F15 X5 SI-0713.qxp:F15 X5 SI
Transcription
F15 X5 SI-0713.qxp:F15 X5 SI
BMW X Cene in oprema Status: avgust Užitek v vožnji BMW X. VKLJUČUJE SERVISNO STORITEV BMW SERVICE INCLUSIVE, LET ALI . KM. Vsebina Cene avtomobilov BMW X5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Osnovna oprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Dodatna oprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Varnost Zunanje barve Oblikovanje zunanjosti Paketi opreme Platišča in pnevmatike Oblazinjenje Oblikovanje notranjosti Mehanizem Pogon in menjalnik 7 7 8 10 12 13 14 15 15 Vozna asistenca Luči in vidljivost Sedeži Volani Klimatska naprava Funkcionalna oprema Radio in navigacija Komunikacija in informacija HiFi sistemi in zabava 15 16 16 17 17 17 17 18 18 Dodatne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Obvestilo: Vse navedene maloprodajne cene so neobvezujoče priporočene cene in vključujejo 22% DDV in DMV. Določene paketne kombinacije opreme ali akcije lahko povzročijo odstopanja pri izračunu končne cene. Cena dodatne opreme je zgolj informativna in je odvisna od stopnje DMV-ja. Podrobne informacije o cenah dodatne opreme dobite pri pooblaščenih trgovcih z vozili BMW ali v konfiguratorju vozil na spletni strani bmw.si Pridržujemo si pravico do sprememb v izvedbah modelov, zgradbi, opremi, tehničnih podatkih in cenah. BMW Group Slovenija, Ameriška ulica 8, 1000 Ljubljana 2| I osnovna oprema I dodatna oprema Cene avtomobilov BMW X5 Model Motor valji Prostornina Moč motorja Poraba goriva Emisija CO2 g/km cm3 kW (KM) EU kombinirana v. l/100 km Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i 8/4 4.395 330 (450) 10,4 242 81.803,28 99.800,00 X5 xDrive30d 6/4 2.993 190 (258) 6,2 162 55.737,70 68.000,00 X5 M50d 6/4 2.993 280 (381) 6,7 177 79.426,23 96.900,00 Cene veljajo od 1. avgust 2013. Maloprodajna cena vključuje vse davke in druge zakonsko predpisane dajatve. |3 X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Osnovna oprema Servis BMW Service Inclusive – 5 let ali 100.000 km, vključuje postopke servisnih in vzdrževalnih del Vključuje menjavo motornega olja, vključno s filtrom za olje (brez tekočin za dotakanje), servis / menjava zračnega filtra, filtra za gorivo, mikrofiltra, vžigalnih svečk, servis zavorne tekočine, servisni pregled vozila v skladu z načrtom vzdrževanja I I I Varnost Varnostni zračni blazini spredaj I I I Protiblokirni zavorni sistem (ABS) I I I Zavorna asistenca I I I Senzor trka I I I Dve hupi I I I Dinamični nadzor stabilnosti (DSC) z razširjeno vsebino I I I Dinamični nadzor oprijema (DTC) I I I Varnostno stikalo za otroke na zadnjih vratih I I I Varnostne zračne blazine na naslonjalih sedežev prve in druge vrste I I I Stranski prednji varnostni zračni blazini I I I Stranska zaščita I I I Izklop sovoznikove varnostne zračne blazine I I I Varnostni trikotnik in oprema za prvo pomoč (proizvajalčeva) I I I Zunanje barve in oblikovanje zunanjosti Osnovna nekovinska barva I I I Kromirani zunanji deli I I BMW Individual Shadow Line, visoki sijaj I Prednji ledvički z letvicami v izvedbi Black Prednji ledvički z letvicami v izvedbi Silver Satinated I Avtomatsko odpiranje prtljažnih vrat I I I I Oznaka modela I I I Paket opreme I M Sport paket Platišča in pnevmatike I 18" lita alu. platišča Double-spoke 446 8 1/2 J x 18 / pnevmatike 255/50 R18 19" lita alu. platišča V-spoke 450 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 19" M lita alu. platišča Double-spoke 467 M s kombiniranimi pnevmatikami spredaj: 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19; zadaj: 10 J x 19 / pnevmatike 285/45 