vendu - oieblanc.com
Transcription
vendu - oieblanc.com
350G15-15 Ce dimanche 19 avril de 11h à 16h accentmeubles.com Volume 30 • Numéro 15 • Mercredi 15 avril 2015 TÊTES RASÉES VENTE ET RÉPARATION DE MOTEURS ÉLECTRIQUES POMPES À EAU BALANCEMENT DYNAMIQUE VASTE INVENTAIRE DE PRODUITS PNEUMATIQUES, MÉCANIQUES ET ÉLECTRIQUES 310G07-15 10G07-15 211A15-15 P3 SERVICE 24 HEURES / 7 JOURS, URGENCE : 418 248-7509 RÉPARATION ÉLECTRIQUE MONTMAGNY INC. 170, 4 e Rue, Montmagny 418 248-2072 www.rem-montmagny.com PRODUITS DISPONIBLES UN 3 TITRE ! SAGES-FEMMES L’INSTINCT DE LA CROISSANCE 7 | MUSÉE DES ANCIENS CANADIENS 12 | P44 40 ANS DE JUDO 39 806K48-14 Nouveau E Raymond Morin CPA, CA La Pocatière Montmagny Saint-Jean-Port-Joli Saint-Pamphile 418 856-2547 418 248-1303 418 598-3331 418 356-5555 Comptabilité U Financement Relève et continuité d’entreprise *()$Zgmd&LY[`Gm]kl$EgfleY_fq Ld&2,)0*,0%((),Ld[&2,)0*,0%1+/( KYfk^jYak2)0..*,0%((*, ooo&egfleY_fqeYr\Y&[ge 313G15-15 t"#3"4*'t"$$061-&.&/5t306-&.&/5Ñ #*--&4 t %06*--& t $)"Ý/& t $06330*& t %¬."33&63t.05&63)1t7&/5*-"5&63 t-6#3*'*"/5t065*-4t065*--"(&t1*Û$&4 .05&63t1*Û$&4065*-4t1*Û$&410.1&4t 1-0.#&3*&45"*/-&44 t10.1&*/45"--"5*0/ t 106-*& t 3¬%6$5&63 t 306&4 t +0*/5 %¬5"/$)¬*5¬ t 306& %&/5¬& t 1*Û$&4 %& %¬."33&63t#"-"/$&.&/5%:/".*26& t130%6*54$)*.*26&4 307G15-15 accentmeubles.com Le dimanche 19 avril de 11h à 16h ACCENT MONTMAGNY 190, boul. Taché Ouest Montmagny 418 248-4444 301G15-15 2 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE V.I.P. e é n r u o j La ur c’est un jo t, seulemen n! profitez-e DÉFI TÊTES RASÉES LEUCAN ABIGAËL COMPTE SUR LE SOUTIEN DE LA POPULATION Abigaël a 15 ans. Toute menue, on lui donnerait plutôt 8 ans, pas plus. Et pour cause, l’adolescente fait face au pire ennemi qu’on puisse imaginer: le cancer. Heureusement, elle peut compter sur ses proches et sur une autre grande famille, celle de Leucan, pour l’aider dans son combat. PAR DIANE GENDRON [email protected] En compagnie de son père, Stephen Therrien, la jeune porte-parole prenait part, le 7 avril, au lancement du 6e Défi têtes rasées Leucan, institué à Montmagny sous l’initiative de Stéphane Roy, l’un des propriétaires du Café Bistro Au Coin du Monde. Le président d’honneur de la campagne, Jérôme Landry, animateur à CHOI 98,1 Radio X, a profité de l’occasion pour mettre sa tête à prix. Éric Bernard, l’éditeur du journal L’Oie blanche a, quant à lui, été le premier à relever le défi en invitant la population à en faire autant afin de soutenir la cause. L’HISTOIRE D’ABIGAËL Abigaël a reçu son diagnostic de cancer en janvier 2011. Une tumeur au cerveau s’avérait la cause des maux de tête qu’elle ressentait depuis neuf mois. La famille habitait alors en Australie où le père travaillait pour une entreprise liée au secteur de l’aluminium. C’est là-bas que la jeune fille a débuté ses premiers traitements. À la demande d’Abigaël qui voulait se rapprocher de ses grands-parents, la famille est revenue au Québec l’an dernier. Elle réside maintenant à Saint-Rédempteur, l’un des quartiers de la ville de Lévis. L’adolescente poursuit actuellement ses traitements en chimiothérapie au CHUL à raison d’une fois par semaine. «En quatre ans et demi, elle a juste été dix mois sans traitement» confie son père. Lors de ses passages à l’hôpital, la jeune fille profite des services de Leucan qui offre de l’animation en salle de jeux. «Ça nous aide à passer le temps et à se changer les idées» note Abigaël. RENDEZ-VOUS LE 20 JUIN À Montmagny, le Défi têtes rasées aura lieu le 20 juin au Café Bistro Au Coin du Monde. «L’an dernier, 49 personnes sont passées sur la chaise du coiffeur en soutien aux enfant atteints de cancer et 40 000$ ont été amassés dans la région» rappelle Nathalie Matte, directrice de Leucan région de Québec. Auparavant, le 24 mai, lors de la journée provinciale du Défi, Leucan tentera d’établir le record Guinness du plus grand nombre de têtes rasées en simultané pendant quatre heures, sur 18 sites répartis à travers le Québec. Abigaël donne un coup de rasoir sur la tête du premier volontaire de la campagne dans Montmagny, Éric Bernard, directeur général du journal l’Oie blanche. Auteur d’eux, on voit Jérôme Landry, président d’honneur, Nathalie Matte, directrice de Leucan région de Québec et Stephen Therrien, le père de la jeune porte-parole. Pour revenir à notre région, d’autres activités sont prévues, notamment le Défi 24/45, un marathon de hockey qui aura lieu les 18 et 19 avril à l’aréna de Montmagny. À noter que les trois Magnymontois évoluant dans la Ligue junior majeur du Québec: Alex Barré-Boulet, Samuel Blais et Carl Marois seront présents. «L’objectif a été fixé à 15 000$» indique le responsable, Pierre Bouffard. S’ajoutent à la liste une petite cabane à sucre pour les enfants, un rallye automobile en collaboration avec la Chambre de commerce et un autre événement à venir à l’automne. À l’échelle provinciale, Leucan compte aussi sur la vente de la boucle d’oreille de l’espoir, un bijou créé en exclusivité pour l’organisme. Tous les profits de la vente seront remis à Leucan. JEAN ST-PIERRE LANCE LE DÉFI TÊTES RASÉES M. Jean St-Pierre, directeur général de l’Office du tourisme de la MRC de L’Islet, a lancé le Défi têtes rasée Leucan du Bas-Saint-Laurent en se faisant couper les cheveux le mardi 7 avril à la Coureuse des Grèves de Saint-JeanPort-Joli en présence de quelques dizaines de personnes. Pour souligner le 15e «Rebacca, c’est une battante, une guerrière, une PAR MICHEL CHASSÉ 33 995$ BOUCLE DE L’ESPOIR TRACTION AVANT RAM PROMASTER 1500 TOIT 118» 2014 V6,90 km 15 495$ DODGE JOURNEY SE 2012 4 cyl, Groupe électrique, 14 500 km anniversaire du Défi têtes rasées, la bijouterie Mia a créé en exclusivité la boucle d’oreille de l’espoir, un bijou chic et tendance en acier inoxydable produit en quantité limitée. Tous les profits tirés de la vente de ce bijou iront à Leucan. Les femmes peuvent s’en procurer sur tetesrasees.com, dans les boutiques Mia ou aux bureaux de Leucan. M. Jean St-Pierre entouré, de gauche à droite, de Rebacca Ruel, Chantal Caron et de la coiffeuse Caroline Bernier. RECORD Toujours pour souligner le 15e anniversaire du défi, Leucan vise un record mondial de générosité. À cette fin, l’organisme tentera d’établir le record Guinness du plus grand nombre de têtes rasées en simultané pendant quatre heures. Ce tour de force se réalisera le 24 mai, journée provinciale du défi, sur 18 sites à travers le Québec. 17 995$ FIAT 500 C DÉCAPOTABLE LOUNGE 2013 Tout équipé, 24 615 km 160, boul. Taché Ouest, Montmagny 418 248-8899 • 1 800 343-8899 www.lapointeauto.com 3 RAM 1500 CREW CAB SPORT 5.7 HEMI 2013 Tout équipé, 39 620 km 31 995$ survivante. Avec Leucan, j’ai découvert une grande famille qui se dévoue. Alors que je pensais apporter quelque chose, c’est à moi que cette expérience apporte le plus» de lancer Mme Caron. Une fin d’après-midi en mai 2014, 41 personnes s’étaient assises sur la chaise du coiffeur au Centre Bombardier de La Pocatière et avaient amassé 22 600$ au profit des enfants atteints de cancer. Cette année, on espère dépasser ces chiffres lors du même événement qui se répétera le 12 mai, de 17h à 19h, toujours au Centre Bombardier. «Tout le monde peut s’impliquer en participant, en donnant ou en organisant un Défi têtes rasées dans son école, son entreprise ou entre amis, à l’endroit et à la date de leur choix» précise Mme Nathalie Matte, directrice de Leucan pour la région de Québec. L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | M. St-Pierre avait une bonne raison de se prêter au jeu puisque que sa conjointe, Mme Chantal Caron, directrice de l’École de danse qui porte son nom et chorégraphe de Fleuve Espace Danse, a accepté la présidence d’honneur de cette campagne de financement pour le Bas-Saint-Laurent. Mme Caron a profité de l’occasion pour présenter la jeune porte-parole de la campagne, Rebecca Ruel, de La Pocatière. À 16 ans, le verdict tombe: tumeur au cerveau: «À cet âge, toutes les filles pensent à leur bal des finissants. Moi, j’ai perdu mes cheveux et je me suis sentie isolée. Cette situation a généré beaucoup de stress pour moi et ma famille. Mais Leucan m’a beaucoup aidée. J’ai constaté comment Leucan pouvait soutenir une famille au complet» a-t-elle dit en livrant un témoignage émouvant. 321G15-15 [email protected] ACHETONS BIJOUX OR 3 JOURS SEULEMENT (23-24 & 25 AVRIL) JEUDI - VENDREDI - SAMEDI DE 10 H À 17 H TOUS LES JOURS Hôtel L’Oiselière | 105, chemin des Poirier | Montmagny Voici une CHANCE EN OR de transformer vos vieux bijoux en argent liquide Faites le ménage de vos tiroirs et profitez de la récente hausse de l’or pour vous enrichir Peu import l’état de votre or, nous payons le meilleur prix pour vos : Nous avons payé ce bracelet 468$ Chaînes Bagues Bracelets Boucles d’oreilles Nous avons payé ce lot d’or 1070$ Nous avons payé ce lot d’or LES MARCHANDS D’OR 622$ 310G15-15 4 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Peu importe leur qualité : 10, 14, 18 ou 22 karats LE MÉRITE DE L’OIE D’OR AU JOURNAL L’OIE BLANCHE La Coopérative du Journal L’Oie Blanche a reçu le Mérite de l’Oie d’or samedi dernier alors que plus de 250 personnes participaient au souper annuel de la Société d’aménagement et de conservation des oiseaux migrateurs de Montmagny (SACOMM). Le Mérite de l’Oie d’or a été remis à l’hebdomadaire local pour souligner le 25e anniversaire de la coopérative dans la communauté. Le président de la SACOMM, Michel Lavoie, a par ailleurs relevé le fait que le journal local a souvent fait la promotion de la chasse à la sauvagine au cours des années. C’est le directeur général du journal, Éric Bernard, qui a reçu des mains du président l’Oie d’or qui sera fièrement exposée dans les bureaux du journal. «C’est avec une grande fierté que je reçois ce prix au nom des employés, des administrateurs et au nom des marchands propriétaires du journal dont plusieurs sont présents ici ce soir. Merci à la SACOMM de reconnaitre la participation du journal dans la mise en valeur de notre territoire de chasse» affirmait le directeur du journal. La SACOMM a aussi remis le mérite du chasseur de l’année à Henri Habert, un français qui nous rend visite annuellement pour chasser la sauvagine sur le territoire de la SACOMM, et celui du bénévole de l’année à Normand Desormiers. Le président de la SACOMM, Michel Lavoie, tenait d’ailleurs à rappeler que «La totalité des sommes d’argent recueillies lors de cette soirée est investie à Montmagny.» La SACOMM gère le territoire de la Zone d’Exploitation Contrôlée de l’Oie Blanche à Montmagny. Cette ZEC de juridiction provinciale est d’ailleurs la seule au Québec où la chasse aux oiseaux migrateurs est pratiquée. Le territoire de la ZEC couvre la totalité des battures de Montmagny (d’est en ouest) et abrite un refuge d’oiseaux migrateurs géré par le Service canadien de la faune. Aux limites est et ouest de la ZEC, des aires de repos ont été aménagées par la SACOMM afin de permettre aux oiseaux migrateurs de se reposer et de s’alimenter en territoire non chassé. M. Éric Bernard (à gauche) a reçu l’Oie d’or des mains de M. Michel Lavoie. MISE AUX NORMES DES INSTALLATIONS SEPTIQUES À L’ISLET La Ville de L’Islet lancera sous peu un programme de réhabilitation de l’environnement pour la mise aux normes des installations septiques. Les élus ont adopté un avis de motion à cet effet le 7 avril et ils entérineront le règlement à la réunion du 4 mai. PAR MICHEL CHASSÉ [email protected] Ce programme lui permettra de soutenir financièrement les citoyens qui veulent effectuer une mise à jour de leurs installations septiques. Pour financer cette initiative, la Ville empruntera 250 000$. Les élus ont donc émis un avis de motion en ce sens le 7 avril et ils entérineront le règlement décrétant cet emprunt le 4 mai prochain. «Nous voulons permettre à nos citoyens de se conformer aux exigences environnementales qui, souvent, coûtent cher. La Ville va prêter l’argent au citoyen qui disposera d’un maximum de 10 ans pour le rembourser par le biais de son compte de taxes» explique M. André Caron, le maire de l’endroit. L’Islet devient la deuxième municipalité au Québec à adopter un tel règlement, l’autre étant Saint-Siméon dans Charlevoix. Toiles pour boîtes de camion NOUS PAYONS LES 2 TAXES POUR VOUS 308G13-15 1 SEUL PRIX 22,99$*la paire 418 248-8444 143, boul. Taché Ouest, Montmagny * Modèle universel à design arqué pour essuyage supérieur. 403M15-15 Assurance de prêt hypothécaire 5 L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Essuie-glaces TRICO L'Histoire de la région cette semaine 1870: 1913: 1946: 1948: 1957: 1962: 111B15-15 2003: On autorise la compagnie Price Papers à creuser des canaux dans la ville de Montmagny pour le transport du bois. (13 avril) Amable Bélanger fils annonce à ses employés qu'il a pris la décision de les faire bénéficier à l'avenir des profits de son industrie. (14 avril) Les contribuables de Montmagny se prononcent, par référendum, en faveur de la municipalisation de l'aqueduc. (16 avril) Octroi d'un montant de 200 000$ pour la construction d'un hôpital à Montmagny par le gouvernement provincial. La construction commencera d'ici un mois. Le terrain offert par M. Béchard sera le site du nouvel hôpital. (17 avril) Charles-Eugène Thibault est reconnu coupable de tentative de meurtre au palais de justice de Montmagny. Il est condamné à 20 ans de prison. (17 avril) Paul Bernier est reconnu coupable de meurtre qualifié. Il est condamné à la pendaison le 14 juin. Le jury n'aura mis que 15 minutes pour rendre son verdict. (13 avril) Le libéral Norbert Morin remporte la victoire avec 1005 voix de majorité sur l'adéquiste Mario Dolan. Le PQ se classe troisième. (14 avril) Source: Société d'histoire de Montmagny GRAND RENDEZ-VOUS DES RÉGIONS ANDRÉ CARON SOUHAITE UNE FORTE PARTICIPATION DES ÉLUS L’un des quatre représentants de Chaudière-Appalaches à siéger au conseil d’administration de la Fédération québécoise des municipalités, M. André Caron, maire de L’Islet, incite fortement les élus à participer au Grand Rendez-vous des régions prévu le 3 juin à Québec. PAR MICHEL CHASSÉ [email protected] En prévision de ce rendez-vous, la FQM effectue présentement des «consultations régionales des acteurs municipaux» sur trois importants chantiers: le pacte fiscal, l’autonomie et la gouvernance, les leviers de développement. «Chaque localité doit faire ses devoirs afin que la FQM sache sur quel pied danser. Chose certaine, si les municipalités ne se mobilisent pas, elles vont avoir des problèmes, car le gouvernement se débarrasse allègrement de diverses responsabilités, sans toutefois transférer les budgets qui les accompagnent. Ça risque de nous coûter cher» de déplorer M. Caron. Il demande donc aux élus de participer activement aux consultations régionales des acteurs municipaux. Le cul ça vaut pas le cœur. Même si l'amour ça troue le cœur. 6 À votre service depuis 1977 Mes fils Yannick, Guillaume et moi-même Réjean Thibault sommes là pour vous servir. 716, des Pionniers Ouest (Route 132) Cap-Saint-Ignace 307G07-15 Ça fait que mon voisin, je pense qui é tourmenté par le sexe. Moué, j'en ai pu et je me demande si j'en ai déjà eu, parce que j'ai toujours été célibataire. Les femmes des fois, ça fait peur. Y sont tellement belles qu'on pourrait se laisser aller à faire des choses de contre la religion. Le curé dit que c'est à cause d'Ève qu'on a ben d'la misère. Pauvre curé, sa seule compagne c'est la solitude. Mon voisin dit que la chasteté obligée, ça affaiblit, afflige, pis aliène l'esprit et rend amer. J'ai r'gardé dans mon vieux Larousse pour savoir ce que ça veut dire aliène. C'était écrit: troubler, déranger la raison. Mon curé pourtant, y é ben fin, pis ben intelligent. C'est peut-être pour ça que sa servante couche au presbytère! INC. t COUPE-QUEUE: N'ayez pas peur messieurs. Il s'agit d'un instrument pour couper la queue aux chevaux. Instrument de mégissier pour couper les queues de peaux. (source: Larousse universel, 1948) CUISSE: Compter le nombre de plis sur la cuisse du nouveau-né; s'il n'y en a qu'un, le prochain enfant sera un garçon, deux, une fille. Une démangeaison à la cuisse présage une balade en auto. (source: Dictionnaire des croyances et superstitions, 1989) TAPECUL: N.M. var. Tape-cul - 1453; de 2. Taper et cul. Bascule à contrepoids NDLR: Le contenu de ce texte hebdomadaire n'est que pur divertissement et n'a rien à voir avec le contenu de la salle des nouvelles. L'auteur est un collaborateur externe volontaire. La qualité du français utilisé ne devrait pas servir d'exemple. Dans Montmagny -*TMFU-B1PDBUJÒSF FU#FMMFDIBTTF $01*&4 CÔTE-DU-SUD 70, rue de l'Anse, Montmagny, (Québec) G5V 1G8 5ÏMÏQIPOFt5ÏMÏDPQJF DIRECTEUR GÉNÉRAL Éric Bernard [email protected] ADJOINTE ADMINISTRATIVE [email protected] Josette Bernard, poste 103 INFORMATION [email protected] Michel Chassé, poste 109 Diane Gendron, poste 108 fermant l'entrée d'une barrière. Balançoire rudimentaire formant une bascule et qui "tape le cul" en touchant le sol. (source: Le Petit Robert, 2003) * Désolé pour les amoureux de la fessée, ce n'est pas un objet érotique! PUBLICITÉ 418 248-8820 [email protected] Anie Beaudet, poste 105 Dominic Gaudreau, poste 106 Andrée Godbout, poste 112 Dominique Ouellet, poste 107 SECRÉTARIAT /RÉCEPTION [email protected] Line Lamontagne, poste 101 PRODUCTION [email protected] Céline Chabot, poste 111 IMPRESSION Hebdo-Litho 418 248-5500 8695, rue du Creusot, Saint-Léonard 2VÏCFD )1"t MONTAGE Hebdo-Litho 418 248-5500 CARICATURISTE Louis Paradis En collaboration avec le collectif de la rédaction ABONNEMENT 1 AN/125$ 110B15-15 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE 115B15-15 C'est mon voisin qui m'a rapporté ça. Moué ça me dérange d'entendre parler des affaires en bas de la ceinture. J'suis pas habitué à ça. Lui, y dit que parler des fesses ces pas pire que de manger de la poutine! Les deux font plaisir. Moué, ça me fait rougir, pis j'ai peur de le dire. HEURES D'OUVERTURE Lundi au jeudi: Vendredi: 8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h 30 8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h L'Unique coopérative de presse de la Côte-du-Sud Dépôt légal – 3eUSJNFTUSFt#JCMJPUIÒRVF/BUJPOBMFEV2VÏCFDt*44/t4PDJÏUÏDBOBEJFOOFEFTQPTUFTt&OWPJTEFQVCMJDBUJPOTDBOBEJFOOFTDPOWFOUJPOt/PUSFSFTQPOTBCJMJUÏ pour une erreur ou une omission ne peut excéder le montant déboursé pour l’annonce. Toute reproduction intégrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans l’autorisation de l’éditeur. UN COMITÉ MILITE POUR DONNER ACCÈS AUX SAGES-FEMMES Formé depuis un an, un comité composé actuellement de sept femmes travaille à donner aux futures mamans de Montmagny-L’Islet un [email protected] Dans ce but, le comité «Des sages-femmes pour Montmagny-L’Islet» a entrepris des démarches qui visent à mettre en place un point de service à Montmagny pour les consultations pré et postnatales, les accouchements en plateau technique (accoucher avec une sage-femme mais dans les locaux de l’hôpital) et le service d’accouchement à domicile. Il s’agit d’un projet de longue haleine et, fait encourageant, après deux rencontres qui ont eu lieu l’année dernière, les autorités du réseau de la santé ont démontré une ouverture. «Les personnes rencontrées semblaient enchantées qu’un groupe de citoyennes se mobilise pour l’amélioration de l’accès aux services des sages-femmes» d’indiquer la porte-parole du comité, Madison Bernier. Pour avoir accès à un service de sage-femme, les mamans de Montmagny-L’Islet doivent présentement recourir à la maison de naissance Mimosa, située à Lévis. Sur une base annuelle, une douzaine de femmes de Montmagny-L’Islet utilisent les services de cette maison et la demande va en augmentant, au dire de Mme Bernier. Celle-ci précise toutefois qu’elle est en attente des chiffres exacts de la dernière année. SITE WEB Pour transmettre l’information et mieux se faire connaître, le comité a lancé récemment un site web www.sages-femmesmontmagny.com où on explique les objectifs poursuivis et les activités à venir. On y trouve aussi des récits d’accouchement et des exemples de plans de naissance. De plus, le site a mis en ligne un modèle de lettre d’appui au projet pour ceux et celles qui désirent encourager le comité. SALON DE LA FAMILLE En terminant, le comité «Des sages-femmes pour Montmagny-L’Islet» annonce qu’il sera présent au salon de la Famille, le 16 mai à la Vigie de Saint-JeanPort-Joli. En soirée aura lieu une présentation du film L’Arbre et le Nid, suivi d’un panel de discussion. Ce film met de l’avant l’importance de respecter les processus naturels lors de l’accouchement. Sur une base annuelle, une douzaine de femmes de Montmagny-L’Islet seraient suivies à la maison de naissance Mimosa de Lévis. NOUVEAUTÉS ROMANS 18=6>C>DB ;4B38<0=274B L’OMBRE DE GRAY MOUNTAIN LES OMBRES DE KATYN 205A15-15 }Bd_Tab^Xa<^]c\PV]h 195, chemin des Poirier, Montmagny }0RR^\^SPcX^]CPRWÎ 123, avenue de la Gare, Montmagny }3Î_P]]Tda;P]Sah 156, de la Rivière-du-Sud, Montmagny }3Î_P]]Tda2^dRWTCPaS8aeX]V 20, boul. Taché Est, Montmagny }3Î_P]]Tda4g_aTbb 1, boul. Taché Ouest, Montmagny }<PaRWÎ1^]XRW^Xg 511, route du Petit Cap, Cap-St-Ignace }<PaRWÎ2^[X1aXb 122, rue Boulet, Montmagny }<PaRWÎ<^aT]Rh 326, boul. Taché Est, Montmagny }<PaRWÎSdA^h 23, rue Principale Est, Berthier-sur-Mer }1^dRWTaXTAXRWPaS<^aX] 602, chemin St-François Ouest, St-François }2WTi?WX[^ 661A, rue Principale, St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud 20AC4B4=E4=C4 Deux entreprises de la région figurent parmi les finalistes au Prix PME 2015, un gala parrainé par la Banque Nationale. Il s’agit de Plastiques Moore de Saint-Damien et de la Ferme Cendrée de L’Islet. Pour une 21e année, par le biais de son programme de reconnaissance des Prix PME, la Banque Nationale soulignera à nouveau l’apport exceptionnel des entreprises du Centre et de l’Est du Québec. Les noms des lauréats (or, argent et bronze) seront dévoilés lors du gala régional prévu le 28 avril au Château Frontenac à Québec. Plastiques Moore se trouve en nomination chez les «PME de 5 à 20 M$ de chiffres d’affaires» et la Ferme Cendrée dans la catégorie «PME agricole». Si ces entreprises obtiennent l’or, elles se retrouveront au gala provincial des Prix PME qui aura lieu le 19 juin à Montréal. (M.C.) 106B04-15 DEUX FINALISTES AU PRIX PME 2015 John Grisham Éd. JC Lattès Philip Kerr Éd. du Masque Centre-Ville Montmagny 1967 Tome 1 L’âme sœur Jean-Pierre Charland Éd. Hurtubise UNE DEUXIÈME VIE Tome 1 Sous le soleil de minuit Mylène Gilbert-Dumas VLB Éditeur 418 248-0026 Livresentete.com voici les travaux prévus à votre magasin: s2ELOCALISATIONETINSTALLATIONDESCAISSESETCOURTOISIE s$ÏMOLITIONDELACHARCUTERIEACTUELLEETINSTALLATIONTEMPORAIRE s0HASEDELÏPICERIE s-ISEENMARCHÏDETROISALLÏES s$ÏMANTÒLENTDESCOMPTOIRSRESTANTS s0OSEDELATUILEDANSLADERNIÒRESECTIONDELÏPICERIE s#ONSTRUCTIONDELAPOISSONNERIE s0EINTUREDUPLAFONDDANSLESECTEURDELACHARCUTERIEETPOISSONNERIE Bonne semaine et suivez nos mises à jour quotidiennes sur notre page FB. (magasin COOP IGA extra Montmagny) L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | POUR CETTE SEMAINE, 309G15-15 PAR DIANE GENDRON 70, boul. Taché, Montmagny 418 248-1230 7 LA DISCORDE RÈGNE TOUJOURS À SAINT-AUBERT La discorde continue à régner à Saint-Aubert, au conseil municipal comme dans la population. Et le dépôt d’une pétition par le maire Yvon Fournier à la dernière séance du conseil, malgré l’opposition de cinq élus, a ajouté de l’huile sur le feu. PAR MICHEL CHASSÉ [email protected] Le mardi 7 avril, en réunion préparatoire, cinq conseillers excluent de l’ordre du jour le dépôt de la pétition «Dépenses en mécanique de 62 555$ année 2014-2015. Nous exigeons des membres du conseil que notre mécanicien effectue un test de compétence». Mais pendant la séance, M. Yvon Fournier ignore la décision des conseillers, comme il estime en avoir le droit, et dépose la pétition. Pour ce faire, il fait lecture d’une lettre explicative écrite par les initiateurs du dit document: «Nous, sur e m sure! 40 203A15-15 % DE RABAIS Du pdsf jusqu’au 30 avril SUR TOILES SOLAIRES ET OPAQUES Claude Fortin, prop. 27 ans d’expérience 418 248-8400 Confection de rideaux par Nancy Lemieux 206A15-15 8 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Service à domicile! citoyens de Saint-Aubert, ayant élu un maire de façon majoritaire, exigeons que les membres du conseil (qui ont été élus pour la plupart par acclamation) acceptent de faire passer un test de compétence au mécanicien. Nous désirons que ses compétences nous soient prouvées par l’obtention d’un résultat d’examen, étant donné toutes les dépenses de réparation ayant dues être effectuées à l’extérieur et encourues au cours de la dernière année. Certains bris ont été causés par un entretien inadéquat, diagnostic obtenu de l’extérieur par des gens n’étant pas en conflit d’intérêt. Ci-jointe une pétition signée par 314 personnes qui désirent que les choses changent». MERDIER POLITIQUE En contrepartie, les conseillers ont demandé au maire de lire la lettre de M. Jean-Pierre Dubé, un résidant du 3e Rang Ouest, qui voulait retirer son nom de la pétition. Celui-ci n’y va pas avec le dos de la cuillère: «J’ai senti immédiatement une répugnante odeur de politique et je me suis rendu compte que j’avais mis ma signature sur un merdier politique» écrit-il entre autres. M. Dubé précise également que le pouvoir décisionnel dans un conseil municipal appartient aux conseillers et non au maire. M. Dubé a aussi présenté ses excuses au mécanicien visé, M. Jean Fournier, que personne n’ose nommer publiquement, par écrit ou lors d’échanges verbaux à la salle du conseil. Pour la majorité des conseillers, cette pétition n’a pas de valeur légale, de sorte qu’ils n’en tiendront pas compte: «Il n’y a rien de positif à tirer de cette pétition. Elle vise une personne bien précise: ça sent la vengeance. Jamais je ne signerai une pétition qui touche un individu» le déplorer M. Germain Robichaud. Le 7 avril, quelques échanges se sont avérés plutôt corsés. Par chance, les caméras calment le jeu, mais elles enregistrent tout de même la profonde dissension qui règne à Saint-Aubert. STEVEN BLANEY VISITE LA VILLA ROYALE D’ARMAGH En cette année de campagne électorale fédérale, les visites et les annonces vont se multiplier. La semaine dernière, le député de Lévis, Bellechasse et Les Etchemins et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, Steven Blaney, a rendu visite aux 25 résidents de la Villa Royale d’Armagh. M. Blaney a profité de l’occasion pour rappeler aux aînés les crédits et réductions fiscales auxquelles ils peuvent bénéficier, de même que leur famille. Pour les aînés, il a mentionné, entre autres, le fractionnement du revenu de pension ainsi que l’augmentation du Supplément de revenu garanti, la plus forte en 25 ans, a-t-il insisté. «Notre gouvernement est fier de réduire le fardeau fiscal des Canadiens et des familles qui travaillent et qui ont travaillé fort», a affirmé M. Blaney. Pour cette visite, le ministre s’est entouré de résidents de la Villa royale d’Armagh. Le ministre a aussi rappelé le renforcement du soutien au programme Nouveaux Horizon, augmentant l’appui financier aux projets communautaires axés sur les aînés. Enfin, le ministre a également repris les mesures fiscales qui touchent les familles. (D.G.) LA CAISSE DESJARDINS DE MONTMAGNY TOUJOURS EN CROISSANCE La Caisse populaire Desjardins de Montmagny affiche une croissance qualifiée de solide au terme de l’exercice financier 2014. C’est ce qui ressort de l’assemblée générale annuelle des membres qui s’est déroulée le 7 avril à Cap-Saint-Ignace. Cette croissance a permis à l’institution financière de verser 1 043 000$ en ristournes et plus de 100 000$ en dons et commandites provenant du fonds d’aide au développement du milieu. En 2014, la Caisse a affiché une augmentation de 7,7% du portefeuille global de prêts ainsi qu’une croissance de l’épargne de 2,8 % par rapport à 2013. L’exercice financier a permis de dégager des excédents de 4,8 millions$. Quant à l’actif, il a augmenté de 0,7% pour s’établir à 556,5 millions$. «Ces résultats témoignent de la capacité de notre caisse à se démarquer dans une industrie en pleine mutation et au sein de laquelle la concurrence est de plus en plus vive» a déclaré Christiane Bouillé, présidente de la Caisse. Pour sa part, le directeur général, M. Yves Genest a affirmé: « Ces résultats démontrent la pertinence de notre offre de services qui est bien adaptée aux besoins de nos membres et clients». La Caisse Desjardins de Montmagny compte 15 922 membres. (LOB) Les officiers du conseil d’administration de la Caisse populaire Desjardins de Montmagny. De gauche à droite: Julie Lemieux, vice-présidente, Jean Morin, secrétaire et Christiane Bouillé, présidente. Fatigué de peinturer? Votre rêve devient réalité! Vaste choix de rampes en aluminium et en verre Balcon fibre de verre imitation bois Nous vous offrons un produit de qualité, conçu sur mesure selon vos goûts et exigences. Plusieurs modèles en magasin BARRIÈRE LIMONS ET MARCHES COLONNE ET POTEAU ORNEMENTS 20 ce printemps? % de rabais sur tous nos rideaux en stock, même ceux déjà réduits! Jusqu’au samedi 2 mai inclusivement. 