Kvadrati

Ideje v kopalnici
kot nikjer drugje.
Tržaška 65, Maribor, www.keramin.si
IZIDE VSAK PONEDELJEK
440 3. SEP. 12 / LETO XV
IN KOPALNIŠKA OPREMA
TEMA TEDNA
Okenske
police
Hiška za domačega
ljubljenca
Zeleni prsti
v septembru
Samodejno
odpiranje oken
kvadrati
Sa­nja­Ve­rov­nik
pomočnica­urednika
Staro življenje, nova pot
Še­kako­svež­je­spomin­na­dan,­ko­
sem­pisala­uvodnik­pred­nastopom­porodniškega­dopusta­in­
v­njem­razpredala­o­tem,­kako­
doma­že­nestrpno­pričakujemo­
novega­družinskega­člana.­A­sem­
zamolčala,­da­me­je­bilo­takrat­
tudi­pošteno­strah.­Predvsem­
nenadne­in­korenite­spremembe­
v­življenju,­ki­sem­si­ga­bolj­ali­
manj­narekovala­sama.­Še­najbolj­
pa­me­je­bilo­strah,­da­novi­vlogi­
morda­sploh­ne­bom­kos.­
In­priznam,­dragi­bralci,­da­od­
napovedi,­kako­bom­zadnje­dneve­
pred­porodom­intenzivno­urejala­
in­opremljala­dojenčkovo­sobo,­ni­
bilo­nič.­Želja­je­že­bila,­toda­volje­
ni­bilo­nobene.­Zadnji­avgustovski­
dnevi,­ki­so­bili­precej­soparni,­
in­moj­neusmiljeno­veliki­trebuh­
so­me­dobesedno­prikovali­na­
domač­gugalni­stol,­ki­sem­ga­
kupila­po­dolgotrajnem­oklevanju,­pa­se­je­pred­in­po­porodu­
izkazalo,­da­sem­se­vsaj­enkrat­v­
življenju­odločila­modro.­
Še­bolj­modra­je­bila­moja­znanka­
z­nasveti­o­tem,­kako­pomembno­
je­do­potankosti­opremiti­dojenčkovo­sobo.­"Naj­bo­soba­velika­
in­prostorna!­In­obvezno­naj­bo­
v­njej­čim­več­igrač!"­Sobico­smo­
sicer­opremili­z­omaro,­s­previjal-
no­mizo,­z­ličnim­poličnikom,­ki­
služi­za­shranjevanje­kozmetike­
in­plenic,­za­kaj­več­opreme­pa­
se­nismo­odločili.­Moja­mama­je­
na­eno­od­sten,­ki­jih­je­v­svetlo­
modro­prebarval­kar­ponosni­
dedek­sam,­narisala­drevo­življenja,­na­katerem­danes­že­visijo­
Žanove­fotografije.­In­roko­na­
srce,­v­tej­sobici­se,­čeravno­je­
zame­pravljično­lepa­in­dovolj­
prostorna­za­malčka,­zadržujemo­
kvečjemu­nekaj­minut­na­dan­-­
med­oblačenjem­in­previjanjem.­
Za­igralnico­bolj­služita­dnevna­
soba­in­atrij,­sinkova­posteljica­pa­
je­še­zmeraj­v­spalnici,­čeravno­
se­v­kratkem­seli­tja,­kamor­tudi­
sodi,­v­sobico,­ki­pa­ji­težko­rečem­
dojenčkova,­ker­Žan­to­že­nekaj­
časa­ni­več.­
Danes,­eno­leto­po­tem,­ko­je­bil­
objavljen­moj­poslovilni­uvodnik,­
ima­naš­dom­novo­energijo,­naša­
življenja­so­se­spremenila,­na­
lepše,­seveda,­še­naš­višavski­terier­Čip,­zaprisežen­samotar­in­do­
nedavnega­razvajen­edinec,­se­na­
trenutke­veseli­dejstva,­da­je­dobil­
"bratca".­Seveda,­ko­ga­ta­pusti­
na­miru,­ne­plazi­po­njem,­mu­
ne­šteje­krempljev,­ne­raziskuje­
uhljev,­marveč­mu­velikodušno­
ponudi­pod­gobček­keks,­kos­sira,­
klobase­ali­igračo.­
In­še­nekaj­se­je­spremenilo.­Če­
sem­se­še­pred­enim­letom­trudila,­da­v­stanovanju­ne­bi­bilo­
razmetano,­tla­pa­ne­popacana­
od­hrane,­se­tega­danes­ne­grem­
več.­Tu­in­tam­sicer­pospravljam­
igrače,­da­ne­ležijo­razmetane­
naokoli.­Bolj­zaradi­lastne­varnosti,­saj­se­je­že­pripetilo,­da­me­je­
plišasti­medo,­ki­poje­in­našteva,­
namerno­ali­nenamerno­spotaknil­
in­sem­padla­po­tleh,­kot­sem­
dolga­in­široka.­Ko­sem­se­hotela­
razjeziti­sama­nase,­da­dopuščam­
nered­v­stanovanju,­me­je­od­
tega­nemudoma­odvrnil­Žanov­
prešeren­smeh.­Mamico­je­naučil,­
da­se­za­malenkosti­ni­treba­jeziti,­
da­lahko­človeka­osrečijo­povsem­
drobne­stvari,­trenutki,­ki­ti­sežejo­
globoko­v­srce,­kot­je­otrokova­
prva­beseda,­ki­tako­močno­spominja­na­mamo­ali­atija,­ali­iskren­
objem­in­prisrčen­cmok,­in­da­
lahko­postane­ob­koncu­dneva­vrt­
tisto­zatočišče,­ki­ti­napolni­izpraznjene­baterije.­Četudi­s­pletjem­
ali­sajenjem­novega­cvetja,­ki­ga­
bo­nadobudnež­s­kužkovo­pomočjo­že­naslednji­dan­hotel­iztrgati.
PRI­LO­GA­ČAS­NI­KA­VEČER­
ISSN­1580-6421.
­
URE­DNIK
Dušan Waldhütter
[email protected]
TEH­NIČ­NA­URE­DNICA­
Sabina Male
OGLA­SNO­TRŽE­NJE­/­­
PRO­JEKT­NI­VODJA
Evita Sinrajh
[email protected]
CELOST­NA­­PODOBA­
SUBSTANCE
DIREKTOR­VEČERA
Uroš Skuhala
ODGOVORNI­UREDNIK­VEČERA
Tomaž Ranc
IZDA­JA
Časopisno-založniško
podjetje Večer,
Ul. slovenske osamosvojitve 2,
2504 Maribor
TELE­FON
(02) 23 53 500
TISK
Tiskarsko središče Delo, d.d.
Dunajska 5, Ljubljana
FOTO­­NASLOV­NI­CA­
Huf Haus
VESELONADELO
Avtomatska okna
6
Hiška za psa
22
LEPOJE,KARJETUDIKORISTNO
6
Avtomatska
12
LEPOJEVSAKOMURMILO
16
DOBERNASVETJEVREDENZLATA
18
VEČGLAVVEČVE
22
KAMENNAKAMEN-PALAČA
24
27
NARAVAJENAJLEPŠAVMAJHNIHSTVAREH
28
28, 29
OBLIČMIZARJU,KOPITOČEVLJARJU
30
ZNANJEJEPOLPAMETI
ZNANJEJEPOLPAMETI
30
okna
Izbiramo okenske police
Priključitev hiše na električno omrežje
Sejem Tendence 2012
Hiška za domačega ljubljenca
Zeleni prsti v septembru
Koledar vrtnih opravil
Dan odprtih vrat Marlesove hiše
Vaš seznam izvajalcev
Klasičnih žarnic ni več, so pa podobne
9. Nanotehnološki dan bo 27. oktobra
Zeleni prsti
24
4
kvadrati/440/3. sep. 2012
Skulpture doma in na vrtu
Po kitajski miselnosti ljudje ve~krat na dan nezavedno
hodimo mimo svoje sre~e in jo spregledamo; zato smo
nesre~ni, na{e `elje pa ostajajo neizpolnjene. V bivalno
okolje je zato priporo~ljivo umestiti objekte, ki
akumulirajo in oddajajo frekvence radosti in sre~e; te
skulpture lahko intuitivno postavljamo v vse prostore, v
katerih se dalj ~asa zadr`ujemo ...
Foto: Roche Bobois
V novi številki revije Naš dom:
• 15 nasvetov: spalnica, oaza miru in poèitka • Opremljamo: prestižna kopalnica • Tehnoperspektiva: sodobna tehnologija
poenostavi bivanje • Bivanje drugod: Svež veter Sredozemlja • Bivanje po feng šuju: Skulpture doma in na vrtu • Vrtovi
prihodnosti: Floriada 2012 • Iz skicirke arhitekta: bivanje kot na vrtu • Eko kotièek: pomivalni stroji • Paradni konji slovenskih
proizvajalcev: strešne kritine • Design +: estetika plemenitega porcelana • Pod drobnogledom: garažnavrata • Panoptikum
dizajna: Tajska ...
Na{ dom poi{~ite pri svojem prodajalcu ~asopisov ali se nanj naro~ite
po telefonu 02 23 53 326, 02 23 53 356, e-po{ti [email protected] ali na www.nasdom.net.
VEDNO NOVE IDEJE ZA UREJANJE DOMA
LEPO JE, KAR JE TUDI KORISTNO
SAMODEJNO ODPIRANJE IN ZAPIRANJE OKEN
S pritiskom na gumb
do svežega zraka
FO­TO:­ARCONT
Marsikdo bi ob izrazu samodejno odpiranje in zapiranje stavbnega pohištva pomislil na nepotreben
luksuz. A moramo priznati, da nam ta način olajša vsakdanje opravilo, ki samo po sebi nikakor ni
težavno. In če pomislimo, da veliko stanovalcev garažna vrata odpira le z daljinskim upravljalnikom,
potem morebiti množično samodejno upravljanje stavbnega pohištva ni tako daleč, kot se na prvi
pogled zdi, mar ne?
6
kvadrati/440/3. sep. 2012
LEPO JE, KAR JE TUDI KORISTNO
FOTO: VELUX
LEVO Pri oknih, ki jih odpremo
z vrvico in se potem samodejno
zaprejo, omogočamo boljše
bivalne razmere, večjo varnost,
več udobja in hkrati prihranimo
pri ogrevanju.
DESNO Odpiranje lahko
programiramo tudi časovno; na
primer namesto budilke se nam
zjutraj odprejo strešna okna.
NAMESTO BUDILKE
Okna lahko odpiramo in zapiramo
s poleg vsem poznanim ročnim
načinom še z elektrificiranim sistemom, poznamo pa tudi računalniško vodene sisteme. Tak sistem
upravljanja se namesti na računalnik in potem lahko na daljavo skrbimo za nadzorovano odpiranje in
zapiranje oken in žaluzij.
Katja Ličen Pajenk iz podjetja
Velux Slovenija razloži sistem
delovanja elektrificiranega okna.
Njegovo bistvo je v radijskih valovih. "Kar pomeni, da ni potrebno,
da je daljinski upravljavec usmerjen direktno v okno ali v strešno
okno, ki ga upravljamo. Radijski
kvadrati/440/3. sep. 2012
doment upravljavca v zaprtem
prostoru je 30 metrov. Odpiranje
lahko programiramo tudi časovno; na primer namesto budilke
se nam zjutraj ob 6.30 odprejo
strešna okna in senčila."
