Torsby - Det optimala besöksmålet för dig som gillar att hålla dig i
Transcription
Torsby - Det optimala besöksmålet för dig som gillar att hålla dig i
Hanna Falkj tje - en Torsbyorm i toppf Vasaloppsläger med Vasaloppsläger med Staffan Larsson Larsson Staffan Vi hälsar dig välkommen oavsett om du är elit, motionär eller nybörjare! Torsby Det optimala besöksmålet för dig som gillar att hålla dig i form Öppet mellan Midsommar/St Hans och Vasaloppet 2010/2011 Sagt av våra gäster Innehållsförteckning Upplev Torsby - en liten ort med stort hjärta Valberget året om - motion, träning och rekreation Torsbys nya ledsystem för mountainbike Fortum Ski Tunnel Torsby - enkelt, tryggt och bekvämt Skidtunneln - möjligheternas arena Åk skidor efter egen förmåga Bättra på dina färdigheter Förbered dig för skidtunneln och Valberget Allsport skidshop - Officiell Vasaloppsbutik Officiellt Vasaloppsläger med Staffan Larsson Skidtunnelns skidträffar - ett stort läger i miniformat Mät dina krafter ”Chip” som vi säger i norra Värmland Team Skitunnel - Sveriges första tjejteam Ett team - sju individer Hanna Falk - en Torsbytjej i toppform Upplev sommar och vinter under samma dag Pusta ut efter en händelserik dag Boka ditt boende på skitunnel.se Samla gänget - åk StafettVasan Snart framme - lätt att hitta hit Iskalla konferenser Evenemangskalender Torsby kommun 2010 Rejält träningspass eller annorlunda upplevelse 3 4 7 8 10 12 13 14 15 16 17 21 23 24 26 28 32 34 35 38 40 42 43 44 ”Skönt att veta att det är bra här för då kommer jag tillbaka.” ”Jättebra med egen åkning med instruktör. Bra feedback.” ”Individuella tips och positiv peptalk.” ”Bra att vi kunde prova utrustning från skidshopen.” ”Roligt att hitta alternativ träning när det inte finns tillgång till snö ute.” ”Bra instruktörer, fick svart på vitt vad Foto Anders Berg, Per Eriksson, Hipfel Stark, Maria Ivansson, Nisse Schmidt, www.mountainbiking.se, Mats Yderstig, Helena Henriksson, Simon Sveder, Mattias Blomqvist, Ulrika Andersson, Linda Danielsson som var bra och vad som behöver förbättras.” ”5 plus i betyg. Jättenöjd. Prisvärt. Väldigt nöjd med tanke på vad vi betalade.” Layout och produktion Linda Danielsson +46 (0)560 270 04, [email protected] Tryck Ramströms Tryckeri, Sunne +46 (0)565 140 50 Ansvarig utgivare Thomas Stjerndorff +46 (0)70 344 45 67, [email protected] Fortum Ski Tunnel Torsby 2010/2011 Upplaga 70.000 ex. Med reservation för tryckfel och ändringar. 2 Upplev Torsby en liten ort med stort hjärta I Torsby har vi en ambition om att ge våra besök- Torsby är unikt. Här kan du ta en morgontur på are upplevelser - gärna något utöver det vanliga. skidor i -3 grader och sedan njuta av sol och bad Oavsett under vilken årstid vistelsen sker finns under eftermiddagen. Torsdagen den 24:e juni här aktiviteter, evenemang och attraktioner som startar vi vintersäsongen mitt i sommaren - då passar de flesta. Det är ett av våra sätt att placera öppnar portarna till Fortum Ski Tunnel Torsby för Torsby på världskartan. femte säsongen. Vi hälsar dig hjärtligt välkommen till Torsby och skidtunneln- det kompletta besöksmålet med ett utbud som passar alla. Äventyr och naturaktiviteter är en viktig ingrediens i många av våra arrangemang men här finns också Välkommen! alternativ i bekväma hotell och unika kulturmiljöer. Här hittar du de spännande miljöerna och de kompetenta arrangörerna som kan erbjuda just dig, din familj, dina vänner, ditt lag eller ditt företag Thomas Stjerndorff, kommunchef och möjligheten att utvecklas och stimuleras. verksamhetschef Fortum Ski Tunnel Torsby Torsby är genuint och erbjuder ett stort utbud av det mesta. Vad du väljer att göra, beror på just dina ambitioner och dina mål med vistelsen. 3 Valberget året om - motion, träning och rekreation I Valbergsområdet, strax norr om Torsby tätort, finns det mesta du kan önska dig för en aktiv och lyckad semester, affärsmässig vistelse eller träningsläger - oavsett om du kommer hit på egen hand eller tillsammans med familjen, kompisgänget, företaget eller klubben. Här håller du dig i form med allsidig träning, motion och rekreation och trivs i storslagen natur. Eftersom Torsby Flygplats ligger i Valbergsområdet kan du och ditt sällskap med fördel ta flyget hit och promenera cirka 300 meter till hjärtat av anläggningen. Valbergets hjärta är Fortum Ski Tunnel Torsby som erbjuder nybörjare, motionärer och elit snösäker skidåkning i ett alltid lika behagligt klimat. De välpreparerade skidspåren gör det möjligt för dig att träna effektivt på snö inomhus - och vintertid också utomhus - eller bara njuta av en annorlunda upplevelse. Vi erbjuder kvalitet under unika former. Vårt främsta mål är att du ska trivas. I skidtunnelns reception möts du av personal som tipsar dig om allt du behöver veta innan du beger dig in i skidtunneln eller ut i terrängen. Det är också hit du vänder dig när du vill få information eller boka boende och aktiviteter i området. 4 Valbergsområdet 5 I Valberget slingrar sig skidspår, asfalterade rullskidbanor, löparbanor och vandringsleder fram i underbar skogsmiljö. Många olika banor erbjuds. Allt från de lite lättare som är några kilometer långa, till Hovfjällsturen som mäter cirka 25 km. Här är perfekt för dig som gillar att promenera, jogga eller trampa dig fram på mountainbike. Bli inte förvånad om du möter en cyklist utmed någon av de fina lederna som utgår från Valberget. Ett tips, oavsett hur du väljer att ta dig fram, är att packa ryggsäcken med dagens förtäring. Stanna sedan till vid någon av de fina grillplatserna med vindskydd. Du gör också klokt i att ta med dig bärplockare och korg på din utflykt - här finns nämligen gott om både bär och svamp. Valberget är en komplett anläggning där många aktiviteter kan utövas. Stora evenemang som Torsby Ski Festival, Europacup och Junior VM i skidskytte har arrangerats. Fortum Ski Tunnel Torsbys reception Det är hit du vänder dig när du söker information, vill få tips om matställen eller sevärdheter, boka boende och aktiviteter i området. Tel. +46 (0)560 270 00 [email protected] www.skitunnel.se 6 Torsbys nya ledsystem för mountainbike Sedan våren 2009 finns ett uppmarkerat ledsystem för mountainbike. Lederna som sträcker sig från Valberget i söder (start 1) till Vägsjöfors i norr där även Abbas MTB Specialist med bl.a. ett servicecenter finns (start 4). Det finns sju markerade leder varav en sk. ”huvudled” på ca. 10 mil varifrån resterande leder förgrenar sig. Totalt finns ca. 18 mil leder. Du kan starta och avsluta var du önskar - det är bara att kliva på. Det finns leder lämpliga för nybörjare och för träning, men även mer tekniska och avancerade leder där du kan testa dina körkunskaper. Är du en långdistansfanatiker, då är det huvudleden som gäller. Med sina ca. 10 mil erbjuder den alla sorters utmaningar; utförsåkningar, singletracks, tekniska partier, långa