391, boul. Taché Est 418-248-7840 Licence entrepreneur : 8206-3843-36 9 316G15-15 DÉCORATION Une visite vous convaincra! APPORTEZ CE COUPON ET OBTENEZ Projets de 301G11-14 228, chemin des Poirier, Montmagny | 418 248-8087 | www.multiprojetsrs.com 324G15-15 RBQ: 8230-3959-43 Vente et installation de portes et fenêtres L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | 7FSSFtQJOUFtQJDIFU ATTENTION AUX CHEVREUILS! Depuis quelques jours, on note un grand nombre de chevreuils (plus de 50) dans les champs au sud de la route 132, entre le Camping des Érables et le Restaurant de La Plage à Berthier sur mer. Les automobilistes sont donc invités à la plus grande prudence dans ce secteur, principalement tôt le matin et en fin de journée. (…) Le ministère des Transports du Québec (MTQ) avertit les usagers de la route que l’arrivée du printemps favorise un nombre accru de déplacements de chevreuils, surtout à compter des prochains jours. Le MTQ rappelle aux automobilistes qu’il est important de remarquer et de tenir compte des panneaux indiquant des risques de collisions avec la grande faune sur les routes. (G.B. cmatv) DÉJEUNER DE LA SQ ©bww}{{{{{©Y{ ©h{ y~{{{ ~y{z{ {w{ ©Zx {w}{©Zy ww z{{{ ©h{{{|©f w}{z{~w{©Ww{©fw{C{{ 418 248-2102 (en face du Tim Hortons) Fermé le dimanche Prenez rendez-vous dès maintenant! Julie St-Pierre *()$Zgmd&LY[`Gm]kl$EgfleY_fq Ld&2,)0*,0%((),Ld[&2,)0*,0%1+/( KYfk^jYak2)0..*,0%((*, ooo&egfleY_fqeYr\Y&[ge 320G15-15 #%,,5,!)2%3s ÉLECTRONIQUE s INFORMATIQUE 40, boul. Taché Ouest, Montmagny 217A15-15 10 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Le traditionnel déjeuner bénéfice de la Sûreté du Québec, poste de la MRC de L’Islet, aura lieu le dimanche 3 mai, de 8h à 12h, à la salle communautaire de Saint-Aubert. Les profits tirés de cette activité iront à des organismes sans but lucratif qui s’occupent de la jeunesse sur le territoire. Coût: 10$ par personne, gratuit pout les 10 ans et moins. Bienvenue à tous! (M.C.) Jeudi 16 AVRIL JOURNÉE PORTE OUVERTE Centre de robotique et équipements de ferme Prix de présence 2 cartes-cadeaux d’une valeur totale de 250 $ Représentants sur place Les récipiendaires en Côte-du-Sud. De gauche à droite: Francine Lavoie de Studios Vacances Marchant de Bonne Heure, Nancy Lemieux de l’Auberge des Glacis (2 prix), Lucie Rochette de la COFEC et Nathalie Niemeyer du Moule à Sucre. CINQ GRAND PRIX DU TOURISME DÉCERNÉS EN CÔTE-DU-SUD de rabais sur les produits de taille de sabots Nouveau modèle en polyester renforcé de fibre de verre TROIS PRIX DANS BELLECHASSE Le Parc régional du Massif du Sud, à Saint-Philémon, s’est démarqué dans Bellechasse en remportant un Grand Prix dans la catégorie Activités de plein air et une mention pour son site Internet. Le Vin artisanal Le Ricaneux, de Saint-Charles, a décroché le Grand Prix dans la catégorie Agrotourisme et produits régionaux. Rappelons qu’avec son vote électronique, Tourisme Chaudière-Appalaches est la seule association touristique régionale du Québec à innover en demandant à ses visiteurs d’évaluer les entreprises. Un jury complète l’évaluation des participants. (D.G.) GANTS D’EXAMEN Voyez nos RABAIS SERVIETTES L10 WYPALL bte de 100 19,95 $ UÊ"ÀÌ mÃiÃÊ«>Ì>ÀiÃÊVÀÞÃÊiÌÊÃÞÃÌmiÊ`½>>ÞÃiÊ «ÃÌÕÀ>iÊVÀÞà EN SPÉCIAL UÊ ÀÕÀ}iÊiÕÀiÊÊ}iÃÊV>Àjî POUR TOUT LE MOIS D’AVRIL! UÊ/À>ÌiiÌÊ`iÃÊVÀÃÊiÌÊV>ÃÌjÃÊ UÊ6iÀÀÕiÃÊ«>Ì>Àià UÊ-ÃÊ`iÊ«i`à Couverture par la plupart des assurances privées. Aiguilles tout format. Grosseur de 14G à 22G. Longueur de 3/4 po à 1 1/2 po. Valide sur tous les modèles à l’exception des aiguilles intraveineuses. 34,95 $ L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Serviettes en papier ultra-résistantes PROTEC pour pis de vache. 16 paquets de 250 serviettes. AIGUILLES 6,55 $ par boîte ABREUVOIR Abreuvoir en acier inoxydable. Soupape en laiton de 22 L/min. Filet d’entrée d’eau de 1/2 po. 62,95 $ *Les rabais applicables sur les produits de clôture électrique et sur les produits de taille de sabots sont valides le 16 avril 2015 uniquement. 496, route 132, La Pocatière sWWWDYNACOCOOP Lundi au vendredi de 8 h à 17 h Suivez-nous Centre Robotique et équipements Lely Dynaco-Agriculture 11 206A50-13 105, rue St-Louis, Montmagny Lévis : 418 903-4555 Une boîte contient 10 paquets de 224 feuilles. Biodégradables, fabriqués avec du papier tissu avec un contenu de 40 % de fibres rercyclées. 12,55 $ SERVIETTE POUR PIS DE VACHE Joyeux anniversaire à cette centenaire au cœur jeune, qui fait profiter Montmagny de son humour et de sa vitalité depuis un siècle. {£nÊÓ{£Ó{ÇÇ Gants d’examen en nitrile et sans poudre Grizzlynite. Boîte de 100 gants, différentes grandeurs 824K15-15 Madame Yvette Bernier célèbre son centième anniversaire de naissance. Dre Marie-Christine Bourque, Podiatre 10% Présentation de CalfOtel Spécialiste en niches à veaux Jean-Port-Joli. Ce mercredi 15 avril, Dre Jenny Boutin, Podiatre de rabais sur les produits de clôture électrique 10 h et 14 h 401M15-15 Sur les 15 lauréats des Grands Prix du tourisme de Chaudière-Appalaches, dévoilés lors d’un gala le 10 avril dernier à Scott, cinq proviennent de la Côte-du-Sud, en particulier de la MRC de L’Islet. L’Auberge des Glacis, à L’Islet, a remporté la palme dans deux catégories, Hébergement – Moins de 40 unités et Restauration – Tables des produits du terroir. Le Moule à Sucre, à Saint-Jean-Port-Joli, a récolté les honneurs dans la catégorie Boutiques et Galeries d’art. Studios Vacances Marchant de Bonne Heure, à L’Islet (secteur Saint-Eugène) a pour sa part obtenu le prix dans la catégorie Hébergement – Résidences de tourisme. Enfin, la mention Employé touristique a été décernée à Lucie Rochette de la COFEC de Saint- 10% La collection du Musée des Anciens Canadiens est évaluée àa plus d’un million$. «LE MUSÉE DES ANCIENS CANADIENS DOIT RESTER À SAINT-JEAN-PORT-JOLI» - Jean-Guy Desjardins Évaluée à plus d’un million$, la collection du Musée des Anciens Canadiens regroupe des oeuvres de presque tous les sculpteurs qui ont façonné la récente histoire de Saint-JeanPort-Joli. Bref, il abrite une large part du patrimoine artistique de celle qu’on surnomme la Capitale de la sculpture. PAR MICHEL CHASSÉ Mais qu’arrivera-t-il si on le met en vente? Mme Andrée Lamarre, M. Denis Michaud et M. Jean-Guy Desjardins, les propriétaires actuels, sont les premiers à vouloir répondre à cette question. Car leur volonté est la même que celle de M. Camil Michaud, un ancien propriétaire aujourd’hui décédé: ils souhaitent que le musée et sa collection demeurent à Saint-Jean-Port-Joli. Ils ont donc pris les devants et ont rencontré les élus municipaux pour leur faire part de la situation: ils vont continuer à exploiter le musée pendant quelque temps encore, mais pas indéfiniment. Quelle solution envisager pour que le tout reste à Saint-Jean-Port-Joli? «Nous somme ouverts à toutes les suggestions» de lancer M. Desjardins. De leur côté, les élus municipaux apprécient grandement l’attitude des propriétaires, laquelle leur laisse du temps pour examiner diverses solutions. D’ailleurs, un comité est déjà sur pied pour se pencher sur cet important dossier. Ce comité, qui se réunira pour la 1re fois en avril, se compose de M. Jean-Pierre Dubé, maire, MM. Stanley Bélanger, Pierre Buissières et Normand Caron, conseillers municipaux, M. Benoî Deschênes et Mme Nicole Deschênes Duval, sculpteurs, M. Jean-Louis Chouinard, du Musée de la mémoire vivante, et M. Stéphen Lord, directeur général de la municipalité. «Le Musée des Anciens Canadiens, c’est tout le patrimoine artistique et l’histoire de Saint-JeanPort-Joli. Tout ça a une valeur inestimable. Le comité va travailler pour trouver une solution» de dire M. Jean-Pierre Dubé qui n’a pas manqué de souligner l’ouverture d’esprit des propriétaires. BRUNCH DES GAUDREAU Aucune franchise SUR RÉPARATION DE PARE-BRISE* OU Le dimanche 19 avril, de 10 h à 12 h RABAIS DE Centre culturel (salle paroissiale) 100, Place de l’Église, Cap-St-Ignace SERVICE... RAPIDITÉ 311G15-15 816K15-15 Pour renseignements : 418 248-2807 (Martin Gaudreau) 418 248-2823 (Yolande Gaudreau) Préparé par le Restaurant Au Rocher inc. 2, chemin Bellevue, Cap-St-Ignace 418 246-3769 Propriétaire : Gina Gaudreau 50$ SUR REMPLACEMENT DE PARE-BRISE Facturé directement à l’assureur * Seulement si assuré. Véhicule de courtoisie disponible Moi, j’y vais toujours. Viens donc faire un tour! 411M15-15 12 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE [email protected] 452, route de L’Église, Saint-Jean-Port-Joli 418 598-7777 DES PNEUS QUI FONT DU CHEMIN. UN SERVICE QUI ROULE. MD POURSUIVEZ VOTRE ROUTE DriveGuard * Dueler H/L Alenza Plus Pneus roulage à plat conçus spécialement pour les coupés, berlines et familiales munies d’un système de surveillance de la pression des pneus (SSPP) Pneu quatre saisons de qualité supérieure conçu pour un roulement en douceur sur l’autoroute Pneu de randonnée quatre saisons Maniabilité précise ainsi qu’une conduite silencieuse et confortable Apparence agrémente le design de luxe des VUS et camionnettes Roulement doux et silencieux 303G15-15 DriveGuard.ca Valide jusqu’au 30 avril 2015 ENTREPOSAGE SAISONNIER DISPONIBLE SUR DEMANDE. 418 248-2052 l 1 866 248-2052 1, avenue de la Caserne, MONTMAGNY okpneus.com 13 * La possibilité de réparation dépend du dommage subi par le pneu, de la quantité de pression d’air perdue et de la condition de fonctionnement du véhicule. Veuillez contacter un détaillant Bridgestone pour plus de détails. L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | DEMANDEZ À PROPOS DE LA PROMOTION PRINTANIÈRE DE BRIDGESTONE QUÉBEC DÉPENSERA 65,3 M$ POUR LE RÉSEAU ROUTIER DE CÔTE-DU-SUD Québec compte dépenser 65,3 millions$ pour la réalisation de travaux routiers au cours de la période 20152017 dans la circonscription de la Côte-du-Sud. C’est ce qu’a annoncé le député Norbert Morin, le 10 avril dernier, au nom du ministre des Transports, Robert Poëti. MRC DE MONTMAGNY velle couche d’asphalte sur la route 204 entre Saint-Damase et Tourville, sur la route 132 à Saint-Jean-Port-Joli ainsi que sur la route 132 et l’autoroute 20 à Saint-Rochdes-Aulnaies. Le programme comporte aussi des travaux de reconstruction de la route 285 avec un profil urbain à Saint-Cyrille et enfin la réfection de ponceaux à SaintPamphile, Saint-Omer, Sainte-Félicité et L’Islet. MRC DE L’ISLET MRC DE KAMOURASKA Dans la MRC de L’Islet, on prévoit mettre une nou- Dans la MRC de Kamouraska, les travaux projetés 117N15-15 Dans la MRC de Montmagny, la route 283, identifiée comme étant prioritaire par les maires, fera l’objet de travaux en profondeur dans le secteur de Notre-Da- me-du-Rosaire. On procèdera à la réfection de la structure de la chaussée. Par ailleurs, une couche d’usure sera appliquée sur la route 216 à Sainte-Apolline, ainsi que sur la route 132 à Montmagny et sur l’autoroute 20 à Berthier-sur-Mer. Le plan prévoit aussi la reconstruction d’un pont non fonctionnel sur la route 132 à Cap-SaintIgnace. sont: la reconstruction de la route 230 avec un profil urbain à Saint-Pascal et à La Pocatière, une couche d’usure sur la route 230 à Saint-Philippe-de-Néri, le revêtement de surface sur l’autoroute 20 à Saint-André, la reconstruction de ponts non fonctionnels à Saint-Denis et Sainte-Hélène et finalement la réfection de ponceaux à Saint-Pacôme. Selon Kevin Morin, l’attaché politique de Norbert Morin, le député se réjouit de ces investissements majeurs dans sa circonscription. En dépit du contexte budgétaire actuel, Côte-du-Sud s’en tire aussi bien que dans les bonnes années, a laissé entendre Kevin Morin. (D.G.) Toyota, c’est moins cher que vous pensez. 0 $ d’acompte sur tous ces véhicules Modèle XLE V6 illustré Modèle S illustré RAV4 2RM LE 2015 $ mois en location $ mois en location 287 / 279 / * * 60 mois 60 mois Équivalant à 66 $**/semaine Équivalant à 65 $**/semaine 26 025$ 26 360$ o $ mois en location 179 / * 60 mois Équivalant à 41 $**/semaine 17720$ E CL SM NT RI CA Corolla CE 2015 Jusqu’au 30 avril seulement, chez vos concessionnaires Toyota du Québec 1 PAR LES CAN AD IE NS EN SÉ AS RI 14 Camry LE 2015 B FA | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Modèle 4RM Limited illustré DE V OIT U R E S D ET OU Programme de location au détail et de financement à l’achat offert par Toyota Canada inc. et conditionnel à l’approbation du crédit par Toyota Services Financiers (TSF). L’immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sont en sus. Sous réserve des conditions applicables, les offres s’adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule entre le 1er et le 30 avril 2015 chez un concessionnaire participant du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus. Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre. Les offres peuvent changer sans préavis. * Offres applicables aux modèles Corolla CE 2015 (BURCEM AA) / RAV4 2RM LE 2015 (ZFREVT AA) / Camry LE 2015 (BF1FLT A) de base neufs en stock. PDSF de 17 720 $ / 26 360 $ / 26 025 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 165 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et préparation et frais de climatisation (si applicables) inclus. Le montant total payable mensuellement est soumis à un taux de location annuel de 0,99 % / 1,99 % / 1,99 % et tient compte des frais de concessionnaire, de la contribution du concessionnaire de 15 $ / 210 $ / 0 $, des frais de transport et préparation, des frais de climatisation (si applicables) et de l’assistance à la location de 500 $ / 250 $ / 0 $ (incluant les taxes applicables sur l’assistance à la location, le paiement desquelles sera requis à la livraison). Franchise annuelle de 20 000 km. Frais de 0,07 $ / 0,15 $ / 0,10 $ du kilomètre excédentaire. À la livraison, le paiement d’un montant de 179,41 $ / 279,44 $ / 287,34 $ avant taxes (équivalant au premier versement mensuel) ainsi que des taxes applicables sera requis. Le PDSF des modèles illustrés Corolla S 2015 (BURSEM AA) / RAV4 4RM Limited 2015 (DFREVT AA) / Camry XLE V6 2015 (BK1FXT A) est de 21 425 $ / 35 705 $ / 36 725 $. ** À titre indicatif seulement. Versements hebdomadaires non disponibles. SAINT-JEAN-PORT-JOLI MEUBLE SES PARCS À la séance du 7 avril, les élus municipaux de Saint-Jean-Port-Joli ont confirmé l’achat de modules de jeux pour le parc de skate, localisé au sud-ouest du stationnement du Centre Rousseau, et de mobilier urbain destiné au parc intergénérationnel situé à l’arrière de la Maison communautaire Joly. [email protected] Ce printemps, on complétera l’asphaltage du stationnement au Centre Rousseau, incluant la partie réservée pour le parc de skate. Modules de jeux et asphaltage représentent un investissement de quelque 50 000$ pour la Municipalité. «Les jeunes se sont impliqués beaucoup dans la réalisation du parc de skate qui devrait devenir fonctionnel en juillet» de dire M. Jean-Pierre Dubé, le maire de Saint-Jean-Port-Joli. Le parc intergénérationnel s’ornera bientôt de bancs, balançoire, support à vélo et bacs de récupération. Des exerciseurs s’ajouteront au cours de l’été. Pour concrétiser ce projet de 118 000$, la Municipalité a pu compter sur une subvention gouvernementale qui couvre 50% des coûts et l’aide financière de la FADOQ, des Chevaliers de Colomb et de Télus, de sorte que sa part s’élève à 45 000$. COORDONNATEUR EN LOISIR La municipalité a procédé à l’embauche de M. Jean-Philippe Cloutier à titre de coordonnateur en loisir. M. Cloutier va venir en aide aux organismes qui organisent diverses activités de sport ou de loisir. À court terme, il va plonger dans le soccer, le tennis et peut-être la balle. L’automne venu, il prêtera main forte aux hockey mineur et au patinage artistique: «M. Cloutier va soutenir les bénévoles qui oeuvrent depuis des années et souffrent parfois d’essoufflement. Les tournois ou activités qu’ils organisent sont très profitables à l’économie locale. Il faut les aider» de préciser M. Dubé. REMBOURSEMENT Les élus ont décidé de rembourser un montant de 450 600$ qui viendra à échéance le 9 novembre prochain. Cette somme comprend un règlement d’emprunt de 199 300$ lié au camion incendie et un autre de 251 300$ relatif à la phase 2 du développement Robichaud. Les 199 300$ seront remboursés à même le surplus accumulé non-affecté et les 251 300$ proviendront du surplus accumulé affecté au développement résidentiel. Le futur parc de skate à Saint-Jean-Port-Joli. Centre d’orthothérapie Jacqueline Blanchet 86E"H6>CI"><C68:H6>CI"6J7:GI 216A15-15 PAR MICHEL CHASSÉ CWiiW][Zj[dj[[jj^hWf[kj_gk[ :_ijh_Xkj[kh_dZf[dZWdj H[_a_#cWiiW][d[h]j_gk[ 9edjhb[Z[fe_Zi xd[h]_[ JhW_j[c[djWkbWi[h Yedjh[bWZekb[kh [jX[WkYekffbki seule journée! sourire... .POUNBHOZt 211A13-15 Pose des implants, fabrication et mise en place des prothèses sur les implants dans la même journée.** 25, boul. Taché Ouest, bureau 203 Prothèses régulières Prothèses dentaires complètes et partielles de précision esthétique fabriquées sur place et livrées dans la même journée.** Concept 1 jour = qualité, simplicité, service personnalisé et moins de déplacements. www.cliniquenormand.ca Yves Normand, d.d. Prothèses complètes ou partielles personnalisées d’intérêt pendant mois* * Traitements réalisés sous la direction d'un dentiste généraliste. ** À la suite d’une consultation initiale. Dans la plupart des cas. *** Voir détails en clinique. 15 0 12 % * Financement Accord D, sur approbation de crédit. L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Une seule journée, c’est tout ce qu’il nous faut pour vous fabriquer des prothèses dentaires de qualité. Prothèses sur implants* Avantages Reçu d’assurance Carte-cadeau ... en une votre 1JOUR [jb½_d\bWccWj_ed 9eWY^[dc_[kn# jh[ Tél. : 418 598-3936Cell. : 418 356-6034 Retrouvez CONCEPT 7ffWh[_bb[Yjhe#ij_ckbWj_ed ckiYkbW_h[Yedjh[bWZekb[kh UN BIEN-CUIT RÉUSSI POUR LUC PARIS La chambre de commerce de Montmagny a rendu hommage à Luc Paris lors d’un souper bien-cuit qui a eu lieu à L’Oiselière de Montmagny jeudi dernier. Plus d’une centaine de convives ont écouté et apprécié les quatre rôtisseurs choisis afin d’épicer cette soirée. Luc Paris, fondateur de Paber Aluminium à Cap-Saint-Ignace, a fort apprécié la soirée même si d’ex-employés et membres de sa famille se sont amusé à ses dépens en racontant certaines histoires de jeunesse. L’invité de la chambre de commerce a pu répondre aux affirmations lancées contre lui dans une ambiance très détendue. L’ex-maire de Cap-SaintIgnace, Marcel Catellier, s’est aussi amusé sur le compte de son ami alors qu’il excellait comme maître de cérémonie. L’événement, qui en était à sa deuxième année, sera assurément de retour l’an prochain. Le comité organisateur est déjà à la recherche d’une prochaine victime volontaire. Sur la photo, Luc Paris est entouré de la directrice et du président de la chambre de commerce, Myriam Bossé et Philippe Gamache. La peinture est l’œuvre de la Magnymontoise Marcelle Rouselle. Cet espace est réservé pour les organismes sans but lucratif. Contact : 418 248-4033 (télécopieur) / [email protected] ACTIVITÉ • Tournoi de cartes le vendredi 17 avril à 19h, local de l’âge d’or de St-Raphaël. • Déjeuner des Chevaliers de Colomb Conseil 3186 St-Paul-de-Montminy le dimanche 19 avril de 10h à 12h. • Centre-Femmes La Jardilec: (St-Jean-Port-Joli) - Café-rencontre «Femmes et austérité parlonsen!» le lundi 20 avril à 13h30; Groupe d’échanges pour femmes intervenantes le 21 avril à 17h; (Montmagny) - Rencontre du groupe Les Dames de coeur le 21 avril à 13h30. • Collecte de sang Héma-Québec le mardi 21 avril de 13h30 à 20h, Centre Rousseau de St-JeanPort-Joli. Objectif 90 donneurs. • Après-midi dansant de l’âge d’or de St-Fabiende-Panet le dimanche 19 avril à 13h30, duo Diane et Charles, info. 249-4731. le mme LogiRéno v jusqu’à 2 5 0 0 $ en crédit d’impôt 16 TOP 5 33,98% 33,33% 26,52% 25,05% 22,07% Fondation Hélène-Caron • Mardi 21 avril à 19h30, école Aubert de Gaspé de St-Aubert. 393 750$ 337 500$ 281250$ 225 000$ 168 750$ 112 500$ 56 250$ 60 510$ 113B15-15 1 - Saint-Jean-Port-Joli 2 - Saint-Cyrille 3 - Berthier-sur-Mer 4 - Cap-Saint-Ignace 5 - Lac-Frontière BINGOS 450 000$ Performance par municipalité 317G15-15 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE La Maison d’Hélène SOIRÉES • Souper dansant de l’âge d’or St-Mathieu avec Jean-Paul et Sylvie le jeudi 16 avril de 16h à 21h, sous-sol de l’église. Réservations 248-1163/2485874. • Souper dansant de l’âge d’or de La Durantaye le samedi 18 avril dès 16h, Centre multifonctionnel. Orchestre Tradition, entrée 12$. • Soirée de l’âge d’or de Tourville le 18 avril, orchestre Diane et Charles. • Soirée de l’âge d’or de Ste-Louise le 18 avril à 20h, Salle du 125e. Orchestre Jean-Paul et Sylvie. • Souper dansant du Club FADOQ Montmagny le dimanche 19 avril de 16h à 20h30, sous-sol de l’église St-Thomas. Animation Aline Talbot. Réserver avant le 17 au 248-3947/248-5004. Consultez la liste des points de vente au : fondationhelenecaron.org 302G15-15 Admissib au progra • Assemblée générale annuelle des membres du Club FADOQ Montmagny le 21 avril, sous-sol de l’église St-Thomas. • Assemblée générale annuelle des membres du Club FADOQ La Pocatière le mercredi 22 avril à 13h15. LES PNEUS QU’IL VOUS FAUT. LE SERVICE QUE VOUS MÉRITEZ. ® ® FR710 Pneu quatre saisons offrant un roulement silencieux et confortable Bonne adhérence sur chaussées sèches ou mouillées Amélioration de la performance sur chaussée sèche et de la durabilité Large surface de contact pour un roulement confortable et silencieux Lamelles en zigzag pour performance sur chaussée mouillée Haute performance à prix abordable 304G15-15 Destination LE2 Valide jusqu’au 30 avril 2015 ENTREPOSAGE SAISONNIER DISPONIBLE SUR DEMANDE. 418 248-2052 l 1 866 248-2052 1, avenue de la Caserne, MONTMAGNY okpneus.com L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | DEMANDEZ À PROPOS DE LA PROMOTION PRINTANIÈRE DE FIRESTONE 17 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE 810K15-15 18 Samedi 19 septembre 2015 100 ANS, ÇA SE COLORE! nicipalités de la province, les CFQ exposeront leurs réalisations et coloreront le paysage afin de célébrer leur centenaire. Sur la photo, on aperçoit quelquesunes des Fermières de Saint-Roch-des-Aulnaies qui ont participé à la réalisation du tricot graffiti. Il s’agit, de gauche à droite, de Mmes Julie Gamache, Pierrette Pelletier, Lucie Dubé (accroupie), Lina Leblanc. Johanne Dubé et Louise Fillion. (LOB) 19 408M15-1t5 L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Membres Privilège : en vente dès maintenant! Admission générale 23 avril 8 h 210A15-15 Afin de souligner le 100e anniversaire des Cercles de Fermières du Québec (CFQ), celles de SaintRoch-des-Aulnaies ont réalisé un tricot graffiti qu’elles ont installé sur un arbre près du presbytère local. Association apolitique, les Cercles de Fermières du Québec sont vouées à l’amélioration des conditions de vie de la femme et de la famille et à la transmission du patrimoine culturel et artisanal. Dans 650 mu- LE CISSS DE CHAUDIÈRE-APPALACHES COMPTE 12 000 EMPLOYÉS La réforme du réseau de la santé a donné naissance à de gros établissements. Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Chaudière-Appalaches n’échappe pas à la règle. PAR DIANE GENDRON [email protected] Parlons chiffres ! Le CISSS de Chaudière-Appalaches regroupe 10 anciennes entités (les CSSS, le CRDP, le CRDI, le Centre Jeunesse, l’Agence et le Centre de réadaptation en dépendance) et quelque 12 000 employés sur un territoire très étendu, où vivent plus de 400 000 personnes. Le budget de l’établissement atteindra les 850 millions $. À la tête du CISSS, on retrouve le président directeur-général de l’établissement, Daniel Paré. À n’en pas douter, c’est une grosse organisation. Sa mise en place commande d’importants changements, admet M. Paré, même si dans l’immédiat la préoccupation première est de s’assurer de la continuité et de la stabilité des services. D’ailleurs, depuis l’entrée en vigueur de la réforme, le 1er avril, on ne perçoit pas d’échos au sein de la population parce que rien ne change sur le terrain. «Il n’y aura pas de conséquences au niveau des services» affirme M. Paré. 20 POSTES ABOLIS C’est davantage à l’interne que vont se vivre les changements, au fil de la période de transition. À titre d’exemple, dans Montmagny-L’Islet, 20 postes ont été abolis. De ce nombre, six personnes ont quitté pour la retraite. Il reste 14 personnes à replacer dans le réseau et qui seront mises à contribution là où il y aura des besoins. «Pendant la période de transition, on va devoir harmoniser les choses» poursuit M. Paré, citant notamment la réduction du nombre de syndicats à seulement quatre accréditations syndicales. L’arrimage se fera après les négociations de conventions collectives, étape qui pourrait être longue. 406M15-15 Votre coach en perte de poids avec Johannie Nadeau Coiffeuse-styliste Pour tout de suite, le président directeur général du CISSS a nommé des répondants dans chacun des secteurs de Chaudière-Appalaches, dont Gino Albert dans Montmagny-L’Islet. D’autres nominations suivront, mais l’objectif est de compléter l’organigramme avant la fin juin. Daniel Paré croit que cette réforme permettra d’enlever des barrières, d’apporter plus de flexibilité et de rapidité dans l’administration des services à la population. «Mon plus grand défi actuellement est d’expliquer en quoi consiste la réforme et surtout ce qu’elle n’est pas» d’ajouter le président directeur-général. PROJET IRM Dans le contexte actuel, qu’adviendra-t-il du projet d’Imagerie à résonnance magnétique à l’Hôpital de Montmagny ? «On va d’abord s’assurer que les trois appareils en place en Chaudière-Appalaches (à Lévis, Saint-Georges-de-Beauce et Thetford Mines) fonctionnent à pleine capacité pour répondre à la préoccupation gouvernementale de maximiser les équipements. Mais, on pense qu’on aura besoin d’un quatrième appareil, et dans ce cas, Montmagny sera fortement considéré» de conclure Daniel Paré. Rappelons que la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny a amassé plus de 1 million$ dans le milieu en promesse de dons pour la réalisation de ce projet. Tél. : 418 291-0784 Le président directeur général du Centre intégré de la santé et des services sociaux de Chaudière-Appalaches, Daniel Paré, nous a accordé un entretien téléphonique le 7 avril dernier. 20 Gérald Beaulieu Michel Montminy Suivez-nous tous les jours de la semaine sur www.cmatv.ca En direct sur Cogeco câble 6, de 8 h à 9 h En rediffusion sur Cogeco câble 6 de 11 h 30 à midi 30 et de 18 h 30 à 19 h 30 Sur le câble 2 de St-Pamphile, de 17 h à 18 h NOUVEAU CMATV Information diffuse maintenant sur de nombreuses télévisions dans les entreprises sur la Côte-du-Sud qui font partie du Réseau de télés CMATV. 