Katja Ličen Pajenk poudarja, da
sistem deluje ne samo na elektriko, temveč lahko izberemo pogon,
ki deluje s sončnimi celicami solarni pogon. "Pogon na sončno
energijo priporočamo povsod tam,
kjer se avtomatizacija vgrajuje
kasneje. Za to namreč ne potrebujemo nobenega kabla, nobenega
posega v lepo obdelane stene
okoli okna. Le namestitev motorja
z baterijo in sončnimi celicami."
7
FOTO: ARCONT
LEPO JE, KAR JE TUDI KORISTNO
DOBRO JE VEDETI
SLABOSTI PRAKTIČNO NI
Katja Ličen Pajenk iz podjetja Velux Slovenija meni, da v tem,
da je elektrificirana strešna okna mogoče odpirati ročno, ne vidi
kakšnih bistvenih slabosti. Edino avtomatika, če ni električne
energije, ne deluje, toda ob današnji avtomatizaciji
je še toliko drugi stvari odvisnih od električne energije, da je
zanesljivost dobave precejšnja. Vsa elektrificirana strešna okna
so opremljena s senzorjem - takoj ko na senzor pade nekaj kapljic
dežja, se okno zapre.
NE SME BITI
PREDIMENZIONIRAN
Marko Murkovič in Jasmina Černela iz podjetja Ajm
poudarjata, da je zelo pomembno, da vemo, kakšen sistem
nam proizvajalec ponuja in kaj z njim pridobimo.
Prav tako navajata pomen uporabe in da ta ustreza našim
pričakovanjem. Poleg tega sistem ne sme biti predimenzioniran,
saj nam to s stališča funkcionalnosti ne doprinese nič, poveča le
stroške investicije.
8
LEVO Samodejno odpiranje oken je zelo dobrodošlo starejšim
in otrokom, ki jim običajno (ročno) odpiranje predstavlja napor
ali nepremostljivo oviro. DESNO Avtomatsko okno ima lahko za
povečanje varnosti pred vlomilci vgrajeno tudi alarmno napravo, ker
pa ima vgrajen temperaturni senzor, omogoča, da se ob določeni
temperaturi samodejno zapre.
BREZSKRBNO
NADZOROVANO ZRAČENJE
Prednost nadzorovanega odpiranja in zapiranja oken je zagotovo
zračenje, pravi Ličen Pajenkova.
Sogovornica nadaljuje, da lahko
strešna okna pustimo ves dan
brez skrbi odprta, tudi takrat ko
nismo doma, saj vemo, da jih bo
elektrificirani sistem samodejno
zaprl, če bo deževalo. S tem se
hiša ali stanovanje ves čas zrači.
"Če imamo elektrificirana strešna okna v mansardi, prav tako
ni pregrevanja, zato lahko brez
kakršnihkoli težav zdržimo brez
klimatske naprave. V hladnejših
obdobjih nam elektrificirana
strešna okna omogočajo hitro
zračenje celotne hiše. Če imamo
pri glavnih vhodnih vratih daljinski
upravljalnik za strešna okna, jih
tisti, ki se prvi vrne domov, odpre
s pritiskom na daljinski upravljalnik. Pozimi je to odpiranje za pet
minut, da se ne zgublja energija.
Praktično je videti takole: odklenemo vrata, odpremo okna in
potem pretovorimo iz avtomobila
nakupovalne vrečke v hišo … Ker
so v tem času odprta tudi vhodna
vrata, se celotna hiša zelo hitro
prezrači. Skratka, z elektrificiranimi strešnimi okni si lahko zagotovimo zelo kontrolirano naravno
prezračevanje prostorov."
NA VENTUS ALI NA STEŽAJ
Ali elektrificirano (običajno) okno
lahko odpremo na stežaj ali samo
na ventus, Darko Murkovič in
Jasmina Černela iz podjetja Ajm
pojasnita, da jih večinoma odpiramo na ventus. "Uporabljajo se
različni elektromotorji na stikala
ali daljinsko upravljanje. Obstaja
tudi odpiranje na stežaj, vendar
sta za to potrebna dva sistema,
ki morata biti medsebojno povezana. Poznamo nov sistem avtomatskega odpiranja (zračenja)
oken, ki se imenuje PA DM (para-
lelni odmik krila), pri katerem se
krilo avtomatsko in časovno za
šest mm odmakne od podboja."
NAJPREJ VRVICA, NATO
AVTOMATIKA
Na voljo imamo tudi sistem, ki
deluje mehansko. Kot pravi Marta
Lorenčič iz podjetja Arcont IP,
sprva okna odpremo z vrvico in
nastavimo želeni čas. Po preteku
nastavljenih časov se okna samodejno zaprejo. Čas, ko bodo okna
odprta, torej čas prezračevanja,
lahko poljubno nastavimo za
vsak prostor posebej, in sicer od
ene minute do desetih ur. Kadar
želimo prezračevanje prekiniti
pred iztekom nastavljenega časa,
preprosto zapremo okna.
ZA VSAK PROSTOR POSEBEJ
Tovrstni samodejni sistem prezračevanja temelji na lokalnem
delovanju, torej za vsak prostor
posebej. Tako lahko zagotovimo
večjo prilagodljivost, saj lahko
uravnavamo vlago in vonjave v
vsakem prostoru posebej. Okna
s samodejnim zapiranjem brez
elektrike imajo dve poglavitni
prednosti - večjo varnost in nižje
izdatke za ogrevanje. Investicija
se lahko povrne že v dobrem letu.
Avtomatsko okno ima lahko za
povečanje varnosti pred vlomilci
vgrajeno tudi alarmno napravo,
ker pa ima vgrajen temperaturni
senzor, omogoča, da se ob določeni temperaturi samodejno zapre.
NAJBOLJE PRED MONTAŽO
STAVBNEGA POHIŠTVA
Tak sistem lahko po besedah
Marte Lorenčič vgradimo v profil
krila okna že ob njegovi izdelavi.
Druga možnost je, da ga na že
vgrajena plastična, aluminijasta ali
lesena okna namestimo kasneje.
O elektrificiranem sistemu Darko
Murkovič in Jasmina Černela
menita, da ga je najboljše vgraditi
kvadrati/440/3. sep. 2012
FOTO: TDX/SCHWORERHAUS
LEPO JE, KAR JE TUDI KORISTNO
pred montažo oken in vrat, torej
že v proizvodnji. Vgradnja v proizvodnji ima dve ključni prednosti:
pri naročilu so tako izbrani najbolj primerni profili za vgradnjo
avtomatskega sistema, montaža
takšnega sistema pa je v proizvodnji lažja, hitrejša in predvsem
natančnejša. Večinoma je možna
tudi kasnejša vgradnja na objektu
oziroma na terenu.
PRI VHODNIH IN GARAŽNIH
VRATIH DALJŠA TRADICIJA
V nasprotju s samodejnim
odpiranjem oken ima daljšo
tradicijo moderno odpiranje
vhodnih in garažnih vrat. Kot
pove Lorenčičeva, se pri vhodnih
WWW.FAKRO.SI
041 949 496
041 630 549
®
FAKRO
strešna okna za vse okuse
strešna okna s protivlomno
zaščito TopSafe
certifikat za kakovost
nemškega inštituta
zelo izolativna okna
s trikomorno zasteklitvijo
avtomatski zračnik
Obiščite nas na največjem poslovno-sejemskem dogodku v regiji
kvadrati/440/3. sep. 2012
Dvorana
Razstavni prostor
K
5
9
LEPO JE, KAR JE TUDI KORISTNO
FOTO: TDX/BECKER
DESNO Nekdaj so bili takšni
sistemi nedostopni, danes se
vgrajujejo v poslovne stavbe,
v individualnih hišah sicer še
veljajo za luksuz, vendar bodo
v prihodnosti verjetno v vsaki hiši.
vratih največ uporablja čitalnik
prstnih odtisov ali kodno tipalo.
V zadnjem času je vse več zanimanja za odpiranje vhodnih vrat z
bluetoothom. Garažna in vhodna
vrata, ki jih odpiramo daljinsko
ali s kodnim tipalom, delujejo po
principu oddajnik-sprejemnik, običajno na frekvenci 433 MHz, kode
pa so spreminjajoče, kar je zelo
pomembno z varnostnega vidika.
Vhodna vrata, ki jih odpiramo s
čitalnikom ali kodo, ob izpadu
električne energije odpremo s
ključem.
Pri garažnih vratih je zadeva
rešena tako, da jih, če ni dodatnega vhoda v garažo, opremimo
s posebnim bovdenom. Če pa
je dodatni vhod, potem vrata
preprosto odpremo tako, da s
potegom vrvice sprostimo pogon
in jih odpremo ročno, pravi Marta
Lorenčič.
PREDVSEM ZA STAREJŠE,
INVALIDE, OTROKE
Murkovič in Černela poudarjata,
da samodejno odpiranje oken
priporočata zlasti tistim, ki jim
običajno (ročno) odpiranje predstavlja napor ali nepremostljivo
oviro, saj omogoča odpiranje in
zapiranje stavbnega pohištva
zgolj s pritiskom na gumb. Poleg
www.atrial.si
Tel.: 040/376-069
¹ urbanisti~na dokumentacija
¹ projekti za pridobitev gradbenega dovoljenja
¹ legalizacije ~rnogradenj
¹ in`eniring
10
tega je to odlična rešitev za okna,
ki so težje dostopna, kot izredno
uporabna pa se izkaže tudi za
odpiranje nadsvetlob pri vhodnih vratih, zlasti tistih na višjih
mestih.
specifične ciljne skupine, na primer za starejše, invalide, družine
z majhnimi otroki in tiste, ki
živijo v stanovanjih, kjer so okna
vgrajena tako visoko, da jih težko
dosežemo."
Marta Lorenčič še pripominja,
da pri oknih, ki jih odpremo z
vrvico in se potem samodejno
zaprejo, omogočamo boljše
bivalne razmere, večjo varnost,
več udobja in hkrati prihranimo
pri ogrevanju. "Še posebno pa
je tovrstni sistem primeren za
V PRIHODNOSTI
VERJETNO V VSAKI HIŠI
Ali bo avtomatsko odpiranje in
zapiranje oken in vrat dolgoročno luksuz, Murkovič in Černela
odgovarjata, da bo povpraševanje
naraščalo, saj se življenje na vseh
področjih vse bolj pomika k elek-
troniki in avtomatizaciji. "Nekdaj
so bili takšni sistemi nedostopni,
danes se vgrajujejo v poslovne
stavbe, v individualnih hišah
sicer še veljajo za luksuz, vendar
bodo v prihodnosti verjetno v
vsaki hiši."
Razvoj tovrstnega sistema bo po
njunem mnenju šel v smeri avtomatizacije in možnosti upravljanja
na daljavo preko prenosnih in
tabličnih računalnikov ter pametnih telefonov.
TINA RECEK
kvadrati/440/3. sep. 2012
LIP BLED v letu 2011 za 30 %
poveèal tržni delež v AVSTRIJI
V sosednji Avstriji se je prodaja vrat v lanskem letu
poveèala za skoraj 5 %, kar se veèinoma pripisuje
tudi uspešnemu nastopu našega podjetja!
