Norgeskatalogen
Transcription
Norgeskatalogen
BRUK NORGE! 1 Reinefjorden REINE I LOFOTEN Foto: CH/visitnorway.com Hvor starter du når du skal oppdage et land? Nederst? Eller aller øverst? Og hva når du allerede selv befinner deg midt i? Kanskje du må begynne med begynnelsen? Men hvor er den? 2 KJÆRE, det er ikke lett å ha et land som Norge som barndommens lekegrind. Danmark er overkommelig lite. Sverige er overkommelig innholdsrikt. Men Norge er enormt på alle måter. Vi har så mye som 100.915 kilometer kystlinje. Den svømmeturen i strandsonen tar noen uker – også om du jukser aldri så lite med båt. Og vi har temmelig mye land óg. 323.771 kvadratkilometer må du dekke om du skal få oversikt over det som er rett utenfor det nasjonale stuevinduet og i kjøkkenhagen. Å skulle ta for seg Norge som ferieland er derfor ikke en liten svipptur. Det er en livsoppgave så diger at når du får lyst til å reise et sted, så er det bare å gjøre det umiddelbart. Grip hvert øyeblikk, alle anledninger og alle sjanser. Vi må også nevne at Norge har store havområder. Det er mye vann, både kaldt, varmt, dypt og grunt. Det henger i bølger som høyhus eller smyger som lirkende dråper på hvite strender. Du har sikkert lyst til å se det også. Du må bare komme i gang. 3 KUNSTEN Å GÅ Svolvær LOFOTEN Foto: CH/visitnorway.com Å gå er velvære på høyt nivå. Det er det vi er skapt for, og det er det kroppen og hodet trives med. Hardt og fort, eller rolig og langsomt. Du som liker å gå, er berget. DU HAR alltid noe å gjøre. Du har alltid noe å se på. Du har alltid noe annet i vente over neste topp eller rundt neste sving. Du kan glane på et dyr du møter. Du kan springe litt. (Kanskje fra det samme dyret?). Du kan sitte på en tue. Dessuten er det jo utrolig så fort du kommer frem når du bruker beina. Det er derfor det er så viktig å stoppe litt underveis og se. Hva du ser, kan vi bare gjette på. Men Norge er fullt av perfekte vandreruter. Noen er tøffere enn andre, men sånn er det jo med folk også. EVENTYRLIG RIKE LOFOTEN Det er masse vandreruter i Lofoten. Fra det aller flateste til det aller bratteste. Kommunen Røst har 365 øyer, men folk bor hovedsakelig på Røstlandet. Der befinner du deg så vidt over havnivå. Til gjengjeld er det mye luft og frihet å kjenne på, og midnattsola treffer deg praktisk talt fra alle kanter. På Værøy er det flere stier ut mot Nupsneset før returen går 4 tilbake gjennom rullesteinsfjæra. Det er også en mer krevende tur til Måstad. På Moskenesøy har du enda flere muligheter. I Moskenes kommune kan du velge en kort tur rundt Sørvågvannet, en middels tur via Studalsvannet til Munkebu, en bratt tur til utsiktspunktet på Reinesbringen og en kombinert båt-gåtur i fjærenivå med noen fantastiske strender som belønning. I Flakstad kommune kan du gå langs fjæra fra Yttersand til Mulstøa. Det er kort og lett. Eller du kan gå fra Torsfjorden til Kvalvika på yttersia, du kan gå gammelstien fra Napp til Nappstraumen eller du kan ta den vardede løypen fra Nusfjord til Nesland. Og innimellom alle fjellene bor det jo folk på skjønne steder. Vi nevner fiskeværene Å, Sørøy, Reine og Hamnøy, Mølnarodden, Fredvang. Vi snakker mye om nasjonal identitet i 2014. Her finner du masse av den. Foto: C.H/visitnorway.com 1 Foto: Nils-Erik Bjørholt/visitnorway.com Foto: Nils-Erik Bjørholt/visitnorway.com 3 1 Norsk kystkultur er flott både å være i og å bo i. Her finnes spise- og overnattingsmuligheter av alle typer og i alle prisklasser. I Lofoten finnes en rekke rorbuer til utleie året rundt. 2 Spaserturen i fjæra er alltid interessant. Det er så utrolig mye rart som kommer inn med havet, og så lukter det jo så godt akkurat i overgangen mellom land og vann. 4 3 Lofoten er et ypperlig sted å utforske nye aktiviteter. Surfing, klatring, RIB-turer og hvalsafari er bare noe av det du kan prøve. 4 En norsk gåtur er ofte i nærheten av havet, med alle de lekemulighetene som byr seg da. Foto: Mattias Jansson NORGE PÅ TVERS Lyst til å gjøre det litt annerledes? Da foreslår vi Norge på tvers. Denne turen følger 63. breddegrad og tar en uke. Vandringen begynner i Stjørdal og ender opp ved svenskegrensen i Tydal og underveis er du innom Skarvan og Rotdalen nasjonalpark. Turen har en stigning fra null til ca 1000 moh., og du kan overnatte på turistforeningens hytter, både betjente og selvbetjente. Foto: Sónia Arrepia Photography/visitnorway.com 2 5 ISENS OG SNØENS ESTETIKK Briksdalsbreen STRYN Foto: Marte Kopperud/visitnorway.com Breturer er en fantastisk opplevelse, og i Norge befinner du deg midt i eventyret. Vi har mer enn 2500 breer. Kribler det i stegjernene? Pakk sekken. Sett kursen mot Sognefjellsvegen. Foto: CH/visitnorway.com KILOMETERVIS av hvite, hardpakkede, levende og pulserende brelandskap ligger bare og venter på deg, som de allerede har gjort i noen tusen år. De er lagringsplass for mye kunnskap i tillegg til skjønnheten de byr på. Gjenstander ligger bevart i dypet og kan fortelle historier om oss og verden. Men ennå er de heldigvis ufortalt, slik at vi kan leke oss på overflaten. Til en brevandring trenger du: Brefører, sunn fornuft, gode klær, stegjern, sikring, mat og drikke. En bre er alltid i bevegelse og sprekker kan oppstå spontant, det kan gå ras eller den kan kalve. Sikkerhet er første bud. God tur. 6 DEN STØRSTE I EUROPA Jostedalsbreen i Sogn og Fjordane er på 487 km2, og er den største breen på det euroepiske fastlandet. Den har mer enn 50 brearmer som strekker seg nedover i dalene, blant annet Briksdalsbreen og Nigardsbreen. KOMBINER MED SOGNEFJELLSVEIEN Denne breturen kan du kombinere med å kjøre Sognefjellsveien fra Lom og til Gaupne, en reise som er en av de nasjonale turistvegene. Det er en vakker og historisk strekning på 108 km, der du starter i Bøverdalen, passerer NordEuropas høyeste fjellovergang på 1434 moh, forserer magiske Mefjellet og kommer ned gjennom dalene og innerst inn til Sognefjorden. Underveis ser du breer og topper og tun som Røisheim, og du spiser på utvalgte spisesteder som hos Bakeren i Lom, på Fossheim der Arne Brimi startet den norske kokkerevolusjonen, eller på Walaker hotell fra 1640 som er Norges eldste, og der 9. generasjon nå er vertskap. I Luster ligger også Urnes Stavkirke fra ca år 1140. Noen deler av den er enda eldre. Denne historiske veien var langt mer krevende å tilbakelegge for noen hundre år siden. Ikke minst fordi alle kremmerne som fraktet salt, fisk, smør, tjære og skinn måtte passe seg for landeveisrøvere. 1 Foto: Espen Mills/visitnorway.com Foto: Anders Gjengedal/visitnorway.com 3 1 Sognefjellsveien er Nord-Europas høyeste fjellovergang som knytter fjord og fjell sammen. Dette er en av de Nasjonale turistvegene som byr på arkitektur, spektakulære utsiktspunkt og kunst langs veien. Veien er vinterstengt frem til mai. 2 I området rundt vakre Lusterfjorden finnes det flere, og høyst ulike, overnattingsmuligheter. Fra camping på Dalsøren til legendariske Walaker hotell. Begge deler praktisk som utgangspunkt for en tur på Jostedalsbreen. Foto: Espen Mills/visitnorway.com 4 3 Den Norske Turistforening har mange organiserte turer om sommeren, og det finnes også en rekke lokale breførerlag. 4 God mat er en viktig del av ferien. Langs de Nasjonale turistvegene finnes mange lokale småskalaprodusenter som er verdt et stopp. Nyt utsøkte måltider basert på lange tradisjoner og lokale råvarer. Her kan vi med fordel nevne Norwegian Foodprints. På restauranter med kvalitetsstempelet Norwegian Foodprints får du det beste av vår egen matkultur. 2 7 Å RULLE GJENNOM NORGE Stranda GEIRANGERFJORDEN Foto: Sveinung Myrlid/visitnorway.com Sykling i Norge er en variert opplevelse. Det er oppover og nedover. Anstrengelse og hvile. Drevne syklister liker det bedre enn flatt land. Der har du jo gjerne motvind uansett hvor du kjører. Så hva drømmer du om å ha på netthinnen når du kommer hjem? FJELLOVERGANGER AV MAJESTETISK STØRRELSE? Geiter og sauer og kuer? Ville topper? Skjønne øyer og spektakulære daler. Fjorder, vann? Det er så mange og så ulike steder å velge mellom, at det i realiteten er den vanskeligste jobben. Å finne ut hvor du skal dra denne gangen. Og klare å utsette de andre reisene til den neste. HØYT OG LAVT Kan vi få lov til å foreslå to turer sånn litt i ytterkant? Du kan jo prøve Trollstigen. Den turen begynner i Geiranger og går via Isterdalen til Trollstigen. Det er krevende, bratt, men det betaler seg til slutt. Eller hva med Himmelblå-ruten som går langs kystveien i Nordland, delvis med båt. Det er en paradereise i vakkert kulturlandskap og natur. Brønnøysund – Sandnessjøen - Brønnøysund. ELLER NEDOVER Det fantastiske med sykkel er jo også at det går fort, samtidig som man er ute i naturen og er en del av landskapet. Og ekstra fort går det nedover. Kan vi friste med Rallarvegen? Dette er landets mest populære sykkeltur, og ikke uten grunn. Strekningen fra Haugastøl til Flåm er 82 km. Du kan starte reisen med en togtur til Finse og begynne å sykle 8 fra Haugastøl. Her får du også leie sykkel. Herfra triller du så i lett stigning til Fagervatn før du starter på nedoverbakkene. Husk å bremse og raste på Rallarkafeen før du farer ned Kleivagjelet og til Flåm og Nærøyfjorden. Foto: Terje Rakke/Nordic life/visitnorway.com Foto: Terje Borud 1 2 Jotnen Ægir har gjenoppstått fra mytologien og brygger lokalt i Flåm. Her kan du også smake enkle retter basert på kortreist mat. Eller hva med en omvisning i Ægirs kjeller. Og husk, hit var det gudene kom. Foto: joklagutane.no RALLARVEGEN I KILOMETER Fra Haugastøl til Finse er det 27 km. Fra Haugastøl til Hallingskeid er det 48 km. Fra Haugastøl til Vatnahalsen er det 65 km. Fra Haugastøl til Flåm er det 82 km. Den beste tiden å sykle langs Rallarvegen er fra midten av juli til slutten av september. BESØK BLÅISEN Mens du er på Finse, kan du jo også benytte anledningen til en bretur på Blåisen. Den ligger ca 5 kilometer unna, og det tar ca 1,5 – 2 timer å gå dit. Deretter er laget to timer på selve breen, før alle returnerer. Det er en blå og vakker opplevelse. Det arrangeres guidede turer hele sommerhalvåret. 3 1 Kan du ønske deg en deiligere avslutning på sykkelturen enn en klukkende tur i kajakk på Geirangerfjorden? Ikke det. Vel, da er det bare å leie. Hvor mye kraft har du i armene? Hvor mye vil du se? Her er vakre fosser, fugleliv og idylliske landskap. 2 Blir det endelig NordNorge? Himmelblåruten går langs kystveien i Nordland, delvis med båt. Det er en paradereise i vakkert kulturlandskap og natur. Brønnøysund – Sandnessjøen – Brønnøysund. 4 3 Lyset inne i blåisen er akkurat som navnet tilsier – blått. Det er en helt spesiell opplevelse å bevege seg inne i dette naturlige vinterslottet. 4 Lyst til å sykle Trollstigen? Ruten begynner i Geiranger og går via Isterdalen til Trollstigen. Det er krevende, bratt, men det betaler seg til slutt. Foto: Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com 9 LIVET VERTIKALT Odda HARDANGERFJORD Foto: Scott Sporleder/Matador De mest ihuga klatrerne lever vertikalt. De bor i hengeteltene sine som dingler som kokonger i fjellsiden. De henger i krokene sine, tauene sine, sliter seg opp, firer seg ned. De er ikke interessert i det horisontale som de fleste andre. Noen har vippet kartet deres noen grader. Paradiset er bratt. Er det ikke en vegg, er det ikke noe moro. Stein er konge. Høres det ut som deg? Eller litt som deg? Her kommer noe du kanskje vil like. ODDA. HARDANGERFJORDEN I Odda finnes det to ruter av typen Via Ferrata, eller jernveier, altså klatreløyper med ferdig monterte stålbolter og vaiere som gjør det lettere å klatre. Dermed egner de seg også for deg som ikke har så mye erfaring eller så store ferdigheter. Som vanlig turgåer, kan du utmerket godt følge disse klatrestiene, den ene litt mer krevende enn den andre, og uten å måtte ta med deg eget utstyr. Begge løypene er knyttet opp mot norsk turisthistorie, vannkrafthistorie og industri. Odda er jo smelteverksbygda, og du går i rallarens fotspor. Her møtes natur og industri ved foten av skjønne Hardangerfjorden. LYNGSALPENE Lyngsalpene er Nord-Europas Himalaya og spås å bli det nye, internasjonale klatreeldoradoet. Dette er store fjell med varierende snø- og føreforhold vinterstid. Området er spektakulært, det er vilt og vakkert, og det er helt ulikt noe annet, ikke minst siden det ligger i den polare delen av Norge med tøffe vintre og lyse somre med midnattsol. Det kommer stadig nye entusiaster hit, og de kommer fra hele verden både sommer og vinter. KOMBINER ODDA-KLATRING MED SIDERRUTA I Ulvik i Hardanger finner du gårdene Hakastad, Syse og Lekved. De dufter bokstavelig talt av gammel tradisjon. Her produseres tradisjonsrik sider og det er omvisninger og smaksprøver. SMAK PÅ TROLLTUNGA MENS DU ER HER Trolltunga ligger på 1100 moh og fortjener navnet sitt. Dette er en spektakulær steinformasjon som står horisontalt ut fra fjellet rundt 700 meter over Ringedalsvatnet i Skjeggedal i Odda. Det går to forskjellige turer opp. Det ene er en gåtur, der du først går stien til Mågelitopp. Derfra er det 4 timer østlig retning før du er fremme. Turistforeningen har hytter her, nærmeste er Tyssevassbu. 10 1 Hardangerfjorden er Norges nest lengste fjord. Den er like vakker om du ser den ovenfra eller fra vannflaten. 2 Epler har man dyrket her siden 1300-tallet. Det var engelske munker som tok med seg kunnskapen hit til landet. Munkene kom først til Lysekloster i 1146, og så til Hardanger og Ullensvang litt før år 1300. De hadde stor interesse for hagebruk, bl.a. epledyrking og poding. 3 Vøringsfossen er Norges mest kjente foss. Den har en fallhøyde på 182 meter. 2,5 kilometer vest for Nordheimsund, ligger Steindalfossen. Den har et fall på 50 meter. Den er spesiell fordi du kan gå bak fossefallet og stå der og være i den. Tenk deg tanken. Foto: Per Eide/visitnorway.com 1 Foto: Johan Berge/visitnorway.com Foto: Paul Audestad/Fjord Tours 3 2 Foto: Frank Andreassen/nordnorge.com 11 OPP HELT ØVERST Store Skagastølstind HURRUNGANE I ÅRDAL Foto: Håvard Myklebust/visitnorway.com Det er noen som har det i kroppen, at de må opp. At de vil ha oversikt over det hele. Se helt rundt. I så måte er Norge et fint land å være i. Det er topper nok. Tusenvis av topper. Det er så mange at man kan holde på hele livet, og litt til. Så hvilken topp blir det? EN KJEMPEBRATT med glatt opptur og glatt nedtur? En slak og vennlig topp med milde overganger? En overhengstopp med risikomomenter som får hjertet til å hamre og bena til å skjelve, i hvert fall litt? Kanskje en med litt av hvert. Her er noen forslag. TVERRÅDALSKYRKJA (2088 moh) i Breheimen. Her får du en ubeskrivelig utsikt. Du bør ha fint vær for å få fullt utbytte av den. 360 GRADERS hyttetur på Skålatårnet Det er jo helt umulig, men det ligger altså en steinhytte øverst på fjelltoppen. Her er det 18 sengeplasser i køyer med tre i høyden. GAUSTATOPPEN (1883 moh). En kan se 1/6 av Norge fra toppen av Gaustatoppen på en klar dag. Lett å bestige, men med en sinnsyk utsikt. GALDHØPIGGEN Norges høyeste fjell. 2469 moh. Det er klart at hit har du lyst å komme. Her står faktisk en hytte på toppen. Nummer fire. De tre andre har vinden tatt. 12 MOLLADALEN nord på Ørstahalvøya på Sunnmøre byr på alt fra spektakulær klatring til gåturer. Stikkord: telt, fiske, nyte. BESSEGGEN er en legende. Turen er passe krevende, men den kjennes mektig, med store fall på sidene. Det er en luftig tur som er 16 km lang og 1743 moh. PREIKESTOLEN henger 604 moh og er et naturlig og nesten kvadratisk platå i landskapet. Det er vilt vakkert og gir en svimlende utsikt over vakre Lysefjorden. ROMSDALSEGGEN er en ganske krevende og luftig rute som starter på Venjedalssetra, går opp til ca 1178 moh. Se utsikten fra kanten av stupet før du fortsetter ned til Åndalsnes. STORE SKAGASTØLSTIND Storen kalles det, og er Norges tredje høyeste fjell. Skal du på toppen, må du klatre, og det trenger du ikke verken på Galdhøpiggen eller Glittertind. Rutene er ikke så vanskelige, men luftige. Du bør være i god form for å gjennomføre. Det er 1600 høydemeter og en 12-15 timers tur. Underveis passerer du smale gallerier, du må klatre 600 m over Slingsbybreen, og du må være forsiktig med hensyn til steinsprang, både i forhold til deg selv og andre. Har du svært liten klatreerfaring, anbefales du å ta et halvdags innføringskurs. Og så er du klar. Veien går fra Turtagrø, og det er flere veier opp. Etterpå returnerer du til Turtagrø. Foto: Sygard Grytting Foto: Håvard Myklebust/visitnorway.com 2 1 Preikestolen henger 604 moh. og er et naturlig og nesten kvadratisk platå i landskapet. Det er vilt vakkert og gir en svimlende utsikt over skjønne Lysefjorden. Hvem som snakker her? Det må være naturens egen konge. 2 Vassdalstinden i Ørsta krever litt klatring for at du skal komme helt opp. Du starter fra Vallasetra eller på Vartdal og går opp Bjønnaskaret. Og utsikten? Paradisisk. Foto: Casper Tybjerg/visitnorway.com 3 3 Sygard Grytting – i 700 år har gården her gitt mat og husly til folk på veien mellom Trondheim og Oslo. Kanskje pilegrimer, kanskje handelsfolk, sannsynligvis begge. Vil du overnatte kan du gjøre det i middelalderherberget fra 1300 eller i det historiske hovedhuset fra 1650-1860. Vi lover: Du kommer til å få lyst til å bli værende. 1 13 VÅR EVIGE VENN Beitostølen OPPLAND Foto: Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com VI HAR RIDD så lenge vi har hatt hest, og de aller første kom sannsynligvis til Norge omkring 1500 f.Kr. Hesten gjorde jordbruk enklere, den gjorde det lettere å forflytte seg. Og sannelig skulle vi etter hvert også brukte den til tur og fornøyelse. I begynnelsen var hesten for de mest velhavende, men etter hvert ble det vanlig med hest på de fleste gårdene. Det var en nødvendighet for å kunne drive godt. Bare de aller fattigste bøndene måtte gjøre hestejobben selv. Det var også hester i alle byer og i alle typer arbeid. Ja, det fantes hestekjørere i Norge helt til godt opp på 70-tallet. I dag er hesten kos og trivsel. Det er en bløt mule, en gyngende tur over lyngen, god lukt og varme, langsomt skritt eller raskt trav. Få ting er triveligere, om noen. Og heldigvis finnes massevis av ulike tilbud for deg som vil på rideferie, enten du er hestevant eller ikke. Det er en sunn og tradisjonsrik syssel, som både kropp og sjel har godt av. FRA BEITO MED HEST INN I JOTUNHEIMEN OG VALDRES Beitostølen åpner opp for turer i Jotunheimen og Valdres, og dette er områder som egner seg perfekt for ridning. De er store, og på hesteryggen kommer du langt. Og landskapet passer hestene godt. Småkupert, frodig, friskt, og med passe store utfordringer både for rytter og hest. Foto: Marte Kopperud/visitnorway.com 1 Rideturen kan kombineres med andre spennende opplevelser. La hesten hvile mens du utforsker Briksdalsbreen i Nordfjord. 1 Foto: Wannado Foto: Johan Wildhagen/visitnorway.com RAFTING Rafting er en bra avveksling fra hesteryggen. Sjoa ligger ikke langt unna Beito og er legendarisk, og i flåten får du brukt helt andre muskler enn du gjør i salen. 14 3 Foto: CH/visitnorway.com PILEGRIMSLEDEN Du kan ri pilegrimsleden. Bli med på en flott 8-dagers tur fra Kvistli på Dovrefjell. Turen går langs deler av pilegrimsleden og over flere fjelloverganger. Den ender i Trondheim under Olavsdagene. 2 I Nord-Norge finnes en egen hesterase. Den kalles nordlandshesten eller også lyngshesten. Den er ikke så stor, men vakker og sterk, og den kommer frem overalt. Før i tiden ble den brukt til arbeid og transport. Nå er det blitt mindre jobb, og mer fritidsbruk. 2 I Norge kan du kombinere sjøreise og landreise. Det er flott å gå eller ri over land, og så kan du padle enkelte kyststrekninger. Og hva med å bo i havgapet? Norge er fullt av fyr, helt fra Vardø i nord og til Lindesnes i sør. På Kjølnes Fyr i Finnmark og på Haugjegla Fyr på Nordmøre kan du til og med bo i tårnet. 3 Du kan ri på dagsturer i fjellterreng med utsikt over Dovre og Rondane eller turer over flere dager. 