R19 4| I I Runflat pnevmatike I I I Varnostni vijaki platišč I I I X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Oblazinjenje in oblikovanje notranjosti Blago Twill Anthracite | Black I I I Alcantara / usnje kombinacija Anthracite | Black Notranjost v izvedbi Poplar grain I I Notranjost v izvedbi Oxide Silver dark mat Notranjost v izvedbi Aluminium Hexagon I Oznaka M na pragovih vrat I Tehnologija I Prilagodljivo M podvozje Indikator obrabe zavornih oblog I I I Zavorni koluti z notranjim zračenjem zadaj I I I Zavorni koluti z notranjim zračenjem spredaj I I I Prednja prema z dvojnimi prečnimi vodili I I I Integralna zadnja prema I I I I M Servotronic Elektromehanična parkirna zavora z funkcijo 'Automatic hold' in stikalom na centralni konzoli I I I Servotronic I I I I Dizel filter trdnih delcev 8-stopenjski avtomatski menjalnik I I I 8-stopenjski športni avtomatski menjalnik xDrive, štirikolesni pogon I I I I Izpušna cev vidna, enojna, okrogla, leva in desna Izpušna cev vidna, enojna, ovalna, leva in desna I BMW TwinPower Turbo 8-valjni bencinski motor I BMW TwinPower Turbo vrstni 6-valjni dizelski motor M Performance TwinPower Turbo vrstni 6-valjni dizelski motor I I I Nadzor pri spustu vozila I I I Senzor za raven olja I I I Standard emisij izpušnih plinov EU6 I I I Nadzor razdalje pri parkiranju (PDC), spredaj in zadaj I Asistent za uravnavanje hitrosti z zavorno funkcijo I I I Avtomatska zatemnitev notranjega vzvratnega ogledala I I I Senzor za dež in stikalo za avtomatski vklop luči I I I Ksenonske luči za kratke in dolge žaromete I I I Pozdravna luč I I I Dinamične zavorne luči I I I Funkcija 'follow me home' I I I Luči za meglo I I I |5 X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Osnovna oprema Notranja oprema I Športna prednja sedeža 5 sedežev I I I Naslon za roke spredaj I I I ISOFIX sistem za pritrditev otroških sedežev na zunanjih sedežih v drugi sedežni vrsti I I I Naslon druge sedežne vrste, zložljiv in deljiv v razmerju 40:20:40 I I I Standardna prednja sedeža I I I M usnjen športni volan s prestavnima ročicama Usnjen volan I I Ročno nastavljiv volanski drog, po višini in globini I I I Multifunkcijski volan, z upravljalcem radia in telefona I I I Avtomatska klimatska naprava z 2-conskim nadzorom I I I Funkcionalna oprema Preproge iz velurja I I I Funkcija nežne osvetlitve I I I Elektronski imobilizator motorja (EWS IV) I I I Daljinski upravljalec I I I Držalo za pijačo I I I Opora za nogo z M oznako Osebni profil I I I I Zabava in komunikacija 6| Priključek AUX-In I I I Radio BMW Professional I I I xDrive status projektor I I I Povezljivost Business (Bluetooth, USB, Audio predvajalnik) I I I Opozorilo o servisiranju vozila I I I Zvočno opozorilo za prižgane žaromete, ob nedelovanju motorja I I I Stereo sistem, 6 zvočnikov, 100 W I I I Oprema Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Dodatna oprema Varnost Prikazovalnik tlaka v pnevmatikah 2VB 294,26 359,00 I Aktivna zaščita 5AL 343,44 419,00 I I I met 960,66 1.172,00 I I I Zunanje barve Kovinske barve zunanjosti I I I 416 - Carbon Black samo s 337 I samo s 715 475 - Black Sapphire I I I A52 - Space Grey I I I A90 - Sophisto Grey Brilliant Effect I I A96 - Mineral White I I I I I B53 - Sparkling Brown Nekovinske barve zunanjosti uni 0,00 0,00 I I I 300 - Alpine White I I I 668 - Black I I I osnovna oprema I dodatna oprema |7 Oprema Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Dodatna oprema Oblikovanje zunanjosti I I I Brez oznake 320 0,00 0,00 Aluminijasta stopnica 328 480,33 586,00 I I Kromirani zunanji deli ne s 337 346 0,00 0,00 I