015. We will be traveling with youth from Epiphany of our Lord, Mary, Mother of the Redeemer and Saint Rose parishes. Please contact Mrs. Dominick ASAP if interested. More information is available at www.franciscan.edu. SAINT STANISLAUS CYO CHRISTMAS BASKETBALL TOURNAMENT December 29 & 30 in the school gym. Come cheer on JV and varsity teams! Nominal admission fee. KNIGHTS OF COLUMBUS, PIUS IX COUNCIL NEWS Monthly Breakfast On Sunday December 28 from 8 am to 12 noon, the Knights will host their monthly Breakfast with the Knights. It is an all you can eat buffet including made to order omelets and a selection of hot and cold entrees. $9 for Adults, $8 for Seniors, $6 for Children ages 5 to 12. Active duty Fire, Police, Military and children under 5 eat free! Knights of Columbus hall is located at 258 West 8th Street in Lansdale, on the corner of 8th Street and Kenilworth Ave. Free Throw Competition On Sunday January 18 from 1 to 5 pm, the Knights will host the Annual Knights of Columbus Free Throw Competition at the Drexel Hall gymnasium of the St. Maria Goretti Parish center located at 1601 Derstine Road in Hatfield, PA. All Boys and Girls ages 9 to 14 are invited to participate at this local level of competition. Free for all to enter. Call 215.368.3044 or visit www.koc4396.org for more information. YOUNG ADULT MINISTRY Metanoia is an active community of Catholic young adults in Western Montgomery County. The group supports Catholics in their 20s and 30s who are looking to deepen their faith and meet fellow Catholics in the area. Our Ministry includes Theology on Tap, faith based meetings, community service, retreats, and outdoor events and activities. Merry Christmas and Happy New Year! Our first event of 2015 is a Bible Study at Corpus Christi Parish on January 13th. Looking for more information? Check out our website: http://metanoiayoungadults.weebly.com/ or email us @ [email protected]. PAGE - 8 CATHEDRAL AMBASSADORS NEEDED The Cathedral Basilica of Saints Peter and Paul conducts an evangelization ministry with Cathedral Ambassadors. This enthusiastic group of trained Ambassadors staffs the Basilica every day of the week and is comprised of volunteer parishioners from all over the diocese. They answer questions, offer assistance and give tours. Cathedral Ambassadors provide a personal presence in the Basilica and put a face on the Church. They are assigned 4 hour shifts. The schedule is flexible—one day or more a month. They are provided training and materials. For more information please contact Nick or Louise Pascale, program coordinators, at [email protected]. 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA THE FOURTH SUNDAY OF ADVENT Pastor’s Message continued from Page 3 Does not an old-fashioned Christmas card list mirror the reality of life? Our Advents are times of discovery, growth, loss and change. How much quicker does life change than it feels as we are living through it! We do not realize just how fast at that time. While moving us forward, Advent is also about now. Now is the time for loving spouses, children, respecting co-workers and neighbors. Now is the time for the hugs and the “I love you” cards, and now is the time to make the kind of memories that will live on well after we have sent our last Christmas card. ++++++++++++++++++++ Remember to consult the mailing you should have received with the schedules for Christmas Masses. We look forward to having you with us, and bring a friend and family members. We all know that Wednesday through Friday are going to be hectic and will leave us frenetic, but do not let the pressures of the buying/preparing/ cooking/wrapping/visiting/hosting deter you from thanking God for the gift that the infant Jesus is