uppförsbackar, någon bit asfalt där du kan vila lite för att sedan fortsätta genom Torsbys skogar igen. Official Trek Center Fortum Ski Tunnel Torsby och Abbas MTB Specialist genomför cykeltestardagar i Valberget lördagarna 8 maj, 22 maj, 12 juni, 26 juni, 10 juli och 17 juli mellan kl. 10.00-14.00. Då kan du testa allt från aluminium till karbon, prata cykel eller bara lära dig mer om sporten. För mer information kontakta [email protected] eller [email protected] 7 Fortum Ski Tunnel Torsby - enkelt, tryggt och bekvämt Regn eller solsken, sommarhetta eller vinterkyla Fortum Ski Tunnel Torsby är också en av fem spelar ingen roll. I skidtunneln är det alltid perfekta exklusiva svenska resorter dit det svenska väderförhållanden. Innan du kommer kan du för- längdlandslaget förlägger sina träningsläger. bereda dig så att du får ut det mesta möjliga av din Utnämningen delas med Bruksvallsliden, vistelse - hur du ska klä dig och hur skidorna ska Idre Fjäll, Orsa Grönklitt och Vålådalen. prepareras vet du redan innan du åker hemifrån. Att landslaget väljer att förlägga sina läger i I skidtunneln är det alltid mellan 0 och -3 grader. Torsby är ett kvitto på att skidtunneln, Valbergets Du får en omväxlande skidåkning eftersom skid- friluftsområde och Torsby är ett bra ställe för tunneln följer omgivningens naturliga terräng. träning och att vi håller måttet och uppfyller de Den 1.3 km långa slingan har en höjdskillnad på krav som åkarna och förbundet ställer. tolv meter mellan lägsta och högsta punkt. Stigningen under ett varv är tjugofem meter. Skidtunneln är kvalitetssäkrad enligt TourQuality. Du har möjlighet att åka både klassisk- och fri stil Det hjälper oss att säkra vår förmåga att motsvara, i den åtta meter breda banan. I och med att du och helst överträffa, gästens förväntningar. kan åka i skidtunnelns båda riktningar blir det Utmärkelserna leder till nöjdare gäster, ökad totalt 2.6 km varierad åkning. konkurrenskraft och innebär en trygghet för dig som gäst. Fortum Ski Tunnel Torsby håller högsta klass när det gäller längdskidåkning. Anläggningen har de allra bästa träningsförutsättningarna för långloppsåkare och blir allt mer komplett för varje år. Tack vare att vi kan uppfylla de krav som Vasaloppet ställer på anläggningar de rekommenderar, är vi ett officiellt Vasaloppscenter. Fortum Ski Tunnel Torsbys slinga Fortum Ski Tunnel Torsbys banprofil. Åkning motsols. 8 9 Skidtunneln - möjligheternas arena En ”snömiljö” som är tillgänglig ”året om” är unik är Torsby en av landets bästa orter för idrott och och sensationell. Här finns möjlighet till annorlunda träning. Flera av de etablerade utövarna väljer aktiviteter och nya arrangemang. Besökare i alla att lägga sin träning här. För de flesta landslag är åldrar kan uppleva nöjen och äventyr i och kring Torsby och skidtunneln idag ett självklart alternativ. Fortum Ski Tunnel Torsby, allt från att åka hundStjerneskolans idrottsgymnasium - med skidverk- spann till att delta i Barnens Vasalopp. samhet sedan 1979 - har lång erfarenhet och Vår vision är att Fortum Ski Tunnel Torsby ska gedigna kunskaper kring skidåkning på elitnivå. Här vara ett skandinaviskt centrum för skidsportens har flera av de stora skidåkarna och skidskyttarna utveckling. Skidsporten är basen i verksamheten i fostrats. I Torsby finns kompetens inom idrotts- skidtunneln och i framtiden kommer stora evene- medicin och rehabilitering. Detta är kunskaper mang och tävlingar att kunna hållas. Ett inslag som som skapar trygghet för alla aktiva. förhöjer upplevelsen i ett större arrangemang kan vara att använda den kylda utomhusslingan som är Vi har en stark vilja och tro på att allt är möjligt. byggd i direkt anslutning till skidtunneln. Om vi kan ordna snö året om så kan vi ordna det mesta - det vill vi gärna tro. En viktig del är att hitta Det finns något magiskt kring snön och kylan. Det nya vägar, utveckla och förverkliga idéer. Detta är bara fantasin som sätter gränser. Att skidtunneln gäller träningsformer, köldtester, upplevelser, byggdes just i Torsby har många skäl. Redan idag friskvård och nya arrangemang och aktiviteter. Fortum Ski Tunnel Torsby Längd: Höjdskillnad: Stigning: Temperatur: Öppet: 1,3 km 12 meter 25 meter/varv 0 till -3°C ”Från Midsommar (St. Hans) till Vasaloppet” (24 juni 2010 - 6 mars 2011) 10 Vi strävar efter att alltid befinna oss i utvecklingens framkant för att möta dig som vill göra din vistelse i Torsby till ett aktivt och hälsosamt inslag i din vardag. Barnens Vasalopp Barnen är vår framtid. I skidtunneln ges möjlighet att åka skidor under andra årstider än vintern. Så kom till oss för årets roligaste friluftsdag! Vi arrangerar Barnens Vasalopp - en aktivitet där alla är vinnare! Ett skidarrangemang för barn i alla åldrar utan tidtagning, inga resultatlistor och med valfri banlängd. Diplom, medalj och blåbärssoppa utlovas till alla deltagare. Kontakta oss för mer information, tel. +46 (0)560 270 00. 11 Åk skidor efter egen förmåga I skidtunneln är det tryggt, bekvämt och enkelt med snösäker skidåkning och välpreparerade spår. Du är lika välkommen om du är nybörjare, vardagsmotionär eller landslagsåkare, oavsett om du kommer som enskild eller i grupp. Du väljer själv hur mycket du vill åka när du köper ditt spårkort. Kortet köps på plats i receptionen och behöver inte förbokas. Kommer ni i en större grupp kan det ändå vara bra att meddela oss i förväg så att ledaren kan hämta ut alla spårkort vid ankomst. Spårkort Vuxen Ungdom 8-15 år Hög-/lågsäsong Hög-/lågsäsong Ett pass, max 3 timmar 200/180 SEK 130/120 SEK 1-dags 300/270 SEK 180/160 SEK 2-dagars 570/520 SEK 340/310 SEK 3-dagars 830/760 SEK 490/450 SEK 4-dagars - * +200/+180 SEK/DAG +130/+120 SEK/DAG Årskort* Giltigt 365 dagar från köpdatum 2 990 SEK Klippkort* 10 x 3-timmar 1 700 SEK Högsäsong 16/8 - 30/11 2010. Lågsäsong 24/6 - 15/8 2010, 1/12 2010 - 6/3 2011. Grupprabatter: 10-19 personer 10%, fler än 20 personer 15 %. Gruppledare betalar och hämtar ut samtliga spårkort. Pensionärer (+65) åker 3 tim för 120 SEK månd. - torsd. Barn under 8 år åker gratis i sällskap med vuxen åkare. 1 990 SEK *Keycard, pris 50:-, behövs. Kortet kan fyllas på och återanvändas. 