kinder im riesen familien im riesen werkstätte im riesen kunst im
Transcription
kinder im riesen familien im riesen werkstätte im riesen kunst im
KINDER IM RIESEN MUSIK IM RIESEN Kinder von heute sind die Künstler und Visionäre, Träumer und Forscher von morgen. Darum laden die Swarovski Kristallwelten junge Gäste in den Riesen zu zauberhaften Geschichten, spannenden Workshops und Kreativstunden im Kristallatelier. Das Kammermusikfestival »Musik im Riesen« führt jedes Jahr außergewöhnliche Musiker aus aller Welt in die Swarovski Kristallwelten. Die zwölfte Ausgabe findet vom 26. bis 31. Mai 2015 statt und beschäftigt sich unter anderem mit dem Klavier als Soloinstrument. AUF TUCHFÜHLUNG MIT WELTSTARS FM RIESE MUSIKALISCHER CROSSOVER DER GEGENWART ERLEBEN SIE DIE VIELFALT DER SWAROVSKI KRISTALLWELTEN FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK In den neuen Swarovski Kristallwelten erleben Sie auch kulinarische Genüsse. Das »Daniels. Café und Restaurant« bietet internationale, regionale und vor allem saisonale Küche mit einem eigenen Patisseriebereich, an der Kristallbar gibt es erfrischende Drinks in funkelndem Ambiente. Das Besondere dabei: In dem hellen, lichtdurchfluteten Pavillon haben Sie das Gefühl, direkt im Park zu sitzen. Erleben Sie Frische und Abwechslung auf dem Teller und freien Blick auf die Natur im Wandel der Jahreszeiten – Genuss von leichter Frühjahrsküche bis festlicher Adventsbäckerei, mit ganzjährigen Angeboten wie Sonntagsbrunch oder kulinarischen Abendveranstaltungen. Alle kulinarischen Bereiche sind frei zugänglich und somit der ideale Treffpunkt für ein gemeinsames Essen mit der Familie oder ein Treffen mit Geschäftspartnern. Im Oktober 1995 eröffneten die Swarovski Kristallwelten als ein einzigartiger Ort, der die Formenwelt der Kristalle mit der Poesie und dem Einfallsreichtum großer Künstler und Gestalter in Beziehung setzte. In den vergangenen 20 Jahren besuchten über 12 Millionen Besucher aus der ganzen Welt den Riesen in Wattens, in der Heimat des Swarovski Kristalls, und wurden erstaunt, berührt und vielleicht sogar verwandelt. Als ein Raum der Begegnung, des Spiels, der Kunst und des Staunens für alle Altersgruppen zeichnen sich die Swarovski Kristallwelten vor allem dadurch aus, dass niemals Stillstand herrscht. Nach einer Verwandlung in den vergangenen Monaten, begann im Mai 2015 eine neue Epoche des Staunens. Die Welt des Riesen hat sich nach außen gekehrt und im imponierenden Garten erstreckt sich nunmehr ein einzigartiger Ort kristalliner Natur, der die Wunderkammern um nicht weniger als neue Wunder ergänzt. WERKSTÄTTE IM RIESEN IDEENSCHMIEDE Der Riesen-Spielplan ist eine Programmübersicht über die zahlreichen Veranstaltungen in den Swarovski Kristallwelten als ein lebendiger Ort der Fantasie. Das ganze Jahr hindurch bietet er für die Kleinen das Spielerische, für die Großen das Künstlerische, Entdeckungsreisen in den Wunderkammern, Workshops und Werkstätten, Genussmomente im Daniels vor dem eindrucksvollen Panorama des Tiroler Inntals und musikalische Begegnungen inmitten von Kristall. Tauchen Sie ein in die neue Epoche des Staunens! Die Werkstätte im Riesen versteht sich als Ort einer kreativen Begegnung vom Kindes- bis ins Erwachsenenalter. Dazu werden Experten aus dem weiten Feld bildender und gestaltender Kunst eingeladen, die Werkstätten zu leiten. Dauer 5 Stunden, Begrenzte Teilnehmerzahl. Werkstätte 8 – 12 Jahre EUR 30,– Werkstätte 13 – 99 Jahre EUR 70,– Detaillierte Information dazu auf unserer Website W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N Wir freuen uns auf Ihren Besuch, I H R SWA ROVS K I K RI S TA L LW E LT E N T E A M Mit fmRiese, kuratiert von Christof Dienz, erforschen die Swarovski Kristallwelten jedes Jahr die Klangvielfalt des 21. Jahrhunderts – heuer vom 27. bis 29. November 2015 – und vermischen zeitgenössische klassische Musik mit Dancefloor und Popsongs. SHOPPING IM RIESEN SHOPPING NACH HERZENSLUST Geschenk gesucht? Der Akzent fürs Outfit fehlt? Lust auf Shopping? Dann ist ein Ausflug in die Swarovski Kristallwelten angesagt! Die großzügige Einkaufslandschaft ist auch samstags und sonntags bis 18:30 Uhr geöffnet und steht allen Besuchern offen. KUNST IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN Großen Namen aus Kunst, Design und Architektur zeigen in den Swarovski Kristallwelten ihre ganz eigene Interpretation von Kristall – hypnotisch, magisch, einzigartig. Thematische Rundgänge führen kunstinteressierte Besucher tief in diese Wunderkammern. Genießen Sie internationale, regionale und saisonale Küche im »Daniels. Café und Restaurant« mitten im Herzen des Gartens der Swarovski Kristallwelten, Köstliches aus der hauseigenen Patisserie und erfrischende Drinks an der Kristallbar. WELTKUNST AUS KRISTALL WIEN 24 3k m WATTENS CH Budapest 227 km H I Verona SLO HR BEDINGUNGEN: Für den Besuch der Swarovski Kristallwelten gelten die »Besuchsbedingungen« der Swarovski Kristallwelten, die im Nahbereich der Ticketschalter und unter www.swarovski.com/ kristallwelten einsehbar sind. W W W. K R I S TA L LW E LT E N .C O M / N E W S L E T T E R Nicht nur an den Feiertagen sind die Swarovski Kristallwelten ein ideales Ausflugsziel für die ganze Familie. Für Jung und Alt, Familie und Freunde, Eltern und Kinder – der Riese in Wattens bietet für alle etwas. 49 5 km W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N IMMER FÜR ALLE DA km AUSZUG AUS DEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE Alle Details zu den Führungen, sowie Preis- und Termininformationen finden Sie online: FAMILIEN IM RIESEN Zürich 16 4 ONLINE Bleiben Sie auf dem Laufenden und informieren Sie sich über Angebote und Neuheiten auf unserer Homepage: NEWSLETTER Bleiben Sie auf dem Laufenden und lassen Sie sich über funkelnde Angebote und Neuheiten informieren. Der Newsletter der Swarovski Kristallwelten bringt die News aus dem Riesen direkt zu Ihnen nach Hause: WO KINDERAUGEN STRAHLEN 138 km INNSBRUCK 276 km Bratislava 6 5 km Salzburg FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK ÖFFNUNGSZEITEN: Zutritt, Aufenthalt und Benutzung der Swarovski Kristallwelten und Anlagen sind nur während der ausgewiesenen Öffnungszeiten, über die ausgewiesenen Zugänge und unter Beachtung der »Besuchsbedingungen«, insbesondere der »Verhaltensordnung«, der Swarovski Kristallwelten gestattet. Kindern, die das 14. Lebensjahr nicht vollendet haben, ist der Zutritt nur in Begleitung einer volljährigen Begleitperson gestattet. BENUTZUNG: Die einzelnen Anlagen in den Swarovski Kristallwelten stehen im Rahmen der jeweiligen Zweckbestimmung, unter Beachtung der jeweiligen Benutzungs- und Sicherheitshinweise und der Alters- und Größenvorgaben sowie der Wahrung der erforderlichen Sorgfalt im Rahmen der »Besuchsbedingungen« zur Verfügung. Den Vorgaben in den »Besuchsbedingungen«, den Benutzungshinweisen, Sicherheitshinweisen und Piktogrammen sowie Anordnungen der Swarovski Mitarbeiter ist Folge zu leisten. Die Benutzung der gesamten Anlagen der Swarovski Kristallwelten einschließlich der Parkplätze erfolgt auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung. Kinder verbleiben durchwegs unter der Aufsicht ihrer Eltern bzw. einer erforderlichen volljährigen Begleitperson. Mitarbeiter der Swarovski Kristallwelten übernehmen keinerlei Aufsicht. Eltern bzw. volljährige Begleitpersonen haften für die Verletzung ihrer Aufsichts- und Obhutspflichten in Bezug auf die von ihnen begleiteten Kinder. KINDER IM RIESEN Zusätzlich bieten wir ab November 2015 wieder die neu überarbeitete Riesentour als interaktives Erlebnis für die ganze Familie an. München FAMILIEN IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN MONDSCHEINFÜHRUNGEN Tauchen Sie mit uns ein in die nächtliche Welt des Riesen. Im Mondlicht strahlen die Swarovski Kristallwelten in einem ganz besonderen Glanz. CZ SK DIE GESCHENKSIDEE – GUTSCHEINE Überraschen Sie Ihre Liebsten mit einem unserer vielzähligen Gutscheine! Von der Jahreskarte, dem Sonntagsbrunch oder einem Konzertticket bis hin zu Workshops, Werkstätten und Kindergeburtstagspartys – da ist für jeden etwas dabei! Die Gutscheine sind an den Kassen der Swarovski Kristallwelten erhältlich oder telefonisch bestellbar unter: +43 5224 51080 und [email protected] WERKSTÄTTE IM RIESEN Ab Mai 2015 bieten wir Ihnen in den Swarovski Kristallwelten neue Themen- und Spezialführungen an. Erleben Sie die Welt der kristallinen Kunst umgeben von einer fantastischen Landschaft mit allen Sinnen und entdecken Sie ungeahnte Perspektiven. © 2015 ∙ D. Swarovski Tourism Services GmbH Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– THEMENFÜHRUNGEN D KUNST IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– Prag TREFFPUNKT für alle Veranstaltungen ist das Foyer / Kassen der Swarovski Kristallwelten. km MINIKRISTALLFETE Komm und feiere deinen Geburtstag im Land des Riesen. Es erwarten dich funkelnde Wunderkammern, jede Menge Spaß und ein bunter Regen voll kleiner Überraschungen. Für 4 – 7 Jahre 120 JAHRE SWAROVSKI Eine spannende Zeitreise zurück zu den Anfängen der Unternehmensgeschichte in das Jahr 1895 erwartet Sie. ANFAHRT 4 DAS RIESENGEBURTSTAGSFEST Eine abenteuerliche Reise führt in das Innere des Riesen. Dort locken neben vielen funkelnden Schätzen auch lustige Spiele und eine Riesengeburtstagstorte. Und zu guter Letzt warten noch glitzernde Geschenke auf das Geburtstagskind und seine Gäste … Für 8 – 12 Jahre Alle Angebote sind individuell unter unserer Geburtstagshotline +43 5224 51080 buchbar. Erwachsene erhalten pro Kind einen ermäßigten Eintritt von 9,50 Euro in die Swarovski Kristallwelten. GARTEN- UND KUNSTFÜHRUNGEN Erleben Sie die Faszination der neuen Parklandschaft rund um die Ikone des Riesen. Die Teilnehmerzahl ist bei allen Veranstaltungen begrenzt. 