V aprilu so v avstrijski reviji HOLZdesign objavili pomenljiv
èlanek z naslovom »Prodaja vrat narasla za skoraj 5 %,
a z motnjami iz Slovenije«, ki govori o rasti trga notranjih
vrat v letu 2011 za obmoèje Avstrije.
V tem èlanku poroèajo, da se je promet v letu 2011 v
primerjavi s preteklim letom poveèal za 4,9 %, s
137,3 milijona EUR na 144 milijonov EUR. Razlogu za rast se
pripisuje dejstvo pozitivnega razvoja v obstojeèi porabi in pri
obnovah.
Izredno uspešnost podjetja LIP BLED avtor opisuje
kot »motnjo« na avstrijskem trgu
Kot navajajo Kreutzer Fischer & Partner z Dunaja: »Prevlado
avstrijskih proizvajalcev vrat je v letu 2011 obèutno motil
slovenski proizvajalec LIP BLED. Ta je svoj tržni delež v
preteklem letu poveèal za 30 % in je tako po prodaji vrat na
èetrtem mestu za najveèjimi ponudniki notranjih vrat.«
LIP BLED je na zahtevnem avstrijskem trgu od
leta 2009 prisoten tudi z lastno poslovalnico v
Celovcu.
V preteklih letih smo v podjetju LIP BLED dokazali, da lahko
podjetje, ki se zaveže najvišjim standardom kakovosti ter si
prizadeva za nenehen razvoj inovativnih produktov in za
prepoznavnost z lastno blagovno znamko, poseže po
pomembnih tržnih deležih, celo na tako zahtevnem trgu, kot
je avstrijski.
V Avstriji sta trenutno najveèji prodajni uspešnici:
- bela vrata z vstavki in minimalistiènimi utori, ki elegantno
ustvarjajo presledke na gladki površini z igro senc, in naravni
furnirji, kot je HRAST GRÈA, s katerim se prikažejo vse
naravne danosti lesa kot naravnega materiala;
- vratne površine s 3D-strukturo imitacije furnirja (pri teh je
bil prav LIP BLED prvi na tem podroèju izdelave in še vedno
eden redkih s tako napredno tehnologijo).
LIP BLED, d.o.o., Re~i{ka c. 61 a, 4260 Bled
Za veè informacij smo vam na voljo na spodnjih kontaktih:
T: +386 4 5795 000
F: +386 4 5795 121
E: [email protected]
www.lip-bled.si
Oglasno sporoèilo
LEPO JE VSAKOMUR MILO
Izbiramo okenske police: zunaj
povsem drugače kot znotraj
Okenske police izbiramo po tem, ko se že odločimo za okna. Poznamo paleto najrazličnejših
materialov, vsi pa ob pravilnem ravnanju zagotavljajo dolgo obstojnost.
Ponudba najrazličnejših okenskih
polic na trgu je velika. Za katero
izmed možnosti se bomo odločili, je odvisno od naših želja in
prioritet. Notranje okenske police
bomo izbrali glede na barvo okna
in notranjo ureditev prostorov,
kot sta stil pohištva in barva sten.
Zunanje police pa se izbirajo
12
glede na barvo fasade in stil gradnje (moderni, klasični). Za znotraj je predvsem pomembno, da
je polica topla na dotik, nevpojna
in preprosta za vzdrževanje. Pri
zunanjih policah pa imata med
sodobnimi možnostmi poleg
nevpojnosti pomembno vlogo še
UV-zaščita in možnost vodotesne
vgradnje z vgradnim sistemom,
ki med drugim zagotavlja tesne
stike med oknom in fasado.
Tudi trendi pri okenskih policah
so raznoliki, povezani z načinom
gradnje in tem, kako globoko
smo pripravljeni seči v žep. Zlasti
za kakovostno in nizkoenergetsko
gradnjo priporočajo sistemske
rešitve vgradnje polic. To pomeni,
da ne kupujemo zgolj polic, temveč celoten sistem vgradnje, kar
je v tujini že praksa.
Po mnenju Borisa Žgajnarja iz
podjetja Eder Helopal materiali
oken nimajo posebne vloge pri
kvadrati/440/3. sep. 2012
FO­TO:­EPR/HECH­INTERNATIONAL
LEPO JE VSAKOMUR MILO
LEVO Tudi trendi pri okenskih policah so raznoliki, povezani z načinom
gradnje in tem, kako globoko smo pripravljeni seči v žep. Zlasti za
kakovostno in nizkoenergetsko gradnjo priporočajo sistemske rešitve
vgradnje polic.
ki­dobro­kljubujejo­vremenskim­
vplivom,­police­pa­prinašajo­
rešitve­pri­montaži­kot­tudi­pri­
priključnih­sistemih­za­vodotesno­
gradnjo­brez­uporabe­silikona.­
Posebno­smo­pozorni­pri­lesenih­
oknih­ali­lesenih­v­kombinaciji­z­
aluminijem,­kjer­se­pojavi­polični­
profil­za­vgradnjo­okenske­police­
iz­lesa.­"Paziti­je­treba­na­vodotesen­stik­med­oknom­in­okensko­
polico,­da­ni­zamakanja­ali­pojava­
kondenza­in­kasneje­prhnenja­
lesa."­
GRANIT NAJPOMEMBNEJŠI
KAMEN
Vanja Tanasič­iz­podjetja­Marmor­
Granit­Črnčec­predstavi­široko­
paleto­možnosti­kamnitih­polic,­
izbiri­okenskih­polic,­kupec­pa­jih­
izbira­po­svojih­željah.­"Za­zdaj­
prevladuje­naravni­kamen,­ki­je­
najbolj­razširjen.­S­prihodom­
kitajskih­kamnov­na­naš­trg­pritegne­kupce­tudi­njihova­nizka­
cena.­Zelo­veliko­je­aluminijastih­
polic­–­najpogosteje­na­večjih­
poslovnih­in­večstanovanjskih­
objektih,"­pripoveduje­Žgajnar.­
Pri­materialu­pravzaprav­ne­
moremo­zgrešiti,­pomembno­je­
le,­da­z­njim­pravilno­ravnamo.­
Marmor,­granit­in­masivni­les­
potrebujejo­več­vzdrževanja­kot­
denimo­tehnološki­kamni,­police­
iz­vodoodpornih­ivernih­plošč,­
PVC-ja,­aluminija­ali­pocinkanega­
jekla.­Znotraj­lahko­izbiramo­
vse­od­naravnih­do­tehnoloških­
kamnov,­lesa­ali­PVC-ja.­Zunaj­
priporočajo­izbiro­materialov,­
kvadrati/440/3. sep. 2012
kamni­so­zelo­različnih­barv,­zato­
brez­težav­najdemo­police,­ki­
ustrezajo­oknom.­Kamen­izbiramo­glede­na­namen­in­lokacijo­
vgradnje.­Granit­je­po­njenih­
besedah­najpogostejši­in­tehnično­najpomembnejši­kamen.­
Zaradi­njegove­strukture,­trdote,­
majhne­vpojnosti,­odpornosti­
proti­vremenskim­vplivom­in­
mehanskim­obremenitvam­je­
primeren­za­zunanjo­vgradnjo­
in­notranje­prostore.­"Marmorji­
so­lepih­barv­in­vzorcev.­Zaradi­
različnih­mineralnih­primesi­se­
marmor­različno­obarva,­spreminjanje­pa­povzroči­značilne­žile­
in­lise.­Estetski­učinek­mu­dajeta­
prav­tekstura­in­struktura,­ki­sta­
pri­polirani­površini­bolj­izraziti­
kot­pri­hrapavi."­So­mehkejši­in­
manj­odporni­od­granitov,­zato­
tudi­manj­primerni­za­zunanjo­
uporabo,­izbiramo­jih­predvsem­
za­notranjost.­
Čeprav­za­naravni­kamen­pravijo,­
da­je­večen,­se­lahko­njegov­videz­
z­leti­poslabša,­če­ne­poskrbimo­
za­nego­in­vzdrževanje.­"Takoj­
ko­je­kamen­položen,­ga­je­
treba­temeljito­očistiti,­odstraniti­vse­nečistoče­in­madeže,­da­
se­ti­ne­vpijejo­v­pore­kamna,­
kajti­pozneje­jih­je­težko­ali­pa­
nemogoče­odstraniti,"­opozori­
Tanasičeva.­Svetuje­čiščenje­z­
vodo­in­ustreznimi­čistilnimi­sredstvi,­s­katerimi­ne­poškodujemo­
površine­kamna.­"Zaradi­geolo-
Dve možnosti
znižanja stroškov
ogrevanja do 20 %
DEVI inteligentno krmiljenje
električnega talnega ogrevanja
- nižja poraba, večje udobje.
www.devi.si
13
LEPO JE VSAKOMUR MILO
DESNO Notranje okenske police bomo izbrali glede na barvo okna in
notranjo ureditev prostorov, kot sta - stil pohištva in barva sten.
V otroški sobi lahko police služijo tudi shranjevanju igrač.
SKRAJNO DESNO Pri zunanjih policah imejmo v mislih vremenske
vplive in UV-zaščito, toplotno izolacijo in priključne sisteme
za vodotesno gradnjo.
DOBRO JE VEDETI
O VZDRŽEVANJU
Naravne kamne in masivni les je treba površinsko premazati,
da ne nastanejo razpoke na površini in s tem večja vpojnost.
Tehnološki kamni, police iz vodoodporne iverice, aluminija,
pocinkanega jekla ali PVC-ja se samo obrišejo z mokro krpo in
blagim detergentom. Rahle praske na sijoči površini tehnološkega
kamna se lahko odpravijo s poliranjem s polituro za avtomobile.
Pri vgradnji in do končanih grobih del je najboljše, da se vsaka
okenska polica zaščiti. Okenske police so glavno odlagališče
orodja in preostalega pri gradnji. Najbolje je, da so zaščitene
s folijo, sicer se lahko pojavljajo vidne praske na površini,
odlomljeni vogali ali celo počene police, pojasnjuje Boris Žgajnar.
ZANIMALO VAS BO
NOTRANJE IN
ZUNANJE POLICE
Izbira okenskih polic za znotraj ali zunaj je povsem drugačna. Za
znotraj bomo izbrali materiale, ki so topli na dotik, nevpojni in jih
je preprosto čistiti. Izbira materialov je velika: od lesa, marmorja,
granita, PVC-ja do tehnološkega kamna. Marmor je hladen in
najbolj občutljiv material, zato moramo površino premazati in
jo redno vzdrževati, da bo polica ostala lepa. Granit se bo v tem
primeru izkazal za hvaležnejši material za zunaj in znotraj. Les se
sicer najbolj poda k lesenim oknom in je na dotik topel, je pa
trdota površine takšne police nekoliko mehkejša od drugih
materialov. PVC je za znotraj enostavna in poceni izbira, a nima
tako široke palete barvnih odtenkov.
Pri zunanjih policah imejmo v mislih vremenske vplive in
UV-zaščito, toplotno izolacijo in priključne sisteme za vodotesno
gradnjo.
14
ške strukture je naravni kamen
porozen in je zato priporočljivo
njegove vidne površine zaščititi z
ustreznimi sredstvi (impregnacija). S tem se poudari struktura in
barva kamna, čiščenje pa je bolj
enostavno."