106B14-15 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE INFORMATION Diane Gendron Michel Chassé Consultez le JOURNAL VIRTUEL en ligne chaque semaine en visitant cmatv.ca SYNERGIE DES MÉDIAS… POUR UNE RÉGION PLUS FORTE!!! POUR LE 150E DU CANADA LA CÔTE-DU-SUD PROPOSE 16 PROJETS Probablement la seule région au Canada à compter deux Pères de la Confédération canadienne, Étienne-Paschal Taché de Montmagny et Jean-Charles Chapais de Saint-Denis de La Bouteillerie, la Côte-du-Sud entend bien revendiquer son dû quand le gouvernement fédéral dévoilera les investissements qu’il s’apprête à faire pour souligner le 150e anniversaire de l’Acte confédératif en 2017. [email protected] Comme M. François Lapointe, député de Montmagny-L’Islet-Kamouraska-Rivière-du-Loup, estime que le ministre Joe Oliver dévoilera ces investissements dans son budget du 21 avril, il tenait donc à ce que le fédéral reçoive copie des 16 projets sudcôtois avant cette date: «Le message que je veux envoyer au fédéral, c’est que notre région est un incontournable. Au 19e siècle, la Côte-du-Sud occupait une place prépondérante sur l’échiquier politique. Je veux donc qu’elle reçoive sa juste part quand viendra le temps de partager le gâteau» de lancer M. Lapointe vendredi dernier lors d’une conférence de presse où il présentait les 16 projets. CIRCUIT TOURISTIQUE Estimé à 300 000$, ce circuit numérique longerait le 132 afin de présenter le contexte qui précédait les négociations constitutionnelles et les alliances familiales et politiques régionales au moment du pacte confédératif. De Montmagny à l’IsleVerte, le guide numérique plongerait les visiteurs à l’époque des Étienne-Paschal Taché, Jean- Charles Chapais, Philippe-Aubert de Gaspé, Luc Letellier de Saint-Just et Narcisse Bertrand. Bref, ce projet central et collectif vise à relier les divers lieux historiques et musées de la région à travers ses personnages historiques. AUTRES PROJETS Les autres projets relèvent d’institutions ou organismes de la Côte-du-Sud. À Montmagny, la Maison sir Étienne-PaschalTaché veut produire une projection architecturale multimédia portant sur la vie et les réalisations de M. Taché (36 000$) alors que le Manoir CouillardDupuis souhaite réaliser un documentaire de 18 minutes sur cette bâtisse historique et ses occupants (12 000$). À L’Islet, le Musée maritime du Québec projette de renouveler ses expositions permanentes, soit celles du brise-glace Ernest Lapointe (400 000$) et du capitaine J.E. Bernier (200 000$). À Saint-Jean-Port-Joli, le Musée de la Mémoire vivante vise une exposition permanente sur la vie et l’œuvre de Philippe-Aubert de Gaspé (35 000$). À Saint-Roch-des-Aulnaies, la Seigneurie prépare une visite commentée portant sur le milieu politique de l’époque victorienne (65 000$). À La Pocatière, le Musée François Pilote mise sur un legs du gouvernement fédéral pour relocaliser ses collections et se transformer en musée de l’agriculture (5 millions$) tandis que la Société historique de la Côte-du-Sud envisage d’éditer un livre sur la transformation de la vie agricole en Côte-duSud au 19e siècle (25 000$). À Saint-Denis, la Maison Chapais cherche un local qui serait dédié à l’œuvre politique agricole et sociale de la famille Chapais (600 000$). Une coalition formée du Musée régional de Kamouraska, du Centre d’art de Kamouraska, du Musée François-Pilote, de la Maison Chapais et des Archives de la Côte-du-Sud, propose un ambitieux projet éducatif pancanadien (600 000$ sur trois ans). Les autres projets se situent dans la région de Rivière-du-Loup. DÉMARCHE INCLUSIVE Le député Lapointe préconise une démarche inclusive dans ce dossier, de sorte que d’autres projets pourront s’ajouter s’ils répondent aux critères: «La Côte-du-Sud était incontournable lorsque se dessinait l’avenir constitutionnel du pays. Pour le 150e anniversaire de ces évènements, il n’est que justice de la replacer au cœur des commémorations» conclut-il. Déjeuner du lundi au samedi de 7 h 30 à 11 h Menu midi 3 choix de menu chaque jour Venez essayer nos assiettes garnies, hamburgers, sous-marins… 418 241-2121 101, boulevard Taché Ouest, Montmagny . . . é t n a s e Pour votr urire… o s e r t o v r pou CLINIQUE SANS RENDEZ-VOUS 212A15-15 tous les lundis de 8 h 30 à 10 h 30. Dr Kevin Henderson Dre Kathleen Gagnon 21 418 248-2293 www.cliniquedentairekathleengagnon.com 83, de la Fabrique, Montmagny, suite 101 L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Notre priorité, votre santé dentaire… Le député François Lapointe (au centre) est entouré de quelques intervenants qui présentent des projets à l’occasion du 150e du Canada. De gauche à droite, on aperçoit M. Jean-Louis Chouinard, du Musée de la mémoire vivante, Mme Dominique Garon, de la Seigneurie des Aulnaies, Mme Claudine Landry, de la Maison Taché, l’abbé Marcel Lamonde, du Musée François-Pilote, M. Gaétan Godbout, de la Société historique de la Côte-du-Sud, et M. Alexandre Poudret-Barré, du Musée maritime. 801K48-14 PAR MICHEL CHASSÉ | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE 118N15-15 C’était jour de fête le 8 avril au Dépanneur Jimbo de La Pocatière alors que deux représentants de Loto-Québec s’y trouvaient de passage pour remettre un chèque de 50 000$ à Jimmy et Berthe Beaulieu, propriétaires des lieux. Ce montant équivaut à 1% du gros lot de 5 millions$ gagné par l’un de leurs clients, M. Loyola BASÉ SUR UNE LOCATION AUX DEUX SEMAINES: 2 ANS OU 40 000 KM – VIDANGES D’HUILE GRATUITES TOUS LES MODÈLES SONT COUVERTS PAR LA PROTECTION CHEVROLET 3 : 5 Ouellet, au tirage du 6-49 du 28 février. Les 50 000$ ont permis aux propriétaires du dépanneur d’aménager une nouvelle chambre froide, d’offrir plus de commodité à leur clientèle et d’engager un autre employé durant l’été afin qu’ils puissent profiter des fins de semaine. M. Loyola Ouellet, le nouveau mul- LA LOCATION 24 MOIS LE PLAISIR DE ROULER L’ESPRIT TRANQUILLE 1 2 3 LOUEZ POUR UN ÉQUIVALENT DE: $ PAR SEMAINE 35 24 0 70$ 4 VERSEMENT INITIAL : ANS OU 160 000 KM — GARANTIE LIMITÉE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR VIDANGES D’HUILE PENDANT: 4 995$ 5 PRIX À L’ACHAT: SANS FRAIS PENDANT 2 ANS MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ. CHANGER DE CRUZE AUX 2 ANS, ÇA ME VA BIEN. % 15 972$ 5 COMPREND 500$ DE RABAIS POUR PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES ET LE TRANSPORT. ANS OU 160 000 KM — ASSISTANCE ROUTIÈRE contacterchevrolet.ca PLUS DE TECHNOLOGIES OFFERTES SUR NOS MODÈLES 2015. CRUZE LS 2015 À: Accès Internet avec la connexion Wi-Fi 4G LTE intégrée6 MOIS Démarrage à distance illimitée via l’application mobile Télé-AccèsMD OnStar7 (en option sur la LT, de série sur la LTZ) L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant au modèle neuf Cruze LS 2015 (1PJ69/1SA). Transport (1 600 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM et taxes applicables en sus. 1. Le plan OnStar navigation sans frais pendant 2 ans est valide du 1er au 30 avril 2015. Offre valide sur la location 24 mois des modèles Chevrolet Spark, Sonic, Cruze, Malibu, Impala, Camaro, Corvette, Trax, Equinox et Traverse. Consultez le site onstar.ca pour connaître la disponibilité selon les véhicules, les détails et les limitations liées au système. OnStar agit comme lien avec les services d’urgence actuels. Ce ne sont pas tous les véhicules qui peuvent transmettre toutes les données reliées à l’accident. L’application mobile est disponible sur certains appareils Apple, Android, BlackBerry et Windows. Un plan de services OnStar en vigueur est requis. Les services varient selon l’appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de plan de services que vous avez. La téléphonie mains libres exige un plan de services OnStar ainsi que des minutes d’appel disponibles. Veuillez consulter le site onstar.ca/mobile pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système, les restrictions géographiques et techniques, et autres détails. Les appareils doivent être conformes aux normes WPA2 avec un plan de services OnStar en vigueur et un plan de données. 2. Le forfait Sirius Ma musique sans frais pendant 2 ans est valide du 1er au 30 avril 2015. Offre valide sur la location 24 mois des modèles Chevrolet Spark, Sonic, Cruze, Malibu, Impala, Camaro, Corvette, Trax, Equinox et Traverse. Récepteur SiriusXM installé en usine requis. Programmation sujette à changement. Voir les détails à www.siriusxm.ca. 3. Selon la première éventualité. Limite de quatre (4) services de vidange d’huile, de lubrification et de changement de filtre ACDelco au total. Le plein de fluides, les inspections, la rotation des pneus, le réglage de la géométrie et l’équilibrage de roue, entre autres, ne sont pas couverts par la garantie. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. 4. Location selon un prix à l’achat de 15 972 $ pour Cruze LS (incluant 500 $ de rabais pour propriétaires admissibles et un rabais à la location de 1 000 $). Les montants calculés par semaine sont basés sur des paiements de 70 $ aux deux semaines pendant 24 mois à un taux de 0 % avec un versement initial de 995 $. Sur approbation de crédit de la Financière GM. Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire. Certaines conditions s’appliquent. 5. L’offre s’adresse à tous les propriétaires ou locataires admissibles d’un véhicule 1999 ou plus récent qui a été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs. Le rabais est applicable à l’achat ou à la location au détail des véhicules Chevrolet admissibles, livrés au Canada entre le 1er et le 30 avril 2015. Le rabais est une offre incitative du fabricant (taxes comprises) de 500 $ applicable sur les véhicules Chevrolet Cruze 2015. Autres rabais offerts sur la plupart des modèles. L’offre est transférable à un membre de la famille qui réside à la même adresse que le client (une preuve d’adresse est exigée). Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire peut exiger des pièces justificatives et vérifier l’admissibilité du demandeur auprès de la General Motors du Canada Limitée (GMCL). Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée à certains autres incitatifs offerts aux consommateurs. Certaines conditions ou restrictions s’appliquent. L’offre est nulle là où la loi l’interdit. Détails chez votre concessionnaire GM. La GMCL se réserve le droit de modifier toute offre ou d’y mettre fin, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, à tout moment et sans préavis. 6. Nécessite un appareil mobile compatible, un abonnement au service OnStar et un forfait de données. Visitez onstar.ca pour obtenir les données cartographiques et connaître les détails et les restrictions du système. Les services et la connectivité peuvent varier selon le modèle et les conditions. Service OnStar avec connexion 4G LTE offert sur certains véhicules et dans certains marchés. Le client doit accepter les modalités et la déclaration de confidentialité d’OnStar (y compris les modalités logicielles) pour utiliser le service. 7. Offert sur certains modèles Chevrolet 2015 (en option sur Cruze 2LT et de série sur Cruze LTZ) et avec certains appareils Apple, Android, BlackBerry et Windows. Un plan de services OnStar en vigueur est requis. Les services varient selon l’appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de plan de services que vous avez. Veuillez consulter le site onstar.ca pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système et autres détails. Un système de démarrage à distance installé en usine est requis. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca. 22 50 000$ AU DÉPANNEUR JIMBO timillionnaire du Kamouraska, était présent: «Sans faire de folie, j’ai acheté une nouvelle voiture, une convertible. L’hiver prochain, on prévoit aller en Floride. Je continue de travailler à la FADOQ une fois par semaine. J’aime faire la cuisine pour M. Loyola Ouellet (au centre), gagnant de 5 millions$, entouré de Jimmy et le monde. Pourquoi changer?» lance-t-il. Berthe Beaulieu, propriétaires du Dépanneur Jimbo et des représentants (aux (LOB) extrémités) de Loto-Québec, Patrick Alarie et Yannick Sawyer. ALEXANDRE POUDRETBARRÉ À LA TÊTE DU MUSÉE MARITIME Embauché comme conservateur en janvier de l’exposition permanente et collaboré à un 2013 et directeur par intérim depuis septembre projet de cartographie d’épaves avec le CIDCO 2014, M. Alexandre Poudret-Barré vient d’ac- tout en s’impliquant dans la formation des guicepter la direction générale du Musée mariti- des et le développement de nouvelles animame du Québec situé à L’Islet. tions. Archéologue maritime, «Son intérêt et sa diplômé de l’université de motivation pour le paMontréal et de l’Université trimoine maritime et de Southampton au Royausa mise en valeur sont me Uni, M. Poudret-Barré très grands. De plus, sa a dirigé des projets dans le propension naturelle à domaine de l’archéologie et travailler en équipe et à de la mise en valeur du paécouter, sans oublier son trimoine maritime en France ouverture à apprendre, et au Québec. Il a entre font partie de ses prinautres coordonné l’Atlas des cipales aptitudes. Avec 2 Mers, un projet européen un tel bagage, pouvonsqui constitue une véritable nous entrevoir un nouvel base de données de sites élan à notre musée et M. Alexandre Poudret-Barré. archéologiques sous-marins. voir son fonctionnement Depuis son arrivée au Musée maritime, il se raffermir» de dire les administrateurs de a mis à jour la politique de gestion des collec- l’établissement. tions et planifié une prochaine vérification des M. Poudret-Barré succède à Mme Marieinventaires. Il a aussi participé à l’élaboration Eve Brisson. (M.C.) Ortho Solutions Élégance et confort Ortho Solutions Très confortables 9995$ Bella Siba Finesse 9995$ 9995$ 5995$Ortho Solutions 9995$ Ortho Solutions 8995$ Ortho Solutions 7995$ Kibo 4495$ Pour lui Stepwell, Pour le bal 5995$ Pour lui Stacy Adams Seulement 6995$ Pour lui Ortho Solutions 9995$ o elles c 404M15-15 * Nouv Appelez-nous Le Havre des Femmes 23 Maison d’aide et d’hébergement en violence conjugale 418 247-7622 ou 1 800 363-9010 410M15-15 VOTRE RELATION DE COUPLE VOUS BOULEVERSE? Vêtements & chaussures pour elle & lui 66, av. de la Gare Montmagny Tél.: 418 248-2682 L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | s 2015 intemp ns pr llectio LE «COUPONING» ENSEIGNÉ PAR UNE MÈRE DE NEUF ENFANTS Le panier de nourriture coûtant de plus en plus cher, des familles se tournent vers le «couponing». Les coupons constituent un outil pour réduire la facture d’épicerie. Au nombre de ses adeptes figure Louise Pelletier Proulx, de Saint-Roch-des-Aulnaies. Celle-ci va même plus loin en livrant ses trucs et conseils lors d’ateliers. PAR DIANE GENDRON [email protected] Étrangement, cette mère de famille de neuf enfants, âgés de 4 à 17 ans, affirme s’être intéressée aux coupons d’abord et avant tout par curiosité. «C’est une amie qui m’a amenée à utiliser les coupons» de révéler Mme Pelletier Proulx, en entrevue à son domicile. Pour elle, le couponing s’avère un outil efficace dans la mesure où il donne la possibilité de se constituer une réserve qui permet de réaliser des économies appréciables. En faisant des provisions, elle peut donc attendre le prochain gros rabais. «Parfois, la différence est énorme» de confier la mère de famille, citant en exemple la boîte de tomates dont le prix descend à 0,99$ en solde. C’est à ce moment qu’elle en achète davantage pour lui permettre de tenir jusqu’au prochain rabais. «J’en ai pour au moins trois ou quatre mois. Pour d’autres produits, ça peut aller jusqu’à un an» affirme-t-elle. Une règle d’or à observer: ne pas s’emballer, tenir compte de ses besoins, dit-elle. ÇA PARAÎT! «Avant les coupons, ma facture se montait à 500$ au deux semaines chez Costo. Maintenant, ça me coûte environ 170$ par mois. S’ajoutent parfois des petites épiceries ailleurs» explique notre interlocutrice. Très occupée du matin au soir, Mme Pelletier Proulx ajoute que le succès du couponing repose sur l’organisation. «La personne doit adopter le système qui lui convient le mieux» dit-elle. «Je ne veux pas être esclave des coupons, me rendre malade parce que j’ai raté un rabais. Je ne négligerai pas mes enfants pour les coupons» s’exclame la mère de famille. Louise Pelletier Proulx préfère la boîte au cartable comme système de rangement et de gestion de ses coupons. ANIMATRICE D’ATELIERS L’équipe en sécurité alimentaire de MontmagnyL’Islet a fait appel à Mme Louise Pelletier Proulx pour animer des ateliers sur le «couponing». Il reste deux rencontres à l’horaire, soit le mardi 21 avril au local de la CDC ICI Montmagny-L’Islet à Saint-Jean-PortJoli et le 28 avril à la Maison de la famille à SaintPamphile. Une vue du garde-manger. Pour le moment, sa réserve est répartie à différents endroits dans la maison. Un service de qualité, une équipe compétente, de la machinerie adaptée, voici ce que vous offre Jacques & Raynald Morin Inc. afin d’enlever toutes traces du passage de l’hiver. Les architectes de votre sourire DENTISTERIE FAMILIALE AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS Forfait blanchiment. Informez-vous! www.centredentairehudon.ca Que ce soit pour nettoyer les rues, les stationnements commerciaux et industriels. Nous sommes la référence en nettoyage. Communiquer avec nous sans tarder afin de recevoir votre soumission gratuitement ! 311G12-12 24 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE 215A15-15 411M13-14 SERVICES DE BALAI MÉCANIQUE L’équipe de Montmagny Mazda La Renaissance a souligné le 25e anniversaire de la concession le vendredi 27 mars dernier en présence de nombreux invités. Près d’une centaine de personnes ont rendu visite à l’équipe Mazda dirigée par son président Éric Dorval et ses deux coactionnaires, les frères Steeve et Patrick Deschênes. Parmi les personnes présentes, notons le passage remarqué du chanteur du groupe québécois Les Hyu HyundaiCanada.com Modèle Limited montré x Modèle GLS montréx Modèle Limited montréx TUCSON GL 2015 118 $ AUX 2 SEMAINES SOIT + 59 RABAIS SUPPL. DU FABRICANT‡ 0 ACCENT L 5 PORTES 2015 PAR SEMAINE LOCATION 60 MOIS* POUR 260 SEMAINES $ $ AUTOROUTE : 8,5 L/100 KMW + ELANTRA L 2015 76 $ AUX 2 SEMAINES SOIT AVEC + 38 COMPTANT RABAIS SUPPL. DU FABRICANT‡ 0 68 $ AUX 2 SEMAINES SOIT PAR SEMAINE LOCATION 60 MOIS* POUR 260 SEMAINES $ AVEC $ COMPTANT COMPTANT 34 $ 0 AUTOROUTE : 6,4 L/100 KMW FINANCEMENT À L’ACHAT OU À LA LOCATION◊ Sur modèles sélectionnés PAR SEMAINE LOCATION 60 MOIS* POUR 260 SEMAINES $ AVEC AUTOROUTE : 6,3 L/100 KMW 25 Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km • Garantie groupe motopropulseur : 5 ans/100 000 km • Garantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp. † Le prix payé par le client reflète la facture présentée au concessionnaire par Hyundai Auto Canada Corp. Le prix de la facture présentée au concessionnaire comprend un montant de retenue subséquemment remboursé au concessionnaire par Hyundai Auto Canada Corp. x Prix des véhicules montrés : Accent GLS 5 portes 2015, auto à partir de 21 259 $ / Elantra Limited 2015, auto à partir de 26 909 $ / Tucson Limited 2015 à partir de 35 874 $ . Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), livraison et de destination de 1 595 $ / 1 595 $ / 1 760 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d’administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant. * Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur le modèle neuf suivant : Accent L 5 portes 2015, manuelle / Elantra L 2015, manuelle / Tucson GL 2015. 130 paiements de 68 $ / 76 $ / 118 $ aux deux semaines pour 60 mois sans obligation au terme du contrat de location. Comptant initial de 0 $ et premier versement exigés. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun échange de véhicule nécessaire. Kilométrage annuel de 20 000 km, 12 ¢ par km additionnel. L’offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 595 $ / 1 595 $ / 1 760 $ , des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur). Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d’administration du concessionnaire et un plein de carburant. 9 Financement à l’achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les Accent L 5 portes 2015, manuelle à partir de 14 573 $ / Elantra L 2015, manuelle à partir de 16 290 $ / Tucson GL 2015 à partir de 23 401 $ à un taux annuel de 0 % pour 72 /72 /60 mois. Paiement de 93 $ / 104 $ / 180 $ aux deux semaines pendant 312 /312 /260 semaines. Comptant initial requis de 0 $ . Coût de prêt (incluant les frais maximum du RDPRM de 76 $) de 76 $ , pour une obligation totale de 14 649 $ / 16 366 $ / 23 477 $ . Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), livraison et de destination de 1 595 $ / 1 595 $ / 1 760 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l’achat et sont payables au moment de la livraison. Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai. ‡ Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule. Ajustements de prix jusqu’à 750 $ disponibles sur les Elantra 2015 / Tucson 2015. Les ajustements de prix s’appliquent au prix avant taxe. Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun échange de véhicule requis. W Les cotes de consommation d’essence des Accent L 5 portes 2015, manuelle (Autoroute 6,3 L / 100 km; Ville 8,7 L / 100 km) / Elantra L 2015, manuelle (Autoroute 6,4 L / 100 km; Ville 8,8 L / 100 km) / Tucson GL 2015 (Autoroute 8,5 L / 100 km; Ville 11,4 L / 100 km) sont basées sur les données des tests du manufacturier. Les consommations réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l’ajout de certains accessoires automobiles. Les données sont présentées aux fins de comparaison uniquement. x † * 9 ‡ Offres d’une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable. Contactez votre concessionnaire pour tous les détails. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les stocks sont limités. †† La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d’utilisation et d’entretien. 116N15-15 25 ANS POUR MAZDA À MONTMAGNY Respectables, Sébastien Plante, qui a profité de la tribune pour présenter quelques chansons. Sur la photo, de gauche à droite, Éric Dorval, Patrick Deschênes, la gagnante d’un voyage à Las Vegas attribué parmi les gens présents lors de l’événement, Céline Auger, et Steeve Deschênes. La concession Montmagny Mazda est devenue propriété du nouveau groupe d’investisseurs il y aura deux ans en juin. TROPHÉE ROSE DES ANDES C’EST PARTI! Ce mercredi 15 avril, 120 participantes du Canada, de la France et de la Belgique prennent le départ de la deuxième édition du Trophée Rose des Andes, qui se déroule en Argentine. Parmi elles, se trouve un équipage de Montmagny, les Roses de Salta, composé de Jeanne Villeneuve et de Nicole Carreau. PAR DIANE GENDRON [email protected] 208A15-15 À quelques jours de son départ du pays, Jeanne Villeneuve confiait : «Nous avons hâte de partir, nous sommes fébriles mais pas nerveuses du tout. Nous avons travaillé très fort pour financer ce projet, aujourd’hui on touche notre récompense». Mme Villeneuve connaît bien cette poussée de fièvre précédant le moment tant attendu du départ. En effet, elle a participé dans le passé au Trophée Rose des Sables, dans le désert du Maroc, en compagnie de sa fille. Pour sa coéquipière actuelle, Nicole Carreau, c’est l’inconnu, la découverte, le saut intégral dans la grande aventure. Déjà jeudi dernier, les valises étaient bouclées, non L’équipage de Montmagny, les Roses de Salta, photographié dimanche avant le départ pour l’Argentine. De gauche à droite: Joanne Villeneuve, pilote et Nicole Carreau, copilote. sans avoir retirer quelques effets pour se conformer au poids maximum des bagages. Car, les concurrentes doivent prévoir tout le matériel nécessaire: vêtements, nourriture pour les dîners sur la route, tente, etc. Dimanche, elles s’envolaient vers l’Argentine et, le lendemain, elles prenaient possession de leur véhicule tout terrain. /HPRLVG DYULO HVWOHPRLVGHODVDQW© EXFFRGHQWDLUH EN 4 X 4 & HVWO RFFDVLRQSRXUQRXVGH YRXVUDSSHOHUYRWUHYLVLWHDQQXHOOH DYHFYRWUHK\JL©QLVWHGHQWDLUH À bord de leur 4 X 4, Jeanne et Nicole vont parcourir ensemble quelque 4000 km, munies d’une boussole, d’un «road book» et d’une carte lors de cette grande course d’orientation. «Nous allons rouler sur toutes sortes de routes, dans la montagne, la végétation, le sable et même sur un plateau salin» raconte notre aventurière. Un bivouac est monté à tous les soirs sauf celui où elles 0©OLVVD2XHOOHW ERXO7DFK©20RQWPDJQ\ 0DULH3LHU5R\ devront rouler en autonomie. «Ça prend des vêtements chauds puisque la température peut descendre à -10 degrés celsius la nuit» spécifie Mme Villeneuve. Bref, les équipes doivent affronter différents défis: conditions difficiles du terrain, ennuis mécaniques, altitude et autres. À travers ces émotions fortes, elles partageront aussi, sans doute, des moments uniques de solidarité et d’entraide. Jeanne Villeneuve et Nicole Carreau attendent aussi avec impatience le moment où elles pourront visiter les enfants argentins handicapés qui reçoivent des services d’équinothérapie grâce à une partie de l’argent amassé par les participantes du rallye et remis à l’association Enfants du Désert. PREND FIN LE 30 AVRIL C’est comme payer l’équivalent de 37 PAR SEMAINE L’ É V È N E M E NT + ROULEZ PLUS PAYEZ MOINS | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE 26 %* 0 LOCATION JUSQU’À 60 MOIS * + $ 0 500 $ CLEF D’OR MEILLEURE DE SA CATÉGORIE * DE PLUS + † BONUS CONCURRENCE** JUSQU’À 10 000 KM $ Modèle SX illustré ‡ « » LX BM 2015 LOUEZ À PARTIR DE 159 $ ROUTE (BA) : 6,1 L/100 KM VILLE (BA) : 8,8 L/100 KM å 0$ PAR MOIS ACOMPTE 0% POUR 60 MOIS ¤ L’offre comprend un crédit à la location de 800 $ en lieu de « plus de kilomètres ». Offre basée sur le modèle Forte LX BM (FO541F) 2015 neuf. LIQUIDATION FINALE ACOMPTE Sur véhicules sélectionnés à la location seulement. 2015 OUVERT LE SAMEDI ROUTE (BM) : 8,7 L/100 KM VILLE (BM) : 11,8 L/100 KMå Modèle SX BA TI, 7 places illustré Δ 129, BOUL. TACHÉ OUEST, MONTMAGNY, QUÉBEC 418 248-2999 - 1 855 886-1050 WWW.KIAMONTMAGNY.COM MEMBRE DU GROUPE PAQUET QUI VOUS EN DONNE PLUS! VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC KIA : *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires. Il ne comprend pas l’immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables. LE JOUR DE LA TERRE CÉLÉBRÉ À LA SEIGNEURIE DES AULNAIES Terra Terre Solutions Écologiques, en partenariat avec La Seigneurie des Aulnaies, invite le public aux célébrations du Jour de la Terre le samedi 25 avril entre 9h30 à 16h. Animations pour la famille, corvée de printemps dans les boisés historiques du domaine seigneurial, conférence et plus encore figurent à cette célébration de la nature qui s’éveille! Célébré partout à travers le monde depuis le 22 avril 1970, le Jour de la Terre a pour mission d’accompagner les individus, organismes et entreprises dans leur volonté d’améliorer leurs actions sur l’environnement, cela afin de préserver notre plus grande richesse, la Terre. La programmation complète du 25 avril à la Seigneurie des Aulnaies sera bientôt disponible sur www. terra-terre.ca. Inscription à solutionsecologiques@ gmail.com ou au 418-354-2800. Les organisateurs pourront ainsi préparer le repas et prévoir les équipes! Pour être bénévole dans l’organisation de l’événement ou aider lors de la journée même, communiquez avec Kathy Morin au 418-607-1001. (LOB) LE FESTIVAL 24 HEURES DE SCIENCE Le Club d’astronomie Le Ciel Étoilé invite la population à son observatoire, située à Saint-Pierre-de-la-rivièredu-Sud, à l’occasion du festival 24 heures de sciences le samedi 9 mai, de 13h à 16h. Les gens pourront découvrir les pleins feux du soleil au télescope. Organisé par Science pour tous et reconnu par l’UNESCO, le festival 24 heures de science présente plus de 300 activités partout au Québec. Le thème cette année est «Lumière sur la science». (LOB) PRIX BARBARA Gagnante du Félix «Révélation de l’année» au dernier Gala de l’ADISQ, Klô Pelgag a reçu la semaine dernière à Paris le Prix Barbara 2015 des mains de Mme Fleur Pellerin (photo), ministre de la culture française. L’auteure, compositrice et interprète se trouve présentement en tournée française et offre une prestation au célèbre Trianon de Paris aujourd’hui même, soit le 15 avril. Ce séjour français lui aura également permis de conclure une alliance avec Sony ATV, maison d’éditions qui compte notamment dans ses CLEF D’OR « MEILLEURE DE SA CATÉGORIE » LX BM 2015 C’est comme payer l’équivalent de 34 rangs Leonard Cohen, Lennon, Mc Cartney, Lana Del Rey et plusieurs autres. La jeune femme de Rivière-Ouelle conclura une tournée de plus de 200 dates au Québec, plus précisément à Sherbrooke le 14 novembre, Québec le 10 décembre et Montréal le 12 décembre. Évidemment, Klô Pelgag réserve quelques surprises dignes de son univers décalé, question de marquer le coup avec grâce et une touche ludique (photo: Ministère de la Culture et de la Communication de France). (LOB) RENCONTREZ, NOTRE ÉQUIPE $ PAR SEMAINE† STÉPHANE PAQUET PRÉSIDENT MANON NOLET DIRECTEUR GÉNÉRAL DIR. COMMERCIALE CHRISTIAN DORVAL MARTIN FOURNIER ROUTE (BA) : 6,3 L/100 KM VILLEå(BA) : 8,8 L/100 KM 148 LOUEZ À PARTIR DE $ PAR MOIS 0 $ ACOMPTE 0 % POUR 60 MOIS ≠ NANCY BIZEAU CONSEILLÈRE VÉHICULES NEUFS ET D’OCCASION CONSEILLER VÉHICULES NEUFS ET D’OCCASION CONSEILLER VÉHICULES NEUFS ET D’OCCASION ‡ . L’offre comprend un crédit à la location de 900 $ en lieu de « plus de kilomètres » Offre basée sur le modèle Rio5 LX BM (RO551F) 2015 neuf. À PARTIR DE SEULEMENT 22 975 ∞ $ L'offre comprend les frais de transport et préparation 5 850 $ ROSALIE BOUFFARD CONSEILLÈRE VÉHICULES NEUFS ET D’OCCASION NORMAND PELLETIER DIRECTEUR DES PIÈCES ET SERVICE ∞ Offre basée sur le Sorento LX BA (SR75BF) 27 Ces offres sont accessibles, sur approbation de crédit, à tout particulier qualifié qui prend possession d’un modèle Kia 2015 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 1er au 30 avril 2015. Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur. Une commande du concessionnaire peut être requise. Des conditions s’appliquent. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. Ces offres sont sujettes à changement sans préavis. Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires. Le prix comprend les frais de transport et préparation jusqu'à 1 715 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable). Les frais de permis, les assurances, l’immatriculation et les taxes applicables sont en sus. ≠Exemple applicable à la location : L’offre de location disponible, sur approbation du crédit, sur le modèle Rio5 LX BM 2015 (RO551F)/Forte LX BM (FO541F)neuf 2015, avec un prix d’achat de 16 045 $/17 545 $est basée sur 60 paiements mensuels de 148 $/159 $(équivalent à des montants hebdomadaires de 34 $/37 $) et comprend les frais de transport et préparation de 1 535 $/1 535 $, la taxe sur les pneus (15 $), la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable) et un crédit à la location de 900 $/800 $, location 60 mois au taux de 0 %/0 % avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. Dépôt de sécurité de 0 $, premier paiement, frais d’inscription au RDPRM, incluant les frais de l’agent (jusqu’à 77 $) et taxe sur les pneus de 15 $ exigibles à la livraison. Limite de 16 000 km par année et frais de 12 ¢ le km additionnel (autres options disponibles). Ces offres prennent fin le 30 avril 2015. †Les paiements à la location doivent être effectués au mois ou aux deux semaines, et ne peuvent être effectués à la semaine. Les paiements à la semaine figurent dans l’annonce à titre publicitaire seulement. ‡Le crédit à la location (ristourne) du modèle Rio5 LX BM (RO551F)/Forte LX BM (FO541F) 2015 neuf est de 900 $/800 $ et est disponible à la location seulement, sur approbation du crédit. Le crédit à la location varie selon le modèle et la version choisis et sera déduit du prix d’achat convenu avant taxes. Les clients peuvent choisir une allocation additionnelle de 11 250/10 000 km à la place du crédit à la location. **Le bonus « Concurrence » de 500 $ est disponible aux particuliers à la location et à l’achat comptant de tout modèle Forte, Forte Koup, Forte5, Rondo et Optima 2015 neuf auprès d'un concessionnaire participant du 1er au 30 avril 2015 sur preuve de propriété/ location d'un véhicule multisegment concurrent spécifique de VW, Toyota, Nissan, Mazda, Hyundai, Honda, GM, Ford ou Chrysler. Certaines conditions s'appliquent. Visitez votre concessionnaire ou kia.ca pour tous les détails. ∞Achat au comptant : Offre basée sur le Sorento LX BA (SR75BF) 2015 neuf à un prix d’achat de 22 975 $ incluant un crédit en argent de 5 850 $. Le prix comprend les frais de transport et préparation de 1 715 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable). L’offre prend fin le 30 avril 2015. Le crédit en argent du modèle Sorento LX BA (SR75BF) 2015 est de 5 850 $ et est disponible à l’achat comptant seulement. Le crédit en argent varie selon le modèle et la version choisis et sera déduit du prix d’achat convenu avant taxes. ΔLe prix d’achat des modèles illustrés Forte SX BA (FO748F)/Rio5 SX avec navigateur BA (RO759F)/Sorento SX-V6 TI (SR75XF) 2015 neufs est de 26 695 $/22 795 $/42 095 $. ÇLa consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Rio5 1,6 L à injection directe 4 cyl. BA/Forte 1,8 L à injection multipoint 4 cyl. BA à injection directe 4 cyl. BM/Sorento LX 2,4 L à injection directe 4 cyl. BA 2015 neufs. Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d’essai approuvés par le gouvernement du Canada. Veuillez vous référer à L’ÉNERguide, Guide de consommation de carburant. Utilisez ces données à des fins de comparaison seulement. Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs. Les Rio et Forte 2015 ont été récompensées par la Clef d’Or « Meilleure de sa catégorie » par l’Annuel de l’Automobile 2015. Visitez www.annuelauto.com pour tous les détails. Selon les prévisions de valeurs résiduelles d’ALG pour l’année-modèle 2015. ALG est la référence de l’industrie en matière de données relatives à la valeur résiduelle et à la dépréciation, www.alg.com. Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution. Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez Kia Montmagny . Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation. 804K15-15 w INCLUANT UN CRÉDIT DE L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Modèle SX avec navigateur illustré Δ JACQUES CARON 28 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE 29 405M15-15 L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | «LA COMPAGNIE DES AÎNÉS» À LA POCATIÈRE Monique Danis et Caroline Moreau, respectivement de Nicolet et Victoriaville, présentent «La compagnie des aîné(es)» jusqu’au 25 mai à l’Édifice Gérard-Dallaire de La Pocatière. Leur exposition s’articule autour d’une création à la fois individuelle et conjointe. Chacune, avec son point de vue personnel et différent, contribue à camper un regard poétique enrichi par une expérience de vie et une vision artistique originale. Le public pourra rencontrer les deux artistes lors du vernissage prévu le jeudi 23 avril à compter de 17h. À cette occasion, les Fermières de La Pocatière présenteront une œuvre réalisée pour souligner le 100e anniversaire des Cercles de Fermières du Québec. Entrée libre. Bienvenue à tous! (LOB) Boucar Diouf Pour une raison X ou Y Supplémentaire Humour Vendredi 17 avril 20 h RENCONTRE Messmer AVEC MESMER Intemporel Supplémentaire Humour Jeudi 23 avril 20 h L’illusionniste favori du Québec, Mesmer, revient présenter son spectacle Intemporel en supplémentaire le jeudi 23 avril à 20h à la salle Edwin-Bélanger de Montmagny. De retour de France, Mesmer invite les spectateurs à entrer dans son laboratoire expérimental pour de nouvelles aventures plus étonnantes et divertissantes que jamais. Un phénomène qui cumule plus de 450 représentations de son spectacle et 250 000 billets vendus. (LOB) Guy Nantel Trolls en boîte Samedi 25 avril 14 h Ancien cinéma Taché Le jardinage vu sous un angle pratique sera proposé au public lors d’un atelier animé par Émélie Pelletier, le mardi 21 avril, à 19h, à la bibliothèque de Montmagny. On parlera de semis, du compagnonnage et des plans de jardins. Cette formation gratuite est offerte par l’équipe en sécurité alimentaire de la Corporation de développement communautaire ICI Montmagny-L’Islet. Sous un angle plus poétique, l’auteure magnymon- Prochainement Angèle Dubeau & la Pietà Blanc Musique classique Dimanche 26 avril 15 h toise Laura Filisetti lancera son tout premier livre intitulé La femme du jardin botanique le jeudi 23 avril à 19h à la bibliothèque. Ce récit raconte l’histoire de Morgane, une serveuse passionnée par l’écriture qui, au fil de ses promenades au Jardin botanique de Montréal, fera la rencontre d’une femme indienne à l’allure majestueuse et enveloppée de mystère. Précisons que ce lancement aura lieu lors de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. (LOB) LOUISE MIMEAULT, médium Australie Les Grands Explorateurs Samedi 2 mai 14 h Ancien cinéma Taché 3AMEDIAVRILs13 h à 16 h MONTMAGNY RESTAURANT À LA RIVE, 153, rue Saint-Louis 30$ par personne (en argent seulement) Depuis quelques années, je permets aux gens d’avoir des communications avec les êtres qui les ont quittés. Durant la rencontre, j’interviendrai comme médium : je communiquerai avec les êtres de lumière ou avec des personnes décédées. Il me fera plaisir de vous rencontrer. Pour réservation, contacter : Marie-Christine Dubé 418 291-3463 Courriel : l_mimeault@vidéotron.ca Louise Mimeault 418 832-5375 Facebook : Canalisation Louise Mimeault Vous pouvez réserver sur ma page Facebook. 308G15-15 Cinéma JARDINAGE INSPIRANT 407M15-15 30 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Corrompu Supplémentaire Humour Samedi 25 avril 20 h DE LA VISITE D’AUSTRALIE À LA LUNA CABALLERA Le manège de la Luna Caballera, de NotreDame-du-Rosaire, accueillait de la grande visite le 30 mars. L’une des deux personnes arrivait d’Australie. Il s’agit de Kim Baston, chercheure, conférencière et enseignante sur l’histoire et la culture du cirque à l’Institut national des arts du Cirque et à l’université La Trobe de Melbourne. L’autre, Tony Montague, est un journaliste de Vancouver. Les deux partagent la même passion: l’histoire du cirque. UN GRAND PROJET Cette rencontre à Notre-Dame-du-Rosaire n’est pas l’effet du hasard. Elle s’insère plutôt dans le cadre d’un important projet de spectacle visant à commémorer le tout premier cirque à s’être produit au Canada, il y a 250 ans. En association avec le Festival Montréal Baroque, la compagnie Luna Caballera et la Centaurée, laboratoire de cirque équestre, sont impliqués dans le développement de ce spectacle prévu pour 2017. La préparation d’un tel spectacle remplit de fierté la Luna Caballera puisqu’au départ, le cirque était équestre, souligne sa directrice Marie-Claude Bouillon. En effet, la troupe du célèbre écuyer Rickett’s s’est produite à Québec et à Montréal, il y a 250 ans. Artistes, historiens et chercheurs participent à la conception du spectacle en s’appuyant sur des partitions anciennes et des documents d’archives. Les visiteurs ont été ravis de constater que le savoir-faire et l’art équestre avaient traversé les siècles. La rencontre a pris fin par une démonstration de voltige et de travail en liberté, dirigée par Marie-Claude Bouillon, avec les voltigeurs Steve Bélanger et Christina Albers. (D.G.) Sur cette photo prise à la ferme équestre de la Luna Caballera figurent, de gauche à droite: Christina Albers, Kim Baston, Marie-Claude Bouillon, Steve Bélanger et Tony Montague. JOUR DE LA TERRE AU CENTRE GO Terra Terre Solutions Écologiques, en partenariat avec le Centre GO de Saint-Jean-Port-Joli, convie la population à une soirée ciné-discussion, le 22 avril à 19h30, pour célébrer le Jour de la Terre. «L’Empreinte», de Carole Poliquin, question- nera le public: Qui sommes-nous? Quelles sont les valeurs qui fondent notre identité, notre sentiment d’appartenance au Québec? Et d’où les tenons-nous? Dans ce film, Roy Dupuis entraîne le spectateur dans une quête visant à trouver des réponses à ces questions récurrentes dans l’his- toire québécoise. À l’origine de la démarche se trouve l’intuition que la culture québécoise est le fruit d’un important métissage culturel avec les peuples amérindiens. Tous les observateurs des 17e et 18e siècles témoignent de cette réalité long- temps occultée: on a voulu «civiliser» les Sauvages, mais ce sont les Français qui se sont «ensauvagés». À la fin de la présentation, les gens pourront discuter avec Carole Poliquin, la réalisatrice du documentaire. (LOB) DEPUIS 1983 Une équipe de qualité au service d’une clientèle de qualité SERVICE DE Escape SE 4 x 4 2015 DESIGN disponible pour l’élaboration de votre nouveau projet. 809K14-15 Tout rabais inclus. taxes en sus location 48 mois 0$ comptant 0 surprise 214A15-15 0% L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | 299 $ / mois 31 FERMETURE centre de LIQUIDATION 109, boul. Taché Ouest, Montmagny (anciennement New Look) ROSE DES VENTS Avez-vous un PROBLÈME avec votre compteur intelligent? Rampes d’aluminium 0ORTESINTÏRIEURESs#ÏRAMIQUES ,UMINAIRESs$ÏCORATIONS /UTILLAGEs1UINCAILLERIEx Oscillateur de compensation VIVRE EN HARMONIE AVEC LES ONDES ÉLECTROMAGNÉTIQUES? à la maison, au bureau ou ailleurs. Faites vite! Premier arrivé, premier servi! * Promotion en vigueur jusqu’à épuisement des stocks. bmr dynaco www.dynaco.coop /H &02 QH PRGLͤH SDV O̵LQWHQVLW« GHV FKDPSV «PLV SDU FHV GLVSRVLWLIV LO Q̵LQWHUIªUH SDV DYHF OHXUV IRQFWLRQQHPHQWV HW QH FRQVWLWXH SDU XQH SROOXWLRQ «OHFWURPDJQ«WLTXH VXSSO«PHQWDLUH /H VLJQDO GH FRPSHQVDWLRQ GX &02 HVW XQ VLJQDO GH WUªV IDLEOH QLYHDX HW V̵RSSRVH GLUHFWHPHQWDXVWUHVV«OHFWURPDJQ«WLTXH J«Q«U« SDU OD SROOXWLRQ GX UD\RQQHPHQW J«Q«U« INFORMEZ-VOUS ! Pro-Actif Système - Cap-St-Ignace VOISIN du BMR! 109, boul. Taché Ouest, Montmagny (anciennement New Look) 418 246-1999 823K15-15 32 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE de rabais! 808K15-15 Marion Gagnon (violon), Alexandre Bélanger (guitare), Charles-André Roux (batterie) et Mathieu Pelletier-Ouellette (guitare basse) ont gagné la finale régionale de Secondaire en spectacle qui se déroulait vendredi à la Salle André-Gagnon de La Pocatière. Ils ont gagné en interprétant leur propre composition, soit la pièce instrumentale «Rose des vents». Avec cette victoire, le quatuor accèdeau rendez-vous panquébécois qui aura lieu du 28 au 31 mai à Rivière-du-Loup (photo: Bernard Ouellette). (LOB) Sans frais 1 877 545-1999 www.protectionondes.ca JARDIN COLLECTIF À LA JARDILEC Le comité Enviro-Femmes du Centre-Femmes La Jardilec procède actuellement à la mise en place d’un jardin collectif dans des bacs surélevés pour en faciliter l’accès. Pas besoin d’expérience, on offre la formation en jardinage biologique. Une occasion de développer de nouvelles amitiés. Inscription au 418598-9677. (LOB) HÉLÈNE BOUCAR GUILMETTE DIOUF EST À NEW YORK DE RETOUR Hélène Guilmette a réalisé l’un de ses grands rêves récemment. La soprano d’origine magnymontoise a chanté sur la scène du Carnegie Hall à New York, dans l’opéra baroque Didon et Énée d’Henry Purcell, en compagnie des Violons du Roy et du chœur La Chapelle de Québec. À la fois émue et fébrile, la jeune femme s’est dite fière de chanter sur une scène qui a vu défiler Ella Fitzgerald, Édith Piaf, Pavarotti et Maria Callas. Dans cet opéra baroque, Hélène Guilmette interprète le rôle de Belinda, la confidente de la reine Didon. (D.G.) Boucar Diouf est de retour à Montmagny pour la supplémentaire de son spectacle le 17 avril 20h. «Pour une raison X ou Y», l’humoriste en aura long à raconter sur un tas de choses avec sa bonne humeur communicative. Un spectacle offrant une succession de savantes références, de calembours et de maximes savoureuses. Un rendez-vous à ne pas manquer à la salle Edwin-Bélanger. (LOB) L’HEUREUX NAUFRAGE PRÉSENTÉ À LA BIBLIOTHÈQUE DE MONTMAGNY 804K13-15 l’après-midi de 14h à 16h et l’autre en soirée de 19h15 à 21h30. La projection sera suivie d’échanges libres animés par Jacques Otis. Ce projet est rendu possible grâce à «Carrefours spirituels», un regroupement de personnes provenant de diverses paroisses de la région de Montmagny et offrant des activités de ressourcement et de formation pour les adultes sur divers sujets reliés à la spiritualité, à la religion et à la foi. (LOB) Pour mieux vous servir maintenant 4 jours semaine LUNDI AU JEUDI EN PRATIQUE DEPUIS 1987 No Lic. A-021-89 33 Entrepôt: 227, Anse-au-Persil, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 5Z5 Téléphone: 418 862-1705 Télécopieur: 418 862-2243 [email protected] St-Jean-Port-Joli 305, rue Verreault 418 598-9455 213A15-15 LIVRAISON RAPIDE 335G49-13 COMMERÇANT DE FER NEUF ET SECOND L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Le documentaire L’heureux naufrage sera présenté le mardi 21 avril à la bibliothèque municipale de Montmagny. Le propos de ce film porte sur le sens de la vie et les valeurs. À travers le regard d’une trentaine de personnalités publiques, québécoises et françaises, L’heureux naufrage aborde des questions essentielles: vide spirituel, recherche et transmission de valeurs, spiritualité, Dieu. Il y aura deux représentations, l’une dans CRI DU COEUR AU DOMAINE ANGÉLIQUE DE LA POCATIÈRE Les dirigeants du Domaine Angélique de La Pocatière lancent un cri du coeur. La nouvelle règlementation, qui exige la présence d’un surveillant 24 heures sur 24, 365 jours par année, leur coûtera au bas mot 72 000$, une facture qu’ils devront refiler, à titre d’organisme sans but lucratif, aux 33 locataires... autonomes! PAR MICHEL CHASSÉ [email protected] Pour ces 33 locataires, dont la moitié est éligible au programme de subvention au loyer, cette mesure se traduira par une augmentation du prix de leur loyer de quelque 200$ par mois! Dans une pétition adressée aux députés, maires, ministre de la santé et fonctionnaires des CSSS, M. André Gaudette, président de l’Office municipal d’habitation de La Pocatière, dénonce la situation. En effet, le Domaine Angélique devra renoncer à sa certification, obtenue en 2011, parce que la nouvelle règlementation n’est pas adaptée à sa mission sociale, soit d’héberger une clientèle autonome à faible revenu ou bénéficiant de la sécurité du revenu. «L’administration d’une résidence pour personnes autonomes diffère de celle pour personnes non autonomes puisque cette dernière doit donner emboucher des préposés pour donner des soins au client. La règlementation impose, en grande partie, les mêmes normes en matière de présence sur les lieux et de formation des travailleurs. Les administrateurs et résidants du Domaine Angélique y voient là une incohérence qui sanctionne ces derniers au point de vue financier en cette période d’austérité... ou tous doivent se serrer la ceinture» écrit-on dans la pétition. «Une hausse mensuelle de 200$. Comment une personne ayant la sécurité du revenu pourra acquitter ces coûts? Pilule indigeste, vous en conviendrez! Cette politique vise-t-elle à fermer les résidences à caractère social en Le Domaine Angélique à La Pocatière. région qui respectent, bien sûr, les règles de base le gouvernement nous impose. À délier la bourse il en sécurité à la personne et incendie? Nous, des ne restera que le cordon! Nous comptons sur votre résidences, sommes victimes des limitations que compréhension» conclut-on dans la pétition. LE CJE DE L’ISLET TOUJOURS OUVERT! JOURNAL COOPÉRATIF À la suite des changements imposés par le gouvernement libéral, le Carrefour jeunesse-emploi de la MRC de L’Islet, en poste depuis près de 20 ans, connaît une réorganisation importante des services qu’il offre à partir de ses bureaux de Tourville et L’Islet. Le CJEL invite les jeunes de 16 à 35 ans du territoire à venir découvrir ses nouveaux services de recherche d’emploi en vigueur depuis le 1er avril: Moyenne de 2 LECTEURS par copie Votre publicité VUE CÔTE-DU-SUD semaine + de 53 000 FOIS chaque PARTENAIRE DE L'ACTUALITÉ LOCALE DEPUIS 25 ANS «Même s’ils découvriront une nouvelle façon de faire, ils pourront toujours compter sur une équipe d’intervenants expérimentés qui ont à cœur de satisfaire leurs besoins» lance Mme Rachelle Després, directrice générale de l’organisme. «Même si la façon de faire les choses change, notre CJE demeure déterminé à afficher le dynamisme pour lequel nous sommes reconnus par nos clients, nos partenaires et notre communauté. Notre engagement envers la jeunesse reste encore notre principale motivation» mentionne Marjorie Lamarre, conseillère en emploi et en information scolaire. Pour obtenir plus de précisions et connaitre les nouvelles heures d’ouverture, composez le 418-3593730, 418-247-7335 ou [email protected]. EN MODE SOLUTION ÉDUCATION: NOUVELLES COMPRESSIONS ATTENDUES EN MAI Daniel Bourgault, AVA Ce journal coopératif est la propriété de BRiEs MEM depu et de 114 autres marchands d’ici ! 14 ans Représentant en épargne collective Planificateur financier Conseiller en sécurité financière Assurance vie et salaire, individuelle et collective - Assurance voyage - Assurance santé - Rentes et fonds mutuels 325, Kirouac, Montmagny Tél. : 248-2802 [email protected] 103B15-15 rise Entrep • • • - 402M50-13 Isabelle Corriveau, directrice, Noémie Villeneuve, adjointe aux promotions mai. Par ailleurs, le ministre de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, François Blais, aura aussi à prendre des décisions dans un autre important dossier, celui de la fusion des commissions scolaires. C’est à suivre ! (D.G.) Informatique François Bernatchez t t t t t t 3ÏQBSBUJPOEPSEJOBUFVST 3ÏQBSBUJPOEFDFMMVMBJSFT 'PSNBUBHFFUDPOmHVSBUJPO 7FOUFEPSEJOBUFVSTOFVGTFUVTBHÏT 'BCSJDBUJPOEPSEJOBUFVSTVSNFTVSF 1BSUJDVMJFSTFOUSFQSJTFTTFSWJDFËEPNJDJMF 107 rue Saint-Georges, Montmagny 418 241-3898 [email protected] 414M50-13 Comme ses semblables, la Commission scolaire de la Côte-du-Sud s’attend à de nouvelles compressions. Pour l’instant inconnue, l’ampleur de ces compressions sera révélée lors de la transmission des règles budgétaires du ministre attendues en * Source: Léger Marketing 2013 34 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE La coupure de 8.1% du budget annuel a causé la mise à pied d’une personne et engendré de nouveaux critères pour desservir la clientèle: «Il est évident que des impacts sont à prévoir dans les prochains mois et lors du renouvellement de l’entente en 2016. Pour le moment, la clientèle étudiante sera la principale touchée» précise-t-on au CJE. «Certains impacts sont déjà connus, mais il est trop tôt pour se prononcer de façon précise. La direction du CJEL prendra le temps d’expérimenter et de documenter ces impacts durant les six prochains mois. Aussi, des démarches sont déjà en cours pour trouver des solutions et des sources de financement qui permettraient de poursuivre la mission jeunesse et maintenir les projets en place» a conclu Mme Rachelle Després, directrice générale. Au cours des prochaines semaines, le CJE informera ses partenaires et organismes du milieu des transformations apportées et des impacts à prévoir. (LOB) MARCHE ACTION CLIMAT 207A15-15 Des représentants de StopOléoduc Montmagny-L’Islet ont participé à la marche Action Climat qui avait lieu le 11 avril à Québec. Cette marche pacifique, mais revendicatrice, venait appuyer le Forum Action Climat qui portait sur l’avenir de la lutte contre les changements climatiques et les collaborations concrètes autour de cet enjeu. «Les changements climatiques sont l’affaire de tous! La collaboration est essentielle afin de trouver des solutions stratégiques qui permettent de créer un maximum de pression sur les gouvernements. La participation de plus de 25 000 personnes à la marche Action Climat samedi après-midi et la solidarité des intervenants constituent une preuve tangible de l’intérêt des citoyens pour les questions climatiques. Les gouvernement ne peuvent ignorer ce message» affirme Christian Simard, directeur de Nature Québec et l’un des instigateurs de cette fin de semaine Action Climat. (M.C.) GRATUIT** salle à manger et repas à emporter Pour un temps limité 205, chemin des Poirier, Montmagny 35 Présentation suggérée. *Taxes en sus. Valable jusqu’au 10 mai 2015 dans les St-Hubert Express participants. Ne peut être jumelé à aucune autre offre spéciale ou promotion. “Coca-Cola” MD Coca-Cola Ltée, utilisée sous licence. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés. 802K14-15 Plus d’une demi-livre (11 oz) de côtes levées du Québec avec notre sauce originale ou notre nouvelle sauce whisky BBQ. L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | 11 95 * PLAISIRS D’HIVER À SAINTE-PERPÉTUE JOURNAL COOPÉRATIF La Municipalité de Sainte-Perpétue invitait la population à participer à une journée «Plaisirs d’hiver» le 28 février. Plusieurs activités figuraient à la programmation: tournoi de hockey mixte, glissade sur chambre à air, promenade de traineau à cheval, patinage sur l’anneau de glace, trottinette des neiges et partie de sucre, sans oublier une session de cardio extérieur animée par Mme Valérie Gagnon. Quelques chanceux ont gagné des prix de présence; Samuel Ouellet a reçu des raquettes pour enfants et Cédric Morneau un trois skis. Jeunes et moins jeunes ont participé, assurant le succès de cet événement. (M.C.) Taux de lectorat : 91 26 800 copies de Saint-Michel à La Pocatière CÔTE-DU-SUD ACTION CHÔMAGE KAMOURASKA FÊTE SES 35 ANS Organisme sans but lucratif, Action Chômage Kamouraska se porte depuis 35 ans à défense des droits des chômeurs dans les huit MRC du Bas-Saint-Laurent, dans celles de L’Islet et Montmagny et à l’occasion en Gaspésie et aux Îles-de-la-Madeleine. L’organisme estime que son service technique permet d’améliorer la situation financière de plusieurs familles, diminuer le niveau de pauvreté de la région et par le fait même accroître le pouvoir d’achat de la population. Pour souligner ce 35e anniversaire, on organise un souper spaghetti-pouding chômeur suivi d’une soi- rée dansante le samedi 23 mai à compter de 17h au centre communautaire Robert-Côté de Saint-Pascal. Des artistes de la région monteront sur scène, soit le député François Lapointe à la batterie, Vincent Couture au saxophone, Sébastien Rioux à la guitare, Emmanuella Ramzi au violoncelle, Samuel Ouellet au chant, Denis et Léa Voyer à la guitare et au violon, Anne-Sophie et Louis-Charles Grenier au violon. En deuxième partie, place à une soirée dansante avec Régis Plourde. Billets (15$) disponibles au 418-492-7494. (M.C.) Francis Blais, directeur de production, François Blais, président, Clémence Blais, vice-présidente 318G48-14 815K15-15 et de 114 autres marchands d’ici ! 104B15-15 B155-1 5-1 -15 M Ent EM re de BR pris pu E e is 2 2a ns Ce journal coopératif est la propriété de * Source: Léger Marketing 2013 Faites le bon choix. Confiez votre affichage publicitaire à nos conseillers. 104B31-14 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Louis-Philippe Richard, 13 ans et Raphaël Blais, 12 ans, de l’école secondaire Louis-Jacques-Casault de Montmagny ont remporté le prix Coup de cœur physique appliquée pour leur projet intitulé Aérodynamisme, lors de la finale régionale d’Expo-Sciences qui s’est déroulée au Cégep de Lévis-Lauzon. Le duo s’est mérité une bourse de 100$ pour sa performance. Lors de cette finale régionale, quelque 3200 visiteurs ont eu la chance de découvrir les projets scientifiques présentés par 101 exposants. (D.G.) %* PARTENAIRE DE L'ACTUALITÉ LOCALE DEPUIS 25 ANS 36 PRIX COUP DE CŒUR PHYSIQUE APPLIQUÉE Anie Beaudet, poste 105 Dominic Gaudreau, poste 106 Andrée Godbout , poste 112 Dominique Ouellet, poste 107 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ques pour tous les goûts, seront aussi à l’honneur. Le piedmont et l’arrière-pays revêtent un caractère champêtre et forestier, ils sont traversés par la chaîne des Appalaches et offrent un véritable paradis aux amateurs de plein air et de tranquillité. Cette page sera hébergée sur le www.chaudiereappalaches.com lisée pour présenter l’expérience de la CôtePERFORMANCE GÉNÉRALE du-Sud. On y mettra en DES CAMPAGNES WEB valeur les partenaires 2013 ET 2014 de la campagne et l’omVisites sur la page Pages des niprésence de la sculpd’atterrissage partenaires vues ture sur bois, des arts, du patrimoine bâti et 36 139 en 2014 42 822 en 2014 de l’héritage maritime. 