33 Dauer 2,5 Stunden Preis pro Kind EUR 20,– GEBURTSTAG FEIERN IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– BARRIEREFREIE FÜHRUNGEN Die Swarovski Kristallwelten sind für alle Menschen zugänglich. Spezielle Führungen für blinde und sehbehinderte Menschen sowie Führungen in Gebärdensprache werden angeboten. W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N MUSIK IM RIESEN ALLE TERMINE INDIVIDUELL BUCHBAR, MI N D. 10 K I N D E R WIR FEIERN RIESIG! Ein funkelndes Fest ganz nach Maß und mit allem was das Herz begehrt, wartet auf die kleine Festgesellschaft. Und egal welche lustigen Überraschungen unser Riese aus seinem funkelnden Mantel zaubert, eine Geburtstagstorte ist immer mit dabei … Für 4 – 7 Jahre FAMILIENFÜHRUNGEN Eine abwechslungsreiche Tour durch den Riesen wird mit einem Blick hinter die Kulissen zum wahren Abenteuer für Jung und Alt. MEIN KRISTALLOUTFIT Einmal in die Robe des Riesen schlüpfen, oder ein neues Kleidungsstück für sich selbst entwerfen? Mit ein paar Tipps und Tricks von unseren Kristallexperten steht einem glanzvollen Geburtstags-Outfit sicher nichts mehr im Wege. Für 8 – 12 Jahre ANMELDUNG UND WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN zu den Workshops, Werkstätten, Kunstführungen und Kindergeburtstagen unter +43 5224 51080 und www.swarovski.com/kristallwelten FM RIESE Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens, Austria Tel. +43 5224 51080 [email protected] SHOPPING IM RIESEN KRISTALLKLARE WEITBLICKE (AB HERBST 2015) Eine Entdeckungsreise mit Ferngläsern von Swarovski Optik, in der Sie Wattens und die umliegenden Berggipfel mit all ihren faszinierenden Details wahrnehmen. IHR BESUCH IN DEN SWAROVSKI KRISTALLWELTEN WISSENSWERTES & TIPPS KULINARIUM IM RIESEN MISSION: GEBURTSTAGSKRISTALL Meisterdetektive sind gefragt! Denn zwischen all den glitzernden Schätzen des Riesen soll sich ein besonderer Kristall verbergen. Wer hat ihn gesehen? Wer kennt sein Geheimnis? Und vor allem, wem gelingt es ihn aufzuspüren? Für 8 – 12 Jahre RIESEN-SPIELPLAN MAI BIS DEZEMBER 2015 DAS GESAMTE PROGRAMM FÜR GROSS UND KLEIN KINDER IM RIESEN MUSIK IM RIESEN Kinder von heute sind die Künstler und Visionäre, Träumer und Forscher von morgen. Darum laden die Swarovski Kristallwelten junge Gäste in den Riesen zu zauberhaften Geschichten, spannenden Workshops und Kreativstunden im Kristallatelier. Das Kammermusikfestival »Musik im Riesen« führt jedes Jahr außergewöhnliche Musiker aus aller Welt in die Swarovski Kristallwelten. Die zwölfte Ausgabe findet vom 26. bis 31. Mai 2015 statt und beschäftigt sich unter anderem mit dem Klavier als Soloinstrument. AUF TUCHFÜHLUNG MIT WELTSTARS FM RIESE MUSIKALISCHER CROSSOVER DER GEGENWART ERLEBEN SIE DIE VIELFALT DER SWAROVSKI KRISTALLWELTEN FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK In den neuen Swarovski Kristallwelten erleben Sie auch kulinarische Genüsse. Das »Daniels. Café und Restaurant« bietet internationale, regionale und vor allem saisonale Küche mit einem eigenen Patisseriebereich, an der Kristallbar gibt es erfrischende Drinks in funkelndem Ambiente. Das Besondere dabei: In dem hellen, lichtdurchfluteten Pavillon haben Sie das Gefühl, direkt im Park zu sitzen. Erleben Sie Frische und Abwechslung auf dem Teller und freien Blick auf die Natur im Wandel der Jahreszeiten – Genuss von leichter Frühjahrsküche bis festlicher Adventsbäckerei, mit ganzjährigen Angeboten wie Sonntagsbrunch oder kulinarischen Abendveranstaltungen. Alle kulinarischen Bereiche sind frei zugänglich und somit der ideale Treffpunkt für ein gemeinsames Essen mit der Familie oder ein Treffen mit Geschäftspartnern. Im Oktober 1995 eröffneten die Swarovski Kristallwelten als ein einzigartiger Ort, der die Formenwelt der Kristalle mit der Poesie und dem Einfallsreichtum großer Künstler und Gestalter in Beziehung setzte. In den vergangenen 20 Jahren besuchten über 12 Millionen Besucher aus der ganzen Welt den Riesen in Wattens, in der Heimat des Swarovski Kristalls, und wurden erstaunt, berührt und vielleicht sogar verwandelt. Als ein Raum der Begegnung, des Spiels, der Kunst und des Staunens für alle Altersgruppen zeichnen sich die Swarovski Kristallwelten vor allem dadurch aus, dass niemals Stillstand herrscht. Nach einer Verwandlung in den vergangenen Monaten, begann im Mai 2015 eine neue Epoche des Staunens. Die Welt des Riesen hat sich nach außen gekehrt und im imponierenden Garten erstreckt sich nunmehr ein einzigartiger Ort kristalliner Natur, der die Wunderkammern um nicht weniger als neue Wunder ergänzt. WERKSTÄTTE IM RIESEN IDEENSCHMIEDE Der Riesen-Spielplan ist eine Programmübersicht über die zahlreichen Veranstaltungen in den Swarovski Kristallwelten als ein lebendiger Ort der Fantasie. Das ganze Jahr hindurch bietet er für die Kleinen das Spielerische, für die Großen das Künstlerische, Entdeckungsreisen in den Wunderkammern, Workshops und Werkstätten, Genussmomente im Daniels vor dem eindrucksvollen Panorama des Tiroler Inntals und musikalische Begegnungen inmitten von Kristall. Tauchen Sie ein in die neue Epoche des Staunens! Die Werkstätte im Riesen versteht sich als Ort einer kreativen Begegnung vom Kindes- bis ins Erwachsenenalter. Dazu werden Experten aus dem weiten Feld bildender und gestaltender Kunst eingeladen, die Werkstätten zu leiten. Dauer 5 Stunden, Begrenzte Teilnehmerzahl. Werkstätte 8 – 12 Jahre EUR 30,– Werkstätte 13 – 99 Jahre EUR 70,– Detaillierte Information dazu auf unserer Website W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N Wir freuen uns auf Ihren Besuch, I H R SWA ROVS K I K RI S TA L LW E LT E N T E A M Mit fmRiese, kuratiert von Christof Dienz, erforschen die Swarovski Kristallwelten jedes Jahr die Klangvielfalt des 21. Jahrhunderts – heuer vom 27. bis 29. November 2015 – und vermischen zeitgenössische klassische Musik mit Dancefloor und Popsongs. SHOPPING IM RIESEN SHOPPING NACH HERZENSLUST Geschenk gesucht? Der Akzent fürs Outfit fehlt? Lust auf Shopping? Dann ist ein Ausflug in die Swarovski Kristallwelten angesagt! Die großzügige Einkaufslandschaft ist auch samstags und sonntags bis 18:30 Uhr geöffnet und steht allen Besuchern offen. KUNST IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN Großen Namen aus Kunst, Design und Architektur zeigen in den Swarovski Kristallwelten ihre ganz eigene Interpretation von Kristall – hypnotisch, magisch, einzigartig. Thematische Rundgänge führen kunstinteressierte Besucher tief in diese Wunderkammern. Genießen Sie internationale, regionale und saisonale Küche im »Daniels. Café und Restaurant« mitten im Herzen des Gartens der Swarovski Kristallwelten, Köstliches aus der hauseigenen Patisserie und erfrischende Drinks an der Kristallbar. WELTKUNST AUS KRISTALL WIEN 24 3k m WATTENS CH Budapest 227 km H I Verona SLO HR BEDINGUNGEN: Für den Besuch der Swarovski Kristallwelten gelten die »Besuchsbedingungen« der Swarovski Kristallwelten, die im Nahbereich der Ticketschalter und unter www.swarovski.com/ kristallwelten einsehbar sind. W W W. K R I S TA L LW E LT E N .C O M / N E W S L E T T E R Nicht nur an den Feiertagen sind die Swarovski Kristallwelten ein ideales Ausflugsziel für die ganze Familie. Für Jung und Alt, Familie und Freunde, Eltern und Kinder – der Riese in Wattens bietet für alle etwas. 