1 100 SEK All åkning i skidtunneln sker på eget ansvar. Med reservation för eventuella ändringar. Prova-på paket Vuxen Ungdom 8-15 år 60 minuter skidåkning 290 SEK 160 SEK inkl. skidutrustning (skidor, skidskor, stavar) 60 minuter skidåkning med egen utrustning 120 SEK torsby.se Barn t.o.m. 7 år 75 SEK 80 SEK 0 SEK tfn +46(0)56 0 270 00 • info@skitu skitunnel 12 .se nnel.se Bättra på dina färdigheter I skidåkningens ädla konst blir man aldrig fullärd. tillsammans med erfarna instruktörer uppleva Passa på att utnyttja ditt besök till att finslipa spänningen. Efter instruktioner om bland annat tekniken. Våra instruktörer hjälper dig oavsett om säkerhetsregler är det dags att ta på sig utrust- du är nybörjare, motionär eller avancerad åkare. ningen - för att gå in i skidtunneln och ta fram skidskyttestjärnan i dig. Spänner du hela kroppen och känner pulsen vibrera när du ser skidskytte på TV? Kom hit och Här finns en skidskyttearena inomhus som ger testa hur det känns att praktisera skidskytte på unika möjligheter att träna skidskytte och jämföra riktigt. Utmana kollegorna eller vännerna för att resultat under konstanta förhållanden. Skidinstruktion Instruktion 1 timme, 1-8 personer. Pris 600 SEK + 60 SEK/person exkl. spårkort, med egen utrustning. Bokning senast 14 dagar före planerad aktivitetsdag. Prova på skidskytte Pris per person 650 SEK I ”Prova på skidskytte” ingår lån av komplett skidutrustning (skidor, skidskor, stavar), spårkort, säkerhetsgenomgång och instruktion till skidskyttet, lån av skidskyttegevär, inskjutning, skottserier och skytte efter åkning på skidor, dvs med puls. Deltagare i ”prova på skidskytte” måste vara över 15 år. Minst två deltagare. Bokning senast 14 dagar före planerad aktivitetsdag. 13 Förbered dig för skidtunneln och Valberget Kom väl förberedd så att du får ut maximalt av din Spårkort och skjutbanor bokas och betalas i skid- vistelse. Valla dina skidor redan på hemmaplan i tunnelns reception och omklädningsrum finns i lugn och ro - för att åka i skidtunnel använder du direkt anslutning till entrén. samma valla varje gång. Klä dig på samma sätt som du gör när du åker utomhus - glöm inte handskar I området finns vallabodar att hyra. En vallabod och mössa, det är -3 grader i skidtunneln. (nr 1) kan hyras för 45 minuter och kan inte förbokas. Vallabod 1 är utrustad med el och Skulle du ha glömt något hemma finns både kläder vallabänk, all övrig utrustning medtages. Övriga och färdigvallad utrustning att hyra på plats. vallabodar förbokas och hyrs per dag/vecka. Nyttjande av rullskidbana och skjutbana Valberget Skidskyttebana Fortum Ski Tunnel Torsby Vuxen Rullskidåkning/skidspår 40 SEK/pass Skytte 50 SEK/pass Rullskidåk./skidspår + skytte 80 SEK/pass Ett pass, 1.5 timmar 30 SEK/bana + 50 SEK/person Efterförjande pass 50 SEK/person Hela skjutvallen (6 banor) 1.5 timmar 800 SEK/pass 8-15 år 20 SEK/pass 40 SEK/pass 50 SEK/pass Alla aktiviteter i Valbergsområdet bokas och betalas i Fortum Ski Tunnel Torsbys reception om inget annat anges. Vallabodar Bokningar av aktiviteter, skjutbanor och vallabodar görs till receptionen på Fortum Ski Tunnel Torsby, tel. +46 (0)560 270 00 eller via e-post till [email protected] Pris för hyra av vallabod 200 SEK/dag 1000 SEK/vecka Hyra av vallabod nr 1. (45 minuter) 40 SEK Regler för skidåkning samt skytte i Valberget och Fortum Ski Tunnel Torsby finns på skitunnel.se Nycklar till vallabodarna finns i Fortum Ski Tunnel Torsbys reception. Vallabod 1 kan inte förbokas. 14 Allsport skidshop - Officiell Vasaloppsbutik Inne i skidshopen är vallajärnet alltid varmt. Här får Hos oss få du alltid de senaste vallatipsen tack du hjälp med val av utrustning samt tips och råd vare goda kontakter i Vasaloppsspåret. om hur du vårdar dina skidor på bästa sätt. Som Officiell Vasaloppsbutik garanterar vi ett Naturligtvis kan du hyra komplett skidutrustning brett sortiment, kunnig personal och ett trevligt vid ditt besök. Du slipper transportproblem, bemötande när du besöker oss. skidorna är färdigvallade och du får alltid rätt Du når oss i skidshopen på tel. +46 (0)560 270 02. anpassade skidor av senaste modell. Den utrustning du hyr är av yppersta kvalitet och av samma slag som eliten använder. Funderar du på att köpa utrustning? Provåk gärna på snö innan köp så att du vet att produkten passar just dig. Stenslipning av skidor är en av våra specialiteter. Med den senaste tekniken och mångårig erfarenhet garanterar vi ett ypperligt resultat. Inför Vasaloppsveckan vallar vi mängder av skidor och vårt fina läge strax intill E45 gör det lätt att hämta utrustningen på väg mot starten. 15 Officiellt Vasaloppsläger med Staffan Larsson Förbered dig inför vintern med ett Vasaloppsläger. Syftet med lägret är att du ska få ut mesta möjliga av din skidåkning. Målet är att du ska få förutsättningarna och grunden för, en för dig, bra placering i de lopp du deltar i. Din lärdom och skicklighet har du naturligtvis nytta av vid senare tillfällen också. Tillsammans med Staffan Larsson och Toni Kinnunnen erbjuds du teknik och fysträning på snö tidigt på säsongen. Teknikträning, praktiska råd och tips varvas med teori som handlar om vallning, utrustning och uppladdning. Allt för att finslipa din egen skidfärdighet. Under ditt Vasaloppsläger i skidtunneln har du garanterat fina snöförhållanden. Här finns också tillgång till rullskid- och löparbanor och cykelleder utomhus. Lägret inleds med inkvartering och gemensam middag där ämnen som utrustning och materialval dryftas. I och med ditt deltagande i något av våra Vasaloppsläger får också du ett finfint erbjudande Vasaloppsläger 21-24/10 och 4-7/11 2010 på skidutrustning. Självklart kan du som önskar också köpa till olika fystester i testcentret. Vi har begränsat antal platser på Vasaloppslägret Ankomstmiddag kl. 18.00. I lägret ingår skidåkning i skidtunneln, helpension och boende på vandrarhem (del i dubbelrum). Avresa söndag efter lunch. Vasaloppslägret bokas senast fyra veckor innan respektive läger. Pris 3 995:-/person. för att kunna ha mindre grupper. Så ... vad väntar du på? Anmäl dig till vårt Vasaloppsläger i skidtunneln och bli din egen segrare! 16 Läs mer och boka ditt Vasaloppsläger på skitunnel.se eller ring oss på +46 (0)560 270 00. Skidtunnelns skidträffar - ett stort läger i miniformat Kom och lär dig mer om skidåkning och träning. Vi arrangerar skidträffar på olika nivåer - det finns alltid något som passar just dig. Skidträff - kom i gång 11/11 Möjlighet att hyra färdigvallad utrustning till För dig som vill komma i gång, få en kick och bli inspirerad även om du inte är skidåkare ”från början”, men även för dig som vill ha lite motivation att komma igång med träningen inför vintern. specialpris finns under dessa träffar och alla som deltar får ett fint erbjudande på utrustning och Skidträff - lite mer 12/11 spårkort i samband med träffen. Du som redan är van skidmotionär och tränar regelbundet, skidåkaren som vill lite mer, bli bättre och har ett mål uppsatt. Utveckla och effektivisera din träning för att maximera resultatet men även hitta motivation att kämpa vidare i uppförsbackarna när orken tryter. Så här kan ett Vasaloppsläger i miniformat se ut: 9.30 Välkomnande och inspirerande teoripass 12.30 Lunch 13.30 Samling i skidtunneln för teknikpass Skidträff för tjejer 19/11 16.00 Avrundning och avslutning ”Vasaloppsläger” över dagen med både teori och praktiska övningar för tjejer. Startskottet för dig som vill komma i gång, få en kick och bli inspirerad att träna inför årets Vasaloppsvecka. Du får ta del av tips och goda råd samtidigt som du får praktisk teknikträning. Håll utkik på skitunnel.se för fler aktiviteter och erbjudanden 17 Värmlands Älgar & Alpackor Here can you pet our moose! Här kan du klappa våra älgar! Hier kan je onze elanden aaien! Hier kann man unsere Elche streicheln! • Modernt gym • Relaxavdelning • Äventyrsdel m.m. www.torsby.se Tel.