26 050 en 2013 31 285 en 2013 Elle présentera de plus une offre gastronomique incomparable; des atouts qui définissent depuis des générations les villages de Saint-Jean-Port-Joli, L’Islet et Saint-Roch-des-Aulnaies. Grâce à la mise en commun des investissements en promotion des municipalités de Saint-JeanPort-Joli, L’Islet et Saint-Rochdes-Aulnaies, de l’Office du tourisme de la MRC de L’Islet, de Tourisme Chaudière-Appalaches et de nombreux intervenants touristiques, une troisième campagne web Côte-du-Sud sera réalisée à l’été 2015. Elle bénéficiera d’un budget de plus de 50 000$. L’objectif principal sera de susciter l’intérêt auprès des internautes et leur donner le goût de vivre l’expérience estivale de la Côte-du-Sud par des escapades de quelques journées. TourismeLislet15-15 Une promotion WEB d’envergure afin de tirer avantage de son achalandage, de sa réputation et de la synergie apportée par ce site SAVIEZ-VOUS QUE : • Le site Internet de Tourisme Chaudière-Appalaches (TCA) www.chaudiereappalaches.com a atteint 1 800 000 visites pour la période du 1er avril 2014 au 15 mars 2015, soit environ 5000 visites par jour, et profite annuellement d’une promotion de 190 000 $. • Le site de l’Office du tourisme de la MRC de L’Islet, «Au cœur de la Côte du sud» est une soussection du site internet de TCA depuis 2013. Le fleuve Saint-Laurent et sa batture offrant un panorama remarquable, notamment les couchers de soleil et des activités nauti- 812K15-15 UNE PAGE DE DESTINATION Une page de destination sera réa- 814K15-15 SOINS À DOMICILE DO OMICILE E ,+ 418 359-2908 418 234-5647 37 Technicienne en soins et hygiène des pieds 801K15-15 Soins des pieds Massage théra thérapeutique apeutiq que Réflexologie Membre ANQ ANQ Q L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | CHEVROLET EQUINOX 2008 LT Utilitaire sport, économique, air climatisé, gr électrique, toit ouvrant, sièges en cuir et électriques, roues mags, traction intégrale, automatique, 127 700 km APPUI À LA MAISON D’HÉLÈNE Les Chevaliers de Colomb de l’Assemblée Évêque-Bruno-Desrochers ont remis une somme de 200$ à la Maison d’Hélène, un montant récurrent pour 2 autres années consécutives. Cette maison accueillera des personnes de la région atteintes de cancer et qui sont en fin de vie. Le chevalier AndréLouis Guimont, fidèle navigateur de l’Assemblée, présente le chèque à Hélène Caron, instigatrice du projet. (LOB) JARDIN COMMUNAUTAIRE À L’ISLET La Municipalité de L’Islet et l’Équipe en sécurité alimentaire de la CDC Ici Montmagny-L’Islet organisent une séance d’information sur le projet de jardin communautaire le mercredi 15 avril à 19h à la salle municipale Saint-Eugène. Cette rencontre permettra entre autres d’attribuer les parcelles (5 par 4,5 mètres) et de signer le contrat d’utilisation. Sur place, les usagers disposeront d’un cabanon pour ranger les outils, d’une aire de compostage et d’un espace dédié à la culture de légumes en collectif. Trois bacs de jardinage surélevés seront également aménagés pour les personnes intéressées. Pour s’Inscrire, contactez Mme Ginette Gagné au 418-247-3060. Les places sont limitées. Sur la photo, on aperçoit M. André Caron, maire de L’Islet, et M. Guy Drouin, directeur général de la CDC Ici Montmagny-L’Islet, en compagnie de personnes présentes lors d’une précédente séance d’information. (LOB) 38 403M50-13 404M51-14 Le 29 mars dernier, l’élève-officier Maryse Dionne, originaire de Montmagny, a gradué avec brio de l’École régionale des instructeurs de cadets de la région de l’Est, située à Valcartier. Cette formation intensive de 10 jours a pour but d’outiller et de parfaire les connaissances des officiers du cadre des instructeurs de cadets, afin qu’ils puissent exercer leurs fonctions auprès des cadets et cadettes à l’escadron ainsi qu’aux Centres d’entraînement d’été. Mme Dionne, qui travaille à l’Agence du Revenu du Québec, consacre ses temps libres au programme des cadets au sein de l’escadron 630 Rotary Beauport. Ce programme compte plus de 12 800 jeunes à travers la province. Sur la photo apparaissent, de gauche à droite, le major Chantale Chabot, commandant de l’ÉRIC Est et l’élève-officier Maryse Dionne. (D.G.) (Gracieuseté Cadets Canada) 320G07-15 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE GRADUÉE DE L’ÉCOLE RÉGIONALE DES INSTRUCTEURS DE CADETS 40 ANS DE JUDO À LA POCATIÈRE, ÇA SE FÊTE! Pour souligner son 40e anniversaire, le club de judo La Pocatière accueillera des judokas de toute la province les 6 et 7 juin à l’occasion d’un grand rassemblement où Judo-Québec présentera son assemblée générale annuelle, son 25e gala d’excellence provinciale et le passage de grade de quelque 70 ceintures noires. PAR MICHEL CHASSÉ [email protected] Parrainé par deux présidents d’honneur, M. Louis Garon, administrateur du club depuis plusieurs années et représentant des parents, et Mme Marylise Lévesque, olympienne en judo aux Jeux Olympiques de 2008 à Pékin et l’une des plus célèbres membres du club La Pocatière, ce 40e anniversaire se déroulera sous le thème «L’art du JUDO en art 2015. Célébrons nos 40 ans». En plus de célébrer son 40e, le club soulignera aussi les 25 ans du programme Judo-école à La Pocatière. Outre les activités dirigées par Judo-Québec, le club La Pocatière organise des retrouvailles le samedi, entre 13h30 et 16h, à l’ITA. Au fil des ans, de 5 000 à 6 000 judokas ont fréquenté le club, que ce soit pour la compétition ou le loisir. Sur ce nombre, 26 ont obtenu la fameuse ceinture noire. L’activité ouverte au public aura lieu le dimanche, la journée durant, au Centre Bombardier où quelque 70 judokas du Québec vont tenter d’obtenir la ceinture noire ou un dan supplémentaire. Pour sa part, Jacques Dufour va essayer de décrocher un 5e dan. 22 ESCRIMEURS ÉTRANGERS AU CÉGEP au Gala des Gaulois et à la journée «Trouvez votre couleur», etc... Les étudiants et le personnel du Cégep pourront voir les escrimeurs en action à différents moments durant leur séjour puisqu’ils partageront leur passion pour cette discipline avec les étudiants locaux. Par ailleurs, les lycéens souhaitent profiter de leur passage dans la région pour découvrir le football américain et en savoir plus sur les possibilités d’études en sol québécois, notamment au Cégep de La Pocatière. (LOB) 202A44-14 Du 13 au 26 avril, le Cégep de La Pocatière accueille 22 jeunes escrimeurs et trois accompagnateurs en provenance du Lycée Porte-Océane situé en Haute-Normandie, au nord de la France. Cet échange s’inscrit dans les démarches entreprises depuis plusieurs années par l’institution pocatoise pour accueillir une clientèle en double diplomation provenant d’autres pays. Plusieurs activités agrémenteront leur séjour: randonnée en montagne, voyage à Québec, visite du Kamouraska, tour de ville de La Pocatière, présence M. Jacques Dufour est le coeur et l’âme du club de judo La Pocatière depuis 40 ans. % 7$3ȕQDQFHPHQW ¢OǒDFKDW MXVTXǒ¢PRLV 2000 $ MXVTXǒ¢ DE RABAIS** (n vigueur MuVTuǒau avril. Traitement au laser pour la mycose des ongles Hlebkj_eddW_h[;\\_YWY[HWf_Z[ Fh[igk[iWdiZekb[khIYkh_jW_h[[jiWdi[\\[ji[YedZW_h[ SERVICES DE PÉDICURE ET PODOLOGIE )).$. ]jm]$EgfleY_fq 418 248-3584 Céline Lavoie Infirmière auxiliaire de formation Podologue Tiguan 77rHQGOLQH LRFDWLRQPHQVXHOOH¢SDrtir dǒXQPRQWDQW«TXLvDODQW¢ 99 $ DX[VHPDLQHV VXUPRLVǗ dǒDFRPSte Cote de sécurité 5 étoilesǗǗ Plus d’étoiles. Plus de sécurité. ,QFOXDQWGHrabais** L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | CWjh[H[_a_¸<ehcWj_edH[_a_#H\b[nebe]_[¸FZ_Ykh[#FeZebe]_[ Modèle Highline illustré ÉVALUATION GRATUITE H[kiZ_ifed_Xb[ifekhWiikhWdY[i$ ’esprit Dormez l otre en paix v est sécurité rité notre prio s de depuis plus! 30 an 409M13-15 0 SDrtir de années, soit la Caisse Desjardins de l’Anse de La Pocatière et le Groupe coopératif Dynaco. Jetta 7rHQGOLQHGH/ LRFDWLRQPHQVXHOOH¢SDrtir dǒXQPRQWDQW«TXLvDODQW¢ 69 $ Cote de sécurité 5 étoilesǗǗ Plus d’étoiles. Plus de sécurité. DX[VHPDLQHV VXUPRLVǗ dǒDFRPSte ǘ ,QFOXDQWGHrabais** Modèle Highline illustré RINFRET VOLKSWAGEN 5355, boul. Rive-Sud, Lévis, tél. : 418 833-2133 Sans frais : 1 866 666-2133 vw.ca &HWWHRȔUHGHȕQDQFHPHQW¢OǒDFKDWGǒXQHGXU«HOLPLW«HHVWVXMHWWH¢OǒDSSUREDWLRQGXFU«GLWGH9RONVZDJHQ)LQDQFHHWVǒDSSOLTXHDXPRGªOH7LJXDQ77UHQGOLQH-HWWD7UHQGOLQHGH/QHXIHWQRQLPPDWULFXO« GHEDVHDYHFER°WHPDQXHOOH¢YLWHVVHVHWGRQWOH3'6)GHEDVHHVW26 850 $ / 16 595 $LQFOXDQWOHVIUDLVGHWUDQVSRUWHWLQVSHFWLRQGHSU«OLYUDLVRQGHȕQDQF«DXWDX[GǒLQW«U¬WDQQXHOGHFRUUHVSRQG ¢SDLHPHQWVDX[GHX[VHPDLQHV¢SDUWLUGHVXUPRLV$FRPSWHGH&R½WGǒHPSUXQWGHLQFOXDQWOHVIUDLVUHOL«V¢OǒHQUHJLVWUHPHQWDX5'350SRXUXQHREOLJDWLRQWRWDOHGH PRQWDQWVLQFOXDQWOHUDEDLVGH3HUPLVDVVXUDQFHVLPPDWULFXODWLRQRSWLRQVHWWD[HVDSSOLFDEOHVHQVXV-XVTXǒ¢GHUDEDLVVXUOH3'6)RȔHUWSRXUOǒDFKDWDX FRPSWDQWOHȕQDQFHPHQWRXODORFDWLRQGǒXQPRGªOH7LJXDQ7+LJOLQH7LJXDQ77UHQGOLQH-HWWD7UHQGOLQHGH//HUDEDLVYDULHVHORQOHPRGªOH/ǒRȔUHQHSHXW¬WUHMXPHO«H¢DXFXQHDXWUHRȔUHQRQ SU«VHQW«HGDQVFHWWHDQQRQFHǗ'eV SaiePentV Ge ORcatiRn ¢ Sartir Ge 215 $ / 150 $ SRXr Oe PRGªOe TiJXan/-etta GRivent ¬tre eȔ ectX«V VXr Xne EaVe PenVXeOOe et ne SeXvent ¬tre Sr«Oev«V aX[ GeX[ VePaineV. LeV verVePentV annRnc«V aX[ GeX[ VePaineV incOXent 1 50 $ / 1 000 $ Ge raEaiV.&HWWHRȔUHGHORFDWLRQGǒXQHGXU«HOLPLW«HHWVXMHWWH¢OǒDSSUREDWLRQGXFU«GLWGH9RONVZDJHQ)LQDQFHHVWEDV«HVXUOHPRGªOH7LJXDQ7 7UHQGOLQH-HWWD7UHQGOLQHGH/QHXIHWQRQLPPDWULFXO«GHEDVHDYHFER°WHPDQXHOOH¢YLWHVVHVGRQWOH3'6)HVWGH26 850 $ / 16 595 $)UDLVGHWUDQVSRUWHWLQVSHFWLRQGHSU«OLYUDLVRQGH LQFOXVGDQVOHSDLHPHQWPHQVXHO7HUPHGHPRLV$FRPSWHGHG«S¶WGHV«FXULW«GHUHTXLVDXPRPHQWGHODVLJQDWXUH)UDLVGHdGXNLORPªWUHDSUªVNPHQVXV)UDLVOL«V¢ OǒHQUHJLVWUHPHQWDX5'350GHSHUPLVDVVXUDQFHVLPPDWULFXODWLRQRSWLRQVHWWD[HVDSSOLFDEOHVHQVXVǗǗ/H7LJXDQ7027,210'DREWHQXXQHFRWHGH«WRLOHVSRXUOHVFROOLVLRQVODW«UDOHVWDQGLVTXHOD -HWWDDREWHQXXQHFRWHJOREDOHGH«WRLOHV/HFODVVHPHQWIDLWSDUWLHGXSURJUDPPHGǒ«YDOXDWLRQGHQRXYHDX[Y«KLFXOHVVDIHUFDUJRYGHOD1DWLRQDO+LJKZD\7UDȗF6DIHW\$GPLQLVWUDWLRQ1+76$DX[WDWV8QLV /HUHQGHPHQWGXY«KLFXOHHQFDVGHFROOLVLRQHVWEDV«VXUOHPRGªOHDP«ULFDLQ&HUWDLQHVFDUDFW«ULVWLTXHVGXPRGªOHSHXYHQW¬WUHRȔHUWHVHQRSWLRQRXQHSDV¬WUHGLVSRQLEOHVDX&DQDGDǘ/D-HWWDD«W«QRPP«H 0HLOOHXUFKRL[V«FXULW«SDUOǒ,,+6,QVXUDQFH,QVWLWXWHIRU+LJKZD\6DIHW\DX[WDWV8QLV0HLOOHXUFKRL[V«FXULW«EDV«VXUGHERQQHVQRWDWLRQVHQYHUWXGHVDSHUIRUPDQFHORUVGHWHVWVGǒLPSDFWIURQWDO¢FKHYDXFKHPHQW PRG«U«GǒLPSDFWODW«UDOGHU«VLVWDQFHGXWRLWHWGXUHQGHPHQWGHVDSSXLHW¬WHHWVXUGHVQRWDWLRQVERQQHVRXDFFHSWDEOHVHQYHUWXGHVDSHUIRUPDQFHORUVGHWHVWVGǒLPSDFWIURQWDO¢IDLEOHFKHYDXFKHPHQW/HFRQFHVVLRQQDLUH SHXWYHQGUHRXORXHU¢SUL[PRLQGUH8QHFRPPDQGHRXXQ«FKDQJHHQWUHFRQFHVVLRQQDLUHVSHXW¬WUHUHTXLV2ȔUHVHQYLJXHXUMXVTXǒDXDYULO3'6)GHVPRGªOHVPRQWU«V7LJXDQ7+LJKOLQHDYHF(QVHPEOH 5/LQH-HWWD7+LJKOLQH0RGªOHVPRQWU«V¢WLWUHLQGLFDWLIVHXOHPHQWTXLSRXUUDLHQWLQFOXUHGHOǒ«TXLSHPHQWRȔHUWHQRSWLRQ9LVLWH]YZFDRXYRWUHFRQFHVVLRQQDLUH9RONVZDJHQSRXUOHVG«WDLOV m9RONVZDJHQ}OHORJR9RONVZDJHQm'DV$XWRHWGHVVLQ}m7LJXDQ}HWm-HWWD}VRQWGHVPDUTXHVG«SRV«HVGH9RONVZDJHQ$*k9RONVZDJHQ&DQDGD VOLKSWAGEN 5355, boul. Rive-Sud, Lévis, Sans frais : 1 866 666-2133 www.rinfretvw.ca 39 RINFRET 809K15-15 Deux coopératives figurent parmi les partenaires majeurs du club de judo La Pocatière depuis des L’équipe du Club Natation Montmagny. LE CLUB NATATION MONTMAGNY LANCE SON 38E NAGE-O-THON Des joueurs des Wisigoths. LE COLLÈGE REND HOMMAGE À SES ATHLÈTES Le Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière a gionaux. souligné les performances de ses joueurs de footLors du souper, Maxime Dionne, ancien élève ball, hockey et soccer lors du Souper reconnais- du CSA et ailier défensif pour les Carabins de Monsance 2014-2015 qui avait lieu le 27 tréal, champions en titre des coupes mars. Dunsmore, Uteck et Vanier, a témoiAu football, la saison 2014-2015 gné de son expérience. Il a souligné s’est avérée fructueuse pour les deux l’excellence des entraîneurs du Coléquipes des Wisigoths. Les cadets lège de Sainte-Anne-de-la-Pocatièont connu une saison parfaite (8re et rappelé l’importance de l’enga0), remportant ainsi la bannière de gement et de la persévérance, tant champions régionaux décernée par le au niveau de l’entrainement sportif Réseau du sport étudiant du Québec, que sur le plan académique. Il a tersecteur Est-du-Québec. Les juvéniles miné son intervention en incitant les n’a pas été en reste avec une fiche jeunes au dépassement de soi et la Maxime Dionne exhibait fiède 9-1, recevant ainsi les bannières rement les coupes Dunsmore poursuite de leurs rêves, même les de champions régionaux et interré- et Uteck. plus fous. (LOB) 40 Certifié BP Normand Pouliot propriétaire PROMO D’AVRIL Sous-couche Deck gard BP GRATUITE MEMBRE AECQ Licence RBQ : 3128-7949-06 Entrepreneur général Construction & Rénovation Résidentielle & Commerciale MONTMAGNY et L’ISLET 418 246-3319 418 248-8454 FINALISTES À LA COUPE LEDOR Les Alliés de Montmagny-L’Islet, catégorie Peewee C, ont réalisé un parcours parfait pour atteindre la finale de la Coupe Ledor qui se déroulait en fin de semaine. Malheureusement, ils ont perdu le match ultime 4 à 2 face à la Haute-Beauce. Les Peewee C ont toutefois connu une saison de rêve, affichant entre autres un bel esprit d’équipe tout au long de l’année. (LOB) Estimation gratuite 805K15-15 Plus de 30 ans d’expérience à votre service familles tout en assurant un encadrement professionnel des athlètes, le club a besoin du soutien financier du milieu. Le Nage-o-thon aura lieu le dimanche 7 juin à la piscine Guylaine-Cloutier. Tous les nageurs de l’équipe y relèveront des défis d’endurance. Par ailleurs, les personnes qui pratiquent la natation sont invitées à s’inscrire au défi l’heure ENDUR’EAU, 1 heure de nage continue. Inscriptions à [email protected]. CONSTRUCTION G.G. BÂTIT TOUT ENR. 818K15-15 Honore garantie et garantie prolongée 333G49-13 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Le spécialiste en appareils électroménagers Le Club Natation Montmagny a lancé récemment sa 38e campagne de financement sous le slogan : «Au Nage-o-thon 2015, soyez partenaires de nos ambitions». Comme la piscine Guylaine-Cloutier ne répond pas aux normes pour la tenue de compétitions certifiées, le club se voit priver d’une importante source de revenus. Pour éviter l’augmentation des coûts d’inscription et faciliter l’accessibilité de la natation aux ESSAYEZ NOS LANIERES DE POULET GRILLE ! VIANDE BLANCHE • EXTRA MAIGRE • SANS AGENT DE CONSERVATION © 2015 Doctor’s Associates Inc. SUBWAYMD est une marque déposée de Doctor’s Associates Inc. Imprimé au Canada. Version canadienne THÈME : L’ALPINISME 11 LETTRES B BASE C CALME COINCEUR CONQUÊTE CORDÉE COURAGE D DANGERS DEGRÉ DIFFICILE DUR HABILE HAUTEUR HISSÉ HIVER E ÉLÉMENT ÉLEVÉ ÉNERGIE ÉQUIPEMENT ESCALADE ÉTRIER F J JAMBE L LENTEUR LONG M MONT MONTAGNE MONTERA MOUSQUETON FAIRE FORCE G GANT N GLACIER GRAVIR GRIMPEUR H PAROIS PENTE PEUR PICS PIED PIOLET PITONS POSITION PRISE PROGRESSER NEIGE O R RAPPEL RÉGIONS RENDRE RISQUE ROCHE S OSER SOLIDE SOMMET SPORT SYSTÈME T TECHNIQUE TEMPS TENIR TENTÉ TRACE TRAVERS TYPES V VARAPPE VENT VERSANTS VIDE SHERPA SITE P HORIZONTALEMENT 1- Se dit d’une voix ayant droit de suffrage lors d’une assemblée. 2- Tirer son origine de. – Avare. 3- Luzerne sauvage. – Rivière de Roumanie. 4- Division d’un quartier en îlots. – Disparut rapidement. 5- Appelé la protection de Dieu. – Matières colorantes rouges. 6- Préposition. – Détachée. 7- Minimiser. – Personnel. 8- Elle est utilisée comme vomitif. – Fromage. 9- Regardés, surveillés. – Astre. 10- Formulées. – Peau de veau. 11- Ville de Serbie. – Passant un drap à la machine à friser. 12- Personnel. – Rendues plus lentes. VERTICALEMENT 1- Après avoir réfléchi. 2- Personnes qui cherchent à en surpasser d’autres. – Grand-mère. 3- Il habite la Norvège. – Qui est issu de l’union de deux personnes de couleur de peau différente. 4- Choses inutiles. 5- Parla d’une voix geig- narde. – Aromatisera. 6- Plante herbacée. – Grand arbre au bois précieux. 7- Qui concerne le grec moderne. – Personnel. 8- Vaut 100 mètres carrés. – Suinte. – Qui concerne les moutons. 9- Possessif. – D’une façon fameuse. 10- Convenable. – Temps accordé pour faire quelque chose. 11- Montréal en est une. – Qui n’est pas de race pure. 12- Action de mettre en tas (pl.). Voir la solution de ces jeux dans les pages suivantes. -15 % Vos personnages préférés avec du 16 au 22 avril des perles Perler! Galeries Montmagny 101, boul. Taché O., Montmagny 418 248-3700 371, de l’Église, St-Jean-Port-Joli t1 877 598-6600 www.griffunrie.ca 813K15-15 ALLÉ ALPINISME ALPINISTE ALTITUDE APTE ASCENSION ASSAUT L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | 41 114B15-15 A 100% LEMIRE 42 J’ai vu tous les spectacles de Daniel Lemire, sauf celui de 2010. La première fois c’était dans le cadre de la Tournée des Ha! Ha! avec Ding et Dong. L’Oncle Georges et Ronnie était déjà dans le décor et ce fut un grand plaisir de renouer avec eux. Grand bonheur aussi de retrouver un Lemire en grande forme jonglant avec l’actualité, le verbe haut en usant d’images qui font mouche. L’humoriste, qui puise rarement dans sa vie personnelle, a raconté quelques anecdotes, notamment sur son nouveau bébé, Noémie, qu’il endort en lui causant REER. Ce qui fait et fait encore la force de Lemire et son style pince-sans-rire dans les moments de pur stand-up. C’est aussi le côté fat et imbu de la plupart des personnages qu’il incarne. On pense à l’Oncle Georges, qui c’est d’ailleurs lancé dans le coaching de vie, mais à son nouveau personnage de chef cuisiner. Ce dernier faisait d’ailleurs penser à son ancien personnage de Crooner, trop épais pour réaliser sa propre ineptie. Son truc c’est qu’il ne disparaît jamais complètement derrière les personnages qu’il propose. Comme ce nouveau résident d’un foyer qui a été pris en charge par un nouveau bénéficiaire ayant pris le contrôle de la pharmacie et qui fait tirer des implants mammaires au bingo. Que voulez-vous, les Hells aussi vieillissent! Outre les retours de l’Oncle Georges et Ronnie, on renoue aussi avec Yvon Tra- vaillé, aujourd’hui candidat du parti Gros bon sens. Ce numéro lui donne l’occasion de causer changements climatiques, de l’industrie du pétrole et des inégalités sociales. Le tout rehaussé de punchs savoureux. S’agit-il de son meilleur spectacle ou d’un show dans la moyenne comme l’ont suggéré d’autres critiques? Moi je dis 100% Lemire. Donc forcément bon. LES HAY BABIES Le trio originaire de Moncton au Nouveau-Brunswick fait penser aux Anges de Charlie. Elles ont les mêmes talents de base, elles composent avec le même bonheur et chante pareillement. L’une joue principalement de la guitare, l’autre du banjo, tandis que la dernière taquine le ukulélé. Mais elles jouent toutes de la basse et de la guitare. Bref ça respire le talent. Le spectacle que nous a présenté les Hay Babies à l’Ancien Cinéma Taché samedi dernier, étaient l’un des derniers de l’année en cours, puisque les filles vont d’une part, se reposer, et ensuite s’attaquer à la composition d’un nouvel album. Solidement épaulé par trois autres musiciens, le groupe a livré la marchandise avec beaucoup d’aplomb. Il faut savoir que la formation propose des titres d’inspiration country mais qu’on flirte aussi avec le rock indie, et la pop planante. On pense parfois à Mazzy Star, mais aussi à la compatriote Lisa Leblanc dans les zones plus rock and roll. Au final l’impression que l’œuvre du groupe prend une plus grande amplitude sur scène se confirme. Les Hay Babies, ça déménage! CHAMPIONS! Les Alliés de Montmagny-L’Islet ont mis la main sur la bannière de champion régional dans la catégorie Novice A en signant un parcours parfait (5 victoires en autant de matchs) lors de la Coupe Ledor qui se déroulait en fin de semaine à Saint-Isidore. Les Alliés ont écrasé les Husky 2 au compte de 7 à 1 en demi-finale avant de battre les Lynx de la Haute-Beauce 4 à 2 en finale. En saison, les Alliés Novices A, cuvée 2014-2015, ont terminé en 2e place au classement de ligue LCRSE avec 10 victoires, 1 défaite et 5 nulles. Ils ont aussi atteint la finale au tournoi à Saint-Damien et la demi-finale à celui de Saint-Charlesde-Bellechasse. À l’avant, on aperçoit Émile Paquet, Mathis Boucher, Charles Boulet, Victor St-Pierre, Thomas Bérubé, Maxime Paradis, Jacob Vézina, Sammy Parent, Victor Lapointe et Hugo Tanguay. Au centre, Simon-Olivier Mainville et Matt Gosselin. À l’arrière, Francis Paquet, entraîneur chef, Étienne Paradis, adjoint, Weena Joncas, gérante, Stive Vézina et Dave Mainville, adjoints. (M.C.) SIX GYMNASTES DE MAGNY-GYM AUX CHAMPIONNATS QUÉBÉCOIS À l’issue des qualifications, six gymnastes de Magny-Gym ont obtenu leur ticket pour les championnats québécois de gymnastique qui auront lieu du 17 au 19 avril à Saguenay (secteur Chicoutimi). Elles figurent ici, de gauche à droite: Maude Leblanc, Léanne Gendron (première participation), Anne-Sophie Gagné, Mathilde Boudreault, Anne-Marie Bergeron et Noémie Rioux. Au terme de cette compétition provinciale, les quatre meilleures gymnastes par catégorie seront appelées à représenter le Québec aux championnats de l’Est du Canada. Pour les intéressés, notons que plusieurs compétitions des championnats québécois seront diffusées en direct sur le web au www.gymqc. ca. (D.G.) 204A32-14 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE PAR FRANÇOIS TREMBLAY 7E ARÉNACROSS DE MONTMAGNY ÇA PROMET ! Le 7e Arénacross de Montmagny, qui ouvrira la saison en sol canadien, en promet plein la vue et les oreilles aux amateurs d’émotions fortes le 9 mai prochain. Après avoir attiré 1900 spectateurs l’an dernier, David Plourde vise les 2000 cette année. PAR DIANE GENDRON [email protected] L’organisateur de la série SXQC Arénacross Tour et son équipe n’ont pas lésiné sur les moyens pour assurer le succès de l’événement. À commencer par l’assurance que les quelque 250 coureurs attendus pourront se disputer les honneurs de la compétition sur une piste de terre sèche. Le jour J, la terre sera tout simplement transportée du pavillon Fournier, seul centre d’entraînement intérieur au Canada, à l’aréna tout juste à côté. veau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. De gros noms seront de retour, notamment Karl Normand, de Rivière-du-Loup, champion de l’Arénocross 2012 considéré comme le coureur le plus rapide au Canada, qui compte s’imposer à nouveau dans le circuit après deux années difficiles marquées par des blessures. Le champion 2013, l’Américain Dave Ginolfi, du New-Jersey, sera aussi de la partie. Pour sa part, Maxime Robin, de Montmagny, fera tout pour se rendre en finale, a-t-il lancé en conférence de presse. UNE NOTE INTERNATIONALE UNE TRENTAINE DE COUREURS LOCAUX Avec l’arrivée cette année de deux coureurs français qui évoluent dans le circuit européen du motocross, nul doute la compétition s’internationalise dans la classe professionnelle. Pour l’instant, cinq Américains de divers états se sont déjà inscrits. Hormis le Québec, bien représenté, la liste comporte aussi des participants du Nou- Parmi les participants chez les amateurs, la région de Montmagny sera représentée par une trentaine de coureurs. La classe amateur comporte diverses catégories: pee-wee, 65CC, dames, Vet+30, junior, «lites» et VTT local. Trois nouvelles catégories s’ajoutent cette année: VTT dames, local-local (réservée aux Les coureurs présents à la conférence de presse du 9 avril dernier au pavillon Fournier. À noter que 16 départs seront donnés le 9 mai à l’Arénacross de Montmagny. L’organisateur en chef, David Plourde, apparaît à l’extrême droite sur la première rangée. coureurs de Montmagny et des environs de calibre débutant) et Pro Québec (exclusivement pour les professionnels québécois). Le circuit SXQC Arénacross Tour présentera 23 événements principalement au Québec. Quatre auront lieu au Nouveau-Brunswick et un en UNE 4E BANNIÈRE Nouvelle-Écosse, indique David Plourde. En ce qui concerne l’événement de Montmagny, pour chaque billet vendu en prévente 1$ sera remis à la Fondation Les Enfants d’cœur. De même, à l’achat de forfaits, des sommes de 25$ et 50$ seront données à la fondation. DES FORMATIONS POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES CHAMPIGNONS FORESTIERS! Les Alliés de Montmagny-L’Islet, catégorie Bantam A, ont atteint la finale des championnats régionaux qui se déroulait en fin de semaine. Ils ont vaincu les Gouverneurs de SainteFoy 5-4 en demi-finale pour ensuite s’incliner 4 à 3 dans le match ultime (en prolongation) face aux Éclaireurs de Chaudière-Etchemin. Les Alliés Bantam A ont raflé quatre bannières durant la saison: champions au tournoi de Saint-Jean-Port-Joli, champions de la saison régulière, champions des séries et finalistes aux championnats régionaux. (LOB) Inscrivez-vous rapidement! Premier arrivé, premier servi! Initiation à la cueillette des champignons forestiers Quoi? Un atelier sur les champignons comestibles et leur habitat suivi d’une sortie de cueillette en forêt et d’une session d’identification. Quand? Le samedi 5 septembre 2015 Où? À Saint-Pascal (a.m.) À Saint-Bruno-de-Kamouraska (p.m.) Apportez votre lunch! Durée? 1 journée, de 9 h à 16 h Coût? 65 $ par personne * L’été est à nos portes et c’est déjà le moment de t’inscrire à la saison de soccer 2015 qui . 204A15-15 À SAVOIR PROLONGATION 803K15-15 Soccer Montmagny *L’activité peut être annulée si le nombre d’inscriptions n’est pas suffisant 325G15-15 Plus d’information à [email protected] Jusqu’au 24 avril auprès du Service des loisirs de Montmagny en personne au 143, St-Jean-Baptiste Est par téléphone au 418 248-6022 sur le site ville.montmagny.qc.ca Inscription et informations : Marie-Claude Gagnon 418 856-5917 poste 206 [email protected] 43 *VNLJV*oISLJHUHS *P8P-4 9HKPVJVTT\UH\[HPYL-4 COÛT L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Initiation à la culture des champignons Quoi? Un atelier pour présenter les diverses façons de cultiver les champignons chez soi, suivi d’une démonstration. Quand? Le samedi 9 mai 2015 Où? À Saint-Pascal (a.m.) À Saint-Bruno-de-Kamouraska (p.m.). Apportez votre lunch! Durée? 1 journée, de 9 h à 16 h Coût? 75 $ par personne * E UN 3 TITRE POUR LE 95 Quelle finale! À deux reprises, le 95 s’est fait lessivé 5 à 0 par les Seigneurs. À chaque fois, on le croyait dans les câbles. Mais à chaque fois, les hommes de Martin Gagné ont rebondi pour finalement décrocher un 3e titre consécutif lors du 7e match. PAR MICHEL CHASSÉ [email protected] Tout un duel vendredi soir au Centre Rousseau où se déroulait cette 7e partie. Après deux périodes, le 95 menait 3 à 1. Mais les Seigneurs on rétréci la marge à 3 à 2 avec 14 minutes à jouer. À chaque montée, les spectateurs retenaient leur souffle! À 14’ 23’’, on pensait bien que François-Xavier Beaulieu avait scellé l’issue du match avec le 4e but du 95. Mais les Seigneurs ont réussi un but... en désavantage numérique avec encore 3’ 46’’ à jouer. Et le 95 qui prend une punition avec 1’ 48’’ au cadran. Toute une fin de match! Guillaume Bélanger, Pier-Louis Chamberland, Kavin Chouinard, Maxime Morin et Mathieu Bélanger arborent avec fierté la bannière des champions. au Des piliers du 95: Alex Robichaud, Marc-Antoine Coulomb, Mathieu Bélanger et Maxime Goulet-Bernier. Le gardien Marc-Antoine Coulombe a mis la main sur deux autres trophées: meilleur gardien des séries et joueur le plus tuile des séries. Le samedi 2 mai à 18 h LE SOURIRE DE LA VICTOIRE 2 HOMARDS T-BONE incluant entrée,accompagnements, dessert, thé ou café Pour info ou réservations : 418 356-2072 (Marie-Louis) ou 418 356-3908 (Karine) (Au profit du club de golf) 318G15-15 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Club de golf Saint-Pamphile 44 Chose certaine, les deux clubs peuvent sortir la tête haute: deux bonnes équipes qui ont offert de l’excellent hockey. «Nous avons atteint le but visé en début de saison. Gagner trois ans de suite dans du hockey senior, c’est tout un exploit. Des trois finales, il s’agit de la plus dure que nous avons connue, physiquement et mentalement. Je suis très fier de mes joueurs» de lancer Martin Gagné, l’entraîneur chef du 95. M. Gagné n’a eu que des bons mots pour ses adversaires: «Ils sont bons et ils sont physiques. En plus, ils sont très bien dirigés par Guillaume Caron. Leur avenir s’annonce bien». Deux hockeyeuses de la région, Alexandrine Parent, de Montmagny, et Megan Mercier, de Cap-Saint-Ignace, avaient toutes les raisons de sourire sur cette photo. Leur équipe, les Husky de Chaudière-Appalaches, a remporté les honneurs des championnats provinciaux (Coupe Dodge féminine) dans la catégorie Atome B. Les Husky n’ont récolté que des victoires : 13 à 0, 7 à 0, 8 à 1, pour clore leurs performances en l’emportant 5 à 1 en grande finale. Les compétitions ont eu lieu à Dégelis dans le Bas-Saint-Laurent. Une fin de semaine de rêve que ces jeunes filles n’oublieront pas de sitôt. (D.G.) Alexandre Lavoie a été le meilleur pointeur des séries avec 27 points (11 buts 16 passes) en 15 rencontres. Petites annonces Composée d’athlètes de 2e et 3e secondaire, l’équipe cadette mineure du Collège Sainte-Anne-de-la-Pocatière a connu une excellente progression tout au long de la saison. Classée au 15e rang du classement général avant le championnat division 2B qui avait lieu le 22 mars à L’Ancienne-Lorette, cette équipe a causé une surprise en y gagnant la médaille d’argent, ce qui lui a permis de clore l’année au 10e rang parmi 43 équipes. La formation juvénile, qui regroupait deux juvéniles et sept cadettes, a aussi tiré son épingle du jeu. Ses athlètes font partie du Programme Sports volley-ball du CSA, ce qui leur a permis de progresser rapidement. Toute l’année, elles ont figuré dans les trois premières positions au classement général. Lors de leur régional en division 2, elles ont enlevé la médaille de bronze, terminant en 3e place sur 40 équipes. ÉTOILES www.oieblanc.com BONNE FIN DE SAISON POUR LES VOLLEYEUSES DU COLLÈGE hwz{{©\wy{{© { ............................................................................................ CÔTE-DU-SUD À 10 MAISONS VENDRE 222-224, chemin de la Rivière-duSud, St-François. Intergénération jumelés cottage, 3 chambres, terrain 32173 pi.ca., garage, entrée asphaltée. Ascenseur, adapté pour personne mobilité réduite. Libre immédiatement. Contactez Paul Léveillé 418-933-2650. 08-04-3fs A Cap St-Ignace, route 132, maison 3 logements, près du fleuve, en bas du prix d’évaluation. A Cap St-Ignace, maison 4 logements avec garage débosselage, en bas du prix d’évaluation. 418-246-3523. 15-04-3fs A St-François 425, Rang Sud, grand bungalow, 4 chambres, 2 salles de bains, sur terrain 26,000 pi.ca., 2 garages. Voir photo sur kijiji. 418259-1245. 01-04-3fs Grande maison à St-Marcel, 5 chambres à coucher sur 2 étages, terrain d’environ 40 000 pi.ca, installation septique conforme à l’environnement, près d’un ruisseau poissonneux et territoire de chasse incluant 2 garages dont 1 de 25x40 chauffé, loin des voisins. Tranquillité à bas prix. 418-356-5093. 0104-3fs 11 TERRAINS À VENDRE ÉTIENNE BOULAY À LA POCATIÈRE 2 terrains prêts à construire 7609 pi.ca. chacun, rue Philippe-Landry et rue Alphonse-Lebel, 4.50$ pi.ca., dans nouveau développement à Montmagny, près de tout. Parfait pour jeune famille. 418-252-0034. 15-04-3fs Estrie, grands terrains en montagne dans Domaine privé. Étangs, sentiers, paysages magnifiques, 17 500$ et plus, financement disponible 100$/mois, 2 ans sans intérêt, 819-888-2314 www.domainedesappalaches.ca 15-04-4fs Place des Tourterelles Phase 5 un choix judicieux pour la valeur future de l’investissement principal de votre vie. Construction printemps 2015. [email protected] Tél: 418-259-2930, cell: 418-573-5772. 14-01-JNO 805K32-14 Terrains prêts à construire avec aqueduc et égout. Situés dans un nouveau développement domiciliaire enchanteur et près de tous les services. 418-259-7228 www. stfrancois.ca 23-01-JNO 18 FERMES À VENDRE Ancienne ferme laitière 73 arpents clôturés, boisé et fourrage, 2 bâtiments, fosse septique et champ d’épuration neuves. 4 chambres, très propre. Tracteur et équipement vendus à part pour balles carrées. 418-315-1155. 08-04-3fs 20 LOGEMENTS À LOUER 2 1/2 meublé et 4 1/2, 2e étage situés à L’Isletville. 418-241-8942. 22-10-JNO Remorque à billot pour VTT Débusqueuse de VTT autonome Chaînes de traction pour VTT, tracteur et skidder http://pages.globetrotter.net/chainesblanchet/ 3 1/2 et 4 1/2, situés à L’Isletville, chauffés, éclairés, semi-meublés ou non. Très propres, près de tous les services. Couples ou familles sérieuses. Après midi : 418-247-3095. 05-03-JNO 70, rue de L’Anse, Montmagny (Québec) G5V 1G8 4ÏLs4ÏLÏC COURRIELOIEBLANCSEC GLOBETROTTERNET 3 1/2, libre 1er juillet et 1 1/2, semi-meublé situé au 85 app 5, rue St-Thomas, Montmagny, chauffé, éclairé. Libre 1er avril. 3 1/2 au 68, May, libre 1er juillet. Demander Marcel 418-241-2184. 25-03-JNO chauffé, non éclairé, non meublé. Libre immédiatement. Contactez Michaël: 581-990-0911. 18-03-JNO 4 1/2 situé 7e Rue, Montmagny, libre 1er juillet, 2e étage, entrée intérieure avec une grande pièce de rangement, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, balcon arrière, 2 stationnements, non-fumeur, 495$/ mois. 418-248-1845. 15-04-3fs 3 1/2 St-Pierre (village), non meublé, non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement, pas d’animaux, 365$/ mois. 418-261-5643. 15-04-3fs A St-François, grand studio (loft), semi-meublé, au centre du village, 365$/mois, non-fumeur, pas d’animaux. Libre immédiatement. 418259-7841. 11-02-JNO Au 75, rue de L’Anse à Montmagny, loft semi-meublé à 425$, NC/NE, avec balcon et stationnement. Libre 1er avril. 418-248-7006 et 418-2415405. 18-03-JNO Au coeur de Cap St-Ignace. Logements tranquilles, 2 1/2, semi-meublé, 4 1/2 et 5 1/2, non chauffés, non éclairés, non-fumeurs, aucun animal. 418-246-3329. 01-04-3fs Grand 4 1/2 situé sur la 3e Avenue, très éclairé, grand locker intérieur, stationnement et déneigé, non chauffé, non éclairé, non-fumeur, 470$/mois. Libre 1er juillet. 418248-1223. 01-04-3fs STUDIO, semi-meublé, non chauffé, non éclairé. Libre 1er juin situé sur rue St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny. Entrées laveuse/sécheuse, stationnement déneigé, porte patio, espace de rangement. Tél.: 418-2487141 le jour. 01-04-3fs À L’Islet-sur-Mer : 5 1/2, 4 1/2, 3 1/2, 21/2, 1 1/2 et chambres, (libres immédiatement), propres ou repeints, centre du village, stationnements déneigés, possibilité de semi-meublé. Bon rapport qualité/ prix. Le plus grand choix. 418-2416575. 01-04-13fs 20 A LOGEMENTS 1 1/2 1 1/2, meublée, chauffée, éclairée, endroit tranquille, près des écoles, non-fumeur, 1 stationnement. Libre immédiatement. 418-248-3491. 2502-JNO A L’Islet, 1 1/2, rénové, plancher flottant, stationnement, chauffé et éclairé. 418-598-3530. 28-05-JNO 20 B LOGEMENTS 2 1/2 1-2 1/2 meublé, chauffé, éclairé, câble fourni, Internet. Idéal pour personne seule, non-fumeur, pas d’animaux, près des services, 425$/mois. Brigitte: 418-248-7428. 25-03-JNO 2 1/2 semi-meublé, chauffé, éclairé, pas d’animaux, non-fumeur, 385$/ mois. Libre 1er juillet. 418-2482955. 15-04-JNO 2 1/2, demi sous-sol, endroit tranquille, à 1/2 kilomètre du centre d’achats avec 1 grand stationnement, chauffé, éclairé, pas d’animaux, non-fumeur. Pour personne sérieuse et tranquille. 418248-4866. 01-04-3fs Beau 2 1/2 situé au 209-A avenue de la Gare à Montmagny. Semimeublé, chauffé, non éclairé. Idéal pour personne seule. Stationnement déneigé, 432$/mois. Libre immédiatement. 418-2346738. 01-04-3fs Beau grand et lumineux 2 1/2, centre-ville (entrées laveuse/sécheuse), stationnement, 2 balcons et remise, dans immeuble bien entretenu et rénové, clientèle tranquille. Non tx. incl. 20 C LOGEMENTS 3 1/2 3 1/2 au 199, St-Ignace, entrées laveuse/sécheuse, salle de bains refaite à neuf, stationnement déneigé, non-fumeur. Chat accepté, 395$/mois. Libre immédiatement. 418-248-1290. 08-04-JNO 3 1/2 chauffé/éclairé, semi-meublé, cabanon. Endroit tranquille pour pers. respectueuse & propre. 182, St-Jean-Baptiste Ouest. Pas d’animaux, non-fumeur, 475$/mois. Libre 1er juillet. Info: 418-248-6843. 18-03-JNO 3 1/2 meublé ou non, quartier tranquille au 84, St-Nicolas, vue sur la rivière avec balcon, grandes pièces, beaucoup de rangement, 2 stationnements déneigés, 400$/mois. 418248-1905. 08-04-3fs 3 1/2 neuf, cathédrale, village StEugène, 3e étage, 445$/mois, non chauffé, non éclairé, grand garage indépendant fourni pour entreposage: moto, motoneige, VTT. Libre 1er juillet. Après 18 h au 418 930-3851. 25-03-JNO 3 1/2 rénové, centre-ville, stationnement. 418-241-8269. 01-04-JNO 3 1/2 semi-meublé, stationnement, buanderie situé 38, du Peuple, 430$/mois. Libre immédiatement. 418-248-8155. 25-03-JNO 3 1/2 à 440$/mois situé 178-app:1 ave de la Gare, Montmagny, corde à linge, grand patio, 1 stationnement. Libre 1er juillet. Demander Sylvain 418-241-3814. 08-04-3fs 3 1/2 à L’Islet-sur-Mer, près du fleuve, rénové cabanon. Non-fumeur, pas de chien. Références demandées, 390$/mois, non chauffé, non éclairé. Libre 1er juillet. 418-2477558 ou 418-234-7650. 15-04-3fs 3 1/2, chauffé, éclairé, sous-sol, très propre, rue Jean-Leclerc, St-Jean-Port-Joli. non fumeur, pas d’animaux, 395$/mois. Libre à partir du 1er juin. 418-2416270. 08-04-3fs 3 1/2, demi sous-sol, chauffé, éclairé, 1 stationnement, non-fumeur, 1 chat acc epté, secteur tranquille près du centre-ville. Idéal pour personne seule, respectueuse et propre. 490$/ mois. 418-241-5371. 15-04-3fs 3 1/2, non chauffé, non éclairé, non meublé, entrée munie d’un système d’intercom, balayeuse centrale, porte patio, balcon, locker. Idéal pour une personne respectueuse & propre. Non-fumeur, pas d’animaux. Endroit tranquille 18, Frontenac (3e étage), Montmagny, 485$/ms. Libre 1er juillet. Références exigées. Laisser message au 418-248-6843. 08-04-JNO A L’Islet, 3 1/2 rénové avec planchers flottants et balcon, 2e étage, stationnements déneigés, non chauffé, non éclairé, centre du village. 418-598-3530. 15-04-JNO A Montmagny : 3 1/2, demi-soussol, non meublé, non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement, nonfumeur, pas d’animaux. 418-2480902. 18-03-JNO A Montmagny, 21, avenue Deladurantaye, 3 1/2 à 465$/mois. Coin tranquille, libre immédiatement. Im- meuble récent, porte patio, terrasse, beaucoup de rangement, entrées laveuse/sécheuse, stationnement déneigé, locker, non chauffé, non éclairé. Idéal pour personne seule ou couple. 418-248-8631. 08-04-4fs Coop d’Habitation: 3 1/2, non chauffé, non éclairé, 467$/mois situé 100, chemin des Poirier, Montmagny. Rabais de membre inclus. 418-2485877. 01-04-JNO Grand 3 1/2 (possibilité de 2 chambres), rénovations récentes, tranquillité, près de tous les services, demi sous-sol très bien éclairé, possibilité de semi-meublé, 2 stationnements déneigés, 420$/mois. Libre 1er juillet. 1-418-803-5866. 1803-JNO O.M.H. DE LA DURANTAYE: 4 x 3 1/2 vacants, 33, rue L’Heureux. Vous désirez un loyer selon votre budget! 418-884-3465. 25-03-4fs 20 D LOGEMENTS 4 1/2 1 grand grand 4 1/2, bloc récent, 2 stationnements, entrées laveuse/ sécheuse, lave-vaisselle. Libre 1er mai. 418-248-2544 ou 418-2418330. 11-02-JNO 1-4 1/2, 2e étage, propre situé sur Ave Collin près du centre-ville, Montmagny, secteur tranquille. Remise extérieur et accès à la cour arrière. 540$/mois non chauffé, non éclairé. Libre 1er juillet 2015 ou avant. 418-246-3111/soir et fin de semaine. 08-04-3fs 2-4 1/2, libres 1er juillet, chauffés, éclairés. 1 situé sur chemin des Poirier et 1 situé sur rue St-Pierre à Montmagny. Entrées laveuse/sécheuse, stationnements déneigés, espaces de rangement. Tél.: 418248-7141 le jour. 01-04-3fs 4 1/2 Cap St-Ignace sur 2 étages, patio. Libre immédiatement, près de Prolam, Chemin du Coteau. 418247-5354. 08-04-3fs 4 1/2 au 128, Principale Ouest, Berthier-sur-Mer, demi sous-sol, 535$/ mois, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, non-fumeur. Libre 1er juillet. Pour info: 418-259-7390 du lundi au samedi entre 14h et 19h. 18-03-JNO 4 1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, 2e étage, solarium vitré ainsi que galerie arrière, au centre-ville, stationnement déneigé (pas d’animaux). Libre immédiatement. Tél: 418-248-2888. 25-06-JNO 4 1/2 rez-de-chaussée, repeint situé au 73 rue Oliva à Montmagny. 645$/ mois. Appeler M. Emmanuel Caron au 418-241-3709 pour plus d’information. 18-02-JNO 4 1/2 rue St-Magloire à Montmagny, chauffé, non éclairé, 2e étage, endroit tranquille pour personne sérieuse. Pas d’animaux, 575$/mois Éric: 418-234-1359. 12-02-JNO 4 1/2 situé au 29, de La Durantaye à Montmagny, libre 1er juillet. Idéal personne seule ou couple.418-248-8083. 08-04-3fs 4 1/2 situé au 111, ave Ste-Marie à Montmagny, 1er étage avec grandes fenêtres et balcon privé, endroit tranquille. Stationnement déneigé et locker inclus. Logement chauffé et eau chaude fournie. Libre 1er mai, 610$/mois. 418-248-1715. 1803-JNO 4 1/2 style condo à St-Jean-PortJoli. Ascenceur, services de conciergerie. Non chauffé, non éclairé. 418598-7888. 15-04-4fs 45 %LVIS"LANCHETPROPsRUE0RINCIPALE3AINT!DALBERTsCHAINESBLANCHET HOTMAILCOMs 418 356-5144 2 1/2 semi-meublé, non chauffé, non éclairé et 3 1/2 situés 223 et 244 de la Gare, Montmagny, libres, non chauffé, non éclairé, 380$/ mois et 430$/mois. 418-248-6113. 15-04-3fs OBHK: FBGJ: IBFF: IBFF: 18 25$ L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Invité par la Commission Scolaire de Kamouraska-Rivière-du-Loup, Étienne Boulay a rencontré les élèves de la Polyvalente de La Pocatière vendredi dernier. L’ancien joueur des Alouettes de Montréal a présenté une conférence sur la persévérance scolaire. Plus d’une centaine de jeunes, inscrits en cheerleading, basketball, volleyball ou football, ont bénéficié de ses conseils. Par la suite, 33 jeunes joueurs de football des Phénix ont participé à une séance d’entrainement d’une heure avec l’ancien professionnel et leurs entraineurs. (LOB) PARUTIONS Spécial CONSÏCUTIVES HEURE DE TOMBÉE : VENDREDI À 14 HEURES ©Gw >GK ?P ©c wzz {E{DP ©[ywzE{DP ©]wE{DP Trois représentantes du CSA participeront à la soirée des étoiles prévue le 21 avril au Cégep Garneau. Il s’agit de la cadette Marion Perrault, de La Pocatière, et des juvéniles Cassandra Roy, de Montmagny, et Laurence Laboissonnière, de La Pocatière. Enfin, Laurence Boucher, Laurence Lévesque et Marion Perreault ont été sélectionnées pour faire partie de l’équipe régionale de volley-ball de l’Estdu-Québec. (M.C.) l[dZ[p WY^[j[p 4 1/2, sous-sol, idéal pour étudiant, près Cégep et centre-ville, pas d’animaux, 2 stationnements déneigés, entrées laveuse/sécheuse. Libre en juillet, 525$/mois, chauffé, éclairé. Le soir: 418-248-3605. 1504-2fs 4 1/2 sur la 4e Rue, Montmagny. Libre 1er juillet. Pas d’animaux, nonfumeur. 418-248-7793. 15-04-3fs A Berthier-sur-Mer : Grand 4 1/2, très propre, entrées laveuse/sécheuse, avec cabanon et stationnement déneigé, grande cour arrière, non chauffé, non éclairé, libre 1er juillet, situé au 26, rue Forgues. Pas d’animaux. 418-248-0266 ou cell: 418-248-7614. 08-04-JNO 4 1/2 à Montmagny, non chauffé, non éclairé, avec système de sécurité, déneigé. Idéal pour couple ou personne seule. Possibilité libre 1er mai ou 1er juin. 418-291-4500. 01-04-3fs 4 1/2 à St-Eugène, centre du village, 2e étage, non chauffé, non éclairé, 2 stationnements. Libre 1er juillet. 418-247-3168. 08-04-3fs 4 1/2, 2e étage, non chauffé, non éclairé, près du cégep situé 16, SteMarie, centre-ville, Montmagny. Libre 1er juillet, 490$/mois. Tél: 418-248-8177 ou 418-248-7781. 01-04-4fs 4 1/2, St-Jean-Port-Joli, bord du fleuve, face à la marina, rez-dechaussée lumineux, bon crédit, non-fumeur, pas d’animaux. 550$/ mois électricité non comprise, libre rapidement. Après 17h 418-9999971. 01-04-3fs 4 1/2, centre-ville, 130 ave de la Gare, 2e étage, en haut avant du magasin Mode Sans Frontière. Stationnement, terrasse. 480$/mois. Libre 1er juillet. 418-248-8796. 0804-JNO 4 1/2, chaufé, déneigé, boul. Taché Ouest (non éclairé), 1er plancher (pas d’escalier), rénové à neuf, bon espace de stationnement. 418-2481735 près des heures de repas. 15-04-3fs 4 1/2, non chauffé, non éclairé, libre 1er juillet situé 208, rue Couillard, logement adapté, 675$/mois. Contacter M. Emmanuel Caron 418241-3709 pour plus d’informations. 01-04-JNO 4 1/2, non chauffé, non éclairé situé 77-2, St-Thomas à Montmagny, 490$/mois. Libre immédiatement, pas d’animaux. Demander Marco après 18h : 418-246-3785. 14-01JNO 4 1/2, propre, 1er étage, libre début mai, quartier tranquille, 137, 7e Rue, Montmagny, galerie avant, grand patio arrière, accès à la cour arrière, cabanon privé, 2 stationnements avec déneigement inclus, non chauffé, non éclairé, non-fumeur, pas d’animaux, 495$/mois. 418-2343995. 08-04-3f A L’Islet-sur-Mer, centre du village, grand 4 1/2 sur 2 étages, espace de rangement, stationnement déneigé, endroit propre et tranquille. 418247-3567. 08-04-JNO A St-Eugène pour personne seule et sérieuse, 4 1/2, très clair, non chauffé, non éclairé, 1 stationnement, entrées laveuse/sécheuse. 2e étage, non-fumeur et pas d’animaux. Très propre, fraîchement repeint, fenestration neuve. Libre immédiatement. 418-607-0745 ou 418-234-7620 après 18h30. 01-0 A St-François au 113 chemin des Prairies Est, 4 1/2, sous-sol, très propre, non chauffé, non éclairé, patio, grand terrain, 425$/mois. Libre 1er juillet. Pas d’animaux. Contactez André au 418-259-7419 laisser message. 01-04-3fs A St-Paul-de-Montminy : 1 mois gratuit: au 320, 8e Avenue (voisin école primaire et CLSC.) très beau 4 1/2, 1er étage, 425$/ mois. Libre immédiatement. Cell. Richard : 418-952-1341. 19-11-JNO A St-Philémon: Grand 4 1/2, propre, 2e étage, non chauffé, non éclairé, près de tout. Prix très abordable, pas d’animaux, libre 1er juillet. 418-4693188. 01-04-3fs Beau 4 1/2, grandes pièces, cuisine et salon continues, beaucoup rangement, garde-robe double dans toutes les pièces, belle fenestration avec stores fournis, balcon, situé près d’une école et des services, vue sur rivière, belle cour privée et 2 stationnements déneigés, non chauffé, non éclairé. Pas d’animaux. 418-248-1905. 08-04-3fs Beau grand 4 1/2 situé au centreville de Montmagny avec 2 portes patio et un grand espace de rangement. Libre 1er juillet. 418-248-7566 ou 418-248-1942. 18-03-JNO salle de bains, climatisé situé au 217A, ave de la Gare, Montmagny. Idéal pour personne seule ou couple, 595$ non chauffé, non éclairé. Non-fumeur et pas d’animaux. Références et enquête de crédit exigées. Pourrait être disponible à partir du 1er mai. Pour photos voir PAC no: 32206141. Tél: 418-291-3437. 0804-3fs Grand 4 1/2 situé 229, ave Ste-Brigitte Sud, Montmagny, rez-de-chaussée, très propre, espace de rangement, stationnement, centre-ville, non chauffé non éclairé. Libre 1er juillet, 495$/mois. 418-8372939. 15-04-4fs Grand 4 1/2 sur 2 étages, libre immédiatement, tranquille, NC, NE, 2 CC, salle de bains complète + salle de lavage avec douche, galerie privée, très propre, centre-ville...à voir! 550.$/mois. (418) 248-2512 laisser message. 15-04-3fs 20 E LOGEMENTS 5 1/2 5 1/2 à L’Islet-sur-Mer, près du fleuve, sur 2 étages avec sous-sol, non-fumeur, pas de chien. Références demandées, 585$/mois, non chauffé, non éclairé. Libre 1er juillet. 418-247-7558 ou 418-2347650. 15-04-3fs 5 1/2 à Montmagny, 342, boul. Taché Est, app: 5 2e étage, complètement rénové, 550$/mois, non chauffé, non éclairé, locker, plusieurs stationnements, endroit tranquille. Tél: 418-241-6665. 11-03-JNO 5 1/2, 2e étage, très propre situé 192 rue Ste-Brigitte Sud, Montmagny, chauffé, éclairé, 2 stationnements déneigés, cabanon, accès à la cour. Non-fumeur, pas d’animaux. Libre 1er juillet 2015, 825$/mois. 418-234-3995. 01-04-3fs 5 1/2, grand terrain situé 115, des Prairies Est, St-François, endroit tranquille. Libre 1er avril, non chauffé, non éclairé, chauffage électrique et au bois, 550$/mois. Pas d’animaux. 418-259-7419 laisser message. 08-04-3fs Grand 4 1/2, 1er étage, centre-ville, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, 450$/mois. 418-248-6005. 01-04-3fs Grand 4 1/2, 3e étage, à Montmagny, non chauffé, non éclairé. Plancher de bois franc. Libre 1er juillet, 525$/mois. 418-248-4558 ou 418248-4148. 08-04-JNO Loué Grand 4 1/2, Montmagny, non chauffé, non éclairé, 2 stationnements, remise arrière et terrasse, 550$/mois. 418-248-8454. 08-04-3fs Haut de duplex: 4 1/2, non chauffé, non éclairé, patio privé, stationnement, sans animaux. 500$/mois pour le 1er juillet 2015. [email protected] 418247-5325. 08-04-3fs A Cap St-Ignace, 5 1/2, 1er plancher, grand terrain, tranquille + stationnement. Libre 1er juin. 418-598-3680. 08-04-JNO Grand 5 1/2 rénové, 560$/mois, non chauffé, non éclairé. 418-248-8971 ou bur: 418-248-4558. 01-04-JNO Montmagny, 5 1/2 au 175-B ave StJoseph (en face CLSC), 1er étage, endroit tranquille, stationnement déneigé. Libre 1er juillet, 500$/ mois, non chauffé, non éclairé. 418241-6665. 15-04-JNO Professionnel ou travailleur autonome à la maison. Grand 5 1/2, aires ouvertes comprenant, salon salle à manger et cuisine, 3 chambres, salle de lavage et un bureau. Stores inclus, four encastré et Jenn-Air, balayeuse centrale et beaucoup de rangement. 2 balcons, 1 patio, abris d’auto et remise extérieure. Idéal pour personnes respectueuses et propres. Pas d’animaux, non-fumeur. Endroit tranquille. 16, Frontenac, Montmagny. 860$/mois, non chauffé, non éclairé. Libre 1er juillet. Références exigées. Laisser votre message au: 418-248-6843. 01-04-JNO Maison jumelée 4 1/2 + sous-sol, terrain privé clôturé. Libre 1er juin 2015. Info après 17h: 418-248-4245. 01-04-3fs Loué Nouveau: 4 1/2 à Montmagny, 114A, St-Jean-Baptiste Ouest, demi soussol, très propre, semi-meublé. Libre immédiatement ou 1er juillet, 460$/ mois. 418-291-2287. 08-04-3fs St-Eugène: Grand 4 1/2, balcon, porte patio, plancher flottant, locker, stationnement, déneigement inclus. 418-247-5137. 15-04-6fs À St-François (Rang Sud), grand 4 1/2, chauffé, 1er étage, escalier extérieur, non-fumeur, pas d’animaux, 515$/mois. Libre 1er juillet. 418259-7841. 11-02-JNO Chaleureux 4 1/2 sur 2 étages, planchers bois et céramique, grande À Montmagny : très grand 5 1/2 sur 2 niveaux. Planchers de bois, 2 c.c. 1.5 s.de b. et salle d’eau. Face Un don... un merci 101B04-15 pour la vie ! www.fondationhoteldieumontmagny.com Très grand 5 1/2 situé rue StMagloire à Montmagny. 1 stationnement, non chauffé, non éclairé. 680$/mois. Non-fumeur, pas d’animaux. 418-241-6030 ou 418-248-0882. 08-04-3fs Loué 20 F LOGEMENTS 6 1/2 6 1/2 situé 176, Ste-Brigitte Sud, 2 c à c, 1 s.de b., salle de lavage indépendante, salle de rangement avec penderie, verrière 4 saisons avec poêle à bois, patio, planchers de bois et céramique, 740$/mois. 418-241-2677. 15-04-3fs Grand 6 1/2 avec sous-sol situé à L’Isletville. Place de stationnement, grand terrain. Non chauffé, non éclairé, entrées laveuse/sécheuse. Coût: 610$/mois. Disponible 1er juillet. Pour info: 514-322-8067 après 18hrs. 01-04-3fs Grand 6 1/2 sur 2 étages avec cave complète, 2 chambres à coucher, 2 salle de bains, 25, rue Champlain, Montmagny, 685$/mois. Libre 1er juillet. Pour info: 418-291-1481. 01-04-3fs 21 LOGEMENTS MEUBLÉS À LOUER 1 1/2 et 2 1/2 pièces, meublées avec Internet fournis et câble si désiré, très propres, non chauffées, non éclairées, près des écoles, centre-ville, pas d’animaux, 1 stationnement. 418-248-2888. 16-06-JNO 3 1/2 meublé, 326, boul. Taché Est, Montmagny, câble inclus. Libre 1er juillet. 418-248-8083. 08-04-3fs 3 1/2 situé à St-François, sous-sol, meublé, laveuse/sécheuse, 300$/ mois. Très tranquille. 418-234-6126. 18-03-JNO A L’Islet, très beau et grand studio meublé, chauffé, éclairé, entrée privée, près de tous les services, stationnement. Idéal pour personne seule. Références requises. Laisser message et nous vous rappellerons. 418-607-0589. 08-04-4fs Loft, grand appartement (480 pi.car.), meublé, non chauffé, non éclairé, centre-ville, 1er plancher, stationnement déneigé, pas d’animaux. 418-248-2888. 20-08-JNO 22 MAISONS À LOUER 389, rue Principale, Ste-Perpétue, 4 chambres, 1 salle de bain, 1 patio, près des services, non chauffée, non éclairée, chauffages au mazout et électricité, libre immédiatement, 650$/mois. 418-248-6174 ou 418525-2284 du lundi au vendredi après 18 heures. 01-04-3fs A St-Jean-Port-Joli, maison 5 1/2, 3 chambres, grande salle de bains, patio, terrasse, près des services, non chauffé, non éclairé, nonfumeur. Libre 1er mai. Personne sérieuse seulement. 418-248-6681. 15-04-3fs Bungalow situé sur le bord du fleuve, offrant une vue superbe. Grand 4 1/2, sous-sol complet, grand terrain. Complètement rénové et situé à 7 minutes des Galeries Montmagny. Tranquillité et confort. Meublé... libre 1er mai, 750$/mois. Composez 418-241-9750. 15-04-3fs Cap St-Ignace, maison 4 1/2 située 703, chemin des Érables, non chauffée, non éclairée, chauffage électrique, 530$/mois. Libre 1er juillet. Pas d’animaux. 418-246-3732. 08-04-3fs Maison mobile située avenue Chanoine-Brochu, Montmagny, rénovée, propre, 3 chambres, non-fumeur. Libre 1er juillet, 650$/mois non chauffée, non éclairée. Le soir: 418241-5583. 15-04-3fs Maison située 606, boul. Taché Est, Montmagny, 3 étages avec sous-sol, 5 1/2, 3 chambres, salle de bain en marbre, foyer encastré combustion lente au salon, non chauffé, non éclairé, refait à neuf, 785$/mois. Libre 1er juillet. 418-836-8378 ou cel: 581-305-6770. 15-04-4fs Maison unifamiliale sur 3 étages, centre du village de St-François (près du dépanneur). À l’étage: 4 chambres. Au rez-de-chaussée: cuisine, salle à manger, salon, chambre et salle de bains. Sous-sol fini avec toilette et douche, chambres froide et de cèdre. Air climatisé. Disponible immédiatement, 875$mois. Mélanie Simard: 418-564-0374. 01-04-3fs Superbe maison sur bord de l’eau (Lac des Plaines-St-Cyrille), 4 chambres, foyer, poêle, solarium-salon vitré, cabanon, quai, terrain 1500pc, 995.00$/mois, nc/né. 418-575-8766 ou 418-404-0854. 08-04-3fs 30 GARCONNIÈRES À LOUER 1 1/2 meublée, chauffée, éclairée, câble inclus. entrée privée. près de l’hôpital, 418-248-6133 ou 418-2347732. 01-04-3fs 1 1/2 et 2 1/2, semi-meublées, chauffées, éclairées et Internet. 418-241-8345. 07-01-JNO 1 grand 2 1/2, centre-ville, meublé, chauffé, éclairé, 420$/mois. 418 248-2544. 25-02-JNO 2 1/2 meublée, chauffée, éclairée, 340$/mois, pas d’animaux, non-fumeur. 418-248-1227. 15-04-3fs Petit pied-à-terre semi-meublé, possibilité meublé, non-fumeur ou comme garçonnière. 418-248-5949 ou 418-248-2082. 15-04-3fs 31 CHAMBRES À LOUER Chambre à louer pour étudiant. Au sous-sol avec salon, cuisinette, salle de bains privés, non-fumeur. Câble, internet inclus. 70$ 5jrs/ semaine.. 418-241-2109. 01-04-3fs Chambre à louer avec cuisinette, meublée, internet haute vitesse, non fumeur, pour travailleur(se) ou stagiaire, 5 jrs/semaine, 80$/semaine. 418-248-0473. 08-04-6fs 32 BÂTISSE COMMERCIALE À VENDRE Vente immeuble St-Philémon: Grand entrepôt ou garage (ancien garage de Lapointe Autos). Disponible immédiatement, grands terrains. Possibilité de financement. Jour: 418-951-3458. 25-02-JNO 33 LOCAL COMMERCIAL/ ENTREPOSAGE Madame Monique Gagné Dion Garages (5) 14 pi. x 20 pi. Avec mezzanine, non chauffés. À l’intérieur d’un entrepôt, rue Charles A. Paquet à Montmagny. Court ou long terme. Jean : 418-248-1071 ou cell : 418248-6666. 25-02-JNO 55 ON RECHERCHE Local commercial 473 pi.ca., 475$/ mois, non chauffé, non éclairé au 59, ave de la Gare, Montmagny. Demander Sylvain 418-241-3814. 08-04-JNO Local commercial au 78, rue StJean-Baptiste, Montmagny, 1143 pi.ca., 500$/mois, non chauffé, non éclairé. Demander Sylvain 418-2413814. 08-04-JNO Local commercial à louer de 342 pi.ca., salle de bain et douche inclus. Très bien situé sur la rue St-Jean-Baptiste Est, grandes vitrines sur la rue, stationnement inclus. Possibilité de 100 pi.ca. additionnels. Pour information, Alain: 418-248-9709 laisser message. 26-11-JNO Montmagny : 3 espaces commerciaux situés au 115, de la Gare. 1 espace entrepôt de 22,000 pi.carrés. 418-248-3722. 25-02-JNO Recherche locataire pour 1 local commercial, très bon prix, très bonne visibilité, grand stationnement, boulevard Taché Ouest à Montmagny. 418-241-6000. 25-04-JNO 44 DÉMÉNAGEMENTS Camion de déménagement à louer, boîte 16 pieds fermée avec rampe, chariot et couvertures. Jean : 418248-2220. 25-02-JNO DE 50 OFFRES SERVICE -Antenne Star Choice et ExpressVuVente, installation et service. 4 techniciens. Vérifiez nos promotions. Stéréo Plus L. Chabot Inc. 418-2481071. Sans frais : 1-866-878-3736. 25-02-JNO SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats. Tél : 1-855-282-2022 www.avocatsaaq. com 08-04-4fs Fatigué d’être propriétaire? J’achète rapidement et discrètement : immeubles à revenus, immeubles comerciaux, terrains, terres à bois. Maisons (région de Montmagny seulement). R. Fortin 418-955-9432. 23-01-JNO 70 AUTOS/ CAMIONS 2008 Saturn Sky Red Line, décapotable, noire, 68,000 km, manuelle. 1 seul proprio, 20,000$ ferme. Un bijou! 418-241-5666 ou 418-248-2625. 01-04-JNO Chevrolet Pick-up S10, 2003, 4x4 king cab. Ford Pick-up F250, 4x4, king cab 2003. Chevrolet Van 2004, 8 passagers. Chevrolet Pick-up S10, 2001, 4x4. Pontiac G6, 2008, bas millage et plusieurs autres. 418-246-3523 ou 418-246-5650. 01-04-3fs Dodge Caravan 2005, tout équipée, 170,000 km, 2,200$. Vente rapide. Tél: 418-248-1908 ou 418-508-0163. 01-04-3fs Ramassons autos pour «scrap» payons comptant $$$. Et achetons véhicules usagés, payons comptant $$$. Téléphonez au 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h à 17h. 21-01-JNO À voir auto, camion, 4x4. Financement maison aucun cas refusé. Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur. 1-866-566-7081 www.financementbrisson.com 0804-4fs 72 VÉHICULES TOUTTERRAIN $$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michaël (819)-364-2132. 15-04-4fs 73 MOTOS/MOTOCYCLETTES Tes parent ont besoin d’aide pour rester le plus longtemps possible à la maison (alzheimer) avec références: 418-248-7922. 15-04-3fs Kawasaki Vulcan Meanstreak 2004, moteur 1600 cc, 35,695 km. Prix 5,000$ négociable. 418-248-3491. 08-04-JNO 52 SERVICES FINANCIERS 80 DIVERS 1! Abaissez/Paiements! Consolidation de dettes. Un paiement par mois pour balancer votre budget. Carte de crédit, Hydro, Impôt, TPS/ TVQ, Saisie, Téléphone, Câble, Recouvrement, etc. Consultation sans frais et sans obligation. 7J/7 de 8H à 20H au 1-888-371-0661. 01-04-4fs 2 bergères en tissu, très bon état. Prix: 125$ chacune. Tél: 418-2481715. 21-01-JNO CREDIT700.CA Prêt de 700$. Aucune enquête de crédit. 1-855-5274368. Appliquez en ligne. www. credit700.ca 01-04-4fs 53 OFFRES D’EMPLOI Recherche femme ou homme pour travailler sur ferme laitière à St- Bois de chauffage à vendre. **Réservez tôt**. Veuillez communiquer avec Gilbert 418-234-7233 ou Véronique 418-234-4590. 15-04-6fs Machine à coudre Singer 100$ avec chaise et 25 fuseaux de fil différentes couleurs. Fauteuil inclinable, état neuf, 200$. Orgue électronique Yamaha 2 claviers, état neuf, 300$. Set de salon propre, 300$. Balayeuse Singer, 50$.Set cuisine table et 4 chaises 100$. 418-2233521. 25-03-4fs fondationhelenecaron.org Faveurs obtenues Remerciements de sympathie 502L15-15 Monsieur Lucien Aubé 1942-2015 Nos remerciements les plus sincères à tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de M. Lucien Aubé, survenu le 5 mars 2015. Votre présence ainsi que toutes les marques de sympathie, manifestées de quelque façon que ce soit, nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciées. Que chacun de vous trouve dans ces remerciements l’expression de notre reconnaissance et les considère comme étant adressés personnellement. Son épouse Colette, ses enfants Frédéric, Isabelle et son conjoint Yves Morency ainsi que ses petits-enfants Mathis et Stella François. Temps plein ou temps partiel. Personne autonome avec permis de conduire. 418-259-7559 demander Yves ou Marcel. 08-043fs Un don pour votre maison de fin de vie 105B08-15 402M15-15 Nous en avons été sincèrement touchés et tenons à vous exprimer notre profonde gratitude. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement. Son épouse, ses enfants et les membres de leur famille 4, boul. Taché Est, 3 locaux de 120 à 1000 pieds carrés. Libres immédiatement, à partir de 150$/mois. Bureaux à l’étage, chauffés et climatisés. 418-248-8155. 19-05-JNO Fondation Hélène-Caron Vous avez eu la délicatesse lors du décès de Mme Monique Gagné Dion, survenu le 18 mars 2015, de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine. 409M15-15 46 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Remerciements de sympathie au fleuve. Non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 850$/mois. 418-234-7474. 25-03-4fs MERCI mon Dieu. Dites neuf fois par jour « Je vous salue Marie » pendant neuf jours. Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci mon Dieu! C’est incroyable mais vrai. S.P. Faveurs obtenues 501L15-15 4 1/2 sur 2 étages, 222 StDavid, Montmagny, entrées laveuse/sécheuse, non chauffé, non éclairé, 2 stationnements déneigés, grand locker sous-sol, 470$/mois. Libre 1er juillet. 418248-5075. 01-04-3fs MERCI mon Dieu. Dites neuf fois par jour « Je vous salue Marie » pendant neuf jours. Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci mon Dieu! C’est incroyable mais vrai. M.A. Voiturette de golf Club Cart President, année 2007 avec toit, paresoleil, batterie neuve 2012. 8 pneus Goodyear d’été, jamais posés, grandeurs: 255/70/18 et 275/60/20. 418-738-2570. 08-04-3fs Équipement de golf au complet pour Attention: MediumQuebec, le service de voyance #1 au Québec, change de numéros, les meilleurs voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au 1-800-3321036. Depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 3993. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com 25-02-4fs 83 ÉSOTÉRISME Anita Sorel, 40 ans d’expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion. Tél: 514-764-7754 Porté à votre compte (2.99$/min). 1504-4fs Aurélia, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates préci- Paré Ouellet Bigaouette & associés 1 866 432-2888 DE 89 AGENCE RENCONTRE 90 MESSAGES PERSONNELS Service rencontre. Relations Longterme/Court-terme, essayez gratuitement!!! 1-888-451-7661. Appelez # 7878 ou 1-866-634-8995. Adulte Je recherche un homme entre 50 et 65 ans, relation sérieuse, non-fumeur. 418-241-1211. 15-04-3fs No : 300-05-000018-146, L’Agence du revenu du Québec c. Rémi Ladouceur. Le 18 avril 2015 à 10 h 30, au 1200, rue Taillon, Québec (Québec) seront vendus en justice en vertu d’un bref d’exécution les biens de Rémi Ladouceur, soit : 1 véhicule Chrysler Dodge Magnum 2005, 1 motoneige Polaris 2005, 1 motoneige pour enfant Artic Cat 2006, 1 moto artisanale, 1 VTT côte à côte Polaris 2009, 1 moto Harley Davidson 1990, 1 motoneige Polaris 2011, 1 fendeuse, 1 moteur de Harley Davidson, 1 gratte pour VTT, 1 démarreur à moto, 1 génératrice, 1 scie à onglet et 1 scie à chaine. Le 15 avril 2015, Patrick Bigaouette, Huissier de justice. Qu’il y aura une session ordinaire du conseil municipal de Saint-Jean-Port-Joli le lundi 4 mai 2015 à 20 :00 heures à la salle du conseil au 7 Place de l’Église. Au cours de cette séance, le conseil se prononcera sur la demande de dérogation mineure suivante : Nature et effets La dérogation consiste à permettre la construction d’une rue privée se terminant par un rond-point dont le diamètre prévu est de 23,94 mètres alors que l’article 6.4 du règlement 706-13 stipule que le diamètre ne peut être inférieur à 30 mètres. PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SAINT-PAMPHILE Identification du site Lot 5 568 876 avenue de Gaspé Est. AUX CONTRIBUABLES DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ Lors de cette assemblée de consultation tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande. AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par le soussigné, directeur général de la susdite municipalité, QUE: TERRAIN COMMERCIAL DONNÉ à Saint-Jean-Port-Joli ce dixième jour d’avril 2015. Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorier Les membres du conseil ont adopté, lors de la séance du 6 avril 2015, le règlement #310 portant sur le prélèvement des eaux de catégorie 3 et l'aménagement des systèmes de géothermie sous juridiction municipale. Ledit règlement est disponible pour consultation au bureau du soussigné et sur le site web de la municipalité au www.saintpamphile.ca. À VENDRE GASTON MAINVILLE 418 248-2384 Donné à la Ville de St-Pamphile, ce 10e jour d'avril de l'an deux mille quinze. Richard Pelletier, directeur général PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MONTMAGNY MUNICIPALITÉ DE SAINT-FABIEN-DE-PANET X Profondeur 142 p = 24 992 p 2 AVIS PUBLIC Avis de décès 1951 - 2015 Qu’il y aura une session ordinaire du conseil municipal de Saint-Jean-Port-Joli le lundi 4 mai 2015 à 20 :00 heures à la salle du conseil au 7 Place de l’Église. Au cours de cette séance, le conseil se prononcera sur la demande de dérogation mineure suivante : Maison funéraire Laurent Normand 180, rue St-Ignace, Montmagny (Québec) G5V 1R9 le vendredi 17 avril 2015, de 19 h à 21 h, et le samedi 18 avril 2015, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré par la suite à 11 h en l’église Saint-Mathieu de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Nature et effets La dérogation consiste à permettre la construction d’un garage d’une superficie de 85,78 mètres carrés alors que l’article 7.5 du règlement 705-13 autorise une superficie maximale de 60 mètres carrés pour un terrain supérieur à 1 000 mètres carrés situé dans un secteur desservi par l’aqueduc et l’égout. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Céline, ses frères et sœurs : feu Hélène Coulombe, feu Jeannine Coulombe, feu Mariette Coulombe (feu Bernard Vézina), Gilles Coulombe (Micheline Sylvestre), feu Clément Coulombe, Yves Coulombe (Agathe Caron), ses neveux et nièces : feu Richard Vézina, Mario Vézina, Stéphane Coulombe (Sarah Carpentier) et leur fils Milan Coulombe, Danny Coulombe, Keven Coulombe (Marie Garon), Joël Coulombe (Marie-Christine Duval), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs de la famille Galibois, cousins, cousines et ami(e)s. Montmagny, Bellechasse, L’Islet-Sud Cadastre 11-4, rang 1 Canton Panet Lors de cette assemblée de consultation tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande. Tout intéressé pourra alors se faire entendre par le conseil municipal relativement à cette demande. DONNÉ à Saint-Jean-Port-Joli ce dixième jour d’avril 2015. Donné à Saint-Fabien-de-Panet, ce 7e jour d’avril deux mille quinze. Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorier Dany Robert Directrice générale par intérim 47 Maison funéraire Laurent Normand 115, rue Saint-Louis, Montmagny (Québec) G5V 1N2 Pour renseignements : 418 248-0545, sans frais : 1 888 248-0545, ou messages de sympathie par télécopieur : 418 248-2621, par courriel : [email protected], ou via le site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Identification du site : Adresse d’immeuble 216, rue de la Salle Identification du site 430 route de l’Église. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la M. Bruno Therrien, Mme Manon Labrecque L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | À l’Hôpital de Montmagny, le 11 avril 2015, à l’âge de 63 ans, est décédé monsieur Guy Coulombe, conjoint de Madame Céline Galibois et fils de feu monsieur Georges-Henri Coulombe et de feu madame Adèle Marticotte. Il demeurait à Cap-Saint-Ignace. La famille recevra les condoléances à la AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée que lors de la séance du conseil devant se tenir le 5 mai 2015 à 19 h 30, dans la salle du conseil du bureau municipal sis au 195 rue Bilodeau à Saint-Fabien-de-Panet, le conseil municipal devra statuer sur la demande de dérogation mineure suivante : Nature et effet : Permettre la construction d’un garage dans la cour arrière de 65,51mètres carrés, ce qui est supérieur à la norme de 55 mètres carrés pour un garage privé à l’intérieur du périmètre urbain, ne dépassant pas ainsi la norme de 15 % de la cour arrière qui donne 77,72 mètres carrés. L’immeuble est situé dans la zone RDM13 au sens du règlement municipale de zonage, article 5.3.1. 107B15-15 Monsieur Guy Coulombe AVIS PUBLIC Demande de dérogation mineure Demandeur : AVIS PUBLIC EST DONNÉ PAR LE SOUSSIGNÉ DE CE QUI SUIT : DÉROGATION MINEURE 218A15-15 817K15-15 50, boul. Taché Ouest, Montmagny, voisin du IGA Façade 176 p AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC EST DONNÉ PAR LE SOUSSIGNÉ DE CE QUI SUIT : DÉROGATION MINEURE Jacques Dubé, b.a.a., é.a. Évaluateurs agréés t7BMFVSNBSDIBOEFEJNNFVCMFTSÏTJEFOUJFM DPNNFSDJBMoJOEVTUSJFMFUBHSJDPMF t$POUFTUBUJPONVOJDJQBMF 7BMFVSBTTVSBCMFt&YQSPQSJBUJPO 80, boul. Taché Est, bureau 100 Montmagny (Québec) G5V 1B8 #VSt5ÏMÏD 102B15-15 HistoireCoteDuSud 1 à 1 en direct appelez: 1-877-3479242 ou #5015. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1-888-571-5763 (18+). 15-04-4fs 403M32-14 AVIS PUBLIC DE VENTE JUDICIAIRE ses. Porté à votre compte 514-8000337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/Mastercard) ou 514-764-7750 ( 2.99$/min). 15-04-4fs 106B15-15 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$. Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative. Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood. ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN. 08-04-4fs homme droitier, très propre. Cause: Décès, 300$ négociable. 418-2487689. 15-04-3fs 101B15-15 Tour à bois de 4 pi. Corroyeur 6 po. Planeur de 12 po. Sableuse rotative, toupie, sableuse, perceuse, botteuse, coffre d’outils, etc. 418-2340077. 15-04-3fs 109B15-15 Pneus et roues usagés, plusieurs disponibles, 13-14-15-16-17-18. Plus de 500 en stock. Tél: 418856-2064 ou cel: 418-863-2407. 08-04-6fs SOLUTIONS: MOT CACHÉ : RÉSURRECTION AVIS PUBLIC 112B15-15 AVIS PUBLIC EST DONNÉ PAR LE SOUSSIGNÉ DE CE QUI SUIT : ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION 1- Que lors de l'assemblée régulière du mardi 7 avril 2015, le Conseil municipal a adopté un premier projet de règlement modifiant le règlement 705-13 sur les usages principaux permis dans la classe d’usage « industrie (I1) ». 2- Que le but de ce règlement est de modifier le règlement de zonage 705-13 à l’article 3.7.11 Usages principaux permis dans la classe d’usage « Industrie (I1) » afin de soustraire dans cette classe d’usage entreprise de pavage et de construction de route. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE MONTMAGNY Entrée en vigueur des règlements numéros 1100-135 et 1153 AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, Me Félix Michaud, greffier de la Ville de Montmagny : QUE le conseil municipal a adopté, le 7 avril 2015, les règlements suivants : 4- Que ce projet contient des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire. sLERÒGLEMENTNUMÏROamendant le règlement de zonage numéro 1100 afin d’agrandir la zone Rd-10 à même la zone Rb-75 5- Que le projet de règlement peut être consulté au bureau municipal aux heures d’ouverture habituelles. sLERÒGLEMENTNUMÏROAMENDANTLERÒGLEMENTportant sur le prélèvement des eaux de catégorie 3 et l’aménagement des systèmes de géothermie sous juridiction municipale de manière à remplacer la disposition portant sur les sanctions et recours DONNÉ à Saint-Jean-Port-Joli ce dixième jour d’avril 2015. Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorier 108B15-15 3- Qu’une assemblée publique de consultation aura lieu sur ce projet de règlement le lundi 4 mai 2015 à 20 :00 heures à la salle du Conseil au 7, Place de l’Église à Saint-Jean-Port-Joli. Lors de cette séance le Conseil expliquera la portée de ce projet de règlement et entendra les personnes et les organismes qui désireront s’exprimer sur ce projet. AVIS PUBLIC QUE la MRC de Montmagny a émis le 17 février 2015 le certificat de conformité à l’égard du RÒGLEMENTNUMÏRO QUE les intéressés peuvent prendre connaissance desdits règlements au bureau de la Ville de -ONTMAGNYDULUNDIAUVENDREDIDEHÌHETDEHÌH JOURNALIER /OPÉRATEUR DE MACHINERIE AUX TRAVAUX PUBLICS 15%LESRÒGLEMENTSNUMÏROSETENTRENTENVIGUEURCONFORMÏMENTÌLALOI 105B15-15 $ONNÏÌ-ONTMAGNYCEHUITIÒMEJOURDUMOISDAVRILDEUXMILLEQUINZE Le greffier et directeur des affaires juridiques, Félix Michaud, avocat Ville de Montmagny 2 postes disponibles Description de la municipalité La municipalité de Saint-Jean-Port-Joli compte près de 3 500 citoyens qui y résident en permanence. Milieu dynamique et diversifié, la municipalité compte 83 kilomètres de chemin, un réseau d'aqueduc et des réseaux d'égouts pluvial et sanitaire, donne à contrat la cueillette des déchets et récupération ainsi que la gestion de l’usine de filtration et des étangs aérés et assure en gestion interne le déneigement. L'équipe des travaux publics comprend un directeur des travaux publics et 4 à 5 employés. APPEL D'OFFRES TRAVAUX D'ASPHALTAGE La municipalité de Saint-Jean-Port-Joli demande des soumissions relatives à des travaux d'asphaltage dans différents chemins et routes. Les cahiers de charge sont disponibles par téléchargement à partir du site www.seao.ca. TYPE DE POSTE Permanent, Temps plein RESPONSABILITÉS Les offres dans des enveloppes scellées et portant la mention "SOUMISSION ASPHALTAGE" devront être reçues au bureau du soussigné au plus tard le 1er mai 2015 à 14 :00 heures pour y être ouvertes à 14 :01 heures. Sous l'autorité du directeur des travaux publics (aqueduc, égout et voirie) ou de son représentant, l’opérateur conduit et opère divers véhicules avec ou sans équipement, tels que : camion, niveleuse, chargeuse sur roues, rétroexcavatrice, etc., manipule certains outils et effectue des travaux d'entretien et de réparation, de déneigement et autres travaux municipaux tels soudure et ébénisterie. EXIGENCES Tout soumissionnaire doit joindre à sa soumission une déclaration affirmant solennellement que ni lui ni aucun de ses collaborateurs ou employés ne s’est livré à des gestes d’intimidation, de trafic d’influence ou de corruption, à l’endroit d’un membre du conseil, d’un fonctionnaire ou de toute autre personne qui oeuvre pour la municipalité, dans le cadre de l’appel d’offres. (Annexe « B ») La municipalité de Saint-Jean-Port-Joli ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées et se réserve le droit d'accepter une soumission en tout ou en partie. * Détenir une expérience pertinente de travail sur des équipements d'entrepreneurs tels que niveleuse et rétroexcavatrice (références exigées et vérifiées). Toute carte de compétence pertinente constitue un atout; * Détenir une expérience pertinente à titre de chauffeur sur les camions dix (10) roues et/ou chargeuse sur roues dans des opérations de déneigement. (Des références sont exigées et seront vérifiées quant au nombre d'heures d'expérience); * Détenir une expérience pertinente à titre de chauffeur sur des camions dix (10) roues dans des opérations de transport de terre, matériaux granuleux et autres matériaux secs. (Des références sont exigées et seront vérifiées quant au nombre d'heures d'expérience); * Détenir un permis de conduire de classe 3 ou de classe 1 de préférence; * Capacité de travailler en équipe; * Facilité à traiter avec le public; * Bonne santé (l'employeur se réserve le droit d'exiger un bilan médical). * Aptitude en soudure et ébénisterie sera considérée comme un atout. * Formation et compétence en matière de sécurité incendie seront considérées comme un atout. * Connaissance en mécanique sera considérée comme un atout. Donné à Saint-Jean-Port-Joli, le 10 avril 2015. CONDITIONS SALARIALES Tout soumissionnaire et ses sous-traitants doivent utiliser, en tout temps, pour le transport des matériaux en vrac, dans une proportion d’au moins 50 % en nombre, des camions appartenant à des camionneurs résidents de la MRC de L’Islet ou à des petites entreprises de camionnage (prioritairement à Saint-Jean-Port-Joli) abonnés au service de courtage d’une association qui détient un permis de courtage sur le territoire de la MRC de L’Islet en vertu de la Loi sur le transport (L.R.Q. chapitre T-12). Une Attestation de Revenu Québec devra également être fournie par le soumissionnaire. 116B15-15 Les personnes intéressées à assister à l'ouverture des soumissions pourront le faire en se rendant à la salle du Conseil du Centre municipal à la date, heure et lieu ci-haut mentionnés. Le directeur général et secrétaire-trésorier, Stéphen Lord Une nouvelle? [email protected] CÔTE-DU-SUD Salaire compétitif et nombreux avantage sociaux. L’emploi du masculin inclut le féminin. Les personnes intéressées à ce poste devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 24 avril 2015, 16 h, à l'adresse suivante : Municipalité de Saint-Jean-Port-Joli 7, Place de l’Église, Saint-Jean-Port-Joli G0R 3G0 ou par courriel au : [email protected] À l’attention de Stéphen Lord, directeur général Seul(e)s les candidat(e)s choisi(e)s seront contacté(e)s. 323G15-15 48 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE Pour tout renseignement additionnel s'adresser au responsable en octroi de contrat sur les heures régulières de bureau au 418 598-3084. 205A05-15 GARAGE VINCENT GIASSON OFFRE D’EMPLOI D’EMPLOI OFFRE REMORQUAGE 24 HEURES 7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES RECYCLAGE D’AUTOMOBILES ET DE REBUTS DE MÉTAL adaptée 331G49-13 Possibilité de réparation rapide pour gens d'affaires COMMIS EN QUINCAILLERIE [email protected] 3URRENDEZVOUSsService à domicile Ordinateur de courtoisie disponible 333G09-15 190, 6e Rue, Montmagny Tél. : 418 248-4500 Cell. : 418 248-8777 326G15-15 Configuration, réparation, vente d’ordinateurs et de pièces • Avec ou sans expérience • Temps plein ou partiel • Salaire à discuter selon expérience t [email protected] t1PSUBCMFVTBHÏEFMMHI[.ÏNPJSFWJWFHJH%JTRVFEVS 185$ HJH²DSBO8JOEPXTJOTUBMMÏ Faire parvenir votre curriculum vitæ le plus tôt possible par la poste ou par télécopieur à : t1PSUBCMFVTBHÏTBUFMJUFDB1SPDFTTFVS*NHI[HJH NÏNPJSFHJHEJTRVFEVS²DSBO$BNÏSBXFC8JOEPXT 41999$ JOTUBMMÏ t 1PSUBCMF "DFS W1(DZQSPDFTTFVS JVHI[ HJH NÏNPJSFUCEJTRVFEVSDBSUFHSBQIJRVFNÏDSBO8JOEPXT 550$ JOTUBMMÏ QUINCAILLERIE JOS PROULX INC. Vous pouvez tout trouver en informatique au meilleur prix OFFRE D’EMPLOI OPÉRATEUR DE BATTEUSE 58, 5e Rue L’Islet - G0R 2C0 Tél. : (418) 247-5262 Téléc. : (418) 247-7272 [email protected] Août à novembre Temps plein ou temps partiel Salaire compétitif Détaillant autorisé Acomba EXIGENCES : ǩPermis de conduire valide ǩPonctualité ǩDébrouillardise ǩExpérience serait un atout SUPERVISEUR DE PRODUCTION LES FERMIERS PROGRESSIFS Sommaire de la fonction Le titulaire du poste gère le rendement de ses équipes de travail en communiquant les objectifs et les normes de productivité recherchés. À l’aide d’un système de gestion structuré, il est responsable de mobiliser son personnel tout en maintenant un climat de travail favorable à leur bien-être en vue d'assurer l'efficacité des activités de production dans un contexte constant d’amélioration continue. Éric Campagna 418 234-6121 559 ; 5 Principales tâches r &GGFDUVFSMFTDPOUSÔMFTEFWBSJBUJPOTEFQFSGPSNBODFBVQSÍTEFTFNQMPZÊTFUEPOOFSSÊHVMJÍSFNFOUEFT “ feedback ” à ses employés afin de mobiliser l’équipe vers l’atteinte des objectifs ; r 1BSUJDJQFSEFGBÉPORVPUJEJFOOFÆMBSFWVFEFQSPEVDUJPOBàOEFEPOOFSVODPNQUFSFOEVEFMBUUFJOUFEFT divers objectifs, des problèmes rencontrés, des plans d’action en cours et à venir et des opérations futures. r (ÊSFS FGàDBDFNFOU MFT DPÚUT EFT SFTTPVSDFT NBUJÍSFT QSFNJÍSFT SFCVUT ÊRVJQFNFOUT GPVSOJUVSFT temps supplémentaire) ; r 4hBTTVSFSRVFTFTFNQMPZÊTDPOOBJTTFOUMFTNÊUIPEFTEFUSBWBJMMFTDSJUÍSFTRVBMJUÊFURVhJMTEJTQPTFOU des outils et des matières nécessaires ; r &GGFDUVFSRVPUJEJFOOFNFOUMFTVJWJEFTQMBOTEFQSPEVDUJPOEFTQSJPSJUÊTFUEFMhBGGFDUBUJPOBEÊRVBUFEFT ressources afin d'éliminer les retards ; r 7FJMMFSÆMBQQMJDBUJPOEFTSÍHMFNFOUTFUEFTQSPDÊEVSFTEFMFOUSFQSJTFFONBUJÍSFEFTBOUÊFUTÊDVSJUÊBV USBWBJM1SPDÊEFSBVYFORVËUFTFUBVYBOBMZTFTEBDDJEFOUTFUEJODJEFOUTFUGBJSFMFTVJWJEFTFNQMPZÊTFO arrêt de travail ou en assignation temporaire ; r 1BSUJDJQFSBDUJWFNFOUÆMhJOUÊHSBUJPOFUÆMBGPSNBUJPOEFTPOQFSTPOOFMFOWVFEhBTTVSFSMBQPMZWBMFODF des équipes de travail ; r "OJNFS EFT SFODPOUSFT IFCEPNBEBJSFT BVQSÍT EF TFT FNQMPZÊT FO WVF EF MFT JOGPSNFS TVS MFT performances passées et de les motiver face aux objectifs poursuivis ; r (ÊSFSTFTFNQMPZÊTEBOTMFSFTQFDUEFTMPJTEFTSÍHMFNFOUTEFMhFOUSFQSJTFFUEFMBDPOWFOUJPODPMMFDUJWF ; r &GGFDUVFSUPVUFBVUSFUÄDIFDPOOFYFSFMJÊFÆMFNQMPJ $"6$#!#$!#$!!$#.##$! $ "# #$ " #&#" !" 6#!# # !!# " $#" $! # $ #! 6!"1!"$!0 /*()$0)$ #$/0#$0,+ (+#201/($) #(3(0(,+ &/("2)12/$0$#7* /.2$- / ',0'&/7"/'!&1"-.&/7 !".+-*!0&/.$10$/3("$0 ,%%$/10 24-/,#2"1$2/0 &/(",)$0 825K15-15 +1/$-/(0$",,-7/ 1(3$#$ ("(-". )20#$"(+'*37. !&1&.&*).&/("2)12/$ "'(+$/($7+,3 1(,+ / +0-,/1$16+$/&($ '(%%/$# %% (/$0#$+'0.!" (&''&*).#$#,)) /0 #$!. ! $#. 6#!# !&# 4!"". $5 " $ 6"# 6 $#/ !! $# $ !$# $!" #!"!# 4$!#5 ##! #$# "##6 $## (!#!"$"##"""!"/ !!6 $# #$$' #$# " #!&$'!.$"!."$$!.#1/ ! $! !#" " # !! $ # # # $6!! $"""6#" $#"/ ! " """ "$! ! % ( $ " $"##"6""$!!"##/ #$!&!"#!&$'6#!#$##/ '$#!#$#"$#!"#"'"1 6#$" !""" #! $ "("#" $##"" # $ '!#!#!/ ""!""#".$#/ '#!# $ " $2$ !# 2'$##!"/ ""! "" 7 !'4$#$#51 $)!&!""-2"#)$"# #"3$" !&!&#!$!!$$&# *&$)"41*0.6)*/-"7,0&+"*.1'"0-.7/%&,0"-".+*).&'&./&*) ".+-&/!;7,0&+".*0 &!"'+"-#*-() "-".+" / -*0+" **+7-/) *:"-1& "!".-"..*0- ".%0(&)". 3$+2$+#201/($))$!2/$ 2 ," 1(8/$27!$" ,2//($)/$00,2/"$0'2* (+$0#5+ ",",,- 222!3) * **+ 49 L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | Qualités personnelles r $BQBDJUÊÆNPCJMJTFS r )BCJMFDPNNVOJDBUFVS r &TQSJUEBOBMZTF r .PUJWBUJPO r #POTFOTEFMPSHBOJTBUJPO Nous souscrivons au principe de l’équité en matière d’emploi. Nous remercions toutes les personnes qui auront postulé; toutefois, seules celles sélectionnées seront contactées. Exigences r 'PSNBUJPODPMMÊHJBMFPVVOJWFSTJUBJSFEBOTVOFEJTDJQMJOFBQQSPQSJÊFPVFYQÊSJFODFÊRVJWBMFOUF r 1PTTÊEFSEFMFYQÊSJFODFEBOTEFTGPODUJPOTEFTVQFSWJTJPO r $BQBDJUÊÆGPODUJPOOFSEBOTVOFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJTÊ r $POOBJTTBODFEVO&31VOBtout) 4JDFUUFPQQPSUVOJUÊWPVTJOUÊSFTTFWFVJMMF[GBJSFQBSWFOJSWPUSFDVSSJDVMVNWJUBFFONFOUJPOOBOUMFUJUSFEV poste, au Service des ressources humaines, Les Industries Amisco Ltée, 33, 5e Rue, L’Islet (Québec) G0R 2C0. Télécopieur : 418 247-7896. Courriel : [email protected]. 227A11-15 Hugo Lavallée 811K15-15 Nous achetons véhicules pour pièces et route ainsi que rebuts de métal d’une valeur de 50,00$ à 1000,00$ 14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289 )RQGHULH 3RLWUDV OWpH HVW XQH HQWUHSULVH PDQXIDFWXULqUH GH SLqFHV GHVWLQpHV DX PDUFKp DXWRPRELOH /¶HQWUHSULVH H[SRUWH VHV SURGXLWV DX[ eWDWV8QLV HQ $PpULTXH GX 6XG HW HQ $VLH 6LJQH GH VD QRWRULpWp )RQGHULH 3RLWUDV IDEULTXH GHV SLqFHV SRXU SOXV GHV GHX[ WLHUV GH WRXV OHV YpKLFXOHV )RUG YHQGXV DXPRQGH /¶HQWUHSULVHHVWSUpVHQWHPHQWjODUHFKHUFKHGH 35e326e6¬/$),1,7,21 0HXOHXUV -RLJQH]XQHHQWUHSULVH HQSOHLQHFURLVVDQFHTXL RIIUHGHVFRQGLWLRQV DYDQWDJHXVHV -2851$/,(56 e78',$176 9RXVDXUH]jHIIHFWXHUGLYHUVHVWkFKHVWHOOHVTXH % ,QVSHFWHUHWPHXOHUOHVSLqFHV % 1HWWR\HUOHVSLqFHVDYDQWGHOHVH[SpGLHU 3RVWXOH]GqVPDLQWHQDQW HWIDLWHVSDUWLHGHQRWUH % (IIHFWXHUOHVFRQWU{OHVGHTXDOLWpUHTXLV pTXLSH« 4XDOLILFDWLRQVHWH[LJHQFHVUHFKHUFKpHV % %RQQHFRQGLWLRQSK\VLTXH % &DSDFLWpjWUDYDLOOHUHQpTXLSH % 6RXFLGXWUDYDLOELHQIDLW % 3RO\YDOHQFHDXWRQRPLHHWSRQFWXDOLWp 819K15-15 6LYRXVVRXKDLWH]MRLQGUHQRWUHpTXLSHYHXLOOH]IDLUHSDUYHQLU YRWUH&9HQSUpFLVDQWO¶HPSORLVXUOHTXHOYRXVSRVWXOH]j )RQGHULH3RLWUDVOWpH ERXOHYDUG1LOXV/HFOHUF/¶,VOHW4XpEHF*5& 7pOpFRSLHXURXjUHFUXWHPHQW#OHFDUHFD ZZZIRQGHULHSRLWUDVFRP 6HXOHVOHVSHUVRQQHVUHWHQXHVORUVGHODSUpVpOHFWLRQVHURQWLQYLWpHVSDUWpOpSQRQHjVHSUpVHQWHUjXQHHQWUHYXH /DIRUPHPDVFXOLQHHVWXWLOLVpHSRXUDOOpJHUOHWH[WH 318G14-15 /HV FDQGLGDWV GHYURQW WUDYDLOOHU VXU OH TXDUW GH VRLU RX GH QXLW /H VDODLUH GH GpSDUWHVWGHKHQSOXVGHODSULPHGHVRLURXGHQXLW 2 Fière de ses employés et forte d’une expertise unique dans la fabrication de produits de bois, Maibec apporte solidité et charme à l’habitation. JOURNALIERS (Lieu de travail : Saint-Pamphile) +1/$-/(0$",,-7/ 1(3$#$ %%*+ )20#$%($'04+ #.#+#'&+&/("2)12/$ "'(+$/($7+,3 1(,+ / +0-,/1$16+$/&($ '(%%/$# %% (/$0#$($-+ %#$$#'&+#$#,)) /0 Nous sommes présentement à la recherche de journaliers pour nos différentes usines de St-Pamphile. Sous la supervision du superviseur de production, les titulaires des postes devront effectuer différentes tâches en lien avec la production des différents produits de Maibec. EXIGENCES : t#POOFDBQBDJUÏQIZTJRVF t1PTTÏEFSVOFCPOOFUPMÏSBODFBVTUSFTTFUËMBQSFTTJPO t1PTTÏEFSVOCPOTFOTEFMPCTFSWBUJPOFUEBOBMZTF t%FYUÏSJUÏNBOVFMMFKVHFNFOUBVUPOPNJFDBQBDJUÏËUSBWBJMMFSFOÏRVJQFFUQPMZWBMFODF t%JTQPOJCJMJUÏËUSBWBJMMFSFOBMUFSOBODFTVSMFTGBDUJPOTEFKPVSFUEFTPJS 4JWPVTÐUFTJOUÏSFTTÏTËUSBWBJMMFSBVTFJOEVOFÏRVJQFEZOBNJRVFEBOTVONJMJFVEFUSBWBJMTUJNVMBOU BWFD EFT DPOEJUJPOT EF USBWBJM DPNQÏUJUJWFT FU QMVT ÏMFWÏFT RVF MB NPZFOOF EFT JOEVTUSJFT WFVJMMF[ transmettre votre curriculum vitae avant le 26 avril 2015 à : Maibec inc., Équipe culture et capital humain, 24, Rang 6, Saint-Pamphile (Québec) G0R 3X0 ou par courriel à [email protected], Toutes les candidatures seront traitées de façon confidentielle. Seules les personnes dont la candidature BVSBÏUÏSFUFOVFTFSPOUDPOUBDUÏFT-FNBTDVMJOFTUFNQMPZÏVOJRVFNFOUEBOTMFCVUEBMMÏHFSMFUFYUFFU se veut non discriminatoire. ") + ' ' (, (' " . )! ) ! (' ) ' ( " ) ) ' ' * '#!&1.'-+3&',*4)-#('+.$-*+4,"#)-*+('&+#$#+,#'& +(*#,74)-#(+'-#$(* '*%&*+(, *'-(''(4*,# 0&'6*.#+*++'-*+"-%#&+ 3$+2$+#201/($))$!2/$ 2 ," 1(8/$27!$" ,2//($)/$00,2/"$0'2* (+$0#5+ ",",,- ///0&'''( 820K15-15 #(3(0(,+ "'(+$/($/7-,+# 24!$0,(+0#$"$24.2( /$"'$/"'$+1#$07.2(-$*$+10 #$* /.2$0/$+,**7$0 $+,%%/ +1-&+*.# (*' ++#'&&$, (*+'&&$#+4 322G15-15 50 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE - ' ' ) ) ( ) ( MONTMAGNY MONTMAGNY MONTMAGNY U VEA NOU U E VEA MAIN NOU E SE U E VEA MAIN NOU E SE T T CET CET 156, 11e Rue Élégance + confort, vue imprenable sur fleuve et montagnes, secteur recherché. 