to us. St. Augustine’s homilies are some of the oldest extant Christian texts. In one of his Christmas homilies, the saint offers these inspiring words (dated between 391-400 AD), which I pass on to you to end this week’s message. It is amazing and beautiful praise, which focuses on the paradox of the infant birth: So let us proclaim loudly the day of the day! Let us proclaim his salvation! Let us tell the nations about his glory and tell every kind of people about what makes him so shocking. He is lying in a barn, but he contains the whole world. He is breastfed, but feeds angels. He is wrapped up in rags, but clothes us with immortality. He gets milk to drink, but he is revered. He could not find a place in an inn, but he made a temple for himself in the hearts of those who believe. Strength became weak so that weakness could become strong. So rather than underestimating his birth in the flesh, we should be shocked! We should recognize how great the height of humility was in that birth, all for our sake. We should let it set us ablaze with love, so that we can come to his eternity. [St. Augustine, Sermon 190] ++++++++++++++++++++ WITH BEST WISHES FOR A BLESSED HOLIDAY SEASON FROM ALL OF US ON THE PARISH STAFF! MAY THE INFANT CHRIST MAKE A HOME IN YOUR HEART. MERRY CHRISTMAS EVERYONE! GROW YOUR FAITH AT ST. STANISLAUS “Jesus wants evangelizers who proclaim the good news not only with words, but above all by a life transfigured by God’s presence.” - Pope Francis We are offering three programs: Scripture Study: Psalms: The School of Prayer, beginning January 19, 2015 for 11 weeks. Morning and evening sessions available. Cost of workbook: $20. Join Jeff Cavins, Sarah Christmyer, and Dr. Tim Gray as they show you how to establish a deeply personal dialogue with God through the Psalms. World Meeting of Families – 2015: Presenting & Discussing Love is Our Mission–The Preparatory Catechesis. Each month we will explore a chapter of the catechesis on family life, as presented by the Archdiocese of Philadelphia and the Pontifical Council on the Family. The program takes place once a month until September, 2015. The next session is January 27, 2015. There is no cost for participants. Consoling the Heart of Jesus: a ‘do it yourself’ Retreat, beginning January 8, 2015 for 11 weeks (evening session only). Fr. Michael Gaitley, MIC, brings together several spiritual traditions and blends them in the pattern of the Spiritual Exercises of St. Ignatius. We will find inspiration in the quotations from the saints that he gathers carefully and in his deep, but humble, understanding of the principles of holiness that they proclaim. Cost of workbook: $20. More information and registration forms are available in Church vestibules, and on the web at www.ststanislaus.com, News tab, Grow Your Faith at St. Stanislaus article. PAGE - 9 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA DECEMBER 21, 2014 IV DOMINGO DE ADVIENTO - 21 DE DICIEMBRE DE 2014 He aquí que la Virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrán por nombre Emmanuel, que quiere decir Dioscon-nosotros. (Isaías 7, 14) Intención de la misa: (Para ofrecer una misa por una intención anunciada, hable con Padre Forlano) 1) 2 Samuel 7, 1-5. 8-12. 14. 16 2) Romanos 16, 25-27 Lecturas del Domingo Salmo 88, 2-3. 4-5. 27 y 29 Cantaré eternamente las misericordias del Señor. 