+46(0)560 166 00 www.moose-world.com [email protected] Holeberg 68050 Ekshärad +46 (0)70 266 49 45 - Alltid 30 grader i vattnet Tel. +46(0)560 68 91 30 [email protected] www.halsolanken.se Specialerbjudande för skidtunnelåkare! Det är vi som är dina instruktörer när du provar på skidskytte! Vi hjälper dig att boka boende och aktiviteter samt ger tips på evenemang och sevärdheter. Finnskoga IF - Skidskytte Torsby Turistbyrå Tel +46 (0)560-105 50 [email protected] • www.torsby.se www.finnskogaif.se 18 Trädgårds festivalen 19-20 juni R R Rottneros Park Vi fixar din bil medan du åker Skidskidor och hjälper dig med tunneln * Bil transport till och från skidtunneln * Fryksdalens E 45 Vi servar alla bilmärken Idé trädgårdar Bergebyvägen 31 (vid 45:an) Torsby nya trädgårdar står färdiga 2010 Verkst./reservd. öppet 07-17 tel. 0560-130 33, Bilförsäljn. öppet 09-18.00 tel. 0560-132 50, övrig tid 070-623 88 60 Se alla våra bilar med bilder www.fryksdalensbil.com Se alla våra bilar med bilder påpå www.fryksdalensbil.com www.rottnerospark.se | telefon +46 (0) 565 602 95 • Service Centre • Dealer: Trek | Gary Fisher Shimano | Bontrager • Rentals • Guided Trips • Trek Testcenter Nötön 1 • 685 94 Torsby Tel. 0046(0)70 644 4050 [email protected] NYTT FRÅN VAUHTI! www.mountainbikeadventure.se R 2010 er The Glide of the Olympic Year VANCOUVER 2010 Försäljning i Sverige: välsorterade sportaffärer Kent Nilsson tel 070 - 6647313 Allt för sport och fritid! [email protected] Stora drömmar ...slå mig in i det svenska landslaget, fightas om medaljer på de stora mästerskapen. Robin Bryntesson Skidbutiken vid skidtunneln erbjuder fullsorterat längdåkningssortiment: T Skidor, skidskor, stavar, kläder m.m. T Stenslipning och service av högsta kvalitet. T Uthyrning av längdutrustning. T Hos oss kan du alltid teståka skidor på snö innan köp! ...utveckla sådana skidvallor att Robin och andra skidåkare kan nå sina drömmar. Aki Karvonen I vår butik vid Toria Center hittar du det mesta inom sport och fritid; skor, kläder, cyklar m.m. Skidtunneln +46(0)560 270 02 Toria Center +46(0)560 122 22 www.allsport.se www.vauthi.se Kent Nilsson +46 (0)70 664 73 13 19 Mitt vinterparadis! 15 backar, 6 liftar Värmland 542 möh www.hovfjallet.se Mattila Team Långberget Tel 0560-250 60, www.mattila.se Utökar med ytterligare ett nybörjarläger! Förbered dig inför vintern 2011- års utmaningar. I våra läger ingår helpension, instruktioner, tips och föreläsningar om teknik, träning, näring, utrustning och vallning. Först till kvarn... Nybörjarläger I, Tjejläger l, Nybörjarläger II, Vasaloppsläger I, Nybörjarläger III, Tjejläger II, Vasaloppsläger II, Mattila – en plats som det känns att lämna. Ett ställe för avkoppling, kurser, läger och i övrigt vad som önskas. Mattila – ett möte mitt på Finnskogen. Vänligt och varmt, vackert och vilt. 16-20/1 20-23/1 23-27/1 27-30/1 30/1-3/2 3/2-6/2 10-13/2 • 142 bäddar • Konferenser • Aktiviteter • Restaurang • Rökstuga • Snö- och köldgaranti • Fina skidspår • Vacker natur • Kulturupplevelser Sportrum på hotellet, pris 3 350: -/person, Vandrarhem, pris 2 550:-/person Information och bokning Tel +46 (0)564 260 50 [email protected] www.langberget.se Välkommen! 20 Stjerneskolans Testcenter Lilla Rullbandet Teknikträning rullskidor klassiskt 525 SEK/tim Laktattröskeltest rullskidor klassiskt 700 SEK Laktattröskeltest löpning/stavgång 625 SEK Mät dina krafter Stora Rullbandet Teknikträning rullskidor skate/klassiskt 525 SEK/tim Laktattröskeltest rullskidor skate 700 SEK Max syreupptagningstest 800 SEK Laktat + max syreupptagningstest 1200 SEK Cykel Laktattröskeltest cykel Sätt din hälsa framför allt - testa din kondition i 625 SEK Stakergometer Maxtest stakning 6 min. Medelwatt + sträcka 100 SEK Stjerneskolans testcenter. Här kan alla - oavsett om du är ”vanlig motionär”, elitsatsande, individuell- Träningskonsultation Träningsprogram – träningslära eller lagidrottare, få ett kvitto på dagsformen och Vid större grupp än 8 st tillämpas grupprabatt se att din träning verkligen ger resultat. 525 SEK/tim Detta är inte bara ett tillfälle att testa din fysiska Bokning av tester görs genom Johanna Ojala Tel +46(0)70 309 38 88 Råland Stridh Tel +46(0)70 540 06 56 Skidtunnelns reception Tel +46(0) 560 270 00 status. Tillsammans med instruktör kan du även Testerna genomförs på eftermiddags- och kvällstid. förbättra din teknik. Vi erbjuder gång, löpning eller rullskidor på rullband framför spegel. Du kan också pulsbasera din träning, få träningsrådgivning, teknikträning och teknikanalys. Passa på att genomföra stakergometertest och mät kraften du producerar, laktattröskeltest som visar bland annat graden av mjölksyra eller syreupptagningstest i Testcentret. Stjerneskolans Testcentrer finns i de nybyggda lokalerna i Fortum Ski Tunnel Torsbys arena. Gör ett besök och vi vågar lova att det ger nya möjligheter att klättra resultatmässigt. 21 SVERIGES BÄSTA SKIDORT FÖR BARNFAMILJER Högsta fallhöjden söder om Åre med gondollift, långa härliga backar, skicrossbana, Dog Park och stora fina skidområden för alla barn. 6000 bäddar med gångavstånd till backar och liftar. Boka on line på www.branas.se 22 ”Chip” som vi säger i norra Värmland Det är inte helt lätt att hålla reda på varven. unikt identitetsnummer som sänder data till en Särskilt inte om du ska åka ett Vasalopp – det blir mottagare varje gång du passerar mellan avläs- över 70 rundor i skidtunneln. Men nu finns ett nytt ningspunkterna. Enkelt och bekvämt och du slipper tidtagningssystem på plats i skidtunneln som gör fundera på hur många varv det egentligen blev. det enklare att hålla koll på kilometrarna. På mylaps.com kan du ta del av och jämföra dina My Laps Championchip är ett system som finns resultat både med dig själv och andra idrotts- på många idrottsarenor världen över. Nästan utövare för att se om träningen givit effekt. alla stora Marathontävlingar och nära 5000 olika events världen över använder samma tidtagningssystem. Dina varvtider visas direkt på en display i arenan. Informationen finns även tillgänglig på mylaps.com så att du kan jämföra dina resultat mellan olika pass. På mylaps.com kan du kan även se sluttid och varvtider samt genomsnittshastighet per varv. Allt du behöver är ett ”chip” som du fäster kring fotleden. I varje chip finns en transponder med ett Hyr ett tidtagningschip Håll koll på dina varv i skidtunneln. Se hur du åkte, om krafterna tröt eller om all träning förbättrat ditt flås. 40:-/dag 23 Team Skitunnel - Sveriges första tjejteam ”Nu kööööör vi”, brukar det låta när Team Teamets andra läger hölls i Bruksvallarna i augusti. Skitunnel ska ut på äventyr. Allt startade i spåret Vädret visade sig inte riktigt från sin bästa sida och efter att två tjejer åkt Skejtvasan. En tjej vi ville inte heller Johannas ena revben. Det är svårt att ha som ledare kontaktades för vi ville starta ett skratta med en spricka i revbenet, och skrattar är team. Sveriges första tjejteam på längdskidor - något vi gör väldigt ofta i detta team. Träningen flöt Team Skitunnel hade fått sin start. på väldigt bra förutom några som sprang lite vilse och var ute lite längre på fjället. Det gick snabbt från idé till lansering som skedde i juni 2009. Teamets medlemmar har valts av Vi gästade Torsby Ski Festival. 