TEHNOLOŠKI KAMEN,
ALUMINIJ, LES
Tehnološki kamen je sestavljen
iz 80 odstotkov naravnega
mletega kamna in 20 odstotkov
naravnih smol, ki delujejo kot
vezivo. Ima večje raztezanje,
zato priporočajo uporabo dilatacijskih stranskih zaključkov. Po
besedah Žgajnarja je tehnološki
kamen v primerjavi z naravnim
v vseh pogledih bolj priporočljiv,
kar se tiče nevpojnosti, toplotne
izolacije materiala, odpornosti
površine proti vremenskim
vplivom, UV-zaščiti. Pri tem
svetuje uporabo sistema, ki daje
vodotesen stik med okensko
polico, oknom in fasado. "Ker
ima takšen kamen nekoliko manj
trdno površino, jo je treba ob
vgradnji zaščititi."
V podjetju Azur pa omenjajo
okenske police iz umetnega
kamna, ki so izdelane po posebnem tehnološkem postopku iz
kristalnih kamenin (kalcijev karbonat), ki jih veže naravna akrilna
smola. Igor Jenšac pojasni, da
tako izdelane kamnite elemente
odlikuje kakovostna gladka,
sijajna in neporozna površina,
odporne so proti vsem vremenskim nevšečnostim, UV-žarkom,
kvadrati/440/3. sep. 2012
FOTO: TDX-BUH BAU
kislini, lugi in soli. "Imajo trajno
zaščito in ne vpijajo tekočin, torej
vode, rdečega vina, olja, blata,
rje, zato na polici ne ostajajo
madeži. Takšne okenske police je
mogoče obnavljati in popravljati
fizične poškodbe," pojasni. Je pa
material občutljiv za praske, zato
svetuje, da površino zbrusimo in
spoliramo ter tako saniramo tudi
večje poškodbe. "Za zunanje
police se uporablja predvsem
tehnično dovršen kamen, ki ne
vpija vode, prahu, soli, ter granit
in aluminij, ki sta odporna proti
vsem vremenskim razmeram. V
kolikor zunaj uporabimo marmor,
teraco oziroma beton, navadno
pločevino, PVC, pa bodo materiali
vpili prah in umazanijo in se jih
težko očisti."
med masivnim lesom ali vodoodporno iverno ploščo, za katero
je dobro, da jo prevlečejo z
melaminsko folijo. "Obe varianti
sta topli na dotik, medtem ko
je površina masivnega lesa bolj
občutljiva za vodo in mehanske
poškodbe," pravi naš sogovornik.
Lesene notranje okenske police so
enostavne za vzdrževanje in površina ima trdnost, ki je primerljiva
z granitom.
LEVO Za znotraj je predvsem
pomembno, da je polica topla
na dotik, nevpojna in enostavna
za vzdrževanje.
SPODAJ Za zunanje police se
uporablja predvsem tehnično
dovršen kamen, ki ne vpija vode,
prahu, soli, ter granit in aluminij,
ki sta odporna proti vsem
vremenskim razmeram.
METKA PIRC
FOTO: ČRNČEC
FOTO: TEBA
FOTO: MARLIP
LEPO JE VSAKOMUR MILO
Eden izmed najbolj priljubljenih
materialov pri zunanjih okenskih
policah je tudi aluminij. Njegova
prednost so cenovna dostopnost,
dobri sistemi vgrajevanja, raznolikost barv. "Pri aluminiju je treba
biti pozoren na raztezke – zato
se tudi tukaj priporoča uporaba
dilatacijskih stranskih zaključkov, tesnjenje pri oknu in stikih s
fasado –, prekinjanje toplotnih
mostov pri stiku z oknom, na
strani in spodaj s fasado," pove
Žgajnar. Pri aluminiju je občutljivost barvane površine večja kot
pri drugih materialih, zato svetujejo uporabo visokoobstojnih
barv.
Tudi pri okenskih policah lahko
uporabimo les. Izbiramo lahko
kvadrati/440/3. sep. 2012
15
DOBER NASVET JE VREDEN ZLATA
Priključitev hiše
na električno omrežje
Pri načrtovanju novogradnje je treba za kasnejše nemoteno bivanje v hiši ali stanovanju poskrbeti
za najrazličnejšo dokumentacijo. Ko ima objekt gradbeno dovoljenje, ima lastnik objekta (investitor) tudi že soglasje za priključitev objekta na električno omrežje. To je dokument, ki jasno definira,
pod katerimi tehničnimi in finančnimi pogoji bo objekt priključen na elektroenergetski sistem.
POGODBA O PRIKLJUČITVI
Na osnovi soglasja za priključitev
na omrežje in pred priključitvijo
skleneta imetnik soglasja (lastnik
objekta oz. investitor) in sistemski
operater distribucijskega omrežja
(SODO), ki ga zastopa lokalno
podjetje za distribucijo električne energije (npr. Elektro Celje,
Elektro Maribor …), pogodbo
o priključitvi. Pogodba vsebuje
način plačila priključka, izvedbo
priključka, premoženjska vprašanja, vzdrževanje priključka in
druga medsebojna razmerja, ki
zadevajo priključek in priključitev.
Po podpisu pogodbe in plačilu
omrežnine za priključno moč (t.
i. povprečni stroški, ki jih določi
zakonodajalec) ter neposrednih
16
FOTO: SHUTTERSTOCK
Za priključitev na električno
omrežje potrebujemo soglasje, v
katerem med drugim najdemo:
podatke o imetniku soglasja, naziv
in lokacijo objekta, prevzemnopredajno mesto, nazivno napetost na prevzemno-predajnem
mestu, izvedbo zaščite pred električnim udarom, podatke o transformatorski postaji in omrežju,
iz katerega se bo objekt napajal,
način izvedbe nizkonapetostnega
priključnega voda, podatke o števcu oziroma izvedbi njegove namestitve, nazivni tok naprav za omejevanje toka … Ko je stanovanjski
objekt že končan in pripravljen za
vselitev, ga je treba še priključiti
na električno omrežje.
stroškov priključevanj je mogoče
pričeti postopek priključevanja.
Znesek omrežnine za priključno
moč, ki ga mora uporabnik plačati
pred priključitvijo na elektroenergetsko omrežje, je odvisen
od naročene priključne moči in
za leto 2012 znaša 553 evrov
v primeru, da ima uporabnik
3*20 A (14 kW) glavne varovalke.
Neposredni stroški priključevanja
so odvisni od cenikov storitev
lokalnih distributerskih podjetij in
znašajo približno 150 evrov.
IZDELAVA PRIKLJUČKA
V nadaljevanju si mora lastnik
izbrati ustrezno podjetje, ki bo
izgradilo priključek. Dela pri priključku lahko izvaja pravna oseba
z ustrezno registracijo. Najbolje je,
da si pridobimo čim več ponudb
različnih ponudnikov, med katerimi je lahko tudi podjetje za
distribucijo električne energije.
Električni priključek (zemeljska
dela, polaganje kabla …) lahko
izdela katerokoli podjetje, registrirano za to dejavnost, vendar po
navodilih in strokovnem nadzoru
lokalnega elektrodistribucijskega
podjetja, neposredno priključitev
na električno omrežje pa lahko
opravi le pooblaščena oseba
lokalnega podjetja za distribucijo
električne energije. Lastnik lahko
začne izgradnjo priključka v skladu
s pogodbo o priključitvi, vendar
ne prej kot osem dni po obvestitvi
pristojnega nadzorništva podjetja
za distribucijo o začetku del.
Lokalno podjetje za distribucijo
električne energije tako izvaja
nadzor (preverja ustreznost
izvedbe, vgrajene opreme ...) pri
gradnji. Če priključek ne izpolnjuje
tehničnih pogojev za priključitev
ali če gre za odstopanje od pogojev, določenih v projektni dokumentaciji ali v soglasju za priključitev, bo distribucijsko podjetje zahtevalo odpravo pomanjkljivosti od
lastnika (investitorja) oz. izvajalca
izgradnje priključka. Lastnik oziroma investitor mora po končanju
del posredovati podjetju za distribucijo električne energije pisno
izjavo izvajalca priključka, da so
dela izvedena z zahtevami soglasja za priključitev in veljavnih predpisov. Če priključek ne postane
del distribucijskega omrežja (kar
je običajno), mora lastnik objekta
pred sklenitvijo pogodbe o priključitvi z izvajalcem, registriranim za
dejavnost, s katero se izvaja vzdrževanje omrežij, skleniti pogodbo,
s katero se dogovorita o vzdrževanju priključka. Lastnik priključka je
dolžan skleniti aneks k pogodbi o
priključitvi, s katerim postane prikvadrati/440/3. sep. 2012
DOBER NASVET JE VREDEN ZLATA
ključek­del­distribucijskega­omrežja,­kadar­je­to­potrebno­zaradi­
priključitve­novih­uporabnikov.
VLOGA ZA PRIKLJUČITEV
NA OMREŽJE
V­fazi­izgradnje­priključka­si­mora­
bodoči­odjemalec­pridobiti­tudi­
pogodbo­o­dobavi­električne­
energije,­kjer­je­pomembno,­da­
danes­lahko­izbiramo­dobavitelja­
električne­energije.
Po­izvedbi­priključka­lastnik­
objekta­poda­lokalnemu­podjetju­
za­distribucijo­električne­energije­
pisno­vlogo­za­priključitev­objekta­
na­omrežje.­K­vlogi­za­priključitev­
mora­uporabnik­priložiti­naslednje­dokumente:­kopijo­pogodbe­
o­dobavi­električne­energije,­po­
potrebi­kopijo­gradbenega­dovoljenja,­izjavo­izvajalca­elektroinštalacijskih­del­o­skladnosti­s­projektno­dokumentacijo­in­veljavnimi­
predpisi­(izjava­na­podlagi­Zakona­
o­graditvi­objektov­in­Zakona­o­
varnosti­in­zdravju­pri­delu).
Pri­pregledu­priključka­lokalni­
distributer­električne­energije­tudi­
preveri,­ali­so­izpolnjeni­pogoji,­
predpisani­v­soglasju.­Ko­se­
lastnik­objekta­odloči­za­dobavitelja­električne­energije,­se­lahko­
na­podlagi­sklenjene­pogodbe­
o­dobavi­sklene­tudi­pogodba­o­
dostopu­do­omrežja.­
PRIKLJUČITEV NA OMREŽJE
Postopek­se­zaključi­z­izvajanjem­
prevzema­in­priključitve­merilnega­mesta,­kjer­pooblaščeni­
predstavnik­lokalnega­podjetja­
za­distribucijo­električne­energije­
(t.­i.­prevzemnik)­na­merilnem­
mestu­preverja­skladnost­zahtev­iz­soglasja­za­priključitev­in­
predhodno­izpolnjene­prijave­za­
priklop­na­distribucijsko­omrežje,­
ki­ji­je­treba­priložiti­potrdilo­o­
plačanih­obveznosti­iz­pogodbe­o­
priključitvi­in­kopijo­pravnomočnega­gradbenega­dovoljenja­ali­
lokacijske­informacije.
kvadrati/440/3. sep. 2012
FO­TO:­ENBW
LEVO Dela pri priključku lahko izvaja pravna oseba z ustrezno
registracijo. Najbolje je, da si pridobimo čim več ponudb različnih
ponudnikov. DESNO Pri pregledu priključka distributer električne
energije preveri, ali so izpolnjeni pogoji, predpisani v soglasju. Ko se
lastnik objekta odloči za dobavitelja električne energije, se lahko na
podlagi sklenjene pogodbe o dobavi sklene tudi pogodba o dostopu
do omrežja.