3) Lucas 1, 26-38 8 ¿Qué significa para el Papa la Navidad? Es el encuentro con Jesús. Dios siempre ha buscado a su pueblo, lo ha guiado, lo ha custodiado, ha prometido que le estará siempre cerca. En el Libro del Deuteronomio leemos que Dios camina con nosotros, nos guía de la mano como un papá con su hijo. Esto es hermoso. La Navidad es el encuentro de Dios con su pueblo. Y también es una consolación, un misterio de consolación. Muchas veces, después de la misa de Nochebuena, pasé algunas horas solo, en la capilla, antes de celebrar la misa de la aurora, con un sentimiento de profunda consolación y paz. Recuerdo una vez aquí en Roma, creo que era la Navidad de 1974, en una noche de oración después de la misa en la residencia del Centro Astalli. Para mí la Navidad siempre ha sido esto: contemplar la visita de Dios a su pueblo. ¿Cuál es el mensaje de la Navidad para las personas de hoy? Nos habla de la ternura y de la esperanza. Dios, al encontrarse con nosotros, nos dice dos cosas. • La primera: tengan esperanza. Dios siempre abre las puertas, no las cierra nunca. Es el papá que nos abre las puertas. • Segunda: no tengan miedo de la ternura. Cuando los cristianos se olvidan de la esperanza y de la ternura se vuelven una Iglesia fría, que no sabe dónde ir y se enreda en las ideologías, en las actitudes mundanas. Mientras la sencillez de Dios te dice: sigue adelante, yo soy un Padre que te acaricia. • Tengo miedo cuando los cristianos pierden la esperanza y la capacidad de abrazar y acariciar. Tal vez por esto, viendo hacia el futuro, hablo a menudo sobre los niños y los ancianos, es decir los más indefensos. En mi vida como sacerdote, yendo a la parroquia, siempre traté de transmitir esta ternura, sobre todo a los niños y a los ancianos. Me hace bien, y pienso en la ternura que Dios tiene por nosotros. Fragmento de la entrevista con papa Francisco sobre la Navidad, martes, 10 de diciembre. Fuente: http://es.catholic.net Por favor, rueguen por los enfermos. Emma Pedroza, Nick Dion, Carlos Erazo, Gregorio Montano, Minerva Montaño Abonza, Padre Orlando Carmona, Aurora Millan, Carlos Benavides, Max Ho Morales, Benjamin Hernandez, Saulo Guarin, Victor Alarcou, Analiz Florez, Roman Rivera, Magdalena Mendoza, Concepción Sampeño, Yeinaldo Benitez, Elsa Roig, Esteban Tellez, Guadalupe Salinas, Imelda Peña, Josefina D’Hoy, Eliseo Berrio, Edwin Anglero, Manuel Hernandez, Marylin Alvarez, Filigonio Gomez, Viviana Aviles, Adela Alvarez Aguilar, José Santiago, Lidia Escobosa. Escriba los nombres en la hoja de peticiones antes de la misa, y aquí se incluirán en el boletín la semana que viene. Para un consejo o una cita, hable con Padre Forlano o Padre Miguel después de la misa o puede contactarlos a 215-855-3133 ext. 111 (P. Forlano) o ext. 101 (P. Miguel) al Centro Parroquial de San Estanislao. También, se puede comunicar con Padre Forlano por correo electrónico: [email protected] o con Padre Miguel: [email protected] ACTIVIDADES Y FORMACIÓN EN LA FE Grupo de Oración se reúne todos los Martes a las 7:00 PM en la capilla en el centro parroquial. Para más información, favor de contactar a Carlos Zuluaga, (954) 309-1771. LOS SACRAMENTOS Bautismos – Clases bautismales serán el primer Domingo de cada mes después de la misa. Inscríbase por anticipado con el Padre Forlano. La próxima clase bautismal es el 4 de enero. Todos los que necesitan bautizar a un niño o una niña o quieren ser padrino o madrina deben asistir. Normalmente, se celebran los bautismos durante la misa del segundo y cuarto Domingo del mes. Para ser padrino/madrina o recibir una carta de elegibilidad, una persona tiene que ser: 1) Un Católico practicante con un mínimo de 16 años de edad y haya recibido todos los sacramentos de iniciación - bautismo, confirmación, y comunión. 2) Registrado en la parroquia o bien conocido en la comunidad de la Iglesia. 3) Casado por la iglesia católica o soltero sin vivir en unión libre. 