6 km tävling både medlemmarna själva, utifrån ord som energi, glöd, inne och ute på snö i ett soligt augusti. Individuella utveckling, glädje och gemenskap, med ”laget” prestationer blandades med snygga vurpor. som framgångsfaktorn. Vi har en härlig mix av individer. Johanna, coachen, Tanken med teamet är att ha lägerverksamhet och som gärna hänger med på alla galna upptåg är att vara ett komplement, inte en konkurrent, till inflyttad till Torsby för att jobba som skidgymnasie- det som tjejerna redan har. Två av medlemmarna, tränare. Cecilia, Sofie och Emilia, alla tre från lugna Anna Simberg och Hanna Falk har sedan teamet Gällivare med glimten i ögat som varnar om att det startades kommit med i förbundets Utvecklings- bor en spjuver bakom. Lina, Hanna och Anna som landslag. Team Skitunnel ska bidra till en känsla av alla gått skidgymnasiet i Torsby, och som lärt sig trygghet, samhörighet och gemenskap, något som hur man bjuder på sig själv för att släppa in andra i ibland saknas i en ensamsport som längdskidor. gemenskapen. Team Skitunnel startade med ett första läger i Det är inte bara träning som hinns med under Torsby. Med 30 graders värme ute så bjöd skid- våra samlingar. Det blir många och långa samtal tunneln på ett svalkande pass! Med i teamet fanns om träning, filosofi och förhållningssätt till livet också en gästmedlem - ingen mindre än Charlotte och som skidåkare. Det är skönt ha likasinnade att Kalla - som hade stannat kvar i Torsby efter att vända sig till med sina tvivel, och få bekräftat att landslagets läger avslutats. Lägerveckan bjöd på det finns många olika sätt att vara och vägar att gå sol, värme, bad, skratt, sill, motti & fläsk, massor av som skidåkare och individ. fys- och teknikträning och grillafton på ”Brevika”. 24 Styrka hittar vi i varandras erfarenheter och upplevelser och fokuserar på ”må bra av” och ”vill göra” istället för ”måste och borde”. Tillsammans får vi mod att hitta våra egna metoder, att utvecklas i lugn och ro samtidigt som vi tillåts vara nyfikna. Vi både stöttar och gläds med varandra, som när Anna vann Tour de Ski China efter en tung säsong. Det var stor glädje och en ”team seger”. Tryggheten som hon byggt upp med tjejerna gjorde att hon vågade tro på sig själv och ta för sig. Att kunna dela en seger är en mäktig känsla. Vi tror att teamkulturen blir viktig i framtiden. Främst för att det ger möjligheter att gå sin egen väg men inte minst för att hitta nya vägar och för att kunna behålla talangerna inom sporten. Kom då ihåg, att Team Skitunnel var det första tjejteamet! Hälsningar Team Skitunnel 25 Johanna Ojala Norrlänning med musik- och dansnerver som spritter. ”Leva livet på alla sätt och vis och göra det med mening!” Ett team - sju individer Anna Simberg Hanna Falk Torsbyjänt med passion för Lady Gaga. Spexarn som gärna provar glasögon och älskar Di Gule (Elfsborgs IF) ”Att bli så bra jag bara kan med mina förutsättningar och samtidigt ha jätteroligt på vägen.” ”Utvecklas som skidåkare och ha roligt på vägen.” Cecilia Nilsson Lina Korsgren Droppar dräpande kommentarer och hejdlöst roliga blogginlägg. Tackar inte nej till en chips-picknick. ”Bli en minnesvärd människa.” ”Spränga gränser och se hur bra jag kan bli. Att någon gång få stå högst upp på pallen vid ett OS slår stort.” Emilia Eliasson Sofie Ekbeg En sameflicka med en längtan till lortiga myrar i fjällen. Surfer chick som planerar en resa till Bali. ”Få ut max av min kapacitet, vara med och leka med de stora brudarna. Villa, volvo, vovve… live the dream!” ”Bli så grym på skidor att ingen har en chans, motståndarna vet att de redan är kört för deras del när jag står på startlinjen... det skulle vara härligt!” 26 Totalentreprenör för Fortum Ski Tunnel! FÖRVÄNTA LITE MER www.ncc.se Vasaloppsläger med Staffan Larsson 21-24/10 och 4-7/11 2010 Teknik och fysträning på snö tidigt på säsongen. I lägret ingår skidåkning i skidtunneln, helpension och boende på vandrarhem (del i dubbelrum). Pris 3 995:-/person. Läs mer på skitunnel.se Hyr allt för bygget på ett ställe! Hos oss kan du hyra allt du behöver vare sig det gäller en enstaka borrmaskin eller utrustning till ett helt bygg- eller anläggningsprojekt. Besök oss på www.ramirent.se J e r ry A r H l i n Anders AuklAnd Jørgen AuklAnd Hjälp kroppen prestera! 27 J e n s A r n e s vA rt e n d A l Hanna Falk - en Torsbytjej i toppform Ingen har väl undgått den brett leende Flygande – En klok och sprudlande person med mycket Falken i årets världscup i längdskidor? För de flesta energi, så beskrivs Hanna av Annika Evaldsson, kom hon från ingenstans direkt in i världstoppen personlig rådgivare. - men de som funnits runt Hanna de senaste åren I våras blev Hanna med i förbundets Utvecklings- visste att hon hade kapacitet att åka riktigt bra. landslag där hon fann sin nuvarande tränare. Hannas sista säsong som junior och elev vid Skid- – Hanna är en extremt fokuserad tjej, hon har det gymnasiet i Torsby innehöll många fina prestatio- som krävs och hon lämnar inget åt slumpen. Hon är ner. Men det var inte förrän säsongen 09/10, efter träningsintelligent, delaktig i varje steg och reflek- en 4:e plats i sprinten vid Sverigepremiären i Bruks- terar över träningen. Men framförallt en mycket vallarna, som Hanna fick chansen att åka sin första go’ och charmig tjej. Hon kan gå hur långt som världscup i den svenska landslagsdräkten. Och som helst, säger Niclas Grön, Utvecklingslandslagets hon gjorde det! Efter en 7:e plats i finska Kuusamo och Hannas personlige tränare. blev hon Flygande Falken med hela svenska folket. I Düsseldorf klämde sedan den Flygande Falken till Niclas och Hanna har ett bra samarbete och klurar och vann. Den första världscupsegern var bärgad. och funderar på många olika detaljer i både trä- Uppståndelsen var enorm – och alla undrade ”Vem ning, teknik och taktik. Men runt omkring Hanna är den där Hanna Falk? finns fler som bidrar till den enorma energi som hon visar i spåren; en personlig rådgivare i sin före Hanna är en härlig och glad tjej från Ulricehamn detta skidgymnasietränare Annika Evaldsson, en som numer bosatt sig i Torsby. Hon tycker att fantastisk pojkvän, en härlig familj, både genetisk längdskidor är ”himla kul” och har valt att satsa men även en familj som heter Team Skitunnel. fullt ut. Hon har utvecklats och tagit för sig av Tack vare teamet har Hanna haft möjlighet till träning och visat på god inställning och nyfikenhet ytterligare läger som komplement till Utvecklings- till att bli bättre. Hanna är otroligt ambitiös och är landslagets läger. inte den som lämnar saker och ting åt slumpen, utan ser till att ha koll på läget med vad det än må Under ett av dessa läger drogs Hanna med en vara. Men däremellan kan hon minsann släppa lös skada, men hon lät inte träningen stoppas av det! rätt rejält. Hanna har inte långt till skratt och bjuder Cykling och stakning stod på schemat mer än gärna på sig själv genom att spexa. vanligt istället för löpning och skaterullskidor. 