Na­merilnem­mestu­se­pred­
priklopom­preverijo:­ustreznost­
merilne­naprave­(pametni­števec),­ustreznost­omejevalca­toka,­
ki­je­obračunski­element­(glavne­
varovalke),­delovanje­predpisanega­zaščitnega­ukrepa­pred­previsoko­napetostjo­dotika­in­druge­
zahteve­iz­soglasja­za­priključitev.­
Če­so­izpolnjeni­tehnično-varnostni­pogoji­merilnega­mesta­in­
električne­inštalacije­ter­zagotovljeni­vsi­potrebni­dokumenti,­
prevzemnik­vstavi­glavne­varovalke­in­s­tem­je­objekt­priključen­na­
električno­omrežje.
MAG. BOŠTJAN LILIJA
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Prihranite do 20%
energije pri ogrevanju.
Danfoss sistemi celovitega električnega talnega
ogrevanja z inteligentnim krmiljenjem so
učinkoviti, zanesljivi ter energetsko varčni. Hkrati
uporabniku ponujajo udobje in ugodje toplih tal.
Idealno za prenove – Danfossove električne
grelne preproge lahko vgradimo pod vse vrste
talnih oblog – od keramičnih ploščic do lesenega
parketa.
10
letna
razširjena
garancija.
250.000
zadovoljnih uporabnikov
v EU vsako leto.
www.ogrevanje.danfoss.com
17
VEČ GLAV VEČ VE
FRANKFURT, SEJEM TENDENCE 2012
Manj partnerjev,
zato pa boljša kakovost
Sejem Tendence je privabil 46.000 ljudi, lanski 52.000, več obiskovalcev je prišlo iz vzhodne
Evrope in z Bližnjega vzhoda, manj iz evroobmočja. Kljub skupno manjšemu številu ocenjujejo
organizatorji vzdušje med strokovnimi obiskovalci in razstavljavci kot pozitivno in zelo dobro.
Med najbolj zastopane države
med strokovnimi obiskovalci
sejma so se zapisale Švica,
Nizozemska, Italija Avstrija in
Francija. Navkljub nekoliko nižjim številkam obiskovalcev so ti
letos videli več, če lahko sodimo
18
po sejemski razstavni površini,
ki je je bilo letos 135.000 m2,
kar je 3,8 odstotka več kot lani.
Zadovoljni so bili - po presoji
organizatorja - tudi številni razstavljavci, ki bolj kot številčnost
obiskovalcev cenijo njihovo
kakovost oziroma resnost in
namene. In še to so minuli torek
ob zaključku sejma postavili v
ospredje: da so se ga aktivno
udeležili vsi na svetovnem tržišču pomembni kupci in razstavljavci.
SEJEMSKA PRIČAKOVANJA
SO VELIKA
Tendence velja za največji jesenski
sejem široke potrošnje na svetu.
Na njem se sklepajo posli, od
katerih vemo, da zlasti v zadnjih
mesecih leta vsi pričakujejo ogrokvadrati/440/3. sep. 2012
FO­TO:­SEJEM­FRANKFURT
VEČ GLAV VEČ VE
mno.­S­tega­vidika­ima­sejemsko­
dogajanje­v­Frankfurtu­pomembno­vlogo­za­številne­dobavitelje­in­
na­drugi­strani­trgovine­oziroma­
maloprodajo.­Poleg­velikih­poslov­
se­je­na­sejmu­dogajalo­še­veliko­drugega;­tudi­povsem­nove­
izdelke­so­predstavljali,­trende­za­
jesensko­in­novoletno­sezono­in­v­
sodelovanju­z­mnogimi­partnerji­
pripravljali­številne­strokovne­
dogodke,­ki­smo­si­jih­za­vas­ogledali­tudi­mi.­
IZSTOPAJOČI
PO IZBORU KOMISIJE
Organizatorji­na­vsakem­sejmu­
Tendence­naredijo­več­strokovnih­
izborov­predstavljenih­izdelkov,­s­
katerimi­obiskovalcem­v­množici­
artiklov­predstavijo­izbor­tistih,­
ki­v­nekem­pogledu­izstopajo.­
Najbolj­ugleden­od­teh­izborov­
kvadrati/440/3. sep. 2012
je­imenovan­Form­(zgoraj)­in­
zajema­artikle­iz­rokodelskih­
delavnic­in­industrije.­Pomembno­
je,­da­izstopajo­po­inovativnosti,­
funkcionalnosti­ali­namenski­
rabi.­Z­leti­se­je­Form­razvil­v­
priznano­dizajnersko­tekmovanje­v­Nemčiji,­ki­ga­skupaj­z­
organizatorji­sejma­pripravlja­
nemško­združenje­umetnikov­
in­obrtnikov­(Bundesverband­
Kunsthandwerk).­Pozivu,­da­
oddajo­nove­razvojne­produkte­
v­ocenjevanje­za­izbor­Form,­se­
je­letos­odzvalo­132­podjetij­iz­15­
držav.­Strokovna­žirija­je­izbrala­
184­artiklov­65­oblikovalcev,­ki­so­
sodelujoč­v­tem­izboru­ne­samo­
vidno­opozorili­nase,­ampak­vsekakor­tudi­zakoličili­nove­trende.
Bird­to­go­oblikovalke­Jette­Scheib­
je­eden­od­184­razstavljenih­
artiklov­izbora­Form,­ki­so­prepričali­strokovno­žirijo,­da­gre­za­
inovativni­in­funkcionalni­izdelek.­
Oblikovala­in­izdelala­je­zložljivo,­
bolje­rečeno­prenosno­ptičjo­krmilnico­(na­desni­strani­je­popolnoma­
zložena).­Narejena­je­iz­pločevinke,­
jesenove­paličice­in­vrvice­(zgoraj).
19
VEČ GLAV VEČ VE
KITAJCI NIČESAR NE
PREPUŠČAJO NAKLJUČJU
Kitajska podjetja so na spomladanskem sejmu Ambiente in
na jesenskem Tendence močno
zastopana. Njihov vpliv na dogajanje na svetovnem trgu široke
potrošnje je vsekakor velik in tega
se zavedajo vsi. Na letošnjem
sejmu Tendence je bilo kar 273
kitajskih podjetij. Eden večjih
sejemskih prostorov je bil namenjen njihovemu PDC-ju (Product
20
Design Trade promotion Center).
Ta koordinirani projekt kitajskega
ministrstva za trgovino združuje
vplivne kitajske trgovinske gigante
in internacionalne oblikovalce.
Institucija predstavlja bližnjico, s
katero lahko oblikovalci raziskujejo kitajski trg, kitajska podjetja pa
zvišujejo kakovost dizjana v svojih
produktih. Na sejmu so k sodelovanju vabili oblikovalce z vsega
sveta, predstavili pa so številna
dela kitajskih oblikovalcev. (zgoraj)
MED UMETNOSTJO IN
UPORABNIM DIZAJNOM
Odlagalni stol, obešalni stol,
gugalni stol in še bi našli različic
na temo istega stola v delavnici
nemškega diplomiranega oblikovalca Stefana Weiserja. Njegovi
stoli so se znašli v prestižnem
sejemskem izboru, imenovanem
Crefts & Design, ki ga pripravlja
Muzej uporabne umetnosti iz
Frankfurta. Po njihovem izboru
so v omenjenem segmentu pred-
stavili deset artiklov, izdelanih v
tradicionalni rokodelski tehniki
z - kot so poudarili - radikalno
moderno interpretacijo (zgoraj).
IZ STARIH IN USPEŠNIH
IDEJ NOVE VREDNOSTI
Evropska nagrada za trajnostno
sedanjost - nekako tako bi lahko
prevedli naslov tekmovanja, ki
so se ga lani udeležili študenti in
oblikovalci 27 članic EU. Vabljeni
so bili, da ustvarjajo na temo
kvadrati/440/3. sep. 2012
VEČ GLAV VEČ VE
Solidarnost med generacijami,
medtem ko se populacija stara.
Žirija mednarodno priznanih
strokovnjakov je izbrala serijo
tistih, ki so jih javno predstavili (spodaj levo), in med njimi
najboljšega z imenom KeepKul
(spodaj). Ta modno oblikovani
»hladilnik« iz terakote deluje na
stari način: med obe posodi vlijemo vodo, pokrijemo s pokrovom
in pijača ostane hladna, tudi je
zunanja temperatura tolikšna,
kot sje bila pri nas konec avgusta.
Prvonagrajeni low-tech izdelek iz
ekoloških materialov, primernih
za reciklažo, ki vsekakor povezuje sedanjost in preteklost, je
obveljal za najbolj reprezentativni
dizajnerski artikel v omenjenem
tekmovanju in so ga že začeli
serijsko proizvajati in prodajati
kot inovativno posrečeno darilo
z veliko dodatno oblikovno vrednostjo. Avtor izdelka je Belgijec
Vincent Gerkens, rojen leta 1983.
ENAJST LET USPEŠNEGA
ISKANJA MLADIH TALENTOV
Mladi talenti so ena najbolj izvirnih akcij in idej frankfurtskega
sejmišča in letos so jo pripravili
že enajsto leto zapored. Sicer ne
okroglo obletnico so toliko bolj
odmevno zaznamovali s programom Talenti 10 + 1 (zgoraj), v
katerem so zajeli dela prav toliko
danes odmevnih in zelo cenjenih
oblikovalcev, ki izhajajo iz tega
sejemskega odkrivanja talentov, med njimi Marka Brauna,
Sebstiana Herknerja, Studia
Polka in Studia Designbüro.
Druge uspele dizjanerske
predstavitve, ki so v minulih
enajstih letih vabile na sejemski
segment, namenjen mladim
talentom z vseh koncev sveta,
je v svoji knjigi, ki je izšla ob
tej priložnosti, zbral in opisal
Hansjerg Maier-Aichen, nemški
profesor produktnega dizajna.
Ta namreč mladim talentom in
njihovim delom sledi vsa leta.
Spomnimo, da so se v programu
Tendence uspešno predstavili
tudi slovenski mladi oblikovalci,
denimo Jana Mršnik in Vesna
Štih (Bela Bela), Tjaša Bavcon,
Katja Burger in Jasmina Ferček
(Oloop). Bela Bela smo letos že
našli v sejemskem segmentu
Next, ki je namenjen mlajšim
oblikovalskim studiem oziroma
podjetjem.
BESEDILO IN FOTOGRAFIJE
DUŠAN WALDHÜTTER
ZANIMALO VAS BO
TENDENCE 2012
NA KRATKO
Skupaj: 1852 razstavljavcev (lani 2063)
iz 66 držav (lani ena več),
od tega denimo iz Nemčije 846 podjetij,
iz Avstrije 24, iz Hrvaške nobenega,
iz Slovenije pa eno: Svilanit Svila, d.o.o., iz Kamnika
Naslednji sejem Tendence bo od 23. do 27. avgusta 2013
Predstavnik sejma za Slovenijo: Andrej Prpič, s.p.,
sl.messefrankfurt.si
kvadrati/440/3. sep. 2012
21
KAMEN NA KAMEN - PALAČA
Hiška za domačega ljubljenca
Tudi psi, pa naj so še tako družabni, potrebujejo svoj prostor. Pasja uta in pesjak sta praktična
za pse, ki niso vseskozi z nami v hiši, in za štirinožne čuvaje, ki potrebujejo poseben prostor, ko
lastnikov ni doma.