I Strešni nosilci v barvi Black 3AA 264,75 323,00 I I Strešni nosilci v izvedbi Aluminium satinated 3AT 343,44 419,00 I I I 0,00 0,00 I I I v kombinaciji s 337 I I I ne s 3AA Brez dodatne oznake samo s 337 3DZ 0,00 0,00 Pure Excellence paket zunanjosti 3E1 1.372,95 1.675,00 931,15 1.136,00 I I I I I Vključuje elemente v barvi vozila: - Poudarki na sprednjem delu vozila - Poudarki na zadnjem delu vozila - Poudarki na boku vozila - Obrobe blatnikov S kromiranimi poudarki: - Obroba in prednji del palic v ledvičkah - Reže za zajem zraka, spredaj - Okvirji rež za zajem zraka, bočni - Odprtine za dovod zraka - Dekorativni del zadnjega odbijača V barvi Black, visoki sijaj: - Okvir in pokrov ogledala - Zaključek B stebrička - Zaključek C stebrička Ključ z gumbi v izvedbi Chrome Pearl Grey, del v Black, visoki sijaj I I ne s 3E2 / 337 / 3MB I samo s 346 / 760 8| I osnovna oprema I dodatna oprema Koda Pure Experience paket zunanjosti 3E2 Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Oprema 1.950,82 2.380,00 I 1.568,85 1.914,00 Cena brez DDV v EUR I Vključuje elemente v barvi vozila: - Poudarki iz nerjavečega jekla na sprednjem delu vozila - Poudarki iz nerjavečega jekla na zadnjem delu vozila - Poudarki iz nerjavečega jekla na boku vozila Drug možen izgled: - Reže za zajem zraka, spredaj - Okvirji rež za zajem zraka, bočni - Odprtine za dovod zraka Izgled: - Sprednje, okrasne rešetke ledvičk (standardno za 50i) - Dekorativni del zadnjega odbijača V barvi Black, visoki sijaj: - Okvir in pokrov ogledala - Zaključek B stebrička - Zaključek C stebrička Ključ z gumbi v izvedbi Chrome Pearl Grey, del v Black, visoki sijaj. Zaključek izpušne cevi v izvedbi Chrome mat (odvisno od motorja) I I ne s 337 / 346; samo s 3MB / 760 BMW Individual zunanje linije v izvedbi Aluminium satinated 3MB v kombinaciji s 3E2 v kombinaciji s 337 BMW Individual strešni nosilci Shadow Line, visoki sijaj 3MC v kombinaciji s 337 I 0,00 0,00 607,38 741,00 431,15 526,00 0,00 0,00 I I I I I I 0,00 0,00 0,00 0,00 391,80 478,00 I I 0,00 0,00 I I I M Aerodynamics paket samo s 337 715 0,00 0,00 I I I BMW Individual, Shadow Line, visoki sijaj 760 578,69 706,00 I I 402,46 491,00 v kombinaciji s 3E2 / 337 v kombinaciji s 3E1 I 0,00 0,00 I I 402,46 491,00 I |9 Oprema Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Dodatna oprema Paketi opreme M Sport paket 337 6.813,11 6.175,41 vključuje dodatno opremo: - M naslon za nogo - Pragovi vrat z M oznako - Zaključek izpušne cevi v izvedbi Bright Chrome (izgled 8-cilindra) - M značilen ID prenosnik - M oznaka na sprednjem bočnem delu opomba: - Kovinska barva na voljo za doplačilo - GMAT Alcantara / usnje kombinacija Anthracite | Black oblazinjenje ekskluzivno na voljo za opcijsko kodo 337, vključno z M napisom v sedežih barva: - 300 (alternativno: 416 / 475 / A52 / A96) oprema: - 710 M usnjen volan - 715 M Aerodynamics package - 775 BMW Individual headliner anthracite dodatna oprema: - 2PV 19" M lita alu platišča Double-spoke 467 M s kombiniranimi pnevmatikami (alternativno 2PW) za X5 xDrive30d, (alternativno 2PW / 2D4 / 2H4 / 2T2) za: X5 xDrive50i - 2TB 8-stopenjski športni avtomatski menjalnik za: X5 xDrive50i, X5 xDrive30d - 2VF Prilagodljivo M podvozje za: X5 xDrive50i, X5 xDrive30d - 3MC BMW Individual strešni nosilci Shadow Line, visoki sijaj (alternativno 3AT) za: X5 xDrive50i, X5 xDrive30d - 481 Športna prednja sedeža (alternativno 456) za: X5 xDrive50i, X5 xDrive30d - 4MR Notranjost v izvedbi Aluminium Hexagon s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in armaturni plošči (alternativno 4AC / 4B9 / 4CV / 4DD) za: X5 xDrive30d - 760 BMW Individual, Shadow Line, visoki sijaj (alternativno 3MB) za: X5 xDrive50i, X5 xDrive30d I I 8.312,00 7.534,00 I ne s 7S5 / 7S6 / 328 / 255 / 3E2 / 3AA / 7SZ / 3E1 / 4DY; samo s 508 I I samo s 4B9 / 4DD / 4AC / 4CV / 4MR I Pure Excellence paket notranjosti 7S5 v kombinaciji s 4UB 4.803,28 5.860,00 4.313,11 5.262,00 5.597,54 6.829,00 5.107,38 6.231,00 I I I I vključuje dodatno opremo: - Inštrumentna plošča v usnju Walknappa Atlas Grey s kontrastnimi šivi v barvi Parchment - Spodnji del instrumentne plošče v barvi Ivory White - Del inštrumentne plošče v usnju Walknappa v barvi Atlas Grey s kontrastnimi šivi v barvi Parchment - Daljinski upravljalec z gumbi v barvi Chrome Pearl Grey in Black, visoki sijaj Oblazinjenje: - NAEX Ekskluzivno usnje Nappa z razširjeno vsebino s kontrastnimi šivi v barvi Ivory White | Ivory White Oprema: - 4CV Notranjost v izvedbi American Oak s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in na armaturni plošči (alternativno: 4B9 / 4DD), alternativno 4AC za: X5 xDrive30d Pure Experience paket notranjosti 7S6 v kombinaciji s 4UB vključuje dodatno opremo: - Instrumentna plošča v usnju Walknappa v barvi Black s kontrastnimi šivi v barvi Nut Brown - Spodnji del instrumentne plošče v barvi Mocha - Del instrumentne plošče v usnju Walknappa v barvi Black s kontrastnimi šivi v barvi Nut Brown - Daljinski upravljalec v barvi Chrome Pearl Grey in Black, visoki sijaj 10 | I osnovna oprema I dodatna oprema 4.803,28 I 5.860,00 4.313,11 5.262,00 5.597,54 6.829,00 5.107,38 6.231,00 I I I Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Oprema Oblazinjenje: - NAMY Ekskluzivno usnje Nappa z razširjeno vsebino s kontrastnimi šivi v barvi Mocha | Black Oprema: - 4DD Notranjost v izvedbi Fineline Pure teksturirana s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in armaturni plošči (alternativno: 4B9 / 4CV), alternativno 4AC za: X5 xDrive30d Pure Excellence paket notranjosti v kombinaciji z M Sport paketom 7S7 4.509,02 5.501,00 2.646,72 3.229,00 5.303,28 6.470,00 3.440,98 vključuje dodatno opremo: - Inštrumentna plošča v usnju Walknappa v barvi Atlas Grey s kontrastnimi šivi v barvi Parchment - Spodnji del inštrumentne plošče v barvi Ivory White - Del inštrumentne plošče v usnju Walknappa v barvi Atlas Grey s kontrastnimi šivi v barvi Parchment - M značilen ID prenosnik Oblazinjenje: - NAEX Ekskluzivno usnje Nappa z razširjeno vsebino s kontrastnimi šivi v barvi Ivory White | Ivory White 4.198,00 v kombinaciji s 4UB I I I I I I samo s 337 Pure Experience paket notranjosti v kombinaciji z M Sport paket I I 7S8 v kombinaciji s 4UB 4.509,02 5.501,00 2.646,72 3.229,00 5.303,28 6.470,00 3.440,98 4.198,00 I I I I I I vključuje dodatno opremo: - Instrumentna plošča v usnju Walknappa v barvi Black s kontrastnimi šivi v barvi Nut Brown - Spodnji del instrumentne plošče v barvi Mocha - Zgornji del oblazinjenja vrat v usnju Walknappa v barvi Black s kontrastnimi šivi v barvi Nut Brown - M značilen ID prenosnik Oblazinjenje: - NAMY Ekskluzivno usnje Nappa z razširjeno vsebino s kontrastnimi šivi v barvi Mocha | Black I I samo s 337 Advantage paket ZP5 I I 2.196,72 2.680,00 1.504,10 1.835,00 I 2.781,97 3.394,00 I I I vključuje dodatno opremo: - 413 Mreža za ločevanje tovora v prtljažnem prostoru - 430 Avtomatska zatemnitev notranjih in zunanjih ogledal - 4UY Vreča za smuči in desko - 493 Odlagalni paket - 494 Ogrevana prednja sedeža - 508 Nadzor razdalje pri parkiranju (PDC), spredaj in zadaj - 563 Paket luči Paket inovacij vključuje dodatno opremo: - 5DF Aktivni asistent za uravnavanje hitrosti s funkcijo