4) Hay que asistir a la Misa. 5) Deben tener sus propios hijos confirmados si tienen la edad. El Sacramento de Reconciliación se ofrece los sábados a las 8:30 a.m. y 4:00 p.m. y los domingos 12:30 - 12:50 p.m. o por cita con Padre Forlano o Padre Miguel. El Matrimonio – Hable con Padre Forlano más que 6 meses antes de la fecha anticipada. Un clase de preparación - “Pre-Cana” es un requisito antes de casarse. El Instituto Católico Móvil también ofrece el taller “Pre-Caná” varias veces durante el año en la Parroquia de San Martin de Tours, Roosevelt Blvd. & Cheltenham Ave., Filadelfia. Para inscribirse o informarse (215) 667-2820/2824 o [email protected] o [email protected] SANACIÓN POST-ABORTO Si usted o alguien que usted conoce está sufriendo después de un aborto, ayuda que no juzga confidencial está disponible: Tema Serie del Proyecto Raquel nacional gratuito artículo: 888-456-HOPE (-4673) o visite HopeAfterAbortion.org. Los hispanohablantes pueden visitar www.esperanzaposaborto.org Alcohólicos Anónimos - Grupo Feliz Amanecer Si usted tiene problemas con el alcohol y quiere dejar de beber, nosotros le podemos ayudar. Reuniones: viernes y domingos, 7:00 p.m. y 9:00 p.m. St. Joseph Parish, 16 S. Spring Garden St., Ambler, PA 19002. Info: 215-226-3049. Celebración de la Natividad del Señor Misa de la Noche 24 de Diciembre de 2014 10:00 p.m. ¡Todos están invitados! (no hay misa en español el 25 de diciembre) Posadas Navideñas 2014. 7:00 PM Todos están invitados a unirse y participar de esta Gran Celebración Navideña. 21-Dec-14 Marisol Galo 321 N. 2nd St. Souderton (267) 770-3154 22-Dec-14 Ivonne Gonzalez 2004 Mulberry Ct. Perkasie 23-Dec-24 St. Stanislaus Parish PAGE - 10 126 St. Stanislaus - Lansdale, PA Stan Stockmal Auto • Life Health • Home Gary’s Plaza 439 S. Broad St. Est. 1966 • Voted Best by Reader’s Choice FAMILY DENTISTRY 855-3421 By Appointment (215) 855-9068 601 East Main Street (Across From St. Stanislaus) Zenith INTEQ Sony Trinitron CARL’S TV & APPL. Call 855-3736 855-1153 VIP BARBERSHOP Carmen C. Rocco, DDS Carmen C. Rocco, Jr., DDS Constance Buffett, DDS Agent Main and Line Streets, Lansdale 248-1323 322 W. Main St. Lansdale SALES & SERVICE HILLCREST SHOPPING CENTER • 664 E. MAIN ST. • LANSDALE 215-368-3922 Diocese Member ASSOCIATES IN HEARING McClard Construction HOME REPAIR SPECIALIST Carpentry • Electrical • Plumbing NO JOB TOO SMALL Rob McClard - Our Lansdale Neighbor 610-755-1100 - HEARING AID SPECIALIST Patricia L. Reiff, AUD/CCC, Director 100 W. Main St., Suite 105, Lansdale 215-855-4217 East Norriton Women’s Healthcare Joann Sansone, DO • Grace Adofo, MD Obstetrics: Individualized Pre-natal Care & Delivery Dominick Giuffrida, DO Gynecology: Specializing in Robotic Surgery Jeffrey Blatt, MD Accepting new patients and offering evening and weekend appointment hours Margaret Toth, CRNP • Katherine Schneider, CRNP For all women’s healthcare needs, please call 610-239-8970 for an appointment Francesca Kotey, CNM 325 West Germantown Pike, Ste. 300 • East Norriton, PA 19403 Heating and www.cc-hvac.com Air Conditioning Co. YORK EQUIPMENT • INSTALLATIONS • MAINTENANCE CONTRACTS 800 Hagey Rd. Soudertown, PA 18964 Parishioner 215-799-0515 OLD FORGE MOTORCARS Full Service Repairs & Maintenance On All Makes & Models 215-631-1776 1101 N. Broad St. CAROL M. LAUCHMEN P.C. Attorney at Law • Prompt, Personal Attention Real Estate & Zoning • Wills & Estate Planning Family Law • Estate Administration Personal Injury • Small Business & Corporations CARPET • TILE • WOOD All Our Fresh Flower Bouquets Are Hand-Picked, Hand-Designed & Hand-Delivered. We Guarantee It! Hanna Eadeh Rug Co. Mohawk Smart Strand Carpet Harleysville 215-256-9290 chantillyfloral.com $11.95 sq. yd. installed w/pad Lansdale 215-855-9258 since 1985 215-362-6800 FREE INSPECTION PA Lic. #006806 RIGHTWAY Licensed & Insured WATERPROOFING CO. GUTTER CLEANING BASEMENT WATERPROOFING SPECIALIST 