Poetikon 43-44

POETIKON
revija za poezijo in poetično
POETIKON 43-44
Uvodnik
Marcello Potocco / Te dni
Poezija
Ivan Minatti / Nekoga moraš imeti rad
David Bedrač / Portoroški SMS(i)
Miriam Drev / Stik
Marija Flegar / Rožnato nebo
Bernarda Jelen / Ciklus Satanova sapa
Simona Kopinšek / Lebdenje
Barbara Korun / Na poti okoli sveta
Brane Mozetič / Južno potovanje
Zoran Pevec / Melete thanatau
Andraž Polič / Črna bukva
Hanna Slak / Neizgovorljiva
Primož Sturman / Kraška noč
Dušan Šabič / Česala si je lase v barvi
nedolžnega kostanja
Tomaž Šalamun / O morju in knjigah
Mlada poezija
Zarja Vršič / Pesmi
Timotej Žvanut / Tri pesmi
Prevodi
Joseph Karel Benedikt Freiherr von Eichendorff / Mesečna noč (prevedel Brane Senegačnik)
Anna Świrszczyńska /Enaka od znotraj (prevedla Jana Unuk)
Ferida Duraković / Zaklinjevalca tišine (prevedla Jana Unuk)
Dejan Bogojević / Odtisi (prevedel Ivan Dobnik)
Mary Barbara Tolusso / 12 + 1 (prevedel Marko Kravos)
Francesco Tomada / Ledene gore (prevedla Miljana Cunta)
Christian Bobin / Dama v belem (prevedle Sonja Benčina, Taja Gorjan, Nina Kordiš, Ivana Kos,
Jerneja Mihelčič, Urša Mrak, Nika Ogorevc, Anja Primožič, Erika Švara, Gaja Vester, Saša
Vidmar)
O poeziji
Kristijan Muck / Viri govora in obzorje poezije
O pesniških zbirkah
Ivan Dobnik o Zoranu Pevcu
Tatjana Pregl Kobe o Barbari Korun
Osebni izbor
Mare Cestnik