Stop & Go - 610 Head-Up projektor - 8TH Informacija o omejitvi hitrosti ZPI | 11 Oprema Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Dodatna oprema Platišča in pnevmatike I 20" M lita alu. platišča Double-spoke 468 M s kombiniranimi pnevmatikami spredaj: 10 J x 20 / pnevmatike 275/40 R20 zadaj: 11 J x 20 / pnevmatike 315/35 R20 2V9 1.450,82 1.770,00 19" lita alu. platišča W-spoke 447 s kombiniranimi pnevmatikami spredaj: 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 zadaj: 10 J x 19 / pnevmatike 285/45 R19 2WF 1.372,95 1.675,00 588,52 718,00 18" lita alu. platišča Double-spoke 446 8 1/2 J x 18 / pnevmatike 255/50 R18 258 Runflat pnevmatike opcijsko na voljo 2AZ 0,00 0,00 I 19" lita alu. platišča Star-spoke 449 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 Priporočilo za opcijo 3E2 Pure Experience paket zunanjosti 2D4 1.274,59 1.555,00 I 490,16 598,00 19" lita alu. platišča Multi-spoke 448 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 Priporočilo za opcijo 3E1 Pure Excellence paket zunanjosti 2H4 1.274,59 1.555,00 490,16 598,00 I I I I I 19" lita alu. platišča V-spoke 450 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 2H7 1.176,23 1.435,00 I I 20" lita alu. platišča Y-spoke 451 s kombiniranimi pnevmatikami spredaj: 10 J x 20 / pnevmatike 275/40 R20 zadaj: 11 J x 20 / pnevmatike 315/35 R20 2LS 2.842,62 3.468,00 I 1.862,30 2.272,00 19" M lita alu. platišča Double-spoke 467 M s kombiniranimi pnevmatikami spredaj: 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 zadaj: 10 J x 19 / pnevmatike 285/45 R19 2PV 0,00 0,00 2PW 1.450,82 1.770,00 19" lita alu. platišča Star-spoke 490 BMW EfficientDynamics 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 2T2 1.274,59 1.555,00 490,16 598,00 20" lita alu. platišča Star-spoke 491 s kombiniranimi pnevmatikami, Black visoki sijaj spredaj: 10 J x 20 / pnevmatike 275/40 R20 zadaj: 11 J x 20 / pnevmatike 315/35 R20 2TZ 2.842,62 3.468,00 1.862,30 2.272,00 156,56 191,00 I I I I samo s 337 I I ne s 3E2 / 3E1 / 7S5 19" M lita alu. platišča Double-spoke 469 M s kombiniranimi pnevmatikami spredaj: 9 J x 19 / pnevmatike 255/50 R19 zadaj: 10 J x 19 / pnevmatike 285/45 R19 I I I ne s 3E2 / 3E1; samo s 337 I I ne s 7S5 Rezervno kolo ne s 4UB 12 | I osnovna oprema 300 I dodatna oprema I I I I I I I Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Oprema Oblazinjenje Blago Twill AV 0,00 0,00 I I AVAT - Anthracite | Black ne s 481 / 4UB / 453 / 456 / 4M5 Alcantara / usnje kombinacija I I GM 1.862,30 2.272,00 I I I I I I GMAT - Anthracite | Black samo s 337 + 481 I ne s 4FF / 4UB / 456 I I ne s 456 / 7S5 / 4FF / 4UB / 7S6 Usnje Dakota LC v kombinaciji s 4UB 2.117,21 2.583,00 254,92 311,00 2.519,67 3.074,00 656,56 801,00 I I I I I I LCB8 - Terra | Black I I I LCCY - Canberra Beige | Canberra Beige I I I LCEW - Ivory White | Black I I I LCEX - Ivory White | Ivory White ne s 4M5 / 456 I I I LCMY - Mocha | Black ne s 456 / 4M5 I I I I I I LCSW - Black | Black Ekskluzivno usnje Nappa z razširjeno vsebino s kontrastnimi šivi NA 0,00 0,00 I I I NAEX - Ivory White | Ivory White samo s 456 I I I samo s 7S7 / 7S5 I I I samo s 7S7 NAMY - Mocha | Black samo s 456 I I I samo s 7S6 / 7S8 I I samo s 7S8 I | 13 Oprema Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Dodatna oprema Oblikovanje notranjosti Notranjost v izvedbi Poplar Grain s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in armaturni plošči 4AC v kombinaciji s 337 v kombinaciji s 7S5 / 7S6 Notranjost v izvedbi Aluminium fino brušeno s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in armaturni plošči 4B9 