Po pravilniku o zaščiti hišnih
živali mora imeti pes ustrezen
bivalni prostor, ki mu zagotavlja
zaščito pred padavinami, vetrom,
mrazom in sončno pripeko, preprečuje pobeg živali in omogoča
potrebno gibanje. Pri tem psa ni
dovoljeno nastaniti (zapreti) v
prostor brez naravne svetlobe,
kjer ne vidi svoje neposredne okolice, ali v prostor brez zadostnega
zračenja. Če pes biva zunaj, mora
imeti pesjak, uto oziroma drugo
enakovredno zavetje.
Kot pojasnjuje Matjaž Emeršič
iz Veterinarske uprave RS, večjih
prostor, ki jim bo dajal prostor za
počitek, igro in hkrati zaščito pred
mrazom, vročino in neposrednim
soncem. "Pasjo uto vedno izberemo glede na velikost odraslega
psa, da bo zanj dovolj velika, tudi
ko bo odrasel. Vodilo pri izbiri ute
naj bodo kvalitetni materiali, ki jih
je razmeroma lahko vzdrževati in
so hkrati dobri toplotni izolatorji.
V našem okolju s precej mrzlimi
zimami in pogosto vročimi poletji
najpogosteje priporočamo lesene
ute. V ponudbi so tudi plastične,
ki so preprostejše za vzdrževanje
kršitev v primerih, ko lastniki za
pasje bivališče uporabijo pasjo
uto, ni. "Nekaj smo jih zasledili, ko
hiša zaradi poškodb ni omogočala
zatočišča pred vremenskimi vplivi,
nekaj pa, ko je bila uta premajhna
glede na velikost psa."
Po besedah Tine Bevk iz podjetja
Mr. Pet se po navadi že ob nakupu
psa odločimo, ali bo prebival skupaj z nami v hiši oziroma stanovanju ali pa bo imel svoj prostor na
dvorišču. Za kužke, ki bodo prebivali na dvorišču, priporoča, da jim
lastniki skrbno odmerijo ograjeni
FOTO: DOGSHAUS
Če je zunanja temperatura nižja
od 0 stopinj Celzija, mora imeti
pes na voljo primerno izoliran
bivalni prostor. Psice z mladiči
in bolni psi morajo imeti bivalni
prostor, v katerem temperatura
ne sme biti nižja od 20 stopinj
Celzija, še določa pravilnik, in da v
bivalnem prostoru psa ne sme biti
snovi ali predmetov, na katerih bi
se lahko ta poškodoval ali bi ogrožali njegovo zdravje. Skrbnik mora
bivalni prostor psa redno čistiti in
dnevno odstranjevati iztrebke.
22
kvadrati/440/3. sep. 2012
KAMEN NA KAMEN - PALAČA
in so zaradi manjše toplotne izolativnosti primerne za postavitev
v garažah, zastekljenih balkonih
in zimskih vrtovih. V pasje ute naj
lastniki namestijo udobna ležišča,
ki naj ne zadržujejo vlage in jih je
preprosto vzdrževati."
na pregledni del dvorišča, ki pa
je hkrati dovolj miren, da bo psu
omogočal kvaliteten počitek.
Psi so radi v naši bližini, zato je
vsekakor dobro, da je uta v bližini
hiše. Uta naj ne bo izpostavljena
vremenskim vplivom, direktnemu
soncu poleti, vetru in nanosom
snega pozimi."
Prebivališče našega hišnega
ljubljenca je treba tudi ustrezno
vzdrževati. "Lesene ute zaščitimo
z lesenimi premazi in jih tako
obvarujemo pred vremenskimi
neugodnostmi ter podaljšamo
FOTO: EPR/NEUDORFF
NA PREGLEDNEM
DELU DVORIŠČA
Na vprašanje, kam postaviti uto
na domačem dvorišču, Bevkova
odgovori: "Psi imajo radi pregled
nad dogajanjem na dvorišču,
zato je dobro, da uto postavite
FOTO: DOGSHAUS
LEVO SPODAJ Psi imajo radi pregled nad dogajanjem na dvorišču,
zato je dobro, da uto namestite na pregledni del dvorišča, ki pa je
hkrati dovolj miren, da bo psu omogočal kakovosten počitek.
DESNO Skrbnik mora svojemu hišnemu ljubljencu zagotoviti ustrezen
bivalni prostor. Za kužke, ki bodo prebivali na dvorišču, priporoča, da
jim lastniki skrbno odmerijo ograjeni prostor, ki jim bo dajal prostor za
počitek, igro in hkrati zaščito pred mrazom, vročino in neposrednim
soncem. SPODAJ DESNO Vodilo pri izbiri ute naj bodo kakovostni
materiali, ki jih je razmeroma lahko vzdrževati in so hkrati dobri
toplotni izolatorji.
njihovo življenjsko dobo," pojasni
Tina Bevk. "Zaščititi pa jih je treba
tudi pred zajedavci, predvsem
pred bolhami, ki se lahko naselijo
v lesenih špranjah. Priporočamo,
da lastniki vsaj dvakrat letno preventivno očistijo in razkužijo pasjo
uto in ležišča v njej ter tako preprečijo bolhavost. Pri vzdrževanju
nam olajšajo delo hiške z dvižno
streho, saj te omogočajo boljšo
dostopnost do vseh notranjih
kotičkov."
Kvalitetna pasja uta daje zaščito
pred vremenskimi vplivi in varen
kotiček za počitek. Z nekaj volje in
domišljije jo lahko izdelajo lastniki
sami. Posebno lepo izdelane pasje
ute so navadno v istem slogu kot
hiše in nemalokrat olepšane z balkonskim cvetjem, pravi Bevkova.
Pomembna je predvsem streha.
Dobro je, da ob dežju ne šumi, saj
bi to lahko vznemirilo psa. Zvok
kapljic dežja najbolje duši valovita
plošča, saj kapljice ne padajo pravokotno na površino. Priporočljivo
jo je čvrsto pritrditi, da je veter ne
odpihne."
KDAJ POTREBUJEMO
DOVOLJENJE
"Male premične pasje hišice, ki
niso temeljene oziroma povezane
s tlemi, se ne uvrščajo med objekte in se lahko postavijo brez gradbenega dovoljenja," pojasni Janja
Krajnc iz Upravne enote Maribor.
Pasje hišice, ki so montažne ali
zidane in so temeljene oziroma
povezane s tlemi, so uvrščene
kvadrati/440/3. sep. 2012
med objekte. Pasje hišice do
tlorisne velikosti štirih kvadratnih
metrov in z višino najvišje točke
največ dva kvadratna metra, merjeno od najnižje točke objekta,
katerega streha je hkrati strop
nad prostorom, je mogoče uvrstiti med enostavne objekte za
lastne potrebe. Pri odmikih
enostavnih objektov od parcelnih
meja in cest je treba upoštevati
pogoje izvedbenega prostorskega
akta, ki velja na območju gradnje.
Pri gradnji objektov v varovalnem
pasu ceste je treba pridobiti
soglasje upravljavca predmetne
ceste. Za gradnjo pasjih hišic in
nadstrešnice, v kolikor so te uvrščene med enostavne objekte,
ni treba pridobiti gradbenega
dovoljenja. Če so pasje hišice
ograjene z ograjo, je za postavitev
ograje treba pridobiti gradbeno
dovoljenje za nezahtevni objekt.
Ograje se lahko postavljajo največ
do meje zemljiške parcele, na
kateri se gradi, vendar tako, da se
z gradnjo ne posega na sosednje
zemljišče, razen če z izvedbenim
prostorskim aktom ni posebno
predpisan odmik ograje od meje
sosednjih zemljišč."
NIKA ŠVAB
SANJA VEROVNIK
23
NARAVA JE NAJLEPŠA V MAJHNIH STVAREH
Zeleni prsti v septembru
Daljše noči že prinašajo nekaj temperaturne osvežitve in večje veselje do opravil na prostem. Kljub
številnim pridelkom, ki jih sproti spravljamo za ozimnico, je septembra čas za setev in sajenje
nekaterih vrtnin in okrasnih rastlin.
Do sredine meseca lahko na grede
še posejemo špinačo in motovilec, ki ju bomo uporabili kot ozimno zelenjavo. Semena sejemo
v centimeter globoke brazde.
Razdalja med brazdami naj bo
okrog 20 centimetrov. Obiranje
pridelka bo mogoče od konca
jeseni in vse do pomladi. Sadimo
lahko tudi sadike radiča in zimski
česen ter čebulček. Česnove stroke lahko potikamo kar med sadike
jagod (globina sajenja naj bo
približno 5 centimetrov, razdalja v
vrsti 15 centimetrov), počakajmo
pa še, da se ozračje in zemlja
nekoliko ohladita.
Da vrtne grede, s katerih smo
spravili pridelek, ne bi ostale prazne, nanje posejemo rastline za
zeleno gnojenje - oljno ogrščico,
volčji bob, ajdo. Naštete rastline
se ob prvem mrazu poležejo
po gredah ter zaščitijo prst in
mikroorganizme pred UV-žarki
in izsušitvijo. Spomladi, ko jih
podkopljemo, pa prst oskrbijo s
pomembnimi hranilnimi snovmi.
SHRANJEVANJE PRIDELKA
Poleg sadja in zelenjave, ki ju
vlagamo v kozarce, bo s približevanjem jeseni vse več svežega
pridelka, ki je primeren za shranjevanje v shrambah ali kleteh, zato
je treba ustrezno pripraviti tudi
shrambne prostore. Pri shranjevanju zelenjave in sadja v kleti je
dobro vedeti naslednje:
μ jabolk ne skladiščimo skupaj s
korenjem in krompirjem, ker bo
slednji začel kliti, korenje pa bo
dobilo grenak okus, medtem ko
bodo jabolka zaradi bližine krompirja postala mokasta;
μ jabolka in hruške, ki v kleti
še zorijo, izločajo plin etilen, ki
skrajša življenjsko dobo buč in
krompirja;
μ jabolka, hruške in zelena se navzamejo vonja zelja in repe, zato
tudi ta kombinacija zelenjave in
sadja ni ustrezna;
μ krompir shranimo v temen in
hladen prostor s temperaturo od
pet do osem stopinj Celzija. Če je
LEVO Prejšnji mesec smo pobirali poletni pridelek česna, proti koncu
septembra in v oktobru pa že sadimo stroke zimskega česna, ki bo
dobro uspeval v bližini jagod. ZGORAJ Cvetove navadnega rmana
pobiramo in sušimo za čaj, ki spodbuja delovanje ledvic in pomaga
pri migrenah.
24
kvadrati/440/3. sep. 2012
NARAVA JE NAJLEPŠA V MAJHNIH STVAREH
temperatura v skladiščnem prostoru previsoka, bo krompir prehitro vzklil, svetloba pa povzroči, da
gomolji pozelenijo in tako postanejo neuporabni;
μ krompir in čebula prav tako
nista za skupaj, ker izločata pline,
ki povzročajo kvarjenje obeh
vrtnin.
ZELIŠČNI VRT
Če smo pred časom porezali
poprovo meto in citronsko meliso, bomo imeli zdaj znova sveže
liste, ki jih lahko uporabimo za
šopke. Septembra sproti, torej ko
dozorijo, pobiramo semena janeža ter komarčka. Prav tako lahko
v začetku meseca sejemo peteršilj
in žličnik.