4 I hele Nord-Norge er det mange ridetilbud, både i Nordland, Troms og Finnmark. Å ri i midnattssola er vidunderlig. Foto: Terje Rakke/Nordic life/visitnorway.com 4 15 SAFARI I EGET LAND Alta FINNMARK Foto: CH/visitnorway.com SAFARI ER SWAHILI for ordet reise, og det er noe du helst skal gjøre mer av. Reisen er fra gammelt av synonymt med ny innsikt og personlig vekst, med å ta inn over seg verden og seg selv, og siden komme hjem som et nytt menneske. Det er jo fantastisk. Det tok ytterligere to hundre år før Nordkappturismen tok av. I 1873 kom unionskongen Oscar den andre på besøk. Da ble verdenspressen interessert, og allerede i 1875 ankom de første gruppereisende med cruisebåter. I mange tilfeller gikk disse reisene til utlandet. Vi dro for å se evige byer. Mens noen utlendinger kom hit og ville se evige landskaper. Selv hadde vi ennå ikke oppdaget de verdifulle reisemålene vi hadde innenfor landegrensene våre, der mellom Antarktis og Nordpolen. I 1907 reiste den thailandske kongen til Nordkapp. Under den lange reisen, som blant annet gikk med båt gjennom Norge, skrev kong Chulalongkorn detaljerte og informative brev hjem, der han fortalte om folk han møtte, om byer, landskap og levesett. Og i 2007, 100 år etterpå, var hans oldebarn prinsesse Chulabhorn tilbake i Norge for å underskrive en samarbeidsavtale. Det sier noe om hvor viktig reiser er. Vil du oppleve en safari i eget land er mulighetene mange. Hva med å velge blant en av disse: En av de første som kom reisende til landemerket Knyskanes var engelskmannen Richard Chancellor. Han kom seilende forbi i 1553 med en ekspedisjon på tre skip som jaktet på nordøst-passasjen. To av skipene forsvant. Selv overlevde han. Og klippen ga han navnet Nordkapp. Over hundre år senere kom den italienske presten Francesco Negri gående gjennom Skandinavia til den samme klippen. Vi regner ham som Nordkapps første turist. Selv beskriver han det som verdens endepunkt da han ankom fjellplatået vinteren 1664. 16 KONGEKRABBESAFARI Utenfor Finnmark kan du dra på kongekrabbesafari. Har du dykkersertifikat, kan du være med ned i dypet og hente opp kjempene, hvis ikke møter du dem over vannflaten. Og det er store saker. De kan bli opptil 15 kilo og med en rekkevidde på to meter mellom klørne. Kan du tenke deg hvor mye deilig mat det blir av det? MOSKUSSAFARI Lyst til å se noe forhistorisk stort? Da er det fint med moskus, en dyrerase som stammer fra siste istid. I nasjonalparken på Dovrefjell finnes det mange dyr, og du er nesten garantert å se noen på safarien. Alle som deltar anbefales å holde ca 200 m avstand til dyrene. Turene varer ca seks timer. HVALSAFARI I Vesterålen er det flott å dra på hvalsafari, og sjansen er stor for at du kan få se spermhval. Er du heldig, kan du også møte på grindhval, vågehval, pukkhval, spekkhuggere eller delfiner. Det er uansett en mektig opplevelse full av naturinntrykk og frisk sjøluft. ØRNESAFARI Ørnesafari kan du dra på langs store deler av Norskekysten, fra Øst-Finnmark i nord og til øyene rundt Frøya og Hitra i sør. Det er heldigvis etter hvert blitt ganske mange hekkende ørner i kyststrøkene, og vi nyter synet av dem. Noen ganger kan de følge deg både der du kommer i båten og om du går til fots. De setter pris på å vite hvor de har deg hen. FUGLESAFARI Norge er et paradis for fuglekikkere. Lunde, alke, krykkje, havsule og skarv holder til på fuglefjellene, vadefugl finnes i våtmarkene og lomen holder til på stille skogsvann. Fuglelivet er rikt og variert, og naturen har mange gleder å by dem som kommer for å se. På Gjesværtappan i Finnmark er det en stor havsulekoloni, og på Sværholtklubben finnes den største samlingen med krykkje. På Ekkerøy i Varanger er det fugl rundt deg overalt. På holmen utenfor Veinesodden er det en Skarvekoloni. Fuglefjellet på Runde utenfor Ålesund er eldorado for alle fugleinteresserte. Foto: CH/visitnorway.com Foto: Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com LUNDESAFARI På Lovund kommer lundefuglene tilbake hver 14. april. Kolonien her er en av verdens aller største. Den består av rundt 200.000 fugler. Det er et fantastisk skue, og det er lett å komme seg til og fra med de daglige hurtigbåtene eller fergene. Du kan for eksempel ta Lunderuta Dønna-Lovund fem dager i uka. LOKALMATSAFARI På Røros arrangerer de lokalmatsafari, med besøk hos utvalgte matprodusenter og spesielle serveringssteder i traktene. Det blir smaksprøver og mange smaksopplevelser og det blir selvsagt anledning til å handle lokal mat. 1 I Finnmark kan du være med på kongekrabbesafari. Hvis du tør. Uansett får du være med og spise dem. 1 Foto: CH/visitnorway.com 2 2 Hva er lokalt og hva er eksotisk? Når du er på reise, er du så heldig at det er to sider av samme sak. Deilig reinkjøtt, deilig fisk, deilige oster og tusen andre retter du aldri har prøvd før. 3 3 Moskussafari er spennende turer der du får møte store dyr som har eksistert siden istiden. Du har dyktige guider og beveger deg på trygg avstand. 4 Lundefuglen kalles for sjøpapegøye, og er en utrolig fargerik og sjarmerende krabat. Den har også sine særegne sider. Som at den har hjemkommerdag den 14. april. Den hekker fra Vestlandet og nordover. 5 Det å se ørn er spesielt. Og det er etter hvert blitt mange som arrangerer ørnesafari langs norskekysten. Som regel går man ut med båt. Foto: Per Eide/visitnorway.com 4 Foto: Laila Bernhardsson 5 17 t ste V arknes u fjo Melbse l øl H ad Fiskb n UNESCO world heritage list E6 or d E10 Narvik Bogen O f otfj a BarøyT y rd Stokm Airport / Flughafen / Luchthaven S tu ørd nn a ele ls n rå Ve Border / Grenze / Grens e il einfje Storst en Ballang n Sætra s STEDER Å BESØKE STEDER Å BO stein y Ar olla en vagø Store M topp Bjørn 20 15 Svolværlle Molla arøy 81 Li E10 Helle Ham øya mofj Finn gøy ingsvær va nn a st He øy Ve Leknes Lund ya nd lø Stamsu Enge E6 d Ballsta Gamvik gberg Hamnin stadøy ak g Fl n Vardø Berlevå E10 Meham d y jor tsf ine sø Re Bå kene innen Nordk a Mos Sørvag Sø mmarset o r-rden r So f o l da Ragnalpark halvøy Folda nVegstefjo jo Varalv Nas ya n erfjord ha ø Skipskjøle3 n Varang ke os M 63 ya ærøy rv vø Sø al y en e gerh ark kong Værø Fauske 80 lpndegod Sulis 1907 Varan jonaLa Nasvær fjord adfj a Skjerst Bekkar ndet Hellig Vadsød e80n Sulitjelmnøstla E75 r se an Røst R dale f jdoørden 17 Gren Ro ro vgn nkertnet e Ifjord el B g Ju o bs n a r Jako ltfj stelt Balva V alikr svæ 98 Sa SkogerningBalvatnet erbotn B Fred rnaVarang ArnøySandhoøy erdal u Junk lpark E6 øya es Tana br Fleina jona Svartn Nas es gløya Kirken Fu E6 77 E105 Storjord e yaAust Gimsø o t n www.legind.dk rd e f jo UN ES CO ik Bjerkv E10 E10 jær ya Tjeldø n Lødinge a etjåkk Vady nalpark Natio 825 Gratangen Evensk Lilleng E10 d Sortlan lsf j or j d en s e Ferry / Fähre / Veerdienst Hinnø ya ø Lang d Harsta es Borken ya 83 82 Myre søya Skog evatnet In rja Andø Rolla n r e r d en Other road / Andere Straße / Andere weg Risøyh vlf io National tourist route / Die Grünen Straßen Nationale toeristische routes øya Bjark ya Grytø Fenes amn Vägsfjorden a Andøy Ga Secondary road / Landstraße / Overige weg Andf å Main road / Hauptstraße / Verbindingsweg 45 SVALBARD Nord fold a Lönsdalen L Tan l va ka ok ra sj Ra na fj. ord en n rde nfjo Tos e n Nam se alen de n Nam d j or Bre fjorditstad en - de n ma Glå d n al e Dr iv e an oy fjord røy Ha rd No ero lsfi da Va rt st r af jo rd Fjørlands- Lu fjorden røy fj. Næ en H K rø d e r e terf j. Sørfjorden e r n ä V berg fj. Saudafj. 48-49 Trøndelag 24-28 Østlandet Vestfold Akershus 50-51 52 Rica Hotels a r e g a a tsh H ir Vegar k Hirt sh Skagen als ls Hirtsha n ikshav Freder n Vestlandet Molde & Romsdal Kristiansund & Nordmøre Geirangerfjord Ålesund & Sunnmøre Bergen & Hordaland Barnas Bergen Bergen Kysteventyret Hardanger Sunnhordland Haugesund & Haugalandet Stavangerregionen Ryfylke Vättern Tøns k Mandalen rd S 29 30 31 32 33 34-35 36-37 38-40 41 42-43 44 45 46 47 Thon Hotels Hallingdal Hemsedal & Golsfjellet Lom – Jotunheimen Lillehammer-regionen Widerøe 53 54-55 56 57 58-59 60 NORGE RETT I LOMMA Gratis app for iPhone og Android Overnatting, aktiviteter, arrangementer, spisesteder og attraksjoner – der du er – eller dit du skal. Les mer på visitnorway.no/app Layout: TRY Reklamebyrå. Trykk: Stupa Produksjon. Forsidefoto: Geiranger. Foto: CH/visitnorway.com Tekst innledning: Kari Gjæver Pedersen Utgiver: Innovasjon Norge, Akersg. 13, 0158 Oslo. Postboks 448 Sentrum, 0104 Oslo. visitnorway.no Redaksjon avsluttet 1. mars 2014 Det tas forbehold om endringer og opplysninger når det gjelder de konkrete tilbud, priser og aktiviteter i magasinet. Tilbud og produkter gjelder for 2014, dersom annet ikke er angitt. 70 g 26 lm Hanstho g Koppanø n f j o r den er Åk ra fj. H ar da Alf°j. l a fjo Bø m ergen ,B nger ls, S t a va a Glå m Sørlandet n Rands- ne sjø fjorden Jostedalen vik jøe n Frø ys Os sen Nam n dale Nam Bre fjorditstad en - de n So g rde n Tos enfj o de n j or B ø r se va s el r St a b b u Ka Reisafj. Lyngen Lönsdalen fj. na Ra ord en he im sfj or on d n al e d Dr iv røy fjord e rd oy an Ha No ero vn lsfi sha da erik l Manda org Göteb d ansan Kristi O ks ø yf jo Try d Fre n Le n E39 efjord Flekk l Lyngda Hidraord fj 43 Lista d Farsun snes Linde E18 d Lillesan dsende 3 Atnose l Va rt ra Sto Kie Sjoa av enh Køb Nas 20-23 ren Otta Øye 51 15 44 E6 ad 9 43 nd Egersu lla Uddeva l Arenda d Femun E18 Grimst 41 Femun n lssøle Renda 55 17 en Fjellheim sj Lom t slotte 27 Rond 83 21 e E6 ndan k Otta Ro jonalpar 42 42 42 Elgå 26 r Sto Randen 15 e Ottadalen Dovre 84 ka smar k und Fem jonalpar Nas als Evje 42 ls s Dombå 42 ha Hirts 28 n UN ES CO ngerGeirard fjo en n E136 OSLO al s Hirtsh n Røros Os al e en heim Rein nalpark a jo Nas vdalsegg Skar 1961 er ng ira Ge Grotli Eidsda 63 E39 tsh 31 UN ES CO l 60 Nord-Norge . le l se fl. nd Va n Hir den da Ha sund Åle Festøy Hareid 60 ane Sørøy åg ik Sæbo Fosnav Ulsteinv E39 ylv Sandøy Vo Ørsta sg lda ap fjo rd Volda et t lkestad dlande r ru Hjø 18 s Moi Aursun Vevang Vigra UN ES CO 45 13 Sandne 30 fjo ho r Forels eimen g y den 1332 Trollh 68 Ulsber Bergsø70 16 a oll Blåhø Tingv Snot 1672 Ork Tingvo ogna k la rollh llfj. 70 E39 3 Fo jonalpar Oppdal lsøra 62 70 Nas Tolga Eidsvåg SunndaDriva n Tjellen Gosse e Sunn e ord 30 fj ld da o g le n My n sfjella kken La Tynset Otrøoldefjord Se ndal es Sun alsM stnes Romsdal k len E6 Åndalsn Eikesd ovrefjell- nalpar sfj. 64 Ve Sava tn D jo Romsd va Nas Snøhetta 30 2286fjell 29 E136 Rau kinn er al Hj re ma Alvd E39 Dov Folldal stolen 63 olt rfj. Sjøh Høg 39 Sto 17 64 øya nge Stava Sylsjön 1536 ra Skardø gna Aver ma n Glå a l e d la Gau en l en da Sjoa sj l G au en 1441en Fong Ås E6 Støren kl a 65 E14 er Meråk en dal Heim Selbusjø s Selbu Melhu 3 n Atnose Nas Otta sverk Lyngør. Foto: Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com 70 26 r Sto E39 Or Edøy ll Korsvo Ert- y vagø Tustna er Orkang 15 51 llen a sl ei heim nd a ltdal og Ro van nalpark jo Nas Skar Lom ri Spe Tro 72 E14 al t slotte 27 Rond 83 21 e E6 ndan k Otta Ro jonalpar gen L å l en da ds en im he Trond Jule en Reng Sandvik Feren E6 Stjørd Tr Dovre Randen n dsende Femun n lssøle Renda 55 17 en Fjellheim e N um rd tn en d Femun jorden fjo d nsun ristia K øy atn Storva ord s Dombå f nd gl a By ms gfj Elgå 26 l Ra va søra Verdal y Krinsv Tarva ak ne Lier lpark jona jer Skjøk Steink Ytterø 28 ka smar k und Fem jonalpar Nas da Kr n rde Sula lsfjo Su Frøya vet Frøyha jord yf rø Titran F a Fosn ord Afj 84 31 Røros Os an ya Linesø E136 UN ES CO UN ES CO Nas 1337 tten jellsha Blåf rfjella kjæke k lla-S lpar Blåfje asjona N ella kerfj jæ n Sk rrö 1118 To erfjella 17 Froan et Frohav den Aursun UN ES CO lli s 869 t elle E6 Geitfj en køya 30 Ha 74 sjø Sjøåsen Bang Stok en Tunnsjø Grong Namso fj. Sylsj 1536 ra Skardø l en la n landet ms Elva y - tterø O Na da Gau le Folda i Br Lund ön l G au Støren rd E N S J Ø R D O N ld f Fo Jøa Vt en Liming selv ekkvas fjo lte Hje e Indrkn Vi a a re Vikn ningsf Frøy 98 10 lda Fo oen r e Kongsm 17 I nd 65 1441en Fong Ås E6 da Leka en dal Heim Selbusjø s Selbu Melhu er Orkang f j. - Bindals fi. 64 UN ES CO d Kvigtin 1703 tn Majava ørgefjellark lp B jona E6 Nas Store net jellet Namsvat n d øya la 17 llet efje Børg 77 16 iktinde Kjelv 1078 Tro E39 E14 er Meråk en ltdal og Ro ark van lp Skar asjona N im ndhe a sl ei heim nd a Sandvik E14 al Stjørd Tr 72 Feren Aver Aur 76 na Søm Tro en tn en søra Verdal y E6 Storva ord kl a 17 fj d ga V e ønnøysun Br et Torg ldal Hattfjel 73 Trofors llet Biafje 1289 . Røssnden vatnet Geitti 59 15 n Mosjøe jer Skjøkerfjella g Koppanø Trysil p Rand a Hundor Vinstr 25 rtind Ø Glitte st G u d br er Fåvang sjøen 2472 Os sb 26 al ark sted 55 2469 iggen 1513 Utfj. 60 Byrkjelo JoNasjonalp Lutnes n øp Ruten Trette en Galdh a Oldeide im ip e e nh k Snøn Sandan et en Jotu nalpar rland Svelg Rena E6 5 1827 ange n asjo mer Brem m aneN Skjolde 24ru05 ha Bygdin Skei hg Lille i n 25 Hur Vinstr 1732llenipa E39 vatnet Hovde 3 m dal Suphe t ra Elveru 5 J ø ls Øvre ÅrTyin unddal Gaupne Florø 5 Tyin 51 Brum 3 53 5 13 E16 rde Glå 25 n y F ørde f jor den Fø ma ge nø an Holtet l 4 3 Sva Årdalst Sognda Eidevik ar d HamStange 57 Dokka 33 es Dalsfjor Fagern Vald 5 Lærdal Sande Borlaug Mjø Flisa 55 sa res 33 Gjøvik E16 vsnes nd Atløy Re tra Bales dal 4 33 ndet 55 f j ord en 55 Hemse 51 E16 Værla nd E39 og ne s 52 Hemsed E6 20 24 S al karvet Sand sjøen Gol Aurland Lavik Reines1789 dal Stor Sula l va l Ytre Oppe l se da Indre a 34 en tle n E16 d ge Ru eim ng Torpo 7 Råholt Daløy sbyen Gudvan ll i sFlåm 50 9 Stølsh 13 al Ne a E3 rd la øy Hu sjøen Su Ål E16 inger Hisar Ytre ng E16 57 avatn Kongsv et da Vinje karv Strand 1933 rvet søy E16 2 l lings lpark ka al gs Birkne øy H Geilo jona Sand Hallin rud vdFens Nas er Skotte fj. Tunnhoen Jevnak Garder ngerVoss r fjord ss 4 moen Harda62 Ustevatn Magno e 13 40 18 n Hønefo Fedj jøkule l 21 35 7 57 Nitteda E16 22 g er rd 7 Rødb 7 Eidfjo den 6 jor tn y E1 rif va vø Ty te da Al vik Søns l E6 Kinsar øy Låg igen Blom tn en sfjord Harte91 550 Mårva Bjørne sund 16 E18 E18 rheim men g n 48 No idda Dram Flesber Berge 49 gerv k kksund Tin an Ho d ar 23 E39 ns Har jonalp E18 jø 1341jell Rjukan alen 40 13 Nas Blef Sotra Mjønd tn 37 na Odda Ørje me 22 34 37 Store okkarvik em Os n efon k Møsva 35 Glom Folg Kl 37 erg E1 1719eggja lpar Halhj na f jo r de jona flo B jør Nas atn Sand Kongsb estrand anda år 49 g Songav s nsjø Holm os fallsstr M Lø Huftham røy Va 40 n sborg E134 Hufta 34 rp l esøy E1 Sa lda 34 sn E6 en E1 Rø Ty 21 Tota n 48 Notoddddalsk Horte grend He vatnet 32 stad lden Haukeli 9 35 Ha Fredrik Stord E39 Seljord Åmot 40 Osloøy Halsn rg 13 36 38 45 Tønsbe fjorden 108 Hovden lsvata 32 lda ø a rsj Su len ud åg No Da ak Sa Etne øy Valev Skien 40 Band Vester uten Vrådal jord rd Snøn 36 alden 45 Sandef lo 1804 Skjærh unn Bøm n Buavåg E134 9 Sand stad Porsgr ll E18 Vrävat 38 Ström 46 fj. id E39 Vo Larvik Nisser a Bø evik Solheim Vind Rope Se n Br er l te e av s und St Fyresda Straum Valle n Langes 13 Aksdal E6 Rjuve 41 und Fyre ndtn 1434 tra Hauges va ds s te ø Ne vetn E39 Svar Krager fjord 47 ppaRoskreen Boknen Utsira fjord fjord 9 øy rm 13 Ka Bokn Risør nd a Jørpela fjord eshavn Mortavik fj. Høg Skuden Skudenes Lyse s sfj. øy trand Kvits Tvedes r E12 Korgen 1916 dan Okstin Raulia E6 78 rd gfj en heim l Rein nalpark Eidsda a jo Nas vdalsegg 60 63 Skar 61 19 er Geirang Grotli 15 ngerGeirard fjo en Ottadalen vatn Stryns ane Stryn repigg lskapa f j or d Hestb 2157 Loda63 reen 20 60 ane Sørøy åg ik Sæbo Fosnav Ulsteinv E39 ylv Sandøy Vo Ørsta sg lda ap fjo rd Volda et stad landet Stad Leikanger e Folke 61 Syvd alsapet Hornind Åheim Sildeg tad vain 15 Maurs øy ord j e df n Vågs r eid rd I nn 15 No Nordfjo Måløy Va n Storeatn Akersv t UN ES CO Festøy Hareid et dn Han øya 17 1158 ee nnkn t ande Fi Mindl ya nø Ham Vega nd Ålesu lvatn 12 Mo i Rana E12 Ka a ion esS- ve Vand 17 a Dønn ssjøen Sandne en st Herøy Al Vigra dfl a Tomm Dønnes 95 run tnet 17 en 77 Langva Aldra Lurøya fjo va Jule en Reng Steink Ytterø atn Krinsv ne Lier lpark jona Nas 1337 tten llsha Blåfje rfjella æke -Skj lpark lla Blåfje asjona N ella rfj ke Skjæ 18 Torrön 11 869 t elle E6 Geitfj a fjo hogn r Forels eimen g y den 1332 Trollh 68 Ulsber Bergsø70 16 a oll Blåhø Tingv Snot 1672 O ng Tingvo ogna k rkla Veva rollh llfj. 70 E39 3 Fo jonalpar Oppdal lsøra 62 70 Nas Tolga Eidsvåg SunndaDriva n Tjellen Gosse e Su rd nnda 30 len Myolde kken Langfjo sfjella Tynset Otrøoldefjord Se ndal es Sun alsM stnes Romsdal k len E6 Åndalsn Eikesd ovrefjell- nalpar sfj. 64 Ve Sava tn D jo Romsd va Nas Snøhetta 30 86 22 29 n E136 ll Rau Hjerkin vdal ma ovrefje lldal Al E39 en D Fo ol st 63 olt rfj. Sjøh Høg 39 Sto 17 Hjø Jektvik a nd Lovu Kristi E6 rd 1506 dan Glomfjo tin Løns Stor- tnet en artis glomva Forøy llet-Sv k inden Saltfje jonalpar øt Sn Nas 1599 nes en Bjøllå Svartis Nesøy Træna 74 n a Åmøy ak Edøy ll Korsvo Ert- y vagø Tustna ansun en kong Sulis 1907 a Sulitjelmndale er Junkvatnet t Bal ningstel tnet Balva Fred erdal Junk lpark jona Nas øy a Fosn ord Afj Tarva en Tunnsjø Grong s Namso al e a Meløy Kr n rde Sula lsfjo Su Frøya vet Frøyha jord røyf F ran Tit o Ragnalpark jo Nas Storjord 17 Lund fj. Or 17 ltfj Sa ArnøySandhorn øya es Fleina Svartn a Fugløy ær Bliksv rcle tic Ci ya Linesø Froan et Frohav en Liming asselv Brekkv 17 Ra Rognan fi landet ms Elva y - tterø O køya Fauske 80 ning Frøy 98 10 Na Stok ms adfj Skjerst 80 Bodøorden ld Fo Jøa d Kvigtin 1703 tn Majava ørgefjellark lp B jona as E6 N Storeatnet t sfjelle Namsv l se Land Hellig Folda Ha e egod vær ndet østla Røst R Vikna E10 a Folda Vtre il E6 Sø mmarset r So f o l da Bindals fi. en fold Nord rden Vestfjo n Moske ærøy y Sørv Værø - Ar irklen Polars E N J Ø D S R N O s al Njune13 Divid 17 Øvrenalpark jo Nas Innset Altevatnet en topp Bjørn 20 15 Helle mofj t o f o L M e Indrkn Vi a n n n E10 søy Reine en Sørvag ne oske E8 ä ä lv e Sætra s n Arstei la gøy ore Mol e St yaAustva Gimsø Svolværlle Molla arøy 81 Li E10 Ham øya Finn y svær vagø Henning øya VestLe knes Lund ya nd lø Stamsu Enge d ta lls Ba adøy Flakst www.legind.dk K ö nk äm einfje Storst en Ballang n lda Fo oen r e Kongsm 17 I nd he im sfj or rd a BarøyT y n rd e f jo UNESCO verdensarvliste UNESCO world heritage list E6 e Leka on d S tu ørd nn a ele ls n rå arknes Stokm u fjo Melbse l øl H ad Fiskb V Tjel n Lødinge or d - t efjelle Børg 77 16 iktinde Kjelv 1078 sjø Sjøåsen Bang Narvik Bogen 76 17 93 ik Bjerkv E10 E10 jær O f otfj n Mallanpuisto no Luon 1523 issa ga Mosko a etjåkk Vady nalpark Natio 825 Gratangen Evensk døya o r d e n a f j T a n o s e ste Ve d Lilleng E10 d Sortlan oen Seterm rja Rolla ga fj d ga V e ønnøysun Br et Torg na Søm ldal Hattfjel 73 Trofors llet Biafje 1289 17 U N E S C O Ve a rjohk Aná k Øvre jonalpar Nas Ly ngda l e n t øya Lang E6 E8 Røssnden vatnet Geitti 59 15 n Mosjøe an Mindl ya nø Ham a l en Si r d Sira e r d en Skog Andselv 84 Sjøvegan Sk lv Målse Andø Harsta es Borken ya Hinnø 83 82 Myre søya 87 86 d aggi e i sa Bidjov el v Stuorare a de javr as lpark Reijo na Nas eino Kautok 78 E12 Korgen 1916 dan Okstin Raulia E6 en Risø vlf io Ferry / Fähre / Veerdienst Sand øya Bjark ya Grytø Fenes n yham Vägsfjorden r Ga Andre veier Ferge Grense Border / Grenze / Grens Flyplass Airport / Flughafen / Luchthaven Other road / Andere Straße / Andere weg or g fj er lb So ya Dyrø BiltoR et Storeatn Akersv t 1158 knee det Finn s- s søy E8 E6 Nordkjo botn Finnsne voll Kampe tn hald ar uodd Raisd1365 ibotn S-io dnes Han øya 17 en a Tomm Dønnes ve Vand 17 a nn Dø ssjøen Sandne en st Herøy Al 95 lvatn 12 Mo i Rana E12 Ka na 17 Læ tun rdals nele n Andfjorden l å øya And Secondary Landeveiroad / Landstraße / Overige weg Ulfsjorden V A H E K S R n 82 Sørf j o r d e n Wo od fj Main road / Hauptstraße / Verbindingsweg Fylkesvei/riksvei National tourist route / Die Grünen Straßen Nasjonaltoeristische turistvegroutes Nationale UN ES CO E8 kran Ba l s rd M Vi j o r d en ala ng en Bakkejo e 100 km Motorway Motorvei/ Autobahn / Autosnelweg 45 ya Kvalø lsf j or j d en 80 sø Trom 93 lh egæ 26 13 tnet Langva Aldra Lurøya 92 Lovund Karasjo aldde Bæcc da len 4 Træna k vrre Jiesja angsbo Kvæn Kafjorden 91 Senja 86 N O 60 tsu Grø søya Veng tt Storsle irklen Polars Nesøy Circle - Artic a 40 t e nd Sandbu Jektvik a E6 kk 20 European road / Europa-Straße / Europa weg Europavei einø ya R assø Ringv kt E6 Åm rjo 0 E6 ya R rd Grillefjo s rdalen Andene Ånde nalpark Nasjo Uløya a aissa Rastig 67 10 E6 a 1 : 2.860.000 Kågen øya Karls f NORWAY NORGE NORGE ya Helgø elv Forøy øya A na 30° a Vann valøya Nordk ya Grøtø ya sø ne ebbe Alta Meløy v Laksel 1046 alen bursd k Stab nalpar jo Nas E6 UN ES CO is 25° n d et Alta Re 20° T E Hopen Sørkappøya nd Fugl Tusenøyane SØRKAPP LAND 15° øya Stjern nsu fjord Bergs a halvøy øya a Kvæna Arnøy Nymo ngen ra øya Spild Lauk øy Skjerv 77° Halvmåneøya a 98 nd Rog St j e r n s u Silda Lopp rø E6 rd vik 1506 dan Glomfjo Svan tin Løns Stor- tnet en artis glomva llet-Sv k inden Saltfje jonalpar Snøt as N 1599 nes en Bjøllå Svartis a Seila u ys p n rfjo Sto e rd fjo et hav Lop n uv Tj es Russen i en rden Edgeøya Sø 17 a t Rolv ya Sørø 78° Vargsund et tet s Ytrekjæ Skaid d Kvalsun e t tr e tn ya Kvalø 94 Veidnes Repvåg E69 Revsbo U N E S C O Hammerfest nd lg as søys unde øya Rolvs Abeløya Kåfjord nger a Porsa halvøy rholt Svæ ya halvø P o r s a n g e n ya Ingø rd TORELL LAND Tonefjellet 933 Hornsundtind 1430 79° f jo WEDEL JARLSBERG LAND t A l ta NATHORST LAND te Riv Kongsøya ale nsu nde t Svenskøya 665 Haastberget Sveagruva tr e n et und n ds t nde llsu Be LAND Barentsburg ns de a Forl SABINE NORDENSKJØLD LAND O Barentsøya Longyearbyen Grumantbyen Kapp Linné Wilhelmøya Spitsbergen en fjord Er kse KONG KARLS LAND 1068 OLAV V LAND Backlundtoppen OSCAR II LAND Is te t ri ik E jor 1085 Kapp Mohn ef 1717 Newtontoppen Ny Ålesund 1225 Tre Kroner PRINS KARLS FORLAND re ks en gsfjorden Kon St jord Kjøllef svåg Honning a M es Kirken a Måsoy søya Hjelm und Havøys La op NY FRIESLAND app Nordk øy ager GUSTAV ADOLF LAND nl ANDRÈE LAND 1368 1454 Eidsvollfjellet Storøya Nordaustlandet Hi VII LAND inn Nordk 80° ORVIN LAND GUSTAV V LAND n Wijdefjorde ALBERT I LAND HAAKON Kvitøya Nordenskiøldbukta Storfj Nordkapp 50 km or de n 0 f Sjuøyane 1 : 5.000.000 ysil Aalbor 19 OPPLEV NORD-NORGE OG SVALBARD Foto:Terje Rakke/Nordic Life/nordnorge.com/Bodø “VERDENS VAKRESTE KYST” – elsket av National Geographic, ut.no og alle som har reist langs Nordlandskysten. Foto: Terje Rakke Nordic Life/visithelgeland.com/ Træna 20 RD V O R D Kystriksveien Reiseliv Tlf.: 74 40 17 17 kystriksveien.no Med Bodø som base tar du dagsturer til vårt vakre øyrike. Kjerringøy gamle handelssted er en yndet utflukt. Ta hurtigbåt eller fly videre til Steigen, Gildeskål, Lofoten eller Helgeland. visitbodo.com kr 890 p.p. Barn 5-13 kr 570 p.p. Barn 1-4 kr 199 p.p Pris voksen whalesafari.no visitvesteralen.com rorbuer.no lofoten.info Svolvær K ØST-F 9 INN MA Nordkapp RK Vardø Hammerfest Kirkenes Alta TR Kautokeino Narvik MI T R K R IN N N FI E N 4 DT A R M S D Harstad E Bardufoss O N AR Tromsø OM Andenes NM 8 S R- 3 OM IN SØ T N 5 RORBUFERIE I LOFOTEN Eliassen Rorbuer er et av de eldste rorbuanlegg i Lofoten. Anlegget ligger i vakre og ville Vest-Lofoten, på Hamnøy. Her tilbyr vi overnatting i tradisjonelle rorbuer og mange spennende aktiviteter. Høy standard og fantastisk utsikt! Pris rorbu fra kr 790 lavsesong kr 990 høysesong LE V E S 4 Å O OF EN HVALSAFARI ANDENES Hvalsafari Andenes har kort avstand til hvalfeltet. Inkludert museumsomvisning. Turene varer normalt 2-4 timer. Værforbehold. Hvalgaranti. Forskningsavdeling. Suvenirshop. Restaurant. Sesong mai – september. Foto: rorbuer.no E 3 R T BODØ OG VERDENS VAKRESTE KYST – NORDLANDSKYSTEN Her finner du alt en kystby i en stor natur kan tilby. Sykle “stage one” i sykkelrittet Arctic Race of Norway som også går gjennom Fauske og Saltdal. Foto: Hvalsafari AS LT 2 E R -T -F 7 S N Longyearbyen SA KYSTRIKSVEIEN Ifølge National Geographic er strekningen Steinkjer og Bodø blant verdens 101 ”most scenic routes”. På vår hjemmeside finner du ulike turforslag til hvordan du kan oppleve Kystriksveien med bil eller sykkel. Bestill også vår reisehåndbok. Reis langs Kystriksveien med offentlig transport. Turforslag på backpacker17.com Foto: Tommy Andreassen/nordnorge.com FO 1 E S T M BA LO Foto: Olav Breen 2 T Bodø len Polarsirke ND I Nord-Norge er det lyst hele døgnet, hele sommeren. Sove kan du gjøre til høsten. Les mer på nordnorge.com AL 6 ELA Foto: Bård Løken/nordnorge.com/Lofoten Du møter vikinghistorien og verdensarven. Byliv og den gamle kystkulturen går hånd i hånd. Her finner du utsøkte restauranter og små kafeer som byr på matopplevelser fra havets kjøkken, med fersk fisk, skalldyr og hval. SV HELG Foto: CH /visitnorway.com Du møter et mylder av øyer, gamle handelssteder, hvite strender og livlige fiskevær. Ta en tur ut med RIB, havkajakk eller Hurtigruten, med et yrende dyreliv over og under vannflaten. Fjell som stiger rett opp fra havet, de sterkeste malstrømmer og isbreer som strekker seg helt ut til kysten. 1 Mo i Rana Brønnøysund 21 BLIR DET NORD-NORGE I SOMMER? NORD-NORGE - MÅ OPPLEVES! Bli med på natursafari Disse venter på deg: havørn, hval, elg, kongekrabbe, sel, reinsdyr, samt et mylder av fuglearter. Smaken av Nord-Norge Kokt sei i fjæra, selvfisket kongekrabbe, selvplukkede multebær og reinkjøtt i lavvo. Ganen tar ikke ferie når du reiser nordover. Festivaler – liv og røre i nord Alt fra poesi- og urfolksfestival til internasjonale kulturopplevelser som Nordland Musikkfestuke i Bodø og Festspillene i Nord-Norge i Harstad. Naturfenomener i særklasse Torghatten, Polarsirkelen, Svartisen, Saltstraumen, Lyngsalpene og landemerket Nordkapp. Opplevelser du ikke finner andre steder. Nyt en rorbuferie I rorbu får du atmosfæren fra gamle tiders fiske, kombinert med moderne komfort. Her sovner du i midnattssol og våkner til bølgeskvulp. Det arktiske lyset i nord Følelsen av at det er dag når det egentlig er natt – midnattsolen vil du aldri glemme. Besøk Unesco Verdensarv I nord ligger tre av verdens kultur- og naturarv; Vegaøyene på Helgelandskysten, Helleristningene i Alta og Struves triangelkjede i Hammerfest. Opplev samisk kultur Lengst nord lever urgamle toner, egenartede håndverkstradisjoner og et særegent språk i samspill med moderne teknologi. Samekulturen utgjør den eldste kulturen over hele Nord-Norge. Foto: Bjarne Riesto/nordnorge.com/Nordkapp Foto: Reiner Schaufler/nordnorge.com/Berg “LYST HELE NATTEN” – opplev det arktiske lyset og de magiske naturfenomenene i nord Foto: Nordkyn Hotel/nordnorge.com/Lebesby Foto: Frank Andreassen/nordnorge.com/Harstad Her møter du endeløse vidder og villmarksområder ideelt for vandring og fiske. Du kan oppleve arktisk landskap, flora og fauna. Fuglefjell med yrende liv, fjorder og tinder på rekke og rad. Evige sommernetter i gyldenrød midnattssol, som gjør lokalbefolkning og gjester glade, energiske og lette til sinns. Landsdelen byr på en rekke livlige festivaler hele året. Et fargerikt folk, med livsglede og fortellerglede. Opplev den samiske kulturen og det nordligste endepunktet i Europa. I Nord-Norge er det lyst hele døgnet, hele sommeren. Sove kan du gjøre til høsten. Foto: CH/visitnorway.com 22 Les mer på nordnorge.com Kjør Nasjonale turistveger Opplev vegstrekninger utenom det vanlige, hver med sitt særpreg og sine egne fortellinger. Seks av disse ligger i nord: Helgelandskysten, Lofoten, Andøya, Senja, Havøysund og Varanger. Aktiv ferie Foto: B&B Touring 5 SKJÆRGÅRDSSAFARI En av verdens nordligste og vakreste skjærgårder ligger i Harstad! Her kan du oppleve et rikt arktisk dyreliv, flere hundre øyer, holmer, skjær, nydelige strender og berømte historiske steder fra vikingtiden. Aktive opplevelser i ditt eget tempo; faste turer og individuelle programmer! Daglige turer med ulike fartøytyper i perioden: 20.06.-10.08. kr 575 p.p RIB-safari fra Tlf: 77 01 89 89 destinationharstad.no Foto: Ole J. Liodden 6 SVALBARD – I ISBJØRNENS RIKE En reise til Svalbard om sommeren er en annerledes eksotisk opplevelse på verdens nordligste destinasjon. Opplev den barske naturen i følge med en guide, enten på båttur, brevandring, fottur, kajakktur, eller annen aktivitet. Svalbard Reiseliv Tlf.: 79 02 55 50 visitsvalbard.com Foto: Kjersti Bang 7 VERDENSARVSENTER FOR BERGKUNST – ALTA MUSEUM Et av Nord-Europas største helleristningsområder, laget av jegere og fangstfolk, de eldste for rundt 7000 år siden. Bergkunsten i Alta er oppført på UNESCOs verdensarvliste. Museum med utstillinger, kafé og butikk. Audioguider. Foto: Zbigniew Wantuch 8 Pris voksen SPRUDLENDE ENERGI I HAMMERFEST Har du lyst til å få adrenalinet til å pumpe litt? Har du lyst til å suse opp bakken? Da tar du deg en morsom tur rundt verdens nordligste by på EL-sykkel! Den elektroniske støtten sørger for en overraskende lettvint og morsom opplevelse i byen som ligger på 70 grader nord. Tlf.: 41 75 63 30. alta.museum.no Fra p. p Tlf.: 78 41 21 85 hammerfest-turist.no kr 95 Honnør kr 85 Barn 7-16 kr 25 Under 7 år gratis kr 130 Kongekrabbesafari. Foto: Destinasjon 71 Nord 9 OPPLEV NORDKAPP I SOMMER I tillegg til opplevelsessentret på Nordkapp tilbyr vi flotte naturopplevelser som kongekrabbesafari, lavvocamp og safari til Nord–Europas største fuglefjell og fiskeopplevelser. Lokal historie og samisk kultur, teater, galleri, isbar og julehus. Overnatting. Nordkapp-pakke: Hva med kajakkpadling, øyhopping med sykkel, fjellsykling, vandring fra hytte til hytte, fiske, grotting, dykking, golf i midnattsol eller fossilplukking på Svalbard. Mulighetene er mange. Ønsker du å oppleve mer? Se nordnorge.com/bare-ma-oppleves kr 740 Pris fra p.p. i dbl på Rica Hotels, inkl. frokost og inngang Nordkapphallen. Tlf.: 78 47 70 30 /[email protected] nordkapp.no 23 TRØNDELAG - MIDT I NORGESHISTORIEN TRONDHEIM - GØY PÅ LANDET MIDT I BYEN Foto: Sven-Erik Knoff Inderøy. Foto: Steinar Johansen Foto: Normann Trøndelag er kjent for mye, men aktivitetene i naturen vi har rundt oss, matopplevelsene og alle de flotte kulturelle tilbudene som skapes her, er nok det vi er aller mest stolte av. HVA SKJER? 13.-15. juni, Røros sentrum Jenterittet Terrengsykkelritt for damer VERDENSARVEN RØROS 21. juni, årets store nyhet: Flåklypatoppen åpner på Aukrustsenteret i Alvdal 27.-29. juni, Kvikne Norsk Ørretfiskefestival nøff.com 11.-13. juli, Stormoen Alvdal Livestock – Festival med fokus på god musikk og naturopplevelser for hele familien livestockfestivalen.no Vi tilbyr ulike guidede lokalmatsafarier, der vi reiser med buss og besøker utvalgte lokalmatprodusenter og unike serveringssteder i Rørostraktene. Du får rik anledning til å smake lokalmat, med mange smaksprøver, full lokal lunsj og kaffe med bakst eller gårdsis – og det er selvsagt anledning til å handle lokalmatminner med hjem! 24. juli – 2. august, Røros Elden – et historisk musikkteater på Norges mest spektakulære utescene Elden roros.no 25. juli – 3. august, Tolga Olsok med mer en 50 arrangement over 10 dager olsokitolga.com Velkommen til verdensarven Røros og eventyrlige lokalmatog seteropplevelser. Opplev den unike pulsen mellom gruvebyen og regionen rundt, med pulserende handel og ekte kafékultur. Bli med på en spennende reise i lokal mathistorie i Norges fremste lokalmatregionen. Lokale råvarer, kultur og historie gjør dette til en uforglemmelig opplevelse. I Norges historiske hovedstad, Trondheim er alt tilgjengelig for deg, og det meste ligger i umiddelbar nærhet til hverandre. Du kan sitte på en kafé, gå tur i marka og fremdeles rekke litt shopping og kanskje en impulstur på et lite galleri. Du kan fiske laks midt i byen, sykle eller padle kajakk gjennom byen, spasere langs idylliske elvepromenader, møte vennlige mennesker, oppleve trøndersk teaterkunst og unne deg en 5-retter som gir smaksminner for livet. Du kan gjøre akkurat det du har lyst til når du er her. Våkne opp i byen som ikke krever planlegging, hvor du bare kan stå opp og se hva som skjer! En by det er godt å drømme seg bort i og hente positiv energi. Trondheim er en by hvor det skjer mye innen kultur, og byen er spesielt kjent for sitt høye internasjonale nivå innen både jazz og kammermusikk. Vi har museer og attraksjoner for enhver smak og Bymarka bare en trikketur unna. Velkommen til Norges mest sjarmerende by! HVA SKJER? 26. juli -3. august, Trondheim Olavsfestdagene olavsfestdagene.no 31. juli – 2. august, Trondheim Trøndersk matfestival oimat.no 31. juli – 2. august, Trondheim Bryggerifestivalen oibrygg.no 15.-16. august, Trondheim Pstereofestivalen pstereo.no Foto: CH/visitnorway.com kr 580 680 Foto:Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com Priser fra til Booking på roros.no eller Tlf.: 72 41 00 00 UNIKE SETEROPPLEVELSER I Rørosregionen finner du alltid ei åpen seter i setersesongen som du kan besøke med venner, barn eller barnebarn. Bli med på fjøsstell, seteropera, seterkost og flotte turområder. Sesong f.o.m. lørdag 12. juli t.o.m. fredag 15. august. Pris vil variere med meny og aktiviteter. Foto: CH/visitnorway.com Foto: CH/visitnorway.com Visit Trondheim AS Nordre gt. 11 7011 Trondheim Tlf.: 73 80 76 60 [email protected] visittrondheim.no Twitter/visittrondheim Vingelen. Foto: CH/visitnorway.com 24 facebook.com/destinasjonroros tlf.: 72 41 00 00 roros.no Foto: CH/visitnorway.com Foto: CH/visitnorway.com facebook.com/ visittrondheim.no 25 HISTORISKE INNHERRED OLAVSFESTDAGENE Tema for årets Olavsfestdager er ”Folk”. Vestfrontmøtet etableres med gode foredragsholdere og debatter fra mandag til fredag. Ketil Bjørnstad åpner Olavsfestdagene med ”Sanger om tilhørighet” i Nidarosdomen. Borggårdsprogrammet avsluttes med ”Trondheimsnatt” med Åge Aleksandersen & Sambandet. Foto: Espen Storhaug STIKLESTADSOMMER MED SPELET OM HEILAG OLAV Hva hadde Norges historiebok vært uten Trøndelag? Bare permene sier noen… Vi kan anbefale fire innholdsrike dager med lokal kultur og historie på spennende vis. Vi tar deg til Egge Museum i Steinkjer hvor bøndene rustet til kamp mot Olav den Hellige i 1030. Dere får nyte et historisk måltid langs Den Gyldne Omvei og sett storslagen utsikt over Trondheimsfjorden. Turen ender på Stiklestad hvor dere ser Spelet om Heilag Olav den 25., 26., 27. og 29. juli. fra p.p i dr (3 netter) Olavsfestdagene 2014 arrangeres 26. juli til 3. august. Velkommen til Olavsfestdagene 2014! Se mer på: olavsfestdagene.no facebook.com/olavsfest #OFD2014 kr 3 300 FÅ MED DEG: 6.-8. juni, Inderøy Inderøyfest inderoyfest.no 27.- 28. juni, Steinkjer Steinkjerfestivalen 2014 steinkjerfestivalen.no Inderøy. Foto Steinar Johansen DEN GYLDNE OMVEI Ta av fra E6 og nyt Norges beste omvei i vakkert kulturlandskap ved Trondheimsfjorden. Langs Den Gyldne Omvei kan du smake på lokal mat og lokalt øl, se lokal kunst og høre om stedene du besøker. Opplev Den Gyldne Omvei med bil eller sykkel, og overnatt i historiske omgivelser. TREHUSBYEN LEVANGER Idyllisk nede ved Levangersundet i Trondheimsfjorden ligger Trehusbyen Levanger. Bli kjent med gammel og ny ved Munkeby kloster og Falstadsenteret. Eksotisk smak av fransk ost fra munkene kombinert med kunst hos Galleri Fenka kan toppe en dag på Innherred. La oss sette sammen en minnerik tur for deg med en pakkepris. 16.- 20. juli, Steinkjer Landsfestivalen i gammeldansmusikk landsfestivalen.no 23.-29. juli, Olsokdagene på Stiklestad med Spelet om Heilag Olav stiklestad.no KYSTNORGE - VILT OG SJARMERENDE Foto: Mats Forsberg BARNAS INNHERRED Dra til seters og bli lykkelig! Smak på hjemmekinna smør og nykokt rømmegrøt og la ungene herje. Det er sommer- og setertid! Egge museum er et eldorado for barn med levende historie for hele familien i flotte omgivelser. Hopp i høyet, klapp dyra og kos dere. I Dampsaga bad og Trønderhallen er det vannskliene som lokker. Foto: Cathrine Ruud ELDEN PÅ RØROS Visit Innherred – din ferieplanlegger Tlf.: 74 40 17 16 [email protected] visitinnherred.com Av A. Strømmevold og B. Reithaug. Regi: Leif Stinnerbom. Sett av over 9500 publikummere i 2013. Fullsatte saler de fire siste årene. Elden er blant de største når det gjelder antall unge skuespillere i aksjon. Her er profesjonelle og lokale aktører, unge og eldre, hånd i hånd, sommer etter sommer, for å gi oss 1718-opplevelser. BESØK PÅ OPPDRETTSANLEGG Ægir – Kystmuseets havbruksutstilling gir et innblikk i moderne havbruk, helt fra begynnelsen tidlig på 70-tallet og fram til i dag. Utstillingen er gratis. Vil du i tillegg oppleve et topp moderne oppdrettsanlegg i full drift, tilbys båttur i RIB (åpen hurtiggående båt) med fører og guide ut til visningsanlegget. Påmelding og informasjon fås ved henvendelse til Kystmuseet. Tlf.: 72 44 40 10 kystmuseet.no Kjeungskjær Fyr. Foto Leif Harald Hanssen 26 Foto: Jette Petersen FÅ MED DEG: 2.-6. juli, Mausund UTiHAVET-festivalen utihavet.no 17.-19. juli, Hitra Hopsjødagene hopsjo.no 7.-9. august, Frøyafestivalen froyafestivalen.no 8.-10. august, Lysøysund Kystkulturdagan stiftelsenfrohavet.no AUSTRÅTTBORGEN Austråttborgen, et av Norges unike kulturminner, ligger vakkert til ved innløpet til Trondheimsfjorden, i omgivelser der sagaens Jarnskjegge og Finn Arnesson har virket, i likhet med fru Inger, markant skikkelse i norsk middelalderhistorie. Eldste del av praktbygget Austråttborgen stammer fra 1100-tallet, mens renessanseslottet ble fullført rundt 1650 av rikskansler Ove Bjelke. Åpent for omvisning og enkel servering i sommersesongen. Tlf.: 72 52 17 90 eller 412 57 970 nkim.no/austratt ELDEN PÅ RØROS På Norges mest spektakulære utescenen er samspillet gnistrende og tematikken evig aktuell: Krig truer unge håp og drømmer. Men mange er de som likevel bærer en eld i sitt hjerte. Et musikkteater om kjærlighet og hat – håp og fortvilelse, i Nordens største krigstragedie. Forestillinger: 24.-26. juli, 28. juli – 2. august. Forstilling starter kl. 21.30 NB: Anbefales ikke for barn under skolealder. Billettsalg på Røros Turistkontor tlf.: 72 41 00 00 og Billettservice +47 815 33 133. billettservice.no elden-roros.no Foto: Svein EspenEggan Storhaug STIKLESTAD KYSTNORGE – VILT OG SJARMERENDE Kysten av Trøndelag er variert og vakker. Alt fra åpent hav, skjærgård og lunt fjordlandskap til skogkledde åser og høye fjell møter deg som kommer på besøk. Her får du oppleve kystnatur og kystkultur med levende lokalsamfunn, lokal mat og en rekke aktiviteter på sjø og land. Et fiskeeldorado venter deg enten du liker havfiske eller innlandsfiske. På Fosenhalvøya finnes noen av de eldste sporene etter mennesker i Norge, enkelte 12000 år gamle. Vi lover deg utforskende opplevelser med kysthopping, kystfokus og kystsmak. OLAVSFESTDAGENE Olavsfestdagene er landets største kirke- og kulturfestival med over 200 arrangement i løpet av en festivaluke. Festivalens arrangement inneholder konserter i alle sjangre, utstillinger, barneprogram, gudstjenester, kurs, pilegrimsvandringer, foredrag og et historisk marked. Festivalen tar utgangspunkt i den historiske Olavsarven og løfter fram viktige verdispørsmål for et stort publikum i og rundt hovedarenaene Nidarosdomen og Erkebispegården. Foto: Kysten Arv KYSTENS ARV I STADSBYGD Et moderne museum som tar vare på de edleste av kystfolkets tradisjoner, med eget aktivt båtbyggeri, historisk rosehage, restaurant med uteservering, restaurert prestegårdshage fra 1700-tallet, åpent museumstun og en av landets største samlinger med klinkbygde råseglbåter. Du får se båtbyggerne i arbeid, og mulighet for å ro og segle tradisjonsbåter. Tlf.: 73 85 55 60 kystensarv.no OLSOKDAGENE PÅ STIKLESTAD OG SPELET OM HEILAG OLAV Kulturfestivalen ”Olsokdagene på Stiklestad” er en stor festival med seminar, fagforedrag, forestillinger, utstillinger, konserter, historiske vandringer, middelalder marked, aktiviteter for store og små, og med ”Spelet om Heilag Olav” som høydepunkt med fire nattforestillinger. Middelaldermarkedet er en eksotisk side ved festivalen og etableres i tilknytning til middelaldergården Stiklastadir. På markedet finner vi folk fra mange europeiske land som har spesialisert seg på håndverk fra middelalderen og som gjerne demonstrerer hvordan ting lages og som gjerne selger dem etterpå. I 2014 går selve festivalen av stabelen 23.