v kombinaciji s 337 / 7S5 / 7S6 Notranjost v izvedbi American Oak s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in na armaturni plošči 4CV v kombinaciji s 337 v kombinaciji s 7S5 / 7S6 Notranjost v izvedbi Fineline Pure teksturirana s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in armaturni plošči 4DD 578,69 706,00 I 225,41 275,00 I 0,00 0,00 I 225,41 275,00 352,46 430,00 0,00 0,00 0,00 0,00 225,41 275,00 578,69 706,00 0,00 0,00 225,41 275,00 I 0,00 0,00 I 225,41 275,00 578,69 706,00 I I I I I I I I I 0,00 275,00 I 0,00 0,00 I 4DY 0,00 0,00 I I 4M5 1.421,31 1.734,00 I I I I I ne s 7S6 / 7S5 Notranjost v izvedbi Aluminium Hexagon s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na vratih in armaturni plošči 4MR 0,00 0,00 I I I I I samo s 337 Keramične obrobe okoli kontrol 4U1 539,34 658,00 I I I BMW Individual notranji del strehe v barvi Anthracite 775 372,95 455,00 I I v kombinaciji s 337 14 | I 0,00 v kombinaciji s 7S5 / 7S6 BMW Individual zaključki instrumentne plošče v usnju ne s 7S8 / 7S7 / AVAT I 238,00 225,41 v kombinaciji s 337 Notranjost v izvedbi Oxide Silver dark mat s poudarki v barvi Chrome Pearl Grey na armaturni plošči ne s 7S5 / 7S6 I 195,08 I osnovna oprema I dodatna oprema 0,00 0,00 0,00 0,00 I I I Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Oprema Mehanizem Aktivno krmiljenje ne s 5DP 217 1.107,38 1.351,00 Prilagodljivo M podvozje samo s 337 2VF 0,00 0,00 2VM v kombinaciji s 4UB Paket prilagodljivega podvozja Dynamic, vključno z dinamičnim nadzorom zmogljivosti (DPC) in Dynamic Drive I I I I I ne z 2VM Paket prilagodljivega podvozja Comfort, vključno s kontrolo dinamičnega krmiljenja (DDC) in zračnega vzmetenje na zadnji osi I I 2VP 1.764,75 2.153,00 I I 980,33 1.196,00 I I 3.235,25 3.947,00 I I I I samo z 2VF Paket prilagodljivega podvozja Professional 7SZ v kombinaciji s 4UB 4.999,18 6.099,00 I I 4.215,57 5.143,00 I I I I Pogon in menjalnik 8-stopenjski avtomatski menjalnik 205 0,00 0,00 8-stopenjski športni avtomatski menjalnik 2TB 195,90 239,00 0,00 0,00 v kombinaciji s 337 I I I I I I I samo s 710 / 255 Vozna asistenca Vzvratna kamera samo s 508 3AG 411,48 502,00 I I I Nadzor razdalje pri parkiranju (PDC), spredaj in zadaj 508 794,26 969,00 I I I 0,00 0,00 I I I Pomočnik pri menjavi voznega pasu samo s 430 5AG 607,38 741,00 I I I Pomočnik pri vožnji ne s 5AT 5AS 636,89 777,00 I I I Pomočnik pri vožnji Plus ne s 5DF 5AT 1.950,82 2.380,00 I I I Aktivni asistent za uravnavanje hitrosti s funkcijo Stop&Go 5DF 1.519,67 1.854,00 I I I 0,00 0,00 I I I v kombinaciji z ZP5 v kombinaciji z ZPI Kamera za celostni pogled samo s 3AG + 508 + 430 5DL 725,41 885,00 I I I Informacija o omejitvi hitrosti samo s 609 8TH 313,93 383,00 I I I 0,00 0,00 I I I v kombinaciji z ZPI | 15 Oprema Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Dodatna oprema Luči in vidljivost Avtomatska zatemnitev notranjih in zunanjih ogledal 430 v kombinaciji z ZP5 333,61 407,00 I I I 0,00 0,00 I I I I I I Prilagodljivi žarometi 524 588,52 718,00 Prilagodljivi LED žarometi 552 1.431,15 1.746,00 1.039,34 1.268,00 I I I I I I ne s 524 Paket luči 563 v kombinaciji z ZP5 LED luči za meglo ne s 5A3 5A1 v kombinaciji s 552 372,95 455,00 I I I 0,00 0,00 I I I 205,74 251,00 I I I 0,00 0,00 I I I BMW Night Vision z dinamičnimi žarometi samo s 552 / 524 / 5AC 5A3 2.058,20 2.511,00 I I I Pomoč pri vklopu in izklopu dolgih luči 5AC 146,72 179,00 I I I 0,00 0,00 I I I 6UK 1.960,66 2.392,00 I I I Aktivna ventilacija za prednja sedeža samo z NAEX / LCCY / NAMY / LCSW; samo s 456 + 494 453 794,26 969,00 I I I Komfortna prednja sedeža, električno