49 5 km W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N IMMER FÜR ALLE DA km AUSZUG AUS DEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE Alle Details zu den Führungen, sowie Preis- und Termininformationen finden Sie online: FAMILIEN IM RIESEN Zürich 16 4 ONLINE Bleiben Sie auf dem Laufenden und informieren Sie sich über Angebote und Neuheiten auf unserer Homepage: NEWSLETTER Bleiben Sie auf dem Laufenden und lassen Sie sich über funkelnde Angebote und Neuheiten informieren. Der Newsletter der Swarovski Kristallwelten bringt die News aus dem Riesen direkt zu Ihnen nach Hause: WO KINDERAUGEN STRAHLEN 138 km INNSBRUCK 276 km Bratislava 6 5 km Salzburg FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK ÖFFNUNGSZEITEN: Zutritt, Aufenthalt und Benutzung der Swarovski Kristallwelten und Anlagen sind nur während der ausgewiesenen Öffnungszeiten, über die ausgewiesenen Zugänge und unter Beachtung der »Besuchsbedingungen«, insbesondere der »Verhaltensordnung«, der Swarovski Kristallwelten gestattet. Kindern, die das 14. Lebensjahr nicht vollendet haben, ist der Zutritt nur in Begleitung einer volljährigen Begleitperson gestattet. BENUTZUNG: Die einzelnen Anlagen in den Swarovski Kristallwelten stehen im Rahmen der jeweiligen Zweckbestimmung, unter Beachtung der jeweiligen Benutzungs- und Sicherheitshinweise und der Alters- und Größenvorgaben sowie der Wahrung der erforderlichen Sorgfalt im Rahmen der »Besuchsbedingungen« zur Verfügung. Den Vorgaben in den »Besuchsbedingungen«, den Benutzungshinweisen, Sicherheitshinweisen und Piktogrammen sowie Anordnungen der Swarovski Mitarbeiter ist Folge zu leisten. Die Benutzung der gesamten Anlagen der Swarovski Kristallwelten einschließlich der Parkplätze erfolgt auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung. Kinder verbleiben durchwegs unter der Aufsicht ihrer Eltern bzw. einer erforderlichen volljährigen Begleitperson. Mitarbeiter der Swarovski Kristallwelten übernehmen keinerlei Aufsicht. Eltern bzw. volljährige Begleitpersonen haften für die Verletzung ihrer Aufsichts- und Obhutspflichten in Bezug auf die von ihnen begleiteten Kinder. KINDER IM RIESEN Zusätzlich bieten wir ab November 2015 wieder die neu überarbeitete Riesentour als interaktives Erlebnis für die ganze Familie an. München FAMILIEN IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN MONDSCHEINFÜHRUNGEN Tauchen Sie mit uns ein in die nächtliche Welt des Riesen. Im Mondlicht strahlen die Swarovski Kristallwelten in einem ganz besonderen Glanz. CZ SK DIE GESCHENKSIDEE – GUTSCHEINE Überraschen Sie Ihre Liebsten mit einem unserer vielzähligen Gutscheine! Von der Jahreskarte, dem Sonntagsbrunch oder einem Konzertticket bis hin zu Workshops, Werkstätten und Kindergeburtstagspartys – da ist für jeden etwas dabei! Die Gutscheine sind an den Kassen der Swarovski Kristallwelten erhältlich oder telefonisch bestellbar unter: +43 5224 51080 und [email protected] WERKSTÄTTE IM RIESEN Ab Mai 2015 bieten wir Ihnen in den Swarovski Kristallwelten neue Themen- und Spezialführungen an. Erleben Sie die Welt der kristallinen Kunst umgeben von einer fantastischen Landschaft mit allen Sinnen und entdecken Sie ungeahnte Perspektiven. © 2015 ∙ D. Swarovski Tourism Services GmbH Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– THEMENFÜHRUNGEN D KUNST IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– Prag TREFFPUNKT für alle Veranstaltungen ist das Foyer / Kassen der Swarovski Kristallwelten. km MINIKRISTALLFETE Komm und feiere deinen Geburtstag im Land des Riesen. Es erwarten dich funkelnde Wunderkammern, jede Menge Spaß und ein bunter Regen voll kleiner Überraschungen. Für 4 – 7 Jahre 120 JAHRE SWAROVSKI Eine spannende Zeitreise zurück zu den Anfängen der Unternehmensgeschichte in das Jahr 1895 erwartet Sie. ANFAHRT 4 DAS RIESENGEBURTSTAGSFEST Eine abenteuerliche Reise führt in das Innere des Riesen. Dort locken neben vielen funkelnden Schätzen auch lustige Spiele und eine Riesengeburtstagstorte. Und zu guter Letzt warten noch glitzernde Geschenke auf das Geburtstagskind und seine Gäste … Für 8 – 12 Jahre Alle Angebote sind individuell unter unserer Geburtstagshotline +43 5224 51080 buchbar. Erwachsene erhalten pro Kind einen ermäßigten Eintritt von 9,50 Euro in die Swarovski Kristallwelten. GARTEN- UND KUNSTFÜHRUNGEN Erleben Sie die Faszination der neuen Parklandschaft rund um die Ikone des Riesen. Die Teilnehmerzahl ist bei allen Veranstaltungen begrenzt. 33 Dauer 2,5 Stunden Preis pro Kind EUR 20,– GEBURTSTAG FEIERN IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– BARRIEREFREIE FÜHRUNGEN Die Swarovski Kristallwelten sind für alle Menschen zugänglich. Spezielle Führungen für blinde und sehbehinderte Menschen sowie Führungen in Gebärdensprache werden angeboten. W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N MUSIK IM RIESEN ALLE TERMINE INDIVIDUELL BUCHBAR, MI N D. 10 K I N D E R WIR FEIERN RIESIG! Ein funkelndes Fest ganz nach Maß und mit allem was das Herz begehrt, wartet auf die kleine Festgesellschaft. Und egal welche lustigen Überraschungen unser Riese aus seinem funkelnden Mantel zaubert, eine Geburtstagstorte ist immer mit dabei … Für 4 – 7 Jahre FAMILIENFÜHRUNGEN Eine abwechslungsreiche Tour durch den Riesen wird mit einem Blick hinter die Kulissen zum wahren Abenteuer für Jung und Alt. MEIN KRISTALLOUTFIT Einmal in die Robe des Riesen schlüpfen, oder ein neues Kleidungsstück für sich selbst entwerfen? Mit ein paar Tipps und Tricks von unseren Kristallexperten steht einem glanzvollen Geburtstags-Outfit sicher nichts mehr im Wege. Für 8 – 12 Jahre ANMELDUNG UND WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN zu den Workshops, Werkstätten, Kunstführungen und Kindergeburtstagen unter +43 5224 51080 und www.swarovski.com/kristallwelten FM RIESE Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens, Austria Tel. +43 5224 51080 [email protected] SHOPPING IM RIESEN KRISTALLKLARE WEITBLICKE (AB HERBST 2015) Eine Entdeckungsreise mit Ferngläsern von Swarovski Optik, in der Sie Wattens und die umliegenden Berggipfel mit all ihren faszinierenden Details wahrnehmen. IHR BESUCH IN DEN SWAROVSKI KRISTALLWELTEN WISSENSWERTES & TIPPS KULINARIUM IM RIESEN MISSION: GEBURTSTAGSKRISTALL Meisterdetektive sind gefragt! Denn zwischen all den glitzernden Schätzen des Riesen soll sich ein besonderer Kristall verbergen. Wer hat ihn gesehen? Wer kennt sein Geheimnis? Und vor allem, wem gelingt es ihn aufzuspüren? Für 8 – 12 Jahre RIESEN-SPIELPLAN MAI BIS DEZEMBER 2015 DAS GESAMTE PROGRAMM FÜR GROSS UND KLEIN KINDER IM RIESEN MUSIK IM RIESEN Kinder von heute sind die Künstler und Visionäre, Träumer und Forscher von morgen. Darum laden die Swarovski Kristallwelten junge Gäste in den Riesen zu zauberhaften Geschichten, spannenden Workshops und Kreativstunden im Kristallatelier. Das Kammermusikfestival »Musik im Riesen« führt jedes Jahr außergewöhnliche Musiker aus aller Welt in die Swarovski Kristallwelten. Die zwölfte Ausgabe findet vom 26. bis 31. Mai 2015 statt und beschäftigt sich unter anderem mit dem Klavier als Soloinstrument. AUF TUCHFÜHLUNG MIT WELTSTARS FM RIESE MUSIKALISCHER CROSSOVER DER GEGENWART ERLEBEN SIE DIE VIELFALT DER SWAROVSKI KRISTALLWELTEN FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK In den neuen Swarovski Kristallwelten erleben Sie auch kulinarische Genüsse. Das »Daniels. Café und Restaurant« bietet internationale, regionale und vor allem saisonale Küche mit einem eigenen Patisseriebereich, an der Kristallbar gibt es erfrischende Drinks in funkelndem Ambiente. Das Besondere dabei: In dem hellen, lichtdurchfluteten Pavillon haben Sie das Gefühl, direkt im Park zu sitzen. Erleben Sie Frische und Abwechslung auf dem Teller und freien Blick auf die Natur im Wandel der Jahreszeiten – Genuss von leichter Frühjahrsküche bis festlicher Adventsbäckerei, mit ganzjährigen Angeboten wie Sonntagsbrunch oder kulinarischen Abendveranstaltungen. Alle kulinarischen Bereiche sind frei zugänglich und somit der ideale Treffpunkt für ein gemeinsames Essen mit der Familie oder ein Treffen mit Geschäftspartnern. Im Oktober 1995 eröffneten die Swarovski Kristallwelten als ein einzigartiger Ort, der die Formenwelt der Kristalle mit der Poesie und dem Einfallsreichtum großer Künstler und Gestalter in Beziehung setzte. In den vergangenen 20 Jahren besuchten über 12 Millionen Besucher aus der ganzen Welt den Riesen in Wattens, in der Heimat des Swarovski Kristalls, und wurden erstaunt, berührt und vielleicht sogar verwandelt. Als ein Raum der Begegnung, des Spiels, der Kunst und des Staunens für alle Altersgruppen zeichnen sich die Swarovski Kristallwelten vor allem dadurch aus, dass niemals Stillstand herrscht. Nach einer Verwandlung in den vergangenen Monaten, begann im Mai 2015 eine neue Epoche des Staunens. Die Welt des Riesen hat sich nach außen gekehrt und im imponierenden Garten erstreckt sich nunmehr ein einzigartiger Ort kristalliner Natur, der die Wunderkammern um nicht weniger als neue Wunder ergänzt. WERKSTÄTTE IM RIESEN IDEENSCHMIEDE Der Riesen-Spielplan ist eine Programmübersicht über die zahlreichen Veranstaltungen in den Swarovski Kristallwelten als ein lebendiger Ort der Fantasie. Das ganze Jahr hindurch bietet er für die Kleinen das Spielerische, für die Großen das Künstlerische, Entdeckungsreisen in den Wunderkammern, Workshops und Werkstätten, Genussmomente im Daniels vor dem eindrucksvollen Panorama des Tiroler Inntals und musikalische Begegnungen inmitten von Kristall. Tauchen Sie ein in die neue Epoche des Staunens! Die Werkstätte im Riesen versteht sich als Ort einer kreativen Begegnung vom Kindes- bis ins Erwachsenenalter. Dazu werden Experten aus dem weiten Feld bildender und gestaltender Kunst eingeladen, die Werkstätten zu leiten. Dauer 5 Stunden, Begrenzte Teilnehmerzahl. Werkstätte 8 – 12 Jahre EUR 30,– Werkstätte 13 – 99 Jahre EUR 70,– Detaillierte Information dazu auf unserer Website W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N Wir freuen uns auf Ihren Besuch, I H R SWA ROVS K I K RI S TA L LW E LT E N T E A M Mit fmRiese, kuratiert von Christof Dienz, erforschen die Swarovski Kristallwelten jedes Jahr die Klangvielfalt des 21. Jahrhunderts – heuer vom 27. bis 29. November 2015 – und vermischen zeitgenössische klassische Musik mit Dancefloor und Popsongs. SHOPPING IM RIESEN SHOPPING NACH HERZENSLUST Geschenk gesucht? Der Akzent fürs Outfit fehlt? Lust auf Shopping? Dann ist ein Ausflug in die Swarovski Kristallwelten angesagt! Die großzügige Einkaufslandschaft ist auch samstags und sonntags bis 18:30 Uhr geöffnet und steht allen Besuchern offen. KUNST IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN Großen Namen aus Kunst, Design und Architektur zeigen in den Swarovski Kristallwelten ihre ganz eigene Interpretation von Kristall – hypnotisch, magisch, einzigartig. Thematische Rundgänge führen kunstinteressierte Besucher tief in diese Wunderkammern. Genießen Sie internationale, regionale und saisonale Küche im »Daniels. Café und Restaurant« mitten im Herzen des Gartens der Swarovski Kristallwelten, Köstliches aus der hauseigenen Patisserie und erfrischende Drinks an der Kristallbar. WELTKUNST AUS KRISTALL WIEN 24 3k m WATTENS CH Budapest 227 km H I Verona SLO HR BEDINGUNGEN: Für den Besuch der Swarovski Kristallwelten gelten die »Besuchsbedingungen« der Swarovski Kristallwelten, die im Nahbereich der Ticketschalter und unter www.swarovski.com/ kristallwelten einsehbar sind. W W W. K R I S TA L LW E LT E N .C O M / N E W S L E T T E R Nicht nur an den Feiertagen sind die Swarovski Kristallwelten ein ideales Ausflugsziel für die ganze Familie. Für Jung und Alt, Familie und Freunde, Eltern und Kinder – der Riese in Wattens bietet für alle etwas. 