215-322-7400 610-789-3717 388 Main St., Harleysville, PA 19438 GUTTER DOCTORX 215-256-4300 E-mail: [email protected] Licensed & Insured PA 050067 Approved Auto Repair UPPER GWYNEDD SERVICE CENTER 215-699-6640 PLUMBING, HEATING, DRAIN CLEANING & AIR CONDITIONING So. Broad & Sumneytown Pike Friendly & Complete Automotive Service ROOFING WEST POINT DELI PLUS at Gulf Gas Station Pike SIDING 215-699-8207 • So. Broad & SumneytownN.I.A.S.E. Sandwiches Made to Order Certified WINDOWS Great Coffee Bar • Hoagie Trays Mechanics PAINTING Worth Iron Residential/Commerical PAHIC# 008212 215-368-5200 215-288-7486 www.worthiron.com HANDYMAN SERVICES 267-663-7382 • 888-HOUSEDOC • Lansdale 15% OFF Carpet & Upholstery Cleaning Roofing or Siding Job With value of $2500.00 or more $100.00 OFF Any Painting Job Samaritan Counseling S ENIOR C ITIZEN D ISCOUNT $ Choose Quality ~ Discover Value Continuing Care Retirement Community Independent Living Personal Care Skilled Nursing Respite Care Come see why so many of your friends and neighbors are moving to Elm Terrace Gardens 126 St. Stanislaus, Lansdale (INSIDE) Rt. D 20% OFF Air Duct & Dryer Vent Cleaning 25% OFF Carpet Stretching & Repair 1.866.264.8444 C HURCH M EMBER D ISCOUNT Weight Loss • Smoking Cessation • Stress Reduction Job Performance • Help With Relationships 215-740-0766 Arthur Gutkin • Constance Speier Certified Stress Reduction Specialists at the Church of the Messiah 1001 Dekalb Pike, Lower Gwynedd • 215-699-1572 Dr. Susan Ellis, L.P.C. • Nancy Clark, L.C.S.W. www.etg-ccrc.org Tile & Grout Cleaning (200 sq ft min) ✔ Air Duct Cleaning (helps w/ allergies & sinus issues) ✔ Carpet Cleaning, Stretching & Repair ✔ Tile & Grout Cleaning - Kitchen, Bath & Shower Licensed & Re-caulking, Re-grouting, Sealing, Tile Replace & Repair Insured ✔ Dryer Vent Cleaning (major fire hazard!) ✔ Power Washing for Decks, Walkways, Patio & Siding EMERT RECYCLING (215)855-7690 Cash Buyers of all Grades of Scrap Copper • Brass • Alum. • Steel • Alum. Cans Present This Ad For Your Free Gift 2700 Richmond Road Hatfield, PA $75 OFF housemedic.com/lansdale CLEANING SOLUTION INC. With value of $1000.00 or more • Not to be accumulated Coupon Must Be Presented Time of Order 215-361-5600 WWW.BIL LFRUSCO.COM PATRICK MCCARTHY • Lic # PA104910 Quality & Customer Service Since 1950 $250.00 OFF Any Complete 660 N. Broad St., Lansdale, PA 8675 Torresdale Ave. Philadelphia, PA 19136 THE RAILING DOCTORS WROUGHT IRON • RAILINGS • GATES www.janvilleroofing.com www.janvillepainting.com x SENIOR CITIZEN DISCOUNT • FREE ESTIMATES Ph: (215) 728-1482 Fax: (215) 742-7098 NO JOB TOO BIG OR SMALL Serving PA, NJ & DE 215-639-8500 SPECIALIZING IN BASEMENT WATERPROOFING & MOLD REMEDIATION SINCE 1984 HANDYMAN John Nales • Fully Ins. • Lic.#9757 267-885-3376 “Fellow Christian” Follow us on: DRAINAGE SYSTEMS • PUMPS • COATINGS FOUNDATION REPAIR • OUTSIDE WATER MANAGEMENT EMERGENCY SERVICE • FREE INSPECTIONS LICENSED & INSURED Check out our reviews on: www.morganbasementwaterproofing.com John Patrick Publishing Company, Inc. (800) 333-3166 • www.jppc.net Simcox-McIlvaine Funeral Home Paul Bauder Construction J. Boyd McIlvane, Supervisor Traditional Funerals • Cremations • FREE Pre-Need Planning Family Owned Since 1886 532 East Main St., Lansdale, PA 215-855-3434 Jamie N. Goodreau, D.M.D., M.S.D. Riemenschneider Insurance Agency Additions • Garages • Basements Parishioner 215-393-1293 www.rieminsuranceclinic.com RALPHS CORNER SHPG CTR. 215-855-4995 SCOTT BURMAN PLUMBING Free Estimates Licensed & Insured Lt Comm & Res Emergency 484.614.8221 20 East 7th Street Lansdale, PA 19446 215.393.4761 Experience the Comfort of Radiant Heating Lifelong Parishioner ATTORNEY ROBERT J. IANNOZZI, JR. JR Specialist