nastavljiva 456 618,03 754,00 I 2.215,57 2.703,00 I I 618,03 754,00 I I v kombinaciji s 552 / 524 BMW Night Vision s funkcijo prepoznavanja oseb samo s 609 + 502 Sedeži v kombinaciji s 337 I I I ne s 459 / 481; samo s 488 + LC / LU / LK / NA / LV + 4NB / 534 Električna nastavitev prednjih sedežev, s spominom za voznikov sedež 459 v kombinaciji s 337 Športna prednja sedeža 481 v kombinaciji s 337 0,00 1.077,87 1.315,00 I I I I 0,00 0,00 618,03 754,00 0,00 0,00 I I I I I I I I samo s 459 + NA / GMAT / LC Ledvena opora za prednja sedeža 488 v kombinaciji s 456 Ogrevana prednja sedeža 494 v kombinaciji z ZP5 352,46 430,00 I I I 0,00 0,00 I I I 372,95 455,00 I I I 0,00 0,00 I I I Ogrevana zadnja sedeža samo s 494 + LC / NA + 575; ne s AVAT 496 411,48 502,00 I I I Komfortna zadnja sedeža ne z AVAT / 4UB 4FF 490,16 598,00 I I I Tretja sedežna vrsta 4UB v kombinaciji s 337 2.368,00 1.758,00 I 1.440,98 1.758,00 I I I I ne z 2VP I osnovna oprema I I 1.940,98 1.440,98 I I I ne z GM / AV 16 | I 0,00 I dodatna oprema Koda Cena brez DDV v EUR Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Oprema Volani Ogrevan volan 248 245,08 299,00 I I I Usnjen športni volan 255 136,89 167,00 I I M usnjen volan 710 381,97 466,00 I I I 0,00 0,00 I I I v kombinaciji s 337 I I samo z 2TB Klimatska naprava Vetrobransko steklo s toplotno zaščito ne s 5AS / 5AT / 8TH / 5AR / 5DF / 5AG 358 274,59 335,00 I I I Sivi pas na prednjem steklu 3AP 88,52 108,00 I I I 0,00 0,00 I I I v kombinaciji s 358 I I I ne s 610 / 8TH / 5AS / 5AT Rolo na zadnjih stranskih steklih, mehansko nastavljiv 417 245,08 299,00 I I I Zaščita pred soncem 420 440,98 538,00 I I I Avtomatska klimatska naprava s 4-conskim nadzorom 4NB 852,46 1.040,00 460,66 562,00 I I I Dodatno ogrevanje / prezračevanje samo s 4UB 4NC 0,00 0,00 I I I Ogrevanje na mestu (na voljo od 1.9. 2013!) 536 1.519,67 1.854,00 I I I Večja vlečna zmogljivost samo s 3AC 233 0,00 0,00 I I I Alarmna naprava 302 470,49 574,00 I I I Komfortni sistem dostopa 322 970,49 1.184,00 I I I Soft-Close sistem za vrata 323 627,05 765,00 I I I Vlečna kljuka z električno vodeno vrtljivo glavo 3AC 1.176,23 1.435,00 I I I Panoramska steklena streha 402 1.666,39 2.033,00 I I I Mreža za ločevanje tovora v prtljažnem prostoru 413 176,23 215,00 I I I 0,00 0,00 I I I Paket za kadilce 441 49,18 60,00 I I I Odlagalni paket 493 304,10 371,00 I I I 0,00 0,00 I I I Funkcionalna oprema v kombinaciji z ZP5 v kombinaciji z ZP5 I I I samo s 575 Vreča za smuči in desko 4UY v kombinaciji z ZP5 166,39 203,00 I I I 0,00 0,00 I I I 59,02 72,00 I I I 0,00 0,00 I I I I I I ne s 4UB; ne s 300 Dodatni 12-voltni vtičnici 575 v kombinaciji s 493 Radio in navigacija Navigacijski sistem Professional Na voljo v slovenskem jeziku! 609 2.539,34 3.098,00 I I I Predpriprava za navigacijski sistem ne s 6UK / 5AR / 6AE / 6FV / 6FH / 6UH / 609 / 8TH; ne s 6FS 6UF 0,00 0,00 I I I | 17 Oprema Koda Maloprodajna cena v EUR X5 xDrive50i X5 xDrive30d X5 M50d Dodatna oprema / Dodatne informacije 1.362,30 1.662,00 I I I 0,00 0,00 I I I Cena brez DDV v EUR Komunikacija in informacija BMW Head-Up projektor 610 v kombinaciji z ZPI Predpriprava za internet samo s 609 614 98,36 120,00 I I I BMW Live ne s 6AE 6AL 98,36 120,00 I I I Apps samo s 609 6NR 146,72 179,00 I I I Razširjena udobna telefonija 6NS 588,52 718,00 I I I 490,16 598,00 I I I v kombinaciji s 609 HiFi sistemi in zabava HiFi ozvočenje 676 480,33 586,00 I I I Harman Kardon Surround Sound sistem 688 1.068,85 1.304,00 I I I Bang & Olufsen high-end Surround Sound sistem 6F2 3.872,13 4.724,00 I I I Zabava Professional za zadnjo