49 5 km W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N IMMER FÜR ALLE DA km AUSZUG AUS DEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE Alle Details zu den Führungen, sowie Preis- und Termininformationen finden Sie online: FAMILIEN IM RIESEN Zürich 16 4 ONLINE Bleiben Sie auf dem Laufenden und informieren Sie sich über Angebote und Neuheiten auf unserer Homepage: NEWSLETTER Bleiben Sie auf dem Laufenden und lassen Sie sich über funkelnde Angebote und Neuheiten informieren. Der Newsletter der Swarovski Kristallwelten bringt die News aus dem Riesen direkt zu Ihnen nach Hause: WO KINDERAUGEN STRAHLEN 138 km INNSBRUCK 276 km Bratislava 6 5 km Salzburg FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK ÖFFNUNGSZEITEN: Zutritt, Aufenthalt und Benutzung der Swarovski Kristallwelten und Anlagen sind nur während der ausgewiesenen Öffnungszeiten, über die ausgewiesenen Zugänge und unter Beachtung der »Besuchsbedingungen«, insbesondere der »Verhaltensordnung«, der Swarovski Kristallwelten gestattet. Kindern, die das 14. Lebensjahr nicht vollendet haben, ist der Zutritt nur in Begleitung einer volljährigen Begleitperson gestattet. BENUTZUNG: Die einzelnen Anlagen in den Swarovski Kristallwelten stehen im Rahmen der jeweiligen Zweckbestimmung, unter Beachtung der jeweiligen Benutzungs- und Sicherheitshinweise und der Alters- und Größenvorgaben sowie der Wahrung der erforderlichen Sorgfalt im Rahmen der »Besuchsbedingungen« zur Verfügung. Den Vorgaben in den »Besuchsbedingungen«, den Benutzungshinweisen, Sicherheitshinweisen und Piktogrammen sowie Anordnungen der Swarovski Mitarbeiter ist Folge zu leisten. Die Benutzung der gesamten Anlagen der Swarovski Kristallwelten einschließlich der Parkplätze erfolgt auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung. Kinder verbleiben durchwegs unter der Aufsicht ihrer Eltern bzw. einer erforderlichen volljährigen Begleitperson. Mitarbeiter der Swarovski Kristallwelten übernehmen keinerlei Aufsicht. Eltern bzw. volljährige Begleitpersonen haften für die Verletzung ihrer Aufsichts- und Obhutspflichten in Bezug auf die von ihnen begleiteten Kinder. KINDER IM RIESEN Zusätzlich bieten wir ab November 2015 wieder die neu überarbeitete Riesentour als interaktives Erlebnis für die ganze Familie an. München FAMILIEN IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN MONDSCHEINFÜHRUNGEN Tauchen Sie mit uns ein in die nächtliche Welt des Riesen. Im Mondlicht strahlen die Swarovski Kristallwelten in einem ganz besonderen Glanz. CZ SK DIE GESCHENKSIDEE – GUTSCHEINE Überraschen Sie Ihre Liebsten mit einem unserer vielzähligen Gutscheine! Von der Jahreskarte, dem Sonntagsbrunch oder einem Konzertticket bis hin zu Workshops, Werkstätten und Kindergeburtstagspartys – da ist für jeden etwas dabei! Die Gutscheine sind an den Kassen der Swarovski Kristallwelten erhältlich oder telefonisch bestellbar unter: +43 5224 51080 und [email protected] WERKSTÄTTE IM RIESEN Ab Mai 2015 bieten wir Ihnen in den Swarovski Kristallwelten neue Themen- und Spezialführungen an. Erleben Sie die Welt der kristallinen Kunst umgeben von einer fantastischen Landschaft mit allen Sinnen und entdecken Sie ungeahnte Perspektiven. © 2015 ∙ D. Swarovski Tourism Services GmbH Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– THEMENFÜHRUNGEN D KUNST IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– Prag TREFFPUNKT für alle Veranstaltungen ist das Foyer / Kassen der Swarovski Kristallwelten. km MINIKRISTALLFETE Komm und feiere deinen Geburtstag im Land des Riesen. Es erwarten dich funkelnde Wunderkammern, jede Menge Spaß und ein bunter Regen voll kleiner Überraschungen. Für 4 – 7 Jahre 120 JAHRE SWAROVSKI Eine spannende Zeitreise zurück zu den Anfängen der Unternehmensgeschichte in das Jahr 1895 erwartet Sie. ANFAHRT 4 DAS RIESENGEBURTSTAGSFEST Eine abenteuerliche Reise führt in das Innere des Riesen. Dort locken neben vielen funkelnden Schätzen auch lustige Spiele und eine Riesengeburtstagstorte. Und zu guter Letzt warten noch glitzernde Geschenke auf das Geburtstagskind und seine Gäste … Für 8 – 12 Jahre Alle Angebote sind individuell unter unserer Geburtstagshotline +43 5224 51080 buchbar. Erwachsene erhalten pro Kind einen ermäßigten Eintritt von 9,50 Euro in die Swarovski Kristallwelten. GARTEN- UND KUNSTFÜHRUNGEN Erleben Sie die Faszination der neuen Parklandschaft rund um die Ikone des Riesen. Die Teilnehmerzahl ist bei allen Veranstaltungen begrenzt. 33 Dauer 2,5 Stunden Preis pro Kind EUR 20,– GEBURTSTAG FEIERN IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– BARRIEREFREIE FÜHRUNGEN Die Swarovski Kristallwelten sind für alle Menschen zugänglich. Spezielle Führungen für blinde und sehbehinderte Menschen sowie Führungen in Gebärdensprache werden angeboten. W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N MUSIK IM RIESEN ALLE TERMINE INDIVIDUELL BUCHBAR, MI N D. 10 K I N D E R WIR FEIERN RIESIG! Ein funkelndes Fest ganz nach Maß und mit allem was das Herz begehrt, wartet auf die kleine Festgesellschaft. Und egal welche lustigen Überraschungen unser Riese aus seinem funkelnden Mantel zaubert, eine Geburtstagstorte ist immer mit dabei … Für 4 – 7 Jahre FAMILIENFÜHRUNGEN Eine abwechslungsreiche Tour durch den Riesen wird mit einem Blick hinter die Kulissen zum wahren Abenteuer für Jung und Alt. MEIN KRISTALLOUTFIT Einmal in die Robe des Riesen schlüpfen, oder ein neues Kleidungsstück für sich selbst entwerfen? Mit ein paar Tipps und Tricks von unseren Kristallexperten steht einem glanzvollen Geburtstags-Outfit sicher nichts mehr im Wege. Für 8 – 12 Jahre ANMELDUNG UND WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN zu den Workshops, Werkstätten, Kunstführungen und Kindergeburtstagen unter +43 5224 51080 und www.swarovski.com/kristallwelten FM RIESE Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens, Austria Tel. +43 5224 51080 [email protected] SHOPPING IM RIESEN KRISTALLKLARE WEITBLICKE (AB HERBST 2015) Eine Entdeckungsreise mit Ferngläsern von Swarovski Optik, in der Sie Wattens und die umliegenden Berggipfel mit all ihren faszinierenden Details wahrnehmen. IHR BESUCH IN DEN SWAROVSKI KRISTALLWELTEN WISSENSWERTES & TIPPS KULINARIUM IM RIESEN MISSION: GEBURTSTAGSKRISTALL Meisterdetektive sind gefragt! Denn zwischen all den glitzernden Schätzen des Riesen soll sich ein besonderer Kristall verbergen. Wer hat ihn gesehen? Wer kennt sein Geheimnis? Und vor allem, wem gelingt es ihn aufzuspüren? Für 8 – 12 Jahre RIESEN-SPIELPLAN MAI BIS DEZEMBER 2015 DAS GESAMTE PROGRAMM FÜR GROSS UND KLEIN KINDER IM RIESEN MUSIK IM RIESEN Kinder von heute sind die Künstler und Visionäre, Träumer und Forscher von morgen. Darum laden die Swarovski Kristallwelten junge Gäste in den Riesen zu zauberhaften Geschichten, spannenden Workshops und Kreativstunden im Kristallatelier. Das Kammermusikfestival »Musik im Riesen« führt jedes Jahr außergewöhnliche Musiker aus aller Welt in die Swarovski Kristallwelten. Die zwölfte Ausgabe findet vom 26. bis 31. Mai 2015 statt und beschäftigt sich unter anderem mit dem Klavier als Soloinstrument. AUF TUCHFÜHLUNG MIT WELTSTARS FM RIESE MUSIKALISCHER CROSSOVER DER GEGENWART ERLEBEN SIE DIE VIELFALT DER SWAROVSKI KRISTALLWELTEN FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK In den neuen Swarovski Kristallwelten erleben Sie auch kulinarische Genüsse. Das »Daniels. Café und Restaurant« bietet internationale, regionale und vor allem saisonale Küche mit einem eigenen Patisseriebereich, an der Kristallbar gibt es erfrischende Drinks in funkelndem Ambiente. Das Besondere dabei: In dem hellen, lichtdurchfluteten Pavillon haben Sie das Gefühl, direkt im Park zu sitzen. Erleben Sie Frische und Abwechslung auf dem Teller und freien Blick auf die Natur im Wandel der Jahreszeiten – Genuss von leichter Frühjahrsküche bis festlicher Adventsbäckerei, mit ganzjährigen Angeboten wie Sonntagsbrunch oder kulinarischen Abendveranstaltungen. Alle kulinarischen Bereiche sind frei zugänglich und somit der ideale Treffpunkt für ein gemeinsames Essen mit der Familie oder ein Treffen mit