28 Detta är bara en av hennes många styrkor; istället I skrivande stund är OS i Vancouver bara några da- för att se problemet och hindret finner hon vägen gar iväg och vi är alla spända på hur det skall gå för runt och utvecklas av situationen. En förmåga som allas vår Flygande Falk! kan generera stora framgångar i idrottsutövandet. Följ Hanna och teamet i ord och bild på Hanna har förmågan att reflektera över nya situationer. Det spelar ingen roll om det gäller taktik för en tävling, nya träningsmetoder, kost och vila eller hur media skall hanteras. Hon tar in och värderar om det är något för henne och handlar därefter. Hanna är modig och mogen för sin ålder och är trygg i sitt sätt att vara. Hon har förmågan att växla mellan seriositet och galenskap med sina vänner. Det om något är en kvalité som är viktig hos varje människa. Hanna är ung och har mycket kvar att utveckla. Det kommer att gå upp och ner med ökade träningsmängder och nya tävlingssituationer. 29 www.teamskitunnel.se Välkommen till oss och testa din fysiska kapacitet! På Stjerneskolan Testcenter Torsby kan du som tränar och vill se din egen utveckling göra tester för att styra din träning samt utvärdera den Lilla Rullbandet • Stora Rullbandet • Cykel • Stakergometer • Hälsoprofil/Träningskonsultation Kontaktpersoner för bokning: Råland Stridh Tel +46(0)70 540 06 56 [email protected] Johanna Ojala Tel +46(0)70 309 38 88 [email protected] Medicinskt ansvarig Överläkare Torsten Egonsson Längdskidåkning • Skidskytte • Alpin skidåkning • Ishockey • Friidrott • Fotboll Stjerneskolan - utbildning i världsklass Stjerneskolan har en stark idrottsprofil. Målsättningen är dubbel; bra idrottsresultat och goda studieresultat. Sedan drygt 30 år har Stjerneskolan riksintag på längdskidåkning och skidskytte. Vi tar även in en grupp elever i längd och skidskytte på ett regionalt intag. Torsby skidgymnasium - medaljfabriken Nuvarande och före detta elever har erövrat drygt 100 medaljer i OS- och VM-sammanhang. stjerneskolan.se 30 Choklad för alla smaker Sunne - Torsby - Hagfors Souvernirer • Handblåst glas • Presentartiklar Te & Kaffe • Lokalt tillverkad choklad & sylt Tel: 0565-10360 0560-10139 0563-10056 Välkomna! Kyrkogatan 10, Torsby • 0560-10640 ”Vi vill inspirera till en paus från det vardagliga och ett samtal som verkligen kan fullföljas!” Brett sortiment för barn, dam och herr Herr- och ungdomskläder måndag-fredag 10.00-18.00, lördag 10.00-14.00 Kyrkogatan 6, Torsby, tel. 0560-122 77 -Välkommen! Presenter & Hemslöjd 1000-tals artiklar alltid till LÅGPRIS! Textilier från Klässbol och Linneväveriet i Horred. Keramik och Smide Välkommen! Järnvägsgatan 12 TORSBY tel 0560-71654 Tingshusgatan 5, Torsby, tel. 0560-105 10 Allt inom hemelektronik Pizza • Taco-bar • Pasta Sallad • Kebab • Radio & Tv • Data • Mobiltelefoni • Installationer Vår kunskap - Din trygghet & Servering g in avhämtn 0560-68 88 10 • Norra Torggatan 3 • Torsby Öppettider. Må-Fr 11-22 • Lö, Sö & helg 12-22 Järnvägsgatan 5 • Torsby • 0560-107 27 31 Upplev sommar och vinter under samma dag Att ta en skidtur på morgonen och njuta av andra I Sunne Vattenland, en halvtimmes bilfärd från aktiviteter under eftermiddagen fungerar utmärkt. skidtunneln, finns äventyr för både fegisar och Varför inte passa på att ta en runda på golfbanan våghalsar. Kasta dig utför den halsbrytande eller bli blöt i Sveriges roligaste vattenland? Fritt Fall eller blixtsnabba Tuberacer. Virvla ner i snurriga BodySlides eller bestig den mäktiga På Torsby Golfbana, ca 3 km öster om Torsby, Bubblan. Vila sedan upp dig under en avkopplande spelar du på en vackert belägen 9-hålsbana med tur med en badring i floden Lazy River. 18 utslagsplatser. Här finns sällan köer - vare sig för spel eller medlemskap. Här kan du få golfutbildning Här finns Barnpoolen - ett fantasifullt äventyr för och från första dagen komma ut på banan. de minsta med bland annat vattenkanoner, klätterställning och rutschbanor. Vattenlandet har även växt sig ut i Frykens klara vatten. Halka runt på isberget, hoppa rakt ner i plurret från den gigantiska studsmattan och utmana varandra i hinderbanan. När det inte är badväder ute finns TorsbyBadet. Äventyrsbadet för hela familjen där det alltid är 30 grader i vattnet med vattenrutschbana, virvelgrotta och champanjebubbel, träningsbassäng och plaskbassäng för de minsta. Fri greenfee för dig som åker skidor i skidtunneln Packa med golfbagen i sommar. Som skidåkare i Fortum Ski Tunnel Torsby erbjuds du fri greenfee på Torsby Golfklubb. Du hämtar din greenfee biljett i skidtunnelns reception när du löser ditt spårkort. 32 Restaurang med allt från dagens lunch till festmåltider. Öppet dagligen 11.30-14.00. Övrig tid efter önskemål. • Butik • Utställning • Konferens • Boende • Guidad visning • Restaurang Nu bygger vi för fullt – 30 personliga dubbelrum står klara midsommar 2010. Guidade visningar 15 juni-31 augusti onsdag - söndag kl. 16.00 Uthyrning Gästrum, storstuga atelje, underbar trädgård med utemöbler. Priser, förfrågningar och bokning, tfn: 0560-128 18 [email protected] www.bovil.se RESTAURANG VALBERGSÄNGEN Mat och dryck vid vistelsen i U R A A T N S G E Valbergsområdet bokar ni hos oss! R Välkommen! www.sahlstromsgarden.se [email protected] Tel: 0560-100 26 75:-/pers 235:-/pers Mat och dryck vid vistelsen i Prisex: Dagens rätt från Buffé- Helpension servering från www.restaurangvalbergsangen.se Tel: +46(0)560 129 00 Valbergsområdet bokar ni hos oss! Järnvägsgatan 12, Tel. +46(0)560 711 80 Dagens rätt • Helpension • Bufféservering Catering och beställningar! Restaurang Valbergsängen tel: +46(0)560 129 00 www.restaurangvalbergsangen.se Lunch • A la carte Fullständiga rättigheter Kinamat • Pasta Nordvärmlands största matbutik Tel +46(0)560 77 45 14 33 Pusta ut efter en händelserik dag När vi tar hand om oss själva mår vi bra. Håll krop- Vi erbjuder campingplatsen med stugor nere vid pen och själen i trim och passa på att unna dig lite