Na travnikih septembra najdemo
veliko rmana. Cvetove navadnega
rmana lahko naberemo za čaj,
ki poživlja krvni obtok, poleg
tega mu v naravnem zdravilstvu
pripisujejo, da celi rane, spodbuja
delovanje ledvic, čisti kri, znižuje
visok krvni tlak, odpravlja mastno
kožo, pomaga pri vrtoglavici,
migreni, slabosti ... Čaj (tega
skuhamo vsakič svežega) pripravimo tako, da eno do dve čajni
žlički posušenih cvetov prelijemo
s skodelico vrele vode in pokrito pustimo stati deset minut,
kvadrati/440/3. sep. 2012
nato precedimo. Priporočeno je
popiti dve skodelici takega čaja
dnevno. Rmana ne pijemo dlje
kot šest tednov, potem kuro
prekinemo najmanj za štiri tedne.
Nosečnicam in doječim materam
odsvetujejo uporabo rmana.
SAJENJE ČEBULNIC
IN ZIMZELENIH RASTLIN
Konec poletja in v začetku jeseni
na grede sadimo čebulice narcis,
hijacint, tulipanov, krokusov,
anemon in zvončkov. Sadilna
jama naj bo dva- do trikrat globlja
od višine čebulice. Zlasti tulipani
so prava poslastica za voluharje,
zato bo najbolje, da jih sadimo
v grede, ki so znotraj obložene
z zaščitno kovinsko mrežico.
Spomladanske čebulnice lahko
sadimo pod listnata drevesa; ta
bodo spomladi še lep čas prepuščala svetlobo in obenem poskrbela za delno senco, ki večini
čebulnic ustreza.
ZGORAJ Septembra sadimo zimzelene grmovnice. Pri sajenju je
priporočljivo izkopati zelo veliko sadilno jamo, ta naj bo vsaj enkrat
večja od volumna koreninske grude. SPODAJ V septembru ne gnojimo
več posodovk, da se rast upočasni in da bodo rastline pripravljene za
selitev v prezimni prostor.
ZANIMALO VAS BO
KAKO JE NASTALO IME
September je bil v starem rimskem koledarju sedmi mesec
(septem pomeni sedem), zanj pa so pri nas uporabljali
najrazličnejša imena, kot so malomašnik, sadnik, sadni mesec,
poberuh. Staro slovensko ime za september, ki se je ohranilo
do danes, je kimavec, ki oznanja, da v tem mesecu kimajo zreli
plodovi.
Septembra sadimo tudi zimzelene drevnine. Da bi se zimzeleni
grmički zagotovo prijeli, bo pred
nakupom treba preveriti, ali so
rastline zdrave in ali imajo dovolj
močan koreninski sistem. Če so
korenine čvrste in se z njih ne
vsuje zemlja, potem ima rastlina
odlične možnosti, da se bo dobro
25
FOTO: SHUTTERSTOCK
NARAVA JE NAJLEPŠA V MAJHNIH STVAREH
LEVO Na trati se čez poletje marsikje pojavi polst, ki onemogoča
prodiranje vode v tla, pod njo se lahko razvijajo bolezni. Odstranjujemo
jo jeseni z nožastimi grabljami, lahko pa tudi s tršimi pahljačastimi
grabljami, s katerimi si pomagamo tudi pri odstranjevanju listja.
ZELENI DOGODKI V SEPTEMBRU
BOTANIČNI VRT UNIVERZE V MARIBORU,
PIVOLA PRI HOČAH
μ 22. in 23. septembra se lahko udeležite JESENSKIH DNEVOV
V BOTANIČNEM VRTU.
μ 22. septembra ob 10. uri bo Boštjan Kren predaval o NEGI
AMERIŠKIH BOROVNIC, ob 11. uri sledijo otroške ustvarjalnice,
ob 11.15 bo Loreta Vlahovič iz kluba Gaia predavala o BARVITIH
JESENSKIH ZASADITVAH, ob 16. uri se obeta zabavni program
ob občinskem prazniku občine Hoče-Slivnica.
μ 23. septembra ob 10. uri Društvo zeliščarjev Maribor prireja
PREDAVANJE O ZELIŠČIH, ki jih nabiramo jeseni, ob 11. uri bodo
otroške ustvarjalnice, ob 11.15 pa vas bo Združenje ekoloških
kmetov SV Slovenije seznanilo, kako pravilno kompostirati.
vrasla v tla. Pri sajenju je priporočljivo izkopati zelo veliko sadilno
jamo, ta naj bo vsaj enkrat večja
od volumna koreninske grude.
Vanjo lahko nasujemo uležan hlevski gnoj, nikakor pa ne svežega
gnoja, ker bi ta zažgal korenine.
Če nimamo uležanega gnoja,
lahko namesto tega uporabimo
humus ali kompost. Na vrh damo
kakovostno zemljo oziroma
zemljo od izkopa. Vse skupaj fino
potlačimo z nogo in tako pripravljeno sadilno jamo temeljito
zalijemo z eno do dvema velikima
zalivalkama vode. Zatem v vodo
postavimo rastlino, korenine
zasujemo z zemljo in z nogama
potlačimo, da med koreninami ne
ostane zrak.
TRATA BREZ POLSTI
Na starih tratah se lahko pojavi
polst, ki je sestavljena iz plasti
odmrlih rastlinskih delov. Taka
polst onemogoča prodiranje vode
v tla in tako se pod njo lahko razvijajo bolezni in razrašča plevel.
Odstranjujemo jo jeseni z nožasti-
26
mi grabljami, lahko pa tudi s tršimi pahljačastimi grabljami. Plevel,
ki se prav tako rad razrašča na
trati, odstranjujemo ročno z izrezovanjem ali kemično. Najmanj
plevela se pojavlja na tratah iz
zvitkov, položenih na ustrezno
pripravljeno podlago.
Če se lotevate sejanja trate, bo
sredi septembra posejana trava
do zime ravno prav velika, da bo
zlahka prestala hladne mesece.
Vendar je treba izbrati ustrezno
mešanico za posamezno rastišče, pri čemer nam bodo najlaže
svetovali v specializiranih vrtnih
centrih. Posejano površino je
najbolje prekriti s koprenasto
pokrivalko, ki prepreči semenom
plevelov, da bi njihova semena z
vetrom pristala na naši trati. Ko
trava vzklije in zraste približno
dva centimetra, kopreno odstranimo. Trato po setvi vsak dan
zalijemo, da se korenine globoko
razrastejo.
BESEDILO IN FOTOGRAFIJE
JASNA MARIN
μ 28. septembra ob 17. uri bo v okviru projekta Noč raziskovalcev
2012 predavanje o MESOJEDIH RASTLINAH. Hkrati
s predavanjem bosta potekali otroška delavnica in razstava
mesojedih rastlin, ki bo na ogled do konca oktobra.
Predavanje vodi Petra Sladek, Zavod Raznolikost.
BOTANIČNI VRT TAL 2000,
ZGORNJA GORICA PRI PRAGERSKEM
μ 9. septembra ob 15. uri si boste lahko ogledali TROPSKE KAČE
in izvedeli zanimive zgodbe o njih.
μ 16. septembra ob 15. uri bo v vrtu RAZSTAVA BUČ s pokušnjo
bučnega olja, ob 15.30 sledi otroška delavnica z naslovom
IZDELKI IZ RAZLIČNIH PLODOV.
μ 30. septembra ob 15. uri bo RAZSTAVA SEMEN, PLODOV IN
GOB, ki jo bosta s predavanjem pospremila Anton Poler in
Roman Hergan. Sledi kostanjev piknik.
BOTANIČNI VRT UNIVERZE V LJUBLJANI
μ 12. septembra ob 17. uri bo delavnica RAZMNOŽEVANJE
RASTLIN S POTAKNJENCI, ki jo bo vodila Polona Oblak,
inženirka kmetijstva.
μ 13. septembra ob 18. uri bo v avli tropskega rastlinjaka
Botaničnega vrta otvoritev fotografske razstave TROPSKI
DEŽEVNI GOZD. Avtor razstave je prof. dr. Tom Turk, prodekan
za biologijo na Biotehniški fakulteti.
μ 26. septembra ob 17. uri si boste na sprehodu po Botaničnem
vrtu lahko ogledali nekatere TUJERODNE INVAZIVNE RASTLINE
in od Alenke Marinček, profesorice biologije, izvedeli, kakšno
nevarnost pomenijo za domorodne rastlinske vrste, biotsko
raznovrstnost, človeka in kako lahko preprečimo ali vsaj
upočasnimo njihovo širjenje.
kvadrati/440/3. sep. 2012
Koledar vrtnih opravil
1
Sobota
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Nedelja
Ponedeljek
Torek
Sreda
Četrtek
Petek
Sobota
Nedelja
Ponedeljek
Torek
Sreda
Četrtek
Petek
Sobota
Nedelja
Ponedeljek
september 2012
Nabiramo in sušimo dišavnice ter zdravilne rastline: meto, timijan, majaron, meliso in pehtran.
Sejemo špinačo, solato za rezanje in radič. Režemo in potikamo potaknjence zimzelenih in
cvetočih grmovnic. Sejemo motovilec, zimsko solato in špinačo. Na prazne grede lahko sejemo
rastline za zeleno gnojenje.
Pobiramo fižol za vlaganje in semena solat, peteršilja, kumine, janeža in koprca. Pridobivamo
semena paradižnikov. Obrezujemo sadno drevje, cepimo na oko. Ščipamo pritlike jagod,
sadimo nove jagodne sadike. Malinam, ki rodijo enkrat letno, pri tleh porežemo poganjke.
Trgamo cvetove paradižnika in paprike. Najustreznejši čas za obiranje jabolk in hrušk je takrat,
ko se pecelj z lahkoto odtrga.
Pobiramo krompir in korenasto zelenjavo, če jo želimo zamrzniti. Sejemo srebrnjak, repo,
podzemno kolerabo, črno redkev in redkvice. Populimo čebulo in česen, ju dobro osušimo na
sončnem in toplem prostoru, preden ju damo v shrambo.
Sejemo dvoletnice in režemo potaknjence balkonskih rastlin. Balkonskemu cvetju in
posodovkam potrgamo stare cvetove in rjave liste. Posodovk ne dognojujemo več. Sadimo
narcise, hijacinte, žafran in tulipane za spomladansko razkošje na vrtu. V tem obdobju je
zatiranje škodljivcev z naravnimi pripravki najbolj učinkovito.
Sejemo endivijo in glavnato solato, motovilec, pozno špinačo in brstični ohrovt. Nabiramo in
sušimo dišavnice ter zdravilne rastline. Ob suhem vremenu lahko povežemo liste endivije, da
se osrednji del zmehča in pobeli. Sadimo zimzelene okrasne grmovnice: pušpan, lovorikovec,
rododendron, razne iglavce.
Pobiramo kumarice in fižol za vlaganje. Pobiramo semena solat, peteršilja, kumine, janeža in
koprca. Grede pokrivamo z odkosom trave in kompostom. Podpremo veje sadnega drevja,
bogatega s plodovi. Presejemo jagode.
Sejemo srebrnjak, repo, podzemno kolerabo, črno redkev in redkvice. Pobiramo korenasto
zelenjavo za vlaganje in zamrzovanje. Krompir, ki ga spravljamo v klet, preberemo,
poškodovane gomolje čim prej porabimo. Na prazne grede sejemo rastline za zeleno gnojenje.