-29. juli Spelet om heilag Olav er Norges største og eldste friluftsteater. I år feirer forestillingen 60 år! Opplev en skjebnenatt med sterke møter mellom lys og mørke, rett og galt, gammelt og nytt. En sterk opplevelse av den viktigste enkelthendelsen i norsk historie! Datoer: 25., 26., 27. og 29. juli kl. 23.00. Bill.: billettservice.no eller tlf.: 815 33 133 Mer informasjon om festivalen og Spelet om Heilag Olav: Tlf.: 74 04 42 00 stiklestad.no 27 TOPP TI OPPLEVELSER I TRØNDELAG Foto: Sigbjørn Frengen Moskussafari på Oppdal Foto: CH/visitnorway.com Lokalmatsafari på Røros Bli med på en Lokalmatsafari til smaksopplevelser i Norges fremste matregion. Kombinasjonen av lokale råvarer, kultur og historie gjør Lokalmatsafari til en spennende og lærerik opplevelse. Faste sommerruter mandag, onsdag og fredag. Minibusstransport med guide, smaksniste, smaksprøver, samt lunsjtallerken er inkludert. Mulighet for handel på alle stoppesteder. Tre ulike ruter. Pris barn kr 340 p.p., voksne kr 680 p.p. Opplev moskusen i sitt rette element, på en guidet tur til Dovrefjell. Her får du mulighet til å iaktta og forevige møtet med det majestetiske dyret, i unike omgivelser. Vi kan nesten garantere at du får oppleve moskus på nært hold. Hensynet til både dyr og mennesker står sentralt under hele vandringen. Moskussafari: Pris barn kr 250 p.p., voksne kr 350 p.p Foto: Opplev Oppdal Rafting på Oppdal Bli med Opplev Oppdal på en heftig raftingtur på Driva. Turen starter rolig, men etter hvert kommer man også til flere fartsfylte stryk. Muligheter for hopping fra klippe underveis. Medium vanskelighetsgrad, ingen forkunnskaper utover svømmedyktighet kreves. Varighet ca 3 timer. Transport t/r Oppdal Stasjon er inkludert. Pris: Familietur fra kr 390 p.p. Normaltur kr 790 p.p. Foto: Sven-Erik Knoff Havnesightseeing i Trondheim Foto: Philip Wallisfurth Byvandring i Trondheim Bli med rundt i kanalhavnen, Nidelven og fjorden. Vi ser mange av byens severdigheter, som bryggene, Gamle Bybro og Munkholmen, fra sjøsiden. Båten stopper på Munkholmen hvor de som ønsker kan gå i land, for senere å benytte samme billett på ordinær rutebåt tilbake til byen. Varighet: ca 1,5 time. Pris barn (4-14 år) kr 60 p.p., voksne kr 170 p.p. Bli med på en vandring i Trondheims 1000-årige historie, fra Olav Tryggvasson på Torget i byen, langs bryggerekker ved Nidelva og inn i trange veiter fra middelalderen. Med en autorisert Trondheimsguide får du se Trondheim på en måte du ikke har opplevd tidligere. Start fra Turistinformasjonen. Pris voksen kr 170 honnør kr 150 p.p. Barn u. 15 år gratis i følge med en voksen. Foto: Nature Tours Vandretur i Bymarka Nature Tours tilbyr vandring i Bymarka. Vandretur langs godt tilrettelagt veg, fra Fjellseter kapell til Lian, med historier om natur og kultur underveis. Opplev stillheten og vekstene i naturen i Bymarka, og utsikten over byen fra Lian. Turen avsluttes med mat og drikke ved Lianvannet, før verdens nordligste trikkelinje, Gråkallbanen, tar oss tilbake til byen. Turen er egnet for alle. Transport t/r inkludert. Pris kr 300 p.p. Foto: Marius Rua Fra sjøsprøyt til det gode klosterliv Opplev Tautra med klosterruiner og moderne klosterliv. Nyt et bedre måltid og spennende shopping i gårdsbutikken på Klostergården. Transport med RIB t/r fra Trondheim. Muligheter for sykkeltur. Alt nødvendig utstyr inkludert. Hver torsdag og søndag kl.10.15. Pris kr 1.195 p.p. Berg Gård. Foto: Magnar Kirknes Besøk Den Gyldne Omvei Besøk Norges vakreste omvei i sommer – Den Gyldne Omvei i Inderøy. Ta toget fra Trondheim eller start turen ved Røra Stasjon hver lørdag i juli. Der venter en buss som tar dere rundt til gallerier og gårder med kortreist og lokal mat. Besøk idylliske Straumen med Nils Aas Kunstverksted, spis en deilig lunsj på restauranten Øyna og besøk gårder som Berg Gård og Gulburet med sommerkafé og gårdsbutikker. Pris kr 690. Forhåndsbestilling. Foto: Marius Rua Stiklestadsommer På Stiklestadsommer kan både store og små delta i spennende aktiviteter på uteområdet ved Stiklestad Nasjonale Kultursenter. Hvordan de bodde, levde, lekte og lagde klær og verktøy i middelalderen, er noen av tingene man får svar på i form av aktiviteter, fortellerteater og mye mer. Stiklestadsommer arrangeres fra juni til august. Pris barn kr 80 voksen kr160 p.p. HVORDAN VIL DU SOVE I SOMMER? Hvis du skal besøke noen i sommer kan det være greit å vite at det finnes bedre alternativer enn å tilbringe natten i en sliten sovepose. Eller på en litt for kort sovesofa. Vi har ikke bare gode senger på våre nærmere 80 hoteller, men også vår egen putemeny. Og vår prisbelønnede frokost. Våre priser er kraftig redusert i sommer og gjelder fra 20. juni til 17. august. Men allerede i dag kan du bestille en seng som er bedre for ryggen. Og humøret. Sammen med våre ansatte som alltid står parat til å hjelpe, håper vi du vil merke at å bo hos oss kan utgjøre den lille, store forskjellen på hvordan ferien din blir i sommer. De beste prisene finner du alltid på rica.no Foto: CH/visitnorway.com Bergstadvandring på Røros Guidet vandring blant trehusene i verdensarven Røros. Vandringen byr et spennende innblikk i trehusbyen som har over 100 fredede bygninger. Gruvehistorie, bygningshistorie og sjarmerende bakgårder med spennende utsalg av kunst og håndverk, er essensen i vandringen. Pris kr 80 p.p, gratis for barn under 15 i følge med en voksen. 28 Bestill på: trondelag.com/booking 29 MOLDE & ROMSDAL KRISTIANSUND & NORDMØRE HVA SKJER? 6.-13. juli, Åndalsnes Norsk Fjellfestival norsk-fjellfestival.no HVA SKJER? 6.-10. mai, Kristiansund Nordic Light International Festival of Photography – Foredrag, workshops, utstillinger. Kunsterisk leder Morten Krogvold nle.no 11.-13. juli, Midsund Midsundfestivalen midsundfestivalen.no 19.-22. juni, Surnadal Norsk Laksefestival – Når lidenskapen tar overhand norsklaksefestival.no 14.-19. juli, Molde Molde Internasjonal Jazz Festival moldejazz.no 1.-2. august, Åndalsnes RaumaRock raumarock.com 19.-28. juni, Sunndal Sunndal kulturfestival – Historisk spel, konserter, utstillinger. En av Midt-Norges største festivaler. sunndal.kulturfestival.no 7.-10. august, Eikesdal Eikesdalsdagene eikesdal.no 25.-29. juni, Kristiansund Tahitifestivalen – Norges triveligste musikkfestival? tahiti-festivalen.no 8.-10. august, Elnesvågen Nordsjøfestivalen esbf.no Foto: Einar Engdal Foto: Øyvind Leren 9.-10. august, Angvik Sommerkonsertene Opplev Trollstigen og Atlanterhavsveien, jazz, roser, og et eventyrlig kyst-, fjord- og fjellrike. Opplev Atlanterhavsveien og et område perfekt for aktiv ferie. La våre lokalkjente guider ta deg med på opplevelser du sent vil glemme. 27.-31. august, Molde og Nesset Bjørnsonfestivalen bjornsonfestivalen.no 6. september Romsdalseggenløpet norsk-fjellfestival.no DAGLIGE RUNDTURER MED BUSS OG HURTIGRUTEN Buss fra Molde eller Åndalsnes via Trollstigen til Geiranger, eller fra Molde via Atlanterhavsveien til Kristiansund. Hurtigruten tilbake til Molde. Bestilling senest dagen før. kr 595 Pris fra p.p. Sesong: Daglig juni – september. visitmolde.com Foto: Harald Bakke GÅ ROMSDALSEGGEN I SOMMER Daglig fjellbuss fra Åndalsnes kl. 09.30 til Vengedalen. Gå deretter ”Romsdalseggen” tilbake til Åndalsnes. Turen kan gjøres i flere vanskelighetsgrader, og du får en helt unik fjelltur i den spektakulære Romsdalen. kr 125 Pris p.p., inkl. buss Åndalsnes-Vengedalen og kart med turbeskrivelse. Daglig 1. juli – 30. sept. visitandalsnes.com Du kan også nyte late dager, kjøre Atlanterhavsveien og den ville fjellveien Aursjøvegen, eller oppdage idylliske fiskevær som Veiholmen, Håholmen og Grip. Foto: Leif J. Olestad GUIDET TUR PÅ RAUMABANEN Bli med på en guidet togtur på Norges mest spektakulære togstrekning; Åndalsnes-Dombås. Toget har fotostopp flere steder. Du får oppleve velkjente attraksjoner som Trollveggen, Kylling Bru, Romsdalshorn og Rauma elv. Guidet tur på Raumabanen: Daglig 24. mai – 25. august. Vil du vandre? Besøk trollene i Trollheimen, oppdag Sunndalsalpene, eller den nye vandreleden Fjordruta. Opplev også Kristiansund, den sjarmerende og særpregede byen som flyter på fire øyer i havet. Hurtigruten kr 230 Pris p.p Åndalsnes – Dombås. nsb.no/raumabanen Grip Smøla Fra Trondheim For inspirasjon, reisetips og brosjyrer visitkristiansund.com/aktivferie KRISTIANSUND ATLANTERHAVSVEIEN Foto: Mattias Fredriksson LUFTIG I NORGES VAKRESTE DAL Til topps på Innerdalstårnet. Turen er luftig og spennende – også for dem uten klatreerfaring. Overnatt gjerne på tradisjonell seter eller turisthytte i dalen, før og etter turen. kr 1 500 Pris p.p. contrastadventure.no Foto: Espen Lie Dahl HAVØRNFOTOSAFARI Bli med Smøla Naturopplevelser ut til havs, for å oppleve og fotografere havaørna stupe ned og ta fisk like ved båtripa. kr 900/450 Sunndal Sunnmørsalpene ØRSTA/VOLDA Bergen kr 950 Pris p.p., inkl. lett mat og drikke. Turen varer i 5 timer. Sesong: Mai-august. Godkjent kanoinstruksjon. Tlf.: 98 49 33 45 romsdalaktiv.com 30 kr 1200 Pris pr. deltager. Minimum 6 personer. Sesong: 15. juli – 15. august. Pris inkluderer: DID guide, alt utstyr, transport, lett mat og drikke. Forhåndsbestilling senest dagen før. didadventure.no KRISTIANSUND Sunnmørsalpene ØRSTA/VOLDA GEIRANGER Dombås Dombås Bergen Fra Oslo Fra Oslo Fra Bergen Fra Bergen Foto: Johan Wildhagen/Paulookaville/DKN Oslo For mer informasjon: visitmolde.com Fra Oslo Fra Oslo Destinasjon Molde & Romsdal Tlf.: 71 20 10 00 [email protected] kr 150 Pris p.p., (inkl. kaffe og vafler). Sesong: Juli unntatt uke 29, daglig kl. 12.00. romsdalsmuseet.no Sunndal HJØRUNDFJORDEN TROLLSTIGEN Hurtigruten Foto:Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com BYVANDRING MED KAFFE OG VAFLER Avgang fra turistkontoret på torget i Molde. Vandringen tar deg gjennom Den grønne korridor, kulturminner, park og utsiktspunkt, og ender med omvisning i ”Bygata” på Romsdalsmuseet med kaffe og vafler på Mali’s Café. Varighet: Ca 1,5 time. Surnadal Åndalsnes GEIRANGER KAJAKKTUR & FJELLTUR Opplev 4-5 timers kajakktur rundt de idylliske Moldivene (Moldeholmene) eller fottur til Trollkirkas spennende marmorgrotter med underjordiske fossefall. Turene krever ingen forkunnskap. Fra Trondheim ATLANTERHAVSVEIEN MOLDE HJØRUNDFJORDEN TROLLSTIGEN PADLEEKSPEDISJON UNDER TROLLSTIGEN Økoturisme i kano gjennom villmarka i dalen nedenfor Trollstigen. De stolte fjellene Bispen, Kongen og Dronninga kikker ned på padlerne hele turen. Opplev stillheten nedover elva mot Romsdalsfjorden. Smøla ÅLESUND Åndalsnes Foto: didadventure.no Grip Pris fra smolanaturopplevelser.no ÅLESUND Foto: Romsdal Aktiv Hurtigruten Surnadal MOLDE Hurtigruten 9.-16. august, Kristiansund/Aure/ Orkdal/Trondheim Toppidrettsveka – Rulleskirenn, offroadritt, gateløp med mere toppidrettsveka.no Aktiviteter som fiske, kajakk, dykking, topptur, vandring og sykling er bare noe av det som venter deg. 5.-7. september, Batnfjordsøra Dyregod-dagane dyregod-dagane.no Foto: Per Eide/Fjord Norway 17.-20. juli, Smøla Fru Guri av Edøy – Vakkert, historisk utendørsspel gurispelet.no GRIP – EVENTYRØYA I HAVET Besøk den bittelille øya med den store historien. En av regionens største attraksjoner. Daglige båtturer fra Kristiansund om sommeren. kr 300 150 p.p., Pris / inkl. båttur og guide. visitgrip.no Foto: Strømsholmen/DKN FISKETUR VED ATLANTERHAVSVEIEN Daglige avganger hver dag hele sommeren. Forsøk fiskelykken sammen med lokalkjent guide. kr 650 Pris p.p. stromsholmen.no Foto: Smøla kajakk KAJAKK PÅ SMØLA – ET AV NORGES FLOTTESTE PADLESTEDER Ytterst i havgapet omringet av holmer og skjær. Smøla Kajakk tilbyr både kurs, guiding og utleie som passer for både familien, nybegynnere og viderekommede. kr 300 p.p. Tlf.: 71 58 54 54 [email protected] visitkristiansund.com Pris fra smolakajakk.no 31 GEIRANGERFJORD KVA SKJER? 8. juni, Geiranger Frå fjord til fjell, motebakkearrangement til fots, med sykkel eller rulleski frafjordtilfjell.no ÅLESUND & SUNNMØRE 20.-26. juni, Norddal Midtsommardagar thehappyend.no Hurtigruten 4.-7. juli, Hellesylt Sommardagar hellesylt.no Fra Trondheim 26.-27. juli, Valldal Olsokfering valldalen.no KRISTIANSUND ATLANTERHAVSVEIEN MOLDE 6.-7. september, Stranda Strandadagane Åndalsnes ÅLESUND Alnes Runde HJØRUNDFJORDEN Torvik TROLLSTIGEN Sunnmørsalpene ØRSTA/VOLDA Hurtigruten GEIRANGER visitgeirangerfjord.com Foto: Per Eide/Fjord Norway Geirangerfjorden – sjølve juvelen blant dei norske fjordane. Aktivitetar, spektakulær natur og unik kulturhistorie. Foto: Hemmerø Stryn Bergen Særegen arkitektur i jugendstil med verdens vakreste fjorder, majestetiske fjell og kystperler i umiddelbar nærhet. Dombås Fra Oslo Fra Bergen Fra Oslo HVA SKJER? 23.-24. juni, Ålesund Midtsommerjazz 26.-29. juni, Volda Dei nynorske festspela Ivar Aasen-tunet Foto:Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com KAJAKK I GEIRANGERFJORDEN Fjorden kan opplevast frå kajakk både med og utan guide. Det tilbys både familiekajakkar, kajakkar for nybegynnarar og turkajakkar, samt padlebrett. kr 150 Prisar frå p.p. Tlf.: 70 26 30 68 activegeiranger.no Tlf.: 95 11 80 62 coastalodyssey.com Foto:Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com FJORDCRUISE – FJORDSAFARI Ein guida sightseeingtur med M/S Geirangerfjord eller i full fart på nært hald med RIB-båt er populært når ein vil sjå Geirangerfjorden med fossefalla ”Dei sju systre”, fjordgardane Skageflå, Knivsflå, Matvik, med fleire. kr 195 Pris frå p.p. Tlf.: 70 26 30 07 geirangerfjord.no Foto:Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com DALSNIBBA OG FLYDALSJUVET Ein av dei vakraste og mest spektakulære bussturane du kan oppleve går til Dalsnibba, med stopp på Flydalsjuvet. Dalsnibba (1500 moh) gir deg ein fantastisk panoramautsikt over Geirangerfjorden, fjellheimen og isbrear. kr 260 Pris p.p. Tlf.: 70 26 30 07 geirangerfjord.no Foto: Atlanterhavsparken TIL FJELLS MED GONDOL Gondolen på Strandafjellet tek deg raskt 1062 moh. til Paviljongen Roalden som byr på mat med lokale spesialitetar. Her kan du starte fjellturen, eller berre nyte det storslåtte panoramaet over Storfjorden, Sunnmørsalpane og fjordbygda Stranda, rett ved inngangen til Verdsarvområdet Geirangerfjorden. Pris gondoltur p.p. Tlf.: 70260212 strandafjellet.no kr 90 BARNAS FAVORITTER Opplev noen av Norges største lekekonstruksjoner på Barnas Lekeland og nyt Atlanterhavsparken – Ålesund Akvariums – spektakulære dykkershow. Overnatting på Rica Parken Hotel. Fam. pris 2 v./2 b., inkl. inngangsbill. (laveste alt.). Tillegg for ekstraseng. rica.no Sesong: Hele året. Daglig. kr 1 390 Pris fra per familie. visitalesund.com/kampanje Foto: Kristin Støylen/visitalesund.com Foto: 62°NORD 5.-6. juli, Herøy ”Kongens Ring” Herøyspelet Historisk spill BÅTTUR TIL FUGLEFJELLET PÅ RUNDE Utforsk det rike fuglelivet på fugleøya Runde fra sjøen med en 2-timers båttur fra Runde havn. På turen får du se mange ulike fuglearter, og spesielt populær er lundefuglen. En kjentmann tar deg med og forteller om fugler, klima og nærmiljø. Fra 8 år og med værforbehold. Faste avganger. goksoyr.no Sesong: 1.5.-31.08. man-søn. HJØRUNDFJORD CRUISE Hjørundfjorden omkranset av de majestetiske Sunnmørsalpene trollbinder stadig flere reisende. Bli med på opplevelsesrikt cruise og nyt en 2-retters lunsj på herskapelige Hotel Union Øye. Mulighet å forlenge oppholdet på hotellet, og tur til turmålet Slogen. 62.no. Avg. fra Ålesund. Sesong: 30.06-24.08. Daglig. 9.-12. juli, Ålesund Ålesund Båtfestival Maritim folkefest Pris fra p.p visitalesund.com/kampanje Pris p.p. visitalesund.com/kampanje 09.-10. august, Sandsøya ”Kong Arthur-spelet” Historisk spill kr 200 kr 795 25. juli, Giske Sommerfesten Musikkfestival 26. juli – 3. august, Ørsta Naturfestivalen og fjelløpet ”Saudehornet rett opp” 22.-23. august, Ålesund Jugendfest Musikkfestival 27.-31. august, Ålesund Den Norske Matfestivalen En rekke NM konkurranser Følg oss på: Foto: Jakob Årset Foto: Marco Toniolo/DGT Foto: Sverre Hjørnevik NOREGS VAKRASTE FERJECRUISE; VALLDAL-GEIRANGER Turen tek deg innom tre fjordar; Norddalsfjorden, Sunnylvsfjorden og Geirangerfjorden. Du reiser gjenom eit fjord- og fjellandskap som er på UNESCO si verdsarvliste. Billettar kan kjøpast på ferja eller på førehand på nettet. kr 240 p.p. Pris frå Tlf.: 57 75 70 00 fjord1.no 32 SYKKELOPPLEVINGAR PÅ SUNNMØRE Guida sykkelturar både i terreng og langs landeveg med overnattingar på høgstandar hytter. Ein ny og spanande måte å oppleve verdsarvområdet på. kr 1490 Pris frå p.p. inkl. 2 overnattingar Tlf.: 90 10 11 43 kragebakk.no RAFTING I VALLDAL Bli med på rafting for ei frisk og actionfylt naturoppleving i vakre omgivelsar. Rafting i Valldal passar for dei aller fleste, både nybyrjarar og dei som har prøvd rafting før. Elva Valldøla er godt egna for rafting med artige stryk fordelt utover den 11 km lange strekninga. 4 timers tur. kr 790 p.p. Pris frå Tlf.: 90 01 40 35 valldal.no NORSK FJORDSENTER Kvifor er fjella så høge og fjorden så djup? Og vil du vete meir om livet før og no langs fjorden? Eit besøk på Norsk fjordsenter kan gi deg svar på mykje av det du lurer på. Her er kunstutstillingar, aktivitetar, lokalt handverk og kafé. kr 110 Pris p.p. Tlf.: 70 26 38 10 verdsarvfjord.no Foto: Hakallegarden. Foto: Hammerø VANDRETURER I ÅLESUND Kombiner enkle vandreturer med en spennende byopplevelse med utgangspunkt i Ålesunds sprekeste hotell. First Hotel Atlantica ligger midt i byen med kort avstand til alle byens fasiliteter og fjell- og vandreturer i byen og nærområdet. firsthotels.no/atlantica Sesong hele året. FAMILIEEVENTYR PÅ HAKALLEGARDEN La barna utfolde seg i møte med søte dyrevenner på besøksgården Hakalle-garden og finn roen med familien med overnatting på Troll Fjordhytter. Perfekt for deg som vil fiske i fjorden eller vandre i fjellet. Inngang på Hakallegarden og overnatting i hytte inkl. båt. fjordhytter.com WILDLIFE SEA SAFARI La adrenalinet få fritt spillerom på spennende safari til sjøs i åpen hurtiggående RIB-båt. Se Ålesund fra sjøsiden, besøk selkolonier og opplev lundefugl og havørn på fugleøya Runde. Ta med kamera – og la opplevelsen vare lenge! 62.no. Avg. fra Ålesund. Sesong 30.06-24.08. 2 x daglig. p.p. natt. Pris fra visitalesund.com/kampanje Pris fra p.p. (v/7 pers.) visitalesund.com/kampanje Pris p.p. visitalesund.com/kampanje kr 550 kr 175 facebook.com/visitalesund twitter.com/visitalesund Destinasjon Ålesund & Sunnmøre Tlf.: 70 15 76 00 [email protected] visitalesund.com kr 795 33 VELKOMMEN TIL BERGEN & HORDALAND The Tall Ships Races 2014 Bergen 24.-27. juli Natur- og kulturopplevelser hele året! Trolltunga i Hardanger. Foto: Terje Nesthus Aktive, friske og spennende opplevelser i h! Foto: Gaute Hatlem KYSTEVENTYRET ASKØY/SOTRA/ØYGARDEN – SÅ UT I DET FRI, SÅ NÆR BYEN! Velkommen til et fascinerende reisemål for deg som ønsker en aktiv og opplevelsesrik ferie. Hav og kystlandskap byr på et stort og variert tilbud – spennende historier; ekte, nære og selvopplevde. Herfra reiser alle med flotte opplevelser og de beste historiene, fordi du spiller hovedrollen i dem selv. Et kysteventyr for både små og store – så nært storbyen! kysteventyret.no Foto: Anne Almås Tranøy SUNNHORDLAND – FRA HAV TIL BRE Sunnhordland strekker seg fra åpent hav i vest til høye fjell og dype fjorder i øst. Opplev spektakulær brevandring på Folgefonna eller padling i isvann fra Folgefonna! Sykkel og vandreturer ligger som perler på en snor i hele regionen, og her bugner det av fisk i havet og i fjorden. visitsunnhordland.no Foto: Gjermund Havstad NORDHORDLAND – KYSTPERLA MELLOM BERGEN OG SOGNEFJORDEN Opplev historien om Fedje – landsbyen i havet og Hellisøy Fyr, Lyngheisenteret og det historiske kystlandskapet, og Vestnorsk Utvandringssenter. Hjertelig velkommen til Nordhordland i sommer. 