Geschäftspartnern. Im Oktober 1995 eröffneten die Swarovski Kristallwelten als ein einzigartiger Ort, der die Formenwelt der Kristalle mit der Poesie und dem Einfallsreichtum großer Künstler und Gestalter in Beziehung setzte. In den vergangenen 20 Jahren besuchten über 12 Millionen Besucher aus der ganzen Welt den Riesen in Wattens, in der Heimat des Swarovski Kristalls, und wurden erstaunt, berührt und vielleicht sogar verwandelt. Als ein Raum der Begegnung, des Spiels, der Kunst und des Staunens für alle Altersgruppen zeichnen sich die Swarovski Kristallwelten vor allem dadurch aus, dass niemals Stillstand herrscht. Nach einer Verwandlung in den vergangenen Monaten, begann im Mai 2015 eine neue Epoche des Staunens. Die Welt des Riesen hat sich nach außen gekehrt und im imponierenden Garten erstreckt sich nunmehr ein einzigartiger Ort kristalliner Natur, der die Wunderkammern um nicht weniger als neue Wunder ergänzt. WERKSTÄTTE IM RIESEN IDEENSCHMIEDE Der Riesen-Spielplan ist eine Programmübersicht über die zahlreichen Veranstaltungen in den Swarovski Kristallwelten als ein lebendiger Ort der Fantasie. Das ganze Jahr hindurch bietet er für die Kleinen das Spielerische, für die Großen das Künstlerische, Entdeckungsreisen in den Wunderkammern, Workshops und Werkstätten, Genussmomente im Daniels vor dem eindrucksvollen Panorama des Tiroler Inntals und musikalische Begegnungen inmitten von Kristall. Tauchen Sie ein in die neue Epoche des Staunens! Die Werkstätte im Riesen versteht sich als Ort einer kreativen Begegnung vom Kindes- bis ins Erwachsenenalter. Dazu werden Experten aus dem weiten Feld bildender und gestaltender Kunst eingeladen, die Werkstätten zu leiten. Dauer 5 Stunden, Begrenzte Teilnehmerzahl. Werkstätte 8 – 12 Jahre EUR 30,– Werkstätte 13 – 99 Jahre EUR 70,– Detaillierte Information dazu auf unserer Website W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N Wir freuen uns auf Ihren Besuch, I H R SWA ROVS K I K RI S TA L LW E LT E N T E A M Mit fmRiese, kuratiert von Christof Dienz, erforschen die Swarovski Kristallwelten jedes Jahr die Klangvielfalt des 21. Jahrhunderts – heuer vom 27. bis 29. November 2015 – und vermischen zeitgenössische klassische Musik mit Dancefloor und Popsongs. SHOPPING IM RIESEN SHOPPING NACH HERZENSLUST Geschenk gesucht? Der Akzent fürs Outfit fehlt? Lust auf Shopping? Dann ist ein Ausflug in die Swarovski Kristallwelten angesagt! Die großzügige Einkaufslandschaft ist auch samstags und sonntags bis 18:30 Uhr geöffnet und steht allen Besuchern offen. KUNST IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN Großen Namen aus Kunst, Design und Architektur zeigen in den Swarovski Kristallwelten ihre ganz eigene Interpretation von Kristall – hypnotisch, magisch, einzigartig. Thematische Rundgänge führen kunstinteressierte Besucher tief in diese Wunderkammern. Genießen Sie internationale, regionale und saisonale Küche im »Daniels. Café und Restaurant« mitten im Herzen des Gartens der Swarovski Kristallwelten, Köstliches aus der hauseigenen Patisserie und erfrischende Drinks an der Kristallbar. WELTKUNST AUS KRISTALL WIEN 24 3k m WATTENS CH Budapest 227 km H I Verona SLO HR BEDINGUNGEN: Für den Besuch der Swarovski Kristallwelten gelten die »Besuchsbedingungen« der Swarovski Kristallwelten, die im Nahbereich der Ticketschalter und unter www.swarovski.com/ kristallwelten einsehbar sind. W W W. K R I S TA L LW E LT E N .C O M / N E W S L E T T E R Nicht nur an den Feiertagen sind die Swarovski Kristallwelten ein ideales Ausflugsziel für die ganze Familie. Für Jung und Alt, Familie und Freunde, Eltern und Kinder – der Riese in Wattens bietet für alle etwas. 49 5 km W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N IMMER FÜR ALLE DA km AUSZUG AUS DEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE Alle Details zu den Führungen, sowie Preis- und Termininformationen finden Sie online: FAMILIEN IM RIESEN Zürich 16 4 ONLINE Bleiben Sie auf dem Laufenden und informieren Sie sich über Angebote und Neuheiten auf unserer Homepage: NEWSLETTER Bleiben Sie auf dem Laufenden und lassen Sie sich über funkelnde Angebote und Neuheiten informieren. Der Newsletter der Swarovski Kristallwelten bringt die News aus dem Riesen direkt zu Ihnen nach Hause: WO KINDERAUGEN STRAHLEN 138 km INNSBRUCK 276 km Bratislava 6 5 km Salzburg FRISCHEKÜCHE MIT ALPENBLICK ÖFFNUNGSZEITEN: Zutritt, Aufenthalt und Benutzung der Swarovski Kristallwelten und Anlagen sind nur während der ausgewiesenen Öffnungszeiten, über die ausgewiesenen Zugänge und unter Beachtung der »Besuchsbedingungen«, insbesondere der »Verhaltensordnung«, der Swarovski Kristallwelten gestattet. Kindern, die das 14. Lebensjahr nicht vollendet haben, ist der Zutritt nur in Begleitung einer volljährigen Begleitperson gestattet. BENUTZUNG: Die einzelnen Anlagen in den Swarovski Kristallwelten stehen im Rahmen der jeweiligen Zweckbestimmung, unter Beachtung der jeweiligen Benutzungs- und Sicherheitshinweise und der Alters- und Größenvorgaben sowie der Wahrung der erforderlichen Sorgfalt im Rahmen der »Besuchsbedingungen« zur Verfügung. Den Vorgaben in den »Besuchsbedingungen«, den Benutzungshinweisen, Sicherheitshinweisen und Piktogrammen sowie Anordnungen der Swarovski Mitarbeiter ist Folge zu leisten. Die Benutzung der gesamten Anlagen der Swarovski Kristallwelten einschließlich der Parkplätze erfolgt auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung. Kinder verbleiben durchwegs unter der Aufsicht ihrer Eltern bzw. einer erforderlichen volljährigen Begleitperson. Mitarbeiter der Swarovski Kristallwelten übernehmen keinerlei Aufsicht. Eltern bzw. volljährige Begleitpersonen haften für die Verletzung ihrer Aufsichts- und Obhutspflichten in Bezug auf die von ihnen begleiteten Kinder. KINDER IM RIESEN Zusätzlich bieten wir ab November 2015 wieder die neu überarbeitete Riesentour als interaktives Erlebnis für die ganze Familie an. München FAMILIEN IM RIESEN KULINARIUM IM RIESEN MONDSCHEINFÜHRUNGEN Tauchen Sie mit uns ein in die nächtliche Welt des Riesen. Im Mondlicht strahlen die Swarovski Kristallwelten in einem ganz besonderen Glanz. CZ SK DIE GESCHENKSIDEE – GUTSCHEINE Überraschen Sie Ihre Liebsten mit einem unserer vielzähligen Gutscheine! Von der Jahreskarte, dem Sonntagsbrunch oder einem Konzertticket bis hin zu Workshops, Werkstätten und Kindergeburtstagspartys – da ist für jeden etwas dabei! Die Gutscheine sind an den Kassen der Swarovski Kristallwelten erhältlich oder telefonisch bestellbar unter: +43 5224 51080 und [email protected] WERKSTÄTTE IM RIESEN Ab Mai 2015 bieten wir Ihnen in den Swarovski Kristallwelten neue Themen- und Spezialführungen an. Erleben Sie die Welt der kristallinen Kunst umgeben von einer fantastischen Landschaft mit allen Sinnen und entdecken Sie ungeahnte Perspektiven. © 2015 ∙ D. Swarovski Tourism Services GmbH Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– THEMENFÜHRUNGEN D KUNST IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– Prag TREFFPUNKT für alle Veranstaltungen ist das Foyer / Kassen der Swarovski Kristallwelten. km MINIKRISTALLFETE Komm und feiere deinen Geburtstag im Land des Riesen. Es erwarten dich funkelnde Wunderkammern, jede Menge Spaß und ein bunter Regen voll kleiner Überraschungen. Für 4 – 7 Jahre 120 JAHRE SWAROVSKI Eine spannende Zeitreise zurück zu den Anfängen der Unternehmensgeschichte in das Jahr 1895 erwartet Sie. ANFAHRT 4 DAS RIESENGEBURTSTAGSFEST Eine abenteuerliche Reise führt in das Innere des Riesen. Dort locken neben vielen funkelnden Schätzen auch lustige Spiele und eine Riesengeburtstagstorte. Und zu guter Letzt warten noch glitzernde Geschenke auf das Geburtstagskind und seine Gäste … Für 8 – 12 Jahre Alle Angebote sind individuell unter unserer Geburtstagshotline +43 5224 51080 buchbar. Erwachsene erhalten pro Kind einen ermäßigten Eintritt von 9,50 Euro in die Swarovski Kristallwelten. GARTEN- UND KUNSTFÜHRUNGEN Erleben Sie die Faszination der neuen Parklandschaft rund um die Ikone des Riesen. Die Teilnehmerzahl ist bei allen Veranstaltungen begrenzt. 33 Dauer 2,5 Stunden Preis pro Kind EUR 20,– GEBURTSTAG FEIERN IM RIESEN Dauer 3 Stunden Preis pro Kind EUR 25,– BARRIEREFREIE FÜHRUNGEN Die Swarovski Kristallwelten sind für alle Menschen zugänglich. Spezielle Führungen für blinde und sehbehinderte Menschen sowie Führungen in Gebärdensprache werden angeboten. W W W. S WA R O V S K I .C O M / K R I S TA L LW E LT E N MUSIK IM RIESEN ALLE TERMINE INDIVIDUELL BUCHBAR, MI N D. 10 K I N D E R WIR FEIERN RIESIG! Ein funkelndes Fest ganz nach Maß und mit allem was das Herz begehrt, wartet auf die kleine Festgesellschaft. Und egal welche lustigen Überraschungen unser Riese aus seinem funkelnden Mantel zaubert, eine Geburtstagstorte ist immer mit dabei … Für 4 – 7 Jahre FAMILIENFÜHRUNGEN Eine abwechslungsreiche Tour durch den Riesen wird mit einem Blick hinter die Kulissen zum wahren Abenteuer für Jung und Alt. MEIN KRISTALLOUTFIT Einmal in die Robe des Riesen schlüpfen, oder ein neues Kleidungsstück für sich selbst entwerfen? Mit ein paar Tipps und Tricks von unseren Kristallexperten steht einem glanzvollen Geburtstags-Outfit sicher nichts mehr im Wege. Für 8 – 12 Jahre ANMELDUNG UND WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN zu den Workshops, Werkstätten, Kunstführungen und Kindergeburtstagen unter +43 5224 51080 und www.swarovski.com/kristallwelten FM RIESE Dauer 2 Stunden Preis pro Kind EUR 15,– Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens, Austria Tel. +43 5224 51080 [email protected] SHOPPING IM RIESEN KRISTALLKLARE WEITBLICKE (AB HERBST 2015) Eine Entdeckungsreise mit Ferngläsern von Swarovski Optik, in der Sie Wattens und die umliegenden Berggipfel mit all ihren faszinierenden Details wahrnehmen. IHR BESUCH IN DEN SWAROVSKI KRISTALLWELTEN WISSENSWERTES & TIPPS KULINARIUM IM RIESEN MISSION: GEBURTSTAGSKRISTALL Meisterdetektive sind gefragt! Denn zwischen all den glitzernden Schätzen des Riesen soll sich ein besonderer Kristall verbergen. Wer hat ihn gesehen? Wer kennt sein Geheimnis? Und vor allem, wem gelingt es ihn aufzuspüren? Für 8 – 12 Jahre RIESEN-SPIELPLAN MAI BIS DEZEMBER 2015 DAS GESAMTE PROGRAMM FÜR GROSS UND KLEIN APRIL, MAI M D M D F S S 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 SA., 23.