klop samo z NA / LC; samo s 575; samo s 609 6FH 2.450,82 2.990,00 I I I 7NH 0,00 0,00 I I I 2.167,21 2.644,00 1.777,05 2.168,00 6.151,64 7.505,00 4.877,87 5.951,00 -550,00 -671,00 -449,18 -548,00 I I Servis* BMW Service Inclusive – 5 let ali 100.000 km Vključuje menjavo motornega olja, vključno s filtrom za olje (brez tekočin za dotakanje), servis / menjava zračnega filtra, filtra za gorivo, mikrofiltra, vžigalnih svečk, servis zavorne tekočine, servisni pregled vozila v skladu z načrtom vzdrževanja BMW Service Inclusive Plus – 5 let ali 100.000 km 7NA I I I Vključuje, v primeru obrabe poleg vsebine iz paketa BMW Service Inclusive, tudi menjavo zavornih oblog spredaj in zadaj, zavornih diskov spredaj in zadaj, sklopke in metlice brisalcev vetrobranskega stekla (v okviru menjave motornega olja) BMW Service Inclusive Plus – 6 let ali 150.000 km 7NE I I I Vključuje, v primeru obrabe poleg vsebine iz paketa BMW Service Inclusive, tudi menjavo zavornih oblog spredaj in zadaj, zavornih diskov spredaj in zadaj, sklopke in metlice brisalcev vetrobranskega stekla (v okviru menjave motornega olja) Brez 7NH ZS5 I Podaljšano jamstvo Naša storitev podaljšano jamstvo BMW Repair Inclusive vam omogoča, da se izognete nepredvidenim stroškom. Ta prišteje eno, dve, tri ali štiri dodatna leta k standardnemu dvoletnemu jamstvu BMW, kar podaljša vašo brezskrbnost za časovno obdobje do šestih let ali 200.000 prevoženih kilometrov (odvisno od kriterija, ki se doseže prej) ob doplačilu paketa. Za podrobnosti se obrnite na vašega BMW partnerja ali obiščite internetno stran www.bmw.si Ostalo 18 | Slovenska jezikovna različica 8A6 0,00 0,00 I I I Navodila in servisna knjiga v slovenskem jeziku 8AV 0,00 0,00 I I I I osnovna oprema I dodatna oprema Nasveti za učinkovito porabo goriva. Evropska komisija in Evropska naftna industrija sta zbrali nekaj nasvetov s katerimi lahko vplivamo, da bomo pri vožnji zmanjšali porabo goriva ter na ta način prispevali k izboljšanju porabe goriva in zmanjšanju emisij CO2 iz vozila. Več o nasvetih ter več o povprečni porabi goriva in povprečnih emisijah CO2 za vozila BMW in MINI v Sloveniji si lahko preberete na bmw.si/emisije Dobro je biti fleksibilen! BMW Financial Services.** Izbira novega avtomobila je popolnoma osebna stvar – zakaj bi bilo financiranje drugačno? Nakup novega BMW je več kot enostavna finančna transakcija. Gre za začetek pomembnega, dolgoročnega partnerstva. Zato smo pri BMW Financial Services oblikovali široko ponudbo finančnih produktov, ki so prav tako individualni, kot ste vi. Za več informacij o BMW Financial Services storitvah se oglasite v najbližjem pooblaščenem BMW salonu in zahtevajte individualno ponudbo ali pa nas obiščite na bmwfs.si, kjer boste izvedeli več o pogojih financiranja, ki jih vključuje ponudba BMW Financial Services. * Za dodatne informacije o BMW Service Inclusive in ostalih servisnih paketih prosimo kontaktirajte vašega najbližjega pooblaščenega trgovca BMW. ** Ekskluzivna zastopnika BMW Financial Services v Sloveniji sta družbi Hypo Leasing d.o.o. in Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. | 19 BMW X5 www.bmw.si Užitek v vožnji Vaš trgovec: Obvestilo: Ta cenik vsebuje priporočene cene osnovnih modelov, ki so na voljo v Sloveniji, in njihove dodatne opreme. Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb cen, tehničnih podatkov in opreme, brez predhodnega obvestila. Za podrobnejše informacije o opremi in pogojih dobave so vam na voljo pooblaščeni prodajalci vozil BMW v Sloveniji. © 2013 BMW Group Slovenija, Ameriška ulica 8, 1000 Ljubljana, Slovenija 1307-F15-SI