30 minutter nord for Bergen. visitHordaland.no 34 Rafting på Voss. Foto: Erik Østlie VOSS – BYGD FOR STERKE OPPLEVINGAR Eventyr i høgda – Voss Klatrepark, fly som Supermann i vindtunnel, rafting, gondolbane, luftig tandem fallskjerm og paragliding, opplev villmark i Bordalsgjelet, padling, rundturar i Verdsarvområdet Nærøyfjorden med tog, buss og båt (kan også gjennomførast med sykkel og guide). visitvoss.no Eidfjord i Hardanger. Foto: flatearth.no HARDANGER – ET ELDORADO FOR LITEN OG STOR Hardanger ligger nær Bergen og et av de vakreste områdene i Norge. Hardangervidda nasjonalpark, Folgefonna nasjonalpark, to nasjonale turistveger, fjord, fosser og isbreer venter på deg. hardangerfjord.com Foto: Bergen Reiselivslag/Johnny Mazzilli/visitBergen.com BERGEN – INNGANGEN TIL FJORDRIKET Bergen er en internasjonal by full av historie og tradisjon, en storby med en småbys sjarm, atmosfære og interessante byopplevelser. Fjordenes hovedstad har alltid noe å by på. Velkommen til Bergen – En Verdensarvby og Europeisk Kulturhovedstad. visitBergen.com 35 BERGEN HVA SKJER? Superkule aktiviteter AKVARIET Fôring, show, slangehåndtering og filmvisninger gjennom hele dagen. VILVITE t.o.m. 1.9 kan du også oppleve temautstillingen Velkommen til bords! Her er det mye å lære om maten vi spiser – lærerikt for hele familien. FLØIBANEN Medio juni – medio august Gratis skattejakt for hele familien på Fløyen. Gratis kanoutleie i Skomakerdiket på Fløyen. VANNKANTEN DUFFE, maskoten vår, treffer du hver lørdag og søndag, samt på skolefrie dager. BarnasBergen.no Foto: VilVite/Thor Brødreskift Foto: Akvariet i Bergen Bergen er barnas by. Få byer i Norge byr på så mange morsomme og spennende aktiviteter og opplevelser for barn. Foto: Fløibanen/Mevatne FLØIBANEN – BERGEN FRA SIN BESTE SIDE! Fløibanen, den mest populære attraksjonen i Bergen, tar deg fra byens sentrum til Fløyen på 7 minutter og turen er en opplevelse i seg selv. Fra det praktfulle utsiktsplatået på Fløyen kan du beundre den storslåtte utsikten over Bergen. På Fløyen finner du et fantastisk naturområde med vakker natur og mange turmuligheter. Besøk for eksempel det nye utkikkstårnet i Granbakken, og legg deretter turen til en av grillene eller bålplassene som du finner flere steder på Fløyen. Hele sommeren kan familien delta i vår rebusløype på Fløyen, med spennende poster gjemt i skogen. Ved Skomakerdiket, 5 minutters gange fra Fløyen er det gratis utlån av kanoer i skoleferien. Ny lekeplass! I april åpner vår splitter nye lekeplass! Her blir det masser av morsomme utfordringer for de minste barna! 36 Følg Barnas Bergen på Facebook.com/barnasBergen Foto: VilVite/Experimentarium Foto: Magni Håland Dyrøy Åpningstider I skoleferien 23.6.–17.8: Man-søn kl. 10–17 I skoleåret: Tir–fre kl. 9–15, lør–søn kl. 10–17 Utvidet i ferier, se vilvite.no Fløibanen AS Vetrlidsalmenning 21 Tlf.: 55 33 68 00 floibanen.no VILVITE – OPPLEVELSESSENTER FOR HELE FAMILIEN På vitensenteret VilVite er det mye spennende og moro for både barn og voksne i store interaktive utstillinger. To favoritter er å lage værmelding i Værstudio og å programmere roboten Robert til å snakke og synge. De største barna får kick av å sykle 360 grader i Sentrifugalskapen – mens de yngste elsker å studere kulene de slipper i Gravitasjonsbrønnen. Over 100 ulike installasjoner og eksperimenter gleder og engasjerer små og store i timevis. Dette er bare noen av tingene du kan oppleve på Fløyen denne våren. Følg med på våre nettsider og lik oss på Facebook så holder du deg oppdatert på alt som skjer på Fløyen! Velkommen til bords! Frem til 1.9 kan du også oppleve temautstillingen Velkommen til bords! Her er det mye å lære om maten vi spiser – lærerikt for hele familien. Bybanen eller buss. Parkeringshus. – få rabatt med Bergenskortet! Fotball på uteområdet La deg også fascinere av vitenshow og 3D-filmer. Og prøv uteaktivitetene! I sommer handler det mye om fotball. Du får alt på inngangsbilletten. Velkommen! Fløibanen er den eneste kabelbanen av sitt slag i Skandinavia, og kjører hver dag året rundt fra tidlig morgen til kl. 23. Fløibanens nedre stasjon finner du midt i sentrum, bare 150 meter fra Fisketorget. Billettpriser t/r Barn/voksen/familie: kr 43/85/215 Adgangskort 23.6.-17.8: Barn/voksen/familie: kr 135/175/530 I skoleåret: Barn/voksen/familie: kr 120/160/450 Barn under 3 år gratis. Studentpris. Egne priser/opplegg for skoler. VilVite Thormøhlensgate 51 Tlf.: 55 59 45 00 vilvite.no – få rabatt med Bergenskortet! Foto: Akvariet i Bergen VANNKANTEN BADELAND – VÅTT OG VARMT! Her kan hele familien boltre seg i herlige bassenger inne og ute. Opplevelsene er mange og morsomme, enten du velger ett av våre 8 bassenger, rutsjebaner, boblebad eller nyter god mat og drikke på ”stranden”. Fri badetid. Barn under 10 år – kun sammen med badende voksne! Billettpriser Man-tors/fre-søn, skolens fridager Barn opptil 3 år: kr 55 p.p. Barn under 15 år og honnør: kr 115/125 p.p. Voksen: kr 125/145 p.p. Familiebillett: kr 400/470 (2 voksne og 2 barn i samme husstand) Forbehold om prisendring. Noen skritt unna finner du Vestkanten med 110 butikker, egen ishall, curling, bowling og 9 spisesteder. Vannkanten Badeland Loddefjordveien 2 Tlf.: 55 50 77 99 vannkanten.no Åpningstider Mandag: kl. 16-21* Tirsdag-fredag kl. 10-21* Lørdag kl. 10-18 Søndag kl. 12-18 * kl. 20-21 kun voksne I perioden juni-aug: Utvidede åpningstider Se Barnas Bergen på YouTube AKVARIET I BERGEN – MEET THE LOCALS Akvariet byr på over 60 små og store akvarier hvor du på nært hold kan la deg fascinere av alt det merkverdige som befinner seg under overflaten. Få også med deg selen Vitus, som spiller fotball, og andre lokale personligheter, som pingvinen Pingrid Alexandra. Silkeapene Odd og Hugo er her og ikke minst kan du hilse på Skandinavias største nilkrokodille Samson og hans to koner. Har du drømt om å holde en slange? Nå kan du få muligheten… Vi har slangehåndtering på tropisk avdeling. De fire sjøløvene har trent mye i det siste og viser med glede frem kunstene sine på et sjøløveshow. Kom og se da vel! Åpningstider 1.5.-31.8. kl.10-18 alle dager 1.9-12.10. kl.10-16 alle dager 13.10-30.4. kl.10-16 tirs–søn (stengt mandag) Billettpriser Voksen: kr 250 p.p. Barn: kr 150 p.p. Familiebillett 2+2: kr 700 Barn under 3 år gratis. Egne priser for skoler. Akvariet i Bergen Nordnesbakken 4 Tlf.: 55 55 71 71 akvariet.no – få rabatt med Bergenskortet! I kinosalen kan du se spektakulære 3D-filmer og en spennende film om spekkhuggeren langs norskekysten. Velkommen til oss! 37 9. august – 14. september, hele Hordaland Kystsogevekene Kystkulturfestival kystsogevekene.no KULTURBYEN BERGEN Inngangen til Fjordriket 22.-23. august, Glesvær på Sotra Periferifestivalen Musikkfestival periferifestivalen.no 5.-7. september, sentrum Bergen Matfestival – Bønder i by’n Mat og underholdning matfest.no 24. september – 1.oktober, sentrum BIFF – Bergen Internasjonale Film Festival, Magnus Barfot Kino biff.no 11.-18. oktober, Troldhaugen Edvard Grieg Internasjonale Pianokonkurranse Stjernepianister konkurrerer på Troldhaugen griegcompetition.no Foto: Bergen Reiselivslag/Robin Strand – visitBergen.com Én by – Grenseløse opplevelser. Vi hører det hvert eneste år. Besøkende fra hele verden bemerker at de så gjerne skulle tilbrakt mer tid i “byen mellom de syv fjell”. Selv om Bergen er beskjeden i størrelse, oppdager våre besøkende raskt at byen rommer mye for den opplevelsessultne. Her lever sterke tradisjoner side om side med et vibrerende kulturliv. Byen har en spennende arv fra hansatiden og status som Europeisk Kulturby. Bergen er vel verdt et besøk uansett årstid. Våren og høsten er fargerik, sommeren byr på et yrende byliv, og om vinteren kan du kombinere storbyferien med utfart til et av skiområdene i nærheten. Få også med deg dagsturen Norge i et nøtteskall®. Sett av tre dager i Verdensarvbyen Bergen – og vi garanterer deg uforglemmelige inntrykk og opplevelser: Dag I – Start dagen med en tur langs Fisketorget og Bryggen. Besøk noen av byens mange museer, gallerier og unike kunstsamlinger, før du tar en shoppingrunde. Dag II – Besøk Edvard Griegs hjem, Troldhaugen, som hele sommeren byr på lunsjkonserter i naturskjønne omgivelser. Ta turen til idylliske Gamle Bergen, før du tar Fløibanen eller Ulriksbanen til topps og nyter den storslåtte utsikten over byen. Turstier frister til fotturer innover byfjellene. Dag III – Tilbring formiddagen i Akvariet eller på opplevelsessenteret VilVite. Dra på fjordsightseeing hele ettermiddagen. Innta middagen på en av byens fiskerestauranter – og avslutt kvelden med konsert eller teaterbesøk på en av byens mange scener. HVA SKJER? FESTIVALER 24.-27. april, sentrum Humorfest Morsomme dager mellom de syv fjell humorfest.no 7.-9.mai, sentrum Nordiske Mediedager mediedager.no Utsikt fra Fløyen. Foto: Bergen Reiselivslag/Matjaz Inthar – visitBergen.com BERGENSKORTET – praktisk og rimelig Har du Bergenskortet i lommen, reiser du gratis i Bergen med buss og bybane. Du får gratis eller rabattert adgang til museer og attraksjoner, mange etablerte kulturtilbud, ulike sightseeing-tilbud, restauranter og parkering. kr 200 75 p.p. voksen/barn (3-15 år) Pris / for 24-timers kort. kr 260 100 p.p. voksen/barn (3-15 år) Pris / for 48-timers kort. visitBergen.com/Bergenskortet 38 21.mai – 4.juni, sentrum og i kunstnerhjemmene Festspillene i Bergen Kunst og musikk fib.no 22.-31. mai, USF Verftet Nattjazz En hel uke med herlig jazz nattjazz.no 11.-15. juni, sentrum Bergenfest Musikkfestival bergenfest.no 24. juli – 27. juli, sentrum The Tall Ships Races 2014 Bergen Seilskuter, sjanti og rock&roll! tallshipsbergen.no Turistinformasjonen i Bergen. Foto: Eder Biesel Arkitekter TURISTINFORMASJONEN I BERGEN I annen etasje i vår nye og flotte Turistinformasjon på Fisketorget kan du bestille overnatting, billetter til sightseeing, fjordturer og konserter, kjøpe Bergenskortet og få mye god informasjon som veileder og inspirerer til et flott opphold. Turistinformasjonen er vel verdt et besøk – her har du panoramautsikt over havnen og Bryggen. BESTILL ONLINE Våre nettsider er alltid oppdatert og guider deg enkelt mellom de ulike tilbudene. • Overnatting • Fjordturer • Bergenskortet • Attraksjoner • Sightseeing • Konserter • Aktiviteter Bestill overnatting og opplevelser visitBergen.com 16.-25. oktober, BIT teatergarasjen Oktoberdans Kunstnerisk og faglig program bit-teatergarasjen.no STJERNEKONSERTER 23. april, Garage Nick Lowe bergenlive.no 16. mai, Bergenhus Festning – Plenen Ylvis bergenlive.no Rangert som nr 1 opplevelse/ attraksjon i hele Norge av Trip Advisor sine anmeldere. Fløibanen Ulriken643 Ta svevebane til Ulriken og opplev det høyeste av de 7 fjell. Restaurant på toppen med panoramautsikt. Norge i et nøtteskall® – Fjord Tours Museet Lysøen/Foto: Dag Fosse LYSØEN Ole Bulls fantastiske eventyrvilla på Lysøen er åpen alle dager fra 18/5-31/8 og søndager i september fra kl.11-16. Kafé, merkede turstier og bademuligheter. Skyssbåt fra Buena kai hver hele time i åpningstiden. Gratis parkering. Konserter og andre aktiviteter hver søndag. lysoen.no Foto: Dag Fosse TROLDHAUGEN I sommer kan du delta på den populære daglige rundturen fra Bergen sentrum til Troldhaugen som inkluderer både konsert og omvisning. Avreise fra turistinformasjonen kl.11.30. Omvisning i Griegs villa og 30 minutters konsert i Troldsalen. Retur til Bergen sentrum kl.14.00. Billetter: kr 250/200/100. 14. juni, Bergenhus Festning Lana Del Ray bergenfest.no Opplev verdes vakreste togreise med Bergensbanen, den imponerende Flåmsbana, Aurlandsfjorden og den trange Nærøyfjorden. Daglig, hele året. Hardangerfjorden i et nøtteskall – Fjord Tours Rundreise med daglige avganger fra Bergen. En smak av frukt og fjord! Fjordcruise med White Lady Bli med på fjordtur i en nostalgisk atmosfære ombord i veteranbåten White Lady. Troldhaugen – Edvard Grieg Museum Troldhaugen består av Villaen, Komponisthytten, Nina og Edvard Griegs gravsted og konsertsalen Troldhaugen. Lunsjkonserter hver dag i sommer. 28. juni, Bergenhus Festning Iron Maiden bergenfest.no 1. august, Bergenhus Festning – Koengen, Neil Young & Crazy Horse bergenlive.no Vilvite Lek og lær på vitensenteret. Utstillinger, vitenshow, verksteder og 3D-filmer. 14.august, Bergenhus Festning – Plenen, Tom Jones bergenlive.no Hanseatiske Museum Følg visitBergen på Bergen Reiselivslag Turistinformasjonen i Bergen Strandkaien 3 Tlf.: 55 55 20 00 [email protected] visitBergen.com Bryggen i Bergen Fra det praktfulle utsiktsplatået kan du beundre den storslåtte utsikten over byen, fjell og fjorder. 24. oktober – 1. november sentrum, Ekko – festival for elektronisk musikk og lydkunst Østre & USF Verftet ekko.no/oestre.no 21. november – 3. desember, sentrum Holbergdagene Barokkmusikkfestival holbergdagene.uib.no TOPP OPPLEVELSER I BERGENSREGIONEN Foto: Espen Lodden MARKEN GJESTEHUS Bruk pengene på noe annet enn å sove. Med lokalisering midt i Bergen sentrum, er Marken Gjestehus en ypperlig base for å utforske og oppleve en vakker og historisk by, som har et mangfold av kulturelle happenings, shopping og andre aktiviteter som du kan ta del i, mens du sover godt og rimelig på Marken Gjestehus. kr 210 p.p. i flersengsrom. Enkeltrom fra kr 525. Dobbeltrom fra kr 305 p.p. Priser fra Tlf: 55 31 44 04 marken-gjestehus.com NYT EN HELG I BERGEN BESTILL SHOWPAKKE MED HOTELL • Bo på Bergens beste hotell: Radisson Blu • Få de beste plassbillettene • Fribilletter til topp utesteder • 25% rabatt på hotellrom • 25% rabatt på showmiddag Her kan man se hvordan de tyske kjøpmennene levde i Bergen fra ca 1360-1754. Rasmus Meyer Kunstutstilling – Munch I denne flotte kunstsamlingen finner vi nøkkelverk fra Edvard Munchs kunstnerskap. Lepramuseet Lepramuseet St. Jørgens Hospital er et unikt bevart sykehusmiljø fra 1700-tallet. Les mer og bestill på BERGENHELG.no 39 ARRANGEMENTER 14. juni, sentrum Torgdagen i Bergen. Strilene kommer til by’n! Markedsdag. Foto: Basic Hotels BASIC HOTELS Våre tre Basic Hotels finner du i Bergen sentrum. Basic Hotels er for deg som ønsker å bo komfortabelt, og som ikke har bruk for ekstra hotelluksus og service. Vi tilbyr moderne design og perfekt funksjonalitet. kr 795 Dobbeltrom fra kr 450 p.p. Enkeltrom fra Vi tilbyr også familierom. Tlf.: 815 22 742 (815 BASIC) basichotels.no Foto: Helge Sunde NORSK TRIKOTASJEMUSEUM Det var en gang en strikkefabrikk. Besøk det nasjonale industriminnet Salhus Tricotagefabrik. Sokkemaskinen strikker fortsatt sokker, kjøp et par i museumsbutikken. Omvisinger hver hele time. Egne omvisinger og ullaktiviteter for barn. Film, galleri med utstillinger, og kulturminneløype gjennom industristedet Salhus. Enkel kafé med utvidet meny om sommeren. Åpent tirsdag-fredag + søndager. kr 60 Priser: Voksne Studenter Gratis med Bergenskortet. kr 30 Barn gratis. Se muho.no for mere informasjon. KVA SKJER? KYSTEVENTYRET HVA SKJER? 15. juni, Telavåg Hulekonsert i havkanten Servering og naturoppleving kysteventyret.no 4. september – 25. oktober Ole Bull Scene Stereo – Show med Dagfinn Lyngbø bergenhelg.no 21. juni, Glesvær på Sotra Marknadsdag Kortreist mat, liv og røre på kaien glesvær.no 19.-21. september, sentrum Forskningsdagene. La deg begeistre og få større forståelse for forskning forskningsdagene.no 22.-23. august, Glesvær på Sotra Periferifestivalen – der havsus møter populærmusikk periferifestivalen.no 11.-14. november, sentrum Mini – Midi – Maxi. Teaterfestival teatersenter.no 5.-6. september, Kystmuseet i Øygarden Uverfestivalen Allsang på kaien – Full Stormkonsert billettservice.no 29.november, sentrum Bergens Tidendes Lysfest Underholdning og tenning av julegranen på lille Lungegårdsvann bt.no Foto: Øystein Eriksen Desember, sentrum Pepperkakebyen. Besøk verdens største pepperkakeby facebook.com/pepperkakebyen Så ut i det fri, så nær byen. Kysteventyret Askøy/Sotra/Øygarden – ein fornøyelsespark full av ekte naturopplevingar. Informasjon om fleire arrangement i 2014 sjå: kysteventyret.no facebook.com/kysteventyret AKTIVITETER 26. april, sentrum Bergen City Marathon bergencitymarathon.no 24. mai, Ulriken Ulriken Opp Motbakkeløp ulrikenopp.no 25. mai, Byfjellene 4-fjell og 7-fjellsturen bergen-turlag.no 28. mai, Bergen – Stavanger Sykkelrittet Tour des Fjords 2014 tourdesfjords.no Foto: Tommy Næss OPPLEV DET HØYESTE AV DE 7 FJELL Ta svevebanen til Ulrikens topp, 643 meter over Fisketorget. Herfra har du fantastisk utsikt over byen, havet og kystlandskapet. På fjellplatået finner du Bergens mest spektakulære restaurant og uteservering. I sky:skraperen kan du nyte bistro på dagtid (fra kl.10-16) med alt fra gode supper og hjemmelaget foccacia til 2 retters lunsj. Restaurant på kveldstid (fra kl.16) med Ulriken 643 meny og signaturmeny ”7-Fjellsturen”. Velkommen til høyfjellet midt i byen! Billetter svevebane t/r: kr 150 kr 80 p.p. Voksne p.p. Barn For spennende pakker og tilbud: ulriken643.no 31. mai, Bergen/Voss Sykkelrittet Bergen – Voss bergenck.no 7. juni, Gullfjellet Gullfjellet Opp Motbakkeløp gullfjelletopp.no Foto: Linn Turøy Foto: Nordsjøfartmuseet LAUVØY FERIESENTER Topp moderne rorbusenter i skjærgården på Askøy. Fullt utstyrte leiligheter, båtutleie, fiskemuligheter og flotte turområder er noe av det du finner på Lauvøy, bare 30 minutter fra Bergen. Rorbu m/2 soverom: pr døgn Rorbu m/3 soverom: pr døgn Rorbu m/4 soverom: pr døgn Tlf.: 408 74 247 lauvoy.no kr 1 500 kr 1 850 kr 2 200 NORDSJØFARTMUSEET I TELAVÅG Besøk vakre Telavåg, staden som under andre verdskrigen vart råka av terror. Utstillinga dokumenterer tragedien som ramma heile bygda i 1942, og Nordsjøfarten 1940-45. Butikk og museumskafe med panoramautsikt. Bli guida gjennom bygda si dramatiske historie ved hjelp av mobilapplikasjon eller bestill ein tur med guide. Feb-okt: søn 12-17. Mai-aug: man-lør 11-16. Elles e. avtale. kr 70 Pris p.p. Born gratis. museumvest.no Foto: Ole Jacob Abraham Foto: Morten Wanvik FJELL FESTNING Museet ligg i eit underjordisk fjellanlegg. Festningsområdet har over 30 originale tyske bunkerar. Guida omvising. Ope mai–aug søn 11–17. Ellers etter avtale. Pris kr 80 p.p. (1t. festningsanlegg) kr 40 Pris p.p. (utstilling Kanonbrønnen) Born gratis. Veteranbusstransport Straume-Fjell festning søn mai-aug. kr 25 kr 50 Pris ein veg. t/r. Tlf.: 56 33 54 54 / 917 35 095 All bestilling til fjell@museumvest KYSTMUSEET I ØYGARDEN Har du nokon gong sett ein flytande laksefarm? På Kystmuseet kan du bli kjend med oppdrettslaksen på nært hald. Ta ein tur i utstillingane, kos deg i kafeen eller ta ein guida tur til Øygarden Visningssenter. Pris p.p. Vaksne. Born gratis (KiØ) Pris p.p. Vaksne. p.p. Born (ØVS) Pris p.p. Vaksne. p.p. Born (KiØ + ØVS) kr 60 kr 80 kr 120 kr 60 kr 60 Tlf.: 56 38 50 50 museumvest.no Ultimo juni – primo juli, Bergen Rideklubb Bergen Horse Show bergen-rideklubb.no 4.-10. august, Austrheim Havsportveka havsportveka.no 30. august – 7. september, Knarvik KnarvikMila Mosjonsløp, Idretts- og kulturarrangement knarvikmila.no Foto: Geirfinn Lysne VELKOMEN TIL ÉCONOMUSÉE HANDVERKSOPPLEVINGAR PÅ VESTLANDET Eit ÉCONOMUSÉE er ei handverksbedrift som er kjend for sitt engasjement for kvalitet og autentisk arbeid. ÉCONOMUSÉE lager brukarvenlege produkt etter tradisjonelle metodar og teknikkar, og tilbyr unike kulturopplevingar til alle besøkande. 40 ÉCONOMUSÉE Lær om historia deira, dei tradisjonelle produksjonsteknikkane og kjøp moderne handverksprodukt som gir tilleggsverdi. Alt dette kan du følgje tilrettelagt steg for steg etter ÉCONOMUSÉE konseptet dersom du kjem innom verkstadane på Vestlandet. facebook.com/ArtisansAtWorkEconomusee economusee.eu 26.-27. september, Stoltzekleiven Stoltzekleiven Opp. Motbakkeløp stoltzen.no Flere arrangementer og oppdatert liste på visitBergen.com Foto: Arnstein Dale HAVØRNSAFARI I TELAVÅG Guida natur- og kulturvandring, båttur og nærkontakt med havørn, servering og besøk på Nordsjøfartmuseet. Tlf.: 911 70 954 kr 650 p.p. vaksen kr 200 p.p. born u. 15 år Pris kr 550 p.p. grupper over 10 pers Pris kr 1 300 familie (2v. + 2b.) Pris Foto: Panorama Hotell PANORAMA HOTELL OG MARSTEIN FYR Unik beliggenhet i havgapet, 40 min. fra Bergen. Nye fasiliteter av høy kvalitet. 