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider SA., 30.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI MUSIK IM RIESEN DI., 26.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Igor Levit im Gespräch mit Anselm Cybinski (Münchener Kammerorchester, Konzertplanung) 20 Uhr Forum: Konzert mit Igor Levit JUNI AUGUST JULI M D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 EINE NEUE EPOCHE DES STAUNENS Donnerstag, 30. April 2015, 9 Uhr Eröffnung der SWAROVSKI KRISTALLWELTEN nach großzügiger Erweiterung _ FR., 29.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Thomas Larcher im Gespräch mit Roland Spiegel (Redakteur des Bayerischen Rundfunks mit dem Schwerpunkt Jazz) 20 Uhr Forum: Konzert mit Brad Mehldau KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Spargelvariationen im Daniels. Café & Restaurant WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 9.5. 13 – 18 Uhr Werksätte (8 – 12 Jahre) Kristallsitz, Leitung: Peter Daz Alles neu im Reich des Riesen! Nur unserer Terrasse fehlen noch die richtigen Möbel. Dass diese nicht einfach aus dem Versandhaus kommen können oder ein Bierlogo zieren, versteht sich von selbst. Doch wie sieht er aus, der perfekte Kristallhocker? KINDER IM RIESEN SA., 16.5. 0 9:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI SA., 30.5. Swarovski Business Building Brandtgut 11 Uhr Konzert mit Marc André Hamelin 19 Uhr EB Showroom: Uhr Corina Belcea und Krzystof Chorzelski im Gespräch mit Andrew McGregor (BBC) (Gespräch auf Englisch) 20 Uhr Konzert mit dem Belcea Quartett SO., 31.5. Swarovski Business Building Brandtgut 10 Uhr EB Showroom: Vineta Sareika und Eckart Runge im Gespräch mit Falk Häfner (Redakteur des Bayerischen Rundfunks) 11 Uhr Konzert mit dem Artemis Quartett 20 Uhr Konzert mit der Cappella Gabetta OKTOBER M D M F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 FR., 16.10. 19 Uhr Daniels. Chefstable KINDER IM RIESEN SA., 10.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 17.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA. 24.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 31.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen FAMILIEN IM RIESEN SA., 3.10. 18 – 1 Uhr ORF – Lange Nacht der Museen 2 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 S S 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 20 21 22 23 24 25 26 17 18 27 28 29 30 31 24 25 M D M D D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 14 15 16 17 18 19 20 22 23 21 22 23 24 25 26 27 29 30 28 29 30 F M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Es blüht der Holunder im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Erdbeerzeit! im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Tomate meets Marille im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die Beeren sind los im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 6.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI KINDER IM RIESEN FR., 10.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen KINDER IM RIESEN FR., 7.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SO., 13.9. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier SA., 13.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider FR., 17.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 14.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 18.9. 19 Uhr Daniels. Dine & Wine FR., 24.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 21.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 31.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 28.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Sale SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die neue Herbst-/Winterkollektion SA., 20.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI FAMILIEN IM RIESEN SO., 28.6. 13 – 18 Uhr Familienfest: Komm und staune! D M KINDER IM RIESEN SA., 12.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 19.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA., 26.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? DEZEMBER D F S S M 1 SO., 11.10. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier 1 F 31 M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Wild & Wald im Daniels. Café & Restaurant S D D NOVEMBER D S M M MI., 27.5 Swarovski Kristallwelten 20 Uhr Forum: Konzert mit Richard Goode DO., 28.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Lars Vogt im Gespräch mit Wolfgang Fink (Musikwissenschaftler) 20 Uhr Forum: Konzert mit Lars Vogt SEPTEMBER D M D F S S 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31 FM RIESE KINDER IM RIESEN, WORKSHOP 30 KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Rund um den Kürbis im Daniels. Café & Restaurant SA., 28.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Trüffel-Vielfalt im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 5.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß SO., 8.11. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier FM RIESE FR., 27. – SO., 29.11. 20 Uhr fmRiese – FORWARD MUSIC FESTIVAL SO., 6., 13. UND 20.12. 9 – 18:30 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant SA., 12.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung MI., 11.11. 19 Uhr Daniels. Martiniganslessen SO., 29.11. 9 – 17 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt KINDER IM RIESEN SA., 14.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 21.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 7.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (8 – 12 Jahre) Wokenzauber Leitung: Charly Walter Lust, dir ein paar Wolken vom Himmel zu holen? Wenn ja, dann bist du in unserer Werkstätte goldrichtig. Denn aus den Riesenwolken fällt weder Schnee noch Regen, sondern reinstes Kristall. SO., 15.11. & SO., 22.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (13 – 99 Jahre) Kumulus Kristallus Leitung: Charly Walter Die Kristallwolke im Garten des Riesen steht Pate und inspiriert zu außergewöhnlichen Lichtobjekten in Wolkenform. Eine fachmännische Schulung und einfache Grundstrukturen ermöglichen dabei phantasievolle und vor allem dem eigenen Wohnraum angepasste Gestaltungen. Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt SA., 19.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung WINTER IM RIESEN Täglich Eislaufen rund um den kristallinen Weihnachtsbaum. MO., 1. – MI., 24.12. Täglich »Lebender Adventkalender« APRIL, MAI M D M D F S S 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 SA., 23.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider SA., 30.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI MUSIK IM RIESEN DI., 26.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Igor Levit im Gespräch mit Anselm Cybinski (Münchener Kammerorchester, Konzertplanung) 20 Uhr Forum: Konzert mit Igor Levit JUNI AUGUST JULI M D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 EINE NEUE EPOCHE DES STAUNENS Donnerstag, 30. April 2015, 9 Uhr Eröffnung der SWAROVSKI KRISTALLWELTEN nach großzügiger Erweiterung _ FR., 29.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Thomas Larcher im Gespräch mit Roland Spiegel (Redakteur des Bayerischen Rundfunks mit dem Schwerpunkt Jazz) 20 Uhr Forum: Konzert mit Brad Mehldau KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Spargelvariationen im Daniels. Café & Restaurant WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 9.5. 13 – 18 Uhr Werksätte (8 – 12 Jahre) Kristallsitz, Leitung: Peter Daz Alles neu im Reich des Riesen! Nur unserer Terrasse fehlen noch die richtigen Möbel. Dass diese nicht einfach aus dem Versandhaus kommen können oder ein Bierlogo zieren, versteht sich von selbst. Doch wie sieht er aus, der perfekte Kristallhocker? KINDER IM RIESEN SA., 16.5. 0 9:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI SA., 30.5. Swarovski Business Building Brandtgut 11 Uhr Konzert mit Marc André Hamelin 19 Uhr EB Showroom: Uhr Corina Belcea und Krzystof Chorzelski im Gespräch mit Andrew McGregor (BBC) (Gespräch auf Englisch) 20 Uhr Konzert mit dem Belcea Quartett SO., 31.5. Swarovski Business Building Brandtgut 10 Uhr EB Showroom: Vineta Sareika und Eckart Runge im Gespräch mit Falk Häfner (Redakteur des Bayerischen Rundfunks) 11 Uhr Konzert mit dem Artemis Quartett 20 Uhr Konzert mit der Cappella Gabetta OKTOBER M D M F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 FR., 16.10. 