in Orthodontics for Children & Adults Invisalign Certified 1300 Horizon Dr., Suite 117, Chalfont, PA 215-997-0200 G CANNON Real Estate / Land Use / Zoning Commercial / Business Litigation Personal Injury Litigation Estates, Trusts & Elder Law Family Law • Municipal Law Labor & Employment Law Criminal Law • Tax & Business Law Education Law ROOFING • SIDING • GUTTERS 484-653-5800 www.cannonroofingandsiding.com After Church Special www.dischellbartle.com 215-362-2474 10% OFF 1800 Pennbrook Parkway Ste 200 • Lansdale, PA 19446 WITH AD 25 S. Broad, Lansdale • 215-855-3900 Pray, Hope and Don’t Worry -Padre Pio “New Beginnings” 215-362-1780 DR. ANDREW H. JOHANSON JR. Experience Peace of Mind: Pre-Arrange Your Burial at an Archdiocese of Philadelphia Cemetery. CALL 215-352-4001 TODAY Or go to burialplanning.com for free planning kit. Numerous locations. Present this ad to save up to $2,500.00 on a complete burial. Licensed Marriage & Family Therapy INDIVIDUAL, CHILDREN, RELATIONSHIP & FAMILY THERAPY 52 E. Main St., Lansdale • www.drandrewjohanson.com 1.00 OFF $ LARGE PLAIN PIZZA 101 Cowpath Rd. • 362-1401 Not combined w/any other offer • Expires 12/31/2014 THE LORD’S SHOP CONTACT J.E.M.’S SPARKLE & SHINE PROFESSIONAL Cleaning Services for a free estimate! • • • House Cleaning Carpet Cleaning Upholstery • • Laundry Bathroom & Bedroom Cleaning John Maurer, Parishioner 215-760-1301 | WWW.JEMSPARKLEANDSHINECLEANING.COM 215-368-2100 Inspirational Gifts, Cards Books, Bibles, Crucifixes and Rosaries ahlansdale.org 215-368-LORD (5673) 100 Medical Campus Dr., Lansdale, PA 19446 835 W. Main Street • Lansdale McCaffrey Roofing, Inc. Certified Wedding & Event Planner STEPHEN M. HOWARD ESQ., CPA Business & Individual Taxes Wills, Trusts & Estate ANASTASIA BLASZCZYK Real Estate & Corporate 215-997-6580 WWW.BEYONDWEDDINGSANDEVENTS.COM 35 years experience in the community 605 N. Broad Street • Lansdale [email protected] GERALD F. GLACKIN ATTORNEY AT LAW Dr. Richard Chillemi WILLS * ESTATE ADMINISTRATION* REAL ESTATE * ZONING (215) 362-8644 Voted Best in North Penn Area! Extended evening hours are available. 2031 N. BROAD ST., STE 137 LANSDALE STAIRLIFTS Call (215) 362-0322 - Lansdale Sales • Rentals • Service New - Refurbished (Mention this ad for Reduced Fees!) Servicing Bucks, Montgomery and Philadelphia counties FREE HOME EVALUATIONS Visit us online at Lansdaledentist.com Where Beautiful Landscapes Begin Lawn Mowing/Applications • Mulching Shrub Trimming • Lawn/Driveway Drainage Hardscaping • Lawn Renovation Landscape Design/Installation Insured Certified 215-646-3095 362-2572 Family & Cosmetic Dentistry We’ll make you smile with our summer bleaching! Licensed PA 049360 215.695.4218 Diocese member owned & operated Over 80 Years of Compassionate Care Excellent Nursing Care Rehabilitation Therapies Independent Living Personal Care Apartments • Memory Support Daily Mass in our Historic Chapel St. Mary Manor 701 Lansdale Avenue • Lansdale, PA 215-368-0900 www.stmarymanor.org CatholicHealthCareServices.org 215.345.1385 Local Diocese Member Dr. Richard Lizerbram Dr. Ira Silverman PODIATRIC PHYSICIANS Erica Gonzalez Travel Professional Serving The Travel Needs Of Our St. Stans Families • Groups • Business People 267-217-3660 • [email protected] CARING FOR ALL OUR ST. STANISLAUS FAMILIES 2032 North Broad Street Lansdale, PA 19446 215-855-6500 • [email protected] NEWLY RENOVATED! HAVE YOUR NEXT EVENT IN ONE OF OUR BANQUET ROOMS Weddings • Birthday Parties • Class Reunions • Banquets • Bar/Bat Mitzvah • Anniversary Parties 1750 Sumneytown Pk. • Kulpsville, PA 19443 • 215-368-3800 • elementsballroom.com 126 St. Stanislaus, Lansdale (BACK) Rt. D John Patrick Publishing Company, Inc. (800) 333-3166 • www.jppc.net