57 rom, selskapslokaler, restaurant/bar, båtutleie/båtturer og gode fiskemuligheter. kr 795 p. p. i dobbeltrom Pris kr 175 lunsj inkl. dessert Foto: Jon Steinar Midlang Foto: Sartor Storsenter GLESVÆR KAFE & GLESVÆR RORBU Kafe/restaurant heilt i sjøkanten Sør på Sotra. Alle rettigheter. kr 175 Fiskesuppe, lapp og kaffe Båtutleie, kajakk, seilbrett m.m Glesvær Rorbu; rorbuleilighet kr 800 og kr 1 200 Pris Pris 4 personer havornsafari.no Tlf.: 56 31 90 00 panoramahotell.no 6 personer Pris per døgn pr leilighet. Kode for disse prisene: eventyr glesvær.no SARTOR STORSENTER Her finn du 100 butikkar, kafear, restaurantar og lekeland m.m. Åpningstider: 10-21 (18) Coop Obs! Hypermarked 10-22 (20) ICA Supermarked 10-21 (20) Rema 1000: 07-23 (08-21) Meny Sartor: 08-22 (lør: 08-20 og søn: 10-21) Velkommen til en trivelig handleopplevelse! Kundeservice Tlf.: 56 31 58 58 facebook.com/sartorsenter sartorstorsenter.no 41 TOPP 10 ATTRAKSJONAR HARDANGER Eit eldorado for liten og stor Trolltunga, Odda “My favorite spot in the world” “Most amazing hike of my life” Real fjelltur med utsikt i verdsklasse. Sesong: midten av juni – midten av september. H.M. Dronning Sonja sin panoramatur, Ullensvang Dette er ein av Dronning Sonja sine favoritturar i Hardanger. 8 timar med fantastisk fjordutsikt. Frå fjord til vidde. Husedalen, Kinsarvik Ein av dei vakraste fotturane i Noreg med 4 store fossar opp mot Hardangervidda. Du bestemmer sjølv kor lang turen skal vere, 2-6 timar. Breføring i blåisen på Folgefonna, Jondal og Odda Trolltunga i Odda. 8-10 timars fottur t/r. Foto: Till Hanten. TripAdvisor og National Geographic kårar fjordane til verdas beste reisemål. Folk frå heile verda reiser til Hardanger – ta turen du og! Ein tur inn i ei anna verd. Variert tilbod med breturar – også med isklatring om du ynskjer det. Alle mellom 8 og 80 finn ein tur som passar. Ikkje gå på breen utan breførar. Lofthus er siste etappe på Dronning Sonja sin panoramatur, ned mot Hotel Ullensvang. Foto: Morten Knudsen. Noko av det vakraste du finn i Noreg er i Hardanger. Fjord, fjell, fossar og brear. To nasjonalparkar og to nasjonale turistveger. Overnattingstilbod for alle budsjett. Hardangervidda Natursenter Eidfjord Eit moderne og spennande opplevingssenter for norsk natur, klima og miljø. Ei flott oppleving for heile familien. Hardanger folkemuseum Utne og Agatunet Foto: Desire Weststrate NASJONALPARKLANDSBYEN JONDAL Prøv deg på brevandring, sommarskikøyring, fotturar i spektakulær natur eller strandliv ved Hardangerfjorden. I Jondal bestemmer du sjølv om du vil ha ein aktiv spenningsfylt ferie eller late sommardagar. Landsbyen open heile året, skiheis og breturar ope dagleg frå mai til september. visitfonna.no visitjondal.no folgefonni-breforarlag.no Opplev og lær om Hardanger i gamal tid. Omvisingar, hyggelege kafear, utstillingar og triveleg stemning. Foto: Knut Bry NORSK VASSKRAFT – OG INDUSTRISTADMUSEUM I TYSSEDAL (NVIM) Opplev byrjinga på det norske industrieventyret! Sjå kraftstasjonen ved fjorden, ver med på tur i rallarens fotspor og la barna byggje sitt eige miniatyrkraftverk. 26.5-7.9: alle dagar 10-17 frå 8.9 og ut året: tir-fre 10-15. Vaksen kr 90 p.p. Barn u/12 gratis. Tlf.: 53 65 00 50 nvim.no BESØK TROLLTUNGA OG BO PÅ HARDANGER HOTEL Vi ønsker velkommen til et hyggelig opphold i hovedstaden i Hardanger. For booking, sjekk hardangerhotel.no eller visittrolltunga.com Hardanger Fartøyvernsenter, Norheimsund Hardanger Hotel Eitrheimsveien 13 5750 Odda Tlf.: 53 64 64 64 [email protected] hardangerhotel.no Norsk Vasskraft- og Industristadmuseum, Tyssedal Familievenleg maritimt museum. Utstillingar, omvising, maritime filmar og hyggeleg kafe med heimebakst. Eit monument over vasskrafteventyret som starta i 1906. Omvisingar, biletspel, utstillingar, butikk og kafe. I frukthagen på Steinstø gard Foto: Hardanger Akvasenter HARDANGER AKVASENTER Få eit innblikk i norsk oppdrettsnæring på eit lakseanlegg i full drift. Akvasenteret har utstilling og informasjonssenter, og du kan besøkje sjølve oppdrettsanlegget. Grupper kan bestille lunsj med spennande lakserettar. Du finn oss langs rv. 7 mellom Øystese og Kvanndal. Ope heile året på bestilling. Tlf.: 56 55 55 40 akvasenter.no STEINSTØ FRUKTGARD ”Verdas beste eplekake”, seier nokon. Kafé og sal av frukt frå garden og delikatesser frå heile Hardanger. Omvising, lunsj og middag på fruktgarden for grupper etter avtale. Du finn oss langs rv. 7 mellom Øystese og Kvanndal. Ope alle dagar om sommaren. Tlf.: 99 69 15 27 steinsto.no Foto: Niels Johansen NYT AKTIVE ELLER AVSLAPPANDE DAGAR PÅ HOTEL ULLENSVANG! Eit førsteklasses hotell, eigd og drive av same familie gjennom 5 generasjonar. Edvard Grieg var stamgjest på hotellet og lét seg inspirera av den mektige utsikten mot Hardangerfjorden og Folgefonna. Nytt badeanlegg med m.a. innan- og utandørs oppvarma basseng og symjekanal på 88 meter. Stor hage med eiga sandstrand og vanntrampoline, robåtar, tennishall, turstiar, H.M. Dronning Sonja sin panoramatur m.m. kr 850 Pris frå p.p. i dobbeltrom inkl. frukost (m/Fjord Pass) Velkomen til oss! Sjekk inn. Pust ut. Hotel Ullensvang, Lofthus Tlf.: 53 67 00 00 hotel-ullensvang.no Kajakk på Hardangerfjorden – Jondal og Eidfjord Her kan du leige kajakkar – for nokre timar eller fleire dagar. Med eller utan instruksjon. Mikkelparken, Kinsarvik – perfekt for dei minste Foto: Hardangertun Foto: Flatearth Adventures MIKKELPARKEN Familieparken ligg i Kinsarvik og har aktivitetar tilpassa småbarnsfamiliar. Her er det vannsklier, krasjbåtar, bilar, minigolf, bondegard. kr 235 p.p. Prisar: Dagskort (gratis under 3 år) Tlf.: 53 67 13 13 mikkelparken.no 42 Her vert barndomsminne skapt. Nye tilbod i parken kvart år – her vil ungane trivast uansett vær. FLATEARTH ADVENTURES Havkajakk på Hardangerfjorden, rafting, elvepadling, rappellering, blåistur på Buerbreen, eskimorulle-kurs m.m. Utleie av kano og sykler. Topp utstyr og instruksjon. Pris fra p.p. Vi tilbyr også pakker med ekstra aktiviteter som Via Ferrata (Himmelstigen til Trolltunga og Tysso Via Ferrata), paragliding m.m. Eidfjord – Øvre Eidfjord Tlf.: 47 60 68 47 flatearth.no kr 390 OPPLEV ODDA • Himmelstigen via ferrata til Trolltunga • Trolltunga Zippen • Tysso via ferrata Me kan og sette saman eit aktivitetsprogram over fleire dagar inkludert overnatting på Trolltunga Hotel. Tlf.: 90 82 45 72 opplevodda.com MEIR INORMASJON: Reisemål Hardanger Fjord Tlf.: 56 55 38 70 [email protected] hardangerfjord.com ”Brudeferden i Hardanger” visast 31. mai til 31. august i Kabuso, Øystese. Foto: Kabuso HARDANGER OG VOSS MUSEUM Ved musea våre kjem du nær historia, kulturen og kunsten som pregar menneska. Du kan sjå handverkarar i arbeid, nyta fele og saumutstilling, vandra i autentiske museumstun eller ro deg ein tur. Utstillingane speglar samtida og er møteplassar mellom menneska, historia og verda utanfor. Konsert- og kulturprogrammet er variert og ligg på heimesida vår. kr 130 p.p. Ein billett for alle musea Ope: mai – september 10-17 Tlf.: 40 43 41 00 hardangerogvossmuseum.no Brakanes Hotel i Ulvik – eit av våre 5 gode hotell BRAKANES HOTEL GROUP DIN DRAUM – VÅRT ANSVAR For eit uforgløymeleg opphald i Hardanger og Voss, hjarteleg velkommen til eit av våre 5 hotell. Pris frå kr 495 p.p./dbl-rom med Fjord Pass, Ulvik Hotel. Brakanes Hotel, Ulvik Tlf.: 56 52 61 05. Ulvik Hotel, Ulvik Tlf.: 56 52 62 00. Strand Fjordhotel, Ulvik Tlf.: 56 52 63 05. Hardangerfjord Hotel, Øystese Tlf.: 56 55 63 00. Oppheim Hotel & Resort, Voss Tlf.: 56 52 25 00. brakanes-group.no 43 TOPP 10 ATTRAKSJONAR SUNNHORDLAND Hardangerfjordekspressen til Rosendal HAUGESUND & HAUGALANDET Opplev Norges fødested Ta Hardangerfjordekspressen frå Bergen til Rosendal og få omvising i det minste slottet i Skandinavia, Baroniet Rosendal. rodne.no Foto: Scott Sporleder/FjordNorway HVA SKJER? Moster Amfi Sjå utstillinga ”Frå heidendom til kristendom” – spanande kultur og historie for store og små! mosteramfi.no 1.-3. mai Karmøygeddon Metal Festival karmoygeddon.no Sykkeltur i Sunnhordland 23.-24. mai Vise- og lyrikkfestivalen viseoglyrikk.no Besøk Rosendal, Skånevik, Stord og Bekkjarvik på turen! Start og slutt i Bergen. Tlf.: 61 28 99 70. norske-bygdeopplevelser.no Engesund visningssenter og fiskeoppdrett Foto: Samarbeidsrådet for Sunnhordland Få omvising på Engesund visningssenter under Fitjarfestivalen. Ei eksotisk oppleving i det vakre øyriket i Fitjar. engesund.net Frå hav til bre på ein dag. Sunnhordlandstunet På Sunnhordlandstunet på Leirvik er det aktivitetar for barn og open kafé i helgane heile sumarsesongen. sunnhordland.museum.no 5.-8. juni Vikingfestivalen vikingfestivalen.no Foto: Tove V. Bråthen/Destinasjon Haugesund og Haugalandet Rogaland – Norges beste ferieland. Mat og kultur. By og natur. 3.-6. juli Skudefestivalen skudefestivalen.no Haugesund – kultur og havneby Indre kai ved Smedasundet er byens hjerte, med spisesteder og puber på rekke og rad. Regionen byr på et rikt kulturliv, og det arrangeres flere store festivaler. Breføring over Folgefonna Foto: Helge Sunde M/S GRANVIN – UT MOT HAVET Dags- eller weekendcruise, ta med sykkel gratis! Fredagar i juni/juli frå Bergen gjennom vestlandet sitt ytste og flottaste kystlandskap. Stopp i Bekkjarvik og Brandasund, gjennom Kuleseidkanalen og til Leirvik, Stord. Retur med hurtigbåt eller ”Granvin” sundag. Laurdagar til Espevær. Overnatting på Bekkjarvik gjestgiveri eller Grand Hotell, Leirvik. Tlf.: 91 68 13 98 fjordabaaten.no Tlf.: 55 08 42 40 bekkjarvikgjestgiveri.no Tlf.: 53 40 96 00 grand-hotell.com Foto: Eirik Gilje ENGESUND VISNINGSSENTER Ei eksotisk oppleving i det vakre øyriket Fitjar. Her kan du besøke eit ekte fiskeoppdrett, med røter frå pionertida. Du får ein ugløymeleg tur med båt og kan oppleve både kultur og næring langs kysten vår. Du får smaka på laksen dei produserer, og sjå den i merden. Du kan også kjøpa middag eller lunsj her, basert på laks frå eige oppdrett. kr 100 p.p. Pris frå Tlf.: 95 18 99 50 engesund.net Foto: visitfonna.no OPPLEVINGAR PÅ FOLGEFONNA Besøk Folgefonna og dra på guida breturar med Folgefonni Breførarlag eller prøv alpint, langrenn og freestyle i FONNA sommarskisenter. Utstyr og opplevingar for alle mellom 8-80 år, ope kvar dag frå mai til september. kr 500 p.p. Pris heis dagskort frå kr 290 p.p. Pris breturar frå visitfonna.no folgefonni-breforarlag.no STIFTELSEN HUMMARPARKEN PÅ ESPEVÆR Hummarparken er eit kombinert museum og akvarium, og er det største i sitt slag i Noreg. Bygget har stor kulturhistorisk verdi og er ein del av kystkulturen vår. Det ligg på Espevær, ei øyperla utanfor Bømlo. Her kan du få guida omvising i hummarparken, og flåtetur i hallen med frittgåande hummar. Her er og sal av suvenirar. Tlf.: 48 06 74 52 eller 95 85 32 52 visitsunnhordland.no 17.-20. juni Vikedal Roots Music Festival rootsfestival.no Matoppleving på Haaheim Gaard 31. juli – 3. august Etnemarknaden etnemarknaden.no På Haaheim Gaard er mat og smakar ein lidenskap. Restauranten er omgjeven av ein rosehage med over 1500 roser! haaheimgaard.no Fjordcruise i Åkrafjorden Opplev den berømte fossen Langfoss og det idylliske fjordcruiset i Åkrafjorden. visitsunnhordland.no Ryvarden kulturfyr Turløypa til Ryvarden fyr er ein fin rundtur for store og små. Open kafé og utstilling om sumaren. ryvarden.no Foto: Espen Mills ÅKRAFJORDEN OG EN AV VERDENS VAKRESTE FOSSER I mektig og vill natur kan du være med på fjordcruise, traktorsafari til geitestøl, guidede fotturer, vandring opp langs spektakulære Langfoss, strikkhopp og klatring. aakrafjorden.no Foto: Ørjan B. Ivrsen AVALDSNES – NORGES FØDESTED Her kan du oppleve den mektige vikinghistorien. Besøk Nordvegen Historiesenter, middelalderkirken og vikinggården. Sesong hele året. Foto: Terje Aamodt HØYT OG LAVT KLATREPARK – NEDSTRAND Vestlandets eneste klatrepark. Her er det utfordringer for alle. Miniløyper for de aller minste, med og uten sikring. Ekstremløype for de aller tøffeste eller mer familievennlige løyper hvor hele familien kan gjøre noe morsomt sammen. For mer informasjon ravnafloke.no 44 MOSTER AMFI Omvising dagleg i Moster Amfi og Moster gamle kyrkje. 30. juni – 17. august Tlf.: 53 42 66 20 mosteramfi.no westsidestory2014.no kr 575 Pris frå p.p. i dobbeltrom inkl. frukost. Tlf.: 53 40 25 00. stord-hotel.no 6.-10. august Sildajazz sildajazz.no 14.-17. august Havnadagane havnedagene.no 16.- 21. august Den Norske Filmfestival filmfestivalen.no 17.-18. oktober Kulturnatt kulturnatt.no Opplev kystkultur på Bekkjarvik, her får du og fantastisk mat frå kjøkkenet kor Ørjan Johannesen, Europamester i kokkekunst 2012, held til. bekkjarvikgjestgiveri.no 30. oktober – 2. november SILK silkfestival.no KVA SKJER? Med forbehold om feil og endringer Se visithaugesund.no for mer informasjon 4.-7. november bLest Litteraturfestival blestlitteratur.no Foto: Stord Hotell STORD HOTELL Eit fullservice forretnings- og aktivitetshotell med sentral plassering i hjarta av Sunnhordland. 161 lyse rom, restaurant og bar. Hotellet har eigen velværeavdeling med basseng og sauna, og pianobar med levande musikk seks kveldar i veka. 6. juli Ironman ironmanhaugesund.com Opplev Folgefonna på nært hald, Norges tredje største isbre. visitfonna.no folgefonni-breforarlag.no Bekkjarvik Gjestgiveri Foto: Desire Weststrate 7. juni Grunnlovsjubileet ved Norges eneste riksmonument Haraldshaugen 9.-13. juli, Tysnesfest Ein minnerik festival med internasjonale og nasjonale artistar, aktivitetar og underhaldning for store og små. tysnesfest.no 10.-13. juli, Skånevik Skånevik inviterer til Pippi-teater og Pippi-aktivitetar i heile bygda for små og store. pippifestivalen.no Foto: Arne Kristian Stave KARMØYSTRENDENE – LANGE SILKEMYKE SANDSTRENDER De flotte strendene på Karmøy inviterer til hvit sand og rent klart vann. Strendene er et førsteklasses badested både for barn og voksne – og en deilig plass å lade batteriene. Storhavet er et flott skue, uansett vær. Karmøystrendene er et yndet tursted hele året. Foto: Scott Sporleder/FjordNorway ØYHOPPING TIL UTSIRA ELLER RØVÆR En liten båttur fra Haugesund sentrum ligger de idylliske øyene. Ta en pause fra hverdagen, trekk pusten og fyll lungene med frisk luft fra Nordsjøen. På begge øyene finner du koselige overnattingssteder og sjarmerende spisesteder. rovar.no utsira.net Foto: Ørjan B. Ivrsen GAMLE SKUDENESHAVN – DEN SJARMERENDE SEILSKUTEBYEN Ytterst på sørspissen av Karmøy ligger den sjarmerende og vakre seilskutebyen. Historien går tilbake til tidlig på 1800-tallet da sildafisket og seilskuteskipsfart skapte hektisk virksomhet. Besøk verdens minste kafé, museet i Mælandsgården og nyt livet i den vakre byen. Sesong hele året. Se film om Haugesund og Haugalandet på YouTube 45 STAVANGERREGIONEN TOPP 10 ATTRAKSJONER RYFYLKE - heilt konge! TOPP 10 ATTRAKSJONER Preikestolen Med sine 604 m over Lysefjorden er Preikestolen den mest besøkte sommarattraksjonen i Ryfylke. Fotturen tar 3-4 timar t/r. Lysefjorden med Kjerag Der fjordeventyret startar. Majesteten i Lysefjorden, Kjerag, ragar 1084 moh. Vågar du deg ut på Kjeragbolten? Fotturen tar 5-6 timar t/r. Foto: CH/visitnorway.com Gamle Stavanger Består av 173 trehus, de fleste små og hvitmalte. Det er et sjarmerende område bare et steinkast fra sentrumskjernen. Nasjonal turistveg Ryfylke Gloppedalsura Flor & Fjære Nord-Europas største steinur med steinblokker store som hus. RV45 fra Ålgård til Byrkjedal. Følg skilting fra Byrkjedalstunet. Kongeparken Er Vestlandets største opplevelsespark med karuseller, show og attraksjoner for hele familien. Kjent for sjokoladefabrikken og Barnas Brannstasjon. Opplev fjord, foss og fjell, spennande arkitektur og hyggelege handelsstader. Ta mange stopp! Nytelse av ein anna verden. Parken er verdt eit besøk! Foto:Terje Rakke/Nordic Life/visitnorway.com Rogaland – Norges beste ferieland. Mat og kultur. By og natur. Rogaland – Norges beste ferieland. Mat og kultur. By og natur. NASJONAL TURISTVEG RYFYLKE Ryfylke ligg strategisk til for minneverdige fjordopplevingar. Nasjonal turistveg Ryfylke, rv 13 og fv 520, strekk seg frå Lysefjorden i sør til Røldal i nord. Strekninga er 183 km lang og byr på eit vakkert og frodig landskap, spennande arkitektur, handel i små sentrum, foss, fjord og fjellområde. ryfylke.com Kulinariske opplevelser Fargerikt og forførende. Tørt og vått. Sunt og syndig. La ganen gå på oppdagelsesferd. Velkommen til bords! Nasjonal turistveg Jæren Høy himmel, vid horisont og endeløst hav. Et evig skiftende vær og lys, milevis av sandstrender og sanddyner avløst av rullesteiner og lakseelver. Fra Ogna til Bore. Norsk Oljemuseum Lær mer om oljehistorien gjennom interaktivitet, filmer og modeller. Kjekke aktiviteter hele sommeren. Sogndalstrand Ligger ved munninga til elva Sokna og er det eneste tettsted som er fredet i Norge med en unik trehusbebyggelse. Foto: Sigbjørn Sigbjørnsen HOTELL OG SPA PÅ SOLASTRANDEN Historisk hotell fra 1914 med førsteklasses restaurant, bar og Nordsjøbadet Spa. Kun 15 minutter fra Stavanger, perfekt beliggenhet for bading, surfing, kiting, vandring og sykkelturer. kr 390 Sommerpriser i juli p.p. i familierom (4 pers) inkl. frokost og inngang spa. Tlf.: 51 94 30 00 sola-strandhotel.no Foto: Kai Gangstad Foto: Espen Grønli/NOM LYSEFJORDSIGHTSEEING Opplev den berømte Preikestolen på en 3-timers sightseeingtur fra Skagenkaien i Stavanger. Moderne og komfortable båter med soldekk og kiosk. Guiding på flere språk. Avgang hele året, med inntil tre daglige avganger i høysesong. Cruise og fottur – Preikestolen fra fjord og fjell. Avgang i juni, juli og august. Les mer og bestill på rodne.no EN LEVENDE INDUSTRI I ET LEVENDE MUSEUM Norsk Oljemuseum er et museum for alle. Våre utstillinger forteller hvordan olje og gass blir til, funnet, produsert og hva disse ressursene brukes til. Varierte aktiviteter for barn og unge. Åpent kl.10-19 hver dag. 25 % rabatt. Voksne barn Tlf.: 51 93 93 00 norskolje.museum.no kr 75 kr 37 Kjeragbolten. Foto: Reisemål Ryfylke VANDRING I VAKKER NATUR Ta ein avstikkar frå Nasjonal turistveg Ryfylke med ein fottur på merka sti. Ryfylke byr på nokon av dei mest kjente fotturane i Norge som Preikestolen og Kjerag. Stavanger turistforening gjer ein formidabel jobb med merking og tilrettelegging av sti, løyper og hytter. Sundalsskine med utsikt. Foto: Energihotellet Last ned Ryfylke Multiguide på din smarttelefon og bli guida langs turistveg Ryfylke! BU OG ET GODT I RYFYLKE Få overskot med spa og utsøkt mat, nyt roen i eit koseleg feriehus ved fjorden. Fleire hotell, hytter og campingplassar ventar på deg. Lokal og god mat etter årstida finn du langs heile Nasjonal turistveg Ryfylke. Ta gjerne kontakt med Reisemål Ryfylke i planlegginga av din ferie. Foto: Dag Jensen Laksestudio & Høsebrua Sjå laks på veg opp Suldalslågen. Høsebrua vart kåra til årets bru i 2013 av Magasinet Travel + Leisure. Kajakk på fjorden Leig deg ein kajakk eller bli med på guida tur med Lysefjorden kajakkutleige på Jørpeland og Padle Akademiet i Suldal. Reisemål Ryfylke a/s Tlf.: 51 75 95 10 facebook.com/ryfylke ryfylke.com Foto: Reisemål Ryfylke Svandalsfossen Foto: Bjørn Moi Surfing på Jærstrendene Norges beste surfeforhold finnes på Jærstrendene, sommer som vinter. Vitenfabrikken Opplev, delta og utforsk vitensenteret midt i Sandnes! Her skal du både se og røre – og ha det moro. Øvre Holmegate – Stavanger Norges mest fargerike gate? Alle hus er malt i spreke farger. Her finner du spesielle butikker, cafeer og kunstutsalg. RegionStavanger.com 46 Foto: Kristin Austigard KRONENGRUPPEN – NI HOTELL OG RESTAURANTER Opplev sommeridyll på Bakernes Paradis med landhandel med mye flott håndverk, lokale matprodukter og nybakt slåttebrød. Alle våre hoteller har kort vei til strendene på Jæren, Kongeparken, Preikestolen og Stavanger. På Utsikten Hotell i Kvinesdal kan vi friste med Norges flotteste golfbane. Vi har hotellrom, ferieleiligheter og vandrerhjem på Sørvestlandet. kr 395 p.p. Priser fra Tlf.: 03652 kronengruppen.no Fossen, ville stryk og baklengs fall. KONGEPARKEN Kongeparken er et eldorado for hele familien med over 50 opplevelser og attraksjoner. Slukk brann i Barnas Brannstasjon, lag egen sjokolade i Freia Sjokoladefabrikk, besøk Brumle og Brumleline, kjør Norges lengste bobbane eller opplev Norges eneste bergog dalbane med snurrende gondoler. Kongeparken er parken hvor du finner Skandinavias eneste foss med baklengs fall. Slusene åpnes i april med 100-års bølger, virvelstrømmer og andre ville stryk. Dagskort med overnatting p.p. inkl. frokost fra Tlf.: 815 BAMSE (22673) kongeparken.no kr 489 Svandalsfossen like ved Sauda og Nasjonal turistveg Ryfylke. Gå gjerne under brua for å verkeleg få oppleve fossen på nært hald. Foto: Elisabeth Tønnessen/Museum Stavanger EN MØTEPLASS FOR ALLE Museum Stavanger er en møteplass for alle. Museet består av flere anlegg som gir deg spennende kulturopplevelser på en annerledes og engasjerende måte; Stavanger kunstmuseum, Stavanger museum, Norsk barnemuseum, Stavanger maritime museum, Norsk hermetikkmuseum, Utstein kloster, Ledaal, Breidablikk og Stavanger skolemuseum. kr 70 Voksne Barn Tlf.: 51 84 27 00 museumstavanger.no kr 40 Ryfylkemuseet Foto: Per Inge Fjellheim FRÅ HØGFJELL TIL FJORD I SAUDA Opplev storslått natur frå høgfjell til fjord på Nasjonal turistveg Ryfylke frå Røldal til Sauda. Sjå og kjenn naturkreftene i Svandalsfossen. Overnatting for 2 pers i dobbeltrom. inkl. frukost og middag kr 845 frå p.p. saudaferie.no Foto: Kjetil Brekke SJÅ LAKSEN PÅ VEG OPP SULDALSLÅGEN! Veit du at nokre av dei største laksane i Norge er fiska med flugestang i Suldalslågen? Ser du forskjell på laks og aure? I Laksestudioet i Sandsfossen, Sand kan du observere livet nede i elva. Lær meir om Suldalslågen og historia. Sesong 15.6.