Presejemo mačehe, marjetice in posadimo narcise, hijacinte, žafran in tulipane.
Torek
Sreda
Sejemo zimsko solato in rastline za zeleno gnojenje. Nabiramo in sušimo dišavnice ter zdravilne
rastline. Režemo in potikamo potaknjence zimzelenih in cvetočih grmovnic.
Četrtek
Petek
Sobota
Nedelja
Ponedeljek
Torek
Sreda
Četrtek
Petek
Sobota
Nedelja
Cvet
Pobiramo buče, druge plodove in sadje, tudi jerebiko in bezeg. Paradižnik, papriko in jajčevce,
na katerih so še plodovi, s kopreno zaščitimo pred nižjimi nočnimi temperaturami. Grede
pokrivamo z odkosom trave in kompostom.
Pobiramo krompir in korenasto zelenjavo za vlaganje in zamrzovanje. Krompir, ki ga spravljamo
v klet, preberemo, poškodovane gomolje čim prej porabimo. Na prazne grede sejemo rastline
za zeleno gnojenje.
Presejemo mačehe, marjetice in spomladanske čebulice. Ob hladnejših nočeh posodovke
zaščitimo s kopreno. Pobiramo semena okrasnih cvetlic, seme dobro posušimo, označimo in
spravimo v zmerno topel prostor.
Sadimo zimzelene iglaste grmovnice. Razsejemo zelišča. Sejemo zimsko solato in rastline za
zeleno gnojenje.
Pobiramo buče in druge plodove ter sadje, tudi jerebiko in bezeg. Paradižnik, papriko in
jajčevce, na katerih so še plodovi, zaščitimo pred hladnim vremenom. Grede pokrivamo z
odkosom trave in kompostom.
Ob polni luni mirovanje.
Koren
Plod
List
OBLIČ MIZARJU, KOPITO ČEVLJARJU
V soboto dan odprtih vrat Marlesove hiše Kubus
FOTO: MARLES
Podjetje Marles hiše vas v soboto, 8. septembra 2012, vabi na
Marlesov dan odprtih vrat v Dupleku med 10. in 17. uro. Za javnost bo Marles prvič odprl sodobno hišo Kubus, ki, kot pravijo,
ponuja edinstveno zlitje tehnologije, oblike in vizije presežkov. Gre
za na ključ dokončano visoko učinkovito nizkoenergijsko montažno ekskluzivno hišo v velikosti neto bivalne površine 165 m2. Hiša
ima izredno funkcionalno in razgibano razporeditev prostorov, ki
so popolnoma prilagojeni potrebam in želji lastnikov. Posebnost
hiše je še razgibanost samega objekta, kjer je zaradi spodnjega
in zgornjega kubusa razgiban tudi zunanji videz hiše, kar ji daje
posebno arhitekturno noto. Osnovna ideja pri zasnovi objekta
je bila arhitekturna zamisel, da zgornji kubus živi kot samostojni
individualni objekt svoje lastno življenje in funkcijo (kot počitniška hišica, manjša enostanovanjska hiša ali kaj podobnega). Na
dnevu odprtih vrat vam bodo na razpolago Marlesovi strokovnjaki, ki bodo predstavili program pasivnih, eko in visoko učinkovitih
nizkoenergijskih hiš, izvedeli boste tudi vse o energijsko varčnem
ogrevanju, različnih ogrevalnih sistemih in ne nazadnje o možnostih ugodnega financiranja. Več na www.marles.com. (URK)
ograje
stavbno
pohištvo
garažna vrata
kamnoseštvo
Šentiljska cesta 40, MARIBOR,
tel. 02/2509330, 31,
mail: [email protected],
www.salon-oken.si.
Salon Oken, družba za proizvodnjo, trgovino in storitve, d.o.o.
senèila
28
Lesena okna, okna les-alu, ustrezna pogojem Eko sklada.
kvadrati/440/3. sep. 2012
OBLIČ MIZARJU, KOPITO ČEVLJARJU
ogrevanje
gradbene
sanacije
senèila
Planer, d.o.o., Meljski dol 7, Maribor 02/47 10 398, 051/636 440, www.planer.si
kvadrati/440/3. sep. 2012
29
ZNANJE JE POL PAMETI
9. nanotehnološki
dan 27. oktobra
Klasičnih žarnic ni
več, so pa podobne
Jeseni se nam obeta zanimiv tehnološko
obarvan dogodek, ki ga organizira odbor za
znanost in tehnologijo pri Obrtno-podjetniški
zbornici Slovenije: 9. nanotehnološki dan,
ki ga bodo 27. oktobra 2012 pripravili na
Gospodarskem razstavišču v Ljubljani.
Minulo soboto, 1. septembra, je zakonodaja
EU popolnoma prepovedovala proizvodnjo in
prodajo navadnih žarnic na območju Evropske
unije. Mnogi proizvajalci so se na to že pripravili,
med njimi Verbatim, ki je predstavil serijo novih
zamenljivih žarnic LED za domačo uporabo.
Predstavili bodo nanotehnologijo v industrijskih aplikacijah, medicini,
informacijsko-komunikacijskih tehnologijah, energetiki, avtomobilski industriji in na drugih področjih. Udeleženci se bodo seznanili z
aplikativnostjo nanotehnologij, z dosežki nanopremazov, nanopolimerov, nanokompozitov ter o karakterizaciji nanodelcev in trendih
tehnološkega razvoja na tem področju v Sloveniji in tujini. Srečanje
bo udeležencem razkrilo številne skrivnosti, ki jih nanotehnologija
prinaša človeštvu in našemu gospodarskemu razvoju. Aktualne novosti
v nanotehnologiji bodo predstavili vrhunski strokovnjaki iz Instituta
Jožef Stefan, Kemijskega inštituta v Ljubljani, Fakultete za elektrotehniko, računalništvo in informatiko Univerze v Mariboru ter strokovnjaki
z Univerze v Ljubljani in iz drugih razvojno-raziskovalnih inštitucij. To
bo že 80. strokovni dogodek tega odbora, ki ga že šest let uspešno
vodi predsednik Janez Škrlec, hkrati idejni vodja tovrstnih strokovnih
dogodkov. Doslej se je strokovnih dogodkov udeležilo več kot 6000
udeležencev.
Žarnice so zasnovane tako, da ustrezajo zahtevam po zanesljivosti,
visoki kakovosti in majhni porabi energije. Njihova življenjska doba je
tako vse do 25 let, zagotavljajo pa do 85 % energijskega prihranka v primerjavi z navadnimi žarnicami. Namenjene so neposredni zamenjavi
klasičnih, halogenskih in kompaktnih fluorescentnih (CFLs) žarnic za
klasično razsvetljavo. Tehnologija LED je zagotovo ena boljših energijsko varčnih alternativ za zamenjavo klasičnih žarnic. Žarnica LED ima
običajno petkrat daljšo življenjsko dobo od fluorescentnih žarnic, se
takoj vklopi in ne vsebuje škodljivih snovi, kot je denimo živo srebro.
Nanotehnoloških dnevov se v največji meri udeležujejo inovativni in
razvojno naravnani obrtniki in podjetniki, študentje, raziskovalci in
predstavniki akademsko-znanstvene sfere. Ti strokovni dogodki so tudi
izjemna priložnost za izmenjavo mnenj, navezavo stikov med gospodarstvom in znanostjo. Letos bo prvič kot partner tega strokovnega
dogodka sodeloval tudi Center odličnosti Nanocenter, ki ga vodi ugledni
mednarodno uveljavljeni strokovnjak in direktor centra prof. dr. Dragan
Mihailović. 9. nanotehnološki dan bo potekal v luči velike gospodarske
krize, usmerjen tako, da bo nanotehnologija predstavljena kot izziv in
priložnost za industrijo in gospodarstvo.
Verbatimova nova linija izdelkov za končne uporabnike zaokroža 13
izdelkov, vključno z zamenljivimi žarnicami LED, ki bodo nadomestile 25
W in 60 W klasične A žarnice, 15 W in 25 W klasične B svečaste žarnice,
25 W kapljičaste žarnice in 20 W "spotlight" žarnice. Zagotavljajo barvno
temperaturo med 2700 K in 3000 K in indeks barvne reprodukcije (CRI)
minimalno 80. Pet žarnic iz nove serije so zamenjava za klasične A žarnice, ki delujejo v omrežju 220–240 V. Žarnice LED imajo moč med 4 in 11
W ter nadomeščajo klasične žarnice moči od 25 do 60 W. 11-vatna žarnica tako zagotavlja 810 lumnov svetlobe, 4-vatna žarnica pa 250 lumnov.
V Evropi domača razsvetljava predstavlja okoli 20 % celotne porabe električne energije; najučinkovitejše tehnologije razsvetljave torej porabijo
do petkrat manj elektrike kot najmanj učinkovite. Energetsko varčna
svetila lahko zmanjšajo skupno porabo elektrike v gospodinjstvu za 10
do 15 %. Če bi vsi tako razmišljali in ravnali, bi EU lahko prihranila okoli
40 milijard kilovatnih ur na letno oziroma toliko elektrike, kolikor je
vsako leto porabi celotna Romunija.
(AJD)
Tako je bilo na Gospodarskem razstavišču lani, na 8. nanotehnološkem
dnevu, kjer se je zbralo 183 udeležencev.
Najučinkovitejše tehnologije razsvetljave porabijo do petkrat manj
elektrike kot najmanj učinkovite.
FOTO: VERBATIM
FOTO: ARHIV OZS
(AJD)
30
kvadrati/440/3. sep. 2012
Oglasno sporo~ilo
Za u~inkovitost in varnost va{ega starega kamina in prihranek
pri ogrevanju
Imate v va{em domu odprti
kamin, ki ga zaradi svoje
nefunkcionalnosti ali te`av
zaradi dimljenja ne
uporabljate? Bi `eleli brez
ve~jih posegov ali ru{enja
obloge kamina odpraviti te
nev{e~nosti in v va{em kaminu
spet zakuriti ogenj ter
prihraniti pri ogrevanju?
Starej{i kamini in tisti, ki so bili
zgrajeni nepravilno, pogosto ne
zadovoljijo uporabnikovih pri~akovanj, saj imajo preveliko porabo,
slabe izkoristke in ne zagotavljajo
varne uporabe. Zaradi tega se ti
kamini redko ali nikoli ne
uporabljajo.
Re{itev vam ponujamo s programom sanacijskih kaminskih kaset,
ki se vgradijo v `e obstoje~e kuri{~e
in so zaradi svoje funkcionalnosti,
varnosti in estetskega videza
svojevrstna re{itev ogrevanja.
Sanacijske kaminske kasete so pravi
ogrevalni sistem, ki zdru`uje veliko
toplotno mo~, enostavno
namestitev in fleksibilnost pri vklopu. Steklokerami~na vrata
zagotavljajo popolno varnost,
hkrati pa {e vedno pri~arajo lep
pogled na ogenj. Zahvaljujo~
odli~nemu izgorevanju, vam
sanacijske kaminske kasete zagotavljajo maksimalno toploto ob
najmanj{i porabi goriva.
Ventilatorski sistemi, ki so `e vgra-
jeni v kaminskih kasetah, pa prostor hitro ogrejejo in tako {e
pove~ajo njihovo u~inkovitost.
"preprosta monta`a brez ve~jih
posegov"