19 Uhr Daniels. Chefstable KINDER IM RIESEN SA., 10.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 17.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA. 24.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 31.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen FAMILIEN IM RIESEN SA., 3.10. 18 – 1 Uhr ORF – Lange Nacht der Museen 2 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 S S 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 20 21 22 23 24 25 26 17 18 27 28 29 30 31 24 25 M D M D D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 14 15 16 17 18 19 20 22 23 21 22 23 24 25 26 27 29 30 28 29 30 F M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Es blüht der Holunder im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Erdbeerzeit! im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Tomate meets Marille im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die Beeren sind los im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 6.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI KINDER IM RIESEN FR., 10.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen KINDER IM RIESEN FR., 7.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SO., 13.9. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier SA., 13.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider FR., 17.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 14.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 18.9. 19 Uhr Daniels. Dine & Wine FR., 24.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 21.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 31.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 28.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Sale SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die neue Herbst-/Winterkollektion SA., 20.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI FAMILIEN IM RIESEN SO., 28.6. 13 – 18 Uhr Familienfest: Komm und staune! D M KINDER IM RIESEN SA., 12.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 19.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA., 26.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? DEZEMBER D F S S M 1 SO., 11.10. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier 1 F 31 M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Wild & Wald im Daniels. Café & Restaurant S D D NOVEMBER D S M M MI., 27.5 Swarovski Kristallwelten 20 Uhr Forum: Konzert mit Richard Goode DO., 28.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Lars Vogt im Gespräch mit Wolfgang Fink (Musikwissenschaftler) 20 Uhr Forum: Konzert mit Lars Vogt SEPTEMBER D M D F S S 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31 FM RIESE KINDER IM RIESEN, WORKSHOP 30 KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Rund um den Kürbis im Daniels. Café & Restaurant SA., 28.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Trüffel-Vielfalt im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 5.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß SO., 8.11. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier FM RIESE FR., 27. – SO., 29.11. 20 Uhr fmRiese – FORWARD MUSIC FESTIVAL SO., 6., 13. UND 20.12. 9 – 18:30 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant SA., 12.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung MI., 11.11. 19 Uhr Daniels. Martiniganslessen SO., 29.11. 9 – 17 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt KINDER IM RIESEN SA., 14.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 21.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 7.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (8 – 12 Jahre) Wokenzauber Leitung: Charly Walter Lust, dir ein paar Wolken vom Himmel zu holen? Wenn ja, dann bist du in unserer Werkstätte goldrichtig. Denn aus den Riesenwolken fällt weder Schnee noch Regen, sondern reinstes Kristall. SO., 15.11. & SO., 22.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (13 – 99 Jahre) Kumulus Kristallus Leitung: Charly Walter Die Kristallwolke im Garten des Riesen steht Pate und inspiriert zu außergewöhnlichen Lichtobjekten in Wolkenform. Eine fachmännische Schulung und einfache Grundstrukturen ermöglichen dabei phantasievolle und vor allem dem eigenen Wohnraum angepasste Gestaltungen. Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt SA., 19.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung WINTER IM RIESEN Täglich Eislaufen rund um den kristallinen Weihnachtsbaum. MO., 1. – MI., 24.12. Täglich »Lebender Adventkalender« APRIL, MAI M D M D F S S 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 SA., 23.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider SA., 30.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI MUSIK IM RIESEN DI., 26.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Igor Levit im Gespräch mit Anselm Cybinski (Münchener Kammerorchester, Konzertplanung) 20 Uhr Forum: Konzert mit Igor Levit JUNI AUGUST JULI M D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 EINE NEUE EPOCHE DES STAUNENS Donnerstag, 30. April 2015, 9 Uhr Eröffnung der SWAROVSKI KRISTALLWELTEN nach großzügiger Erweiterung _ FR., 29.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Thomas Larcher im Gespräch mit Roland Spiegel (Redakteur des Bayerischen Rundfunks mit dem Schwerpunkt Jazz) 20 Uhr Forum: Konzert mit Brad Mehldau KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Spargelvariationen im Daniels. Café & Restaurant WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 9.5. 13 – 18 Uhr Werksätte (8 – 12 Jahre) Kristallsitz, Leitung: Peter Daz Alles neu im Reich des Riesen! Nur unserer Terrasse fehlen noch die richtigen Möbel. Dass diese nicht einfach aus dem Versandhaus kommen können oder ein Bierlogo zieren, versteht sich von selbst. Doch wie sieht er aus, der perfekte Kristallhocker? KINDER IM RIESEN SA., 16.5. 0 9:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI SA., 30.5. Swarovski Business Building Brandtgut 11 Uhr Konzert mit Marc André Hamelin 19 Uhr EB Showroom: Uhr Corina Belcea und Krzystof Chorzelski im Gespräch mit Andrew McGregor (BBC) (Gespräch auf Englisch) 20 Uhr Konzert mit dem Belcea Quartett SO., 31.5. Swarovski Business Building Brandtgut 10 Uhr EB Showroom: Vineta Sareika und Eckart Runge im Gespräch mit Falk Häfner (Redakteur des Bayerischen Rundfunks) 11 Uhr Konzert mit dem Artemis Quartett 20 Uhr Konzert mit der Cappella Gabetta OKTOBER M D M F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 FR., 16.10. 19 Uhr Daniels. Chefstable KINDER IM RIESEN SA., 10.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 17.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA. 24.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 31.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen FAMILIEN IM RIESEN SA., 3.10. 18 – 1 Uhr ORF – Lange Nacht der Museen 2 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 S S 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 20 21 22 23 24 25 26 17 18 27 28 29 30 31 24 25 M D M D D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 14 15 16 17 18 19 20 22 23 21 22 23 24 25 26 27 29 30 28 29 30 F M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Es blüht der Holunder im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Erdbeerzeit! im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Tomate meets Marille im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die Beeren sind los im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 6.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI KINDER IM RIESEN FR., 10.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen KINDER IM RIESEN FR., 7.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SO., 13.9. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier SA., 13.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider FR., 17.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 14.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 18.9. 19 Uhr Daniels. Dine & Wine FR., 24.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 21.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 31.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 28.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Sale SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die neue Herbst-/Winterkollektion SA., 20.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI FAMILIEN IM RIESEN SO., 28.6. 13 – 18 Uhr Familienfest: Komm und staune! D M KINDER IM RIESEN SA., 12.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 19.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA., 26.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? DEZEMBER D F S S M 1 SO., 11.10. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier 1 F 31 M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Wild & Wald im Daniels. Café & Restaurant S D D NOVEMBER D S M M MI., 27.5 Swarovski Kristallwelten 20 Uhr Forum: Konzert mit Richard Goode DO., 28.