-30.9. kr 110 Familiepris suldal-turistkontor.no Foto: Rita Lindås SPA-HOTELL VELVÆRE, HJELMELAND Fjordutsikt frå alle rom. Eiga hamn. Spennande sommarmeny. Alle typar spabehandling, 35 grader i spabadet! Opplev velvære etter Preikestolturen! Sommarpris 21.6-31.8: Kr 590 p.p. i dobbeltrom inkl. frukost. spahotellvelvaere.no Kvitebjørn; ei interaktiv utstilling for born i Suldal. Besøk og dei mange andre forskjellige utstillingane rundt i Ryfylke. Ryfylkemuseet.no Skomakernibba Fottur til eit særpreget fjellparti med utsikt over Jøsenfjorden og Ryfylke. 5-6 timar t/r. Laksesafari i Suldalsvågen Flyt nedover Suldalslågen frå Mo Laksegard i ei solid overlevingsdrakt! 47 HVA SKJER? 4. juni, Kristiansand Odderøya Live odderoyalive.com 6.-7.juni , Åmli Heimoverfestivalen heimover.no SØRLANDET 24.-29. juni , Risør Risør Kammermusikkfestival kammermusikkfest.no 27. -30. juni, Farsund American Festival Lista americanfestival.no 28. juni – 3. juli , Arendal Hovefestivalen hove.com 4.-5. juli, Kristiansand Palmesus palmesus.no Foto:E.Høibo/VisitSørlandet Feriepuls på Sørlandet Norges ferieby nr.1 Barnas feriefavoritt På Sørlandet trives både små og store. Sol, sommer og skjærgård er en del av ferien på Sørlandet. Den andre delen er aktiviteter, festivaler, shopping og opplevelser. Foto: Anders Martinsen Finn flere tips og anbefalinger på: visitsorlandet.com Følg oss på Facebook/visitsorlandet #visitsørlandet #sorlandssommer Foto: Strand Hotel Fevik 11.-12. juli, Kristiansand Odderøya Live odderoyalive.com ALLTID 30 GRADER I VANNET Vannet er alltid varmt i badelandet Aquarama i Kristiansand og Sørlandsbadet i Lyngdal. I tillegg er det fritt for tang og krabber, og ingenting er som å kappkjøre med pappa i sklia! Aquarama ligger midt på bystranda i Kristiansand, og Sørlandsbadet har sin egen utendørs badeøy ”Salto”. Her er det fint å være både på solskinnsdager og dager med skyer. sorlandsbadet.no – aquarama.no KRISTIANSAND – NORGES FERIEBY NR.1 Sørlandets hovedstad er et yndet feriemål for mange nordmenn. I Kristiansand er det gangavstand til det meste. Med egen bystrand med miljøflagg, kort vei til ”tean i tanga” på Odderøya, gode restauranter og utekafeer. Shopping i ”Markens”, konserter og festivaler hele året – ja, da er det enkelt å komme i feriemodus i byen. visitkrs.no Foto: Johan Wildhagen 23.-26. juli , Arendal Canal Street canalstreet.no Foto: J.Jensen@VisitSørlandet Foto: Terje Rakke/Nordic Life/Visit Sørlandet FISKEBRYGGA I KRISTIANSAND Du kan ikke ha besøkt Kristiansand uten å ha vært en tur innom Fiskebrygga. Her ligger båtene tett-i-tett om sommeren, og restaurantene langs bryggekanten er populære treffsted hele året. Her ligger også en av Norges absolutt beste fiskebasarer. Ferske reker og prisbelønte fiskekaker er obligatorisk. Forsøk også å få med deg en av Tirsdagskonsertene på brygga i juli. Foto: Maria Aspesæter 1.-3. august, Risør Risør Trebåtfestival trebatfestivalen.no Foto: Anders Martinsen 7.-10. august, Mandal Skalldyrfestivalen skalldyrfestivalen.no Foto:Troll Aktiv KLATRESKOG, GOKART OG RAFTING PÅ EVJE Rett nord for Kristiansand langs RV9 ligger aktivitetsbygda Evje. På Troll Aktiv har de blant annet rafting, elgsafari og klatring. I Klatreskogen henger du høyt i zipliner over vannet. Egne løyper for de minste. Mineralparken er en steingal familiepark med lekeområde, egen sandstrand, mineraler, skattejakt, gullvasking m.m. På gokartbanen er det full fart, med eget tilbud for de aller minste i tillegg til en ”voksen” utendørsbane. visitevje.no 48 Foto: E.Høibo/VisitSørlandet BARNAS MUSEUM De sju museene i Vest-Agder museet har alle skreddersydde opplevelser for barna, spesielt i sommersesongen. Levende historiefortelling i ”Bygada” på Kristiansand Museum, lær hvordan ull blir til vevde stoffer på Sjølingstad Uldvarefabrik eller la barna lære å ro i trygg havn på Nodeviga Museumshavn midt i Kristiansand sentrum. Dette er bare noe av det man kan bli med på, når man går på museum i løpet av ferien. vestagdermuseet.no Foto: Kristiansand Dyrepark KRISTIANSAND DYREPARK I år feirer selveste Kaptein Sabeltann 25 år, og årets store nyhet i parken er geparder! Verdens raskeste dyr får et område på mer enn 13 mål å vise seg frem på. Den perfekte ferie er å overnatte i sjørøverlandsbyen Abra Havn. Parken har åpent hver dag hele året, og Badelandet er åpent fra påske til og med høstferien. Dette er også hovedperioden for mange av aktivitetene i Dyreparken. dyreparken.no Foto: Vitensenter Sørlandet VITENSENTER SØRLANDET Perfekt for nysgjerrige barn og voksne. Vitensenteret finner du på bryggekanten i Arendal. Bli med på en morsom og lærerik opplevelse for hele familien med 3D-reise ut i verdensrommet og energikonkurranser. Interaktive installasjoner og eksperimenter som passer for alle aldersgrupper. Vitenbutikk, aktivitetsprogram, kafé på bryggekanten om sommeren og åpent hele året. vitensor.no Foto: E.Høibo/VisitSørlandet SØRLANDET = SKJÆRGÅRD Idylliske uthavner, holmer, øyer og lune badeviker er noe av det som gjør ferien på Sørlandet til noe eget. Båttur gjennom Blindleia fra Kristiansand til Lillesand er en flott opplevelse. En tur til Bragdøya i byfjorden, Verftet i Ny-Hellesund eller øya Merdø utenfor Arendal anbefales også. Det går faste rutebåter i sommerhalvåret. Dette er bare noen av de mange skjærgårdsopplevelsene som gjør Sørlandet til Sørlandet. Foto: Terje Rakke/Nordic Life/Visit Sørlandet BESTILL OVERNATTING Om du vil bo på hotell midt i byen eller på stranda, hos sjørøvere og pirater, i telt eller ferieleilighet – så er det bare å komme. Det er mye å velge mellom, og det kan lønne seg å bestille allerede nå for å sikre deg din drømmeferie. Planlegg og bestill på visitsorlandet.com Foto: J.Jensen/Visit Sørlandet KILDEN TEATER – OG KONSERTHUS Kristiansands nye landemerket er Kilden Teater- og Konserthus. Dette praktbygget like ved Fiskebrygga blir med sin spennende arkitektur lagt merke til både nasjonalt og internasjonalt. Kilden har et spennende og variert program med konserter, teater, opera, barneforestillinger og show gjennom hele året. Kafeen ”Kast Loss” er et treffsted både for publikum og andre, og spesielt sommerstid er uterestauranten populær. kilden.com TOPP 10 ATTRAKSJONER Kristiansand Dyrepark Lindesnes Fyr Blindleia Fiskebrygga i Kristiansand Badetur til Merdø, Arendal Byvandring i Risør Dressinsykling i Flekkefjord Kristiansand Kanonmuseum Nordberg Fort, Lista Ibsen-museet i Grimstad 49 VESTFOLD VESTFOLD TOPP 10 OPPLEVELSER Karljohansvern og Marinemuseet, Horten En kulturell perle i Horten Borreparken, Horten Vikingravhauger og vikinglanghus (Gildehallen) Slottsfjellet, Tønsberg Tønsbergs kjente landemerke på historisk grunn Verdens ende, Tjøme Nasjonalpark og turmål med restaurant og utsikt over Skagerrak Midtåsen Skulpturpaviljong, Sandefjord Knut Steens skulpturer med panoramautsikt over byen Foto: Paal Andre Schwital Restaurant Brygga 11 Geir Skeie, Sandefjord Foto: Peder Torp/Høyt & Lavt arkiv Ekte matglede – kort vei til gode lokale råvarer. Sjømatopplevelser i særklasse Fredriksvern Verft, Stavern Kort vei til aktive sommerminner. En oase med skjærgårdsnatur Foldvik Familiepark, Stavern Et eldorado med opplevelser i naturlige omgivelser Mølen, Brunlanes, Larvik Flott kulturlandskap med rullesteiner og gravrøyser Høyt & Lavt Aktivitetspark, Lågendalen Heftige og luftige opplevelser for små og store Foto: Kjetil Simonsen QUALITY HOTEL TØNSBERG Fantastisk beliggenhet på bryggepromenaden i Tønsberg, Norges eldste by! Her kan du nyte sommerlivet fra vår uterestaurant og besøke våre sommershow på byens største og beste scene. Kort vei til alle tenkelige fasiliteter, svaberg og strender. kr 370 p.p. inkl. en av Pris fra kun Norges beste frokostbuffeter på utvalgte datoer i juli og august. Tlf.: 33 00 41 00 choicehotels.no/no091 osebergkulturhus.no Foto: Active Hotel FAMILIEPAKKE PÅ BADEHOTELL I SOMMERBYEN TØNSBERG På Active Hotel kan hele familien ha en morsom og aktiv ferie! 3000 kvadratmeter treningssenter med Badeland og Lekeland vegg i vegg! Familiepakke internettpris kr 1.095 pr. døgn for to voksne og to barn inklusiv overnatting, trening, Badeland og Lekeland. Tlf.: 33 34 59 10 activehotel.no Foto: Andreas Harvik PREUS MUSEUM Beliggende på idylliske Karljohansvern i Horten. Museets samlinger består av norsk og internasjonalt fotografi, kameraer og andre gjenstander som belyser fotografiets utvikling. Preus museum viser bredden i fotografiet og dekker de kunstneriske, kulturhistoriske og tekniske sidene. Egen avdeling for barn. For utstillingsprogram,se preusmuseum.no Foto: Jon-Erik Lunde THON HOTEL ÅSGÅRDSTRAND PANORAMAUTSIKT OVER OSLOFJORDEN Krabbefiske, beachvolley, bading, ridning, flott turområde og et godt utgangspunkt for utflukter. Thon Junior-hotell; hvor barna er i fokus med bl.a. menyer og lekerom. Gratis parkering. kr 1 290 Priser fra inkl. frokost for 2 voksne og 2 barn. Tlf.: 33 02 07 40 thonhotels.no/asgardstrand Foto: Dag G. Nordsveen OPPLEVELSER SOM BERIKER Interessert i middelalder, vikingtid, hvalfangsthistorie, kunst, grevskap, Munch, industrihistorie eller gamle arkivskatter? Besøk oss på: Hvalfangstmuseet, Slottsfjellsmuseet, Larvik museum, Haugar Vestfold Kunstmuseum, Midgard historisk senter, Munchs hus, Berger museum, Jernverket Eidsfoss, Aluminiummuseet eller Vestfoldarkivet. vestfoldmuseene.no Foto: Gunnar Berven FOLDVIK FAMILIEPARK – STEDET DER GODE MINNER SKAPES! Har du lyst til å hilse på mange søte dyr, hoppe på hoppeputer, ta en tur med Tøffen tog, kjøre traktor, ri på hest, hoppe i høyet, eller kanskje bare simpelthen slappe av i nydelige omgivelser? Da er Foldvik Familiepark stedet for deg. Barneteater to ganger daglig i høysesong. Over 50 ulike aktiviteter. Et eldorado for alle. 1t 50 min fra Oslo i idylliske Stavern. Tlf.: 41 38 40 00 foldvik.no Foto: Peder Torp, Høyt & Lavt arkiv HØYT & LAVT – SKANDINAVIAS STØRSTE KLATREPARK 16 løyper i forskjellig vanskelighetsgrad og høyde. Totalt 200 hinder og 1900 m zip lines. Den lengste, 380 m, over Lågen. Kafé, grillplass, masse sitteplasser, slak line, buldresteiner, innendørs klatrevegg. Velkommen til en sikker dag med grensesprengende aktivitet. Tlf.: 33 15 55 00 For åpningstider, se aktivitetspark.no HVA SKJER? 29.-30. mai, Sandefjord Grunnlovsfestivalen visitsandefjord.com 6.-8. juni, Tønsberg Middelalderfestivalen tonsbergmiddelalderfestival.no 27.-28. juni, Karljohansvern, Horten Vervenfestivalen. Bjørn Eidsvåg, Karpe Diem, Bigbang, Kindred fever, Casa Murilo, Comet Kid m.fl. vervenfestivalen.no 4.-6. juli, Borreparken, Horten Borremarkedet; vikingmarked, teaterforestillinger, kampshow, eget barneområde m.m. borrevikinglag.com Foto: Thon Hotel Brygga THON HOTEL BRYGGA Et hyggelig og lite hotell beliggende ytterst på Tønsberg brygge. Utsikt over sjøen og byens yrende uteliv. Småretter og forfriskninger serveres på vår uteservering sommerstid. kr 595 Pris fra p.p. i dbl.rom Tlf.: 33 34 49 00 thonhotels.no/brygga 50 Foto: Mediasystems RICA HAVNA HOTEL Idyllisk og lun beliggenhet i hjertet av Tjømes skjærgård. Fantastiske bade- og turmuligheter. Hotellet tilbyr rom, de-lux leiligheter og gjestebrygge. Restaurant inne og ute, spa, fitnessavdeling og innendørs svømmebasseng. Lekeplass, minigolf og tennisbane. I sommersesongen: show og barneunderholdning, samt vårt koselige landhandleri. Velkommen! Tlf.: 33 30 30 00 rica.no/havna Foto: Terje Rakke/Nordic Life PÅ TO HJUL I SYKKELFYLKET Vestfold er perfekt for sykkelferie fra april til slutten av september. Landskapet er lett å sykle i, og du kan selv velge hva du vil oppleve. Hva med en tur langs kysten fra Horten til Helgeroa? Eller en tur i skog, mark og stillhet langs den vakre Numedalsruta? Ta en pause fra hverdagens mas, og skap ditt eget sommereventyr. visitvestfold.com Foto: Morten Rakke HORTEN – Tlf.: 33 03 17 08 [email protected] visithorten.com TØNSBERG – Tlf.: 48 06 33 33 [email protected] visittonsberg.com SANDEFJORD – Tlf.: 33 46 05 90 [email protected] visitsandefjord.com FARRIS BAD – SPAHOTELLET I HAVGAPET Nordens største spa med egen underjordisk kildegrotte, ligger nydelig til på bystranden i Larvik. Med én fot på land og én fot i vannet er det unike og eksklusive spa-hotellet noe helt spesielt i nordisk sammenheng. I mineralspa kan du bade i det helsebringende kildevannet eller nyte en av mange flotte behandlinger. Velkommen! kr 895 p.p. døgn delt i std. Pris fra dbl.rom farrisbad.no Foto: Atle Møller SOMMER PÅ RICA PARK HOTEL! Fantastisk beliggenhet ved sjøen og de koselige handlegatene i byen. Besøk vår uterestaurant med fjordutsikt eller ta en dukkert i vårt deilige saltvannsbasseng! kr 550 Pris fra p.p. i dbl. rom inkl. stor frokostbuffé og fri adgang til Parkbadet – på utvalgte datoer i juli-august. Tlf.: 33 44 74 00 rica.no/sandefjord Foto: Terje Rakke/Nordic Life TIL FOTS I SKJÆRGÅRDEN I VESTFOLD Det gir en god følelse å vandre på skjær, mellom siv og langs strender i Vestfolds herlige skjærgård. For deg som er glad i å gå tur, er kyststiene i Vestfold en fantastisk opplevelse. Stiene går helt ut ved havet, hvor du hører og ser sjøfuglene og øyner en horisont som varer helt til evigheten… visitvestfold.com 10.-12. juli, Stavern Stavernfestivalen. Bob Dylan, Lars Winnerbäck, Kvelertak, Odd Nordstoga, Kim Cesarion m.fl. stavernfestivalen.no 17.-19. juli, Tønsberg Slottsfjellfestivalen. Europas største rockefestival. slottsfjell.no 1.-2. august, Sandefjord Sandefjord Grand Prix. Sykkeleliten i ritt og Fjordfesten, musikkfest sandefjordgp.no/fjordfesten.no Se Vestfolds rike arrangementsmeny på visitvestfold.com 51 GØYALE DAGER SAMMEN AKERSHUS Familierom fra kr 1140,–* inkl. frokost Foto: Eidsvoll 1814 Akershus – Norges mest attraktive møtesplass og hovedstadens grønne belte. I år feirer vi at det er 200 år siden Grunnloven ble skrevet i Eidsvollsbygningen – Stedet hvor 112 menn la grunnlaget for Norge som en uavhengig nasjon! I tillegg er Akershus så mye mer – mangfoldet, opplevelsen og nærheten til fjorden og naturen er noe av det som gjør at mange Oslo-besøkende ønsker noe i tillegg til storbyen. Om du tar turen vestover fra Oslo til Høvikodden kan du oppleve de internasjonale utstillingene med samtidskunst på Henie Onstad Kunstsenter, og tar du turen nordover finner du museet Eidsvoll 1814, hovedarena for Grunnlovsjubileet. Velger du å vende nesen sydover finner du blant annet idylliske Drøbak, Oscarsborg festning og Norges første merkevareby, Norwegian Outlet. Sommertid er kultur- og familietid i Akershus. Reiser du med barn kan du velge alt fra en fartsfylt dag på TusenFryd til gårdsbesøk, bading i fjorden og innsjøene. Eller hvorfor ikke la barna prøve å gå på vannet på Fetsund Lenser? I tillegg er det historiske spill, Opera på Oscarsborg, teateroppsetninger utendørs eller internasjonale stjernekonserter. Alle tre regionene i Akershus har noe for enhver smak. Velkommen til oss! For flere arrangement, se: akershus.com visitaskerogbærum.no visitfollo.no visitromerike.no TOPP 10 ATTRAKSJONER Skibladner Verdens eldste rutegående dampbåt på Mjøsa – ta turen med et flytende levende museum. Foto: Fetsund lenser Foto: Ola Enstad FLØTINGSHISTORIE OG VÅTMARKSSENTER Fetsund Lenser er et nasjonalt kulturminne i vakre omgivelser langs Glomma. Her finner du både Fløtingsmuseet med fløtingsanlegg i vann, flåteganger hvor du kan ”gå på vannet”, eller du kan besøke vårt våtmarkssenter med spennende og barnevennlige utstillinger, kafè og butikker. kr 20 Voksne Familie fetsundlenser.no kr 40 Et nasjonalt kulturminne i vakre omgivelser langs Glomma ved Nordre Øyeren naturreservat. Eidsvoll 1814 Eidsvollsbygningen er et av de viktigste nasjonalsymbolene og kulturminnene vi har i Norge, som i år feirer 200-års jubileum. Smaragdgruvene Verdens mest sjeldne edelsten kan du finne her ved Mjøsas bredd på Minnesund. Drøbak Idyllisk stemning på Oslofjordens solside – kort vei fra Oslo. Oscarsborg Nye opplevelser på historisk grunn – gallerier, museum og kulturopplevelser midt i Oslofjorden! Foto: Forsvarsbygg Nasjonale Festningsverk Foto: Trond Isaksen/Statsbygg EIDSVOLL 1814 2014 er et merkeår i Eidsvollsbygningens historie. Det er 200 år siden Grunnloven ble skrevet her og Norge ble erklært en selvstendig nasjon. I sentrum av begivenhetene er den nyrestaurerte Eidsvollsbygningen. Med et nytt Demokratisenter for unge er tilbudene mange, og museet ønsker jubileumsgjester velkommen til en mengde opplevelser på historisk grunn. kr 100 Barn kr 50 Familie kr 250 Guidet visning Voksne eidsvoll1814.no 52 HANDELSTEDET BÆRUMS VERK I industrihistoriske omgivelser fra tidlig 1600-tall, tilbyr vi i dag rundt 50 butikker, håndverkere, verksteder, gallerier og serveringssteder. Handel, håndverk, historie og kultur er flettet sammen og danner grunnlaget for aktiviteter og kulturopplevelser i et moderne handelshus. Handelsstedet Bærums Verk ligger ved inngangen til Lommedalen, ikke langt fra Sandvika. baerumsverk.no Fetsund Lenser Foto: Forsvarsbygg Nasjonale Festningsverk DRØBAK OG OSCARSBORG FESTNING Drøbak, beliggende langs Oslofjordens østside rett ved Oscarsborg festning tilbyr et bredt utvalg opplevelser for store og små. Det er de gamle trehusene som sammen med butikkene, galleriene og serveringsstedene gjør gamle Drøbak unikt og verdt et besøk. Oscarsborg Festning er tidligere kjent for senkingen av Blücher og er nå åpent for publikum. Her finner du museum, gallerier og flere serveringssteder i tillegg til at det er en stor kulturarena med egen Opera, konserter og teateroppsetninger. oscarsborg.no TusenFryd Dagen er din. Norges største tradisjonelle fornøyelsespark. Henie Onstad Kunstsenter Morgendagens kunst i dag på Hovikodden. Bærums Verk Gjør handelen til en kulturopplevelse i industrihistoriske omgivelser fra 1600-tallet. Rigmor & Rigfar Fergeturer mellom Sandvika og flere av øyene i Oslofjorden med to av Oslofjordens eldste trebåter. For mer informasjon om de enkelte steder, se akershus.com I sommer blir 20 av våre hoteller litt barnsligere. Og mye billigere. Thon Junior er vårt konsept for barnefamilier. Vi byr på romslige familierom, egen barnebuffet, lekerom og overraskelser til barna. Alt dere trenger for å ha noen fine dager sammen! * Gjelder for inntil to voksne og to barn. Les mer og bestill på thonhotels.no/junior 53 HVA SKJER? 