sjön, gästgivaregården med den goda maten, extra i samband med ditt besök. stugbyn med aktiviteter för hela familjen och det röda lilla torpet i skogsbrynet. Du blir väl I Torsby finns ett stort utbud av mysiga affärer, omhändertagen på något av våra många caféer och restauranger. En rad företag erbjuder vandrarhem, sporthotell och hotell. välgörande kroppsvård och behandlingar och även din kulturella ådra kan tillfredsställas när du Många boenden har en personlig karaktär och besöker norra Värmland. präglas av den nordvärmländska gästfriheten och det trivsamma bemötandet. Här är inte bara ett skidåkarmecka - här finns en rad andra fantastiska och spännande äventyr att fylla sin upplevelsekorg med. Alla årstider har sin charm och kreativiteten sprudlar bland upplevelseentreprenörerna. I trakterna kring skidtunneln finner du alla typer av boende. Här hittar du logi som passar just dig och dina önskemål så att du kan sova gott och vila ut efter en dag fylld av upplevelser. Boka boende få ett presentkort Boka boende via skitunnel.se, vårt on-linesystem eller Fortum Ski Tunnel Torsbys reception så får du ett presentkort värt 100 SEK. Presentkortet kan användas i butiker anslutna till Svensk Handel Torsby. Boka boende på skitunnel.se via [email protected] eller telefon +46(0)560 270 00. 34 Boka ditt boende på skitunnel.se Hotell Värmlandsporten Hotell med 51 rum 45 km norr om skidtunneln. 1 - 5-bädds rum. Pris från 695 SEK/rum Många boenden kan bokas on-line via skitunnel.se. Vi visar några alternativ med tillhörande prisuppgift per natt. Med reservation för eventuella ändringar. Torsby Camping Vackert belägna stugor vid stranden av Fryken. 4-6-bäddsstugor 5 km från skidtunneln. Pris från 790 SEK/stuga Valbergsängens Hotell och Vandrarhem Nybyggt hotell och vandrarhem på gångavstånd från skidtunneln. Pris från 280 SEK/person Torsby Sporthotell Nybyggt boende vägg i vägg med skidtunneln. 1- till 4-bäddsrum. Pris från 495 SEK/rum Markusfolks Gård Vackert belägna timmerhus i gammaldags stil. Boende för 6 + 2 personer 15 km norr om skidtunneln. Pris från 800 SEK/stuga Björkholmen Bra boende sommar och vinter med 4+2 bäddar 20 km från skidtunneln. Pris från 900 SEK/stuga Kullen Boende lämpligt för grupper, alternativt 2 till 3 familjer. 20 bäddar fördelat på 8 rum, 12 km norr om skidtunneln. Pris från 1 500 SEK/stuga Ångrike Vandrarhem Fräscht vandrarhem vid Frykens strand, 4 km från skidtunneln. 2- till 4-bäddsrum. Pris från 350 SEK/rum Önnerud Renoverad stuga i lantlig miljö med hästar, belägen 3 km norr om skidtunneln. Pris från 550 SEK/stuga Torsby Vandrarhem Vandrarhem med enkel, 2-, 4-, 6-, 8-, 10- och 20-bäddsrum 3 km söder om skidtunneln. Pris från 150 SEK/person Utterbysäter Stuga med 16 bäddar och anslutande lägenhet, 4 bäddar, 8 km från skidtunneln. Pris från 600 SEK/lgh Pris från 850 SEK/stuga 35 Nybyggt Sporthotell – boendet i direkt anlslutning till skidtunneln! Bo från 495:-/4-bäddsrum och natt med dusch, WC, TV, gemensamt kök. Torsby Sporthotell www.torsbysporthotell.se Bokning +46(0)560 270 00 +46(0)705 27 84 56 Trivsamt boende i gammal herrgårdsmiljö med hotell- eller vandrarhemsstandard. Endast 18 km norr om Skidtunneln utefter E45. • • • • • • • • • • Vällagad och näringsriktig mat Sköna nyrenoverade hotellrum Fräscht vandrarhemsboende Stort självhushållskök för grupper Bastu- & duschavdelning, Massagefåtölj Vallabod och torkrum för kläder Frukost, Lunch, Middag & Kaffeservering 90 bäddar, 2 matsalar, konferensrum mm Helpension, självhushåll, Kanoter, tennisbana, motionsspår, klättervägg Tel. +46(0)560 31330 www.vagsjoforsherrgard.com 36 Wildmarkshotell • Spa Restaurang • Konferens Bra grupperbjudanden • All inclusive Skolvägen 3 • 680 50 Ekshärad Tel. +46(0)563 405 50 34 km från www.wermlandiahotel.se n skidtunnel [email protected] Välkommen till Valbergsängen En ny och fräsch boendeanläggning för sport, rekreation och konferens året om. Belägen vid Valbergets friluftsområde, 1,5 km från Torsby centrum och med gångavstånd till Fortum Ski Tunnel. Välj mellan hotell eller vandrarhemsboende. Vi hyr ut frihet Pris på vandrarhem från 280 kr/natt och person, hotell från 695 kr inklusive frukost. ttidsÄven kor boende www.torsbybostader.se För information och bokning se www.valbergsangen.se eller ring+ 46 (0)560 136 30 Kullen Ett bra boende både sommar och vinter www.kullen-torsby.se STÖLLET – MITT I VÄRMLAND Bo bra – Ät gott • Öppet 07.00 - 22.00 Dagens Rätt fr. kl. 11.00 • A´la Carte Rum från 695:- • Konferens Vandrarhem lämpligt för grupper, alternativt 2-3 familjer. 20 bäddar fördelat på 8 rum. VÄLKOMNA! Tel: 0563-812 00 • Fax: 0563- 812 98 www.varmlandsporten.se • [email protected] Tel: +46 (0)560 143 08 Mobil: +46 (0)706 89 72 14 ABBAS Miljövänligt boende STUGBY OCH CAMPING Eco-friendly accommodation Nötön 1 • 685 94 Torsby Tel. 0046 (0)560 31038 www.abbasstugby.se Tel 0560-311 69 • www.camping45.com 37 Samla gänget - åk StafettVasan Det finns många skäl till varför man deltar under När man börjar träna är det alltid de första Vasaloppsveckan, gammal hävd och ohejdad vana passen som är de mest krävande, så förbered eller lockelsen av utmaningen. Oavsett vilket - dig från grunden i god tid. Ju bättre formen och alla lopp kräver sin dos av planering och träning. tekniken blir desto mer spar du på energin. Så se till att du kommer väl förberedd och låt Du behöver inte lägga kraft på att leta efter snö. upplevelsen bli ett lustfyllt minne. I Torsby finns snön tillgänglig från midsommar ända fram till Vasaloppet. Kom ihåg, att i StafettVasan är ”Gemenskap” är ledordet i StafettVasan, loppet alla vinnare, oavsett vem som kommer först över som blir mer och mer populärt. StafettVasan är mållinjen i Mora. Det är vägen dit som räknas. ett klassiskt motionslopp där hela Vasaloppet är uppdelat på fem delsträckor och genomförs som en stafett. Längden på de olika sträckorna varierar mellan 9-24 km. Föreningar, företag, skolor, familjer, kompisgäng och andra sammanslutningar kan bilda ett lag så länge deltagarna inte är yngre än tolv år. Det finns ett stort engagemang för hälsa, motion och friskvård på många företag. Att ha StafettVasan som morot bland personalen gör att laganda och gemenskap kan växa både i arbete och på fritid. Att förbereda sig med ett gemensamt mål och sedan avsluta med en tävling är skidåkning Vinn ditt lags startavgift till StafettVasan när den är som allra bäst. Vare sig det är ett seriöst satsande lag eller ett Vasaloppet och Fortum Ski Tunnel Torsby lottar ut fem startplatser i StafettVasan 2011. ”spexlag” kan nog alla lova att de ger sitt allra yttersta på tävlingsdagen. Läs mer om tävlingen på skitunnel.se och gör ett besök i Fortum Ski Tunnel Torsby så har du och dina lagkamrater chans att vinna anmälningsavgiften till nästa lopp. 38 si Vi finn ck ä b le s Sys ! också ALLTID I TOPPTRIM Välkommen till en