279 000$ 40-44, Palais de justice Immeuble à revenus 3 logements : 6 1/2 pièces, 4 ½ et 2 1/2 pièces. Possibilité de revenus intéressants. 169 000$ MONTMAGNY MONTMAGNY MONTMAGNY U VEA NOU 173, St-Joseph Résidence haut de gamme, aménagements élégants et confortables. Cour arrière intime, paysagement supérieur, piscine creusée. 279 000$ MONTMAGNY U VEA NOU 1, 9e Rue 165, rue St-Louis VOTRE PREMIÈRE MAISON!!! 2 chambres, possibilité de 3 / RDC à aires ouvertes / grande salle de bains. Très propre et entretenue avec soin. 115 000$ 4 côtés brique, abri d’auto, 11 chambres. Située près de tout. Nouveau prix 265 000$ 177, 11e Rue Propriété haut de gamme avec vue sur fleuve & montagnes, géothermie, domotique, piscine creusée. Dans une classe à part! 795 000$ MONTMAGNY 122, Boulet Immeuble commercial + résidentiel abritant: épicerie fine, coin bistro, service de traiteur, salle de réception ainsi qu’un grand logement. 449 000$ + tx MONTMAGNY URGENT! 110, Édouard-Montpetit Condo 4 1/2 pièces, quartier paisible, près école primaire, garderie, piste cyclable. Nouveau prix 132 500$ MONTMAGNY 202-1, du Manoir Superbe condo 3 ½, murs en pierres, planchers et armoires en bois, bâtiment historique. 132 000$ MONTMAGNY 5, rue Paradis Emplacement exceptionnel, 5 chambres, terrain de 14 148 pc, coin de rue, près école & services. 195 000$ RECHERCHONS PROPRIÉTÉS MONTMAGNY entre 90 000$ et 300 000$ Nous confier la vente de votre propriété c’est : Bénéficiez de l’avantage d’une équipe PROFESSIONNELLE qui vous offre des résultats concrets, rapides et à la hauteur de vos attentes avec deux courtiers pour vous servir en tout temps! Profitez de notre approche personnalisée et de notre visibilité! Passez à l’action, contactez-nous. 404, boul. Taché Est Résidentielle & commerciale, artère achalandée, Parfaite pour clinique, bureaux, institution. Nouveau prix 149 000$ ST-FRANÇOIS-DE-LA-RIVIÈRE-DU-SUD Nouveau prix 223 000$ 73, avenue Édouard-Montpetit Spacieuse propriété 4 chambres, s-s aménagé, grand garage détaché de 20x30. Quartier jeunes familles. 295 000$ MONTMAGNY 37, Ave Couillard-de-Beaumont 4 càc, 2 sdb, quartier recherché, coin de rue, près écoles, services, quai. 215 000$ ST-PIERRE 629, 1re Avenue ANCESTRALE! 4 chambres, plafonds à caisson. Possibilité gîte ou bigénération. Nouveau prix 185 000$ CAP-SAINT-IGNACE CAP-ST-IGNACE CAP-ST-IGNACE CAP-ST-IGNACE CAP-SAINT-IGNACE CAP ST-IGNACE 65, chemin des Érables Ouest 692-694 chemin Bellevue Ouest 264, des Pionniers Ouest U VEA NOU 240 000$ 67, du Manoir Ouest Imposante résidence proposée à un prix plus qu’intéressant!!! Rénovée au goût du jour. 235 000$ 576, du Souvenir Ancestrale alliant charme et distinction. Entièrement restaurée. Spa intérieur. Terrain paysager, garage.. 265 000$ 380, des Perdrix Campagne paisible, 21 840 pc, 4 c. à c., Sous-sol aménagé, 2 salles de bain 185 000$ construction 2013 2 grands logements 7 Spacieuse propriété. 3 chambres au RDC, garage Rénovée en 2005. Un coin de paradis bordé par la rivière des Perdrix. Pas de voisin arrière. 1/2, planchers de bois + céramique, Idéale détaché, 2 entrées pavées. Vue intéressante sur le fleuve. 159 000$ 195 500$ proprio occupant ou pour bigénération. 595 000$ 51 201A15-15 6, 1re Rue Ouest Résidence de très bonne qualité, construction 2014. Deux chambres au rdc. Quelques travaux à compléter. L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | MONTMAGNY 250, Jacques-Rousseau Secteur convoité! 4 chambres, garage excavé, cour intime avec gazebo. OFFRE D’EMPLOI AGENT(E) DE DÉVELOPPEMENT Ruralys est un centre d’expertise et d’animation en patrimoine situé à Sainte-Anne-de-la-Pocatière qui offre des services-conseils sur l’ensemble du Québec en patrimoine bâti, en paysages, en archéologie, en horticulture fruitière et pour tout projet de mise en valeur du patrimoine. L’entreprise d’économie sociale développe des projets innovateurs en soutien aux communautés rurales et urbaines du Québec pour la préservation et la mise en valeur du patrimoine. SOMMAIRE DE L’EMPLOI L’agent(e) de développement contribue au développement des activités de l’organisme, au soutien à la direction et à la réalisation des mandats qui lui sont confiés. RESPONSABILITÉS 'pYHORSSHUHWUpDOLVHUGHVSURMHWVGHSDUWHQDULDWHWGªDIIDLUHV 'pYHORSSHUGHVPDUFKpVHQOLHQDYHFQRVDFWLYLWpVHWSURGXLUHGHVRIIUHVGHVHUYLFHV ºWUHUHVSRQVDEOHGXUHFUXWHPHQWGHVPHPEUHVHWGHVFRPPXQLFDWLRQV &RRUGRQQHUHWUpDOLVHUGHVPDQGDWV 6RXWHQLUODGLUHFWLRQGDQVODJHVWLRQGHOªRUJDQLVPH EXIGENCES ET CONDITIONS DE TRAVAIL 'LSO{PHXQLYHUVLWDLUHGHSUHPLHUF\FOHGDQVOHVGRPDLQHVWRXFKDQWODJHVWLRQGHSURMHWV HWGªRUJDQLVPHVFXOWXUHOVOHSDWULPRLQHOHGpYHORSSHPHQWUpJLRQDOOªDPpQDJHPHQWGX WHUULWRLUHRXWRXWDXWUHGRPDLQHSHUWLQHQWDX[H[LJHQFHVGXSRVWH 822K15-15 52 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE 314G15-15 )DLUHSDUYHQLUYRWUHFXUULFXOXPYLWDHDYDQWOHDYULOjK 3DUODSRVWH5XUDO\VDVGH'RPLQLTXH/DODQGHGLUHFWULFHJpQpUDOH UXHGHOD)HUPH6DLQWH$QQHGHOD3RFDWLqUH4XpEHF*5= 3DUFRXUULHOLQIR#UXUDO\VRUJ3RXUSOXVGªLQIRUPDWLRQZZZUXUDO\VRUJ 806K15-15 HABILETÉS &RQQDLVVDQFHVHQPDWLqUHGHGpYHORSSHPHQWORFDOHWUpJLRQDOHQDPpQDJHPHQWGX WHUULWRLUHHWRXGXPLOLHXFXOWXUHOHWGXSDWULPRLQH '\QDPLVPHDXWRQRPLHOHDGHUVKLSHWHVSULWGªLQLWLDWLYH ([FHOOHQWHFDSDFLWpGªDQDO\VHHWGHFRPPXQLFDWLRQpFULWHHWYHUEDOH 0DvWULVHGHVPpGLDVVRFLDX[GXZHEHWGHVORJLFLHOVLQIRUPDWLTXHVGHEDVH &DSDFLWpGHFRPSRVHUDYHFOHVpFKpDQFLHUVVHUUpVHWODJHVWLRQGHPXOWLSOHVSULRULWpV 306G15-15 OUVERTURE DE POSTE Mathurin cuisines et salles de bains est une entreprise manufacturière dans le domaine des meubles de cuisine et de salle de bains. Présentement, l’entreprise est à la recherche d’un peintre à la finition et d'un ébéniste. Les postes sont à temps plein (40 heures semaine). Courtier immobilier Le peintre à la finition 418-241-1616 devra être en mesure d’effectuer les tâches suivantes: www.vitalvendvite.com - Application de la teinture à essuyer, base coat, glaze, etc.; - Application du vernis sur les différentes pièces; - Préparation du matériel avant la teinture et sablage de finition après scellant; - Préparation des mélanges selon la commande; - Effectuer toutes autres tâches reliées au département de la finition selon les besoins. Lecture de plans; Expérience dans la fabrication de pièces sur mesure; Expérience dans l'assemblage et dans la pose de quincailleries spéciales; Expérience dans la fabrication des comptoirs en stratifié Être en mesure d'opérer différents équipements tels que plaqueuse de chant, goujonneuse, banc de scie et centre d'usinage serait un atout; - Posséder un diplôme d’études professionnelles en finition ou en ébénisterie ou détenir entre 1 à 2 années d’expérience dans le domaine des armoires. -20&/0*1&$../80"2*4&%& )#) .#/ +31%&#),(+48/ "'2'/'+*/(0*$3+230& "$)*-&0*&8-.4"2*.- 0"-1/.02&26-&0(*& )*''0&%"''"*0&1%&,(1/"# )'(('+*/%&%.++"01 Mme Sonia Mathurin [email protected] Par la poste : Mathurin cuisines et salles de bains 160, 4e Rue, Montmagny (Québec) G5V 3L5 NOUVEAU NOUVEAU Par télécopieur: 418 248-1726 LAC TROIS-SAUMONS MONTMAGNY ST-JEAN-PORT-JOLI 70, 9E RUE 418, RUE DES BOURGAULT Superbe canadienne, 4 c., piscine creusée, terrain 44 325 ² 170 CH. DU TOUR-DU-LAC-TROIS-SAUMONS Habitable et accessible à l’année. Terrain de 20 400 pi² NÉGOCIABLE BORD DE L’EAUNOUVEAU PRIX NOUVEAU 22 5 0 # ! " !" !#* #" ' - !#! # ! !" "# ! + !" /&0 ! "! * # - "!" !" " ! ! #! * - "!" " * # " !* # # !" " " ! " "# " " $* !" ! !" "! /"* ! - ! ! 0, " ' " " " !"!"!! ' " " "! " " # , 89 0 0 0$ 165 0 0 0$ CAP-ST-IGNACE AP P ST IGNACE CAP-ST-IGNACE STT PAMPHILE ST-PAMPHILE CAP-SAINT-IGNACE P-SSAIN AINTT-IG AI I NACE 910, DES ÉRABLE OUEST Érablière de 2 500 entailles, avec équipement et bâtiments. 64H, DES ÉRABLES OUEST 2499, RANG DOUBLE MAISON DE CAMPAGNE PLUS ¼ DE LOT À BOIS 862-864, DU SOUVENIR Duplex rénové, 2 x 4 ½, FERMETTE TERRAIN 600 000 PI2 VALEUR MUNICIPALE 168 300$ NOUVEAU PRIX NOUVEAU PRIX 00 $ 249 0 L IS L’ L’I L’ISLET SL T SLET SLE 11, RUE FLEURY IMPECCABLE TROIS CHAMBRES ET SOUS-SOL AMÉNAGÉ. 0 49 0 0 " ' " ! "# ! 3 & " -"# ! " 4 32 -% !! /" ! ! 0!" " . ! , " !' -%! ! " !* !! - !, " #" "' #! # ! !" " #! , !* #" #' - ! -" ! " , #" ' -" ! - # ! ! ! *""! # !" !! " " ! "!* ! # #! """#! , $ 0$ 149 50 0$ 139 5Q0HRIIUH HVX )D LW ST-JEAN-PORT-JOLI -JEA EAN EA N-PORT-JOLI ST ST-OMER T-OM OMER 19, DE GASPÉ OUEST 229, ROUTE DE L’ÉGLISE 99 0 0 0$ 93 0 0 72 50 0$ STT ADALBERT ST-ADALBERT 85, PRINCIPALE, Grand garage 0$ 99 0 0 0$ SAINT-PAUL-DE-MONTMINY AU UL-DE DE-MONTMINY SAINT-PAUL-DE-MONTMINY AU UL-D -DE DE-MONTMINY M MONTMAGNY ONT NTTMAGNY ST-P ST-PAMPHILE T-P PAMPHILE 391, 13E RUE 491, ROUTE 216 10 RUE ST-EDOUARD 78, PLAGE DU SAULT CHALET ACCESSIBLE À L’ANNÉE, 4 CHAMBRES. ÉVALUATION MUNICIPALE 63 600$ VALEUR MUNICIPALE 113 300$ REFAIT À NEUF NOUVEAU PRIX 56 9 0 0$ NOUVEAU PRIX OFFR0E$ J’AI UN9E9 9 0 0 114 0 0 $ 89 50 0$ ST-MARCEL T MAR TMARC MA CEL ST-JEAN-PORT-JOLI S T-J JEAN EAN N-PORT-J -P PORT-J ORT OLI STT-MA ST-MARCEL MA CEL MARC MAR ST-JEAN-PORT-JOLI N-P -P POR ORT OLI ORT-J 237, 7E RANG EST 190, DE GASPÉ EST 3 chambres, garage et terrain de 18 438 pi² 45, TACHÉ OUEST Grande maison rénovée, 4 chambres , plus 2 garages 517, RUE DUPONT Maison mobile, refaite à neuf, 3 chambres + thermopompe NOUVEAU E ET VENDUÉGÉE PROT E ET VENDUÉGÉE PROT LL’ISLET ’ISLET SAINT-FRANÇOIS 87 MONSEIGNEUR BERNIER 8, 1ERE RUE EST E VENDU TOURVILLE TOU TO URVI RV RVILLE 21 RUE DES SAPINS E ET VENDUÉGÉE T PRO SAINT-DAMASE S AINT DAMASE 672, 6E RANG 53 .+1,#!++,8.0'$4*!+:#.2'!#"#/.#//+1.!#/&1)'*#/ "4&-3&-%3120*&++&"3 ".$"2*90&38#&$ .300*&+0&11.30$&1)3,"*-&1%5-"$.$../ 333"4*!+!++, 00 $ TERRAIN DE PLUS DE 23 000 PIEDS. " #' "#! " !"*" " - " 52 ! " " " 322& ," #" "'-%" # "%! ," !' " "! ! !#, +'%*#52+1/7*+0.#8-1',#+/2(#1./80&'-1#.#/,+*/ '('/0'+* #/,.'0";8-1',#/+1!'"#(,#.$+.)*!#.#/,#!0 NOUVEAU L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | 0.3/&$../80"2*'5-"$. $../80"2*4&*--.4"-2& $.-20*#3&7+".81//'0#&2 "3"82#(+,,#)#*0 8!+*+)'-1#/+!'(#0 #*2'.+**#)#*0(%&1&1 ,&,#0&1 6 électricité, chauffage et des appareils inclus dans la vente au cours des 12 premiers mois suivant l’achat. Une Protection rassurante tant pour l’ancien que pour le nouveau propriétaire ! Protection-propriétaire Protège le vendeur contre le défaut des promettants-acquéreurs de conclure la vente. Une fois les conditions de la promesse d’achat réalisées, sauf celle relative à la signature de l’acte de vente, les bénéficiaires admissibles se verront rembourser les pertes, déboursés et frais de subsistance temporaire raisonnables occasionnés par le retard ou le désistement des promettants-acquéreurs de donner suite à leur promesse d’achat. * Certaines conditions s’appliquent. BORD DE L’EAU Pour postuler, veuillez envoyer votre CV par courriel à l’attention de : 821K15-15 < 209A15-15 - au dernier gala Via Capitale Protection domiciliaire En cas de défectuosités ou bris soudains des éléments de plomberie, devra avoir les compétences suivantes: Les conditions de travail seront discutées lors de l’entrevue et le salaire sera établi selon l’expérience du candidat et les politiques de rémunération de l’entreprise. D’UN MÉRITAS OR 2014 DES PROTECTIONS EXCLUSIVES À VIA CAPITALE OFFERTES GRATUITEMENT L'ébéniste Les candidats retenus devront avoir une excellente dextérité, faire preuve de jugement, de polyvalence et de rapidité d'exécution. Faire preuve de respect, capacité à travailler en équipe, être honnête et avoir le souci du travail bien fait. GAGNANT CT ALE SÉLE VIA CAPIT MOBILIÈRE IM E AG E N C ER CLASSÉ 1CHEZ C E B AU QUÉ ITALE VIA CAP OieImmo11-14 OieImmo15-15 v Berthier-sur-mer 811K05-15 211A11-15 Différentes superficies disponibles de 150 pi2 à 2 000 pi2 boul. Taché Est, Montmagny 418 248-8155 Yves Gendreau 29, rue Forgues Vous serez charmé par cette jolie propriété de 4 chambres, cuisine et salle de bains rénovées, sous-sol aménagé, tourelle à l’entrée, 2 salles de bains, décorée au goût du jour. Située à 5 minutes à pied de la marina. Libre rapidement!!! 210 000$ 355, rue Saint-Elzéar, Saint-Pascal AVANTAGES INC. VENTE Vital Morin, Courtier immobilier affilié 418 248-2955 418 241-1616 Chalet 4 saisons Saint-Omer, 60, rang du Nord Loin des bruits de la ville, se trouve une forêt avec une rivière, près de laquelle est construit un magnifique chalet 4 saisons. Terrasse et gazebo permettent de profiter de cet environnement. Garage/atelier isolé et chauffé. Secteur avec faune abondante. VENDEUR MOTIVÉ ! Du bétonnage à la finition. el nti Bâtiment réside le et agrico Serge Blais, Esther Garant Steeve Blais, Courtiers immobiliers Gilles Couture, Courtier immobilier ÉLÉGANCE INC. t ventaire Très grand dine garage s de porte légère avec TRÈS ion imperfect ées). (couleurs vari Disponible immédiatement 2 bureaux de 12’ x 12’ Salle d’accueil Salle d’eau 2 stationnements inclus Bel éclairage naturel Au centre-ville Local idéal pour bureau professionnel, esthéticienne, massothérapeute… 305G15-15 ÉLÉGANCE INC. 418 248-7675 LOCAL COMMERCIAL À LOUER Thérèse Rioux Gilles Couture courtier immobilier courtier immobilier agréé René Bélanger courtier immobilier NOUS OFFRONS PLUS DE 100 PROPRIÉTÉS : www.gillescouture.com L’Islet-Sur-Mer L’Islet L’Islet-Sur-Mer L’Islet-sur-Mer Tourville 491-3, des Pionniers Est Investissez dans votre qualité de vie et maximisez vos loisirs, libre de tous soucis (chalet entretien, etc.). Cet appart/condo de qualité exceptionnelle offre le confort recherché. Vous aurez le fleuve pour rythmer vos activités et l’horizon vous donnera l’évasion recherchée. L’Islet 255, Lamartine Ouest Propriété de campagne située dans un environnement recherché, 119 000 p.c. de terrain bordé par la rivière Bras St-Nicolas. Arbres matures. Résidence refaite à neuf en 2002, garage attaché. Atelier de 21x34, isolé et chauffé. 404, de la Grève Propriété unique par le site, l’environnement et la qualité de construction. Chalet et remise de grande qualité, offerts avec le contenu. Ce chalet 4 saisons peut être habité à l’année. 468, des Pionniers Ouest Construction de 1890, restaurée avec passion. Dans un décor champêtre avec fleuve et montagnes à l’horizon, cette résidence unique aménagée sur 3 niveaux répond aux attentes de qualité et d’authenticité. 883, des Ormes Cette propriété de 2 étages bien entretenue possède 4 chambres, un grand terrain de 27 200 p.c., un garage et est située à proximité des sentiers de motoneige et VTT. Le tout à prix raisonnable. Venez visiter pour constater. Saint-Jean-Port-Joli Saint-Jean-Port-Joli Sainte-Louise Saint-Roch-des-Aulnaies 675, de Gaspé Ouest Propriété de 311 pieds de façade, 42 000 p.c. de verdure avec arbres matures, rocailles, remise, etc., sans voisin immédiat. La résidence de 3 chambres avec sous-sol aménagé vous offre la qualité de vie recherchée.Libre immédiatement, vous pouvez planifier votre déménagement aussitôt que vous le souhaitez. Peu de propriétés offrent un site comparable. 121, de Gaspé Est Cette résidence (1790) est unique par ses origines et sa restauration. Achat clés en main. Pièces ouvertes avec chambre au RDC. Chambre avec petit salon, s. de bains et foyer à l’étage. 472, rue Principale Nichée dans une enclave de verdure à l’abri de l’effervescence du quotidien, cette ancestrale comblera vos besoins de quiétude. Partie d’époque à aires ouvertes, 3 ch. et agrandissement (cuisine/s. à manger), pleine fenestration. L’endroit est gagnant. 1015, de la Seigneurie Domaine de 1830, à la mesure des manoirs, ses 18 pièces sur 3 niveaux nous amènent dans un univers unique et nous révéleront un cachet authentique. Terrain de 112 000 p.c. avec arbres matures, verger + 3 bâtiments secondaires. Saint-Jean-Port-Joli L’Islet-sur-Mer L’Islet Saint-Cyrille 50, de Gaspé Est Cet immeuble situé au coeur du village est une occasion très intéressante en ce qui a trait à la visibilité de votre place d’affaires; 1 700 p.c. possible en espace commercial + logements résidentiels. 493-1, des Pionniers Est Vous souhaitez du temps détente pour pratiquer vos activités préférées, cet appart/ condo sur le fleuve, plus abordable qu’un chalet, est un choix et un investissement gagnants. L’Islet, 107, Lamartine Ouest Cette propriété possède un des plus beaux sites du secteur soit 92 570 p.c. de boisé mature, une résidence d’époque de 5 chambres parfaitement entretenue et 2 bâtiments secondaires. Peu de propriétés offrent autant de charme et de possibilités. 22, ch. Lessard Est Coquette et charmante propriété incluant résidence et garage (22X30 pieds) isolé et chauffé. Refaite à neuf, impeccable. 3 chambres, 2 salles d’eau. La résidence est bien pensée et confortable. Garage construction 2006, hauteur 10’, (porte 9X14). Disponible rapidement. Saint-Pamphile Saint-Pamphile Saint-Damase Saint-Pamphile St-Roch-des-Aulnaies 2, Joli-Vent La résidence aménagée en 2 espaces distinctifs bénéficie d’une généreuse terrasse pour profiter au maximum des lieux. La ptie construite en 1996 est aménagée sur 2 niveaux avec 3 ch. + salle familiale au sous-sol. Saint-Roch-Des-Aulnaies NOUVEAU 1133, de la Seigneurie, Cette propriété bénéficie par son site d’une vue unique et panoramique sur le fleuve. Cette maison unimodulaire de 2 chambres offre un espace ouvert et généreux sur le salon, la salle à manger et la cuisine. Solage en béton, poss. d’aménager le sous-sol. Terrain de 20 0000 p.c. avec remise. Saint-Pamphile VENDU 811K04-15 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE nég 44, 4 e Rue Vaste cottage, 4 côtés briques, 5 chambres à coucher dont 4 à l’étage avec couvres-planchers neufs. Fournaise récente. Terrain 6 771 p.c. Prix intéressant ! 124 900 $ SERVICEAIN’’ E ‘’CL F EN M 70, 9e Rue Vous avez le bonheur facile, commencez avec cette maison! Très bien entretenue, offrant 3 chambres, située dans un secteur calme et près des services (écoles, magasins). Un capital vaut mieux qu’un loyer! 129 000 $ Courtiers immobiliers Montmagny e Portes de garag let mp Kit de garage co ns Murs et chevro 54 129o0ci0ab0le$ Guy et Dominique Jacques [email protected] Distributeur autorisé Montmagny Situé au 401, 9e Rue à La Pocatière Pour information : Serge Saucier 418 856-1141 34, rue Alexandre, Maison située dans le centre du village et près de tous les services. Cette propriété à prix modeste, avec quelques rénovations, conviendra bien pour une première acquisition.Terrain de 7 560 p.c. 2936, Elgin Nord, Grande maison où la fenestration laisse entrer la lumière toute la journée. Ses 4 chambres et son concept salon, s. à manger, cuisine à aires ouvertes offrent un environnement adapté à la famille. Un terrain de 30 000 p.c. et un garage double s’ajoutent à tout cet espace. 126, route 204, Maison de campagne de 4 chambres située à la sortie du village. Terrain de 30 620 pieds carrés. « Profitez d’une estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre propriété avec Re/Max Élégance » 576, rang des Moreau Rendez-vous avec la nature et les grands espaces. Propriété de 123,77 arpents avec plantation de 18 000 épinettes (1997), chemin de pénétration, rivière. Secteur chasse et pêche. Résidence modeste, 4 chambres, très propre, libre immédiatement. 1, rue de l’Église Immeuble commercial très bien situé au cœur du centre-ville, 2 710 p.c. de superficie habitable vous permettant de réaliser votre projet en bénéficiant d’espace pour un magasin avec entrepôt adjacent. Immeuble de belle apparence. Classé 32e au Québec sur 2887 courtiers RE/MAX en 2014 Ce dimanche 19 avril de 11h à 16h accentmeubles.com Élégance inc. * * Certaines conditions s’appliquent. STEEVE cell.: 418.291.3437 ESTHER cell.: 418.248.7744 [email protected] MONTMAGNY AU UVE AINE MONTMAGNY AU UVE AINE NOTTE SEM NOTTE SEM CE L’ISLET MONTMAGNY U VEA NOU NOTTE SEM CE CE 157, 11e Rue Vue panoramique sur l'eau et les montagnes ! Spacieuse et lumineuse résidence située dans un quartier recherché. Aménagée sur 2 niveaux, elle offre 4 cc et 2 sdb. Poêle au bois. Garage attaché excavé. 289 000 $ 36, St-Augustin Petite maison ! Petit prix ! Située au cœur du centre-ville, elle vous offre 5 chambres à coucher, un garage 16 pi x 16 pi et un beau potentiel. Seulement 55 000 $ 468, des Pionniers Ouest De construction originale 1890, résidence unique restaurée avec passion par un expert et aménagée sur 3 niveaux. Fleuve et montagnes à l'horizon ! Qualité et authenticité ! 218 900 $ MONTMAGNY MONTMAGNY MONTMAGNY U VEA U VEA NOU 21, av. Joseph-Octave-Beaubien. Vaste et luxueuse propriété construction 2011. Elle offre des armoires en merisier, 3 cc, 2sdb. Verrière 3 saisons. Terrain 13 186 p.c. Coup de cœur ! 342 000 $ MONTMAGNY prix Nouveau00$ 175 0 NOU 895, boul. Taché O. Bon investissement ! Duplex comprenant deux grands logements de 5 1/2 pièces. Très grand terrain. Idéal pour propriétaireoccupant. 199 000 $ 31 Valcourt Coup de cœur assuré ! Ce plainpied rénové entièrement au goût du jour est de style contemporain et possède 3 chambres au rdc, salon avec plafond 10 pi. Garage détaché. Piscine creusée. 219 000 $ MONTMAGNY MONTMAGNY 44, 4 e Rue Vaste cottage, 4 côtés briques, 5 chambres à coucher dont 4 à l'étage avec couvres-planchers neufs. Fournaise récente. Terrain 6 771 p.c. Prix intéressant ! 124 900 $ 8, avenue Fournier Ce plain-pied possède deux chambres (poss. 3e au sous-sol) et est situé dans un quartier recherché près de tous les services et institutions scolaires. Plusieurs rénovations en 2014. Vente par succession 175 000$ VENDEUR MOTIVÉ ! MONTMAGNY VENDEUR MOTIVÉ ! MONTMAGNY prix Nouveau00$ 171 9 34 av. du Moulin. Cette lumineuse propriété de construction 2010 possède de grandes pièces à aires ouvertes. Chauffage radiant au plancher sur 2 étages. Remise. Près de tous les services et écoles. Quartier tranquille à explorer ! 269 000 $ 266 Jacques-Rousseau Aires ouvertes, 4 chambres et vaste salle familiale, garage 12x24 pieds, piscine. Toiture et fenêtres récentes. Terrain paysager. 214 900 $ 206 - 208, 7 e Rue. maison de ville 2014, 2 étages, 2 cc et 2 sb. Clé en main dont patio et pelouse. Éligible subventions et crédit taxes. Informez-vous ! 174 900 $ + taxes. CAP-ST-IGNACE CAP-SAINT-IGNACE CAP-ST-IGNACE U VEA SERGE cell.: 418.248.7675 [email protected] AU UVE AINE [email protected] MONTMAGNY U VEA NOU MONTMAGNY U VEA NOU 30-32, montée de la rivière du Sud. Vaste duplex 1 x 6 1/2 pièces au rdc non rénové et 1 x 5 1/2 pièces à l'étage rénové. Remise. Idéal pour propriétaire occupant. Investissez pour seulement 119 000 $ 134, 7e Rue Au cœur de la ville, cette propriété est bien entretenue et possède 2 cc. Grand terrain. Située près des services et des écoles. Voici une occasion à prix intéressant pour une première maison ! 109 000 $ 275, rue des Cheminots Cette propriété haut de gamme située dans un quartier recherché possède 5 cc et des planchers en bois et céramique. Piscine h.t. Garage attaché. Terrain double + 11 000 p.c. Plafonds 10 pi au ss. 294 000 $ MONTMAGNY MONTMAGNY MONTMAGNY U VEA prix Nouveau00$ 299 0 NOU 243, avenue Louise. Cette propriété unifamiliale possède 4 chambres et 2 salles de bains. Possibilité d'aménager bi-génération ou redevenir duplex. Très bien située près des services, du parc et des écoles. Secteur paisible ! 149 000 $ 65, 6e Avenue Plain-pied 44 x 24 offrant une vue unique et panoramique sur la ville, le fleuve et les montagnes. Terrain de 22 099 p.c. situé dans un secteur recherché. Garage double attaché 24 x 30, verrière. Offrez-vous une visite! 329 000 $ 20 Montée 587 Boul. Taché Ouest Chalet 3 saisons, 2 cc. Terrain 11 828 p.c. Accessible et près du fleuve. Foyer. Seulement 75 000 $ MONTMAGNY MONTMAGNY MONTMAGNY prix Nouveau00$ 119 0 79, 6e Avenue #303 Cet impeccable condo est situé au 3e étage et possède 2 cc. Fonctionnel, il est près de tous les services et de l’autoroute. En prime, belle vue sur le fleuve, les montagnes et la ville. Logez-vous à peu de frais ! 134 000 $ CAP-SAINT-IGNACE BERTHIER-SUR-MER CAP-ST-IGNACE EAU NOU 23, Pierre-Richard. Ce plain-pied dispose de 1000 rte Petit-Cap Domaine 162 535 p.c., mai3 cc dont 2 au rdc, s-s tout aménagé, poêle à son ancestrale. Hangar, 3 garages. Boiseries, pl. bois. Vaste cour arrière aménagée avec spa et bois. Bord de la rivière. 259 000 $ piscine h-t. Aucun voisin arrière ! 209 000 $ ST- ONÉSIME VENDEUR MOTIVÉ ! 2900, route Collin. Chalet 2006 à aires ouvertes accessible et habitable à l'année. Idéal pour les amateurs de motoneige, chasse et VTT. 2 cc, foyer aux granules et gazebo avec spa. Remise. Vaste terrain, tranquillité assurée ! 115 000 $ BERTHIER-SUR-MER BERTHIER-SUR-MER U VEA NOU VE NEDMAUINE 570, Ch. Bellevue C ET TE S BERTHIER-SUR-MER U VEA V NOU MONTMAGNY 1/2 1/2 13 avenue Edmée-Blouin. construction neuve 1 St-Jean-Baptiste O. Duplex 1 x 5 , 1 x 3 . 224, boul. Taché est Grand terrain de 17 610 p.c. avec garage de 64 x 18. Zonage résidentiel 2014, 3 cc. Finition intérieure à terminer. Prête Idéal propriétaire occupant. 124 000 $ et commercial, services d’aqueduc et d'égouts. pour bigénération si besoin. 175 000 $ VENDEUR MOTIVÉ ! Très bien situé. 185 000$ CAP ST-IGNACE 315G15-15 75, rue de l’Anse Montmagny G5V 1G9 NOU 35, des Pionniers Est, Charmante et spacieuse maison sur terrain 15 000 p.c., 4 cc dont 2 rdc. Aucun voisin arrière. Salon coiffure aménagé ss. 179 000 $ 312, du Coteau maison 3 cc (poss. 4), 1sb, 1 salle d'eau. s-s aménagé avec entrée extérieure, poêle au bois. Remise, grand patio et aucun voisin arrière. 169 000 $ ST-JEAN-PORT-JOLI L’ISLET 1, Chemin du Havre Chalet avec terrain 37 400 p.c. dont 127 pi. de façade au fleuve. Face à la marina, l'immeuble bénéficie d'un droit acquis pour construction neuve. Occasion unique ! 200 000 $ L’ISLET VE NEDMAUINE prix Nouveau00$ 159 9 C ET TE S 12, Lizotte VE N DUINE C ET TE S E MA 49 Principale O. Maison centenaire, 3 étages. Évaluation municipale 187 300$ Prix de vente 79 000$ 311, 7e avenue MONTMAGNY MONTMAGNY VE N D U 108, St-Pierre EAU V NOU TERRAINS COMMERCIAUX EAU V NOU U VEA NOU VE N D U 551, du Régiment TERRAINS MONTMAGNY EAU V NOU VE N D U CAP-ST-IGNACE CAP-SAINT-IGNACE U VEA NOU VE N D U 9, des Pionniers Ouest TERRAINS RÉSIDENTIELS • NOUVEAU Berthier-sur-Mer : 2 terrains chemin du Fleuve avec services. VE N D U 75, 6e Avenue #201 249-251, avenue Louise MONTMAGNY 31, rue Fleury Plain-pied à aires ouvertes, 4 cc dont 2 au rdc. Salle de bains rénovée. Toiture 2014. Garage 16 x 26 sur un terrain de 7 000 p.c. 159 000 $ 48 rue des Moissons magnifique cottage 4 cc, 1 sb, 1 salle d'eau. Garage excavé. Immense terrain avec boisé sans voisin arrière. Quartier recherché ! 279 000 $ 97, des Pionniers Ouest Ce spacieux plain-pied dispose de 3 chambres et est situé sur un terrain de 181 718 p.c. Borné au fleuve. Zonage résidentiel et commercial. 159 900$. ST-FRANÇOIS MONTMAGNY CAP-ST-IGNACE VENDEUR MOTIVÉ ! MONTMAGNY 13, avenue de la Reine MONTMAGNY VE N D U VE N D U 107, des Peupliers. Bord de l'eau ! Spacieuse 22 rue de l'Anse chalet 4 saisons, 2 cc. demeure rénovée 2000, 2 cc, 2 sb. Fenestration Immense terrain 21 800 p.c. Près du fleuve et abondante. Foyer au bois. À découvrir ! libre immédiatement. 220 000 $ 344 000 $ VE N D U 150 du Manoir • NOUVEAU Berthier-sur-Mer 3 terrains, rue des Peupliers. Services d'aqueduc et d'égout près de la plage de Berthier-sur-Mer. Rare sur le marché ! 5,00$ p.c.+ tx VE N D U 370 ch. St-François ST-JEAN-PORT-JOLI E N DU V 7 rue Émilie-Chamard E N DU V 204, 7e Rue VE N D U 384, chemin Bellevue Ouest, SAINT-RAPHAËL E N DU V 25 rang du Sault • Montmagny : 35 000 p.c. à 39 999 $ • St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 1 terrain de 15 342 pieds carrés, 35 300 $ MONTMAGNY VE N D U 153, 6e Rue. TERRAINS COMMERCIAUX • Montmagny : Boul. Taché ouest (132) en face de la Caisse Desjardins, à 74 400 p.c. à 6,25 $ p.c. 55 www.trio-de-limmobilier.com EAU V NOU L’OIE BLANCHE | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | ST-PAUL Le véhicule le plus polyvalent sur le marché Traction avant M. Normand Pouliot de Pouliot service est l'heureux propriétaire du nouveau Promaster City 2015. Sur la photo, il est en compagnie de Frédéric Bérubé, son conseiller. 56 Martin Godbout Propriétaire Richard Morin Conseiller Louis-Pierre Godbout Conseiller Jean Godbout Conseiller Frédéric Bérubé Conseiller Francesca Maulu Directrice commerciale 160, boul. Taché Ouest, Montmagny {£nÊÓ{nnnÊUÊ£ÊnääÊÎ{Înn www.lapointeauto.com 312G15-15 | MERCREDI 15 AVRIL 2015 | L’OIE BLANCHE e u q e t s e r e ! il n s r u o j s e u quelq