28. mai – 1. juni, Gol Vårdansen 31. mai – 1. juni, Nesbyen Rockabilly Rumble 6.-7. juni, Flå Vassfardansen 11.-15. juni, Nesbyen Festpillene HALLINGDAL 25.-29. juni, Geilo Landskappleiken - Ekte norsk sommer 3.-6. juli, Nesbyen Hallingmarken 18.-20. juli, Gol Goldagan 24.-27. juli, Ål Hillbilly Høkkfest, Hardangervidda Nasjonalpark. Foto: Thomas Linkel Opplevelsesrike dager på fjellet gjør sommeren komplett! Hallingdal er Norges mest besøkte reiselivsregion og det er ikke uten grunn at du her kan oppleve ekte norsk sommer! NASJONALPARKOPPLEVELSER Midt mellom Oslo og Bergen ligger to av Norges lettest tilgjengelige nasjonalparker; Hardangervidda Nasjonalpark og Hallingskarvet Nasjonalpark. Både parkene og nærliggende fjellområder er et paradis for naturelskere, med sine vide vidder, dype fosser og ett rikt dyreliv. Det er flust med fine fjellveier og godt merkede og oppgåtte turstier om man ønsker å vandre eller sykle. 26. juli, Ål Ål-dagen 2. august, Nesbyen 80Twenty NesbyEnduro, HALLINGNATTEN, NESBYEN Hallingnatten (1314 moh.) er en relativt lett tilgjengelig topp, som på klare dager gir full panoramautsikt mot både Hallingskarvet, Hemsedalsfjellene og Gaustatoppen. På denne turen er også sjansen stor for at du møter villrein. 2.-10. august, Geilo Nasjonalparkdagene STOREFJELLTOPPEN, GOLSFJELLET Topptur for hele familien som starter ved Storefjell Resort. Fra Storefjelltoppen (1149 moh.) er det fantastisk utsikt til Jotunheimen, Hemsedalsfjellet og Hallingskarvet. 3.-5. oktober, Geilo Norsk Matglede, IUNGSDALEN, ÅL Minnerik høyfjellstur i Skarvheimen innerst i Bergsjøområdet i Ål med mektig natur på alle kanter. Godt merket sti fra Toviken via Klevahytta til Iungsdalshytta og tilbake til Toviken. Servering og overnatting på Iungsdalshytta. Evt. båtskyss retur Toviken er en opplevelse i seg selv. PRESTHOLTSTIEN, GEILO Denne toppturen er en unik nasjonalparkklassiker. Start turen på Prestholtseter, hvor du kan nyte lokalprodusert stølskost. Presholtstien er en steinbelagt sti opp til Skarvsenden (1705 moh.) av Hallingskarvet fremstilt etter ekte nepalsk håndverkstradisjon. EKTE OPPLEVELSER FOR BARNA Foto: Langedrag, Vegard Breie Opplev Hallingdal – Fire familieparker i samme dal! Alle parkene gir barna halv pris I Hallingdal kan du besøke familieparker som byr på unike dyreopplevelser som nærkontakt med bjørn, elg, reinsdyr og andre norske dyr, samt utfordrende aktiviteter tilrettelagt for både barn og ungdom med fokus på fysisk mestring. på inngangsbilletten ved besøk av park nummer 2, 3 og 4. 30.-31. august, Nesbyen Kjerringtorget 19.-21. september, Gol Fårefestivalen, visithallingdal.com geilo.no al.no golinfo.no nesbyen.no visitflaa.no Foto: Terje Bjørnsen Foto: Vegard Breie RALLARVEGEN Den 8 mil lange Rallarvegen er kåret til Norges flotteste sykkelrute, og går fra Haugastøl – Finse – Hallingskeid og til Flåm. På en tur langs Rallarvegen vil du oppleve fantastisk natur, helt opptil 1301 moh. Turen går gjennom et dramatisk, frodig og utfordrende landskap som byr på kultur, historie og enestående naturopplevelser. kr 1 980 p.p. Rallarvegpakke: Fra inkl. overnatting, tog, mat og sykkelleie. geilo.no HALLINGDAL FERIEPARK, ÅL Hos Hallingdal Feriepark finner du blant annet det største innendørs lekeland mellom Oslo og Bergen! Klatre, skli, krabbe, hoppe, stupe, rulle, svinge deg i tau, løpe, rope, le, trille… Klatre til topps i en 11 meter høy lekepark! Etterpå kan du bli kjent med Geir Geit og de andre hyggelige dyra på besøksgården! Hallingdal Feriepark byr på arrangementer med opplevelser, med fart, oksygen, bevegelse, vind i håret! Overnatting i lukushytter fra pr døgn. feriepark.no kr 900 BJØRNEPARKEN, FLÅ I Bjørneparken kommer du nær både bjørn, gaupe, elge, rådyr, griser, sau, geiter, kaniner og høner, og hver dag er det foring hvor dyrepasser forteller. Her kan man teste seg i aktivitets-og lekeområder både inne og ute. I Bjørneparken finner du Hallingdals flotteste lekeområde med 3.500 kvm med moro for hele familien. Det er 267.000 m2 med naturopplevelser. Her er utsalgssteder med mat og drikke på forskjellige steder i parken, men du kan også ta med egen mat. bjorneparken.no SYKLING I ALLE VARIANTER Foto: Hallingnatten, Nesbyen 10 ICONIC WALKS 10 iconic Walks er vandreturene du ikke bør gå glipp av! Her er 5 av våre mest besøkte turer som er godt egnet for familier. VASSFARET, FLÅ Følg den merkede naturstien i Vassfaret landskapsvernområde, hvor du kan oppleve spor etter skogs- og seterdrift samt gamle bosetninger. Informasjonstavler beskriver Vassfarets naturhistorie, geologi og planteliv. Lengde: 16 km Tidsbruk: 6 t. 54 I Hallingdal finnes et mangfold av stier og veier som passer for store og små, nybegynnere og viderekommende, treningssyklister og tursyklister. Med et nett av gode stølsveier og stier er Hallingdal blant Norges beste område for tursykling i fjellet. Nesbyen er et populært sted for utforsykling. Stisykling: mtbhallingdal.com. På Ål finner du også flotte forhold for utforsykling, stisykling og sykling på gruslagte fjellveier. Sammen med Golsfjellet er dette blant landets beste områder for fjellsykling. Geilo er en av landets ledende sykkelregioner med et bredt tilbud innen familiesykling, stisykling og utforsykling. Foto: Vegard Breie Foto: Rallarvegen LANGEDRAG NATURPARK Opplevelser som setter spor. Langedrag Naturpark 1.000 m.o.h. ligger som et Soria Moria, bygget på filosofien: ”Naturen – vår beste læremester”. 20 arter, ca 300 dyr. Opplev ulv og gaupe på nært hold, bli med inn til fjellrev, elg og reinsdyr. Kos deg med geiter, kaniner, hester, mouflonsau, villsvin, kuer og yak. Lek deg til læring: ta Naturkunnskapsbeviset! Du kan også prøve ridning, klatrepark, hundekjøring og delta på fjellrevcamp. p.p/døgn inkl. inngang og overnatting. Fra langedrag.no kr 460 TROPICANA BADELAND, GOL Tropicana er et av Norges største kombinerte innen- og utendørs badeland. Det er alltid 30 grader og kald drikke i baren, uansett hva gradestokken viser ute. Megasklier, bølgebasseng, grotter og Wild River er vanvittig moro både for små og store barn. De minste barna har sitt eget jungelland hvor vannet bare er p.p./døgn på Pers hotel. 35 cm dypt. Fra Ett barn 0-15 år gratis i foreldrenes rom. pers.no kr 545 opplevhallingdal.no 55 HEMSEDAL OG GOLSFJELLET LOM - JOTUNHEIMEN HVA SKJER? 28. juni, Hallingtrippelen-Hallingrittet hallingrittet.no 28. juni, Stølsrock i Hemsedal hemsedal.com NORDKAPP 9. august, Ingemars storefjell.no 22.-23. august, Fauskivalen fausko.no Alta 6. september, Aim Challenge multisportkonkurranse aimchallenge.com Tromsø 12.-14. september, Høstmarked og HemsedalsmarsjenVESTERÅLEN hemsedal.com 27. september, Hemsedal Te Tøps motbakkeløp hemsedal.com Foto: Nils Erik Bjørholt Det familievennlige Golsfjellet og Skandinavias alper Hemsedal byr på flotte fjellområder og et mangfold av aktiviteter for store og små. Foto: Nils Erik Bjørholt Foto: Nils Erik Bjørholt kr 729 Pris fra p.p. Sesong juni-september. fanitullen.no PRØV FISKELYKKEN I 18 FJELLVANN OG 4 ELVER Hemsedal byr på mange fiskemuligheter for både nybegynnere og viderekomne. Kombiner fiske med fine fjellturer, sykling og klatring. kr 150 Pris fiskekort fra p.p Sesong 30. mai til 15. september. hemsedal.com OPPLEV STØLSLIVET Ulsåkstølen ligger vakkert til under det mektige fjellet Skogshorn og er et fint utgangspunkt for fjell- og sykkelturer og fiske. Opplev alle dyrene på stølen og bli med på bakedag og kveldsstell i sommerferien. kr 25 p.p. Pris fra ulsaakstolen.com © MATHIAS ØVSTENG Narvik Foto: Aktiv i Lom 17.-19. oktober, Oset HallingRock på Oset oset.no Pause på veien over breen til Galdhøpiggen, Nord-Europas høyeste fjell og faktisk en av de mer tilgjengelige toppturene i Jotunheimen. Bodø Polarsirke l 30. oktober – 1. november Norsk Rakfiskfestival storefjell.no Mo i Rana Vega Brønnøysund Rørvik 4 tips til din aktive ferie i Jotunheimen I denne ferien kan hele familien få det de ønsker seg, enten det er fantastiske toppturer, spenningsfylt brevandring, fjellmat fra lokale produsenter, korte vandringer langs merkede stier eller kunnskap om klimaendringene. Les de fire tipsene for å få maksimalt ut av din neste sommerferie i Jotunheimen, og kontakt oss gjerne for en ferieprat! Namsos For mer informasjon: hemsedal.com kamben.no oset.no storefjell.no golsfjellet.com Steinkjer © TJEERD LANGSTRAAT/FJELLAN Trondheim Oppdal RONDANE NATIONALPARK SO G NEFJ VALDRES Flåm Ål R Bergen N DA GE Trysil Lillehammer Lærdal EN O RD JO RF Hemsedal Geilo D R HA FOLGEFONNA NATIONALPARK I Jotunheimen finner du topper for både store og små! Foto: CH/Visitnorway GOLSFJELLET Nesbyen HARDANGERVIDDA NATIONALPARK Oslo ØSTFOLD Haugesund R S LY JO EF N DE Larvik VANDRING I JOTUNHEIMEN NASJONALPARK DAL Jotunheimen er spektakulær natur lett tilgjengelig. Merkede vandrestier fører deg til urørt villmark du bare har sett maken til på TV. Galdhøpiggen er Nord-Europas høyeste fjell, og en relativt lett tilgjengelig topptur. Besseggen – en av Norges mest kjente fjellturer, er mer utfordrende. Stavanger Vær klimaforsker for en dag og utforsk isen fra innsiden. Kanskje finner du en pil fastfrosset i isen? Foto: Johan Wildhagen BLI MED 70 METER INN I ISEN OG 6000 ÅR TILBAKE I TID Lær om globale klimaendringer kombinert med en kort guidet tur til istunnelen. Mimisbrunnr Klimapark viser hvordan global oppvarming har ført til at Juvfonna ved Galdhøpiggen har smeltet. Her har gamle pilspisser, klesplagg og sko blitt funnet av arkeologer. Ingen lærebok kan formidle det samme. En unik opplevelse! Kristiansand Lindesnes Foto: Oset OSET HØYFJELLSHOTELL Perfekt utgangspunkt for en aktiv ferie; vandre, sykle, fiske, Barnas Bondegård med fjellkafe, stor lekepark, svømmehall m.m. Velkommen til et tradisjonsrikt hotell med herlige matopplevelser og vertskap som sørger for at dine forventninger blir ivaretatt! kr 790 Pris fra p.p./døgn med halvpensjon. Gode barnerabatter. oset.no 56 Foto: Storefjell STOREFJELL RESORT HOTEL Milevis med merka og graderte tur- og sykkelstier, idylliske fiskevann, badeplasser og kort avstand til besøksgårder, museer, aktivitets- og dyreparker i Hallingdal, Hemsedal og Valdres. Legg din neste sommerferie til Storefjell, midt mellom Hallingdal kr 790 og Valdres. Pris fra p.p/ døgn med halvpensjon (middag og frokost). Bestill nå: storefjell.no Foto: Forsvarsbygg Nasjonale Festningsverk Foto: Forsvarsbygg Nasjonale Festningsverk Foto: Kamben Foto: Knut Koren KAMBEN HØYFJELLSHOTELL Sommer på Golsfjellet er en artig opplevelse med kombinasjon av sykkelturer og Topp 11. Ta med små, store og firbente og bestig 11 fjelltopper i nærområdet, når dere bor på en av våre nye hytter. Privat atmosfære med hotellstandard og med flott utsikt over fjellene. Kamben Høyfjellshotell er et koselig lite hotell, med sjarm og sjel. kr 900 pr. døgn, selvhushold. Fra kamben.no FJELLFERIE Vi tilbyr organiserte turer på sykkel, til fots og på ski med start på Golsfjellet, hotell til hotell med bagasjetransport. Ukes sykkeltur Fjell & Fjord Start lørdager fra 5.7 til 30.8. Guidet fottur fra Golsfjell til Aurland. Velg startsted og ant. døgn som passer 3 døgn til for 9 døgn. NYTT I ÅR: Vandretur med Hurtigruten. [email protected] fjellferie.no kr 9 700 kr 3 750 12.775 Galdhøpiggen Mimisbrunnr Klimapark 2469 Jotunheimen Nasjonalpark Rafting i Skjåk Grotteturer Avstander til Lom: Fra Oslo 352 km, Bergen 348 km og Trondheim 280 km. Røros Ålesund JOTUNHEIMEN NATIONALPARK TOPP 5 ATTRAKSJONER FAKTA Kristiansund Molde VANDREFERIE I HEMSEDAL Hemsedal er et eldorado for flotte fjellturer med over 40 merkede og skiltede turstier. Pakken inkluderer tre netter med sengetøy og sluttrengjøring, turkart, Topp 20 hovednål og Hemsedalskortet. Harstad LOFOTEN Hemsedal Turistkontor Tlf.: 32 05 50 30 [email protected] Foto: Nils Erik Bjørholt Kautokeino Meir informasjon og gode tilbod finner du på visitjotunheimen.com/ vandrekampanjen2014 OVERNATTING Fossheim Hotell 2686 Lom Tlf.: 61 21 95 00 [email protected] Raubergstulen 2686 Lom Tlf.: 61 21 18 00 [email protected] Juvasshytta 2687 BØVERDALEN Tlf.: 61 21 15 50 [email protected] Kontakt oss for en uforpliktende ferieprat. Vi treffes i Jotunheimen! Opplev breens eventyrlige fargespill og unike formasjoner. Foto: Kjell Nyøygaard BREVANDRING MED ERFAREN GUIDE Å gå på isen er mer spennende enn noen fornøyelsespark! Erfarne breførere leder dere trygt over isen i et landskap av alpine fjell. Opplev breens eventyrlig fargespill og unike formasjoner. Dette engasjerer ungdom og voksne! Lette fotturer på godt merkede ruter gir naturopplevelser for livet. Foto: Egil Nyrnes KORTE RUNDTURER I LOM NASJONALPARKLANDSBY Opplev idylliske Lom sentrum med stavkirken fra 1100tallet som midtpunkt. Både korte og lange merkede fotturer går ut fra nasjonalparklandsbyen. Her kan du besøke Nasjonalparksenteret Norsk Fjellmuseum og Fossheim Steinsenter med deres unike utstillinger. 57 HVA SKJER? HVA SKJER? 20. mai – 25. mai, Lillehammer Norsk Litteraturfestival – Sigrid Undset-dagene litteraturfestival.no MAIHAUGEN 23. juni: Sankthansfeiring Juli – august: • Ulike teateroppsetninger som Bondebryllup (kveldstid) • Vandrespill • Omvisninger • Utstillinger 24. mai, Lillehammer Glava Tour, sykkelritt glavatour.no 24. mai, Hunderfossen Familiepark 30-årsjubileum i parken hunderfossen.no 24. august: Barnas sommerdag maihaugen.no 14. juni, Lillehammer Birkebeinerløpet birkebeiner.no 14. juni, Lillehammer LandeveisBirken birkebeiner.no LILLEHAMMER-REGIONEN 2.-6. juli, Vinstra Country Music Festival festivaldrift.no Foto: Il Tempo Extra Gigante, Hunderfossen Familiepark Planlegg og bestill på lillehammer.com Visit Lillehammer Tlf.: 61 28 98 00 [email protected] Foto: Torbjørn Olsen/GD Lillehammer-regionen 7.-27. juli, Hafjell Barneforestillingen Vennebyen og kveldsåpent i Lilleputthammer familiepark lilleputthammer.no MAIHAUGEN Maihaugen i Lillehammer er et eldorado for barnefamilier på sommerstid. Lev dere inn i livet for over hundre år siden! Friluftsmuseet Maihaugen er et av de største museene i Norge med sine 200 bygninger fra 1200-tallet fram til i dag. Besøk norske hjem fra ulike tider og de som ”bor der”. Barna kan bli med på egne omvisninger, besøke dyra på beite, kose med kaniner, tegne egne frimerker hos Postmuseet og leke på lekeplassen. Flotte teateropplevelser som det nye vandrespillet ”Bondebryllup” og mye mer. Utstillinger, spisesteder og hyggelige butikker. 12. juli – 2. august, Hunderfossen ”Trollnatt” i Hunderfossen Familiepark, (tirs-lør hver uke) hunderfossen.no Foto: Øyvind Wold GÅLÅ HØGFJELLSHOTELL OG HYTTER Ligger midt i Gudbrandsdalen, ca 930 m.o.h., med fantastisk utsikt over bl.a. Gålåvannet og Jotunheimen. Ved ukesopphold inkluderer overnattingsprisene fri bruk av: Sykkel, kano og kajakk. 1. august er det premiere på Henrik Ibsens Peer Gynt ved Gålåvatnet. Arenaen ligger en kort spasertur fra de fleste av våre overnattingsalternativ. [email protected] Tlf.: 61 29 76 00 gala.no Foto: Esben Haakenstad HUNDERFOSSEN FAMILIEPARK Hele Norges Troll- og Eventyrpark! Over 50 attraksjoner, og mer enn 7000 m2 opplevelser under tak. Gigantisk nyhet i 2014: Nå kan du kjøre Norges mest spinnville bil Il Tempo Extra Gigante! Trollnatt 16 kvelder i juli. Velg blant våre 7 anbefalte overnattingssteder og 6 fine familieaktiviteter. Fra 450 p.p. inkl. Hunderfossenbillett hunderfossen.no 27. juli, Nord-Fron Furusjøen Rundt-rittet furusjoenrundt.no Foto: Jørgen Skaug 10. august, Øyer Familiedag på Norsk vegmuseum vegvesen.no Pris familiebillett ol.museum.no Vi gir deg en god start på dagen! Bestill i dag på stasjonen.no Tlf.: 61 26 00 24 58 RIMELIG OVERNATTING FOR HELE FAMILIEN PÅ THON HOTEL SKEIKAMPEN Overnatting pr. døgn i familierom/ leilighet for 2 voksne og inntil 2 barn. Inkl.frokost Kr 1 190 Hotellet ligger idyllisk til ved foten av Skeikampen. Her finner du aktiviteter som vandring, golf, tennis, sykkel, m.m. Fri adgang til spa- og velværeavdelingen. [email protected] Tlf.: 61 28 50 20 skeikampen.no PILEGRIMSLEDEN Pilegrimsleden gjennom Gudbrandsdalen byr på varierte opplevelser, fra byvandring til storslått utsikt høyt opp i lia. En vandring gjennom Gudbrandsdalen gir tid til refleksjon og ro i en travel hverdag. Møte med levende bygder, kulturhistorie, kulturlandskap og mattradisjoner vil gi deg en opplevelse du sent vil glemme. kr 375 kr 275 24.-26. august VM Master Mountain Bike Foto: Scanpix BJØRNSTJERNE BJØRNSONS HJEM AULESTAD Aulestad er en perle for både litterært interesserte, hageglade og alle i nærområdet. Her bodde Nobelprisvinneren Bjørnstjerne Bjørnson med sin familie fra 1875. Kafé med berømte blåbærpannekaker og flott hage. Omvisning hver hele time. 2.-7. september, Lillehammer – Hafjell, VM Mountain Bike STASJONEN HOTELL OG LILLEHAMMER VANDRERHJEM Stasjonen – ditt valg når du ønsker overnatting i sentrum av Lillehammer med byen og attraksjonene rett utenfor døra. Nyt alle måltider i vår restaurant eller lag din egen mat på vårt gjestekjøkken. Pris familiebillett maihaugen.no NORGES OLYMPISKE MUSEUM Opplev “The Best Winter Olympic Games Ever!” – Lillehammer 1994. Gjenskapt via lyd, bilder og andre minner fra folkefesten. Utstillingen viser alle OL, både sommer og vinter, fra Athen 1896 til og med Sotsji 2014. Butikken har et rikt og eksklusivt utvalg av olympiske artikler og andre suvenirer. 1.-10. august, Gålå/Vinstra/Rondane Peer Gynt Stemnet peergynt.no 30. august, Rena – Lillehammer Birkebeinerrittet Verdens største terrengsykkelritt, 94.5 km birkebeiner.no Foto: Per Gunnar Hagelien, Gudbrandsdalsmusea BJERKEBÆK Juli – august: • Egne hageomvisninger på bestemte dager • Egne dager med opplesning fra Sigrid Undsets verker bjerkebek.no LEK OG KULTUR - verdt et besøk! 5. juli, Skeikampen Bukkerittet – et skikkelig fjellritt (terrengsykkel) skeikampen.no Opplevelser. Slik du vil ha dem. Lillehammer-regionen er som skapt for familien. Vi byr på kjente attraksjoner som Hunderfossen Familiepark, Maihaugen og Lilleputthammer. Våre olympiske arenaer frister med blant annet bobkjøring. Legg til rafting, badeland, downhillsykling, ridning og vandring i naturskjønne omgivelser – og vi garanterer deg en ferie du vil huske! OL-MUSEET Jubileumsutstilling for Lillehammer-OL ”94 minner” ol.museum.no 6. september, Nord-Fron Furusjøen Rundt-løpet furusjoenrundt.no Pris familiebillett aulestad.no kr 275 Foto: Stiftelsen Lillehammer Museum Informasjon om flere arrangement gjennom året: lillehammer.com/hvaskjer SIGRID UNDSETS HJEM BJERKEBÆK Velkommen til en rundtur i hjemmet til en av våre største kvinnelige forfattere. Her på Bjerkebæk bodde Sigrid Undset sammen med de tre barna sine, mens hun skrev bøkene som ga henne Nobelpris i litteratur. Lekker kafé og vakker hage. Omvisning hver hele time. Pris familiebillett bjerkebek.no kr 275 [email protected] gudbrandsdalen.pilegrimsleden.no Foto: Jan Haug Alle museene er åpne daglig hele sommeren! Se nettsidene for program. 59 Hele Norge i én billett Har du en drøm om å endelig reise til Nord-Norge? Eller har du familie og venner spredt rundt i Norge som du har lyst til å besøke? I sommer har du muligheten til å oppleve Norge på en unik måte. Med Norge Rundt-billetten kan du fly så mye du vil i 14 dager. Velg mellom hele eller deler av Norge. 1 sone 2 soner Hele Norge 2775,3375,3975,- wideroe.no/norgerundt Foto: Sverre Hjørnevik/Widerøe Vi anbefaler å bestille så tidlig som mulig for å sikre plass på ønskede avganger. Reiseperioden er fra 19. juni til 27. august 2014. Antall plasser er begrenset og spesielle betingelser gjelder. Forbehold om endringer. Bestill på wideroe.no/norgerundt