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Lars Vogt im Gespräch mit Wolfgang Fink (Musikwissenschaftler) 20 Uhr Forum: Konzert mit Lars Vogt SEPTEMBER D M D F S S 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31 FM RIESE KINDER IM RIESEN, WORKSHOP 30 KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Rund um den Kürbis im Daniels. Café & Restaurant SA., 28.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Trüffel-Vielfalt im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 5.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß SO., 8.11. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier FM RIESE FR., 27. – SO., 29.11. 20 Uhr fmRiese – FORWARD MUSIC FESTIVAL SO., 6., 13. UND 20.12. 9 – 18:30 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant SA., 12.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung MI., 11.11. 19 Uhr Daniels. Martiniganslessen SO., 29.11. 9 – 17 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt KINDER IM RIESEN SA., 14.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 21.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 7.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (8 – 12 Jahre) Wokenzauber Leitung: Charly Walter Lust, dir ein paar Wolken vom Himmel zu holen? Wenn ja, dann bist du in unserer Werkstätte goldrichtig. Denn aus den Riesenwolken fällt weder Schnee noch Regen, sondern reinstes Kristall. SO., 15.11. & SO., 22.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (13 – 99 Jahre) Kumulus Kristallus Leitung: Charly Walter Die Kristallwolke im Garten des Riesen steht Pate und inspiriert zu außergewöhnlichen Lichtobjekten in Wolkenform. Eine fachmännische Schulung und einfache Grundstrukturen ermöglichen dabei phantasievolle und vor allem dem eigenen Wohnraum angepasste Gestaltungen. Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt SA., 19.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung WINTER IM RIESEN Täglich Eislaufen rund um den kristallinen Weihnachtsbaum. MO., 1. – MI., 24.12. Täglich »Lebender Adventkalender« APRIL, MAI M D M D F S S 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 SA., 23.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider SA., 30.5. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI MUSIK IM RIESEN DI., 26.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Igor Levit im Gespräch mit Anselm Cybinski (Münchener Kammerorchester, Konzertplanung) 20 Uhr Forum: Konzert mit Igor Levit JUNI AUGUST JULI M D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 EINE NEUE EPOCHE DES STAUNENS Donnerstag, 30. April 2015, 9 Uhr Eröffnung der SWAROVSKI KRISTALLWELTEN nach großzügiger Erweiterung _ FR., 29.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Thomas Larcher im Gespräch mit Roland Spiegel (Redakteur des Bayerischen Rundfunks mit dem Schwerpunkt Jazz) 20 Uhr Forum: Konzert mit Brad Mehldau KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Spargelvariationen im Daniels. Café & Restaurant WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 9.5. 13 – 18 Uhr Werksätte (8 – 12 Jahre) Kristallsitz, Leitung: Peter Daz Alles neu im Reich des Riesen! Nur unserer Terrasse fehlen noch die richtigen Möbel. Dass diese nicht einfach aus dem Versandhaus kommen können oder ein Bierlogo zieren, versteht sich von selbst. Doch wie sieht er aus, der perfekte Kristallhocker? KINDER IM RIESEN SA., 16.5. 0 9:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI SA., 30.5. Swarovski Business Building Brandtgut 11 Uhr Konzert mit Marc André Hamelin 19 Uhr EB Showroom: Uhr Corina Belcea und Krzystof Chorzelski im Gespräch mit Andrew McGregor (BBC) (Gespräch auf Englisch) 20 Uhr Konzert mit dem Belcea Quartett SO., 31.5. Swarovski Business Building Brandtgut 10 Uhr EB Showroom: Vineta Sareika und Eckart Runge im Gespräch mit Falk Häfner (Redakteur des Bayerischen Rundfunks) 11 Uhr Konzert mit dem Artemis Quartett 20 Uhr Konzert mit der Cappella Gabetta OKTOBER M D M F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 FR., 16.10. 19 Uhr Daniels. Chefstable KINDER IM RIESEN SA., 10.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 17.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA. 24.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 31.10. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen FAMILIEN IM RIESEN SA., 3.10. 18 – 1 Uhr ORF – Lange Nacht der Museen 2 7 8 9 13 14 15 19 20 21 26 27 28 S S 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 20 21 22 23 24 25 26 17 18 27 28 29 30 31 24 25 M D M D D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 14 15 16 17 18 19 20 22 23 21 22 23 24 25 26 27 29 30 28 29 30 F M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Es blüht der Holunder im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Erdbeerzeit! im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Tomate meets Marille im Daniels. Café & Restaurant KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die Beeren sind los im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 6.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI KINDER IM RIESEN FR., 10.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen KINDER IM RIESEN FR., 7.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SO., 13.9. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier SA., 13.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider FR., 17.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 14.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 18.9. 19 Uhr Daniels. Dine & Wine FR., 24.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 21.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 31.7. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen FR., 28.8. 14:00 – 16:00 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Der Wunschkristall 14:00 – 17:00 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Im Garten des Riesen SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Sale SHOPPING IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Die neue Herbst-/Winterkollektion SA., 20.6. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Des Riesen neue Kleider 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Alles NEU macht der MAI FAMILIEN IM RIESEN SO., 28.6. 13 – 18 Uhr Familienfest: Komm und staune! D M KINDER IM RIESEN SA., 12.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? SA., 19.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis SA., 26.9. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Ein Riesenwagnis 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: WIESO Kristall? DEZEMBER D F S S M 1 SO., 11.10. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier 1 F 31 M KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Wild & Wald im Daniels. Café & Restaurant S D D NOVEMBER D S M M MI., 27.5 Swarovski Kristallwelten 20 Uhr Forum: Konzert mit Richard Goode DO., 28.5. Swarovski Kristallwelten 19 Uhr Blaue Halle: Lars Vogt im Gespräch mit Wolfgang Fink (Musikwissenschaftler) 20 Uhr Forum: Konzert mit Lars Vogt SEPTEMBER D M D F S S 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31 FM RIESE KINDER IM RIESEN, WORKSHOP 30 KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Rund um den Kürbis im Daniels. Café & Restaurant SA., 28.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung KULINARIUM IM RIESEN Täglich von 9 – 18:30 Uhr Trüffel-Vielfalt im Daniels. Café & Restaurant KINDER IM RIESEN SA., 5.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß SO., 8.11. 11 – 14 Uhr Sonntagsbrunch im Daniels. Café & Restaurant 12:30 – 13:30 Uhr Für die Kleinen: Themenführung mit kreativem Abschluss im Kristallatelier FM RIESE FR., 27. – SO., 29.11. 20 Uhr fmRiese – FORWARD MUSIC FESTIVAL SO., 6., 13. UND 20.12. 9 – 18:30 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant SA., 12.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung MI., 11.11. 19 Uhr Daniels. Martiniganslessen SO., 29.11. 9 – 17 Uhr Familiensonntag im Daniels. Café & Restaurant Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt KINDER IM RIESEN SA., 14.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen 09:30 – 12:30 Workshop 8 – 12 Jahre: Novemberlichter SA., 21.11. 09:30 – 11:30 Workshop 4 – 7 Jahre: Von der Maus die auszog das Fürchten zu lernen WERKSTÄTTE IM RIESEN SA., 7.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (8 – 12 Jahre) Wokenzauber Leitung: Charly Walter Lust, dir ein paar Wolken vom Himmel zu holen? Wenn ja, dann bist du in unserer Werkstätte goldrichtig. Denn aus den Riesenwolken fällt weder Schnee noch Regen, sondern reinstes Kristall. SO., 15.11. & SO., 22.11. 13 – 18 Uhr Werkstätte (13 – 99 Jahre) Kumulus Kristallus Leitung: Charly Walter Die Kristallwolke im Garten des Riesen steht Pate und inspiriert zu außergewöhnlichen Lichtobjekten in Wolkenform. Eine fachmännische Schulung und einfache Grundstrukturen ermöglichen dabei phantasievolle und vor allem dem eigenen Wohnraum angepasste Gestaltungen. Kulinarische Highlights über den ganzen Tag mit speziellem Kinderprogramm im 2-Stunden-Takt SA., 19.12. 09:30 – 11:30 Uhr Workshop 4 – 7 Jahre: Engel Naseweiß 09:30 – 12:30 Uhr Workshop 8 – 12 Jahre: Eine kristalline Bescherung WINTER IM RIESEN Täglich Eislaufen rund um den kristallinen Weihnachtsbaum. MO., 1. – MI., 24.12. Täglich »Lebender Adventkalender«