rejäl mack! ÖPPET: Måndag–fredag 6.30–22. Lördag 9–22. Söndag 10–22. OKQ8 Kyrkogatan, Torsby. Telefon 0560-714 44. VÄLKOMMEN TILL DIN KONSUMBUTIK! www.vvshuset.nu Öppettider: Månd - fred 9-20 Lördag 9-17 Söndag 11-17 Tel. +46(0)560-100 44 Torsby • Tel. +46(0)565 138 18 Sunne Tingshusgatan 9 Torsby Tel. 0560/68 92 50 Torsby, en del av 39 Snart framme det är lätt att hitta hit Att ta sig till Torsby är en smal sak. Välj det alternativ som passar dig och ditt sällskap bäst - flyget, tåget, bussen eller din egen bil. Torsby Flygplats ligger cirka 300 meter från skidtunneln och cirka 1,5 km från Torsby centrum. Linjetrafiken mellan Arlanda och Torsby går två gånger varje vardag - så oavsett om du kommer över dagen eller stannar över natten så är du snabbt på plats. Tåg- och busstationen är belägen i centrala Torsby, PETTER SOLBERG AVIATION därifrån till Valbergsområdet och skidtunneln är det cirka 1,5 km. För dig som vill promenera tar det cirka 20 minuter. Det är alltid nära till Torsby - var du än befinner dig i världen. Från Norges internationella flygplats Gardemoen i Oslo är det cirka 15 mil till oss här i Torsby. Välkommen! Foto: Ulrika Andersson Biljett-, rese- och bokningsinformation Torsbyflyget NextJet, tel. +46 (0)8 639 85 38 www.nextjet.se Buss/tåg Värmlandstrafik, tel +46 (0)771 32 32 00 www.varmlandstrafik.se Flygbolaget PS Aviation har sin bas på Torsby Flygplats. Flyg exklusivt och snabbt till och från över åttahundra flygplatser och mindre flygfält. Jetplanet har sju bekväma skinnfåtöljer. Välkommen ombord! Taxi Tel. +46 (0)560 104 15 eller +46 (0)560 100 15 www.psaviation.aero [email protected] 40 Sverige +46 (0)8-28 47 00 Norge +47 22 43 03 33 Ta flyget till Torsby - Upplev roliga äventyr, underbar natur och trevliga möten. Ta med företaget, familjen eller kompisarna - med Torsbyflyget är ni snabbt på plats Flyglinjen Arlanda - Hagfors/Torsby går tur och retur två gånger varje vardag. Flyget tar bara drygt en timme enkel resa. Vi bjuder alla flygresenärer på kaffe/te, juice och smörgås. Torsby Flygplats ligger på gångavstånd från Fortum Ski Tunnel Torsby och på bekvämt avstånd till en rad andra roliga och trevliga aktiviteter. I Torsby centum finns dessutom många trevliga butiker för dig som gillar att shoppa. Foto: Långberget Foto: Per Eriksson Foto: Per Eriksson 1 2 Äntligen i Torsby 3 1. Kanotfärd, Vildmark i Värmland. 2. Längdskidåkning, Långberget. 3. Rullskidåkning, Valberget. 4 4. Alpin skidåkning, Branäs. Foto: Per Eriksson Foto: Per Eriksson Foto: Anna-Karin Jeppsson 5 6 5. Älgsafari i värmländsk natur. 6. Längdskidåkning, Fortum Ski Tunnel Torsby 7 7. Mountainbiketurer, Valberget. 8. Alpin skidåkning, Hovfjället. Foto: Per Eriksson Foto: Hovfjället Foto: Per Eriksson 8 9. Vandring värmländsk utsikt. 9 10. Flottfärd, Vildmark i Värmland. 11. Hundspann, Hike Husky Tours. 10 - Välkommen ombord Foto: Ulrika Andersson Foto: Vildmark i Värmland 11 nextjet.se Tel. 08-639 85 38 41 torsbyflygplats.se Tel. 0560-717 24 Iskalla konferenser För att fatta de rätta besluten gäller det att hålla huvudet kallt! Fortum Ski Tunnel Torsby erbjuder En iskall konferens konferenser med en svalkande upplevelse. Förslag på konferens: Konferera och åk skidor, med eller utan instruktör, Dagkonferens i VIP-rummet för 4-12 personer: Konferenslokal, för- och eftermiddagskaffe och lunch samt en timmes skidåkning med färdigvallad utrustning i toppklass. Pris från 690:-/person. eller varför inte utmana kollegorna i skidskytte? Vi skräddarsyr konferenser så att vi kan uppfylla En svalkande arbetsdag kan se ut så här: 9.00 Samling med förmiddagskaffe 11.30 Lunch 14.00 Kaffeuppladdning med energipåfyllning 14.15 Ombyte 14.30-15.30 Skidåkning med instruktör eller på egen hand. Avslutning med ombyte/dusch/bastu just era förväntningar och önskningar. Eftersom vi samarbetar med ett flertal anläggningar, aktivitetsföretag och boenden i området kan vi tillgodose de flesta önskemål. För mer information om konferens, kontakta oss via [email protected] eller via telefon +46(0)560 270 00 42 Evenemangskalender Torsby kommun 2010 Mars 4-6 27 Juli forts... 31 Abbas-Touren 2010 – Mountainbiketävling – 25, 45 och 60 km 30-31 Jularbofestivalen, Järpliden – Dragspelsstämma Augusti 6-8 Svennis Cup, Torsby - Fotbollsturnering för ungdomar 7-8 Sysslebäcks marknad 14 Antik- och loppmarknad, Hembygdsgården Kollsberg 14-15 Finnkulturrundan – Guidade bussturer till öppna finngårdar WC Skicross Branäs – Världscuptävling i Skicross Påskbazar, Hembygdsgården Kollsberg April 2 Dansgala Stjernehallen – Flamingokvintetten 2-4 Övre Frykens Konstrunda – Konstnärer runt om i Fryksdalen öppnar sina ateljéer och gallerier Maj 22 Boregalan – Friidrottstävling för alla åldrar 29 Trädgårdsmarknad, Hembygdsgården Kollsberg Juni 5 25 25 25-26 Klarälven Classic – Kanottävling på Klarälven, 20 eller 40 km Minijoggen, Torsby – Stadslopp för barn och ungdomar, 1,5 km Borejoggen, Torsby – Stadslopp för både elit och motionär, 8,6 km Midsommarfirande – Traditionellt midsommarfirande på hembygdsgårdarna Juli 2-4 9-10 15-25 EM i Rallycross, Höljesbanan Countryfestival i Torsby Centrum Östmarksdagarna – Underhållning och aktiviteter för hela familjen September 10-12 Torsby Marknad 24 Höstglöd – Kulturvecka i Torsby November 5 Dansgala i Stjernehallen – Lasse Stefanz 13 Arkivens dag i Sysslebäck och Torsby December 4 Julmarknad, Hembygdsgården Kollsberg Detta är ett urval av vad som händer. Läs mer om evenemangen på torsby.se. Med reservation för ev. ändringar. 43 Rejält träningspass eller annorlunda upplevelse På skitunnel.se finns alltid information om aktuella händelser, events, öppettider och priser. Här hittar du alla våra möjligheter och fina erbjudanden. Anmäl dig till vårt nyhetsbrev så att du kan ta del av det senaste kring skidtunneln. Vill du ge bort en uppskattad gåva till den som Sommarerbjudande Bo två nätter på Valbergsängens högklassiga vandrarhem, del i dubbelrum med halvpension (2 frukost, 2 lunch) och två tretimmarspass i skidtunneln. Ange bokningskod SOVA 2010 vid bokning. Erbjudandet gäller från 24/6 t.o.m. 11/8 2010. redan har allt? Köp ett presentkort på skidåkning. från Kontakta receptionen på tel. +46 (0)560 270 00 950:-/person eller [email protected] Fri skidåkning för barn och ungdom Det är både nyttigt och roligt att åka skidor. Vi bjuder på fri skidåkning för att hjälpa till att sätta fart på skidklubbarnas tillväxt. Avstånd i km från Stockholm Göteborg Malmö Umeå Mora Oslo Gardemoen Helsingfors Köpenhamn 400 310 590 720 160 175 150 680 620 GPS-koordinater Fortum Ski Tunnel Torsby: Lat: N 60o 8’ 52.22” Long: E 12o 59’ 36.49” Alla barn och ungdomar upp till 15 år åker fritt måndagarna 1/11 och 8/11 samt 15/11 efter kl. 16.00. Projektet har fått ekonomiskt stöd från torsby.se Fortum Ski Tunnel Torsby Tel. +46(0)560 270 00 [email protected] www.skitunnel.se